Tip:
Highlight text to annotate it
X
♪ Το ξέρεις αυτό;Επεισόδιο 14 - Μέρος 2 -
♪ Αυτός ο κόσμος.
♪ Όταν τελειώσει.
♪ Θα συναντηθούμε ξανά.
♪ Ψηλά στον ουρανό.
♪ Αυτό που πραγματικά ήθελα.
♪ Να χτίσω το κάστρο που θέλαμε.
Φιλαράκο! Η φωνή σου είναι υπέροχη.
♪ Δεν θα αφήσω το χέρι σου.
Έι. Έι.
Καλό και το τραγούδι.
Όμως ας τελειώσουμε γρήγορα με το καθάρισμα.
Έρχεται ο Τάε Ικ.Πρέπει να τον υποδεχτούμε με ένα καθαρό σπίτι.
Ναι.
Δεν χρειάζεται.
- Αδερφέ! - Τάε Ικ!
Αλητάκο!
Πήγε κάπου ο Παππούς;
Λόγω δουλειάς της Ομοσπονδίας,έφυγε από την σχολή για λίγες μέρες.
Το σκέφτηκες καλά;
Στο εξής, θα εστιάσω μόνο στην δουλειά.
Πρέπει να τα πάρω όλα πίσω.Τα πάντα!
Ναι, πρέπει.Πρέπει να τα πάρεις πίσω.
Τι πρέπει να κάνω πρώτα;
Πες μου τι να κάνω!
Πρέπει να ετοιμάσουμε το άλμπουμ σοβαρά τώρα!
Όμως, Τάε Ικ,
πριν από αυτό, υπάρχει κάτι που πρέπει να σου πω.
Γκο Ντονγκ! Γκο Ντονγκ!
Με φώναξες, αδερφέ;
Υπάρχει πολλή σκόνη στα παράθυρα.
Κάθισε.
Ναι.
Για αυτό το άλμπουμ, οι δυό σας θα είστε ντουέτο.
Ε;
Αδερφέ, τι λες;
Γκο Ντονγκ, θα κάνεις το ντεμπούτο σου ως ντουέτο με τον Τάε Ικ!
Έχεις τρελαθεί;
Να κάνω τι και με ποιόν;
Σκέψου ήρεμα.
Τώρα, με τα ταλέντα σου,δεν έχεις ελπίδα να πας σόλο.
Τότε, αν το κάνω με αυτόν, θα έχω ελπίδα;
Το λες αυτό γιατί δεν ξέρειςπως τραγουδάει ο Γκο Ντονγκ.
Δεν θέλω!
Έι! Όπως ήδη ξέρεις,
ένας τραγουδιστής που ήταν πριν σε γκρουπκαι πέτυχε ως σόλο καλλιτέχνης,
πόσες περιπτώσεις υπάρχουν;
Μην λες πως δεν θέλεις,αλλά σκέψου το προσεκτικά.
Δεν θέλω.
Αν τα ταλέντα του πηγαίνουν χαμένα,
άσχετα από εμένα, κάνε τον σόλο καλλιτέχνη.
Θα αρκεί αυτό!
Έι, εσύ...
Πώς μπορείς να λες κάτι τέτοιο;!
Τι είπες μια στιγμή πριν;
Το είπες με το ίδιο σου το στόμα.Οτι θα κάνεις τα πάντα!
Εντάξει, ξέρω πως νιώθεις.
Όμως αυτή είναι η απόφασή μου μετά από προσεκτική περίσκεψη!
Οι δυό σας μαζί,οπωσδήποτε έχετε ελπίδες!
Άκουσέ το!
Αυτό είναι ένα αρχείο στο οποίο η φωνήτου Γκο Ντονγκ και η δική σου είναι μιξαρισμένες.
Άκουσέ το πρώτα και μετά σκέψου το!
Αν το ακούσεις...Ο λόγος που θέλω να σας βάλω στο ίδιο γκρουπ,
θα καταλάβεις το γιατί.
Τζανγκ Μαν
Ω;
Σατόν, κοίτα.Η Μαμά είναι σπίτι.
Πάμε στην Μαμά!
Που πήγε;
Μαν Οκ!
Ήρθε ο Σατόν.
