Tip:
Highlight text to annotate it
X
Περιπέτεια IV.
Η "Scott_ _Gloria"
"Έχω κάποια χαρτιά εδώ», είπε ο φίλος μου
Σέρλοκ Χολμς, όπως καθόμασταν ένα χειμώνα
τη νύχτα και στις δύο πλευρές του πυρός ", την οποία εγώ
Πραγματικά πιστεύω, Watson, ότι θα ήταν
αξίζει σας ενώ για να ματιά πάνω.
Αυτά είναι τα στοιχεία της
έκτακτη περίπτωση της Gloria Scott, και
αυτό είναι το μήνυμα που έπληξε Δικαιοσύνης της
την ειρηνευτική Trevor νεκρούς με φρίκη όταν
διαβάστε το. "
Είχε πάρει από το συρτάρι ένα μικρό
αμαυρωμένη κύλινδρο, και, αναιρέστε την ταινία,
μου έδωσε ένα σύντομο σημείωμα κακογραμμένα κατόπιν
μισό φύλλο από σχιστόλιθο-γκρι χαρτί.
"Η προσφορά του παιχνιδιού για το Λονδίνο θα
σταθερά ανοδική πορεία, "έτρεξε.
"Head-φύλακα Hudson, πιστεύουμε, έχει
Τώρα είπε να λαμβάνουν όλες τις παραγγελίες για fly-
χαρτιού και για τη συντήρηση των ορνίθων σας
ζωή φασιανού του. "
Όταν κοίταξα από την ανάγνωση αυτού του
enigmatical μήνυμα, είδα Holmes καγχάζει
κατά την έκφραση επάνω στο πρόσωπό μου.
"Θα εξετάσουμε λίγο μπερδεμένος," είπε.
"Δεν μπορώ να δω πώς ένα τέτοιο μήνυμα όπως αυτό
θα μπορούσαν να εμπνεύσουν φρίκη.
Μου φαίνεται να είναι μάλλον γκροτέσκο από
διαφορετικά. "
"Πολύ πιθανόν.
Ωστόσο, το γεγονός παραμένει ότι ο αναγνώστης, ο οποίος
Ήταν μια ωραία, στιβαρή γέρος, χτυπήθηκε
καθαρίστε κάτω από την ίδια ως εάν είχε την άκρη
τέλος του ένα πιστόλι. "
"Θα διεγείρουν την περιέργεια μου", δήλωσε ο Ι.
"Μα γιατί είπατε μόλις τώρα ότι υπάρχουν
ήταν πολύ ιδιαίτεροι λόγοι για τους οποίους θα
μελέτη αυτή την περίπτωση; "
"Επειδή ήταν η πρώτη στην οποία ήμουν
ποτέ σε λειτουργία. "
Είχα πολλές φορές προσπάθησε να αποσπάσει από μου
σύντροφος που είχε γυρίσει πρώτα το μυαλό του στο
την κατεύθυνση της ποινικής έρευνας, αλλά είχε
Ποτέ δεν τον έπιασε πριν σε μια επικοινωνιακή
χιούμορ.
Τώρα καθόταν μπροστά σε αυτό το πολυθρόνα και
απλώνονται από τα έγγραφα στα γόνατά του.
Στη συνέχεια άναψε σωλήνα του και κάθισε για κάποιο χρονικό διάστημα
κάπνισμα και την μετατροπή τους σε.
«Ποτέ δεν ακούσατε να μιλούν για Victor Trevor;"
ρώτησε.
"Ήταν ο μόνος φίλος που έκανα κατά τη διάρκεια της
δύο χρόνια ήμουν στο κολέγιο.
Δεν ήμουν ποτέ ένας πολύ κοινωνικός τους συναδέλφους, Watson,
πάντα μάλλον αρέσει δύσθυμη στα δωμάτια μου
και εργάζονται έξω το δικό του μικρό μεθόδους μου
σκέψης, έτσι ώστε ποτέ δεν αναμειγνύονται με πολύ
οι άνδρες του έτους μου.
Μπαρ ξιφασκία και την πυγμαχία είχα λίγα αθλητικά
γεύσεις και στη συνέχεια μου γραμμή της μελέτης ήταν αρκετά
διαφορετική από εκείνη των άλλων ερευνητών, έτσι
ότι δεν είχαμε τα σημεία επαφής σε όλα.
Trevor ήταν ο μόνος άνθρωπος που ήξερα, και ότι
μόνο μέσα από το ατύχημα του ταύρου του
κατάψυξη τεριέ για να αστράγαλο ένα πρωί μου
όπως πήγα κάτω στο παρεκκλήσι.
«Ήταν ένα πεζό τρόπο διαμόρφωσης μιας
φιλίας, αλλά ήταν αποτελεσματικό.
Ήμουν που από τα τακούνια για δέκα ημέρες, αλλά
Trevor που χρησιμοποιούνται για να έρθει για να μάθετε μετά από μένα.
Στην αρχή ήταν μόνο ένα λεπτό συνομιλίας, αλλά
σύντομα επισκέψεις του επιμηκυνθεί, και πριν από την
τέλος της θητείας μας ήταν στενοί φίλοι.
Ήταν μια εγκάρδια, αρρενωπός συναδέλφους, την πλήρη
οινοπνευματωδών ποτών και της ενέργειας, ο αντίποδας
με τις περισσότερες απόψεις, αλλά είχαμε κάποια
θέματα με κοινές, και ήταν ένα ομόλογο της
ένωσης όταν έμαθα ότι είχε ως
friendless ως Ι.
Τέλος, με κάλεσε τα κάτω για να του πατέρα του
πραγματοποιείται σε Donnithorpe, στο Norfolk, και εγώ
δεκτές φιλοξενία του για έναν μήνα του
μακροχρόνιες διακοπές.
"Παλιά Trevor ήταν προφανώς ένας άνδρας περίπου
πλούτο και την εξέταση, ένα JP, και
κτηματία.
Donnithorpe είναι μια μικρή κωμόπολη μόνο για να την
βόρεια της Langmere, στη χώρα του
Broads.
Το σπίτι ήταν μια ντεμοντέ, ευρείας
εξάπλωσης, δρύινα δοκάρια τούβλο κτίριο, με
πρόστιμο ασβέστη λεωφόρο με οδήγησαν σε αυτό.
Υπήρξε εξαιρετική άγρια πάπια γυρίσματα σε
βάλτων, εντυπωσιακά καλή αλιεία, ένα μικρό
αλλά επιλέξτε βιβλιοθήκη, η οποία εξάλλου, όπως έχω
κατανοητό, από έναν πρώην ένοικο, και
ανεκτή μάγειρα, έτσι ώστε αυτός να είναι
ιδιότροπος άνθρωπος που δεν θα μπορούσαν να θέσουν σε
ευχάριστο μήνα εκεί.
"Trevor ανώτερος ήταν χήρος, και ο φίλος μου
μόνο το γιο του.
"Υπήρχε μια κόρη, την άκουσα, αλλά
είχε πεθάνει από διφθερίτιδα, ενώ σε μια επίσκεψη
προς Μπέρμιγχαμ.
Ο πατέρας μου ενδιαφέρεται πάρα πολύ.
Ήταν ένας άνθρωπος του πολιτισμού λίγο, αλλά με
σημαντικό ποσό των αγενής αντοχής, και οι δύο
σωματικά και διανοητικά.
Ήξερε σχεδόν καθόλου βιβλία, αλλά είχε
ταξίδεψε πολύ, είχε δει ένα μεγάλο μέρος του κόσμου.
Και είχε ληφθεί υπόψη όλα όσα είχε μάθει.
Στο πρόσωπο ήταν ένα παχύ-set, εύσωμος άντρας
με ένα σοκ της ψαρός μαλλιών, καφέ,
ανεμοδαρμένη πρόσωπο, και μπλε μάτια που
ήταν πρόθυμοι να πρόθυρα της αγριότητας.
Ωστόσο, είχε μια φήμη για την ευγένεια και
φιλανθρωπία για τη χώρα-πλάι, και διαπιστώθηκε
για την επιείκεια των ποινών του από το
πάγκο.
"Ένα βράδυ, λίγο μετά την άφιξή μου,
κάθονταν πάνω από ένα ποτήρι λιμένα μετά
δείπνο, όταν οι νέοι Trevor άρχισε να μιλά
σχετικά με τις συνήθειες της παρατήρησης και
συμπέρασμα που είχα ήδη συσταθεί σε ένα
σύστημα, αν και δεν είχε ακόμη εκτιμηθεί
το μέρος το οποίο έχουν να παίξουν στην ίδια μου τη
ζωή.
