Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXII.
Εμφάνιση Πώς το προσυπογράψει αυτή τηρήθηκε
στο Bastile.
Fouquet έσκισε μαζί όσο πιο γρήγορα άλογά του
θα μπορούσε να τον σύρετε.
Στο δρόμο του, έτρεμε με τρόμο στο
ιδέα για το τι είχε μόλις αποκαλύφθηκε.
«Αυτό που πρέπει να ήταν," σκέφτηκε, "το
νεολαία αυτών των εξαιρετικών ανθρώπων, οι οποίοι, ακόμη και
η ηλικία είναι κλοπή γρήγορα σ 'αυτούς, είναι
εξακολουθεί να είναι σε θέση να συλλάβουν τέτοια γιγάντια σχέδια,
και να τα φέρουμε σε πέρας χωρίς τρόμο; "
Σε μια στιγμή που δεν μπορούσε να αντισταθεί στην ιδέα
ότι όλα τα Aramis μόλις είχε εξιστόρηση να
του δεν ήταν τίποτα περισσότερο από ένα όνειρο, και
αν το μύθο το ίδιο δεν ήταν η παγίδα?
έτσι ώστε όταν Fouquet έφθασε στην
Bastile, μπορεί να βρει ενδεχομένως μια σειρά
σύλληψη, η οποία θα του στείλει να ενταχθούν στην
εκθρόνισε βασιλιά.
Απόλυτα εντυπωσιασμένος με αυτή την ιδέα, έδωσε
ορισμένες σφραγισμένο παραγγελίες στη διαδρομή του, ενώ
φρέσκα άλογα είχαν αξιοποιηθεί για να του
μεταφορά.
Οι εντολές αυτές απευθύνονταν σε Μ.
d 'Αρτανιάν και σε ορισμένους άλλους των οποίων οι
αφοσίωση στο βασιλιά ήταν πολύ πιο πάνω από
καχυποψία.
"Με αυτό τον τρόπο», δήλωσε ο Fouquet στον εαυτό του,
"Φυλακισμένος ή όχι, θα έχουν εκτελέσει
το καθήκον που οφείλω τιμή μου.
Οι παραγγελίες δεν θα τους φτάσει μέχρι μετά
την επιστροφή μου, αν θα επιστρέψουν δωρεάν, και
ως εκ τούτου δεν θα έχουν
αποσφραγισθεί.
Θα τα πάρει πίσω ξανά.
Αν είμαι καθυστερήσει? Θα είναι επειδή κάποια
ατυχία θα μου χτύπησε? και σε
ότι η βοήθεια την περίπτωση θα σταλεί για μένα, όπως
καθώς και για το βασιλιά. "
Παρασκευασμένα με αυτόν τον τρόπο, τον επιστάτη
έφτασε στο Bastile? είχε ταξιδέψει στο
το ποσοστό των πέντε πρωταθλήματα και μισό το
ώρα.
Κάθε περίσταση της καθυστέρησης που Aramis
είχε δραπετεύσει στην επίσκεψή του στην Bastile
έπληξε Fouquet.
Ήταν άχρηστο δίνοντας το όνομά του, εξίσου
άχρηστη του αναγνωρίζεται? δεν θα μπορούσε να
επιτύχει την απόκτηση μια είσοδο.
Με τη δύναμη της παρακλήσεις, τις απειλές, τις εντολές,
κατάφερε να πείσει φρουρός να
μιλήσετε με ένα από τα subalterns, που πήγε
και είπε τα μεγάλα.
Όσο για τον κυβερνήτη που δεν τολμά καν
διαταράξει αυτόν.
Fouquet κάθισε στη μεταφορά του, στο εξωτερικό
πύλη του φρουρίου, φθορά με οργή και
ανυπομονησία, περιμένοντας την επιστροφή του
αξιωματικούς, οι οποίοι κατά την τελευταία επανήλθε στο προσκήνιο με ένα
αρκετά σκυθρωπός αέρα.
