Tip:
Highlight text to annotate it
X
-ΚΕΦΑΛΑΙΟ 27
«Ήδη ο θρύλος τον είχε προικισμένος με υπερφυσικές δυνάμεις.
Ναι, ειπώθηκε, υπήρξαν πολλά σχοινιά πονηρά διάθεση, και μια παράξενη
τέχνασμα που γύρισε από τις προσπάθειες πολλών ανθρώπων, και κάθε όπλο ανέβηκε δακρύρροια
σιγά-σιγά μέσα από τους θάμνους, σαν ένα άγριο χοίρο
ριζοβολία τον τρόπο του στα χαμόκλαδα, αλλά ... και η σοφότερη κλόνισε το κεφάλι τους.
Υπήρχε κάτι απόκρυφη σε όλα αυτά, χωρίς αμφιβολία? Για το ποια είναι η δύναμη των σχοινιών
και των όπλων των ανδρών;
Υπάρχει μια επαναστατική ψυχή σε πράγματα τα οποία πρέπει να αντιμετωπιστεί με ισχυρές γοητεύει και
ξόρκια.
Έτσι παλιά Sura - ένα πολύ αξιοσέβαστο ιδιοκτήτη του Patusan - με τους οποίους είχα μια
ήρεμη συνομιλία ένα βράδυ.
Ωστόσο, Sura ήταν επαγγελματίας μάγος, επίσης, ο οποίος συμμετείχε σε όλες τις σπορές και ρύζι
reapings από μίλια μακριά για τους σκοπούς της την καταστολή της πεισματάρης ψυχές των πραγμάτων.
Αυτή η κατάληψη φάνηκε να πιστεύουν ότι η πιο επίπονη, ίσως και τις ψυχές των
τα πράγματα είναι πιο επίμονη από τις ψυχές των ανθρώπων.
Όσον αφορά την απλή λαϊκή των απομακρυσμένων χωριών, που πίστευαν και είπε (ως το πιο φυσικό
πράγμα στον κόσμο), ότι ο Jim είχε πραγματοποιήσει τα όπλα μέχρι το λόφο στην πλάτη του - δύο σε ένα
φορά.
«Αυτό θα έκανε ο Jim σφραγίδα το πόδι του σε εκνευρισμό του και να αναφωνήσει με εξοργισμένοι
λίγο γέλιο, «Τι μπορείτε να κάνετε με αυτές τις ανόητες ζητιάνων;
Θα καθίσει το μισό της νύχτας μιλάμε Bally αποσύνθεση, και το μεγαλύτερο είναι το ψέμα τόσο πιο
που φαίνεται να αρέσει. "Θα μπορούσατε να εντοπίζουν τις λεπτές επιρροή της του
περιβάλλοντα χώρο σε αυτό το ερεθισμό.
Ήταν μέρος της αιχμαλωσίας του. Η σοβαρότητα των αρνήσεων του ήταν διασκεδαστική,
και επιτέλους είπα, "Αγαπητέ μου, δεν έχετε υποθέσει πιστεύω αυτό».
Με κοίταξε αρκετά τρομαγμένος.
«Λοιπόν, όχι! Δεν υποθέτω », είπε, και ξέσπασε σε ένα
Ομηρική κωδωνοκρουσία του γέλιου. "Καλά, ούτως ή άλλως τα όπλα ήταν εκεί, και πήγε
από όλα μαζί με την ανατολή.
Jove! Θα πρέπει να έχετε δει πετάξει τα θραύσματα, "αυτός
φώναξε.
Με την πλευρά του Dain Γουόρις, ακούγοντας με ένα ήσυχο χαμόγελο, έριξε τα βλέφαρά του και
ανακατεύονται τα πόδια του λίγο.
Φαίνεται ότι η επιτυχία της τοποθέτησης του όπλα είχε δώσει στους ανθρώπους του Jim ένα τέτοιο συναίσθημα
της εμπιστοσύνης που αποτόλμησε να αφήνετε τη μπαταρία κάτω από αναλάβει δύο ηλικιωμένων Bugis
που είχαν δει κάποια μάχες στη μέρα τους,
και πήγε να ενταχθούν Dain Γουόρις και το κόμμα storming που ήταν κρυμμένα στο
χαράδρα.
Σε μικρές ώρες άρχισαν ανοδική πορεία, και όταν τα δύο τρίτα του συνολικού ύψους, να ορίσει στην
το βρεγμένο χόρτο περιμένοντας την εμφάνιση του ήλιου, που ήταν το συμφωνημένο σήμα.
Μου είπε με τι ανυπόμονος anguishing συγκίνηση έβλεπε την ταχεία έλευση του
αυγή? πώς, θερμαίνεται με το έργο και την αναρρίχηση, ένιωσε το κρύο δροσιά ψύξη του
πολύ οστά? πως φοβάται ήταν ότι θα
αρχίσει να τρέμει και το κούνημα όπως ένα φύλλο πριν ήρθε η ώρα για την εκ των προτέρων.
«Ήταν η πιο αργή μισή ώρα στη ζωή μου", δήλωσε.
Σταδιακά η σιωπηλή stockade βγήκε στον ουρανό από πάνω του.
Οι άνδρες διάσπαρτα στις πλαγιές ήταν οκλαδόν ανάμεσα στο σκοτάδι και πέτρες
στάζει θάμνους.
Dain Γουόρις βρισκόταν ισοπεδώθηκε από την πλευρά του. «Κοιτάξαμε ο ένας τον άλλο," δήλωσε ο Jim,
ανάπαυσης ένα απαλό χέρι στον ώμο του φίλου του.
«Αυτός μου χαμογέλασε όπως χαρμόσυνο όπως σας παρακαλώ, και τόλμησα να μην ανακατεύετε τα χείλη μου για το φόβο μου
θα ξεσπάσει σε ένα ρίγος ταιριάζει. «Pon λόγο μου, είναι αλήθεια!
Είχα ροής με ιδρώτα, όταν πήραμε την κάλυψη - έτσι μπορείτε να φανταστείτε ... »
Δήλωσε, και τον πιστεύω, ότι δεν είχε φόβους ως προς το αποτέλεσμα.
Ήταν μόνο ανήσυχος ως προς την ικανότητά του να καταστείλει αυτές τις θρύψαλα.