Ο γέρος προφανώς πίστευε ότι ο γιος του
ήταν υπερβολή στην περιγραφή του για ένα
ή δύο κοινότοπες κατορθώματα που είχα πραγματοποιηθεί.
»« Έλα, τώρα, ο κ. Χολμς », είπε, γελώντας
καλής humoredly.
«Είμαι ένα εξαιρετικό θέμα, αν μπορείτε να
συμπεράσματα από μένα. "
"« Φοβάμαι δεν υπάρχει πάρα πολύ, εγώ
απάντησε? "Θα ήθελα να προτείνω ότι έχετε
φύγει για το φόβο κάποιων προσωπική επίθεση
εντός των τελευταίων δώδεκα μηνών ».
«Το γέλιο ξεθωριασμένες από τα χείλη του, και
με κοίταξε με μεγάλη έκπληξη.
«Λοιπόν, αυτό είναι αλήθεια αρκετά,» είπε.
«Ξέρεις, Βίκτορ,« γυρίζοντας στο γιο του,
«Όταν χωρίσαμε ότι λαθροθηρία συμμορία που
ορκίστηκε να μαχαίρι μας, και ο Sir Edward Holly έχει
όντως υποστεί επίθεση.
Έχω πάντα σε επιφυλακή μου από τότε,
αν και δεν έχω καμία ιδέα για το πώς το ξέρεις ».
"" Έχεις ένα πολύ ωραίο ραβδί, «εγώ
απαντηθεί.
«Με την επιγραφή παρατήρησα ότι είχατε
δεν είχε περισσότερο από ένα έτος.
Αλλά εσείς έχετε πάρει κάποιες προσπάθειες για να επιβαρύνθηκαν με την
το κεφάλι του και ρίξτε έλιωσε οδηγήσει στην
οπή έτσι ώστε να είναι μια τρομερή όπλο.
Υποστήριξα ότι δεν θα λάβει τέτοια
προφυλάξεις που αν δεν είχε κάποια κινδύνου για την
φοβούνται. "
«Οτιδήποτε άλλο;" ρώτησε χαμογελώντας.
"" Έχετε εγκλωβιστούμε μια καλή συμφωνία σε σας
για τη νεολαία ».
«« Το δικαίωμα ξανά.
Πώς το ξέρεις;
Είναι η μύτη μου χτύπησε λίγο έξω από το
ευθεία;
"'Οχι," είπε ο Ι.
«Είναι τα αυτιά σας.
Έχουν την περίεργη επιπέδωση και
πύκνωση το οποίο σηματοδοτεί την πυγμαχία άνθρωπο. "
«Οτιδήποτε άλλο;"
"" Έχετε κάνει μια καλή συμφωνία της εκσκαφής από
Σχηματισμός κάλλων σας. "
"'Made όλα τα χρήματά μου στο χρυσό τα πεδία.'
"" Έχετε στη Νέα Ζηλανδία ».
«« Το δικαίωμα ξανά. "
"" Έχετε επισκεφτεί την Ιαπωνία ».
"'Αλήθεια."
"" Και έχετε πιο στενά
συνδέονται με περίπου ένα οποίων τα αρχικά
ήταν JA, και τα οποία μπορείτε στη συνέχεια ήταν
πρόθυμοι να ξεχάσουμε τελείως. "
"Ο κ. Trevor ήταν αργά πάνω, σταθερό του
μεγάλα μπλε μάτια πάνω μου με μια παράξενη άγρια
βλέμμα και στη συνέχεια έριξε προς τα εμπρός, με δικούς του
πρόσωπο ανάμεσα στα κελύφη που strewed το
πανί, σε μια νεκρή λιποθυμία.
«Μπορείτε να φανταστείτε, Watson, πώς σοκαρισμένος και οι δύο
ο γιος του και εγώ.
Η επίθεσή του δεν κράτησε πολύ, ωστόσο, για
όταν εμείς ηνάτρεψε γιακά του, και πασπαλίζονται the
νερό από ένα από τα ποτήρια δάχτυλο-over
πρόσωπό του, έδωσε μια κραυγή ή δύο και κάθισε επάνω.
"" Αχ, τα αγόρια », είπε, αναγκάζοντας ένα χαμόγελο, εγώ
Ελπίζω να μην σας έχει φοβηθεί.
Ισχυρή καθώς κοιτάζω, υπάρχει μια αδύναμη θέση στην
καρδιά μου, και δεν λαμβάνει πολύ για να
χτυπήσει εμένα πάνω.
Δεν ξέρω πώς θα διαχειριστεί αυτό, ο κ.
Holmes, αλλά μου φαίνεται ότι όλα τα
ντετέκτιβ των πραγματικών περιστατικών και της φαντασίας θα
τα παιδιά στα χέρια σας.
Αυτή είναι η γραμμή της ζωής, κύριε, και ίσως
να λάβει το λόγο του ένας άνθρωπος που έχει δει
κάτι από τον κόσμο ».
"Και αυτή τη σύσταση, με την
υπερβολική εκτίμηση των ικανοτήτων μου με
την οποία θα προλογίζει, ήταν, αν θέλετε
πιστέψτε με, Watson, το πρώτο πράγμα
που έγινε ποτέ να νιώσω ότι ένα επάγγελμα
θα μπορούσε να γίνει από ό, τι είχε μέχρι εκείνη την
φορά ήταν η merest χόμπι.
Αυτή τη στιγμή, όμως, ήμουν πάρα πολύ
ανησυχία του για την ξαφνική ασθένεια του οικοδεσπότη μου
να σκεφτώ κάτι άλλο.
"" Ελπίζω ότι έχω πει τίποτα για τον πόνο
εσύ; », είπε ο Ι.
»« Λοιπόν, σίγουρα έθιξε μάλλον
υποχρεώσεων σημείο.
Επιτρέψτε μου να ρωτήσω πώς ξέρετε, και πόσο
ξέρετε;
Μίλησε τώρα σε ένα μισό-αστείος της μόδας, αλλά
ένα βλέμμα του τρόμου ακόμα lurked στο πίσω μέρος
από τα μάτια του.
"« Είναι η απλότητα », είπε ο Ι.
«Όταν απογυμνωμένο το χέρι σου να επιστήσω ότι τα ψάρια
στη βάρκα είδα ότι JA είχε
τατουάζ στην κάμψη του αγκώνα.
Τα γράμματα ήταν ακόμα ευανάγνωστη, αλλά ήταν
απόλυτα σαφές από τη θολή τους
εμφάνιση, και από τη χρώση του
γύρω από αυτούς του δέρματος, ότι οι προσπάθειες είχαν γίνει
για να τους εξαφανίσουν.
Ήταν φανερό, λοιπόν, ότι τα εν λόγω αρχικά
κάποτε ήταν πολύ γνωστά σε σας, και
ότι έπρεπε στη συνέχεια θέλησε να ξεχάσει
τους ».
«Τι ένα μάτι έχεις!" Φώναξε, με
αναστεναγμό ανακούφισης.
«Είναι ακριβώς όπως λέτε.
Αλλά δεν θα μιλήσουμε για αυτό.
Από όλα τα φαντάσματα τα φαντάσματα του παλιού τους εραστές μας
είναι το χειρότερο.
Ελάτε στο μπιλιάρδο, αίθουσα και έχουν
ήσυχο πούρο ».
"Από εκείνη την ημέρα, ανάμεσα σε όλα τα εγκαρδιότητα του,
υπήρχε πάντα μια νότα που επικρατεί η υπόνοια
τρόπο ο κ. Trevor του προς το μέρος μου.
Ακόμη και ο γιος του το παρατήρησε.
«Θα έχω δώσει ο κυβερνήτης μια τέτοια στροφή,»
είπε, «ότι ποτέ δεν θα είναι σίγουρος και πάλι από
ό, τι γνωρίζετε και τι δεν ξέρεις ».
Δεν σημαίνει να το δείτε, είμαι βέβαιος, αλλά
ήταν τόσο έντονα στο μυαλό του ότι
peeped πραγματοποιήθηκαν σε κάθε δράση.
Επιτέλους έγινα τόσο πεπεισμένοι ότι ήμουν
προκαλώντας του ανησυχία ότι επέστησα την επίσκεψή μου
στο τέλος της.
Την ίδια μέρα, όμως, πριν φύγω,
και περιστατικό συνέβη η οποία αποδείχθηκε στην
συνέχεια να είναι σημαντική.
«Καθόμασταν έξω από την γκαζόν για
καρέκλες κήπου, οι τρεις μας, basking στην
τον ήλιο και να θαυμάσετε τη θέα σε όλη την
Broads, όταν ένα κορίτσι βγήκε να πει ότι
υπήρχε ένας άνθρωπος στην πόρτα που ήθελαν να
βλ. κ. Trevor.
