Tip:
Highlight text to annotate it
X
-ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXV τη λεηλασία των ZODANGA
Καθώς η μεγάλη πύλη, όπου στάθηκα άνοιξε διάπλατα πενήντα Tharks μου, με επικεφαλής τον Tars Tarkas
τον εαυτό του, οδήγησε σε κατά ισχυρό thoats τους. Τους οδήγησαν στα τοιχώματα παλάτι, την οποία
διαπραγμάτευση εύκολα χωρίς βοήθεια.
Μόλις στο εσωτερικό, ωστόσο, την πύλη μου έδωσε μεγάλη δυσκολία, αλλά τελικά ήταν
επιβραβεύεται βλέποντας την κίνησή του από την τεράστια μεντεσέδες της, και σύντομα άγριος συνοδεία μου ήταν
ιππασία σε όλη τους κήπους του jeddak του Zodanga.
Καθώς πλησιάζαμε το παλάτι θα μπορούσα να δω μέσα από τα μεγάλα παράθυρα του πρώτου
πάτωμα στο έξοχα φωτισμένο θάλαμο ακροατήριο του Than Kosis.
Η τεράστια αίθουσα ήταν γεμάτο με ευγενείς και οι γυναίκες τους, καθώς αν και ορισμένες σημαντικές
λειτουργία ήταν σε εξέλιξη.
Δεν υπήρχε ούτε ένας φρουρός στο θέαμα χωρίς το παλάτι, που οφείλεται, υποθέτω, το γεγονός ότι
τα τείχη της πόλης και το παλάτι θεωρήθηκε απόρθητο, και γι 'αυτό ήρθε κοντά και κοίταξε
μέσα.
Στο ένα άκρο του θαλάμου, μετά από μαζική χρυσούς θρόνους επιστρωμένος με διαμάντια, κάθισε
Than Kosis και συζύγου του, που περιβάλλεται από στελέχη και αξιωματούχους του κράτους.
Πριν τους τεντωμένο ένα ευρύ διάδρομο επένδυση και στις δύο πλευρές με στρατιωτών, όπως και εγώ
κοίταξε εγγεγραμμένων αυτό διάδρομο στο βάθος της αίθουσας, ο επικεφαλής της πομπής
η οποία προχώρησε σε πρόποδες του θρόνου.
Πρώτα παρέλασαν υπάρχουν τέσσερις αξιωματικοί της Φρουράς της jeddak που φέρουν ένα τεράστιο δίσκος για
που κοιμήθηκε, μετά από ένα μαξιλάρι από κόκκινο μετάξι, μια μεγάλη χρυσή αλυσίδα με ένα περιλαίμιο
και λουκέτο σε κάθε άκρο.
Ακριβώς πίσω από αυτά τα στελέχη ήρθε τέσσερα άλλα που μεταφέρουν ένα παρόμοιο δίσκος που
υποστήριξε την υπέροχη στολίδια του πρίγκιπα και της πριγκίπισσας της βασιλεύοντας σπίτι
του Zodanga.
Στους πρόποδες του θρόνου αυτά τα δύο μέρη διαχωρίζονται και να σταματήσει, αντιμετωπίζουν ο ένας τον άλλον σε
αντίθετες πλευρές του διαδρόμου.
Στη συνέχεια ήρθε πιο αξιωματούχοι, και οι αξιωματικοί του παλατιού και του στρατού, και
Τέλος δύο ψηφία εντελώς μύτη στο κόκκινο μετάξι, έτσι δεν είναι ότι ένα χαρακτηριστικό του
είτε ήταν διακριτό.
Αυτές οι δύο σταμάτησαν στους πρόποδες του θρόνου, που αντιμετωπίζει Than Kosis.
Όταν η ισορροπία της πομπής είχε μπει και ανέλαβε σταθμούς τους σε σχέση με
Kosis απευθύνεται το ζευγάρι στέκεται μπροστά του.
Δεν θα μπορούσα να ακούσω τα λόγια του, αλλά προς το παρόν δύο αστυνομικοί προηγμένες και την αφαίρεση της
ερυθρό χιτώνα από ένα από τα στοιχεία, και είδα ότι Kantos Καν είχε αποτύχει στο έργο του
Η αποστολή, γιατί ήταν Sab Than, Prince of Zodanga, ο οποίος στάθηκε αποκάλυψε πριν από μένα.
Than Kosis πήρε τώρα μια σειρά από τα στολίδια από ένα από τα salvers και να τοποθετηθεί ένας από τους
την κολάρα του χρυσού γύρω από τον λαιμό του γιου του, ξεφυτρώνουν το γρήγορο λουκέτο.
Μετά από λίγα λόγια απευθύνεται σε Sab Than στράφηκε προς την άλλη μορφή, από
των οποίων οι υπάλληλοι αφαιρεθεί τώρα το enshrouding μετάξια, αποκαλύπτοντας τώρα μου
κατανόηση θέα Dejah Θώρης, Πριγκίπισσα του Ήλιου.