«Λοιπόν», είπε ο Fouquet, ανυπόμονα, "ό, τι
έκανε τις μεγάλες πω; "
"Λοιπόν, Monsieur», απάντησε ο στρατιώτης, "η
μεγάλες γέλασε στο πρόσωπό μου.
Μου είπε ότι η Μ. Fouquet ήταν στο Vaux, και
ότι ακόμη και αν ο ίδιος στο Παρίσι, Μ. Fouquet
δεν θα σηκωθεί τόσο νωρίς σε μια ώρα, όπως η
παρόντες. "
"Mordieu! Είστε ένα απόλυτο σύνολο
ανόητοι ", φώναξε ο υπουργός, εκτινάσσοντας έξω από
τη μεταφορά? και πριν από την υποδεέστερος είχε
χρόνο για να κλείσουν την πύλη, Fouquet ξεπήδησε
μέσα από αυτό, και έτρεξε προς τα εμπρός, παρά το
στρατιώτη, ο οποίος φώναξε για βοήθεια.
Fouquet κέρδισε έδαφος, ανεξάρτητα από το
κραυγές του ανθρώπου, ο οποίος, όμως, έχοντας κατά
τελευταία καταλήξει σε Fouquet, φώναξε για να
ο φρουρός της δεύτερης πύλης, «Κοιτάξτε έξω,
κοιτάξει έξω, φρουρός! "
Ο άνθρωπος που διέσχισε τούρνα του πριν από την
Ο υπουργός? αλλά η τελευταία, ισχυρή και
ενεργό, και έσπευσε μακριά, πάρα πολύ, από τον
πάθος, απέσπασε η τούρνα από το στρατιώτη
και χτύπησε τον ένα βίαιο χτύπημα στην
ώμο με αυτό.
Ο υποδεέστερος, ο οποίος πλησίασε πολύ κοντά,
έλαβε μερίδιο των χτυπημάτων, καθώς και.
Και οι δύο από αυτούς πρόφερε δυνατά και μανιώδη
κραυγές, στο άκουσμα της οποίας το σύνολο των
το πρώτο όργανο της εμπροσθοφυλακής χύνεται
έξω από το φυλάκιο.
Ανάμεσά τους υπήρχε ένα, ωστόσο, ο οποίος
αναγνώρισε την επιστάτης, και οι οποίοι
που ονομάζεται, "Monseigneur, αχ! monseigneur.
Σταματήστε, σταματήστε, σας υπότροφοι! "
Και αυτός ελέγχεται αποτελεσματικά την οι στρατιώτες,
που ήταν στο σημείο της εκδικηθεί τους
συντρόφους.
Fouquet επιθυμητό να ανοίξουν την πύλη, αλλά
αρνήθηκαν να το πράξουν χωρίς τη
προσυπογράψει? Τους επιθυμητό να ενημερώσει το
κυβερνήτης της παρουσίας του?, αλλά ο τελευταίος
είχε ακούσει ήδη την ενόχληση στο
πύλη.
Έτρεξε προς τα εμπρός, ακολουθούμενη από μείζονα του, και
συνοδεύεται από ένα πανό από είκοσι άνδρες,
πεπεισμένοι ότι μια επίθεση πραγματοποιήθηκε για
το Bastile.
Baisemeaux αναγνώρισε επίσης Fouquet
αμέσως, και έριξε το ξίφος που
γενναία είχε κραδαίνοντας.
"Αχ! monseigneur », ψέλλισε," πώς μπορώ να
δικαιολογία - "
«Monsieur», είπε ο επιστάτης,
ξεπλένεται με θυμό, και θερμαίνεται από του
εξωθήσεις, «σας συγχαίρω.
Παρακολουθήσετε και να αποκρούσει σας είναι αξιοθαύμαστα διατηρούνται. "
Baisemeaux γύρισε χλωμός, πιστεύοντας ότι αυτό
παρατήρηση που έγινε κατά ειρωνεία της τύχης, και προμήνυαν ένα
έξαλλος ξέσπασμα θυμού.