Δεν έκαναν τον κόπο για το αποτέλεσμα. Ήταν βέβαιο ότι θα φτάσει στην κορυφή αυτού του λόφου
και να παραμείνει εκεί, ό, τι μπορεί να συμβεί.
Θα μπορούσε να υπάρξει κανένας να επιστρέψει για αυτόν. Αυτοί οι άνθρωποι είχαν τον έμπιστο σιωπηρά.
Αυτόν και μόνο! Γυμνά λόγο Του ....
«Θυμάμαι πως, σε αυτό το σημείο, έκανε μια παύση με το βλέμμα καρφωμένο επάνω μου.
"Απ 'όσο ήξερε, δεν είχαν ποτέ την ευκαιρία να το μετανιώσετε ακόμη», είπε.
"Ποτέ.
Εξέφρασε την ελπίδα στο Θεό που ποτέ δεν θα. Εν τω μεταξύ - χειρότερη τύχη! - Είχαν εισχωρήσει
τη συνήθεια να λαμβάνουν το λόγο του για τίποτα και τα πάντα.
Θα μπορούσα να έχω την παραμικρή ιδέα!
Γιατί, μόλις τις προάλλες ένα παλιό ανόητος δεν είχε δει ποτέ στη ζωή του ήρθε από κάποια
μίλια μακριά το χωριό για να μάθετε αν θα πρέπει να χωρίσει τη σύζυγό του.
Γεγονός.
Υπεύθυνη λέξη. Αυτό είναι το είδος του πράγματος ...
Δεν θα το πίστευε. Θα μου;
Κατάληψη στη βεράντα μάσημα betel-nut, αναστενάζοντας και φτύσιμο σε όλη τη χώρα για
περισσότερο από μία ώρα, και ως σκυθρωπός και ως επιχειρηματίας πριν βγήκε με αυτό
διακεκομμένη αίνιγμα.
Αυτό είναι το είδος των πράγμα που δεν είναι τόσο αστεία όσο φαίνεται.
Αυτό που ήταν υπότροφος να πω -; Good Wife - Ναι. Καλή γυναίκα - αν και παλιά.
Ξεκίνησε μια μεγάλη ιστορία συγχέονται για κάποιες γλάστρες ορείχαλκο.
Ζει μαζί για δεκαπέντε χρόνια - είκοσι χρόνια - δεν θα μπορούσα να πω.
Μια πολύ, πολύ καιρό.
Καλή γυναίκα. Beat της λίγο - όχι πολύ - λίγο,
όταν ήταν νέος. Έπρεπε να - για χάρη της τιμής του.
Ξαφνικά, σε μεγάλη ηλικία της, πηγαίνει και δανείζει τρία δοχεία ορείχαλκο στο γιο της αδελφής της που
γυναίκα, και αρχίζει να τον κατάχρηση κάθε μέρα με δυνατή φωνή.
Οι εχθροί του τον χλεύασαν στο? Το πρόσωπό του ήταν εντελώς μαυρίσει.
Γλάστρες εντελώς χαθεί. Απαίσια κόψουν γι 'αυτό.
Αδύνατον να κατανοήσει κανείς μια ιστορία όπως αυτό? Του είπε να πάει στο σπίτι, και υποσχέθηκε να έρθει
μαζί τον εαυτό μου και να εγκατασταθούν όλα. Είναι όλα πολύ καλά με χαμόγελο, αλλά ήταν η
dashedest ενόχληση!
Ένα ταξίδι ημέρας μέσα από το δάσος, μια άλλη μέρα που χάνεται σε καλόπιασμα πολλά ανόητα
χωρικοί για να πάρει το δικαίωμα της υπόθεσης.
Υπήρχε η κατασκευή ενός αιματηρές γλέντι στο πράγμα.
Κάθε ηλίθιος Bally πήρε πλευρές με μία οικογένεια ή το άλλο, και από το ήμισυ του
χωριό ήταν έτοιμος να πάει για το άλλο μισό με τίποτα που ήρθε βολικό.
Τιμής φωτεινά!
Δεν πρόκειται για φάρσα! ... Αντί να φοιτούν σε Bally καλλιέργειές τους.
Πήρε αυτόν τον φαύλο γλάστρες πίσω φυσικά - και ειρηνεύσει όλα τα χέρια.
Κανένα πρόβλημα να το διευθετήσει.
Φυσικά και όχι. Θα μπορούσε να διευθετήσει τις πλέον θανατηφόρες φιλονικία στο
χώρα από crooking μικρό δάκτυλο του. Το πρόβλημα ήταν να πάρει την αλήθεια της
οτιδήποτε.
Δεν ήταν σίγουρος για αυτήν την ημέρα αν είχε δίκαιο σε όλα τα μέρη.
Τον ανησυχεί. Και η συζήτηση!
Jove!
Δεν φαινόταν να υπάρχει κανένας κεφάλι ή ουρά σε αυτό.
Μάλλον καταιγίδα είκοσι μέτρα ύψος παλιά stockade κάθε μέρα.
Πολλά!
Παιδικό παιχνίδι στην άλλη δουλειά. Δεν θα έπαιρνε τόσο πολύ ούτε.
Λοιπόν, ναι? Ένα αστείο που ορίζονται, από την όλη-, ο ανόητος φαινόταν αρκετά μεγάλος για να είναι του
Ο παππούς.
Αλλά από μια άλλη άποψη, δεν ήταν αστείο.
Το λόγο Του αποφάσισε τα πάντα - από τότε που η συντριβή του σερίφη Ali.
Μια φοβερή υπευθυνότητα », επανέλαβε.
"Οχι, πραγματικά - αστεία χώρια, αν είχε τρεις ζωές αντί για τρεις σάπιο ορείχαλκο
δοχεία θα ήταν το ίδιο ...." "Έτσι φαίνεται ότι η ηθική επίδραση της
νίκη του στον πόλεμο.
Ήταν σε τεράστια αλήθεια.
Είχε τον οδήγησε από την διαμάχη για την ειρήνη, και μέσω του θανάτου στο εσωτερικό της ζωής των
οι άνθρωποι? αλλά η σκοτεινιά της γης απλώνονται κάτω από τον ήλιο διατηρούνται της
εμφάνιση ανεξιχνίαστος, του κοσμικού ανάπαυση.
