Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 11-ΜΕΡΟΣ 1
Για χρόνια, Dorian Gray δεν μπορούσε να απελευθερώσει τον εαυτό του από την επιρροή αυτού του βιβλίου.
Ή ίσως θα ήταν πιο ακριβές να πούμε ότι ποτέ δεν προσπάθησε να απελευθερώσει τον εαυτό του από
αυτό.
Έχει αγοραστεί από το Παρίσι όχι λιγότερο από εννέα μεγάλα χαρτί αντίτυπα της πρώτης έκδοσης,
και τους είχε δεσμεύεται σε διάφορα χρώματα, έτσι ώστε να μπορεί να ταιριάζει διάφορες διαθέσεις του και
την αλλαγή φαντασίες χαρακτήρα επί των οποίων
Φάνηκε, κατά καιρούς, να έχει σχεδόν εξ ολοκλήρου χάσει τον έλεγχο.
Ο ήρωας, το υπέροχο παρισινό νέους στους οποίους η ρομαντική και την επιστημονική
ιδιοσυγκρασίες ήταν τόσο παράξενα αναμειγνύονται, έγινε σ 'αυτόν ένα είδος προεικονίζοντας τύπο
τον εαυτό του.
Και, μάλιστα, ολόκληρο το βιβλίο φαινόταν να περιέχει την ιστορία της ζωής του,
γράφτηκαν πριν το είχε ζήσει. Σε ένα σημείο ήταν πιο τυχεροί από το
φανταστικό ήρωα μυθιστορήματος.
Ποτέ δεν ήξερε - ποτέ, πράγματι, είχε κάθε λόγο να γνωρίζει - ότι κάπως αλλόκοτο φόβο του
καθρέπτες, και γυαλισμένο μεταλλικές επιφάνειες, ακόμα και το νερό που ήρθε επάνω τους νέους
Παριζιάνικο τόσο νωρίς στη ζωή του, και ήταν
που προκλήθηκαν από την απότομη παρακμή της beau που κάποτε είχε, προφανώς, ήταν τόσο
αξιοσημείωτο.
Ήταν με μια σχεδόν σκληρή χαρά - και ίσως και σχεδόν σε κάθε χαρά, όπως σίγουρα
σε κάθε χαρά, σκληρότητα έχει τη θέση του - που χρησιμοποίησε για να διαβάσετε το τελευταίο μέρος του
βιβλίο, με πραγματικά τραγικό της, αν και κάπως
υπερβολική έμφαση, λόγω του θλίψη και την απόγνωση μιας που ο ίδιος είχε χάσει ό, τι σε
άλλων, και τον κόσμο, που είχε πιο ακριβά αξίας.
Για την υπέροχη ομορφιά που είχε συναρπάσει τόσο Hallward Βασίλη, και πολλά άλλα
Εκτός από αυτόν, φάνηκε ποτέ να τον αφήσει.
Ακόμη και εκείνοι που είχαν ακούσει τα πιο κακά πράγματα εναντίον του - και από καιρό σε καιρό
παράξενες φήμες σχετικά με την κατάσταση της ζωής του παρεισφρήσει μέσω Λονδίνου και έγινε η φλυαρία
των συλλόγων - δεν μπορούσα να πιστέψω τα πάντα για να ατιμία του, όταν τον είδε.
Είχε πάντα το βλέμμα κάποιου που είχε κρατήσει τον εαυτό ακηλίδωτος από τον κόσμο.
Οι άνδρες που μιλούσαν κατάφωρα έγινε σιωπηλοί όταν Dorian Gray μπήκε στο δωμάτιο.
Υπήρχε κάτι στην καθαρότητα του προσώπου του που τους επέπληξε.
Απλή παρουσία του φάνηκε να υπενθυμίσει τους την μνήμη του την αθωότητα που είχαν
αμαυρωθεί.
Θα αναρωτηθεί πώς ένα τόσο γοητευτικό και χαριτωμένο, όπως ήταν θα μπορούσε να ξεφύγει από την
λεκέ από μια ηλικία που ήταν ταυτόχρονα άθλιες και αισθησιακή.
Συχνά, κατά την επιστροφή στο σπίτι από ένα από αυτά τα μυστηριώδη και παρατεταμένες απουσίες που έδωσε
καταλήξει σε μια τέτοια περίεργη εικασία μεταξύ εκείνων οι οποίοι ήταν φίλοι του, ή σκέφτηκε ότι
ήταν έτσι, ο ίδιος θα παρεισφρήσουν στον πάνω όροφο για να
το κλειδωμένο δωμάτιο, να ανοίξει την πόρτα με το κλειδί που ποτέ δεν τον άφησε τώρα, και του εκλέγεσθαι, με
καθρέφτη, μπροστά από το πορτρέτο που Βασίλειος Hallward είχε ζωγραφίσει από αυτόν, που αναζητούν τώρα
το κακό και η γήρανση του προσώπου στον καμβά, και
τώρα στην εύλογη νέους πρόσωπο που γελούσε πίσω σε αυτόν από το γυαλισμένο γυαλί.
Η ίδια η ευκρίνεια της αντίθεσης που χρησιμοποιούνται για την επιτάχυνση αίσθηση της ευχαρίστησης.
Μεγάλωσε όλο και πιο ερωτευμένος με τη δική του ομορφιά, όλο και περισσότερο ενδιαφέρονται για το
διαφθορά της ψυχής του.
Θα εξετάσουμε με προσοχή λεπτά, και μερικές φορές με μια τερατώδη και τρομακτική
απόλαυση, την ειδεχθή γραμμές που σφραγίσει το μέτωπο ρυτίδες ή ανιχνεύεται γύρω από το
βαριά αισθησιακό στόμα, μερικές φορές αναρωτιούνται
που ήταν το πιο φρικτό, τα σημάδια της αμαρτίας ή τα σημάδια της ηλικίας.
Θα πραγματοποιηθεί λευκά χέρια του δίπλα από το χοντρό φουσκωμένη χέρια της την εικόνα, και
χαμόγελο.
Χλεύασε τη δυσμορφία του σώματος και της προβληματικής άκρα.
Υπήρχαν στιγμές, μάλιστα, τη νύχτα, όταν, βρίσκεται άγρυπνες απαλά στο δικό του
scented θάλαμο, ή στο άθλιες δωμάτιο του μικρού κακής φημισμένη ταβέρνα κοντά στις αποβάθρες
οποία, σύμφωνα με μια υποτιθέμενη ονομασία και σε
μεταμφίεση, ήταν συνήθεια του να συχνή, θα σκεφτόταν από την καταστροφή που είχε φέρει από την
την ψυχή του με κρίμα που ήταν ακόμη πιο οδυνηρό, γιατί ήταν καθαρά εγωιστική.
Αλλά στιγμές, όπως αυτές ήταν σπάνιες.
Αυτή η περιέργεια για τη ζωή που ο Λόρδος Henry είχε την πρώτη αναδεύεται στο πρόσωπό του, όπως κάθονταν
μαζί στον κήπο του φίλου τους, φάνηκε να αυξάνεται με ικανοποίηση.
Όσο περισσότερο ήξερε, τόσο πιο πολύ θέλετε να ξέρετε.
Είχε τρελών πεινά που μεγάλωσε περισσότερο αρπακτική όπως ο ίδιος τους τροφή.
Ωστόσο, δεν ήταν πολύ απερίσκεπτο, εν πάση περιπτώσει, στις σχέσεις του με την κοινωνία.
Μία ή δύο φορές κάθε μήνα κατά τη διάρκεια του χειμώνα, και σε κάθε Τετάρτη το βράδυ, ενώ
την εποχή διήρκεσε, θα ρίξει και ανοικτής στον κόσμο όμορφο σπίτι του και έχουν την
πιο γνωστό μουσικούς της ημέρας για να
γοητεία τους επισκέπτες του με τα θαύματα της τέχνης τους.
Λίγο δείπνα του, στην επίλυση των οποίων ο Λόρδος Henry επικουρείται αυτόν πάντα, ήταν
Σημειώνεται τόσο για την προσεκτική επιλογή και τοποθέτηση των εν λόγω προσκληθεί, όπως και για το
εξαίσια γεύση εμφανίζεται στη διακόσμηση του
του πίνακα, με λεπτές συμφωνικές ρυθμίσεις του εξωτικά λουλούδια, και
κεντημένα υφάσματα, αντίκες και πλάκα από χρυσό και ασήμι.
Πράγματι, υπήρχαν πολλά, ιδίως μεταξύ των πολύ νεαρών ανδρών, που είδε, ή φανταστικός
ότι έβλεπαν, στο Dorian Gray την πραγματική υλοποίηση ενός τύπου που είχαν
συχνά ονειρευτεί στο Eton ή Οξφόρδης ημέρες,
τύπου που επρόκειτο να συνδυάσει κάτι από την πραγματική κουλτούρα της μελετητή με όλες τις
χάρη και την διάκριση και τέλειο τρόπο ενός πολίτη του κόσμου.
Για να τους φάνηκε να είναι της εταιρείας των οποίων ο Δάντης περιγράφει ως αιτούντες
για να "κάνουν οι ίδιοι τέλεια με τη λατρεία της ομορφιάς."
Όπως Gautier, ήταν εκείνος για τον οποίον «το ορατό κόσμο υπήρχαν."