Αλλά Fouquet είχε ανακτηθεί αναπνοή του, και,
νεύοντας το φρουρό και το υποδεέστερος,
που τρίβει τους ώμους τους, προς την κατεύθυνση
αυτόν, είπε, «Υπάρχουν είκοσι pistoles
για το φρουρό, και πενήντα για τη
αξιωματικός.
Προσευχήσου να λαμβάνουν συγχαρητήρια, κύριοι μου.
Δεν θα παραλείψει να μιλήσει με μεγαλείο του
για σας.
Και τώρα, Μ. Baisemeaux, μια λέξη μαζί σας. "
Και ακολούθησε ο κυβερνήτης για να του
επίσημη κατοικία, η οποία συνοδεύεται από ένα φύσημα
γενικής ικανοποίησης.
Baisemeaux ήταν ήδη τρέμουν από ντροπή
και ανησυχία.
Νωρίς επίσκεψη Aramis είναι, από εκείνη τη στιγμή,
φάνηκε να έχουν συνέπειες, τις οποίες
λειτουργός όπως ο ίδιος (Baisemeaux) ήταν,
ήταν απόλυτα δικαιολογημένη για τη σύλληψη.
Ήταν αρκετά ένα άλλο πράγμα, ωστόσο, όταν
Fouquet σε ένα αιχμηρό τόνο της φωνής, και με
ένα αγέρωχη ματιά, είπε: «Έχετε δει Μ.
d'Herblay σήμερα το πρωί; "
"Ναι, monseigneur."
"Και εσείς δεν φρίκη στο έγκλημα της
που έχετε κάνει στον εαυτό σας μια
συνεργός; "
"Λοιπόν," σκέφτηκε Baisemeaux, "καλά μέχρι τώρα?"
και στη συνέχεια πρόσθεσε, φωναχτά, «Αλλά τι έγκλημα,
monseigneur, εσείς υπαινίσσεται; "
«Αυτό για το οποίο μπορείτε να είστε τέσσερα ζωντανός,
Monsieur - μην το ξεχνάμε αυτό!
Αλλά αυτό δεν είναι μια στιγμή για να δείξει το θυμό.
Διεξαγωγή μου αμέσως τον κρατούμενο. "
«Σε ποιο φυλακισμένος;", δήλωσε ο Baisemeaux,
τρέμουλο.
"Θα προσποιούνται ότι είναι ανίδεοι;
Πολύ καλό - είναι το καλύτερο σχέδιο για σας,
ίσως? για το αν, στην πραγματικότητα, επρόκειτο να παραδεχτώ
συμμετοχή σας σε ένα τέτοιο έγκλημα,
θα είναι όλο μαζί σας.
Θα ήθελα, επομένως, να φαίνεται να πιστεύουν στην
παραδοχή σας από άγνοια. "
«Σας ικετεύω, monseigneur -"
"Αυτό θα το κάνει.
Με κάνουν να τον κρατούμενο. "
"Για να Marchiali;"
"Ποιος είναι Marchiali;"
"Ο κρατούμενος που επανήλθε αυτό το
το πρωί από τον Μ. d'Herblay. "
«Αυτός ονομάζεται Marchiali;", είπε ο
επιστάτης, καταδίκη του κάπως
ταρακουνήθηκε από δροσερό τρόπο Baisemeaux του.
"Ναι, monseigneur? Ότι είναι το όνομα με το
το οποίο ήταν χαραγμένο εδώ. "
Fouquet κοίταξε σταθερά στα Baisemeaux, όπως
αν θα διαβάσει καρδιά του? και
αντιληπτό, ότι με διορατικότητα πιο
οι άνδρες κατέχουν οι οποίοι είναι εξοικειωμένοι με την
άσκηση της εξουσίας, ότι ο άνθρωπος ήταν
μιλώντας με απόλυτη ειλικρίνεια.
Εκτός αυτού, στην παρατήρηση πρόσωπό του για λίγα
στιγμές, δεν μπορούσα να πιστέψω ότι Aramis
θα έχουν επιλέξει μια τέτοια έμπιστος.
«Είναι ο κρατούμενος», είπε ο
επιστάτης σ 'αυτόν, "τους οποίους Μ. d'Herblay
παρασυρθεί προχθές; "
"Ναι, monseigneur."