Ο ήχος του φρέσκου νέους φωνή του - είναι εξαιρετικό τρόπο με τον οποίο πολύ λίγα σημάδια της φθοράς που
έδειξε - επέπλευσε ελαφρά τη καρδία, και απεβίωσε κατά τη διάρκεια των αμετάβλητες πρόσωπο των δασών, όπως
τον ήχο από τα μεγάλα πυροβόλα όπλα σε αυτό το κρύο δροσερή
πρωί, όταν δεν είχε άλλες ανησυχίες πάνω στη γη, αλλά τον σωστό έλεγχο των ρίγη
στο σώμα του.
Με το πρώτο ράπισμα της ακτίνες του ήλιου κατά μήκος αυτών των ακινήτων δέντρο-βρίσκεται στην κορυφή της συνόδου κορυφής του ενός
λόφο ίδια στεφανωμένος, με το βαρύ εκθέσεις, στα λευκά σύννεφα του καπνού, και των άλλων
ξέσπασε σε ένα εκπληκτικό θόρυβο του φωνάζει, τον πόλεμο
κραυγές, κραυγές του θυμού, της έκπληξης, της αγωνίας.
Jim και Dain Γουόρις ήταν οι πρώτοι που βάζουν τα χέρια τους για τις προκλήσεις.
Η δημοφιλής ιστορία λέει ότι ο Jim με ένα άγγιγμα ενός δακτύλου είχε ρίξει τις
πύλη. Ήταν, φυσικά, επιθυμεί να αποποιηθεί αυτή
επίτευγμα.
Η όλη φράκτη - ότι θα επιμείνει στην εξήγηση σε σας - ήταν μια κακή υπόθεση
(Sheriff Ali αξιόπιστο κυρίως στην απρόσιτη θέση)? Και, ούτως ή άλλως, η
πράγμα που είχε ήδη χτυπηθεί σε κομμάτια και μόνο κρεμαστεί μαζί με ένα θαύμα.
Έβαλε τον ώμο του για να το σαν ένα μικρό ανόητο και πήγε στο κεφάλι πέρα από τα τακούνια.
Jove!
Αν δεν ήταν για Dain Γουόρις, ένας θύλακας που φέρει τατουάζ αλήτης θα είχε καρφώθηκε
αυτόν με το δόρυ του σε μια baulk ξυλείας σαν ένα από τα σκαθάρια Στάιν.
Ο τρίτος άνθρωπος στην, όπως φαίνεται, είχε Itam Tamb », το δικό υπηρέτης του Jim.
Αυτό ήταν ένα Μαλαισίας από το βορρά, ένας ξένος που ήρθαν σε Patusan, και είχε
δια της βίας κρατούνται από Allang Rajah ως κωπηλάτης ενός από τα σκάφη του κράτους.
Είχε γίνει ένα μπουλόνι από αυτό με την πρώτη ευκαιρία, και η εύρεση μιας επισφαλούς
καταφύγιο (αλλά πολύ λίγο για να φάει) μεταξύ των εποίκων Bugis, είχε ο ίδιος που συνδέονται με
Πρόσωπο του Jim.
Η χροιά του ήταν πολύ σκοτεινή, επίπεδη πρόσωπό του, τα μάτια του και τα εξέχοντα ένεση με
χολή.
Υπήρχε κάτι το υπερβολικό, σχεδόν φανατικός, στην αφοσίωση του στη "λευκή του
Κύριο. "Ήταν αδιαχώριστη από Jim σαν πικρόχολος
σκιά.
Σε ορισμένες περιπτώσεις κατάσταση θα πέλματος στις φτέρνες του κυρίου του, το ένα χέρι στην λαβή του του
Kriss, κρατώντας το κοινό ατόμων που βρίσκονται σε απόσταση από θηριώδης ματιές brooding του.
Jim είχε κάνει ο αρχηγός της εγκατάστασής του, και όλα τα Patusan σεβαστά
και τον φλερτάρει με ένα πρόσωπο πολύ επιρροή.
Κατά τη λήψη των φράκτη που είχε διακριθεί σε μεγάλο βαθμό από την
μεθοδική αγριότητα της πάλης του.
Το κόμμα storming είχε έρθει σε τόσο γρήγορα - Jim είπε - ότι, παρά τον πανικό του
η φρουρά, υπήρχε μια «καυτή πέντε λεπτά το χέρι σε χέρι μέσα σε αυτό το φράκτη, μέχρι
μερικά κώλο Bally πυρπόλησαν τα καταφύγια του
κλαδιά και ξερά χόρτα, και όλοι έπρεπε να καθαρίσει για την αγαπητή ζωή. "
«Η διαδρομή, όπως φαίνεται, ήταν πλήρης.
Doramin, περιμένοντας αμετακίνητα στην καρέκλα του στην πλαγιά του λόφου, με τον καπνό του τα όπλα
εξαπλώνεται σιγά-σιγά πάνω από μεγάλο κεφάλι του, έλαβε την είδηση με μια βαθιά γρύλισμα.
Όταν πληροφορείται ότι ο γιος του ήταν ασφαλής και οδηγεί την άσκηση, ο ίδιος, χωρίς άλλη
ήχου, έκανε ένα ισχυρό προσπάθεια να αυξηθεί? συνοδούς του, έσπευσε να τη βοήθειά του, και, που πραγματοποιήθηκε
μέχρι ευλαβικά, αυτός ανακατεύεται με μεγάλη
αξιοπρέπεια σε ένα κομμάτι της σκιάς, όπου ο ίδιος που προβλέπονται στον ύπνο, καλύπτονται εξ ολοκλήρου
με ένα κομμάτι λευκό φύλλα. Σε Patusan τον ενθουσιασμό ήταν έντονη.
Jim μου είπε ότι από το λόφο, γυρίζοντας την πλάτη του στο φράκτη με χοβόλεις της, μαύρο
στάχτες, και ο χρόνος που καταναλώνεται πτώματα, που μπορούσε να δει ξανά και ξανά την ανοιχτή διαστήματα μεταξύ των
τα σπίτια και στις δύο πλευρές του ρέματος γεμίσει
ξαφνικά με μια κοχλάζει βιασύνη των ανθρώπων και να πάρει άδεια σε μια στιγμή.