Μαν Οκ!
♪ Είμαι χαρούμενη, είμαι χαρούμενη.
♪ Είμαι χαρούμενη, είμαι πάντα χαρούμενη.
Ααχ! Κακέ κόπανε!
Αυτός ο αγενής μπάσταρδος!
Πώς μπορεί να μην το σηκώνει καν;
Γιατί είναι ο μπαμπάς σας τόσο κακός;
Ανόητε! Αξιολύπητε! Αγενή μπάσταρδε!
Αυτά εδώ έχουν ήδη αρχίσει να ανθίζουν.
Αν τα έβλεπε, θα ήταν πολύ χαρούμενος.
Υπότιτλοι από την ομάδα Maid of the House 2 @ Viki.com
Σατόν,
τι θα κάνεις;
Η Μαμά σου σε εγκατέλειψε.
Της αρέσει αυτό το χορτάρι πιο πολύ από οτι εσύ.
Α! Τι είναι αυτό;Δεν μπορώ καν να την κάνω να μείνει πίσω πλέον.
Αν ήμουν σημαντικός όπως παλιά!
Δεν θα την είχα αφήσει! Πραγματικά!
Άκουσέ το πρώτα και μετά σκέψου το!
Αν το ακούσεις...Ο λόγος που θέλω να σας βάλω στο ίδιο γκρουπ,
θα καταλάβεις το γιατί.
Αδερφέ.
Κοιμάσαι, αδερφέ;
Ο αδερφός Μπουμ Σου είπε οτι ξεκινάμεμαθήματα φωνητικής από αύριο.
Είναι πραγματικότητα, αδερφέ.
Δεν έχω πρόθεση να σου προκαλέσω πρόβλημα.
Όμως...το ξέρεις, σωστά;
Όπου και να πήγα, μου είπαν αυτό.
Πώς μπορεί ένας τόσο άσχημος να γίνει τραγουδιστής;
Είσαι κακόγουστος.
Είσαι άσχημος.
Όμως ξέρεις, αδερφέ...Για μένα, που είμαι έτσι...
Ο Αδερφός Μπουμ Σου λέει οτι θα με εμπιστευτεί.
Λοιπόν, για αυτήν την ευκαιρία,
ακόμα και αν δεν σου αρέσει,
δεν μπορώ να τα παρατήσω ποτέ.
Θα δουλέψω πραγματικά σκληρά, αδερφέ.
Λοιπόν... θα πιστέψεις σε μένα μόνο για μια φορά;
Οποτεδήποτε δεν σου αρέσω, μπορείς να με απολύσεις.
Μόνο μια ευκαιρία...
Απλά δώσε μου μια ευκαιρία, αδερφέ!
Ο Τάε Ικ;
Σου είπα να τον φέρεις μαζί σου!
Δεν νομίζω πως σκοπεύει να βγει έξω.
Του φώναζα συνεχώς, όμως δεν μου απαντούσε καν.
Νομίζω είναι πραγματικά θυμωμένος εξ'αιτίας μου.
Αχ, πραγματικά! Αυτός ο τύπος!
Του το είπα!
Ας περιμένουμε λίγες μέρες.Δεν φταις εσύ, γι'αυτό μην ανησυχείς τόσο πολύ.
Πάμε.
Έι!
Δεν είναι ο Τάε Ικ αυτός δίπλα στο αμάξι;
Νομίζω είναι αυτός!
Αδερφέ!
Δεν θα έρθετε γρήγορα;
Πότε κατέβηκες;Χωρίς καν να πεις λέξη.
Περίμενες πολύ;
Μόλις κατέβηκα.
Η φωνή σου...
είναι καλή.
Θα σε εμπιστευτώ για μια φορά,
κακόγουστε Μπάε Γκο Ντονγκ!
Αδερφέ!
Σ'ευχαριστώ.
Θα τα πάω πραγματικά καλά.
Έι! Φύγε!
Μια στιγμή.
Θα το ξανακάνω.
♪ Σε σένα...Σε σένα...
♪ Υπάρχουν πολλά που δεν σου έχω πει.
♪ Ακόμα και αν πεις πως είναι το τέλος.
♪ Εμπιστεύομαι
♪ την αγάπη μέσα μου.
