Tip:
Highlight text to annotate it
X
Αυτός (ο κόσμος) παρέρχεται επειδή επίκειται ο θρίαμβος του Χριστού.
Ο Χριστός θα το υπερνικήσει όλο αυτό.
Κι ένας από τους τρόπους με τον οποίο (ο Κύριος) το υπερνικά
είναι διά μέσου των παιδιών Του,
τα οποία ήρθε για να σώσει, μέσα στο μυαλό τους.
Ένας από τους τρόπους με τον οποίο υπερνικάται αυτό το πράγμα
είναι το γεγονός ότι Εκείνος εργάζεται διά μέσου τού Πνεύματός Του μέσα στο μυαλό (των παιδιών Του),
προσαρμόζοντας όλο και περισσότερο το μυαλό μας σύμφωνα
με το νου του Χριστού έτσι ώστε να σπάσουν αυτές οι νοοτροπίες.
Όταν Εκείνος κάνει τα πάντα καινούρια,
αυτό είναι που κάνει, αυτό κάνει (ο Κύριος) για τους ανθρώπους Του.
Τους δίνει έναν καινούριο τρόπο σκέψης.
Αυτό είναι τόσο σημαντικό επειδή πολύ συχνά καταπιανόμαστε
με τα εξωτερικά φαινόμενα.
Πρόκειται για την ουσία τού ζητήματος.
Πρόκειται για τον τρόπο σκέψης.
Οι άνθρωποι συμπεριφέρονται και ζουν και πράττουν σύμφωνα με τον δικό τους τρόπο σκέψης.
Άρα ποιοι είναι μερικοί από αυτούς τους τρόπους σκέψης που υπάρχουν στον κόσμο;
Θα σας δώσω έναν.
Ένας από τους τρόπους σκέψης που επικρατεί στον κόσμο
είναι ότι η ζωή εδώ κάτω (στη γη) θα διαρκέσει για πάντα.
Αυτός είναι ο τρόπος που σκέφτονται.
Εννοώ πως...
Ξέρετε τι...
Θυμάμαι να μπαίνω στο σπίτι μου
όταν εγώ...
Λοιπόν, κατ' ακρίβειαν, εκείνον τον καιρό, δεν ζούσα εκεί.
Η Ruby κι εγώ είχαμε πάει για επίσκεψη.
Θυμάμαι να μπαίνω στο σπίτι του πατριού μου...
Τώρα λοιπόν, μπορώ κυριολεκτικά να θυμηθώ το γεγονός, να βρίσκομαι εκεί, μέσα στο σαλόνι.
Ο πατριός μου είχε λάβει γνώση ότι έπασχε από καρκίνο του ήπατος
κι ότι του απέμεναν τρεις μήνες ζωής.
Θυμάμαι να τον κοιτάζω
και να τον βλέπω εκεί να διαβάζει τη βραδινή εφημερίδα,
με την τηλεόραση ανοιχτή.
Κοίταζα τον πατριό μου να διαβάζει την εφημερίδα.
Του είχαν δώσει τρεις μήνες ζωής! Κι αυτός διάβαζε την εφημερίδα!
Η νοοτροπία αυτού του κόσμου...
Ω, αν ρωτήσετε τους ανθρώπους αυτού του κόσμου,
"Θα πεθάνεις;"
Λοιπόν, εκ των πραγμάτων, το γνωρίζουν.
Εκ των πραγμάτων, θα σας πουν,
"Ναι, θα πεθάνω κάποια μέρα".
Όμως, ξέρετε, υπάρχει ένας συγκεκριμένος τρόπος σκέψης.
Γιατί άραγε εγώ, τότε που ήμουνα χαμένος (εκτός της πίστης),
οδηγούσα τη μοτοσικλέτα μου σαν τρελός,
κυριολεκτικά στα πρόθυρα του θανάτου;
Επειδή νόμιζα πως ήμουν αθάνατος.
Πραγματικά το πίστευα αυτό. Δεν σκεφτόμουνα ότι θα πέθαινα.
Έτσι συμπεριφέρονται κι οι άνθρωποι στον κόσμο.
Ο πατριός μου καθόταν εκεί πέρα παρότι του είχαν πει ότι είναι ένας ζωντανός νεκρός.
Δεν πίστευε πραγματικά ότι επρόκειτο να πεθάνει εκείνη τη νύχτα ή την επόμενη μέρα.
Πίστευε ότι είχε ακόμη χρόνο.