»« Ποιο είναι το όνομά του; »ρώτησε ο οικοδεσπότης μου.
»« Αυτός δεν θα δώσει κανένα ».
»« Τι θέλει, τότε; "
»« Λέει ότι τον ξέρεις, και ότι
θέλει μόνο τη συνομιλία μιας στιγμής. "
«« Δείξτε του γύρου εδώ. "
Μια στιγμή αργότερα εμφανίστηκε ένα
λίγο ρυτιδωμένος συναδέλφους με cringing
τρόπο και παραπατά βάδισμα.
Φορούσε ένα ανοιχτό σακάκι, με μια κηλίδα του
πίσσα στο μανίκι, ένα κόκκινο και μαύρο έλεγχος
πουκάμισο, παντελόνι τραχύ ύφασμα για ρούχα εργασίας, και βαριές μπότες
φθαρεί.
Το πρόσωπό του ήταν λεπτή και καφέ και μάγκας,
με ένα διαρκές χαμόγελο σε αυτήν, η οποία
είχε σταθερή γραμμή κίτρινα δόντια,
και πτυχωτά τα χέρια του είχαν τις μισές έκλεισαν το
τρόπο που να είναι διακριτικό των ναυτικών.
Όπως ήρθε καθίσει σε ολόκληρη την γκαζόν Ι
ακούσει ο κ. Trevor κάνουν ένα είδος hiccoughing
θορύβου στο λαιμό του, και πηδούν έξω από του
καρέκλα, έτρεξε στο σπίτι.
Ήταν πίσω σε μια στιγμή, και εγώ μύριζε ένα
ισχυρή βρωμάω μπράντι όπως μου πέρασε.
»« Λοιπόν, φίλε μου », είπε.
«Τι μπορώ να κάνω για σένα;
«Ο ναύτης στάθηκε κοιτάζοντάς τον με
συρρικνωμένη στα μάτια, και με τον ίδιο χαλαρό-
χείλη χαμόγελο επάνω στο πρόσωπό του.
»« Δεν με ξέρεις; »ρώτησε.
»« Γιατί, αγαπητέ μου, είναι σίγουρα Hudson », είπε
Ο κ. Trevor σε έναν ήχο της έκπληξης.
«Hudson είναι, κύριε," είπε ο ναυτικός.
«Γιατί, είναι τριάντα χρόνια και περισσότερο από τη στιγμή που είδα
τελευταία φορά.
Εδώ είστε στο σπίτι σας, και εγώ ακόμα
picking αλατισμένο κρέας μου από το λουρί
βαρέλι. "
Τουτ "», θα διαπιστώσετε ότι δεν έχω
ξεχάσει παλιό καιρό », φώναξε ο κ. Trevor,
και, το περπάτημα προς το ναυτικό, είπε
κάτι με χαμηλή φωνή.
«Πήγαινε στην κουζίνα», συνέχισε τις
δυνατά, «και θα πάρετε φαγητό και ποτό.
Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι θα σας βρούμε έναν
κατάστασης. "
"« Σας ευχαριστώ, κύριε », είπε ο ναυτικός,
αγγίζοντας προσκήνιο του-lock.
«Είμαι κοντά σε μια-δύο yearer σε οκτώ κόμπος
με ελεύθερα φορτηγά πλοία, κοντός-σε αυτό, και θέλει ένα
ανάπαυσης.
Σκέφτηκα ότι θα το πάρει, είτε με τον κ.
Beddoes ή μαζί σας. "
"" Αχ! "Φώναξε Trevor.
«Ξέρεις πού ο κ. Beddoes είναι;"
Να σας ευλογεί, κύριε "», ξέρω όπου όλοι μου παλιά
Οι φίλοι », είπε ο συνάδελφός με
απαίσιο χαμόγελο, και slouched μακριά μετά
η υπηρέτρια στην κουζίνα.
Ο κ. Trevor μουρμούρισε κάτι σε μας για
έχοντας Shipmate με τον άνθρωπο όταν αυτός
πήγαινε πίσω στο ανασκαφές και, στη συνέχεια,
αφήνοντας μας για το γκαζόν, πήγε στο εσωτερικό.
Μια ώρα αργότερα, όταν μπήκαμε στο σπίτι,
βρήκαμε τον τεντωμένο νεκρό μεθυσμένος από την
τραπεζαρία καναπέ.
Το όλο περιστατικό άφησε ένα πιο άσχημο
εντύπωση επάνω το μυαλό μου, και δεν ήμουν
Συγγνώμη επόμενη μέρα να αφήσει πίσω Donnithorpe
μου, γιατί θεώρησε ότι η παρουσία μου πρέπει να είναι
πηγή αμηχανίας για τον φίλο μου.
"Όλα αυτά συνέβησαν κατά τη διάρκεια του πρώτου μήνα
της μακράς διακοπές.
Πήγα στο Λονδίνο δωμάτια μου, όπου πέρασα
επτά εβδομάδες που εργάζονται έξω μερικά πειράματα
στην οργανική χημεία.
Μια μέρα, ωστόσο, όταν το φθινόπωρο ήταν κατά πολύ
προηγμένες και τις διακοπές πλησιάζει στο
Κλείνοντας, έλαβα ένα τηλεγράφημα από τον φίλο μου
παρακαλώντας μου να επιστρέψω στην Donnithorpe, και
λέγοντας ότι ήταν μεγάλη ανάγκη μου
συμβουλές και βοήθεια.
Φυσικά έχω πέσει τα πάντα και που καθορίζονται
για τη Βόρεια ακόμα μια φορά.
"Μου συναντήθηκε με το σκυλί-cart σε
σταθμό, και είδα με μια ματιά ότι η
δύο τελευταίους μήνες είχε προσπαθήσει πολύ εκείνες
γι 'αυτόν.
Είχε μεγαλώσει λεπτό και γεμάτος σκοτούρες, και είχε
έχασε την δυνατά, χαρμόσυνο τρόπο για τον οποίο ο ίδιος
ήταν αξιοσημείωτη.
"« Ο κυβερνήτης πεθαίνει », ήταν τα πρώτα
λόγια που είπε.
"" Αδύνατο! "
Φώναξα.
«Ποιο είναι το θέμα; '
Αποπληξία "».
Νευρικό κλονισμό, Του όντας στα πρόθυρα όλων
την ημέρα.
Αμφιβάλλω αν θα βρούμε τον ζωντανό ».
«Ήμουν, όπως μπορείτε να σκεφτείτε, Watson, τρομοκρατημένοι
σε αυτό το απροσδόκητο ειδήσεις.
»« Τι έχει προκαλέσει τη ζημία;
Ρώτησα.
"" Αχ, αυτό είναι το σημείο.
Άλμα και να μπορούμε να μιλήσουμε πάνω, ενώ εμείς
οδήγησης.
Θυμάστε ότι οι συνάδελφοι που ήρθαν από την
το βράδυ πριν μας άφησε;
"" Τέλεια ".
"" Ξέρεις ποιος ήταν αυτό που αφήνουμε σε
το σπίτι εκείνη τη μέρα;
«« Δεν έχω ιδέα. "
»« Ήταν ο διάβολος, Holmes », μου φώναξε.
«Εγώ τον κοίταξε έκπληκτος.
»« Ναι, ήταν ο ίδιος ο διάβολος.
Δεν είχαμε μια ήσυχη ώρα από τότε - δεν
ένα.
Ο κυβερνήτης δεν έχει ποτέ πραγματοποιηθεί μέχρι το κεφάλι του
από εκείνο το βράδυ, και τώρα η ζωή έχει
έχουν συνθλιβεί από τον ίδιο και την καρδιά του
σπασμένα, όλα μέσα από αυτό το καταραμένο Hudson.
»« Τι δύναμη που είχε, τότε; "
"" Αχ, αυτό είναι αυτό που θα δώσει τόσο πολύ να
γνωρίζουν.
The ευγενικά, φιλανθρωπικούς, παλιό καλό κυβερνήτη -
πώς θα μπορούσε να είχε πέσει στα νύχια
ενός τέτοιου κακούργος!
Αλλά είμαι τόσο ευτυχής που έχετε έρθει,
Holmes.
Πιστεύω πολύ στην κρίση σας και
διακριτικότητα, και ξέρω ότι θα συμβουλεύσει
μου για το καλύτερο. "
"Ήμασταν τολμηρός κατά μήκος της ομαλής λευκό
επαρχιακό δρόμο, με τη μεγάλη έκταση της
Broads μπροστά μας φέγγος στο κόκκινο
Βάσει των δύση του ηλίου.