Πήρες μια ιδέα;
Τι ιδέα;
Μια ιδέα στο πως θα με μάθεις.
Είπες οτι θα ξέρεις μόνο αφού με ακούσεις να τραγουδάω.
Μόνο αν μου πεις τι κάνω λάθος,θα μπορέσω να το διορθώσω.
Έι, Μπάε Γκο Ντονγκ.
Θα συνεχίσεις να είσαι έτσι;
Έλα μέσα γρήγορα!Ας εξασκηθούμε μαζί.
Έι, αυτός ο τύπος...Είναι ο Τάε Ικ που ξέραμε;
Δεν νομίζω.
Όπως και να έχει, μου αρέσει να του κάνω μάθημα!
Τι κάνεις και δεν μπαίνεις μέσα;Δεν θα κάνεις εξάσκηση;
Ναι!Πηγαίνω!
♪ Ακόμα και αν τώρα
♪ είναι το τέλος.
♪ Εμπιστεύομαι
♪ την αγάπη μέσα μου.
Ας δημιουργήσουμε ένα μεγάλο σκάνδαλο!
Όταν λες μεγάλο σκάνδαλο,
εννοείς να σαρώσουμε τους πίνακες πωλήσεων δίσκων;
Φιλαράκο,
αρκεί αυτό;
Σε όλη την Κορέα... Όχι! Σε όλο τον κόσμο,θα πρέπει να παίζει η μουσική σας!
- Πιείτε, πιείτε, πιείτε!- Ναι.
Τέλος πάντων, σ'ευχαριστώ, Τάε Ικ.
Είμαι επίσης ευγνώμων, αδερφέ!
Η ευκαιρία που μου έδωσες...θα τα πάω πραγματικά καλά!
Δεν το έκανα επειδή μου το ζήτησες.
Ήταν καλό. Οι μιξαρισμένες φωνές μαςπου έδωσε ο αδερφός Μπουμ Σου.
Φυσικά!
Δεν ξέρω για άλλα πράγματα, αλλά ο Χουάνγκ Μπουμ Σου...
έχει την καλύτερη ικανότητα να βλέπει πράγματα σε όλη την Κορέα!
Αν είστε οι δυό σας μαζί,είστε ένα δίδυμο φτιαγμένο στον παράδεισο!
Το είπα αυτό.
Έφτιαξα ακόμα και ένα όνομα!
Τι λέτε για το "Take 2";
Take...2;
Είναι τέλειο και εύηχο!
Όμως με τον αδερφό Κανγκ Χουί, χρησιμοποιήθηκε μια συλλαβή από το όνομά του.
Α! Τι λέτε για "Take Go";
Εννοώντας, συνεχίζουμε να προχωράμε μπροστά!
Είναι εντάξει.
Take 2!Έχει επίσης νόημα!
Δεν έχει; Σωστά;
Ας κάνουμε μια πανεθνική πρόποση για τους "Take 2"!
- Εις υγείαν!- Εις υγείαν!
Αγενή μπάσταρδε!
Ουτέ καν απαντάει!
Είμαι η στυλίστρια Τζανγκ.
Α! Ήρθατε, Ανώτερε Μάνατζερ Χουάνγκ.
Τι είναι;
Αφού ήρθες ως εδώ,έπρεπε να έρθεις στον Οίκο Μαν Οκ.
Έχετε δίκιο.
Αυτό το μέρος είναι το σπίτι μου.
Όμως, δεν μπορώ να πάω.
Ήπιες πολύ;
Όχι.
Μόνο λίγο.Ήπια μόνο τόσο λίγο!
Είναι λόγω του Τάε Ικ;
Εσείς οι δύο...Τι στο καλό συμβαίνει;
Δεν μπορούσα ούτε να ρωτήσω κανονικάεπειδή ίσως να ένιωθες άβολα.
Στυλίστρια Τζανγκ.
Γιατί γύρισες στην U Entertainment;
Υπήρχε κάποιο πρόβλημα το οποίο δεν μπορείς να μου το πεις;
Αυτό είναι, Ανώτερε Μάνατζερ Χουάνγκ...
Νιώθω εξίσου πραγματικά αποπνικτικά.
