Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XI τα βαμπίρ
Ο Tom Swift κοίταξε γύρω σκόπιμα. Ήταν χαρακτηριστικό του ότι, αν και
από τη φύση του ήταν άμεση σε δράση, δεν έδρασε ποτέ τόσο βιαστικά ώστε να επισκιάζει του
κρίση.
Έτσι, αν και τώρα Ned έδειξε ίχνος παράξενο ενθουσιασμό, ο Τομ ήταν δροσερό.
"Τι είναι αυτό;" ρώτησε ο νεαρός εφευρέτης. "Ποιο είναι το θέμα;
Τι νομίζεις ότι είδα, Ned? Άλλο αλιγάτορα ";
"Alligator; Ανοησίες!
Πάνω στην ακτή;
Είδα μια μαύρη σκιά, και δεν πίστευα ότι είδα, ούτε.
Πραγματικά το έκανα. "Τομ γέλασε ήσυχα.
"Μια σκιά!» Αναφώνησε.
"Από πότε ήταν φοβάσαι τις σκιές, Ned;"
"Δεν φοβάμαι των απλών σκιές", απάντησε Ned, και στη φωνή του υπήρχε ένα
αβέβαιο τόνο.
«Εγώ δεν φοβάμαι της σκιάς μου ή το δικό σας, Τομ, ή κανενός που μπορώ να δω.
Αλλά αυτό δεν ήταν οποιαδήποτε ανθρώπινη σκιά. Ήταν σαν μια μεγάλη μεγάλη σταγόνα του υγρού
σκοτάδι είχε ανέμιζε πάνω από το κεφάλι σου. "
"Αυτή είναι μια *** εξήγηση," δήλωσε ο Tom με χαμηλή φωνή.
"Μια μεγάλη σταγόνα του υγρού σκοτάδι!" "Αλλά αυτό ακριβώς περιγράφει," συνέχισε ο Ned,
κοιτώντας ψηλά και γύρω.
«Ήταν ακριβώς σαν να βρίσκονταν σε κάποιο σκοτεινό δωμάτιο, και κάποιος έβαλε ένα υγρό μανδύα βελούδινη
πάνω από το κεφάλι σου - σαν τρομακτικό!
Δεν έκανε έναν ήχο, αλλά υπήρχε μια μυρωδιά σαν άντρο κάποιο άγριο θηρίο ήταν
εδώ κοντά.
Θυμάμαι ότι η οσμή από τη στιγμή που πήγε κυνήγι με ηλεκτρικό όπλο σας στην
ζούγκλα, και πήρε κοντά στο κρησφύγετο στα βράχια, όπου ζούσαν οι τίγρεις ».
"Λοιπόν, υπάρχει ένα άγριο θηρίο μυρίζουν όλα εδώ γύρω», παραδέχθηκε ο Τομ, η εισπνοή
αέρα. "Είναι οι αλιγάτορες στο ποτάμι υποθέτω.
Θα ξέρουν ότι έχουν μια μυρωδιά του μόσχου. "
«Εννοείτε να πούμε ότι δεν αισθάνονται ότι η σκιά που πετούν πάνω από εμάς μόλις τώρα;" ρώτησε τον Ned.
"Λοιπόν, ένιωσα κάτι πανιά μέσω του αέρα, αλλά μου πήρε να είναι ένα μεγάλο πουλί.
Εγώ δεν δίνουν μεγάλη προσοχή.
Να σου πω την αλήθεια σκεφτόμουν Beecher - αναρωτιούνται πότε θα φτάσουμε εδώ »,
πρόσθεσε ο Tom γρήγορα σαν να προλάβει οποιαδήποτε ερώτηση ως προς το εάν ή όχι τις σκέψεις του
είχε να κάνει με Μπίτσερ σε σχέση με την υπόθεση του Θωμά στην καρδιά.
"Καλά αυτό δεν ήταν ένα πουλί - τουλάχιστον όχι ένα κανονικό πουλί", δήλωσε ο Ned με χαμηλή φωνή, όπως
για μια ακόμη φορά κοίταξε τη σκοτεινή και ζοφερή ζούγκλα που απλώνεται πίσω από το ποτάμι
και πίσω από το μικρό ξέφωτο όπου η κατασκήνωση είχε γίνει.
"Έλα!" Φώναξε ο Tom, σε ό, τι προσπάθησε να κάνει μια χαρούμενη φωνή.
"Αυτό παίρνει στα νεύρα σας, Ned, και εγώ δεν ήξερα ότι θα είχε κάποια.