Από ένα άλσος επάνω αριστερά μας θα μπορούσα ήδη
δείτε τις υψηλές καμινάδες και τη σημαία-προσωπικό
η οποία σηματοδότησε κατοικία των τσιφλικάδων του.
«« Ο πατέρας μου έκανε ο υπότροφος κηπουρός », είπε
σύντροφος μου, «και, στη συνέχεια, δεδομένου ότι δεν
ικανοποιήσει αυτόν, προήχθη να μπάτλερ.
Το σπίτι έμοιαζε να είναι στο έλεος του, και
μετακινηθεί περίπου και έκανε αυτό που επέλεξε σε αυτό.
Οι υπηρέτριες παραπονέθηκαν των μεθυσμένων συνήθειες
και άθλια γλώσσα του.
Ο μπαμπάς έθεσε τους μισθούς τους όλα γύρο για να
ανταμοιβή τους για την ενόχληση.
Ο υπότροφος θα πάρετε το καραβάκι και να μου
καλύτερο όπλο του πατέρα του και ο ίδιος θεραπεία για να
λίγο ταξίδια γυρίσματα.
Και όλα αυτά με μια τέτοια sneering, leering,
θρασείς πρόσωπο που θα είχα τον χτύπησε
κάτω είκοσι φορές αν ήταν ένας άνθρωπος
της ηλικίας μου.
Σας λέω, Holmes, είχα να τηρούν
σφιχτά κρατήσει στον εαυτό μου όλο αυτό το διάστημα? και
Τώρα αναρωτιέμαι, αν, αν είχα
αφήστε τον εαυτό μου πάει λίγο περισσότερο, εγώ μπορεί να μην
έχουν μια σοφότερη άνθρωπος.
»« Λοιπόν, τα πράγματα πήγαν από το κακό στο χειρότερο με
μας, και αυτό το ζώο Hudson έγινε όλο και
πιο παρεμβατικά, ώσπου στο τέλος, μετά την υποβολή
ορισμένοι θρασείς απάντηση στον πατέρα μου στην ίδια μου τη
παρουσία μίας ημέρας, τον πήρα από το
ώμους και τον έβγαλε από το δωμάτιο.
Ο slunk μακριά με ένα μαυρικίτρινος πρόσωπο και δύο
δηλητηριώδες μάτια που πρόφερε περισσότερες απειλές
από τη γλώσσα του θα μπορούσε να κάνει.
Δεν ξέρω τι πέρασε μεταξύ των φτωχών
Ο μπαμπάς και του μετά από αυτό, αλλά ο πατέρας ήρθε να
με την επόμενη μέρα και με ρώτησε αν θα ήθελα να
νου συγγνώμη από τον Hudson.
Αρνήθηκα, όπως μπορείτε να φανταστείτε, και ζήτησε μου
Ο πατέρας πώς θα μπορούσε να επιτρέψει μια τέτοια εξαθλιωμένου to
λαμβάνει τέτοια ελευθερίες με τον εαυτό του και του
νοικοκυριό.
"" Αχ, αγόρι μου », είπε," είναι όλα πολύ
καλά να μιλήσουν, αλλά δεν ξέρετε πώς είμαι
τοποθετηθεί.
Αλλά εσείς θα γνωρίζετε, Victor.
Θα δείτε ότι εσείς πρέπει να ξέρετε, ό, τι
μπορεί.
Δεν θα θεωρούσατε βλαβερές συνέπειες της κακής παλιά σας
Ο πατέρας, θα, παλικάρι; "
Ήταν πάρα πολύ να μετακινούνται, και έκλεισε ο ίδιος μέχρι
στη μελέτη όλη την ημέρα, όπου θα μπορούσα να δω
από το παράθυρο που έγραφε
δραστήρια.
Εκείνο το βράδυ "" εκεί ήρθε αυτό που φάνηκε σε μένα
να είναι μια μεγάλη απελευθέρωση, για την Hudson μας είπε
ότι επρόκειτο να μας αφήσουν.
Μπήκε στο τραπεζαρία όπως καθόμασταν
μετά το δείπνο, και ανακοίνωσε την πρόθεσή του
στο παχύ φωνή του μισού μεθυσμένος άντρας.
"" Έχω βαρεθεί Νόρφολκ », είπε.
"Θα τρέξω κάτω προς τον κ. Beddoes στο Hampshire.
Αυτός θα είναι τόσο ευτυχής να με δει ως θέση σου, θα
τολμώ να πω. "
"" "Είσαι δεν πρόκειται μακριά σε μια αγενής
πνεύμα, Hudson, ελπίζω », είπε ο πατέρας μου,
με ημερότητα που έκανε βράζει το αίμα μου.
"" "Δεν είχα μου» pology », είπε
sulkily, κοιτάζοντας προς την κατεύθυνση μου.
"'" Βίκτωρ, θα αναγνωρίσετε ότι έχετε
έχουν κάνει χρήση αυτής αντάξια συναδέλφους μάλλον
προσέγγιση », είπε ο μπαμπάς, γυρίζοντας σε μένα.
"" "Αντίθετα, πιστεύω ότι έχουμε
και οι δύο φαίνεται εξαιρετική υπομονή για
αυτόν ", απάντησα.
"" "Ω, το κάνετε, το κάνετε;" αυτός snarls.
"Πολύ καλά, φίλε.
Θα δούμε γι 'αυτό! "
"« Ο slouched έξω από την αίθουσα, και μισή
Υπολείπεται ώρα μετά από το σπίτι, αφήνοντας μου
Ο πατέρας σε κατάσταση αξιολύπητη νευρικότητα.
Κάθε νύχτα τον άκουσα να βηματοδότησης του
δωμάτιο, και ήταν ακριβώς όπως ο ίδιος είχε ανακάμψει
βεβαιότητά του ότι το πλήγμα ήταν επιτέλους
πτώση. "
"" Και πώς;
Ρώτησα ανυπόμονα.
"« Σε μια αρκετά ασυνήθιστη μόδα.
Μια επιστολή έφτασε για τον πατέρα μου χθες
το βράδυ, που φέρει το μήνυμα Fordingbridge-
σήματος.
Ο πατέρας μου να το διαβάσει, χτύπησε τα δύο χέρια του
στο κεφάλι του, και άρχισε να τρέχει γύρω από το
δωμάτιο σε μικρούς κύκλους σαν ένας άνθρωπος που έχει
εκδιωχθεί από τις αισθήσεις του.
Όταν επιτέλους τον έσυρε προς τα κάτω στην
καναπέ, το στόμα και τα βλέφαρα του ήταν όλα τα
συρρικνωμένη από τη μία πλευρά, και είδα ότι είχε
εγκεφαλικό επεισόδιο.
Ο Δρ Fordham πλησίασε με τη μία.
Εμείς τον έβαλε στο κρεβάτι? Αλλά η παράλυση έχει
εξάπλωση, αυτός δεν έδειξε σημεία των λογιστικών
συνείδηση, και νομίζω ότι θα
δύσκολα βρίσκουν τον ζωντανό ».
"" Μπορείτε να μου τρομάζω, Trevor!
Φώναξα.
«Τι λοιπόν θα μπορούσε να έχει σε αυτό το γράμμα
να προκαλέσει τόσο φοβερή αποτέλεσμα;
Τίποτα δεν "».
Εκεί βρίσκεται η ανεξήγητη μέρος της.
Το μήνυμα ήταν παράλογο και ασήμαντο.
Αχ, Θεέ μου, είναι όπως φοβόμουν!
"Καθώς μιλούσε ήρθαμε γύρω από την καμπύλη της
λεωφόρος, και είδε στο ξεθώριασμα φως που
κάθε τυφλή στο σπίτι είχε εκπονηθεί
κάτω.
Όπως έχουμε διακεκομμένη μέχρι την πόρτα, του φίλου μου
πρόσωπό συντάραξαν με θλίψη, ένας κύριος σε
μαύρο προέκυψαν από αυτό.
"« Όταν συνέβη, γιατρέ; "ρώτησε
Trevor.
"« Σχεδόν αμέσως μετά την αριστερά. "
"" Μήπως αυτός ανακτήσει συνείδηση; '
"« Για μια στιγμή πριν από το τέλος. "
«Κάθε μήνυμα για μένα."
»« Μόνο ότι τα έγγραφα ήταν στο πίσω μέρος
συρτάρι του ιαπωνικού υπουργικού συμβουλίου ».
"Ο φίλος μου ανέβηκε με το γιατρό της
θάλαμος του θανάτου του, ενώ εγώ παρέμεινε στην
μελέτη, μετατρέποντας το όλο θέμα ξανά και
πάνω στο κεφάλι μου, και το αίσθημα ως σκοτεινός, όπως
ποτέ είχα κάνει στη ζωή μου.