Νιώθω τόσο ασφυκτικά πουθέλω απλά να σας τα πω όλα.
Όμως δεν μπορώ να το κάνω.
Νιώθω επίσης πραγματικά ασφυκτικά.
Δεν είναι ο μόνος που ασφυκτιά και στεναχωριέται.
Δεν μπορεί απλά να με εμπιστευτεί και να περιμένει;
Δεν ξέρω γιατί με κάνει να στεναχωριέμαι τόσο πολύ.
Αυτό δεν ξέρει καν πως νιώθω.
Αυτό...
Δεν μπορώ καν να το αγνοήσω.
Πιές αργά, στυλίστρια Τζανγκ.
Θα μεθύσεις έτσι.
Είπα απλά ας πιούμε στο σπίτι.Τι δεύτερο γύρο;
Μάλλον ο αδερφός Μπουμ Σου θα θέλεινα μας κεράσει κάτι νόστιμο.
Νομίζω οτι το κάνει επειδή αισθάνεται όμορφα.
Αφού είναι μια μέρα εορτασμού,
αδερφέ, κάνε το για χάρη της διάθεσης του αδερφού Μπουμ Σου.
Εγώ...
πραγματικά δεν ξέρω, Ανώτερε Μάνατζερ Χουάνγκ.
Τι πρέπει να κάνω; Ε;
Κοίταξε εδώ, στυλίστρια Τζανγκ.
Σύνελθε.
Στυλίστρια Τζανγκ.
- Στυλ...- Ξέχνα το.
Αδερφέ.
Ναι.
Ω, ήρθατε;
Νομίζω η στυλίστρια Τζανγκ στεναχωριόταν για κάτι.
Θα πάω με τον Γκο Ντονγκ να της πάρουμεκάποιο φάρμακο για να ξεμεθύσει.
Πρόσεχέ την για λίγο εδώ.
Πάμε.
Έι! Εσύ, κοτόπουλο!
Σου είπα οτι δεν είναι αυτό.
Όμως γιατί δεν πιστεύεις τα όσα λέω;
Ε;
Δεν το σηκώνεις καν!
Μπάσταρδε!
Έι, Τζανγκ Μαν!Είσαι πραγματικά μεθυσμένη;
Σταμάτα να κλαις! Σταμάτα!
Είσαι κακός! Πραγματικά κακός!
Σήκω.
Πάμε σπίτι.
Άφησέ με, μπάσταρδε!Άφησέ με!
Σήκω γρήγορα.
Άφησέ με!
Θα τρελαθώ!
Μαν Οκ, που είσαι;
Μαν Οκ;
Μαν Οκ;
Εγώ είμαι.
Εσύ!
Γιατί εσύ;
Μόλις κοιμήθηκε.
Πάρε αργότερα.
Λοιπόν, ξύπνησες;
Κάθισε!Το πρωινό είναι έτοιμο.
Πότε ήρθες;
Α...
Με έψαχνες;
Βασικά...
Ω;
Τι σάλτσα είναι αυτή;
Νομίζω μυρίζει ωραία.
Αφού είναι πρωινό, άλλαξατο ντρέσινγκ σε κάτι πιο δροσιστικό.
Το έφτιαξα με εκχύλισμα κίτρου.Δεν ξέρω αν θα σου αρέσει.
Φαίνεται νόστιμο!
Φάε γρήγορα.
Ο Πρόεδρος ζήτησε, αφού φας πρωινό,να πας στο κεντρικό κτίριο.
Πώς είναι η κατάστασή σου αυτές τις μέρες;
Πρέπει να ξεκινήσεις δουλειά πάνω στοάλμπουμ σου σύντομα, θα είσαι εντάξει;
Πολύ ωραία!
Πραγματικά;
Τότε, είναι μια ανακούφιση.
Για αυτό το άλμπουμ,
φέρε μου το καλύτερο προσωπικό.
Το τραγούδι,
οι συμμετέχοντες, η ομάδα της χορογραφίας,η ομάδα στάιλινγκ...
Τα πάντα.
Μπορεί να είναι...το τελευταίο μου.
Δεν θέλω να χάσω από κανέναν.
Φτιάξε την καλύτερη ομάδα.