Ο σκοπός της τελετής ήταν σαφές για μένα? Σε μια άλλη στιγμή Dejah Θώρης θα
ένωσε για πάντα με τον πρίγκηπα του Zodanga.
Ήταν μια εντυπωσιακή και όμορφη τελετή, υποθέτω, αλλά για μένα φαινόταν
το πιο διαβολικός θέαμα που είχα δει ποτέ, και όπως η διακόσμηση
προσαρμόζονται με την όμορφη εικόνα της και της
κολάρο του χρυσού άνοιξε διάπλατα στα χέρια του Than Kosis έθεσα μακράς σπαθί μου πάνω μου
το κεφάλι, και, με το βαρύ λαβή, έχω συντριβεί το γυαλί των μεγάλων παραθύρων και ξεπήδησε
στη μέση της έκπληκτος συναρμολόγησης.
Με δεσμεύεται ήμουν στα σκαλιά της πλατφόρμας δίπλα Than Kosis, και όπως στεκόταν
καρφωμένες με έκπληξη έφερα μακράς σπαθί μου κάτω από την χρυσή αλυσίδα που θα
έχουν δεσμεύεται Θώρης Dejah στο άλλο.
Σε μια στιγμή όλα ήταν σύγχυση? Χίλια γυμνά σπαθιά μου απειλείται από κάθε τρίμηνο,
και Sab Than ξεπήδησε επάνω μου με ένα jeweled στιλέτο που είχε προέρχονται από γαμήλιο του
στολίδια.
Θα μπορούσα να τον σκοτώσει τόσο εύκολα όσο θα μπορούσα μια μύγα, αλλά το πανάρχαιο έθιμο της
Barsoom έμεινε το χέρι μου, και να πιάσει τον καρπό του, όπως το στιλέτο πέταξε προς την καρδιά μου
που πραγματοποιήθηκε τον σαν σε μια μέγγενη και με μου
μακράς σπαθί επεσήμανε την άλλη άκρη της αίθουσας.
"Zodanga έχει πέσει," φώναξα. "Κοίτα!"
Όλα τα μάτια γύρισε προς την κατεύθυνση που είχα αναφερθεί, και εκεί, μέσω της σφυρηλάτησης
πύλες του entranceway οδήγησε Πίσσες Tarkas και πενήντα τους πολεμιστές του σε μεγάλη τους
thoats.
Μια κραυγή του συναγερμού και κατάπληξη έσπασε από τη συνάθροιση, αλλά καμία λέξη του φόβου, και σε μια
στιγμή που οι στρατιώτες και οι ευγενείς της Zodanga ήταν και οι ίδιοι εκσφενδονίζοντας από την προώθηση της
Tharks.
Ενθουσιώδεις Sab Than ολοταχώς από την πλατφόρμα, επέστησα Dejah Θώρης στο πλευρό μου.
Πίσω από το θρόνο ήταν μια στενή πόρτα και σε αυτό το Than Kosis τώρα στεκόταν απέναντι μου,
που με μεγάλη σπαθί.
Σε μια στιγμή ήμασταν ασχολούνται, και εγώ δεν βρήκε κανένα σημαίνει ανταγωνιστής.
Όπως έχουμε κύκλο την ευρεία πλατφόρμα είδα Sab Than ορμώντας επάνω τα βήματα για την ενίσχυση του
Ο πατέρας, αλλά, όπως ο ίδιος σήκωσε το χέρι του στην απεργία, Dejah Θώρης αναπήδησε μπροστά του και
τότε το σπαθί μου βρήκαν το σημείο που έκανε Sab Than jeddak του Zodanga.
Όπως ο πατέρας του έλασης νεκρός στο πάτωμα του νέου jeddak ίδιος έσκισε δωρεάν από Dejah
Πιάστε Θώρης », και πάλι αντιμετωπίσαμε ο ένας τον άλλον.
Ήταν σύντομα ενωμένα μεταξύ τους με ένα κουαρτέτο των αξιωματικών, και, με την πλάτη μου σε ένα
χρυσό θρόνο, αγωνίστηκα για άλλη μια φορά για Dejah Θώρης.
Είχα πιεστεί σκληρά για να υπερασπιστώ τον εαυτό μου και ακόμη δεν ρίξει κάτω Sab Than και, μαζί του, μου
τελευταία ευκαιρία για να κερδίσει τη γυναίκα που αγαπούσα.
Λεπίδα μου ήταν αιώρησης με την ταχύτητα αστραπής, όπως προσπάθησα να προλαμβάνουμε τους ωθήσεις
και περικοπές των αντιπάλων μου.
Δύο είχα αφοπλιστεί, και ο ένας ήταν κάτω, όταν αρκετά πιο έσπευσαν σε βοήθεια των νέων τους
χάρακα και να εκδικηθεί το θάνατο του παλαιού. Δεδομένου ότι προηγμένη υπήρξαν κραυγές του "Η
γυναίκα!
Η γυναίκα! Απεργία της κάτω? Πρόκειται για οικόπεδο της.