Και, βεβαίως, σ 'αυτόν την ίδια τη ζωή ήταν το πρώτο, το μεγαλύτερο, των τεχνών, καθώς και για
αυτό όλες τις άλλες τέχνες φαίνονταν να είναι, αλλά ένα παρασκεύασμα.
Μόδα, με την οποία αυτό που είναι πραγματικά φανταστικό γίνεται για μια στιγμή την καθολική, και
κομψομανία, η οποία, με τον τρόπο του, είναι μια προσπάθεια να διεκδικήσει την απόλυτη νεωτερικότητα του
ομορφιά, είχε, φυσικά, γοητεία τους γι 'αυτόν.
Λειτουργία του από ντύσιμο, και το συγκεκριμένο στυλ που κατά καιρούς έχει επηρεαστεί,
είχε σημαντική επιρροή τους στους νέους exquisites του μπάλες Mayfair και Pall
Mall club παράθυρα, ο οποίος τον αντιγράφονται σε
όλα όσα έκανε, και προσπάθησε να αναπαράγει την τυχαία γοητεία του
χαριτωμένη, αν και σ 'αυτόν μόνο τα μισά-σοβαρό, fopperies.
Γιατί, ενώ ήταν, αλλά πολύ έτοιμος να αποδεχθεί τη θέση του ότι ήταν σχεδόν αμέσως
του προσφέρονται για την ενηλικίωσή του, και βρέθηκε, πράγματι, μια λεπτή ευχαρίστηση στο
σκέφτηκε ότι θα μπορούσε πραγματικά να γίνει με την
Λονδίνο των ημερών του και το τι πρέπει να Neronian αυτοκρατορική Ρώμη ο συγγραφέας του SATYRICON
κάποτε είχε, όμως στα μύχια της καρδιάς του, επιθύμησε να είναι κάτι περισσότερο από μια απλή
κριτής elegantiarum, να κληθεί να γνωμοδοτήσει για
η χρήση της ένα κόσμημα, ή το δέσιμο ενός γραβάτα, ή η συμπεριφορά ενός από ζαχαροκάλαμο.
Επιδίωξε να επεξεργαστεί κάποιο νέο σύστημα της ζωής που θα της αιτιολογημένης
Η φιλοσοφία και διέταξε τις αρχές του, και να βρει στο spiritualizing των αισθήσεων
υψηλότερο υλοποίησή του.
Η λατρεία των αισθήσεων έχει συχνά, και με πολλή δικαιοσύνη, έχουν επικρίνει, οι άνδρες
αισθάνεται ένα φυσικό ένστικτο του τρόμου για τα πάθη και τις αισθήσεις που φαίνεται ισχυρότερη
από ό, τι οι ίδιοι, και ότι είναι
συνείδηση της κοινής χρήσης με το λιγότερο εξαιρετικά οργανωμένη μορφές ύπαρξης.
Αλλά δεν φάνηκε να Dorian Gray ότι η αληθινή φύση των αισθήσεων δεν είχε ποτέ
κατανοητό, και ότι είχαν παραμείνει άγριο ζώο και μόνο επειδή ο κόσμος
είχε ζητήσει να τους λιμοκτονήσει σε υποταγή
ή να τους σκοτώσει με τον πόνο, αντί να στοχεύουν στο να καταστήσουν τα στοιχεία ενός νέου
πνευματικότητα, εκ των οποίων μια λεπτή ένστικτο για την ομορφιά ήταν να είναι το κυρίαρχο
χαρακτηριστικό.
Όπως κοίταξε πίσω στον άνθρωπο κινείται μέσα από την ιστορία, ήταν στοιχειωμένο από ένα αίσθημα
απώλεια. Τόσο πολύ είχε παραδοθεί! και σε τέτοιες
λίγο σκοπό!
Υπήρξαν τρελών ηθελημένη απόρριψη, τερατώδεις μορφές της αυτο-βασανιστήρια και την αυτο-
άρνησης, του οποίου η καταγωγή ήταν ο φόβος και των οποίων το αποτέλεσμα ήταν μια υποβάθμιση απείρως πιο
τρομερό από αυτή που φαντάστηκε υποβάθμιση από
η οποία, μέσα στην άγνοια τους, είχαν ζητήσει να ξεφύγουν? Φύση, στην υπέροχη ειρωνεία της,
την οδήγηση από την αναχωρητή να ταΐσουν με τα άγρια ζώα της ερήμου και δίνοντας την
ο ερημίτης τα θηρία του αγρού, όπως οι σύντροφοί του.
Ναι, ήταν εκεί για να είναι, όπως ο Λόρδος Henry είχε προφητέψει, ένα νέο ηδονισμό που επρόκειτο να
αναδημιουργήσει τη ζωή και να την σώσει από αυτή τη σκληρή άχαρις πουριτανισμού που έχει,
στις ημέρες μας, περίεργος αναβίωσή της.
Ήταν για την επίδοση του της διάνοιας, σίγουρα, όμως ποτέ δεν ήταν να
αποδέχεται οποιαδήποτε θεωρία ή σύστημα που θα περιλαμβάνει τη θυσία του κάθε τρόπου
παθιασμένη εμπειρία.
Στόχος του, μάλιστα, ήταν να γίνει ο εαυτός εμπειρία, και όχι τους καρπούς της εμπειρίας,
γλυκό ή πικρό, όπως κι αν είναι.
Από τους ασκητισμό που νεκρώνει τις αισθήσεις, όπως της χυδαίας σπατάλης που εξασθενίζει
τους, ήταν να ξέρει τίποτα.
Αλλά ήταν να διδάξει τον άνθρωπο στον εαυτό του επικεντρωθούμε τις στιγμές μιας ζωής που είναι
η ίδια αλλά μια στιγμή.
Υπάρχουν λίγοι από μας που δεν έχουν μερικές φορές ξυπνήσει πριν από την αυγή, είτε μετά από μία από τις
εκείνες νύχτες χωρίς όνειρα που μας κάνουν σχεδόν ερωτευμένη με το θάνατο, ή μια από εκείνες τις νύχτες
του τρόμου και παραμορφωμένο χαρά, όταν μέσω της
στους θαλάμους των φαντασμάτων σκούπισμα εγκέφαλο πιο τρομερό από την ίδια την πραγματικότητα, και
με το ένστικτο ότι έντονη ζωή που κρύβεται σε όλους τους grotesques, και ότι προσφέρεται για Gothic
τέχνη υπομένοντας τη ζωτικότητά της, την τέχνη αυτή είναι,
θα μπορούσε κανείς να φανταχτερά, ιδιαίτερα την τέχνη αυτών των οποίων τα μυαλά έχουν προβληματισμένος με
την ασθένεια του ονειροπόληση. Σταδιακά λευκά δάχτυλα παρεισφρήσουν μέσα από την
κουρτίνες, και φαίνεται να τρέμουν.
Σε μαύρο εκπληκτικά σχήματα, άλαλος σκιές ανιχνεύσουμε σε γωνίες του δωματίου και
Crouch εκεί.
Έξω, υπάρχει το ανακάτεμα των πουλιών ανάμεσα στα φύλλα, ή τον ήχο των ανδρών θα
εμπρός στην εργασία τους, ή το στεναγμό και λυγμούς του ανέμου που κατέβαινε από τα βουνά και
περιφέρεται γύρω από το σιωπηλό σπίτι, σαν να
είναι ο φόβος να ξυπνήσει το στρωτήρες και όμως πρέπει να χρειάζεται πρόσκληση εμπρός ύπνο από μωβ της
σπήλαιο.
Πέπλο μετά πέπλο των λεπτών σκούρο γάζα είναι αρθεί, καθώς και με διάφορους βαθμούς τα έντυπα και
Τα χρώματα των πραγμάτων αποκαθίσταται σε αυτούς, και παρακολουθούμε την αυγή ανακατασκευή του κόσμου στα της
αντίκες μοτίβο.
Η wan καθρέφτες πάρει πίσω μιμούνται τη ζωή τους.
Η χωρίς φλόγα εκλεπτύνει περίπτερο όπου είχαμε αφήσει, και δίπλα τους βρίσκεται η μισή
περικοπή βιβλίο που είχαμε μελετήσει, ή το ενσύρματο λουλούδι που είχε φορέσει την μπάλα,
ή το γράμμα που είχε φοβόμαστε να διαβάσετε, ή ότι είχαμε διαβάσει πάρα πολύ συχνά.
Τίποτα δεν φαίνεται να μας αλλάξει. Από την εξωπραγματική σκιές της νύχτας
επανέρχεται η πραγματική ζωή που είχαμε γνωστή.
Πρέπει να συνεχίσετε αυτό που είχαμε μείνει, και κλέβει υπάρχουν πάνω μας μια τρομερή αίσθηση
της αναγκαιότητας για τη συνέχιση της ενέργειας με τον ίδιο wearisome γύρο
στερεότυπες συνήθειες, ή μια άγρια λαχτάρα, αυτό
μπορεί να είναι, ότι τα βλέφαρά μας μπορεί να ανοίξει κάποιο πρωί κι έναν κόσμο που είχε
μεταποιηθούν εκ νέου στο σκοτάδι για την ευχαρίστηση μας, έναν κόσμο στον οποίο τα πράγματα θα
έχουν φρέσκα σχήματα και χρώματα, και να
αλλάξει, ή να έχουν άλλα μυστικά, έναν κόσμο στον οποίο τα τελευταία θα έχουν μικρή ή καθόλου
θέση, ή να επιβιώνει, εν πάση περιπτώσει, σε καμία συνειδητή μορφή υποχρέωσης ή λύπη, την
μνήμης, ακόμη και της χαράς που του
πικρία και τις μνήμες της ηδονής του πόνου τους.