Μην ανησυχείς.
Όχι μόνο εγχώρια, αλλά θα ψάξω παγκοσμίωςκαι θα σου φέρω το καλύτερο προσωπικό.
Θα πρέπει απλά να με ακολουθείς επιμελώς.
Μην ανησυχείς για αυτό.
Θα δουλέψω μέχρι θανάτου!
Είσαι εντάξει, Κανγκ Χουί;
Είμαι μια χαρά, Μαν Οκ.
Δεν καταβάλλεις υπερπροσπάθεια;
Θα προκαλέσεις ζημιά στην υγεία σου έτσι.
Είπα είμαι μια χαρά.
Δεν θα κάνεις θεραπεία;
Φαίνεται πως χειροτερεύει.Ανησυχώ πραγματικά.
Θα κάνω θεραπεία.
Όμως, όχι τώρα, αργότερα.
Δεν ξέρω πότε θα είμαι ικανός να σταθώ στην σκηνή ξανά.
Οπότε, Μαν Οκ,
θέλω απλά να επικεντρωθώ στην σκηνή για την ώρα.
Για όσο μπορώ να βλέπω.
Για όσο μπορώ.
Ακόμα και έτσι, μην ανησυχείς τόσο πολύ.
Ξέχασες οτι είμαι ο Ουόν Κανγκ Χουί,ο καλύτερος του σύμπαντος;
Πρώτα, άσε με να τελειώσω με μια καλή παράσταση.
Και έπειτα θα κάνω θεραπεία και εγχείρηση, εντάξει;
♪ Είναι τόσο πολλά που δεν σου έχω πεί.
♪ Μου γύρισες την πλάτη σου.
♪ Όμως για να μην σε χάσω, απλά κλαίω.
♪ Είναι τόσο πολλά που δεν σου έχω πει.
♪ Μου γύρισες την πλάτη σου.
♪ Όμως για να μην σε χάσω, απλά κλαίω.
Ήρθατε, Γέροντα;
Α! Καλως ήρθατε πίσω, Γέροντα.
Κάνατε πρόβα τραγουδιού.
Ναι.
Αυτά τα παιδιά δουλεύουν τόσο σκληρά,εξασκούνταν μέχρι αυτή την ώρα.
Το τραγούδι...
δεν ακουγόταν έξω.Γιατί συμβαίνει αυτό;
Το τραγούδι δεν πρέπει να γίνεται με την φωνή κάποιου.
Δεν θα πρέπει να γίνεται με την δύναμη κάποιου;
Ναι, είναι αλήθεια.
Καταλαβαίνω.
Ακολουθήστε με γρήγορα.
Ναι;
Ίσως, θα κάνουμε νυχτερινή προπόνησηή κάτι παρόμοιο;
Λοιπόν...
Δεν άκουσα τίποτα τέτοιο.
Έι!
Μόνο αν έχετε κότσια,το τραγούδι σας θα είναι δυνατό!
Ορίστε!Ας φάμε!
Θα πρέπει να είστε κουρασμένος από το μακρύ ταξίδι.
Σας ευχαριστούμε που ενδιαφέρεστε τόσο, Γέροντα.
Θα το απολαύσω, Παππού!
Ναι.
Α!
Αδερφέ, δεν μπορείς να φας κάτι τέτοιο, σωστά;
Α!
Αδερφέ;
Είναι νόστιμο; Σωστά;
Τρώγεται.
Ο Τάε Ικ μας έχει μικρή όρεξη.
Τον κατέκρινα για το οτι ήταν αδύναμος.Όμως, δεν είσαι μίζερος με το φαί σου και τρως καλά.
Φάτε καλά!
Μόνο τότε θα έχετε την δύναμη για να δουλέψετε!
Ευχαριστούμε, Γέροντα!
Τάε Ικ, Γκο Ντονγκ,φάτε καλά!
Θα φάω καλά και εγώ.
Και θα τρέξω μέχρι να ιδρώσουν τα πόδια μου για χάρη σας! Εντάξει;
Ναι, αδερφέ!
Τότε φάτε και θα πρέπει να δουλέψετε σκληρά.
Ααχ, Παραγωγέ Παρκ!
Α! Ανώτερε Μάνατζερ Χουάνγκ!