Τα αυτιά του έχουν αλιευθεί από τα αδύναμα κάτω από την τεράστια φασαρία για κύμβαλα και τύμπανα? Την άγρια
κραυγές του πλήθους έφτασαν σ 'αυτόν σε εκρήξεις της λιποθυμίας βρυχηθμού.
Πολλές ταινίες έκανε μια πτερυγισμός από μικρά λευκά, κόκκινα, κίτρινα πουλιά μεταξύ των
καφέ κορυφογραμμές των στεγών. "Πρέπει να έχετε απολάμβανε," μουρμούρισα,
αίσθημα της ανακατεύετε του συμπαθητικού συγκίνηση.
»« Ήταν ... ήταν τεράστια! Τεράστια! "Φώναξε δυνατά, πετώντας τα όπλα του
ανοικτή.
Η ξαφνική κίνηση με ξάφνιασε σαν να είχα δει γυμνά τα μυστικά του στήθους του,
με την ηλιοφάνεια, να το brooding δάση, με την ατσάλινη θάλασσα.
Κάτω από την πόλη μας κοιμήθηκε το εύκολο καμπύλες πάνω στις όχθες του ένα ρεύμα του οποίου η τρέχουσα
έμοιαζε να κοιμάται. «Τεράστια!", Επανέλαβε για τρίτη φορά,
μιλώντας σε ένα ψίθυρο, για τον εαυτό του και μόνο.
«Τεράστια!
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ήταν τεράστια? Τη σφραγίδα της επιτυχίας μετά από τα λόγια του, την κατέκτησε
έδαφος για τα πέλματα των ποδιών του, την τυφλή εμπιστοσύνη των ανδρών, η πίστη στον εαυτό του
άρπαξε από τη φωτιά, τη μοναξιά του επίτευγμα του.
Όλα αυτά, όπως σας έχω προειδοποιήσει, παίρνει επισκιάζονται στην αφήγηση.
Δεν μπορώ με απλά λόγια να σας μεταφέρω την εντύπωση του συνόλου του και την παντελή
απομόνωση.
Γνωρίζω, φυσικά, ήταν από κάθε άποψη μόνο του είδους του εκεί, αλλά η
ανύποπτο ιδιότητες της φύσης του, τον είχε φέρει σε τέτοια στενή επαφή με του
περιβάλλον ότι αυτή η απομόνωση φαινόταν μόνο η επίδραση της δύναμής του.
Μοναξιά του προστίθεται στο ανάστημα του.
Δεν υπήρχε τίποτα στο θέαμα να τον συγκρίνουν με, σαν να ήταν ένας από τους
Στις εξαιρετικές άνδρες που μπορεί να μετρηθεί μόνο με το μεγαλείο της φήμης τους?
και η φήμη του, θυμηθείτε, ήταν το σπουδαιότερο πράγμα σε όλο το ταξίδι για πολλά μιας ημέρας.
Θα πρέπει να κουπί, πόλο, ή να παρακολουθήσετε μια πολύ κουρασμένο τρόπο μέσα από τη ζούγκλα πριν
Σας πέρασε πέρα από τις δυνατότητες της φωνής του.
Η φωνή της δεν ήταν το σάλπισμα της κακόφημες θεάς όλοι γνωρίζουμε - δεν
κραυγαλέα - δεν ξεδιάντροπη.
Πήρε το ύφος του από την ακινησία και τη σκοτεινιά της γης χωρίς παρελθόν, όπου του
λέξη ήταν η μία αλήθεια του κάθε μέρα που περνά.
Είναι κοινό κάτι από τη φύση του ότι η σιωπή μέσα από την οποία μπορείτε συνοδεύεται
σε ανεξερεύνητα βάθη, ακούγεται συνεχώς στο πλευρό σας, διεισδυτική, μεγάλης εμβέλειας -
χρωματισμένης με θαύμα και το μυστήριο στα χείλη του ψιθυρίζει άνδρες ».
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 28
«Ο ηττημένος Sheriff Αλί εγκατέλειψαν τη χώρα χωρίς να κάνει μια άλλη βάση, και όταν η
άθλιο κυνήγι χωρικοί άρχισαν να σέρνονται έξω από τη ζούγκλα πίσω στη σήψη τους
σπίτια, ήταν ο Τζιμ ο οποίος, σε συνεννόηση με Dain Γουόρις, διόρισε τον headmen.
Έτσι έγινε ο εικονικός κυβερνήτης της γης.
Όσον αφορά την παλιά Tunku Allang, τους φόβους του, στην αρχή είχε γνωρίσει δεν έχει όρια.
Λέγεται ότι κατά τη νοημοσύνη του για την επιτυχή κατάληψη του λόφου το έριξε
τον εαυτό του, μπρούμυτα, με το δάπεδο μπαμπού του κοινού-αίθουσα του και να ορίσει ακίνητος για μια
όλη τη νύχτα και μια ολόκληρη ημέρα, θέση σε κυκλοφορία
καταστείλει τους ήχους μιας τέτοιας ένα τρομακτικό χαρακτήρα που κανένας άνθρωπος δεν τολμούσε προσέγγιση κατάκοιτος του
μορφή πιο κοντά από ό, τι μήκος δόρυ του.
Ήδη μπορούσε να δει τον εαυτό του οδηγείται εξευτελιστικά από Patusan, περιπλάνηση
εγκαταλειφθεί, απογυμνωμένο, χωρίς όπιο, χωρίς τις γυναίκες του, χωρίς οπαδούς, ένα δίκαιο παιχνίδι
για πρώτη γωνιά για να σκοτώσει.
Μετά από Sheriff Αλί τη σειρά του θα έρθει και ποιος θα μπορούσε να αντισταθεί μια επίθεση υπό την ηγεσία του ένα τέτοιο
διάβολος;
Και πράγματι χρωστούσε τη ζωή του και η εν λόγω αρχή, όπως ο ίδιος παραμένει στην κατοχή της τη στιγμή
της επίσκεψής μου στην ιδέα του Jim για το τι ήταν δίκαιη και μόνο.
The Bugis είχε εξαιρετικά ανήσυχοι για την εξόφληση παλιών λογαριασμών, και η απαθής παλιά
Doramin αγαπημένες την ελπίδα ακόμα να δει τον γιο του ηγέτη της Patusan.