Ήταν η δημιουργία αυτών των κόσμων, όπως αυτές που έμοιαζε να Dorian Gray να είναι η αλήθεια
αντικείμενο, ή μεταξύ των αντικειμένων αλήθεια, της ζωής? και στην αναζήτησή του για αισθήσεις που
θα είναι ταυτόχρονα νέα και όμορφη, και
έχουν αυτό το στοιχείο του παράξενου που είναι τόσο απαραίτητη για ρομαντική σχέση, θα συχνά
εγκρίνουν ορισμένες τρόπων σκέψης που ήξερε να είναι πραγματικά ξένη προς τη φύση του, να εγκαταλείψει
τον εαυτό του σε λεπτές επιρροές τους, και
στη συνέχεια, έχοντας, τρόπον τινά, τα οποία αλιεύονται το χρώμα τους και ικανοποιημένοι πνευματικής του
περιέργεια, να τους αφήσει με ότι περίεργη αδιαφορία ότι δεν είναι ασυμβίβαστη με
ένα πραγματικό πάθος του ταμπεραμέντο, και ότι,
Πράγματι, σύμφωνα με ορισμένες σύγχρονες ψυχολόγοι, είναι συχνά μια προϋπόθεση για αυτό.
Ήταν γνωστό από τον κάποτε ότι ήταν έτοιμη να ενταχθεί στην Θεία Κοινωνία των Ρωμαιοκαθολικών,
και σίγουρα το ρωμαϊκό τελετουργικό είχε πάντα ένα μεγάλο πόλο έλξης για τον ίδιο.
Η καθημερινή θυσία, πιο φοβερό πραγματικά από όλες τις θυσίες του ρωμαϊκού κόσμου,
προκάλεσε τον τόσο από εξαιρετική απόρριψη των αποδεικτικών στοιχείων των αισθήσεων, όπως η
πρωτόγονη απλότητα των στοιχείων του και
το αιώνιο πάθος του την ανθρώπινη τραγωδία που προσπάθησε να συμβολίσει.
Αγαπούσε να γονατίσει κάτω στο κρύο πεζοδρόμιο μάρμαρο και να παρακολουθήσουν τον ιερέα, στο σκληρό του
άνθος dalmatic, αργά και με λευκά χέρια κινούνται κατά μέρος το πέπλο της
σκηνή, ή αυξάνοντας ψηλά τα κοσμήματα,
φανάρι σε σχήμα αρτοφόριο με ότι ωχρός γκοφρέτα ότι κατά καιρούς, κάποιος θα Fain σκέφτονται,
είναι πράγματι η «Panis caelestis," το ψωμί των αγγέλων, ή, ντυμένος με τα ρούχα της
Πάθη του Χριστού, το σπάσιμο του κεντρικού υπολογιστή σε
το δισκοπότηρο και αντιμαχόμενος στήθος του για τις αμαρτίες του.
Η ωραία θυμιατήρια ότι ο τάφος αγόρια, σε δαντέλα και κόκκινο, πετιέται στον αέρα
σαν μεγάλη επίχρυσο λουλούδια είχαν λεπτή γοητεία τους γι 'αυτόν.
Όπως πέρασε έξω, συνήθιζε να δούμε με κατάπληξη στο μαύρο Εξομολογητήρια και καιρό
για να καθίσει στο αμυδρό σκιά ενός εξ αυτών και να ακούσετε τους άνδρες και τις γυναίκες ψιθυρίζοντας μέσω
το φθαρμένο τρίψιμο την αληθινή ιστορία της ζωής τους.
Αλλά ποτέ δεν έπεσε το λάθος να συλλάβει την πνευματική ανάπτυξη του από
οποιαδήποτε επίσημη αποδοχή της θρησκείας ή του συστήματος, ή της σύγχυσης, για ένα σπίτι στο οποίο να
ζουν, ένα πανδοχείο που είναι, αλλά κατάλληλο για την
παραμονή του μια νύχτα, ή για λίγες ώρες μια νύχτα κατά την οποία δεν υπάρχουν αστέρια και το
φεγγάρι είναι σε travail.
Μυστικισμός, με την υπέροχη δύναμη του να κάνει κοινά πράγματα παράξενα για μας, και η
λεπτές antinomianism που πάντα φαίνεται να το συνοδεύει, τον μετακινούνται για μια σεζόν? και
για μια εποχή που τείνει να την
υλιστικές θεωρίες του κινήματος Darwinismus στη Γερμανία, και βρήκαν μια περίεργη
ευχαρίστηση στον εντοπισμό της σκέψεις και τα πάθη των ανδρών σε κάποιο μαργαριταρένιο κυττάρων στο
του εγκεφάλου, ή κάποιο λευκό νεύρο του σώματος,
μαγευτικό στη σύλληψη της απόλυτης εξάρτησης του αλκοολούχου ποτού,
ορισμένες φυσικές συνθήκες, νοσηρή ή υγιή, φυσιολογική ή ασθενή.
Ωστόσο, όπως έχει ειπωθεί γι 'αυτόν πριν, καμία θεωρία της ζωής του φαινόταν να είναι οποιασδήποτε
σημασία σε σύγκριση με την ίδια τη ζωή.
Ένιωθε έντονα επίγνωση του πώς άγονη όλων των πνευματικών κερδοσκοπία είναι χωρισμένο
από τη δράση και το πείραμα.
Ήξερε ότι οι αισθήσεις, όχι λιγότερο από την ψυχή, έχουν πνευματική μυστήρια τους να
αποκαλύπτουν.
Και έτσι θα μελετήσει τώρα τα αρώματα και τα μυστικά της κατασκευής τους, τη σύνθεση
έντονα αρωματικά έλαια και καύση δύσοσμων ούλα από την Ανατολή.
Είδε ότι δεν υπήρχε διάθεση από το μυαλό ότι δεν είχε τον ομόλογό του στην
αισθησιακή ζωή, και που ο ίδιος να ανακαλύψουμε την αληθινή τους σχέσεων, να αναρωτιούνται τι υπάρχει
ήταν το λιβάνι να κάνει μία μυστικιστική,
και στο ζωικό ήλεκτρο που προκάλεσε πάθη του, και βιολέτες που ξύπνησε η
μνήμη των νεκρών ειδύλλια, και musk ότι ταραγμένη τον εγκέφαλο, και ότι Champak
βάφονται τη φαντασία? και αναζητούν συχνά
να επεξεργαστεί μια πραγματική ψυχολογία των αρωμάτων, και για την εκτίμηση της αρκετές επιρροές της
μυρωδάτο ρίζες και αρωματικά, γύρη-φορτωμένα λουλούδια? αρωματικών βάλσαμα και των
σκοτεινά και τα αρωματικά ξύλα? του νάρδος, ότι
αρρωσταίνει? του hovenia, που κάνει τους άνδρες τρελών? και της αλόης, που λέγεται ότι είναι σε θέση να
εκδιώξει μελαγχολία από την ψυχή.
Σε μια άλλη φορά αφιερώθηκε αποκλειστικά στη μουσική, και σε μια μακρά καφασωτά δωμάτιο, με
ένα πορφυρό-και-χρυσό οροφή και τους τοίχους του λαδί λάκα, συνήθιζε να δώσει
περίεργος συναυλίες στις οποίες τρελών τσιγγάνους έσκισε
άγρια μουσική από μικρή zithers, ή σοβαρό, κίτρινο-shawled Τυνήσιοι αποπτέρωση στην
τεταμένες χορδές της τερατώδους λαούτα, ενώ το χαμόγελο νέγρους νικήσει μονότονα κατόπιν
τύμπανα χαλκού και, σκύβοντας πάνω κόκκινο
ψάθες, λεπτή turbaned Ινδοί φύσηξε μέσα από μεγάλες σωλήνες των καλαμιών ή ορείχαλκο και Charmed - ή
προσποιητή να γοητεύσει - μεγάλη κουκούλα και τα φίδια και φρικτό κέρατα προσθήκες.
Η σκληρή χρονικά διαστήματα και διαπεραστικές διαφωνίες του βάρβαρη μουσική τον αναδεύεται κατά περιόδους όταν
Χάρη του Schubert, και όμορφη λύπες του Chopin, και το ισχυρό αρμονίες του
Μπετόβεν τον εαυτό του, έπεσε νεκρό γράμμα στο αυτί του.
Εκείνος που συλλέγονται από κοινού από όλα τα μέρη του κόσμου τα παράξενα όργανα που θα μπορούσαν
να βρεθούν, είτε στους τάφους των νεκρών Εθνών ή από τις λίγες άγριες φυλές που
έχουν επιζήσει επαφή με το δυτικό
πολιτισμών, και άρεσε να αγγίξει και να τα δοκιμάσετε.