Ποια ήταν η τελευταία αυτού του Trevor, πυγμάχος,
άτομο, και ο χρυσός-digger, και πώς είχε
έθεσε τον εαυτό του στη δύναμη αυτού του οξέος
αντιμετωπίζουν ναυτικός;
Γιατί, επίσης, σε περίπτωση που αυτός λιποθυμίας σε μια νύξη
ο χρόνος σβήνονται αρχικά επάνω χέρι του, και
πεθαίνουν από φόβο όταν είχε μια επιστολή από
Fordingham;
Τότε θυμήθηκα ότι Fordingham ήταν σε
Hampshire, και ότι αυτό ο κ. Beddoes, τον οποίο
ο ναυτικός είχε πάει να επισκεφθεί και κατά πάσα πιθανότητα
εκβιασμού, είχε επίσης αναφερθεί ως
που ζουν στο Hampshire.
Η επιστολή, στη συνέχεια, μπορεί είτε να προέρχονται από
Hudson, ο ναυτικός, λέγοντας ότι είχε
πρόδωσε τον ένοχο μυστικό που εμφανίστηκαν
να υπάρχει, ή θα μπορούσε να προέλθει από Beddoes,
προειδοποίησης ένα παλιό συνομοσπονδιακή ότι μια τέτοια
προδοσία ήταν επικείμενη.
Μέχρι τώρα φάνηκε αρκετά σαφής.
Αλλά τότε πώς θα μπορούσε η παρούσα επιστολή είναι άνευ σημασίας
και τραγελαφικό, όπως περιγράφεται από τον γιο;
Πρέπει να το παρερμηνεύει.
Εάν ναι, πρέπει να έχει μία από αυτές τις
ευφυές μυστικοί κωδικοί που σημαίνουν ένα πράγμα
ενώ φαίνεται να σημαίνει ένα άλλο.
Πρέπει να δω αυτό το γράμμα.
Αν υπήρχε ένα κρυμμένο νόημα σε αυτό, ήμουν
βέβαιος ότι θα μπορούσα να το κόβω εμπρός.
Για μια ώρα καθόμουν μελετώντας πάνω στο
κατήφεια, έως ότου επιτέλους μια κλάμα υπηρέτρια που ασκήθηκε
σε μια λάμπα, και κοντά στα τακούνια της ήρθε μου
φίλος Trevor, χλωμό αλλά θα αποτελείται, με
αυτές τις πολύ έγγραφα που βρίσκονται πάνω στο γόνατο μου
που πραγματοποιήθηκε στο έλεγχό του.
Αυτός κάθισε απέναντι σε μένα, επέστησε την λάμπα
στην άκρη του τραπεζιού, χέρια και μου
σύντομο σημείωμα γραμμένα, όπως βλέπετε, μετά από
μόνο φύλλο του γκρι χαρτί.
«Η παράδοση του παιχνιδιού για το Λονδίνο θα
σταθερά ανοδική πορεία, «έτρεξε.
«Head-φύλακα Hudson, πιστεύουμε, έχει
Τώρα είπε να λαμβάνουν όλες τις παραγγελίες για fly-
χαρτιού και για τη συντήρηση των ορνίθων σας
ζωή φασιανού του. "
«Τολμώ να πω το πρόσωπό μου φαινόταν σαστισμένος όπως
δικά σας έκανε μόλις τώρα, όταν πρώτα θα διαβάσει αυτό το
μήνυμα.
Τότε εγώ ξαναδιάβασα πολύ προσεκτικά.
Ήταν προφανώς, όπως είχα σκεφτεί, και κάποια
μυστική έννοια πρέπει να βρίσκεται θαμμένος σε αυτό το
περίεργο συνδυασμό των λέξεων.
Ή θα μπορούσε να είναι ότι υπήρχε ένα προσχεδιασμένο
σημασία σε αυτές τις φράσεις «χαρτί για τις μύγες», όπως
και «κότα-φασιανός;
Μια τέτοια έννοια θα ήταν αυθαίρετη και θα μπορούσε να
δεν προκύπτει με κανένα τρόπο.
Και όμως ήμουν απρόθυμοι να πιστέψουμε ότι αυτή η
συνέβαινε αυτό, και η παρουσία της λέξης
Hudson φάνηκε να δείχνει ότι το θέμα της
το μήνυμα ήταν όπως είχα μαντέψει, και ότι
ήταν από Beddoes παρά το ναυτικό.
Το δοκίμασα προς τα πίσω, αλλά ο συνδυασμός
«Κότας φασιανός της ζωής», δεν ήταν ενθαρρυντικά.
Στη συνέχεια προσπάθησα αναπληρωματικών λόγια, αλλά ούτε
»Του για τη« ούτε «το παιχνίδι της προσφοράς του Λονδίνου»
υποσχέθηκε να ρίξει οποιοδήποτε φως επάνω σε αυτό.
«Και τότε σε μια στιγμή το κλειδί της
αίνιγμα ήταν στα χέρια μου, και είδα ότι
κάθε τρίτη λέξη, αρχίζει με την πρώτη,
θα δώσει ένα μήνυμα που θα μπορούσε κάλλιστα το αυτοκίνητο
παλαιό Trevor στην απελπισία.
«Ήταν σύντομη και λακωνική, η προειδοποίηση, όπως εγώ
Τώρα το διαβάσετε στο σύντροφο μου:
"" Το παιχνίδι είναι επάνω.
Hudson είπε όλα.
Fly για τη ζωή σας. "
"Βίκτορ Trevor βυθίστηκε το πρόσωπό του στη δική του
κουνώντας τα χέρια.
«Θα πρέπει να είναι ότι, υποθέτω», είπε.
"Αυτή είναι χειρότερη από θάνατο, γιατί μέσα
ντροπή επίσης.
Αλλά ποιο είναι το νόημα αυτών των "κλά-
φύλακες »και« κότα-φασιανοί "; '
»« Αυτό σημαίνει τίποτα για το μήνυμα, αλλά
θα μπορούσε να σημαίνει μια καλή συμφωνία για μας αν δεν είχαμε
άλλα μέσα για την ανακάλυψη του αποστολέα.
Βλέπετε ότι έχει αρχίσει το γράψιμο
"Το παιχνίδι ... ... είναι," και ούτω καθεξής.
Στη συνέχεια είχε, για την εκπλήρωση των
προκαθορισμένη cipher, να συμπληρώσουν δύο οποιωνδήποτε
λέξεις σε κάθε χώρο.
Θα χρησιμοποιήσει φυσικά τα πρώτα λόγια
που ήρθε στο μυαλό του, και αν υπήρχαν
τόσα πολλά που αναφέρεται στον αθλητισμό μεταξύ τους,
μπορεί να σας προσφέρουν ανεκτό βέβαιος ότι είναι είτε
διακαής πυροβόλησε ή ενδιαφέρεστε για την αναπαραγωγή.
Ξέρετε τίποτα αυτού του Beddoes;
»« Γιατί, τώρα που το λες », είπε,
«Θυμάμαι ότι οι φτωχοί πατέρας μου που χρησιμοποιούνται για
έχουν μια πρόσκληση από τον να πυροβολήσει πάνω από
του διατηρεί κάθε φθινόπωρο. "
"" Στη συνέχεια, είναι αναμφισβήτητα από αυτόν ότι η
σημείωμα έρχεται », είπε ο Ι.
«Μένει μόνο για μας για να μάθετε τι
αυτό το μυστικό ήταν που το ναυτικό Hudson
φαίνεται να κρατά πάνω από τα κεφάλια αυτών των
δύο πλούσιες και σεβαστών ανδρών. "
Αλίμονο "», Holmes, φοβούμαι ότι είναι ένα από τα
αμαρτία και ντροπή! », φώναξε ο φίλος μου.
«Αλλά από εσένα δεν έχει μυστικά.
Εδώ είναι η δήλωση που εκπονήθηκε από
Ο πατέρας μου, όταν ήξερε ότι ο κίνδυνος από
Hudson είχε γίνει άμεσος.
Το βρήκα στο ιαπωνικό υπουργικό συμβούλιο, όπως ο ίδιος
είπε ο γιατρός.
Πάρ 'το και να το διαβάσετε για μένα, γιατί έχω
ούτε τη δύναμη ούτε το κουράγιο να κάνει
αυτό τον εαυτό μου. "
«Αυτοί ακριβώς είναι οι εφημερίδες, Watson, η οποία
παρέδωσε σε μένα, και εγώ θα τα διαβάσω
εσείς, όπως εγώ τα διαβάσετε στην παλιά μελέτη η οποία
τη νύχτα σ 'αυτόν.