«Και τον οποίο έφερε πίσω σήμερα το πρωί;"
πρόσθεσε Fouquet, γρήγορα: για κατάλαβε
αμέσως τον μηχανισμό του σχεδίου Aramis του.
"Ακριβώς, monseigneur."
«Και το όνομά του είναι Marchiali, λέτε;"
"Ναι, Marchiali.
Αν monseigneur έχει έρθει εδώ για να τον απομακρύνει,
τόσο το καλύτερο, γιατί επρόκειτο να
γράφουν γι 'αυτόν. "
«Αυτό που έχει κάνει, λοιπόν;"
"Από τότε που το πρωί μου έχει ενοχληθεί
εξαιρετικά.
Είχε τέτοιες τρομερές κρίσεις του πάθους,
ως σχεδόν να με κάνει να πιστεύω ότι θα
φέρει η ίδια το Bastile κάτω για μας
τα αυτιά. "
«Εγώ θα σας ανακουφίσει σύντομα από του
κατοχή », είπε ο Fouquet.
"Αχ! τόσο το καλύτερο. "
"Μου συμπεριφοράς στη φυλακή του."
"Θα monseigneur μου δώσει την εντολή;"
«Τι σκοπό;"
"Μια εντολή από τον βασιλιά."
"Περιμένετε μέχρι να υπογράψω σας ένα."
"Αυτό δεν θα είναι επαρκείς, monseigneur.
Πρέπει να έχω εντολή από τον βασιλιά. "
Fouquet υπέθεσε μια ερεθισμένο έκφραση.
"Καθώς είστε τόσο σχολαστική», είπε, "με
υπόψη επιτρέποντας κρατούμενους να φύγουν, δείχνουν
Με τη σειρά με την οποία αυτό ορίστηκε σε
ελευθερίας. "
Baisemeaux του έδειξε την εντολή να απελευθερώσει
Seldon.
"Πολύ καλό", δήλωσε ο Fouquet? "Αλλά Seldon είναι
Δεν Marchiali. "
"Αλλά Marchiali δεν είναι ελεύθερος,
monseigneur? είναι εδώ ".
"Αλλά είπατε ότι η Μ. d'Herblay τον μετέφερε
μακριά και τον έφερε πάλι πίσω. "
"Δεν είπα έτσι."
"Έτσι, σίγουρα δεν το λέτε, ότι σχεδόν
φαίνεται να το ακούσω τώρα. "
«Ήταν μια ολίσθηση της γλώσσας μου, τότε,
monseigneur. "
«Προσέξτε, Μ. Baisemeaux, να φροντίσουν».
«Δεν έχω τίποτα να φοβηθούν, monseigneur? Είμαι
ενεργώντας σύμφωνα με τα αυστηρότερα
κανονισμού. "
"Μην τολμήσεις να το πω έτσι;"
"Θα έλεγα ότι τόσο με την παρουσία ενός από
τους αποστόλους.
Μ. d'Herblay μου έφερε μια παραγγελία για να ρυθμίσετε
Seldon ελεύθεροι.
Seldon είναι δωρεάν. "
"Σας λέω ότι Marchiali έχει εγκαταλείψει το
Bastile. "
"Θα πρέπει να αποδείξει ότι, monseigneur."
"Επιτρέψτε μου να τον δω."
«Εσείς, monseigneur, που διέπουν αυτό το βασίλειο,
Γνωρίζετε πολύ καλά ότι κανείς δεν μπορεί να δει κάποια από
οι φυλακισμένοι, χωρίς ρητή εντολή από το
ο βασιλιάς. "
"Μ. d'Herblay έχει εισέλθει, όμως. "
"Αυτό μένει να αποδειχθεί, monseigneur."
"Μ. de Baisemeaux, για μια ακόμη φορά έχω να σας προειδοποιήσω να
δίνουν ιδιαίτερη προσοχή σε αυτό που
λέγοντας. "
"Όλα τα έγγραφα που υπάρχουν, monseigneur."