Ας πάμε πίσω και να μετατρέψει μέσα είμαι σκυλί-κουρασμένος και τα κουνούπια είναι
αρχίζουν να βρίσκουν ότι είμαστε εδώ.
Ας πάρει κάτω από τα δίχτυα. Στη συνέχεια, οι μαύρες σκιές δεν θα σας πάρει. "
Καθόλου δεν επιθυμεί να αφήσει τόσο ζοφερή μια σκηνή, Ned, μετά από μια σύντομη ματιά και
κάτω από το σκοτεινό ποτάμι, ακολούθησε στενός φίλος του.
Βρήκαν προφυλακτήρα και Καθηγητής κ. Damon στη σκηνή τους, ένα ξεχωριστό αρχείο που έχει
Συγκροτείται, για τους δύο άνδρες που γειτνιάζουν με αυτή των νέων.
«Ευλόγησε πένα μου!», Αναφώνησε ο κ. Damon, όπως ο ίδιος πρωτοαντίκρυσαν Τομ και Ned σε
το τρεμάμενο φως της φωτιάς μουτζούρα μεταξύ των δύο καταφύγια καμβά.
"Εμείς απλά αναρωτιούνται τι είχε γίνει από εσάς."
"Ήμασταν κυνηγώντας σκιές!" Γέλασε ο Τομ. "Τουλάχιστον Ned ήταν.
Αλλά θα δούμε αρκετά άνετα εκεί. "
Κάλεσε, μάλιστα, δείχνουν χαρούμενες σε αντίθεση με το υγρό και σκοτεινό ζούγκλα όλα τα σχετικά.
Καθηγητής προφυλακτήρα, που είναι ένα έμπειρο άτομο, ήξερε πώς να προβλέπουν τέτοια
ανέσεις όπως ήταν δυνατόν.
Πτυσσόμενα κρεβάτια είχε ανοίξει για τον εαυτό του, ο κ. Damon και ο οδηγός για να κοιμηθεί,
άλλες, παρόμοιες, που συστάθηκε στη σκηνή όπου ο Τομ και Ned ήταν να κοιμηθεί.
Στη μέση της σκηνής ο καθηγητής είχε κάνει έναν πίνακα της δικής του και ο κ. Damon το
βαλίτσες, και σε αυτό τοποθετείται ένα μικρό ξηρή μπαταρία ηλεκτρικό φως.
Έκανε κάποιες σημειώσεις, χωρίς αμφιβολία για ένα μελλοντικό βιβλίο.
Jacinto επρόκειτο για το στρατόπεδο, βλέποντας ότι οι Ινδοί ήταν στο καθηκόντων τους,
αν και οι περισσότεροι από αυτούς είχαν πάει κατευθείαν για ύπνο μετά το δείπνο.
"Καλύτερα να πάρει μέσα και κάτω από τα δίχτυα," συμβουλεύει ο καθηγητής προφυλακτήρα με τον Tom και Ned.
«Τα κουνούπια εδώ είναι η χειρότερη που έχω δει ποτέ."
«Αρχίζουμε να πιστεύουμε ότι,« επέστρεψε Ned, που ήταν ασυνήθιστα ήσυχο.
"Έλα, Τομ. Δεν μπορώ να σταθεί πια. Είμαι φαγούρα σε δεκάδες μέρη από τώρα
τσιμπήματα τους. "
Καθώς ο Τομ και ο Ned δεν είχε καμία επιθυμία για ένα ελαφρύ, το οποίο είναι βέβαιο ότι θα προσελκύσουν τα έντομα,
μπήκαν σκηνή τους στο σκοτάδι, και ήταν σύντομα απλώνεται σε συγκριτική
άνεση.
Ο Tom ήταν ακριβώς στην άκρη του ένα βαθύ ύπνο, όταν άκουσε τον Ned φύσημα:
«Δεν μπορώ να το καταλάβει!" "Τι είναι αυτό;" ρώτησε ο νεαρός εφευρέτης.
"Έχω να πω ότι δεν μπορώ να το καταλάβω."
"Κατανόηση του τι είναι;" "Εκείνο σκιά.
Ήταν πραγματικά και ακόμα ---- "
"Αχ, πάει για ύπνο!" Συμβούλευσε ο Τομ, και, γυρίζοντας πάνω, ήταν σύντομα να στενάζει
και τακτικά, αναφέροντας ότι, τουλάχιστον, είχε αναλάβει τις δικές του συμβουλές.