Είχε τη μυστηριώδη juruparis του Rio *** Ινδοί, δεν επιτρέπονται οι γυναίκες
να εξετάσει και ότι ακόμα και νέοι δεν μπορούν να δουν μέχρι που να έχουν υποβληθεί σε νηστεία
και μαστίγωμα, και το πήλινα βάζα της
Περουβιανοί ότι οι διαπεραστικές κραυγές των πουλιών, και τα φλάουτα των ανθρώπινων οστών, όπως η
Alfonso de Ovalle ακούσει στη Χιλή, και η ηχηρή πράσινο JASPERS που βρίσκονται κοντά
Cuzco και να δώσει μπρος μια νότα μοναδική γλυκύτητα.
Είχε ζωγραφισμένες κολοκύθες που γεμίζουν με βότσαλα που ταρακούνησε όταν ήταν κλονίζεται? Το
μακρά Clarin του Μεξικανοί, στην οποία ο εκτελεστής δεν πλήγμα, αλλά μέσω των οποίων
που εισπνέει τον αέρα? τη σκληρή και την υπογραφή του
Φυλές του Αμαζονίου, που ακουγόταν από τους δείκτες που κάθονται όλη την ημέρα σε υψηλή
δέντρα, και μπορεί να ακουστεί, λέγεται, σε απόσταση τριών πρωταθλήματα? το teponaztli,
που έχει δύο δόνησης γλώσσες του ξύλου και
κτυπιέται με ραβδιά που αλείφεται με ένα ελαστικό κόμμι που λαμβάνεται από τη γαλακτώδη
χυμό των φυτών? το yotl-καμπάνες των Αζτέκων, που είναι κρεμασμένες σε ομάδες όπως η
σταφύλια? και ένα τεράστιο κυλινδρικό τύμπανο,
καλύπτονται με τα δέρματα των μεγάλων φιδιών, όπως αυτή που Bernal Diaz είδε όταν
πήγε με Cortes στη μεξικανική ναό, και πονεμένη ήχος του οποίου μας έχει αφήσει
έτσι ζωντανή περιγραφή.
Το φανταστικό χαρακτήρα αυτών των μέσων να τον γοήτευε, και ένιωσε ένα
περίεργη χαρά, σκεπτόμενοι ότι η τέχνη, όπως η Φύση, έχει τέρατα της, τα πράγματα της
κτηνώδη σχήμα και με τα αποτρόπαια φωνές.
Ωστόσο, μετά από λίγο καιρό, ο ίδιος κουρασμένος από αυτά, και θα καθίσει στη θέση του στην όπερα,
είτε μόνο του είτε με τον Λόρδο Henry, ακούγοντας το ΣΑΑΣ ευχαρίστηση να «Τανχώυζερ» και βλέποντας
στο προοίμιο για το σπουδαίο έργο της τέχνη
παρουσίαση της τραγωδίας της ψυχής του.
Σε μια περίπτωση ανέλαβε τη μελέτη των κοσμημάτων, και εμφανίστηκε σε ένα κοστούμι μπάλα, όπως
Anne de Joyeuse, ναύαρχος της Γαλλίας, σε ένα φόρεμα καλυμμένο με εκατόν πέντε εξήντα
μαργαριτάρια.
Αυτή η γεύση του συναρπάσει για χρόνια, και, μάλιστα, μπορεί να λεχθεί ότι ποτέ δεν τον άφησε.
Θα συχνά περνούν μια ολόκληρη μέρα καθίζησης και μετοικούν στην περίπτωσή τους, τα διάφορα
πέτρες που είχε συγκεντρώσει, όπως το λαδί chrysoberyl που γίνεται κόκκινο από
φως της λάμπας, το cymophane με συρματοειδής της
γραμμή από ασήμι, το φιστίκι χρώματος peridot, αυξήθηκε-ροζ και το κρασί-κίτρινο topazes,
ψευδάνθρακα της φλογερό κόκκινο με την τρεμουλιαστή, τέσσερις τον έλεγχο με ακτίνες αστέρια, φλόγα-κόκκινα κανέλα-
πέτρες, πορτοκαλί και μωβ spinels, και
αμέθυστους με τον αναπληρωτή τους στρώματα της ρουμπίνι και ζαφείρι.
Αγαπούσε το κόκκινο χρυσό του Sunstone, και περλέ λευκότητα του σπαθί, και το
σπασμένο ουράνιο τόξο της γαλακτώδες opal.
Έχει αγοραστεί από σμαράγδια Άμστερνταμ τρεις έκτακτες μέγεθος και τον πλούτο της
χρώμα, και είχε μια τιρκουάζ de la Vieille Roche ότι ήταν ο φθόνος όλων των
γνώστες.
Ανακάλυψε υπέροχες ιστορίες, επίσης, για κοσμήματα.
Σε Clericalis Alphonso του Disciplina ένα φίδι αναφέρθηκε με τα μάτια του πραγματικού
υάκινθος, και στη ρομαντική ιστορία του Αλεξάνδρου, ο κατακτητής της Ημαθίας ήταν
λέγεται ότι βρίσκεται στην κοιλάδα του Ιορδάνη
φίδια "με κολάρα της πραγματικής σμαράγδια αυξάνεται στις πλάτες τους."
Υπήρχε ένα στολίδι στον εγκέφαλο του δράκου, Φιλόστρατος μας είπε, και "από την
Έκθεση χρυσά γράμματα και ένα κόκκινο χιτώνα "το τέρας θα μπορούσε να ρίξει σε ένα
μαγικό ύπνο και σκοτώθηκε.
Σύμφωνα με τη μεγάλη αλχημιστής, Pierre de Βονιφάτιο, το διαμάντι καταστεί ένας άνδρας
αόρατη, και το αχάτη της Ινδίας έκανε εύγλωττη.
Η κορναλίνη κατευναστεί ο θυμός, ο υάκινθος και προκάλεσε τον ύπνο, και ο αμέθυστος
έδιωξε τις αναθυμιάσεις του κρασιού. Ο γρανάτης εκβάλλει δαιμόνια, και η
hydropicus στέρησε το φεγγάρι του χρώματος της.
Η σεληνιώδους κερωμένο και εξασθένισε με το φεγγάρι, και το meloceus, ανακαλύπτει ότι οι κλέφτες,
θα μπορούσαν να επηρεαστούν μόνο από το αίμα των παιδιών.
Leonardus Camillus είχε δει μια άσπρη πέτρα που λαμβάνονται από τον εγκέφαλο ενός σκοτώθηκαν πρόσφατα
βάτραχος, που ήταν ένα συγκεκριμένο αντίδοτο ενάντια δηλητήριο.
Η bezoar, που βρέθηκε στην καρδιά του αραβικού ελάφια, ήταν μια γοητεία που θα μπορούσε να
θεραπεύει την πανούκλα.
Στο φωλιές των πουλιών Arabian ήταν η aspilates, ότι, σύμφωνα με Δημοκρίτειο,
κράτησε το χρήστη από κάθε κίνδυνο από την πυρκαγιά.
Ο βασιλιάς της Ceilan οδήγησε μέσα από την πόλη του με ένα μεγάλο ρουμπίνι στο χέρι του, όπως η
τελετή της στέψης του.
Οι πύλες του παλατιού του Ιωάννη του ιερέα ήταν «κατασκευασμένο από sardius, με το κέρατο του
κερασφόρο φίδι ενειργασμένος, έτσι ώστε κανένας άνθρωπος δεν μπορεί να φέρει δηλητήριο μέσα. "
Πάνω από το αέτωμα ήταν «δύο χρυσά μήλα, στην οποία ήταν δύο ψευδάνθρακα," έτσι ώστε η
ο χρυσός θα μπορούσε να λάμψει με τη μέρα και την ψευδάνθρακα από τη νύχτα.
Το παράξενο ειδύλλιο Lodge «Μια Μαργαρίτα της Αμερικής», αναφέρεται ότι στο θάλαμο
της βασίλισσας θα μπορούσε κανείς να ιδού "αγνή όλες τις κυρίες του κόσμου, inchased από
ασημί, κοιτάζοντας μέσω του θεμιτού mirrours του
chrysolites, ψευδάνθρακα, ζαφείρια, και Greene emeraults. "
Marco Polo είχαν δει οι κάτοικοι του τόπου Zipangu τριανταφυλλί χρώμα μαργαριτάρια στο
στόματα των νεκρών.
Μια θάλασσα-τέρας ήταν ερωτευμένος με το μαργαριτάρι που ο δύτης έφερε στο βασιλιά
Perozes, και είχαν σφαγιαστεί ο κλέφτης, και θρηνούσαν για επτά φεγγάρια πάνω από την απώλειά της.
Όταν τους Ούννους δελεαστεί ο βασιλιάς στο μεγάλο λάκκο, που το πέταξε μακριά - Προκόπιος αφηγείται την
ιστορία - ούτε ήταν ποτέ βρεθεί και πάλι, αν και ο αυτοκράτορας Αναστάσιος προσέφερε πέντε
εκατό βάρος των χρυσών νομισμάτων για αυτό.
Ο βασιλιάς του Μαλαμπάρ είχε δείξει σε κάποιο Ενετικό ένα κομπολόι από τριακόσιες τέσσερις
μαργαριτάρια, ένα για κάθε θεό ότι λάτρευαν.