Κατά τη διάρκεια μιας από τις συνεντεύξεις μας που σκόπιμα μου επέτρεψε να πάρετε μια γεύση από
αυτό το μυστικό φιλοδοξία. Τίποτα δεν θα μπορούσε να είναι πιο λεπτά με τον τρόπο του από το
αξιοπρεπή επιφυλακτικότητα των προσεγγίσεων του.
Ο ίδιος - που ξεκίνησε με τη δήλωση - είχε χρησιμοποιήσει τη δύναμή του σε νέους μέρες του, αλλά τώρα
είχε γεράσει και κουρασμένος ....
Με το επιβλητικό όγκο του και την υπεροπτική λίγο τα μάτια darting μυαλωμένος, περίεργος
ματιές, που θύμιζαν ακαταμάχητα από ένα πονηρό παλιό ελέφαντα? η αργή άνοδος και
μεγάλη πτώση του στήθους του, πήγε για ισχυρή και τακτικές, όπως η ταλάντωση του μια ήρεμη θάλασσα.
Έχει πάρα πολύ, όπως ο ίδιος διαμαρτυρήθηκε, είχε απεριόριστη εμπιστοσύνη στη σοφία Tuan του Jim.
Αν θα μπορούσε να λάβει μόνο μια υπόσχεση!
Μια λέξη θα ήταν αρκετή! ... Σιωπές αναπνοή του, το χαμηλό rumblings της φωνής του,
υπενθύμισε τις τελευταίες προσπάθειες μιας καταιγίδας πέρασε.
«Προσπάθησα να θέσει το θέμα στην άκρη.
Ήταν δύσκολο, για να υπάρχει καμία αμφιβολία ότι ο Jim είχε την εξουσία? Στη νέα του
σφαίρα εκεί δεν φαίνεται να είναι κάτι που δεν ήταν να κρατήσει ο ίδιος ή να δώσει.
Αλλά αυτό, επαναλαμβάνω, δεν ήταν τίποτα σε σύγκριση με την έννοια, η οποία επήλθε
για μένα, ενώ άκουσα με μια επίδειξη της προσοχής, ότι φαινόταν να έχει έρθει πολύ
κοντά επιτέλους να mastering μοίρα του.
Doramin ήταν ανήσυχος για το μέλλον της χώρας, και εντυπωσιάστηκα από την σειρά του ο
έδωσε το επιχείρημα.
Η γη παραμένει όπου ο Θεός είχε θέσει? Αλλά λευκών ανδρών - είπε - θα έρθουν σε μας και σε
λίγο πάνε. Θα πάει μακριά.
Εκείνοι που αφήνουν πίσω τους δεν ξέρουν πότε πρέπει να κοιτάξουμε για την επιστροφή τους.
Πηγαίνουν σε δική τους γη, στους ανθρώπους τους, και έτσι αυτή η λευκός άνθρωπος εγώ θα .... Δεν
ξέρω τι μου προκάλεσε να δεσμευθώ σε αυτό το σημείο με μια δυναμική «Όχι, όχι."
Η όλη έκταση αυτής της αδιακρισίας έγινε εμφανής όταν Doramin, μετατρέποντας την πλήρη
επάνω μου το πρόσωπό του, των οποίων η έκφραση, όπως καθορίζονται στην τραχιά βαθιές πτυχώσεις, παρέμεινε αμετάβλητος,
σαν μια τεράστια μάσκα καφέ, είπε ότι αυτό ήταν
μια πραγματικά ευχάριστη είδηση, στοχαστικά? και στη συνέχεια θέλησε να μάθει το γιατί.
«Λίγο, μητρική μάγισσα του για μια γυναίκα καθόταν σε άλλο το χέρι μου, με το κεφάλι της καλύπτονται και
τα πόδια της μπαίνει πάνω, κοιτάζοντας μέσα από τη μεγάλη κλείστρου-τρύπα.
Θα μπορούσα να δω μόνο μια εκτροπή τούφα από τα μαλλιά γκρίζα, ένα υψηλό μάγουλο-bone, την ελαφρά
masticating κίνηση της απότομης πηγούνι.
Χωρίς να αφαιρέσετε τα μάτια της από τη μεγάλη προοπτική των δασών που εκτείνονται όσο
στους λόφους, με ρώτησε σε ένα pitying φωνή γιατί ήταν αυτό που ο ίδιος τόσο νέος είχε περιπλανήθηκε
από το σπίτι του, έρχεται τώρα, με τόσους πολλούς κινδύνους;
Εάν είχε κανένα νοικοκυριό εκεί, χωρίς συγγενείς στη χώρα του;
Εάν είχε καμία παλιά μητέρα, η οποία θα θυμόμαστε πάντα το πρόσωπό του; ...
«Ήμουν εντελώς απροετοίμαστος για αυτό. Θα μπορούσα μόνο ψιθυρίζουν και κουνάω το κεφάλι μου
αόριστα.
Στη συνέχεια, έχω πλήρη επίγνωση έκοψα μια πολύ κακή εικόνα που προσπαθούν να βγάλουν τον εαυτό μου
από αυτή τη δυσκολία. Από εκείνη τη στιγμή, όμως, το παλιό nakhoda
έγινε ολιγόλογος.
Δεν ήταν πολύ ευχαριστημένος, φοβάμαι, και προφανώς είχα δώσει τροφή για σκέψη.
Παραδόξως, το βράδυ της ίδια μέρα (το οποίο ήταν το τελευταίο μου στο Patusan) I
ήταν για άλλη μια φορά αντιμέτωπη με την ίδια ερώτηση, με την αναπάντητα γιατί του
Μοίρα του Jim.
Και αυτό με φέρνει στην ιστορία της αγάπης του.
«Υποθέτω ότι σκέφτεστε ότι είναι μια ιστορία που μπορείτε να φανταστείτε για τους εαυτούς σας.
Έχουμε ακούσει τόσες πολλές τέτοιες ιστορίες, και η πλειοψηφία από εμάς δεν πιστεύουμε ότι είναι
ιστορίες αγάπης καθόλου.
Για το μεγαλύτερο μέρος βλέπουμε πάνω τους, όπως οι ιστορίες των ευκαιριών: επεισόδια
Το πάθος στην καλύτερη περίπτωση, ή ίσως μόνο για τη νεολαία και τον πειρασμό, καταδικασμένη σε λήθη στην
το τέλος, ακόμη και αν διέρχονται από την πραγματικότητα της τρυφερότητα και λύπη.