Πάει πολύς καιρός.
Ναι, πολύς καιρός!Τι σε φέρνει εδώ;
Θα κυκλοφορήσω ένα καινούργιο άλμπουμ σύντομα.
Α! Και αυτό.Πάρτο!
Το κάνεις ακόμα αυτό προσωπικά;
Φυσικά. "Διανέμω" τα παιδιά μου,πρέπει να το προωθήσω προσωπικά.
Όμως...Είμαι ο διευθυντής απασχολημένος αυτές τις μέρες;
Α! Έχει μια σύσκεψη.
Ανώτερε Μάνατζερ Χουάνγκ, ας πιούμε ένα τσάι μαζί.
Τσάι;Ακούγεται καλό!
- Πάμε!- Ναι!
Έχετε τις υπηρεσίες μου, Διευθυντά Κιμ.
Μην ανησυχείς, Πρόεδρε Λι.Πρέπει να βοηθάμε ο ένας τον άλλον.
Πώς θα μας ωφελούσε να είμαστεαντίπαλοι με την U Entertainment;
Ναι.
Τότε θα σας εμπιστευτώ και θα φύγω.
- Γειά σας.- Ναι.
Ποιός πάρκαρε το αμάξι του έτσι;Αχ, πραγματικά!
Συγνώμη, θα το πάρω αμέσως.
Όμως, Ανώτερε Μάνατζερ Χουάνγκ, τι κάνεις εδώ;
Γιατί, τι;Ήρθα σε ένα μέρος που δεν έπρεπε;
Όχι, αν έρχεσαι σε αυτόν τον σταθμόαναμεταδώσεων επειδή ακόμα ψάχνεις δουλειά,
μπορώ να σε συστήσω κάπου.
Μην ανησυχείς.Βρήκα ήδη δουλειά.
Ορίστε! Τα παιδιά μας θα κυκλοφορήσουν το άλμπουμ τους σύντομα.
Οπότε θα φύγω πρώτος επειδή είμαι απασχολημένος.
Είσαι απρόσεχτος;Ή είσαι άμυαλος;
Θα κάνεις ένα άλμπουμ με τους τύπους που απέρριψα;
Αυτό είναι το γιατί, συνεχώςχρησιμοποιείς ένα μεταχειρισμένο αμάξι.
Έτσι είναι;
Όμως, βλέπεις, το πολυτελές εισαγόμενο αμάξι σου...
δεν μπορεί να φύγει τώρα λόγω του μεταχειρισμένου αμαξιού μου!
Να ανυπομονείς!
Τα παιδιά μου θα είναι καλοί αντίπαλοι για τον Κανγκ Χουί!
Επιστροφή του Τάε Ικ ως Take 2! Ένα νέο γκρουπ...
Ημερομηνία κυκλοφορίας του άλμπουμ.Ζωντανή εμφάνιση στο K-POP Q.
Αδερφέ!Έχουμε επιτέλους πρόγραμμα;
Ναι, επιτέλους έχουμε ένα.
Το πρόγραμμα για την ζωντανή εμφάνιση της επιστροφής μας!
Είναι όνειρο ή πραγματικότητα, αδερφέ;
Πραγματικά θα ανεβούμε στην σκηνή;
Ναι, φιλαράκο!
Είναι την...ίδια μέρα.
Ορίστε;
Ω! Είδες τα άρθρα;
Συμπτωματικά, συνέβη έτσι.
Κάνω επιστροφή την ίδια μέρα με τον Τάε Ικ;
Δεν υπάρχει λόγος να ανησυχείς πολύ για αυτό.
Πρέπει να συνεχίσεις όπως πριν.
Όσο και να προσπαθήσουν αυτόι οι τύποι.
Πρόεδρε...
Τι είναι;
Ποιό είναι το πρόβλημα;Τι συνέβη;
Αυτό είναι...Υπάρχει ένα πρόβλημα με το άλμπουμ.
Πρόβλημα; Τι είδους πρόβλημα;
Νομίζω υπήρχε πρόβλημα με το στούντιο ηχογράφησης.
Η επίσημη ηχογράφηση που κυκλοφόρησε έχει παράσιτα.
Τι;!