"Μ. d'Herblay είναι ανατραπεί. "
«Ανατράπηκε; - Μ. d'Herblay!
Αδύνατο! "
"Θα δείτε ότι έχει αναμφίβολα επηρεάσει
σας. "
«Όχι, monseigneur? Τι κάνει, στην πραγματικότητα,
επιρροή μου, είναι υπηρεσία του βασιλιά.
Κάνω το καθήκον μου.
Δώσε μου μια διαταγή από τον ίδιο, και εσείς θα
εισάγετε. "
«Μείνε, M. le Gouverneur, σας δίνω τον λόγο μου
ότι αν μου επιτρέψει να δω τον κρατούμενο, I
θα σας δώσει μια εντολή από τον βασιλιά στο
μία φορά. "
"Δώσ 'το μου, τώρα monseigneur."
«Και αυτό, αν μου αρνηθεί, θα έχω
εσείς και όλα τα στελέχη σας συνελήφθησαν στις
spot. "
"Προτού να διαπράξει μια τέτοια πράξη βίας,
monseigneur, θα αντανακλά ", δήλωσε ο
Baisemeaux, ο οποίος είχε γυρίσει πολύ χλωμό, "ότι
θα υπακούσει μόνο μια εντολή υπογεγραμμένη από τον
βασιλιά? και ότι θα είναι εξίσου εύκολο για
μπορείτε να αποκτήσετε έναν για να δείτε Marchiali ως προς
επιτευχθεί ένας να κάνει τόσο πολύ τραυματισμό? μου,
πάρα πολύ, που είμαι απολύτως αθώος ».
"True.
! True ", φώναξε Fouquet, εξαγριωμένα?" Τέλεια
αλήθεια.
M. de Baisemeaux ", πρόσθεσε, σε μια ηχηρή
φωνής, αξιοποιώντας το δυστυχισμένο κυβερνήτη προς
τον ίδιο, "ξέρετε γιατί είμαι τόσο ανήσυχοι για να
μιλήσετε με τον κρατούμενο; "
«Όχι, monseigneur? Και επιτρέψτε μου να παρατηρούν
ότι είστε με τρομακτικό από μου
αισθήσεις? Είμαι τρέμοντας όλα τα άλλα - στην πραγματικότητα,
αισθάνονται σαν να ήταν έτοιμος να λιποθυμήσει. "
"Θα σταθεί μια καλύτερη ευκαιρία λιποθυμία
Νικητής, Monsieur Baisemeaux, όταν
επιστρέψετε εδώ επικεφαλής των δέκα χιλιάδων ανδρών
και τριάντα κομμάτια του κανονιού. "
«Θεέ, monseigneur, χάνετε
αισθήσεις σας. "
"Όταν έχω ξεσηκώσει ολόκληρο τον πληθυσμό της
Παρίσι εναντίον σας και καταραμένο πύργους σας,
και έχουν κακοποιημένες ανοίξει τις πύλες του
θέση, και σας κρεμάστηκε στο ανώτερο δέντρο
από εκεί πέρα κορυφή! "
"Monseigneur! monseigneur! για επιείκεια
χάρη! "
«Σας δίνω δέκα λεπτά για να κάνει μέχρι σας
νου », πρόσθεσε ο Fouquet, με ήρεμη φωνή.
«Θα καθίσω εδώ, σε αυτή πολυθρόνα,
και σας περιμένει? αν, μετά από δέκα λεπτά,
που εξακολουθούν να υπάρχουν, αφήνω αυτό το μέρος, και
μπορείτε να σκεφτείτε μου ως τρελός όπως σας αρέσει.
Στη συνέχεια - θα δείτε "!
Baisemeaux σφραγισμένο το πόδι του στο έδαφος
όπως ένα άτομο σε μια κατάσταση απελπισίας, αλλά
δεν απάντησε ένα μόνο συλλαβή? οπότε
Fouquet κατασχέθηκαν ένα στυλό και το μελάνι, και έγραψε:
«Εντολή για το M. le Prevot des Marchands να
συγκεντρώσει η δημοτική φρουρά και μέχρι τον Μάρτιο
από την Bastile στην άμεση του βασιλιά
υπηρεσία. "
Baisemeaux σήκωσε τους ώμους του.