Έχουν εγκριθεί έξω, όπως βλέπετε,
«Ορισμένα στοιχεία του ταξιδιού του φλοιού
_Gloria Scott_, από την αναχώρηση Falmouth
σχετικά με την 8 του Οκτωβρίου 1855, για να την
καταστροφή στην Ν. Lat. 15 μοίρες 20 ', W.
Long. 25 ° 14 'για την 6η Νοεμβρίου. "
Είναι με τη μορφή μιας επιστολής, και εκτελείται στο
αυτόν τον τρόπο:
Αγαπητέ "», αγαπητός γιος, τώρα που πλησιάζει
ντροπή αρχίζει να σκουραίνει τα έτη κλείσιμο
της ζωής μου, μπορώ να γράφω με όλη την αλήθεια και να
ειλικρίνεια ότι δεν είναι ο τρόμος του
δίκαιο, δεν είναι η απώλεια της θέσης μου στην
νομό, ούτε είναι πτώση μου στα μάτια
όλων εκείνων που μου είναι γνωστό, που με περικοπές
καρδιά? αλλά είναι η σκέψη που
πρέπει να έρθει να κοκκινίζει για μένα - εσάς που αγαπάτε
εγώ και οι οποίοι έχουν σπάνια, ελπίζω, είχε λόγο
να κάνουν εκτός από εμένα το θέμα.
Αλλά αν το χτύπημα πέφτει το οποίο είναι για πάντα
κρέμεται πάνω από μένα, τότε εγώ θα πρέπει να επιθυμείτε να
διαβάσετε αυτό, που ίσως γνωρίζετε κατ 'ευθείαν από
μου πόσο μακριά έχω να κατηγορήσουν.
Από την άλλη πλευρά, αν όλα θα πάνε καλά
(Το οποίο μπορεί είδος Παντοδύναμο Θεό επιχορήγηση!), Στη συνέχεια,
αν παρ 'ελπίδα αυτό το έγγραφο θα πρέπει να εξακολουθεί
undestroyed και να υπαχθεί σε σας
χέρια, σας εξορκίζω, από όλα τα κρατάς
ιερό, από τη μνήμη της μητέρας σας αγαπητέ,
και από την αγάπη που είχαν μεταξύ μας,
για να το ρίξει στη φωτιά και να μη δίνουν ποτέ
μια σκέψη για να το ξανά.
"Αν στη συνέχεια το μάτι σας πηγαίνει για να διαβάσετε αυτό το
γραμμή, ξέρω ότι πρέπει να έχει ήδη
εκτεθεί στο φως και έσυραν από το σπίτι μου, ή όπως είναι
πιο πιθανό, για το ξέρετε ότι η καρδιά μου
αδύναμη, με τα ψέματα με τη γλώσσα μου σφραγισμένη
για πάντα στο θάνατο.
Σε κάθε περίπτωση ο χρόνος για την καταστολή
παρελθόν, και κάθε λέξη που μπορώ να σας πω είναι
Η Γυμνή Αλήθεια, και αυτό το ορκίζομαι, όπως ελπίζω
για έλεος.
"" Το όνομά μου, αγαπητέ φίλε, δεν είναι Trevor.
Ήμουν James Armitage νεότερους ημέρες μου,
και μπορείτε να καταλάβετε τώρα το σοκ που
ήταν για μένα πριν από μερικές εβδομάδες, όταν σας
φίλος κολλεγίων μου απευθύνθηκε στα λόγια που
φαίνεται να υπονοεί ότι είχε έκπληκτος μου
μυστικό.
Όπως Armitage ήταν ότι μπήκα στο Λονδίνο
τραπεζικού οίκου, και όπως Armitage ήμουν
καταδικαστεί για το σπάσιμο νόμους της χώρας μου,
και καταδικάστηκε σε μεταφορά.
Μην σκεφτείτε πολύ σκληρά για μένα, νεαρέ.
Ήταν ένα χρέος τιμής, με την ονομασία, την οποία
έπρεπε να πληρώσει, και εγώ που χρησιμοποιούνται τα χρήματα τα οποία δεν ήταν
το δικό μου να το κάνουμε, με τη βεβαιότητα ότι θα
θα μπορούσε να την αντικαταστήσει πριν θα μπορούσε να υπάρξει καμία
ενδεχόμενο να χαθεί.
Αλλά το πιο φοβερό κακή τύχη μου που επιδιώκει.
Τα χρήματα που μου είχε υπολογίσει κατά ποτέ
ήρθε στο χέρι, και μια πρόωρη εξέταση
των λογαριασμών που εκτίθενται ελλείμματος μου.
Η υπόθεση θα μπορούσε να είχε αντιμετωπιστεί επιεικώς
Εν τούτοις, οι νόμοι ήταν πιο σκληρά
χορηγηθεί πριν από τριάντα χρόνια από σήμερα, και
για εικοστή τρίτη ημέρα των γενεθλίων μου βρήκα τον εαυτό μου
αλυσοδένονται ως εγκληματία με τριάντα επτά άλλες
κατάδικοι Tween-γέφυρες στο «του φλοιού
_Gloria Scott_, με προορισμό την Αυστραλία.
"" Ήταν το έτος «55 κατά τον Κριμαϊκό πόλεμο
ήταν στις δόξες του, και το παλιό κατάδικο
τα πλοία που είχαν χρησιμοποιηθεί σε μεγάλο βαθμό οι μεταφορές
στη Μαύρη Θάλασσα.
Η κυβέρνηση αναγκάστηκε, κατά συνέπεια, να
χρήση μικρότερων και λιγότερο κατάλληλη για πλοία
την αποστολή των κρατουμένων τους.
Το Gloria Scott είχε στην κινεζική
τσάι-εμπόριο, αλλά ήταν μια ντεμοντέ,
βαρέων υποκλίθηκε, ευρεία δοκάρια βιοτεχνίας, και την
νέες μηχανές είχε κοπεί της.
Ήταν μια βάρκα υπερβαίνει τις πεντακόσιες-ton? Και
εκτός από τριάντα οκτώ πτηνά φυλακή της-, αυτή
που είκοσι έξι του πληρώματος, δεκαοχτώ
στρατιώτες, ένας καπετάνιος, τρεις συντρόφους, ένας γιατρός,
εφημέριος, και τέσσερις φύλακες.
Σχεδόν εκατό ψυχές ήταν της, όλα τα
είπε, όταν απέπλευσε από Falmouth.
Η "'χωρίσματα μεταξύ των κυττάρων του
κατάδικοι, αντί να είναι από χοντρό ξύλο βελανιδιάς, όπως
Είναι σύνηθες σε κατάδικος-πλοία, ήταν πολύ λεπτή
και αδύναμα.
Ο άντρας δίπλα μου, από την πίσω πλευρά, ήταν
ένας τον οποίο είχα παρατηρήσει ιδιαίτερα όταν έχουμε
οδηγήθηκαν κάτω στην αποβάθρα.
Ήταν ένας νεαρός άνδρας με ένα σαφές, άτριχο
πρόσωπο, ένα μακρύ και λεπτό μύτη, και μάλλον καρπών με κέλυφος
σαγόνια πυρόλυσης.
Αυτός που το κεφάλι του πολύ ξένοιαστα στην
αέρα, είχε ένα swaggering βάδισμα, και
ήταν, πάνω απ 'όλα, αξιοπρόσεκτο για του
έκτακτη ύψος.
Δεν νομίζω ότι καμία από τα κεφάλια μας θα έχει
έρθει μέχρι τον ώμο του, και είμαι βέβαιος ότι
αυτός δεν θα μπορούσε να μετρηθεί κάτω των έξι
και τα πόδια ενός μισού.
Ήταν παράξενο, ανάμεσα σε τόσες λυπημένος και κουρασμένος
πρόσωπα για να δει αυτό που ήταν γεμάτος ενέργεια
και το ψήφισμα.
Το θέαμα ήταν για μένα σαν μια πυρκαγιά σε ένα
χιόνι-καταιγίδα.
Χάρηκα, λοιπόν, να βρούμε ότι ήταν μου
γείτονα, και gladder ακόμα όταν, κατά τη
νεκρούς της νύχτας, άκουσα μια στενή ψίθυρος
στο αυτί μου, και διαπίστωσε ότι είχε καταφέρει να
αποκόπτουν άνοιγμα στο διοικητικό συμβούλιο το οποίο διαχωρίζεται
εμάς.
"'" Hullo, φιλικός! "Είπε," τι σου
όνομα, και τι είναι εσείς εδώ; "
"Εγώ του απάντησα, και ζήτησε με τη σειρά του ποιος είμαι
Μιλούσα με.