Όταν ο Δούκας de Valentinois, ο γιος του Αλέξανδρος VI, επισκέφθηκε Louis XII της Γαλλίας,
άλογό του ήταν φορτωμένο με φύλλα χρυσού, σύμφωνα με Brantome, και το καπάκι του είχε
διπλές σειρές από ρουμπίνια που πέταξε έξω ένα μεγάλο φως.
Κάρολος της Αγγλίας είχε επιβαίνουν σε αναβολείς κρέμασε με εκατόν τέσσερα είκοσι ένα
διαμάντια.
Richard II είχε ένα παλτό, αξίας τριάντα χιλιάδων βαθμών, που καλύφθηκε με
Balas ρουμπίνια.
Αίθουσα περιγράφεται Henry VIII, στο δρόμο του για να τον Πύργο πριν από τη στέψη του, ως
φορώντας »ένα σακάκι του έθεσε ο χρυσός, το πλακάτ κεντημένο με διαμάντια και άλλους
πλούσια πέτρες, και ένα μεγάλο bauderike γύρω από τον λαιμό του, των μεγάλων balasses. "
Τα αγαπημένα του James I φορούσε σκουλαρίκια από σμαράγδια που σε χρυσό filigrane.
Edward II έδωσε στον Piers Gaveston ένα κοστούμι από κόκκινο-χρυσό πανοπλία κατάσπαρτος με jacinths, ένα
κολάρο του χρυσού τριαντάφυλλα που με τυρκουάζ-πέτρες, και ένα κρανίο-καπάκι parseme με
μαργαριτάρια.
Henry II φορούσε κοσμήματα γάντια φτάνοντας μέχρι τον αγκώνα, και είχε ένα γεράκι-γάντι ραμμένο με
ρουμπίνια δώδεκα και πενήντα δύο μεγάλα προσανατολίζει.
Το δουκικό καπέλο του Charles το εξάνθημα, ο τελευταίος δούκας της Βουργουνδίας, της φυλής του, κρεμάστηκε με
σχήμα αχλαδιού μαργαριτάρια και κατάσπαρτος με ζαφείρια.
Πώς εξαίσια ζωή ήταν κάποτε!
Πώς πανέμορφο σε λαμπρότητα και διακόσμηση! Ακόμα και να διαβάσετε από την πολυτέλεια των νεκρών
υπέροχα.
-Κεφάλαιο 11-ΜΕΡΟΣ 2
Στη συνέχεια έστρεψε την προσοχή του σε κεντήματα και στις ταπετσαρίες, τα οποία
πραγματοποιείται στο γραφείο του τοιχογραφίες στα δωμάτια ψύχρα του βόρειου έθνη της
Ευρώπη.
Όπως ο ίδιος διερεύνησε το θέμα - και είχε πάντα μια εξαιρετική σχολή του
να γίνει απολύτως απορροφάται προς το παρόν σε ό, τι ανέλαβε - ήταν σχεδόν
λυπημένος από την αντανάκλαση της καταστροφής που
φορά έφερε στο όμορφο και υπέροχα πράγματα.
Ο ίδιος, πάντως, ότι είχε δραπετεύσει.
Καλοκαίρι ακολούθησε το καλοκαίρι, και το κίτρινο jonquils άνθησαν και πέθαναν πολλές φορές, και
νύχτες του τρόμου επανέλαβε την ιστορία της ντροπής τους, αλλά ήταν αμετάβλητη.
Δεν χειμώνα αμαύρωσαν το πρόσωπό του ή χρωματισμένο ανθίζουν λουλούδια, του.
Πόσο διαφορετική ήταν με τα υλικά πράγματα! Σε περίπτωση που έπρεπε να περάσει για να?
Πού ήταν ο μεγάλος κρόκος χρώματος ρόμπα, στην οποία οι θεοί πολέμησαν εναντίον του
γίγαντες, που είχε εργαστεί με καφέ κορίτσια για τη χαρά της Αθηνάς;
Σε περίπτωση που η τεράστια velarium ότι Nero είχε εκτεινόταν κατά μήκος της το Κολοσσαίο στη Ρώμη,
που πλέουν Τιτάνα του μωβ την οποία εκπροσωπήθηκε από τον έναστρο ουρανό, και του Απόλλωνα
οδηγώντας άρμα που το λευκό, επίχρυσο-χαλιναγωγήσει άλογα;
Αυτός λαχταρούσε να δει τον περίεργο πίνακα-χαρτοπετσέτες σφυρήλατο για τον ιερέα του Ήλιου, την οποία
εμφανίζονταν όλες τις λιχουδιές και τροφές που θα μπορούσε να ήθελε για μια γιορτή? το
πανί νεκροτομείο του βασιλιά Chilperic, με τους
τριακόσιες χρυσή μέλισσες? το φανταστικό ρόμπες ότι ενθουσιασμένοι η αγανάκτηση του
Επίσκοπος του Πόντου και είχαν καταλάβει με τα «λιοντάρια, πάνθηρες, αρκούδες, σκυλιά, τα δάση,
βράχους, κυνηγοί - όλα, στην πραγματικότητα, ότι ένα
ζωγράφος μπορεί να αντιγράψει από τη φύση "? και το παλτό που Καρόλου της Ορλεάνης κάποτε φορούσαν, σχετικά με την
μανίκια από τα οποία ήταν κεντημένο τους στίχους ενός τραγουδιού αρχή "Madame, je suis
tout Joyeux, "η μουσική συνοδεία του
τα λόγια που σφυρήλατο στη χρυσή κλωστή, και κάθε νότα, από τετράγωνο σχήμα σε εκείνες τις ημέρες,
σχηματίζονται με τέσσερις μαργαριτάρια.
Διάβασε από το δωμάτιο που καταρτίστηκε στο ανάκτορο της Ρεμς για τη χρήση της βασίλισσας
Ιωάννα της Βουργουνδίας και ήταν διακοσμημένο με «δεκατρία εκατόν είκοσι μία παπαγάλους,
Made in κεντήματα, και blazoned με την
τα χέρια του βασιλιά, και πεντακόσιες εξήντα μία πεταλούδες, του οποίου τα φτερά ομοίως
διακοσμημένη με τα χέρια της βασίλισσας, το σύνολο εργάστηκε σε χρυσό. "
Αικατερίνη των Μεδίκων είχε πένθος-κρεβάτι έκανε γι 'αυτήν από μαύρο βελούδο σε σκόνη με
μισοφέγγαρα και ήλιους.
Κουρτίνες του ήταν από δαμασκηνό ύφασμα, με φυλλώδη στεφάνια και γιρλάντες, κατάλαβα μετά από ένα χρυσό
και του εδάφους ασήμι, και πλαισιωμένες κατά μήκος των άκρων με κεντήματα από μαργαριτάρια, και
στάθηκε σε ένα δωμάτιο με κρεμασμένα σειρές του
συσκευές της Βασίλισσας στην περικοπή μαύρο βελούδινο ύφασμα πάνω από ασήμι.
Louis XIV είχε χρυσοκέντητο Καρυάτιδες δεκαπέντε πόδια υψηλά στο διαμέρισμά του.
Το κρεβάτι κατάσταση Sobieski, ο βασιλιάς της Πολωνίας, ήταν φτιαγμένο από χρυσό μπροκάρ Σμύρνη κεντημένα
σε τιρκουάζ με στίχους από το Κοράνι.
Υποστηρίζει του ήταν από επιχρυσωμένο ασήμι, όμορφα κυνηγημένος, και αφειδώς που με
εμαγιέ και τα πολύτιμα μετάλλια.
Δεν είχαν ληφθεί από την τουρκική στρατόπεδο πριν Βιέννη, και το πρότυπο του Μωάμεθ
βρισκόταν κάτω από την τρεμουλιαστή επίχρυσο των θόλων του.
Και έτσι, για έναν ολόκληρο χρόνο, προσπάθησε να συγκεντρώσει τα πιο έξοχα δείγματα
ότι θα μπορούσε να βρει της κλωστοϋφαντουργίας και κεντημένο το έργο, να πάρει το φίνο Δελχί
μουσελίνες, λεπτά επεξεργασμένα με χρυσό νήμα
παλμιτικά άλατα και ραμμένες πάνω από τα φτερά με ιριδίζοντα σκαθάρια »? την Ντάκα γάζες, ότι από
τη διαφάνειά τους είναι γνωστά στην Ανατολή ως «υφαντά του αέρα", και "το τρεχούμενο νερό,» και
«Δροσιά το βράδυ"? Παράξενο καταλάβει υφάσματα από
Java? Περίτεχνα κίτρινο κινεζική απαγχονισμούς? Βιβλία δεσμεύεται σε καστανόξανθο σατέν ή δίκαιη μπλε
μεταξωτά και σφυρήλατο με Fleurs-de-lis, τα πουλιά και τις εικόνες? πέπλα της Lacis εργαστεί σε
Ουγγαρία σημείο? Σικελίας μπροκάρ και δύσκαμπτο
Ισπανικά βελουδο? Γεωργιανό εργασία, με χρυσά νομίσματα, και η ιαπωνική Foukousas, με
πράσινο-τονισμένα χρυσά τους και θαυμάσια plumaged πουλιά τους.
Είχε ένα ειδικό πάθος, επίσης, για τα εκκλησιαστικά άμφια, όπως άλλωστε είχε
για όλα όσα σχετίζονται με την υπηρεσία της Εκκλησίας.