Έχει λογική αυτό;
Δεν μπορείς να κάνεις ούτε έναν κανονικό έλεγχο σε κάτι τέτοιο;
Τι στο καλό κάνατε;
Συγνώμη, Πρόεδρε.
Θα διορθωθεί επειδή απλά ζητάς συγνώμη;
Ένα λεπτό, Πρόεδρε!
Τότε, τι θα συμβεί;
Πρέπει να σταματήσουμε την υπηρεσία διανομής της Ηχητικής Πηγής.
Θα πρέπει να αποσύρουμε τα άλμπουμ που πωλήθηκαν μέχρι τώρα.
Απόσυρση;
Αφού δημιουργήσατε ένα χάος,μπορείς να λες την λέξη "απόσυρση";
Κάθισε κάτω.
Απλά μόνο με τον θυμό σου, δεν θα λυθεί.
Πες στον Ανώτερο Μάνατζερ Κιμ να έρθει αμέσως!
Καθυστέρησε την εμφάνιση της επιστροφής του Κανγκ Χουί και τακτοποίησε τα πράγματα!
Ναι.
Τι συνέβη;
Ο μάνατζερ είπε οτι...
Το άλμπουμ σου...
Δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας.
Απλά καθυστερήσαμε την σκηνή τηςεπιστροφής για λίγες μέρες.
Επί τη ευκαιρία, ξεκουράσου.
Προσπαθώντας να τηρήσεις το πρόγραμμα,καταπόνησες πολύ τον εαυτό σου.
Νομίζω αυτό θα πρέπει να πάω.
Νομίζω όντως καταπονήθηκα,είμαι λίγο κουρασμένος.
Take 2! Με την κυκλοφορία του άλμπουμ,Σάρωσαν όλα τα Μουσικά Τσαρτς!Ποιός είναι ο λόγος των παρασίτωνστην Ηχητική Πηγή του Κανγκ Χουί;
Θα μπορούσε να είναι καλό για εμάς,
όμως ανησυχώ για τον αδερφό Κανγκ Χουί.
Ακόμα και έτσι αδερφέ, αν τουλάχιστον τα πάμε καλά,
ο αδερφός Κάνγκ Χουί είναι ικανός να ανακτήσει την δύναμή του.
Στην σημερινή εμφάνιση...θα τα πάω πραγματικά καλά!
Τι τρέχει;
Η σημερινή σας εμφάνιση ακυρώθηκε.
Πώς γίνεται αυτό;
Τελειώσαμε με το μέικαπ.Κάναμε ακόμα και την πρόβα!
Πώς μπορούν να μας ειδοποιούνμονόπλευρα οτι ακυρώνεται;
Ο Λι Τζουν, αυτός ο μπάσταρδος!
Βλέποντάς μας να στεκόμαστε στην σκηνή πριν τον Κανγκ Χουί,
δεν θα ανεχόταν ποτέ να το δει, ακόμα και αν πέθαινε!
Τέλος πάντων, το γεγονός οτι ο L.J,
δεν έκανε τίποτα...Το βρήκα παράξενο.
Ακόμα και αν είναι τόσο κακός,
πώς μπόρεσε να μας κάνει κάτι τέτοιο;
Δεν έπρεπε να νομίζαμε οτι θα γινόταν έυκολα.
Ίσως...δεν θα τα παρατήσεις λόγω του L.J, έτσι;
Φυσικά όχι!
Τι; Να τα παρατήσω;
Αν κάνω πίσω έτσι, δεν θα είμαι ο Χουάνγκ Μπουμ Σου,
αλλά ο μικρός αδερφός του Λι Τζουν, Λι Μπουμ Σου!
Έι! Μην ανησυχείτε!
Θα σας ανεβάσω αναμφίβολα πάνω στην σκηνή!
Πιείτε!
Μην ανησυχείτε και πιείτε!
Παρακαλώ;
Ανώτερε Μάνατζερ Χουάνγκ, είμαι ο Διευθυντής Κιμ.
Διευθυντά Κιμ...Θα σας καλούσα οπωσδήποτε.
Είμαι πραγματικά απογοητευμένος.
Πώς μπορέσατε να μας το κάνετε αυτό;
Αα! Συγνώμη.