Η άποψη αυτή είναι ως επί το πλείστον δίκιο, και ίσως σε αυτή την περίπτωση .... Όμως δεν ξέρω.
Για να πω αυτή την ιστορία δεν είναι καθόλου τόσο εύκολο όσο θα έπρεπε - ήταν οι συνηθισμένοι
άποψη επαρκές.
Προφανώς πρόκειται για μια ιστορία μοιάζει πολύ με τους άλλους: για μένα, όμως, υπάρχει ορατός
στο ιστορικό της, η μελαγχολία φιγούρα μιας γυναίκας, η σκιά μιας σκληρής σοφίας
θαμμένος σε ένα μοναχικό τάφο, κοιτάζοντας με λαχτάρα, αβοήθητοι, με σφραγισμένα χείλη.
Ο τάφος ίδια, όπως ήρθα σε αυτήν κατά τη διάρκεια πρώιμο βόλτα το πρωί, ήταν ένα μάλλον
άμορφη καφέ ανάχωμα, με ένα ένθετο τακτοποιημένη σύνορα της άσπρα εξογκώματα των κοραλλιών στη βάση,
και εγκλωβισμένα μέσα σε ένα κυκλικό φράχτη από δενδρύλλια τμήματα, με το φλοιό αριστερά.
Ένα στεφάνι από φύλλα και λουλούδια ήταν υφαντά για τους επικεφαλής των μηνυμάτων λεπτό - και
τα λουλούδια ήταν φρέσκα.
«Έτσι, αν η σκιά είναι της φαντασίας μου ή όχι, μπορώ να σε όλες τις εκδηλώσεις
επισημαίνουν τη σημαντική γεγονός μιας αξέχαστες τάφο.
Όταν σας λέω ότι εκτός από τον Jim με τα χέρια του είχαν εργαστεί στο ρουστίκ φράχτη,
Θα διαπιστώσετε άμεσα τη διαφορά, η ατομική πλευρά της ιστορίας.
Υπάρχει στην υιοθέτηση του από τη μνήμη και την αγάπη που ανήκουν σε ένα άλλο ανθρώπινο ον
κάτι χαρακτηριστικό της σοβαρότητας του.
Είχε συνείδηση, και ήταν μια ρομαντική συνείδηση.
Μέσα από όλη τη ζωή της η σύζυγος του Κορνήλιου ανείπωτη δεν είχε άλλη
σύντροφος, στενός φίλος, φίλος αλλά και την κόρη της.
Πώς η φτωχή γυναίκα είχε έρθει να παντρευτεί το φοβερό μικρή πορτογαλική Malacca - μετά την
χωρισμός από τον πατέρα του κοριτσιού της - και με ποιο τρόπο ότι ο διαχωρισμός έχει επιφέρει,
είτε από το θάνατο, η οποία μπορεί να είναι μερικές φορές
φιλεύσπλαχνος, ή από την ανελέητη πίεση των συμβάσεων, είναι ένα μυστήριο για μένα.
Από το λίγο που Stein (που ήξερε τόσες πολλές ιστορίες) είχε αφήσει πτώση της ακοής μου,
Είμαι πεπεισμένος ότι αυτή δεν ήταν συνηθισμένη γυναίκα.
Ο πατέρας της ήταν ένα λευκό? Σε ένα ανώτερο υπάλληλο? Ένα από τα προικισμένο έξοχα
άνδρες οι οποίοι δεν είναι βαρετή αρκετά για να νοσοκόμα με επιτυχία, και του οποίου η καριέρα τόσο συχνά τέλος
κάτω από ένα σύννεφο.
Υποθέτω ότι κι αυτή πρέπει να έχει έλειπε η εξοικονόμηση νωθρότητα - και την καριέρα της τελείωσε το
Patusan.
Κοινή μοίρα μας ... για την οποία είναι ο άνθρωπος - εννοώ ένα πραγματικό αισθανόμενα άνθρωπος - ο οποίος δεν
θυμάμαι αμυδρά αφού εγκαταλείφθηκε στην πληρότητα της κατοχής από περίπου ένα ή
κάτι πιο πολύτιμο από τη ζωή; ... μας
κοινή μοίρα στερεώνει επάνω τις γυναίκες με μια ιδιαίτερη σκληρότητα.
Δεν τιμωρεί σαν κύριο, αλλά προκαλεί παρατεταμένο μαρτύριο, σαν να
ικανοποιήσει ένα μυστικό, αδιάλλακτος παρά.
Κάποιος θα σκεφτόταν ότι, όρισε να αποφανθεί επί της γης, επιδιώκει να εκδικηθεί η ίδια από την
όντα που έρχονται πλησιέστερα υψώνονται πάνω από τα δεσμά της επίγειας προσοχή? γιατί είναι
μόνο οι γυναίκες που καταφέρνουν να θέσει κατά καιρούς σε
αγάπη τους για ένα στοιχείο μόνο χειροπιαστό αρκετό για να δώσει ένα μια τρόμο - μια εξωγήινος
αφής.
Αναρωτιέμαι με κατάπληξη - πώς ο κόσμος μπορεί να κοιτάξει για να τους - αν έχει το σχήμα και
ουσία που γνωρίζουμε, τον αέρα που αναπνέουμε!
Μερικές φορές μου αρέσει, πρέπει να είναι μια περιοχή των παράλογων sublimities βράζει από την
ενθουσιασμός των περιπετειώδη ψυχές τους, φωτίζεται από τη δόξα όλων των πιθανών κινδύνων
και αποποιήσεις.
Ωστόσο, υποψιάζομαι ότι υπάρχουν πολύ λίγες γυναίκες στον κόσμο, αν και φυσικά γνωρίζω
από τα πλήθη της ανθρωπότητας και της ισότητας των φύλων - στο σημείο των αριθμών,
ότι είναι.
Αλλά είμαι σίγουρος ότι η μητέρα ήταν τόσο πολύ από μια γυναίκα που η κόρη φάνηκε να είναι.