Σε μακροπρόθεσμη στήθη κέδρων που παρατάσσονται στη δυτική στοά του σπιτιού του, είχε αποθηκευτεί
μακριά πολλά σπάνια και όμορφα δείγματα του τι είναι πραγματικά η ενδυμασία της νύφης του
Ο Χριστός, που πρέπει να φορούν μωβ και κοσμήματα και
λινό ότι μπορεί να κρύψει το ωχρός εμβαπτιστεί σώμα που φοριέται από το
δεινά που αυτή αναζητά και τραυματίες από προκάλεσε μόνος του ο πόνος.
Κατείχε ένα πανέμορφο αντιμετωπίσουν από βυσσινί μετάξι και το χρυσό-το νήμα δαμασκηνό, υπολόγισα με
επαναλαμβανόμενο μοτίβο των χρυσών ρόδια που σε έξι πέταλα επίσημη άνθη, πέρα από
η οποία και στις δύο πλευρές ήταν το πεύκο-μήλο συσκευή σφυρήλατο στους σπόρους προς σπορά-μαργαριτάρια.
Η orphreys χωρίστηκαν σε σκηνές πάνελ που εκπροσωπούν από τη ζωή του
***, και η στέψη της Θεοτόκου είχε υπολογίσει σε έγχρωμο μετάξια από την
κουκούλα.
Αυτό ήταν ιταλικό έργο του δέκατου πέμπτου αιώνα.
Μια άλλη αντιμετώπιση ήταν από πράσινο βελούδο, κεντημένο με τις ομάδες σε σχήμα καρδιάς της
άκανθας, φύλλα, από τα οποία εξάπλωση ψηλό κοτσάνι άσπρα άνθη, τις λεπτομέρειες της
τα οποία συνελήφθησαν έξω με ασημένια κλωστή και χρωματιστά κρύσταλλα.
Ο Μορς έφερε κεφάλι ενός σεραφείμ σε χρυσό νήμα έθεσε εργασία.
Η orphreys πλέχτηκαν σε μια πάνα από κόκκινο και χρυσό μετάξι, και ήταν πρωταγωνίστησε μαζί με τον
μενταγιόν πολλών αγίων και μαρτύρων, μεταξύ των οποίων ήταν του Αγίου Σεβαστιανού.
Είχε chasubles, επίσης, του πορτοκαλί χρώματος μετάξι, μετάξι και το μπλε και χρυσό μπροκάρ, και
κίτρινο δαμασκηνό μετάξι και το ύφασμα του χρυσού, υπολόγισα με αναπαραστάσεις των Παθών
και η Σταύρωση του Χριστού, και κεντημένα
με λιοντάρια και παγώνια και άλλα εμβλήματα? dalmatics του λευκού και ροζ σατέν μεταξωτό
δαμασκηνό ύφασμα, διακοσμημένο με τουλίπες και τα δελφίνια και Fleurs-de-lis? frontals βωμό της
βυσσινί βελούδο και μπλε σεντόνια? και πολλά corporals, δισκοπότηρο, πέπλα, και sudaria.
Στην μυστικιστική υπηρεσίες στις οποίες αυτά τα πράγματα είχαν τεθεί, δεν υπήρχε κάτι που
επιταχύνθηκε φαντασία του.
Γι 'αυτούς τους θησαυρούς, και τα πάντα που είχε συγκεντρώσει το υπέροχο σπίτι του, επρόκειτο να
για τον μέσο της λήθης, τους τρόπους με τον οποίο θα μπορούσε να ξεφύγει, για μια εποχή, από
το φόβο ότι φαινόταν μερικές φορές να είναι σχεδόν πάρα πολύ μεγάλη για να ληφθεί.
Κατά τα τείχη της κλειδωμένη μοναχικό δωμάτιο όπου είχε περάσει τόσο μεγάλο μέρος της παιδικής ηλικίας του,
είχε κρεμαστεί με τα χέρια του την τρομερή πορτρέτο του οποίου αλλάζει τα χαρακτηριστικά του έδειξε
την πραγματική υποβάθμιση της ζωής του, και
Μπροστά του είχε ριγμένο το μοβ-και-χρυσό Pall ως μια κουρτίνα.
Εδώ και εβδομάδες, δεν θα πάει εκεί, θα ξεχάσουμε την ειδεχθή ζωγραφισμένα πράγμα, και να πάρει
πίσω φως καρδιά του, θαυμάσια joyousness του, παθιασμένος απορρόφηση του στο
ύπαρξη και μόνο.
Τότε, ξαφνικά, κάποια νύχτα θα ερπυσμού έξω από το σπίτι, να πέσει στο φοβερό
θέσεις κοντά σε Blue Gate Fields, και την παραμονή, εκεί μέρα με τη μέρα, μέχρι που οδηγήθηκε
μακριά.
Με την επιστροφή του θα καθίσει μπροστά από την εικόνα, μερικές φορές απέχθεια είναι και ο ίδιος,
αλλά γεμάτο, σε άλλους χρόνους, με υπερηφάνεια ότι του ατομικισμού που είναι το ήμισυ του
γοητεία της αμαρτίας, και χαμογελά με μυστική
ευχαρίστηση στο παραμορφωμένο σκιά που έπρεπε να φέρει το βάρος που θα έπρεπε να είχαν
το δικό του.
Μετά από μερικά χρόνια δεν μπορούσε να αντέξει να είναι μακριά από την Αγγλία, και εγκατέλειψε τη βίλα
ότι είχε από κοινού σε Trouville με τον Λόρδο Henry, καθώς και το μικρό λευκό τοιχώματα-
στο σπίτι του στο Αλγέρι, όπου είχαν περισσότερες από μία φορά πέρασαν το χειμώνα.
Μισούσε να διαχωριστεί από την εικόνα που είχε ένα τέτοιο μέρος της ζωής του, και ήταν
Επίσης, φοβούνται ότι κατά τη διάρκεια της απουσίας του, κάποιος θα μπορούσε να αποκτήσει πρόσβαση στην αίθουσα, παρά
με τα περίτεχνα μπαρ που είχε προκαλέσει να τοποθετηθούν πάνω από την πόρτα.
Ήταν πολύ καλά ότι αυτό θα τους πω τίποτα.
Είναι αλήθεια ότι το πορτρέτο διατηρούνται ακόμη, κάτω από όλες τις βρωμιά και
ασχήμια του προσώπου, που χαρακτηρίζεται ομοίωση του στον εαυτό του?, αλλά τι θα μπορούσε να μαθαίνουν από
αυτό;
Θα γελάσει κάθε ένας που προσπάθησε να τον χλευασμός.
Δεν είχε το ζωγράφισε. Τι ήταν αυτό για τον τρόπο με τον οποίο χυδαία και γεμάτη
ντροπή αυτό φάνηκε;
Ακόμα κι αν τους είπε, θα μπορούν να το πιστέψω;
Ωστόσο, φοβόταν.
Μερικές φορές, όταν ήταν κάτω στο μεγάλο σπίτι του στο Nottinghamshire, διασκεδαστικό το
μόδας νέοι άνδρες της δικής τάξη του, ο οποίος ήταν επικεφαλής τους συντρόφους του, και εκπληκτική
ο νομός με την πολυτέλεια και wanton
πανέμορφο μεγαλείο του τρόπου ζωής του, θα αφήσει ξαφνικά τους καλεσμένους του και η βιασύνη
πίσω στην πόλη για να δείτε ότι η πόρτα δεν είχε παραβιαστεί και ότι η εικόνα ήταν
ακόμα εκεί.
Τι και αν θα πρέπει να κλαπεί; Η απλή σκέψη τον έκανε κρύο με φρίκη.
Σίγουρα ο κόσμος θα ξέρει το μυστικό του τότε.
Ίσως ο κόσμος υποψία ήδη.
Γιατί, ενώ γοήτευε πολλούς, δεν υπήρχαν μερικοί που τον εμπιστευόταν.
Ήταν πολύ κοντά blackballed σε West End του συλλόγου που τη γέννησή του και την κοινωνική
θέση με τίτλο 'αυτόν πλήρως να γίνει μέλος, και ειπώθηκε ότι σε μία
ευκαιρία, όταν ήρθε από έναν φίλο
στο κάπνισμα-room του Τσόρτσιλ, ο Δούκας του Berwick και άλλο τζέντλεμαν πήρε
σε μια έντονη τρόπο και βγήκε έξω. Περίεργος ιστορίες έγινε τρέχουσα γι 'αυτόν
αφού είχε περάσει εικοστό πέμπτο έτος του.
Ήταν γνωστό ότι είχε δει διαπληκτίζεται με ξένους ναυτικούς στο χαμηλό den
στα απομακρυσμένα σημεία του Whitechapel, και ότι συναναστρέφονταν με τους κλέφτες και coiners
και ήξερε τα μυστικά του επαγγέλματός τους.
Έκτακτες απουσίες του έγιναν πασίγνωστες, και, όταν χρησιμοποιείται για να επανεμφανιστεί
και πάλι στην κοινωνία, οι άνδρες θα ψιθυρίζουν μεταξύ τους στις γωνίες, ή περνούν τον με χλεύη,
ή κοιτούσαν με κρύο μάτια αναζήτηση, όπως
αν και ήταν αποφασισμένοι να ανακαλύψουν το μυστικό του.