Την σκοτώσει! Την σκοτώσει! "
Κλήση για να Dejah Θώρης για να πάρει πίσω μου εργάστηκα δρόμο μου προς τη μικρή πόρτα
πίσω από το θρόνο, αλλά οι αξιωματικοί συνειδητοποίησε τις προθέσεις μου, και τρεις από αυτούς
ξεπήδησε στο πίσω μου και να μπλοκάρει τις πιθανότητές μου
για να αποκτήσουν μια θέση όπου θα μπορούσα να έχω υπερασπιστεί Dejah Θώρης εναντίον οποιουδήποτε στρατού
ξιφομάχους.
Η Tharks ήταν έχοντας στα χέρια τους την πλήρη, στο κέντρο του δωματίου, και άρχισα να
συνειδητοποιούν ότι τίποτα λιγότερο από ένα θαύμα θα μπορούσε να σώσει Dejah Θώρης και τον εαυτό μου, όταν μου
είδε Πίσσες Tarkas ξεχύνονται σαν θάλασσα μέσα από το πλήθος των Πυγμαίων που κατακλύζεται γι 'αυτόν.
Με μια ταλάντευση της κραταιάς μακρύ τους σπαθί του, έθεσε τα πτώματα δώδεκα στα πόδια του, και έτσι
λαξευμένα ένα μονοπάτι μπροστά του μέχρι να σε άλλη στιγμή στάθηκε από την πλατφόρμα, δίπλα
μου, που αφορούν το δικαίωμα του θανάτου και της καταστροφής και αριστερά.
Η ανδρεία των Zodangans ήταν προκαλεί δέος, ούτε ένας προσπάθησε να δραπετεύσει, και
όταν οι μάχες έπαυσε ήταν γιατί μόνο Tharks παρέμειναν ζωντανοί στη μεγάλη
αίθουσα, εκτός από Dejah Θώρης και τον εαυτό μου.
Sab Than θέσει νεκρό δίπλα από τον πατέρα του, και τα πτώματα των λουλουδιών του Zodangan
ευγενών και των ηρώων που καλύπτει το δάπεδο του αιματηρό χάος.
Η πρώτη μου σκέψη όταν η μάχη τελείωσε ήταν για Kantos Kan, και αφήνοντας Dejah
Θώρης υπεύθυνος για Tars Tarkas Πήρα μια ντουζίνα πολεμιστές και έσπευσε να τα μπουντρούμια
κάτω από το παλάτι.
Οι δεσμοφύλακες είχαν όλα τα αριστερά για να ενταχθούν οι μαχητές στην αίθουσα του θρόνου, έτσι ψάξαμε
στα δαιδαλώδη φυλακή χωρίς αντιπολίτευση.
Κάλεσα το όνομα Kantos Kan είναι δυνατά σε κάθε νέο διάδρομο και χώρο, και τελικά μου
ανταμείφθηκε με μια εξασθενημένη ακοή απάντηση. Καθοδηγούμενη από τον ήχο, βρήκαμε σύντομα τον
αβοήθητος σε ένα σκοτεινό διάλειμμα.
Ήταν περιχαρής βλέποντας εμένα, και να γνωρίζει τη σημασία του αγώνα, εξασθενημένο ηχώ του
η οποία είχε φθάσει κελί του.
Μου είπε ότι η περίπολος αέρα τον είχε συλληφθεί πριν φθάσει στο υψηλό πύργο του
ανάκτορο, έτσι ώστε δεν είχε δει καν Sab Than.
Ανακαλύψαμε ότι θα ήταν μάταιο να προσπαθήσει να κόψετε τις μπάρες και οι αλυσίδες
η οποία πραγματοποιήθηκε τον κρατούμενο, έτσι, στην πρότασή του επέστρεψα στην αναζήτηση των φορέων
στο πάτωμα πάνω από τα κλειδιά για να ανοίξει το λουκέτα του κελιού του και των αλυσίδων του.
Ευτυχώς ανάμεσα στους πρώτους που εξέτασα βρήκα δεσμοφύλακά του, και σύντομα είχαμε Kantos
Kan μαζί μας στην αίθουσα του θρόνου.
Οι ήχοι των βαρέων ψήσιμο, αναμειγνύονται με φωνές και κραυγές, ήρθε σε μας από την
δρόμους της πόλης, και Πίσσες Tarkas έσπευσε μακριά για να κατευθύνει την καταπολέμηση χωρίς.
Kantos Kan τον συνόδευαν να λειτουργήσει ως οδηγός, το πράσινο πολεμιστές που αρχίζει σε βάθος
αναζήτηση του παλατιού για άλλες Zodangans και για πλιάτσικο, και Dejah Θώρης και εγώ
άφησε μόνο.
Είχε βυθιστεί σε έναν από τους χρυσούς θρόνους, και καθώς γύρισα να την χαιρέτησε
μου με ένα χαμόγελο wan. «Υπήρξε ποτέ έναν τέτοιο άνθρωπο!" Φώναξε.
"Ξέρω ότι Barsoom δεν έχει δει ποτέ πριν, όπως σας.