"" Είμαι ο Τζακ Πρέντεργκαστ, "είπε," και από την
Θεέ μου! Θα μάθετε να ευλογήσει το όνομά μου πριν
έχετε κάνει μαζί μου. "
"« Θυμήθηκα ακρόαση της υπόθεσής του, γι 'αυτό
ήταν εκείνη που είχε κάνει μια τεράστια αίσθηση
σε όλη τη χώρα κάποια στιγμή πριν μου
δική σύλληψη.
Ήταν ένας άνθρωπος της καλής οικογένειας και των μεγάλων
ικανότητα, αλλά αθεράπευτα φαύλο συνήθειες,
οι οποίοι είχαν από ένα έξυπνο σύστημα της απάτης
λαμβάνεται τεράστια χρηματικά ποσά από το
που οδηγεί στο Λονδίνο εμπόρους.
Ha "'", χα!
Θυμάστε την περίπτωση μου! ", Είπε με υπερηφάνεια.
"" "Πολύ καλά, πράγματι."
"" "Τότε ίσως θυμάστε *** κάτι
γι 'αυτό; "
«" Τι ήταν αυτό, τότε; "
"'" Είχα σχεδόν ένα τέταρτο του εκατομμυρίου,
αν δεν είχα; "
"" "Έτσι ειπώθηκε».
Αλλά κανένας δεν "'" ανακτήθηκαν, ε; "
"" "Όχι"
"" "Καλά, όταν d'υμείς ας υποθέσουμε ότι η ισορροπία
είναι; "ρώτησε.
"" "Δεν έχω ιδέα", δήλωσε ο Ι.
"'" Δεξιά με τον δείκτη και τον αντίχειρα μου »,
φώναξε.
"Με τον Θεό! Έχω περισσότερα κιλά στο όνομά μου
από ό, τι έχετε τρίχες στο κεφάλι σας.
Και αν έχετε λεφτά, γιε μου, και ξέρω πως
για να το χειριστεί και να το διαδίδουν, μπορείτε να κάνετε
τίποτα.
Τώρα, εσείς δεν νομίζω ότι πιθανό ότι ένας άνδρας
που μπορούσε να κάνει τίποτα πρόκειται να φορέσει του
μέχρι το γόνατο έξω συνεδρίαση στα αμπάρια βρωμερό
του ένας αρουραίος-χωρίς τα εντόσθια, σκαθάρι-οδηγημένη, μουχλιασμένα παλιά
φέρετρο του ένα τρενάκι Chin Κίνα.
Οχι, κύριε, ένας τέτοιος άνθρωπος θα φροντίσει τον εαυτό του
και θα δούμε μετά chums του.
Μπορείτε να με εκείνη!
Μπορείτε παραμείνουμε σε αυτόν, και μπορείτε να φιλήσεις την
βιβλίο αυτό θα σας προορισμούς μέσω του ".
»« Αυτό ήταν το ύφος του της ομιλίας, και σε πρώτη
Νόμιζα ότι σήμαινε τίποτα? Αλλά μετά από
ενώ, όταν μου είχε δοκιμαστεί και ορκίστηκε μου
μέσα με όλα τα δυνατά επισημότητα, μου αφήστε
Κατανοώ ότι πραγματικά υπήρξε ένα οικόπεδο για να
εντολή κέρδος του σκάφους.
Μια ντουζίνα από τους κρατουμένους είχαν εκκολαφθεί
πριν ήρθαν στο πλοίο, Πρέντεργκαστ ήταν
ο ηγέτης, και τα χρήματά του ήταν το κίνητρο
δύναμη.
εταίρος "" I'da, "είπε," αποτελεί σπάνιο αγαθό
άνθρωπο, όπως ισχύει και ως απόθεμα σε ένα βαρέλι.
Έχει πήρε την Dibbs, έχει, και πού
νομίζετε ότι είναι αυτή τη στιγμή;
Γιατί, αυτός είναι ο ιερέας του πλοίου - το
εφημέριος, δεν είναι λιγότερο!
Ήρθε στο πλοίο με μαύρο παλτό, και του
χαρτιά δεξιά, και τα χρήματα αρκετά στη θέση του
να αγοράσει το πράγμα ακριβώς από τρόπιδας έως
κύρια-φορτηγό.
Το πλήρωμα είναι, το σώμα και την ψυχή του.
Αυτός θα μπορούσε να αγοράσει 'em σε τόσο πολύ ένα μικτό με
έκπτωση στα μετρητά, και το έκανε πριν από ποτέ
που υπεγράφη στις.
Πήρε δύο από τους δεσμοφύλακες και Mereer, η
Ανθυποπλοίαρχος, και θα τα πάρει ο καπετάνιος
τον εαυτό του, αν τον σκέφτηκε αξίζει τον κόπο. "
"" "Τι να κάνουμε, λοιπόν;"
Ρώτησα.
"" "Τι λες;", είπε.
«Θα κάνει τις καλύψεις των ορισμένες από αυτές τις
στρατιώτες πιο κόκκινο από ποτέ, η παραγγελία έκανε. "
"" "Αλλά είναι ένοπλη», δήλωσε ο Ι.
"" Και έτσι θα είμαστε, αγόρι μου.
Υπάρχει ένα στήριγμα των πιστόλια για κάθε
Ο γιος της μητέρας μας, και αν δεν μπορούμε να συνεχίσουμε
το συγκεκριμένο πλοίο, με το πλήρωμα στην πλάτη μας, είναι
φορά ήμασταν όλοι αποστέλλονται σε μικρά ατυχήματα »
επιβίβαση του σχολείου.
Μπορείτε να μιλήσετε με το σύντροφό σας μετά από τα αριστερά προς τα
νύχτα, και να δούμε αν είναι να είναι αξιόπιστες. "
"" Το έκανα, και βρήκε άλλα γείτονά μου να
είναι ένα νεαρό με τον ίδιο σχεδόν θέση
όπως εγώ, των οποίων η εγκληματικότητα είχε πλαστογραφία.
Το όνομά του ήταν Evans, αλλά στη συνέχεια
άλλαξε, όπως και εγώ, και τώρα είναι μια
πλούσια και ευημερούσα άνθρωπος στα νότια της
Αγγλία.
Ήταν έτοιμος αρκετή για να ενταχθούν στην συνωμοσία,
ως το μόνο μέσο για την εξοικονόμηση τους εαυτούς μας, και
πριν είχαμε διασχίσει τον κόλπο υπήρχαν
μόνο δύο από τους κρατούμενους που δεν ήταν σε
το μυστικό.
Ένα από αυτά ήταν αδύναμο μυαλό, και το κάναμε
δεν τολμούν να τον εμπιστεύονται, και η άλλη ήταν
που πάσχουν από ίκτερο, και δεν θα μπορούσε να
καμία χρησιμότητα για εμάς.
"« Από την αρχή υπήρξε πραγματικά
τίποτα δεν μας εμποδίζει να λαμβάνουν
κατοχής του πλοίου.
Το πλήρωμα ήταν ένα σύνολο Ruffians, ειδικά
διάλεξε για τη δουλειά.
Ο ιερέας της εικονικής τέθηκε σε κύτταρα μας για να
παρακινούν μας, μεταφέροντας ένα μαύρο σάκο, που υποτίθεται
να είναι γεμάτο από κομμάτια, και πολύ συχνά έκανε
έρχονται ότι από την τρίτη ημέρα είχαμε κάθε
στοιβάζονται στους πρόποδες των κρεβατιών μας ένα αρχείο,
ένα στήριγμα των πιστόλια, ένα κιλό σκόνη, και
είκοσι γυμνοσάλιαγκες.
Δύο από τους δεσμοφύλακες ήταν πράκτορες των
Prendergast, και η δεύτερη ήταν σύντροφος του
Το δεξί χέρι.
Ο καπετάνιος, οι δύο σύντροφοι, δύο φύλακες
Υπολοχαγός Martin, δεκαοχτώ στρατιώτες του,
και ο γιατρός ήταν όλα αυτά που είχαμε κατά
εμάς.
Ωστόσο, ασφαλής όπως ήταν, είμαστε αποφασισμένοι να
αμέλεια δεν προφύλαξη, και να μας
επίθεση ξαφνικά από τη νύχτα.
Ήρθε, όμως, πιο γρήγορα από ό, τι
αναμενόμενο, και με αυτόν τον τρόπο.
Ένα βράδυ ", για την τρίτη εβδομάδα μετά
ξεκίνημα μας, ο γιατρός είχε έρθει κάτω για να δείτε
ένας από τους φυλακισμένους που ήταν άρρωστος, και
βάζει το χέρι του προς τα κάτω το κάτω μέρος του του
κουκέτα ένιωσε το περίγραμμα του πιστόλια.