Των εν λόγω insolences και προσπάθησε προσβολές που, φυσικά, δεν την πήρα, και στην
γνώμη των περισσότερων ανθρώπων ειλικρινή τρόπο του, κομψός, γοητευτικό αγορίστικο χαμόγελο του, και η
άπειρη χάρη του εκείνο το θαυμάσιο νεολαίας που
φάνηκε ποτέ να τον αφήσει, ήταν από μόνα τους επαρκή απάντηση στο
συκοφαντίες, για έτσι τους ονομάζεται, που κυκλοφόρησαν γι 'αυτόν.
Ήταν παρατήρησε, ωστόσο, ότι κάποιοι από αυτούς που είχαν πιο οικεία μαζί του
Εμφανίστηκε, μετά από ένα χρόνο, να τον αποφεύγουν.
Οι γυναίκες που είχαν λάτρευε τον άγρια, και για χάρη του είχε αψήφησαν το σύνολο των κοινωνικών μομφής και
σύμβαση ορίζεται σε περιφρόνηση, παρατηρήθηκαν να αυξάνεται ωχρός με ντροπή ή φρίκη αν Dorian
Gray μπήκε στο δωμάτιο.
Ωστόσο, αυτές οι ψιθύρισε σκάνδαλα αυξήθηκε μόνο στα μάτια του πολλά παράξενα του και
επικίνδυνη γοητεία. Μεγάλο πλούτο του ήταν ένα συγκεκριμένο στοιχείο της
ασφάλεια.
Κοινωνία - πολιτισμένη κοινωνία, τουλάχιστον - δεν είναι ποτέ πολύ έτοιμοι να πιστέψουμε τα πάντα για να την
βάρος εκείνων που είναι τόσο πλούσια και συναρπαστική.
Αισθάνεται ενστικτωδώς ότι τα ήθη έχουν μεγαλύτερη σημασία από ό, τι ήθος, και, της
γνώμη, το υψηλότερο σεβασμό έχει πολύ μικρότερη αξία από την κατοχή
καλό σεφ.
Και, μετά από όλα, είναι ένα πολύ φτωχό παρηγοριά να πει ότι ο άνθρωπος που έχει
χορηγηθούν ένα κακό δείπνο, ή κακή κρασί, είναι άψογο στην προσωπική του ζωή.
Ακόμα και οι αρετές δεν μπορεί να επανορθώσει για μισή κρύα ορεκτικά, όπως ο Λόρδος Henry παρατήρησε
μία φορά, σε μια συζήτηση σχετικά με το θέμα, και υπάρχει πιθανώς μια καλή συμφωνία για να ειπωθεί
για την άποψή του.
Για τους κανόνες της καλής κοινωνίας είναι, ή θα πρέπει να είναι, το ίδιο με τα κανόνια της τέχνης.
Φόρμα είναι απολύτως απαραίτητη σε αυτό.
Θα πρέπει να έχει την αξιοπρέπεια μιας τελετής, καθώς και την πραγματικότητα του, και θα πρέπει να
συνδυάζουν την ανειλικρινής χαρακτήρας του ένα ρομαντικό παιχνίδι με την εξυπνάδα και την ομορφιά που
κάνει τέτοια παιχνίδια ευχάριστο για μας.
Είναι η ανειλικρίνεια ένα τέτοιο φοβερό πράγμα; Νομίζω πως όχι.
Είναι απλώς μια μέθοδος με την οποία μπορούμε να πολλαπλασιάσουμε τις προσωπικότητές μας.
Αυτή, εν πάση περιπτώσει, ήταν η γνώμη του Dorian Gray.
Συνήθιζε να αναρωτηθώ για την ρηχή ψυχολογία εκείνων που αντιλαμβάνονται το εγώ στον άνθρωπο ως
κάτι απλό, μόνιμη, αξιόπιστη, και ενός κατ 'ουσίαν.
Για τον ίδιο, ο άνθρωπος ήταν ένα ον με μυριάδες ζωές και μυριάδες αισθήσεις, μια σύνθετη πολύμορφη
πλάσμα που έφερε στο ίδιο το παράξενο κληρονομιές της σκέψης και του πάθους, και των οποίων
πολύ σάρκα ήταν μολυσμένα με τον τερατώδη ασθένειες των νεκρών.
Αγαπούσε να βόλτα στο κρύο λιπόσαρκος εικόνα-γκαλερί του σπιτιού της χώρας του και
ματιά στα διάφορα πορτρέτα των οποίων το αίμα κυλούσε στις φλέβες του.
Εδώ ήταν ο Φίλιππος Herbert, που περιγράφεται από τον Francis Osborne, σε απομνημονεύματα του για την
Βασιλεύουν της βασίλισσας Ελισάβετ και King James, ως κάποιος που ήταν «λουσμένο από το Δικαστήριο για
όμορφο πρόσωπό του, η οποία τον κράτησε όχι πολύ εταιρείας. "
Ήταν η ζωή των νέων Herbert είναι ότι μερικές φορές υπό την ηγεσία;
Αν είχε κάποιο περίεργο δηλητηριώδη μικρόβιο παρεισφρήσει από σώμα σε σώμα μέχρι που είχε φτάσει το δικό του;
Ήταν κάποια αμυδρή αίσθηση ότι κατέστρεψε τη χάρη που του είχε γίνει τόσο ξαφνικά, και σχεδόν
χωρίς αιτία, να δώσει έκφραση, στο στούντιο Βασίλη Hallward, να τις τρελές προσευχή που
είχε αλλάξει τόσο τη ζωή του;
Εδώ, σε χρυσοκέντητα κόκκινο doublet, διακοσμημένους μανδύας ιππότου, και άριστο Μαχητής και
wristbands, στάθηκε ο Sir Anthony Sherard, με ασημί και μαύρο πανοπλία του είχαν συσσωρευτεί με δική του
πόδια.
Αυτό που είχε κληρονομιά αυτού του ανθρώπου ήταν; Αν ο εραστής της Giovanna της Νάπολης
κληροδότησε αυτόν κάποια κληρονομιά της αμαρτίας και της ντροπής;
Ήταν δικές του ενέργειες απλώς τα όνειρα που ο νεκρός δεν είχε τολμήσει να συνειδητοποιήσουμε;
Εδώ, από το ξεθώριασμα καμβά, χαμογέλασε κυρία Ελισάβετ Devereux, στην κουκούλα της γάζας,
μαργαριτάρι χωνευτήρα, και ροζ περιέκοψε μανίκια.
Ένα λουλούδι είχε στο δεξί της χέρι, και την άφησε ενωμένα ένα εμαγιέ λευκό κολάρο του
και δαμασκηνό τριαντάφυλλα. Σε ένα τραπέζι από την πλευρά της, να ορίσει ένα μαντολίνο και
ένα μήλο.
Υπήρχαν μεγάλες πράσινες ροζέτες από την μικρή επισήμανε τα παπούτσια της.
Ήξερε τη ζωή της, και η παράξενες ιστορίες που είπε για τους εραστές της.
Αν είχε κάτι από το ταμπεραμέντο της σε αυτόν;
Αυτά τα οβάλ, βαριά-καπάκι μάτια φάνηκε να δούμε περιέργως σε αυτόν.
Τι του Γιώργου Willoughby, με σκόνη τα μαλλιά του και το φανταστικό μπαλώματα;
Πόσο κακό κοίταξε!
Το πρόσωπο ήταν σκυθρωπός και μελαψός, και την αισθησιακή χείλη φάνηκε να είναι στριμμένα με
περιφρόνηση.
Λεπτή δαντέλα βολάν έπεσε πάνω από το άπαχο κίτρινο χέρια που ήταν τόσο παραφορτωμένος με
δαχτυλίδια.
Υπήρξε μακαρόνια του δέκατου όγδοου αιώνα, και ο φίλος, στα νιάτα του, της
Κύριος Ferrars.
Τι του δεύτερου Κυρίου Beckenham, η σύντροφος του Prince Regent στο έργο του
πιο άγρια ημέρες, και ένας από τους μάρτυρες στο μυστικό γάμο με την κα Fitzherbert;
Πόσο περήφανος και όμορφος ήταν, με μπούκλες καστανιές του και αυθάδη θέτουν!
Ποια πάθη είχε κληροδότησε; Ο κόσμος είχε εκλαμβάνεται ως τον κακόφημο.
Είχε οδηγήσει τα όργια στο Carlton House.
Το αστέρι της Garter έλαμπαν πάνω στήθος του.
Δίπλα του κρεμόταν το πορτρέτο της γυναίκας του, ένας ωχρός, λεπτή-έχων χείλη γυναίκα με τα μαύρα.
Το αίμα της, επίσης, αναδεύεται μέσα του.
Πόσο περίεργο είναι όλα φαίνονταν! Και η μητέρα του με την Lady Hamilton το πρόσωπό της
και της υγρασίας, το κρασί-διακεκομμένη χείλη - ήξερε τι είχε πήρε από αυτήν.
Είχε πήρε από του την ομορφιά της, και το πάθος του για την ομορφιά των άλλων.
Εκείνη γέλασε μαζί του στο χαλαρό φόρεμα μαινάδα της.
Υπήρχαν αμπελόφυλλα στα μαλλιά της.