Μπορεί να είναι ότι όλοι οι άνθρωποι της Γης είναι όπως εσείς;
Μόνος, ένας ξένος, κυνήγι, απειλούνται, έχετε κάνει σε μερικές σύντομες
μηνών οι πληροφορίες σε όλες τις προηγούμενες εποχές του Barsoom κανένα άτομο δεν έχει κάνει ποτέ: ενώθηκαν το
άγρια ορδές του πυθμένα της θάλασσας και έφερε
τους για την καταπολέμηση της ως συμμάχους του ένα κόκκινο οι άνθρωποι του Άρη. "
"Η απάντηση είναι εύκολη, Dejah Θώρης," μου απάντησε χαμογελώντας.
«Δεν ήμουν εγώ αυτός που το έκανε, ήταν η αγάπη, η αγάπη για Dejah Θώρης, μια δύναμη που θα μπορούσε να λειτουργήσει
μεγαλύτερη θαύματα από αυτό που έχετε δει. "Ένα όμορφο εφαπλώνω ξεπλύνετε το πρόσωπό της και εκείνη
απάντησε,
"Μπορείτε να πείτε ότι, τώρα John Carter, και μπορώ να ακούσουν, γιατί είμαι ελεύθερος."
"Και ακόμα περισσότερο, πρέπει να πω, ΕΡΕ είναι και πάλι πολύ αργά," επέστρεψα.
"Έχω κάνει πολλά παράξενα πράγματα στη ζωή μου, πολλά πράγματα που οι άνδρες ήταν πιο συνετό να μην
έχουν τολμήσει, αλλά στα πιο τρελά φαντασίες μου ποτέ δεν ονειρεύτηκα να κερδίσετε ένα Dejah Θώρης
για τον εαυτό μου - ποτέ δεν είχαν για Ονειρεύτηκα ότι σε
όλα το σύμπαν κατοικούσε μια τέτοια γυναίκα ως Πριγκίπισσα του Ήλιου.
Ότι είστε μια πριγκίπισσα δεν με ταράσω, αλλά ότι είστε εσείς είναι αρκετό να με κάνει
αμφιβολία λογικότητά μου, όπως σας ρωτώ, πριγκίπισσα μου, να είναι δικό μου. "
«Αυτός δεν χρειάζεται να είναι ταραγμένος, που τόσο καλά γνώριζε η απάντηση στο λόγο του ενώπιον του λόγου
Έγιναν, "μου απάντησε, αυξάνεται και η διάθεση αγαπητέ τα χέρια της στους ώμους μου, και γι 'αυτό
την πήρε στην αγκαλιά μου και τη φίλησα.
Και έτσι στη μέση μιας πόλης των άγριων συγκρούσεων, που γεμίζουν με τους συναγερμούς του πολέμου?
με το θάνατο και την καταστροφή αποκομίζοντας τρομερή συγκομιδή τους γύρω της, έκανε Dejah
Θώρης, Πριγκίπισσα του Ήλιου, η αληθινή κόρη
του Άρη, ο Θεός του Πολέμου, η ίδια υπόσχεση σε γάμο με τον John Carter, Gentleman του
Βιρτζίνια.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXVI ΜΕΣΩ μακελειό στη χαρά
Κάποια στιγμή αργότερα Πίσσες Tarkas και Kantos Kan επέστρεψε στην έκθεση ότι Zodanga είχε
εντελώς μειωμένη.
Οι δυνάμεις της ήταν εντελώς καταστραφεί ή συλληφθεί, και δεν απαιτείται περαιτέρω αντίσταση ήταν να
να αναμένονται από μέσα.
Αρκετές θωρηκτά είχαν δραπετεύσει, αλλά υπήρχαν χιλιάδες πολέμου και εμπορικά σκάφη
υπό φρούρηση των Thark πολεμιστές.
Το μικρότερο ορδές είχαν αρχίσει οι λεηλασίες και η φιλονικία μεταξύ τους, οπότε ήταν
αποφάσισε ότι έχουμε συλλέξει ό, τι θα μπορούσαμε να πολεμιστές, ο άνθρωπος που πολλά σκάφη το δυνατόν περισσότερο με
Zodangan κρατουμένων και να κάνουν για ήλιο, χωρίς περαιτέρω απώλεια χρόνου.
Πέντε ώρες αργότερα θα αποπλεύσει από τις στέγες των κτιρίων αποβάθρα με ένα στόλο από δύο
εκατόν πενήντα πολεμικά πλοία, που μεταφέρουν σχεδόν εκατό χιλιάδες πράσινες πολεμιστές,
ακολουθούμενο από ένα στόλο μεταφέρει με thoats μας.
Πίσω μας αφήσαμε τις πληγείσες πόλη στην άγρια και βάναυση συμπλέκτες των περίπου σαράντα
χιλιάδες πράσινο πολεμιστές του μικρότερου ποσού ορδές.
Ήταν λεηλασίες, δολοφονίες, και κάνουν πόλεμο μεταξύ τους.
Σε εκατό θέσεις που είχαν εφαρμόσει τη δάδα, και τις στήλες του καπνού ήταν πυκνή
υψώνονται πάνω από την πόλη σαν να καθαρίσει από το μάτι του ουρανού την φρικτή αξιοθέατα
κάτω.