Δεν μπορώ να μην απεικονίζουν με τον εαυτό μου αυτά τα δύο, στην αρχή η νεαρή γυναίκα και το
παιδί, τότε η γριά και το νεαρό κορίτσι, την φοβερή ομοιότητα και την ταχεία
πέρασμα του χρόνου, το φράγμα του δάσους, η
μοναξιά και την αναταραχή γύρω από αυτά τα δύο μοναχική ζωή, και κάθε λέξη που ομιλούνται μεταξύ
τους διεισδύσει με λυπημένο έννοια.
Πρέπει να έχουν υπάρξει confidences, όχι τόσο του γεγονότος, υποθέτω, από το εσωτερικό
συναισθήματα - εκφράζει τη λύπη της - οι φόβοι - προειδοποιήσεις, καμία αμφιβολία: προειδοποιήσεις ότι οι νεότεροι δεν
κατανοήσει πλήρως μέχρι το γέροντα ήταν νεκρός - και Jim ήρθε μαζί.
Τότε είμαι σίγουρος ότι κατάλαβε πολύ - όχι πάντα - το φόβο ως επί το πλείστον, φαίνεται.
Jim της καλείται από μια λέξη που σημαίνει πολύτιμος, με την έννοια του ένα πολύτιμο πετράδι -
κόσμημα. Αρκετά, έτσι δεν είναι;
Αλλά ήταν ικανός για οτιδήποτε.
Ήταν ίση με την περιουσία του, όπως ο ίδιος - μετά από όλα - πρέπει να είναι ίση με του
ατυχία.
Jewel κάλεσε την? Και θα το πω αυτό καθώς θα μπορούσε να πει "Jane", έτσι δεν είναι
γνωρίζουμε - με την οικογενειακή, σπιτική, ειρηνικό αποτέλεσμα.
Άκουσα το όνομα για πρώτη φορά δέκα λεπτά μετά είχα προσγειώθηκε στο έργο του
αυλή, όταν, μετά από σχεδόν κουνώντας το χέρι μου μακριά, αυτός darted μέχρι τα βήματα και άρχισε να
να κάνει μια χαρούμενη, αγορίστικη διαταραχή στην πόρτα κάτω από το βαρύ μαρκίζες.
"Κόσμημα! O Jewel!
Γρήγορα!
Here'sa φίλο έρχονται ,"... και ξαφνικά ανταλλαγής κίνησης σε μένα στο αμυδρό βεράντα, ο
μουρμούρισε διακαώς, "Ξέρετε - αυτό - δεν συγχέονται ανοησίες γι 'αυτό - can't πείτε
εσείς πόσα οφείλω να της - και έτσι - καταλαβαίνετε - Ι - ακριβώς σαν ... "
Βιαστικά, ανήσυχος ψίθυροι του έμελλε από το flitting ενός λευκού μορφή
μέσα στο σπίτι, ένας ελαφρός θαυμαστικό, και ένα παιδί-όπως, αλλά ενεργητικός λίγο πρόσωπο με
λεπτή χαρακτηριστικά και μια βαθιά, προσεκτικός
peeped ματιά έξω από το εσωτερικό σκοτάδι, σαν ένα πουλί έξω από το μυχό ενός φωλιά.
Μου έκανε εντύπωση το όνομα, φυσικά? Αλλά δεν ήταν μέχρι αργότερα ότι αυτό συνδέεται
με μια εκπληκτική φήμη που είχε με συνάντησε στο ταξίδι μου, σε ένα μικρό χώρο για το
ακτή περίπου 230 μίλια νότια της Patusan ποταμού.
Γολέτα Stein, στην οποία είχα το πέρασμά μου, βάλτε το εκεί, θα έχετε κάποιες
παράγουν, και, οι αποβιβαζόμενοι, βρήκα προς μεγάλη μου έκπληξη ότι η άθλια τοποθεσία
θα μπορούσε να καυχηθεί μιας τρίτης κατηγορίας αναπληρωτής-
κάτοικος βοηθός, μια μεγάλη, λίπος, λιπαρά, αναβοσβήνει συναδέλφους της μικτής καταγωγής, με
γυρίζω-έξω, γυαλιστερά χείλη.
Τον βρήκα να βρίσκεται επεκτείνεται στην πλάτη του σε μια καρέκλα από ζαχαροκάλαμο, odiously ξεκούμπωτο, με μια
μεγάλο πράσινο φύλλο κάποιου είδους στην κορυφή του στον ατμό το κεφάλι του, και ένα άλλο στο χέρι του
το οποίο χρησιμοποιείται νωχελικά ως οπαδός ... Πηγαίνοντας στο Patusan;
Ω ναι. Εταιρεία Εμπορίας Στάιν.
Ήξερε.
Είχε μια άδεια; Καμία επιχείρηση του του.
Δεν ήταν τόσο κακό τώρα, παρατήρησε εξ αμελείας, και, συνέχισε Σταθμός άντλησης,
«Υπάρχει ένα είδος λευκών αλήτης έχει πήρα εκεί, ακούω .... ε;
Τι λέτε;
Φίλος σου; Έτσι! ... Τότε ήταν αλήθεια υπήρξε ένας από τους
αυτά verdammte - Τι ήταν αυτός μέχρι; Βρήκε το δρόμο του το, το κάθαρμα.
Ε;
Δεν είχε σίγουρος. Patusan - έκοβαν λαιμούς εκεί - δεν
επιχειρηματικό της δική μας. "Ο ίδιος διέκοψε για να στενάζουν.
"Phoo!
Παντοδύναμος! Η ζέστη!
Η ζέστη! Λοιπόν, τότε, θα μπορούσε να υπάρχει κάτι στο
ιστορία πάρα πολύ, μετά από όλα, και ... "
Έχει κλείσει ένα από τα θηριώδη γυάλινα μάτια του (το βλέφαρο πήγε για τρεμάμενος) ενώ leered
σε μένα atrociously με τους άλλους.
"Κοίτα εδώ», λέει ο ίδιος μυστηριωδώς, "εάν - καταλαβαίνεις; - αν έχει πραγματικά έπεσε στα χέρια
κάτι αρκετά καλή - κανένα από τα κομμάτια σας από πράσινο γυαλί - καταλάβουν; - Είμαι ένα
Επίσημη κυβέρνηση - να σας πω το κάθαρμα ... ε;
Τι;
Φίλος σου ?"... Συνέχισε κυλιούνται ήρεμα, υπό την προεδρία ... "Είπατε έτσι? Που είναι
ακριβώς αυτό? και είμαι στην ευχάριστη θέση να σας δώσει την υπόδειξη.