Ned, πάρα πολύ, τελικά υπέκυψε στην ακατανίκητη κόπωση από την πρώτη ημέρα του
ταξιδιού, και, επίσης, κοιμήθηκε, αν και ήταν μια δύσκολη ύπνο, διαταράσσεται από μια αίσθηση
σαν να ήταν κάποιος κρατώντας ένα βαρύ
μαύρο πάπλωμα πάνω από το κεφάλι του, εμποδίζοντάς τον να την αναπνοή.
Η αίσθηση ή όνειρο - ό, τι ήταν - ίσως ένας εφιάλτης - έγινε επιτέλους
τόσο πραγματικά να Ned ότι ο ίδιος αγωνίστηκε σε εγρήγορση.
Με μια προσπάθεια κάθισε επάνω, βγάζοντας μια άναρθρη κραυγή.
Προς έκπληξή του, είχε απαντήσει. Κάποιος ρώτησε:
"Τι είναι το θέμα;"
"Ποιος; - ποιος είσαι", ρώτησε ο Ned γρήγορα, προσπαθώντας να κοιτάξει μέσα από το σκοτάδι.
"Αυτό είναι Jacinto - οδηγός σας», ήταν η απάντηση μαλακό.
"Περπατούσα για κατασκήνωση και, μουρμουρίζοντας ακοής σας, ήρθα να σας σκηνή.
Υπάρχει κάτι λάθος; "Για μια στιγμή ο Ned δεν απάντησε.
Άκουσε και θα μπορούσε να πει από τη συνεχή και τακτική βαριά αναπνοή της Chum του
ότι ο Tom ήταν ακόμη κοιμάται. «Είσαι στην σκηνή μας;" ρώτησε Ned, σε
μήκος:
"Ναι", απάντησε Jacinto. "Ήρθα για να δείτε ποιο ήταν το θέμα με
σας. Είστε άρρωστος; "
"Όχι, φυσικά όχι," δήλωσε ο Ned, λίγο λίγο.
"Εγώ - Είχα ένα κακό όνειρο, που ήταν όλα. Εντάξει τώρα. "
«Γι 'αυτό είμαι χαρούμενος.
Προσπαθήστε να πάρετε όλες τις ύπνου μπορείτε, γιατί πρέπει να ξεκινήσει νωρίς για να αποφύγουν τη ζέστη της
μέρα », και ήταν εκεί ο ήχος του οδηγού αφήνοντας την οργάνωση και τις πτυχές του
κουνουπιέρα πίσω του για να κρατήσει έξω τη νύχτα-ιπτάμενα έντομα.
Για μια ακόμη φορά τον εαυτό του Ned αποτελείται στον ύπνο, και αυτή τη φορά με επιτυχία, γιατί δεν
έχει πιο δυσάρεστα όνειρα.
Η ησυχία της ζούγκλας εγκαταστάθηκαν πάνω από το στρατόπεδο, τουλάχιστον ήσυχη τη συγκριτική του
η ζούγκλα, εκεί ήταν για πάντα θορύβους κάποιου είδους εξέλιξη, από την πτώση ορισμένων
σάπιο δέντρο άκρων με την κραυγή ή απόηχος
ένα άγριο θηρίο, ενώ, τώρα και πάλι, από τον ποταμό των χοίρων ήρθε σαν γρυλίσματα του
αλιγάτορες.
Ήταν περίπου δύο το πρωί, όπως διαπιστώθηκε αργότερα, όταν το σύνολο της
στρατόπεδο - λευκό και όλες οι ταξιδιώτες - ξαφνικά ξύπνησε από ένα άγριο κραυγή.
Θα φαινόταν να προέρχεται από μία από τις ιθαγενείς, που φώναξε κάποια ιδιωματική ποτέ και πάνω
και πάλι. Για τον Tom και Ned ακουγόταν σαν:
"Oshtoo!
Oshtoo! Oshtoo! "
"Ποιο είναι το θέμα;" φώναξε ο καθηγητής προφυλακτήρα.
"Τα βαμπίρ!" Ήρθε η απάντηση φωνή της Jacinto.
"Ένας από τους Ινδούς έχει δεχθεί επίθεση από ένα μεγάλο ρόπαλο βαμπίρ!
Κοιτάξτε έξω, κάθε μία!
Μπορεί να είναι μια επιδρομή από τα επικίνδυνα πλάσματα!
Να είστε προσεκτικοί! "Παρά την προειδοποίηση του Ned κολλήσει
το κεφάλι έξω από τη σκηνή.
Την ίδια στιγμή ο ίδιος γνώριζε από μια σκοτεινή σκιά τυλίγει περνώντας από πάνω του, και,
με ένα ρίγος του φόβου, πήδηξε πίσω.