Στα μέσα του το απόγευμα εντοπίστηκε το κόκκινο και το κίτρινο πύργους του Ήλιου,
και λίγο αργότερα ένα μεγάλο στόλο από πολεμικά πλοία Zodangan αυξήθηκε από τα στρατόπεδα της
των πολιορκητών, χωρίς την πόλη, και προηγμένες να μας γνωρίσετε.
Το πανό του Ήλιου είχε αρμαθιές από την πλώρη στην πρύμνη του κάθε ισχυρού σκάφους μας,
αλλά η Zodangans δεν χρειάζεται αυτό το σύμβολο να συνειδητοποιήσουμε ότι είμαστε εχθροί, για το πράσινο μας
Άρη πολεμιστές άνοιξαν πυρ επάνω τους σχεδόν, καθώς έφυγε από το έδαφος.
Με την παράξενη marksmanship τους, κεκλιμένο την on-έρχονται στόλο με volley μετά
volley.
Η αδελφοποιημένες πόλεις του Ήλιου, αντιλαμβάνεται ότι ήμασταν φίλοι, έστειλε εκατοντάδες
σκάφη να μας βοήθεια, και στη συνέχεια άρχισε η πρώτη πραγματική μάχη αέρα που είχα δει ποτέ.
Τα πλοία που μεταφέρουν πράσινο πολεμιστές μας κρατήθηκαν κύκλους πάνω από το ισχυριζόμενο
στόλους του Ήλιου και Zodanga, δεδομένου ότι οι μπαταρίες τους ήταν άχρηστες στα χέρια του
Tharks ο οποίος, αφού δεν ναυτικό, δεν έχουν καμία δεξιότητα στην ναυτική βολής.
Μικρό-πυροβόλο όπλο τους, ωστόσο, ήταν πιο αποτελεσματική, και το τελικό αποτέλεσμα της
δέσμευση επηρεάστηκε έντονα, αν όχι εξ ολοκλήρου καθορίζεται, με την παρουσία τους.
Στην αρχή οι δύο δυνάμεις σε κύκλο στο ίδιο ύψος, ρίχνει ομοβροντία μετά την ομοβροντία
σε κάθε άλλη.
Επί του παρόντος, μια μεγάλη τρύπα σχίστηκε στο κύτος ενός από τα τεράστια μάχη σκάφος από την
Zodangan στρατόπεδο? Με ένα αβοήθητο γύρισε εντελώς πάνω, το μικρό μορφές της
πλήρωμα βυθίζοντας, γυρίζοντας και στρίβοντας προς
το έδαφος χίλια πόδια κάτω? τότε με αηδιαστικό ταχύτητα που έσκισε μετά από αυτούς,
θάβοντας τον εαυτό της σχεδόν ολοκληρωτικά στο μαλακό μάργες της αρχαίας βυθό.
Μια άγρια κραυγή της αγαλλίαση προέκυψαν από τη μοίρα Heliumite, και με διπλασιασμό
αγριότητα που έπεσαν πάνω του στόλου Zodangan.
Με ένα όμορφο ελιγμό δύο από τα σκάφη του Ήλιου αποκτήσει μια θέση πάνω από τους
αντιπάλους, από την οποία χύνεται πάνω τους από μπαταρίες καρίνα τους μια βόμβα
τέλεια χείμαρρο έκρηξη βομβών.
Στη συνέχεια, ένα προς ένα, τα θωρηκτά του Ήλιου κατάφερε να υψώνονται πάνω από την Zodangans,
και σε σύντομο χρονικό διάστημα αρκετά από τα beleaguering θωρηκτά ήταν παρασύρεται
απελπιστική ναυάγια προς την υψηλή κόκκινο πύργο της μεγαλύτερης Ήλιο.
Αρκετοί άλλοι προσπάθησαν να διαφύγουν, αλλά ήταν σύντομα περιβάλλεται από χιλιάδες
μικροσκοπικά μεμονωμένα φυλλάδια, και πάνω από κάθε κρέμασαν ένα τέρας θωρηκτό του ηλίου έτοιμοι να
πτώση επιβίβασης μέρη μετά καταστρώματα τους.
Μέσα όμως λίγο περισσότερο από μία ώρα από τη στιγμή που η νικηφόρα Zodangan μοίρα
είχε ανέλθει να μας γνωρίσετε από το στρατόπεδο των πολιορκητών η μάχη τελείωσε, και η
υπόλοιπα πλοία των κατακτημένων
Zodangans ήταν επικεφαλής προς τις πόλεις του Ήλιου υπό βραβείο πληρώματα.
Υπήρξε μια εξαιρετικά παθητική πλευρά από την παράδοση αυτών των ισχυρών φυλλάδια, τα
αποτέλεσμα μια παλιά συνήθεια που απαιτούσε ότι η παράδοση θα πρέπει να σημειώνεται με το
εθελοντική βυθίζοντας στη γη του διοικητή των νικημένων σκάφος.