Υποθέτω ότι και εσείς θα θέλατε να πάρει κάτι από αυτό;
Μη διακόπτετε. Θα του πω απλώς έχω ακούσει την ιστορία, αλλά
κυβέρνησή μου έχω κάνει καμία αναφορά.
Δεν έχει ακόμη. Δείτε;
Γιατί να κάνει μια έκθεση; Ε;
Πες του να έρθει σε μένα, αν τον αφήσει να πάρει στη ζωή έξω από τη χώρα.
Είχε καλύτερα να κοιτάξει έξω για τον εαυτό του. Ε;
Υπόσχομαι να δεν κάνουν ερωτήσεις.
Στο ήσυχο - καταλαβαίνετε; Μπορείτε κι εσείς - θα πρέπει να πάρει κάτι από μένα.
Μικρή προμήθεια για τον κόπο. Μη διακόπτετε.
Είμαι ένας υπάλληλος της κυβέρνησης, και δεν κάνουν καμία αναφορά.
Αυτό είναι επιχείρηση. Καταλάβετε;
Ξέρω ότι μερικοί καλοί άνθρωποι που θα αγοράσουν κάτι που αξίζει τον κόπο, και μπορεί να του δώσει
περισσότερα χρήματα από το κάθαρμα δει ποτέ στη ζωή του.
Ξέρω είδος του ».
Μου σταθερό σταθερά και με τα δύο του ανοίξει τα μάτια, ενώ στεκόμουν πάνω του εντελώς
κατάπληκτος, και ζητώντας από τον εαυτό μου αν ήταν τρελός ή μεθυσμένος.
Ο perspired, διογκωμένο, γκρίνια αδύναμα, και το ξύσιμο εαυτό του με τόσο φρικτό
ψυχραιμία ότι δεν μπορούσε να αντέξει το θέαμα αρκετό καιρό για να το μάθετε.
Την επόμενη μέρα, μιλάμε άνετα με τους ανθρώπους του μικρού μητρική δικαστήριο του τόπου, I
ανακάλυψε ότι ήταν μια ιστορία που ταξιδεύουν αργά κάτω από την ακτή για ένα μυστηριώδες
λευκό άνδρα σε Patusan που είχε έπεσε στα χέρια ενός
πολύτιμο λίθο - δηλαδή, ένα σμαράγδι του ένα τεράστιο μέγεθος, και συνολικά ανεκτίμητη.
Το σμαραγδένιο φαίνεται να ασκήσει έφεση περισσότερο στην Ανατολική φαντασία από οποιοδήποτε άλλο πολύτιμο
πέτρα.
Ο λευκός άνθρωπος είχε ληφθεί, μου είπαν, εν μέρει από την άσκηση των θαυμάσιων του
δύναμη και εν μέρει από πονηριά, από τον κυβερνήτη του μια μακρινή χώρα, απ 'όπου είχε
κατέφυγε άμεσα, κατά τον κατάπλου στο Patusan
απόλυτη αγωνία, αλλά και τρομακτικό τους ανθρώπους από την ακραία αγριότητα του, η οποία δεν
φαινόταν σε θέση να υποτάξει.
Οι περισσότεροι από τους πληροφοριοδότες μου, ήταν της γνώμης ότι η πέτρα ήταν μάλλον άτυχος, - όπως
την περίφημη πέτρα του Σουλτάνου του Succadana, που τον παλιό καιρό είχε
έφεραν οι πόλεμοι και ανείπωτες καταστροφές κατά την εν λόγω χώρα.
Ίσως ήταν η ίδια πέτρα - κανείς δεν μπορούσε να πει κανείς.
Πράγματι, η ιστορία ενός εκπληκτικά μεγάλο σμαράγδι είναι τόσο παλιά όσο και η άφιξη του
Η πρώτη Λευκή άνδρες στο Αρχιπέλαγος? και την πίστη σ 'αυτό είναι τόσο επίμονος ότι λιγότερο
από ό, τι πριν από σαράντα χρόνια υπήρξε
επίσημη ολλανδική έρευνα για την αλήθεια του.
Ένα τέτοιο κόσμημα - ήταν μου εξήγησε από την παλιά τους συναδέλφους από τον οποίο άκουσα το μεγαλύτερο μέρος αυτής
καταπληκτικό Jim-μύθος - ένα είδος γραφέα στην άθλια λίγο Rajah του τόπου? - μια τέτοια
κόσμημα, είπε, όπλισης κακή κουτός του
τα μάτια πάνω σε μένα (καθόταν στο πάτωμα της καμπίνας από σεβασμό), είναι καλύτερα διατηρημένα με
που κρύβονται σχετικά με το πρόσωπο μιας γυναίκας.
Ωστόσο, δεν είναι κάθε γυναίκα που θα κάνει.
Αυτή πρέπει να είναι μικρά - αυτός αναστέναξε βαθιά - και τις αισθήσεις τους για να την αποπλανήσεις της αγάπης.
Κούνησε το κεφάλι του με σκεπτικισμό. Αλλά μια τέτοια γυναίκα φάνηκε να είναι πραγματικά σε
ύπαρξη.
Είχε πει από ένα ψηλό κορίτσι, τους οποίους ο λευκός άνθρωπος αντιμετωπίζεται με μεγάλο σεβασμό και
φροντίδα, και που ποτέ δεν βγήκε από το σπίτι χωρίς επιτήρηση.
Οι άνθρωποι, είπε ο λευκός άνθρωπος θα μπορούσε να δει μαζί της σχεδόν κάθε ημέρα? Περπατούσαν πλάι
από την πλευρά της, ανοιχτά, αυτός που κατέχουν το χέρι της κάτω του - πίεσε στο πλευρό του - έτσι - σε μια πιο
εξαιρετικό τρόπο.
Αυτό μπορεί να είναι ένα ψέμα, ο ίδιος παραδέχθηκε, γιατί ήταν πράγματι ένα παράξενο πράγμα για κάθε μία έως
κάνουν: από την άλλη πλευρά, θα μπορούσε να υπάρχει καμία αμφιβολία φορούσε κόσμημα του λευκού ανθρώπου
απέκρυψε από την αγκαλιά της ».