Fouquet έγραψε:
«Εντολή για τη Duc de Bouillon και M. le
Prince de Conde να ασκεί τη διοίκηση της
της Ελβετικής φρουρών, των φρουρών του βασιλιά, και
μέχρι τον Μάρτιο από την Bastile στο βασιλιά
άμεση εξυπηρέτηση. "
Baisemeaux αντανακλάται.
Fouquet ακόμα έγραψε:
«Εντολή για κάθε στρατιώτη, πολίτης, ή
τζέντλεμαν για την κατάσχεση και τη σύλληψη, όπου
μπορεί να βρεθεί, le Chevalier d'Herblay,
Eveque de Vannes, και οι συνεργοί του, οι οποίοι
είναι: πρώτον, M. de Baisemeaux, κυβερνήτης της
το Bastile, ύποπτο για τα εγκλήματα του
εσχάτη προδοσία και ανταρσία - "
«Σταματήστε, monseigneur" φώναξε Baisemeaux? "I
Δεν καταλαβαίνω ένα ενιαίο σημειώνω του συνόλου
θέμα? αλλά τόσες πολλές δυστυχίες, ακόμη και αν
είναι η ίδια τρέλα που τους είχε καθοριστεί στο
απαίσιο έργο τους, θα μπορούσε να συμβεί εδώ σε μια
μερικές ώρες, ότι ο βασιλιάς, με τον οποίο
πρέπει να κριθεί, θα δούμε αν έχω
ήταν λάθος στην απόσυρση του προσυπογράψει
πριν από αυτή την πλημμύρα της επικείμενης καταστροφές.
Ελάτε μαζί μου για να την κρατήσει, monseigneur, μπορείτε
θα δούμε Marchiali. "
Fouquet darted έξω από το δωμάτιο, ακολουθούμενη από
Baisemeaux όπως ο ίδιος σκούπισε τον ιδρώτα
από το πρόσωπό του.
"! Τι φοβερό το πρωί", είπε? "Τι
ντροπή για μένα! "
«Περπατήστε πιο γρήγορα», απάντησε Fouquet.
Baisemeaux έκανε μια πινακίδα προς το δεσμοφύλακα να
προηγούνται τους.
Φοβόταν σύντροφό του, την οποία η
τελευταίος δεν μπορούσε να αντιληφθεί.
«Μια εκεχειρία για να παίξει αυτό το παιδί», είπε,
περίπου.
"Αφήστε τον άνθρωπο να παραμείνει εδώ? Λάβει τα κλειδιά
τον εαυτό σου, και δείξε μου το δρόμο.
Όχι ένα και μόνο πρόσωπο, καταλαβαίνετε,
Πρέπει να ακούσουμε τι πρόκειται να λάβει χώρα
εδώ. "
"Αχ!", Δήλωσε ο Baisemeaux, αναποφάσιστοι.
"Και πάλι!" Φώναξε Μ. Fouquet.
"Αχ! λέμε «όχι» με τη μία, και θα εγκαταλείψουν την
Bastile και θα μου φέρουν το δικό μου
αποστολές. "
Baisemeaux έσκυψε το κεφάλι του, πήρε τα κλειδιά,
και τα ασυνόδευτα, εκτός από τον υπουργό,
ανέβηκε τη σκάλα.
Η υψηλότερη προχωρούσαν μέχρι τη σπείρα
σκάλα, τόσο πιο σαφές ότι ορισμένες
μύτη μουρμουρίσματα γίνουν διακριτές προσφυγές και
έντρομοι κατάρες.
"Τι είναι αυτό;" ρώτησε Fouquet.
"Αυτό είναι Marchiali σας», είπε ο
κυβερνήτης? "αυτός είναι ο τρόπος αυτά τα τρελοί
ουρλιάζουν. "
Και η απάντηση συνοδεύεται με μια ματιά
περισσότερες έγκυες με ζημιογόνες νύξη, όπως
αφορά Fouquet αφορούσε, από ό, τι
ευγένεια.