Ο ένας μετά τον άλλο τους γενναίους συντρόφους, που κατέχουν τα χρώματά τους ψηλά πάνω από τους
κεφάλια, πήδησε από τους πανύψηλους τόξα των ισχυρών τέχνη τους σε ένα φοβερό θάνατο.
Όχι μέχρι ο διοικητής της το σύνολο του στόλου πήρε την φοβερή βουτιά, δείχνοντας έτσι
την παράδοση των υπολοίπων πλοίων, έκανε τις μάχες σταματήσει, και τα άχρηστα
θυσία των γενναίων ανδρών λήξει.
Εμείς σηματοδότησε τώρα η ναυαρχίδα του ναυτικού ήλιο να προσεγγίσει, και όταν ήταν μέσα
χαιρετούν απόσταση μου φώναξε ότι είχαμε την πριγκίπισσα Dejah Θώρης επί του σκάφους, και
ότι θα ήθελε να την μεταφέρει στο
ναυαρχίδα ότι θα μπορούσαν να ληφθούν αμέσως για την πόλη.
Δεδομένου ότι η πλήρης εισαγωγή της ανακοίνωσης μου έφερε στο πάνω τους μια μεγάλη κραυγή προέκυψε από την
καταστρώματα των ναυαρχίδα, και λίγο αργότερα τα χρώματα της πριγκίπισσας του Ήλιου έσπασε
από εκατό σημεία στα ανώτερα έργα της.
Κατά τα άλλα σκάφη της μοίρας έπιασε το νόημα των σημάτων έλαμψαν
τους πήραν μέχρι την άγρια αναγνώριση και ξεδιπλώνουν τα χρώματα της στο gleaming
το φως του ήλιου.
Η ναυαρχίδα έφερε κάτω επάνω μας, και όπως η ίδια ταλαντεύθηκε με χάρη και με άγγιξε πλευρά μας μια
αξιωματικοί δωδεκάδα ξεπήδησε μετά καταστρώματα μας.
Όπως έκπληκτος το βλέμμα τους έπεσε επάνω τους εκατοντάδες πράσινα πολεμιστές, οι οποίοι τώρα ήρθε
εμπρός από τις μάχες καταφύγια, σταμάτησαν να μείνει εμβρόντητοι, αλλά στη θέα του Kantos Kan,
που προχωρημένο για την επίτευξή τους, ήρθαν προς τα εμπρός, ο συνωστισμός γι 'αυτόν.
Dejah Θώρης και εγώ, στη συνέχεια, προηγμένες, και δεν είχαν μάτια για άλλη από την ίδια.
Τους λάβει με χάρη, καλώντας κάθε κατ 'όνομα, γιατί ήταν άνδρες ψηλά στα
εκτίμηση και την εξυπηρέτηση του παππού της, και εκείνη τους ήξερε καλά.
"Βάλτε τα χέρια σας μετά από τον ώμο του John Carter," είπε σε αυτούς, στροφή προς
μου, "ο άνθρωπος στον οποίο οφείλει Ήλιο πριγκίπισσα της, καθώς και τη νίκη της σήμερα».
Ήταν πολύ ευγενικός και μου είπε πολλά είδη και δωρεάν πράγματα, αλλά
αυτό που φάνηκε να τους εντυπωσιάσει περισσότερο ήταν ότι είχα κερδίσει τη βοήθεια του έντονου Tharks στο μου
εκστρατεία για την απελευθέρωση της Dejah Θώρης, και την ανακούφιση του Ήλιου.
"Μπορείτε χρωστάμε χάρη σας περισσότερο σε ένα άλλο άτομο από ό, τι σε μένα», είπα, «και εδώ είναι? Πληρούν
ένας από τους μεγαλύτερους στρατιώτες και πολιτικοί Barsoom του, Πίσσες Tarkas, Jeddak του Thark. "
Με την ίδια γυαλισμένο ευγένεια που σημάδεψαν τον τρόπο τους προς το μέρος μου που επεκτείνεται
χαιρετισμούς τους στη μεγάλη Thark, ούτε, προς μεγάλη μου έκπληξη, ήταν αυτός πολύ πίσω τους σε
ευκολία που φέρουν ή σε αριστοκρατική ομιλία.
Αν και δεν είναι φλύαρος φυλή, το Tharks είναι εξαιρετικά τυπική, και τους τρόπους τους δανείζουν
οι ίδιοι εκπληκτικά καλά για αξιοπρεπή και ευγενικό τρόπους.
Dejah Θώρης πήγε πάνω στο ναυαρχίδα, και ήταν πολύ τίθεται ότι δεν θα ακολουθήσει,
αλλά, όπως εξήγησα σε αυτήν, η μάχη, αλλά εν μέρει κέρδισε? είχαμε ακόμα τη γη
δυνάμεις του πολιορκούσαν Zodangans να
αντιπροσωπεύουν, και εγώ δεν θα αφήσει Πίσσες Tarkas μέχρι που είχε επιτευχθεί.