Αυτή είναι η νοοτροπία αυτού του κόσμου.
Δεν θέλουν να σκεφτούν σχετικά με την αιωνιότητα.
Δεν θέλουν να αναλογιστούν το γεγονός ότι η ζωή τελειώνει κάποτε.
Όμως, τι ανακαλύπτουμε όταν ανατρέξουμε στην Αγία Γραφή;
Ποιος είναι ο τρόπος σκέψης που θέλει ο Θεός να έχουμε;
(Επιστολή Ιακώβου 4:14) Η ζωή σας δεν είναι παρά ατμός.
Είστε μία ελαφριά ομίχλη που υπάρχει εδώ.
Είστε σαν αυτά τα λουλούδια, που σήμερα βρίσκονται εκεί, κι αύριο τα πετούν.
Ξέρετε τι έκανε ο ψαλμωδός:
(Ψαλμός 90:12) "Δίδαξέ μας, λοιπόν, ότι οι μέρες μας είναι μετρημένες. Έτσι βαθιά μας θ' αποκτήσουμε επίγνωση."
Ψαλμός 39:4, "Φανέρωσέ μου, Κύριε, το τέλος μου,
και πόσες θα 'ναι οι μέρες της ζωής μου, ώστε να ξέρω πόσο είμαι φθαρτός."
Φίλοι μου, γνωρίζετε τι κάνει αυτή η νοοτροπία;
Η νοοτροπία αυτού του κόσμου;
Ακούστε, η Ruby κι εγώ είχαμε πάει στο St. Louis.
Πήγαμε εκεί πέρα και μείναμε σ' ένα πανδοχείο για 4 ημέρες.
Μείναμε σε ξενοδοχείο.
Η οικογένεια μου μού υπέδειξε τη διαφορά μεταξύ του ξενοδοχείου και του πανδοχείου.
Ω ναι, μείναμε σε ξενοδοχείο...
Μπήκαμε μέσα...
Κοιτάξτε, μείναμε σ' εκείνο το δωμάτιο για 4 νύχτες.
Αν είχαμε μπει μέσα στο δωμάτιο την πρώτη νύχτα
κι αν παίρναμε μαζί μας μπογιά,
κι αρχίζαμε να βάφουμε τους τοίχους,
αν τοποθετούσαμε καινούρια ταπετσαρία,
αν αγοράζαμε καινούριο σύστημα κατ' οίκον ψυχαγωγίας,
αν τοποθετούσαμε καινούριο χαλί,
αν κυριολεκτικά διακοσμούσαμε το δωμάτιο,
θα έρχονταν οι υπεύθυνοι και θα μας έλεγαν: "Τι είναι αυτά που κάνετε;"
"Ε λοιπόν, ξέρετε, εμείς μένουμε εδώ...
θέλουμε το δωμάτιό μας να είναι άνετο."
Αν αγοράζαμε καινούριο ψυγείο, και νέο ορθοπεδικό στρώμα, αν το εξοπλίζαμε με το κάθε τι,
θα μας περνούσαν για τρελούς. Επρόκεινο να μείνουμε εκεί, μόνο για 4 νύχτες.
Επομένως θα θεωρούσατε τρελό κάποιον που θα συμπεριφερόταν μ' αυτό τον τρόπο.
Όμως για κάντε ένα βήμα πίσω, εν όψει της αιωνιότητας,
και κοιτάξτε τι είναι η ζωή σας εδώ.
Δεν είναι τίποτα!
...Διαβάζουμε στην Αγία Γραφή σχετικά με τις γενεές που θα επέλθουν.
Πείτε μου,
μέσα σε όλα τα εκατομμύρια των γενεών που θα επέλθουν,
τι είναι 70 χρόνια; Τι είναι 80 χρόνια;
Είναι σαν μία σύντομη διαμονή σ' ένα πανδοχείο.
Και παρακολουθείτε τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι φροντίζουν τις αυλές των σπιτιών τους,
τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι περιποιούνται τ' αυτοκίνητά τους,
τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι διακοσμούν τα σπίτια τους.
Έχουν έναν τρόπο σκέψης ότι αυτό θα διαρκέσει για πάντα.
Είθε ο Θεός να μας διδάξει ότι οι μέρες μας είναι μετρημένες.
Αδέλφια, η ζωή είναι σύντομη!
Δεν θέλετε να επενδύσετε σ' αυτόν τον κόσμο!
(Ο κόσμος αυτός) παρέρχεται