Έπρεπε να σας είχα καλέσει νωρίτερα.
Βασικά, ήθελα να κάνω μιαξεχωριστή σκηνή για το ντεμπούτο των Take 2.
Γι'αυτό ακύρωσα την σημερινή εμφάνιση.
Τι;
Τι λέτε;
Τι;!
Που μας τραβάς πρωί πρωί.
Σε παρακαλούμε πες μας που πάμε, αδερφέ;
Θα μάθετε όταν φτάσουμε.
Που πηγαίνουμε;
Είστε τόσο ανυπόμονοι!
Θα σας έλεγα μόλις φτάναμε.
Τι σας είπα;
Σας είπα οτι θα σας ανέβαζαστην σκηνή με κάποιο τρόπο, σωστά;
Χτες, μου τηλεφώνησε ο Διευθυντής Κιμ!
Είπε οτι είναι κρίμα να κάνετε μια ασήμαντηεπιστροφή σε ένα μουσικό πρόγραμμα.
Υπάρχει ένα νέο πρόγραμμα που ετοιμάζεταιαπό τον σταθμό αναμετάδοσης.
Είπε, τι θα λέγατε να κάνετε τηνεπιστροφή σας μέσω αυτού.
Είναι πραγματικά αλήθεια, αδερφέ;
Ναι.
Είναι ένα ανταγωνιστικό πρόγραμμα ή κάτι παρόμοιο.
Δύο ομάδες που ανταγωνίζονται η μία την άλλη
θα μεταδίδονται για μια ώρα.
Αν είναι ανταγωνιστικό;
Τότε είναι ένα πρόγραμμα επιβίωσης που είναι δημοφιλές αυτές τις μέρες;
Δεν είμαι σίγουρος.
Αν πάμε σε αυτό το πρόγραμμα,τότε ο αντίπαλος;
Ποιός είναι ο αντίπαλός μας;
Ε;
Δεν ξέρω σχετικά με αυτό.
Ας πάμε να τους ακούσουμε πρώτα.
Μόνο τότε θα μάθουμε τι ακριβώς είναι αυτό το πρόγραμμα.
Ξέρω οτι ο Διευθυντής Κιμ δεν είναι κάποιοςπου τηλεφωνεί πρώτος και λέει κάτι τέτοιο.
Νομίζω, εσείς παιδιά...θα κάνετε μεγάλο πάταγο!
Ααχ! Παρακαλώ περάστε!
Είστε καλά, Διευθυντά;
Είμαι καλά.
Πέρασε πολύς καιρός.
Γειά σας.
Αυτό είναι το μυστικό όπλο της ομάδας μας.
Γειά σας!Είμαι ο Μπάε Γκο Ντονγκ των Take 2!
Take 2;
Πείτε γειά.
Οι δύο ομάδες που θα ξεκινήσουντο νέο πρόγραμμα, "Είμαστε Αντίπαλοι",
"Only One" και "Take 2"!
Υπότιτλοι από την ομάδα Maid of the House 2 @ Viki.com
Πάρε τα χέρια σου από πάνω μου τώρα!
Το νέο τραγούδι που θα προβάλλουμε,
πόσο γρήγορα θα κατακτήσει τις καρδιές των ακροατών.
Τέλεια επιλογή τραγουδιού!
Και την ικανότητα των τραγουδιστώννα αφομοιώσουν το τραγούδι!
Ποιά είναι τα ειλικρινή σου αισθήματα. Τζανγκ Μαν Οκ;
Κανγκ Χουί;
Ή Τάε Ικ;
Δεν θα έρθεις μαζί μου;
Κάνεις συμφωνία μαζί μουστοιχηματίζοντας το Full House;
Η Μαν Οκ έκανε αρραβώνα βάσει συμβολαίου;
Δείξε μου τον δρόμο!
Αρχιπρόεδρε, δεν μπορείς να μου το κάνεις αυτό!
Τι τρέχει, Κανγκ Χουί;
Τι κάνω, Μαν Οκ;
Δεν μπορώ να δω τίποτα.
Τα λέμε την επόμενη εβδομάδα με τα 4 τελευταία επεισόδια του υπέροχου Full House Take 2.