Ο διοικητής των ναυτικών δυνάμεων του Ήλιου υποσχέθηκε να φροντίσει να έχει τις στρατιές των
Ήλιο επίθεση από την πόλη, σε συνδυασμό με επίθεση τη γη μας, και έτσι τα πλοία
διαχωριστούν και να Dejah Θώρης είχε ληφθεί
θρίαμβος πίσω στο δικαστήριο του παππού της, Tardos Mors, Jeddak του Ήλιου.
Σε απόσταση καθορίζουν τον στόλο μας των μεταφορών, με την thoats του πράσινου
πολεμιστές, όπου είχαν παραμείνει κατά τη διάρκεια της μάχης.
Χωρίς στάδια προσγείωση ήταν να είναι ένα δύσκολο θέμα για να ξεφορτώσουν τα θηρία
από την ανοιχτή πεδιάδα, αλλά δεν υπήρχε τίποτα άλλο γι 'αυτό, και γι' αυτό τίθεται για ένα σημείο
περίπου δέκα χιλιόμετρα από την πόλη και άρχισε το έργο.
Ήταν απαραίτητο να μειωθούν τα ζώα στο έδαφος σε ιμάντες και αυτό το έργο κατεχόμενα
το υπόλοιπο της ημέρας και το μισό της νύχτας.
Δύο φορές είχαμε επίθεση από τα μέρη της Zodangan ιππικό, αλλά με μικρή απώλεια,
Ωστόσο, και μετά από το σκοτάδι κλείσουν αποσύρθηκαν.
Μόλις τα τελευταία thoat ήταν εκφορτώνονται Πίσσες Tarkas έδωσε την εντολή να προχωρήσει, και
τρία συμβαλλόμενα μέρη θα συρθεί από τη στρατόπεδο Zodangan από το βορρά, το νότο και το
ανατολικά.
Περίπου ένα χιλιόμετρο από τον κεντρικό στρατόπεδο που αντιμετωπίσαμε φυλάκια τους και, όπως είχε
προσχεδιασμένο, δέχθηκε αυτή ως σήμα για να φορτίσετε.
Με τα άγρια, άγρια κραυγές και τα δυσάρεστα μέσα squealing της μάχης-εξόργισε thoats εμείς
έφερε κάτω από την Zodangans. Δεν είχαμε πιάσει στον ύπνο τους, αλλά βρήκε ένα
καλά εδραιωμένη γραμμή της μάχης που αντιμετωπίζουμε.
Κάθε φορά που απωθήθηκαν μέχρι που, προς το μεσημέρι, άρχισα να φοβούνται για το αποτέλεσμα
της μάχης.
Η Zodangans αριθμούσε σχεδόν ένα εκατομμύριο άνδρες να διαπληκτίζονται, συγκεντρώθηκαν από την pole στο πόλο,
όπου τεντωμένο κορδέλα-όπως οδοί τους, ενώ παίζουν ενάντια αυτές ήταν
λιγότερο από εκατό χιλιάδες πράσινο πολεμιστές.
Οι δυνάμεις από ήλιο δεν είχε φτάσει, ούτε θα μπορούσε να λάβουμε οποιαδήποτε λέξη από αυτά.
Ακριβώς το μεσημέρι ακούσαμε βαρύ ψήσιμο σε όλο το μήκος της γραμμής μεταξύ των Zodangans και
τις πόλεις, και γνωρίζαμε τότε ότι τόσο απαραίτητη ενισχύσεις μας είχε έρθει.
Και πάλι Πίσσες Tarkas διέταξε την επιβάρυνση, και για άλλη μια φορά το ισχυρό thoats έφερε τους
τρομερό αναβάτες κατά τις επάλξεις του εχθρού.
Την ίδια στιγμή η γραμμή της μάχης του Ήλιου αυξήθηκαν πάνω από το αντίθετο breastworks
του Zodangans και σε άλλο στιγμή που είχαν συνθλιβεί και ανάμεσα σε δύο
μυλόπετρες.
Ευγενώς πάλεψαν, αλλά μάταια.
Η πεδιάδα πριν η πόλη έγινε ένα πραγματικό χάος ΕΡΕ το τελευταίο Zodangan
παραδόθηκε, αλλά τελικά η σφαγή σταμάτησε, οι κρατούμενοι βάδισε πίσω στο
Ήλιο, και μπήκαμε στο μεγαλύτερο πόλης
πύλες, μια τεράστια θριαμβευτική πομπή της κατάκτησης ήρωες.
Οι πλατιές λεωφόροι ήταν επενδεδυμένα με γυναίκες και παιδιά, μεταξύ των οποίων ήταν οι λίγοι άνδρες
καθήκοντα των οποίων κατέστησε αναγκαία την παραμονή τους μέσα στην πόλη κατά τη διάρκεια της μάχης.
Ήμασταν χαιρετίστηκε με ένα ατελείωτο χειροκρότημα και πλημμύρισε με στολίδια του
χρυσό, πλατίνα, ασήμι, και πολύτιμα κοσμήματα.
Η πόλη είχε τρελαθεί από χαρά.