Το μοβ έχει χυθεί από το κύπελλο ήταν εκμετάλλευση.
Τα γαρίφαλα της ζωγραφικής είχε μαραμένο, αλλά τα μάτια ήταν ακόμα υπέροχο
σε βάθος και λαμπρότητα του χρώματος.
Φάνηκαν να τον ακολουθήσει όπου κι αν πήγαινε.
Ωστόσο, ένας είχε προγόνους στη λογοτεχνία όσο και στη δική φυλή του, πιο κοντά ίσως στο
τον τύπο και την ιδιοσυγκρασία, πολλοί από αυτούς, και σίγουρα με κάποια επίδραση των οποίων το ένα
ήταν απολύτως συνειδητή.
Υπήρχαν φορές που φαινόταν να Dorian Gray ότι το σύνολο της ιστορίας δεν ήταν παρά
η καταγραφή της ζωής του, όχι όπως ο ίδιος είχε ζήσει στην πράξη και την περίσταση, αλλά ως
φαντασία του, είχε δημιουργήσει γι 'αυτόν, όπως
είχε στο μυαλό του και το πάθος του.
Ένιωθε ότι είχε γνωστό όλα αυτά, αυτά τα παράξενα τρομερό στοιχεία που είχε περάσει
πέρα από το στάδιο του κόσμου και έκανε την αμαρτία τόσο θαυμάσιο και το κακό τόσο γεμάτη λεπτότητα.
Φάνηκε σε αυτόν που με κάποιον μυστηριώδη τρόπο τη ζωή τους είχαν τη δική του.
Ο ήρωας του μυθιστορήματος υπέροχο που είχε επηρεάσει τόσο τη ζωή του ο ίδιος γνώριζε αυτό
περίεργος φανταχτερό.
Στο έβδομο κεφάλαιο λέει πώς, στεφανωμένος με δάφνες, μήπως θα μπορούσε να αστραπή
απεργία του, είχε Σαβ, ως Τιβέριος, σε ένα κήπο, στο Κάπρι, διαβάζοντας την επαίσχυντη βιβλία
της Elephantis, ενώ νάνοι και παγώνια
αντηριδωτών γύρω του και ο αυλητής χλεύασε τη Swinger του θυμιατού? και, ως
Caligula, είχε caroused με το πράσινο-shirted αναβάτες σε στάβλους τους και supped
σε ελεφαντόδοντο φάτνη με ένα κόσμημα-frontleted
άλογο? και, όπως ο Δομιτιανός, ήρθαν μέσα από ένα διάδρομο με επένδυση από μάρμαρο
καθρέπτες, κοιτάζοντας γύρω με τα μάτια καταβεβλημένος για την αντανάκλαση του στιλέτο που είχε
για τον τερματισμό των ημερών του, και άρρωστοι με ότι ανία,
ότι τρομερό σημείωμα taedium, που έρχεται σε εκείνους στους οποίους η ζωή διαψεύδει τίποτα? και είχε
κοίταξε μέσα από ένα σαφές σμαραγδένιο στο κόκκινο χάος του τσίρκου και στη συνέχεια, σε μια
απορρίματα μαργαριτάρι και μοβ που με ασημί-
παπουτσωμένος μουλάρια, έχουν πραγματοποιηθεί μέσω της οδού των Ρόδια σε ένα σπίτι του χρυσού και
ακούσει άντρες κλαίνε για Nero Καίσαρα καθώς πέρασε από? και, ως Elagabalus, είχε ζωγραφίσει του
πρόσωπο με τα χρώματα, και που χειρίζεται η ρόκα
μεταξύ των γυναικών, και έφερε το φεγγάρι από την Καρχηδόνα και δεδομένης της στο μυστικιστικό γάμο
με τον Ήλιο.
Ξανά και ξανά Dorian χρησιμοποιείται για να διαβάσει αυτό το φανταστικό κεφάλαιο, και οι δύο
κεφάλαια αμέσως μετά, στην οποία, όπως και σε κάποιες περίεργες τάπητες ή πονηρά
σφυρήλατο σμάλτα, ήταν απεικονίζεται το φοβερό
και όμορφες μορφές των οποίων αντιπρόεδρος και το αίμα και την κούραση είχε κάνει τερατώδη ή
τρελών: Filippo, Δούκας του Μιλάνου, ο οποίος σκότωσε τη σύζυγό του και τα χείλη της βαμμένα με κόκκινο
δηλητήριο που ο εραστής της θα μπορούσε να πιπιλίζουν το θάνατο από
το νεκρό πράγμα που fondled? Pietro Barbi, το ενετικό, γνωστή και ως ο Παύλος ο Δεύτερος, ο οποίος
αναζητηθεί στη ματαιοδοξία του να αναλάβει τον τίτλο του formosus, και των οποίων η τιάρα, τα οποία εκτιμώνται σε δύο
εκατό χιλιάδες φλουριά, αγοράστηκε στο
τιμή του μια φοβερή αμαρτία? Gian Maria Visconti, ο οποίος χρησιμοποίησε τα κυνηγόσκυλα για να κυνηγήσει διαβίωσης
ανδρών και των οποίων δολοφονήθηκε το σώμα ήταν καλυμμένο με τριαντάφυλλα από μια πόρνη που τον είχε αγαπήσει?
το Borgia σε λευκό άλογό του, με
Αδελφοκτονία ιππασίας δίπλα του και να βάφονται μανδύα του με το αίμα του Perotto? Pietro
Riario, ο νεαρός καρδινάλιος αρχιεπίσκοπος της Φλωρεντίας, το παιδί και το τσιράκι της Σίξτος IV,
ομορφιά των οποίων ήταν ισοφάρισε μόνο από του
ακολασία, και οι οποίοι έλαβαν Leonora της Αραγονίας στο περίπτερο του λευκού και του Crimson
μετάξι, γεμάτο με νύμφες και Κένταυροι, και επιχρυσωμένο ένα αγόρι ότι θα μπορούσε να χρησιμεύσει στην
Γιορτή ως Γανυμήδης ή Ύλας? Ezzelin, των οποίων
μελαγχολία μπορεί να θεραπευτεί μόνο από το θέαμα του θανάτου, και ο οποίος είχε ένα πάθος
για το κόκκινο του αίματος, όπως άλλοι άντρες έχουν για το κόκκινο κρασί - ο γιος του Fiend, όπως ήταν
ανέφερε, και ένας που είχε εξαπατήσει του
Ο πατέρας με ζάρια όταν τα τυχερά παιχνίδια μαζί του για τη ζωή του? Giambattista Cibo, ο οποίος σε
κοροϊδία πήρε το όνομα των αθώων και σε οποίου αποχαυνωτικά φλέβες το αίμα από τα τρία παλικάρια
ήταν εμποτισμένη από έναν Εβραίο γιατρό? Sigismondo
Μαλατέστα, ο εραστής της Isotta και τον άρχοντα του Ρίμινι, του οποίου ομοίωμα κάηκε στη Ρώμη
ως ο εχθρός του Θεού και του ανθρώπου, ο οποίος στραγγάλισε Polyssena με μια πετσέτα, και έδωσε δηλητήριο για να
Ginevra d'Este σε ένα φλιτζάνι του σμαραγδιού, και
προς τιμήν του μια επαίσχυντη πάθος έχτισαν ένα ειδωλολατρικό ναό για τη χριστιανική λατρεία? Charles VI,
ο οποίος είχε τόσο έντονα λάτρευε τη γυναίκα του αδελφού του ότι ένας λεπρός τον είχε προειδοποιήσει από την παραφροσύνη
που ερχόταν πάνω του, και ο οποίος, όταν του
εγκεφάλου είχε προσβληθεί και μεγάλωσε παράξενο, θα μπορούσε μόνο να ηρεμήσει από Σαρακηνούς κάρτες ζωγραφισμένα
με τις εικόνες του έρωτα και το θάνατο και την τρέλα? και, σε στολισμένα ζακέτα του και
Jeweled καπάκι και acanthuslike μπούκλες,
Grifonetto Baglioni, ο οποίος σκότωσε Astorre με τη νύφη του, και Simonetto με τη σελίδα του, και
, του οποίου η ωραιότητα ήταν τέτοια που, όπως ο ίδιος πέθαινε στο κίτρινο πλατεία της Περούτζια
αυτοί που είχαν τον μίσησαν δεν θα μπορούσε να επιλέξει
αλλά κλαίνε, και Αταλάντα, ο οποίος τον είχε καταραστεί, τον ευλόγησε.
Υπήρξε μια τρομερή γοητεία σε όλους.
Τους είδε τη νύχτα, και ταραγμένη φαντασία του μέσα στην ημέρα.
Η Αναγέννηση γνώριζε παράξενα ήθη της δηλητηρίασης - δηλητηρίαση από ένα κράνος και ένα
αναμμένη δάδα, από μια κεντημένη γάντι και ένα jeweled ανεμιστήρα, από επιχρυσωμένο μιγμάτων αρωματικών ουσιών και από
μια αλυσίδα πορτοκαλί.
Dorian Gray είχε δηλητηριαστεί από ένα βιβλίο. Υπήρχαν στιγμές που έμοιαζε με το κακό
απλά ως ένας τρόπος μέσω του οποίου θα μπορούσε να πραγματοποιήσει τη σύλληψη του για την όμορφη.