Ο τελευταίος έτρεμε? Μόλις είχε αναγνωριστεί
σε μια κραυγή πιο τρομερό από οποιοδήποτε που είχε
προηγήθηκαν, η φωνή του βασιλιά.
Κοντοστάθηκε στη σκάλα, αρπαγή του
Μερικά κλειδιά από Baisemeaux, ο οποίος πίστευε
αυτό το νέο τρελός επρόκειτο να εξορμούν του
εγκέφαλο με ένα από αυτά.
"Αχ!" Φώναξε, "Μ. d'Herblay δεν πω
λέξη για αυτό. "
«Δώσε μου τα κλειδιά με τη μία!" Φώναξε Fouquet,
δακρύρροια τους από το χέρι του.
"Ποιο είναι το κλειδί της πόρτας μου να
ανοιχτό; "
"Εκείνο το ένα."
Μια φοβερή κραυγή, που ακολουθείται από ένα βίαιο χτύπημα
κατά την πόρτα, έκανε όλη την σκάλα
αντηχούν με την ηχώ.
"Αφήστε αυτό το μέρος», δήλωσε ο Fouquet να
Baisemeaux, σε απειλητικό τόνο.
«Ζητώ τίποτα καλύτερο", μουρμούρισε ο
τελευταίος, για τον εαυτό του.
"Θα υπάρξει μια-δυο τρελοί πρόσωπο με
πρόσωπο, και αυτό θα σκοτώσει το άλλο, είμαι
σίγουρος. "
"Πάμε!" Επαναλαμβανόμενη Fouquet.
"Αν βάλετε το πόδι σας σε αυτή σκάλα
πριν σας καλώ, να θυμάστε ότι πρέπει να
πάρει τη θέση του πιο μοχθηροί κρατουμένου σε
το Bastile. "
«Αυτή η δουλειά θα με σκοτώσουν, είμαι βέβαιος ότι θα γίνει,"
μουρμούρισε Baisemeaux, όπως ο ίδιος αποσύρθηκε με
ασταθής βήματα.
Κραυγές του κρατούμενου έγινε όλο και περισσότερο
τρομερό.
Όταν Fouquet είχε ο ίδιος κρίνει ότι
Baisemeaux είχε φθάσει στο κατώτατο σημείο του
σκάλα, είχε το κλειδί στο πρώτο
κλειδαριά.
Τότε ήταν που άκουσε τη βραχνή,
πνιγμού φωνή του βασιλιά, να κλαίει έξω, σε ένα
παροξυσμό της οργής, «Βοήθεια, βοήθεια!
Είμαι ο βασιλιάς. "
Το κλειδί της δεύτερης πόρτας δεν ήταν το ίδιο
όπως το πρώτο, και Fouquet είχε την υποχρέωση να
αναζητήστε το στο τσαμπί.
Ο βασιλιάς, όμως, έξαλλος και σχεδόν τρελών
με οργή και πάθος, φώναξε στην κορυφή
της φωνής του: «Ήταν Μ. Fouquet που
μου έφερε εδώ.
Βοήθησέ με κατά του M. Fouquet!
Εγώ είμαι ο βασιλιάς!
Βοηθήστε το βασιλιά της Μ. Fouquet! "
Αυτές οι κραυγές γεμίζουν την καρδιά του υπουργού
με τρομερές συγκινήσεις.
Τους ακολούθησε ένα ντους των χτυπημάτων
διατυπώθηκαν κατά των θυρών με ένα μέρος του
σπασμένα καρέκλα με την οποία ο βασιλιάς είχε ένοπλες
τον εαυτό του.
Fouquet επιτέλους κατάφερε να βρει το
κλειδί.
Ο βασιλιάς είχε σχεδόν εξαντληθεί? Θα μπορούσε να
μετά βίας αρθρώνουν ευδιάκριτα όπως φώναξε,
"Θάνατος στην Fouquet! θάνατο για τον προδότη
Fouquet! "
Η πόρτα πέταξε ανοικτή.