Άγριος Tharks μου προκάλεσε την πιο άγρια συγκίνηση και τον ενθουσιασμό.
Ποτέ στο παρελθόν είχε ένα ένοπλο σώμα του πράσινου πολεμιστές εισέλθει στις πύλες του Ήλιου, και
ότι ήρθαν τώρα ως φίλοι και σύμμαχοι γέμισαν το κόκκινο άνδρες με πανηγυρισμούς.
Ότι οι φτωχές υπηρεσίες μου να Dejah Θώρης είχε γίνει γνωστό ότι η Heliumites ήταν
αποδεικνύεται από τα δυνατά του να φωνάξει το όνομά μου, και από τα φορτία των στολίδια που ήταν
στερεώνεται επάνω μου και τεράστια thoat μου όπως εμείς
πέρασε μέχρι τις λεωφόρους στο παλάτι, για ακόμη στο πρόσωπο του άγριος
εμφάνιση της Woola του πληθυσμού πιέζεται κλείσει για μένα.
Καθώς πλησιάζαμε αυτό το υπέροχο σωρό ήμασταν πληρούνται από ένα μέρος των αξιωματικών οι οποίοι χαιρέτησαν
θερμά και μας ζήτησε να Πίσσες Tarkas και jeds του με την jeddaks και jeds του
άγρια τους συμμάχους του, μαζί με τον εαυτό μου,
απενεργοποίηση και τους συνοδεύουν να λάβουν από Tardos Mors μια έκφραση της ευγνωμοσύνης του,
για τις υπηρεσίες μας.
Στην κορυφή των μεγάλων βημάτων που οδηγούν στην κύρια πύλες του παλατιού βρισκόταν το
βασιλικό πάρτι, και όπως έχουμε φτάσει στο χαμηλότερο βήματα ένας εξ αυτών κατέβηκε για να ανταποκριθεί
μας.
Ήταν ένα σχεδόν τέλειο δείγμα του ανδρισμού? Ψηλά, ευθεία, όπως ένα βέλος,
εξαιρετικά μυώδης και με τη μεταφορά και την αντιμετώπιση ενός ηγεμόνα των ανδρών.
Δεν χρειάζεται να πει ότι ήταν Tardos Mors, Jeddak του Ήλιου.
Το πρώτο μέλος του κόμματός μας γνώρισε ήταν Πίσσες Tarkas και τα πρώτα του λόγια σφραγισμένο
για πάντα η νέα φιλία μεταξύ των φυλών.
"Αυτό Tardos Mors», είπε, σοβαρά, "μπορεί να συνέλθει η μεγαλύτερη πολεμιστής διαβίωσης των
Barsoom είναι μια ανεκτίμητη τιμή, αλλά ότι μπορεί να θέσει το χέρι του στον ώμο του
φίλος και σύμμαχος είναι πολύ μεγαλύτερο όφελος. "
"Jeddak του Ήλιου,« επέστρεψε Πίσσες Tarkas, «έχει παραμείνει για ένα άτομο του άλλου κόσμου
για να διδάξει το πράσινο πολεμιστές του Barsoom την έννοια της φιλίας? σε αυτόν οφείλουμε το
γεγονός ότι οι ορδές των Thark μπορεί να
καταλάβετε εσείς? ότι μπορούν να εκτιμήσουν και να ανταποδώσει τα συναισθήματα έτσι
ευγενικά εκφράζονται. "
Tardos Mors χαιρέτησε τότε κάθε ένα από τα πράσινα jeddaks και jeds, και σε κάθε μίλησε λέξεις
της φιλίας και εκτίμησης. Καθώς με πλησίασε αυτός που και τα δύο χέρια επάνω
ώμους μου.
«Καλώς ήλθατε, ο γιος μου», είπε? "Που θα χορηγούνται, με χαρά, και χωρίς μια λέξη του
αντιπολίτευσης, το πιο πολύτιμο κόσμημα σε όλους τους Ήλιο, ναι, σε όλα τα Barsoom, αρκεί
σοβαρότητα της εκτίμησης μου. "
Ήμασταν στη συνέχεια υποβάλλονται στο Mors Kajak, Jed μικρότερης Ήλιο, και ο πατέρας του Dejah
Θώρης.
Είχε ακολουθήσει κοντά πίσω από Tardos Mors και φάνηκε ακόμα περισσότερο επηρεάζεται από την
συνάντηση από ό, τι είχε ο πατέρας του.
Προσπάθησε δέκα φορές για να εκφράσει την ευγνωμοσύνη του για μένα, αλλά η φωνή του πνίγηκε με
συγκίνηση και δεν μπορούσε να μιλήσει, και όμως είχε, κατά τη γνώμη μου ήταν να μάθουν αργότερα, τη φήμη
για την αγριότητα και την αφοβία ως μαχητής
ότι ήταν αξιοσημείωτη, ακόμη και μετά Barsoom πολεμοχαρείς.
Από κοινού με όλες τις Ήλιο που λάτρευαν την κόρη του, ούτε και μπορούσε να σκεφτεί αυτό που
είχε δραπετεύσει χωρίς συγκίνηση.