Αν ήταν σιωπηλός που μπορεί να έχει καεί
το όλο θέμα, αλλά ήταν ένα νευρικό
λίγο λαιμό, έτσι έδωσε μια κραυγή της έκπληξης
και να μετατραπεί έτσι χλωμή ότι ο άνθρωπος ήξερε τι
ήταν επάνω σε μια στιγμή και κατασχέθηκαν αυτόν.
Ήταν φιμώνεται προτού να μπορέσει να δώσει την
συναγερμού, και τα έδεναν επάνω στο κρεβάτι.
Είχε ξεκλείδωσε την πόρτα που οδήγησε στην
κατάστρωμα, και ήμασταν μέσα από αυτό σε μια βιασύνη.
Οι δύο φρουροί καταρρίφθηκαν, γι αυτό και ήταν
δεκανέα που ήρθε τρέχοντας για να δει τι ήταν
το θέμα.
Υπήρχαν δύο ακόμα στρατιώτες στην πόρτα του
το κράτος-δωμάτιο, και μουσκέτα τους φαινόταν
δεν πρέπει να φορτώνονται, γιατί ποτέ δεν πυροβολήσουν
μας, και πυροβολήθηκαν, ενώ προσπαθούσαν να καθορίζουν
ξιφολόγχες τους.
Τότε έσπευσαν στην στην καμπίνα του καπετάνιου,
αλλά όπως έχουμε άνοιξαν την πόρτα υπήρχε μια
έκρηξη από μέσα, και εκεί να
με το μυαλό του αλείψει πάνω από το διάγραμμα των
του Ατλαντικού που καρφώθηκε από την
πίνακα, ενώ ο εφημέριος στάθηκε με
πιστόλι του καπνίσματος σε χέρι του αγκώνα του.
Οι δύο σύντροφοι είχαν τόσο κατασχεθεί από τις
του πληρώματος, καθώς και το σύνολο των επιχειρήσεων φαίνεται να είναι
διευθετηθεί.
Η κατάσταση "" δωμάτιο ήταν δίπλα στην καμπίνα, και εμείς
συνέρευσαν εκεί και απέτυχε οικτρά τα κάτω στην
καναπέδες, όλοι μιλούν μαζί, γιατί είχαν
απλά τρελοί με την αίσθηση ότι ήμασταν ελεύθεροι
για μια ακόμη φορά.
Υπήρχαν ερμάρια όλες τις εποχές, και Wilson,
ο ιερέας απάτη, χτύπησε έναν από τους,
και έβγαλε μια δωδεκάδα του καφέ σέρι.
Εμείς ραγισμένα από το λαιμό των φιαλών,
χύνονται τα πράγματα έξω σε ποτήρια, και
ήταν πετώντας τους έξω από, όταν σε μια
στιγμιαία χωρίς προειδοποίηση ήρθε το βρυχηθμό
λειόκαννων στα αυτιά μας, και το σαλόνι ήταν
τόσο γεμάτη καπνό που δεν μπορέσαμε να δούμε
πέρα από τον πίνακα.
Όταν εκκαθαριστεί εκ νέου ο τόπος ήταν ένας
χάος.
Wilson και οκτώ άλλοι ήταν wriggling για
στην κορυφή κάθε άλλο στο πάτωμα, και το
αίμα και το καφέ sherry στο τραπέζι
τη σειρά μου άρρωστο τώρα που το σκέφτομαι.
Ήμασταν τόσο πτοήθηκε από το θέαμα που πιστεύω ότι
θα πρέπει να έχουν δώσει την δουλειά επάνω αν είχε
Δεν ήταν για Πρέντεργκαστ.
Αυτός φώναξε σαν ταύρος και έτρεξε για την
πόρτα με όλα αυτά που έμειναν ζωντανοί στο του
τακούνια.
Από τρέξαμε, και εκεί στην πρύμνη ήταν οι
υπολοχαγός και δέκα άνδρες του.
Τους φεγγίτες ταλαντεύεται πάνω από το τραπέζι σαλούν
ήταν λίγο ανοιχτή, και είχαν ανοίξει πυρ εναντίον τους
μας μέσα από την σχισμή.
Πήραμε τους προτού να μπορέσουν να φορτώσει, και
στάθηκαν σε αυτό όπως και οι άνδρες? αλλά είχαμε την
πάνω χέρι τους, και σε πέντε λεπτά θα
ήταν πάνω από όλα.
Θεέ μου! Υπήρχε πάντα μια σφαγείο
όπως το εν λόγω πλοίο!
Πρέντεργκαστ ήταν σαν ένα ορμητικό διάβολο, και
πήραν οι στρατιώτες ως εάν είχαν
τα παιδιά και τους πέταξε στη θάλασσα στη ζωή ή
νεκρός.
Υπήρξε ένας λοχίας που ήταν φρικτά
τραυματίες και παρόλα αυτά διατηρούνται επί κολύμβηση για μια
εκπληκτικό χρόνο, έως ότου κάποιος στο έλεός
ανατίναξε τα μυαλά του.
Όταν οι μάχες ήταν πέρα δεν υπήρχε κανένας
αριστερά των εχθρών μας, εκτός από ακριβώς το δεσμοφύλακες
τους συντρόφους, και ο γιατρός.
»« Ήταν από πάνω τους ότι η μεγάλη διαμάχη
προέκυψε.
Υπήρξαν πολλοί από εμάς που ήταν ευτυχείς αρκετά
για να κερδίσει πίσω την ελευθερία μας, και όμως οι οποίοι δεν είχαν
επιθυμούν να έχουν τη δολοφονία στις ψυχές μας.
Ήταν ένα πράγμα για να χτυπήσει τους στρατιώτες πάνω
με μουσκέτα τους στα χέρια τους, και
ήταν μια άλλη να σταθεί από ενώ οι άνδρες ήταν
που σκότωσε εν ψυχρώ.
Οκτώ από εμάς, πέντε κατάδικοι και τρεις
ναύτες, δήλωσε ότι δεν θα το δείτε
γίνει.
Αλλά δεν υπήρξε καμία κίνηση Πρέντεργκαστ και
εκείνοι που ήταν μαζί του.
η μοναδική μας ευκαιρία της ασφάλειας ορίσει για την παρασκευή ενός
καθαρή δουλειά του, είπε ότι και ο ίδιος δεν θα
αφήσετε μια γλώσσα με τη δύναμη να κουνάει το σε ένα
μάρτυρας-box.
Είναι σχεδόν ήρθαν να μοιραστούν τη μοίρα μας
οι κρατούμενοι, αλλά επιτέλους είπε ότι αν
θέλαμε θα μπορούσαμε να πάρετε μια βάρκα και να πάει.
Εμείς άρπαξαν την προσφορά, γιατί είχαν ήδη
άρρωστος αυτών των αιμοδιψείς κατορθώματα, και εμείς
είδε ότι θα υπάρξει χειρότερη πριν από την
γίνει.
Μας δόθηκε ένα κοστούμι του ναύτη togs κάθε μια
βαρέλι του νερού, δύο βαρέλια, ένα από τα σκουπίδια και
ένα από τα μπισκότα, και μια πυξίδα.
Πρέντεργκαστ μας πέταξε πάνω από ένα γράφημα, μας είπε
ότι ήμασταν ναυαγούς ναυτικούς των οποίων η
σκάφος είχε βυθίστηκε στα Lat. 15 βαθμούς και
Μακριά 25 μοιρών δυτικά, και έκοψε στη συνέχεια το
ζωγράφος και ας πάει.
«« Και τώρα έρχομαι στο πιο εκπληκτικό
μέρος της ιστορίας μου, ο γιος αγαπητέ μου.
Οι ναυτικοί είχαν ανασύρονται μπροστινού ναυπηγείου αιφνιδιάστηκε
κατά τη διάρκεια της αύξησης, αλλά τώρα που τους άφησε
έφεραν την πλατεία πάλι, και ως εκεί
Ήταν ένα ελαφρύ άνεμο από τα βόρεια και ανατολικά
φλοιού άρχισε να σύρει αργά μακριά από εμάς.
Το σκάφος μας καθορίζουν, ανωφέρειες και, κατόπιν
μακρύ, λείο κυλίνδρους, και Evans και εγώ, που
ήταν οι πιο μορφωμένοι του κόμματος, ήταν
κάθονται στα φύλλα εργασίας μας έξω
θέση και το σχεδιασμό ακτών τι θα πρέπει να
κάνει για.
Ήταν μια ωραία ερώτηση, για το Cape de
Verdes ήταν περίπου πεντακόσια μίλια στο
βόρεια από εμάς, και στην αφρικανική ακτή για
επτακόσιες προς τα ανατολικά.
Στο σύνολό τους, όπως ο άνεμος ερχόταν γύρο
προς τα βόρεια, σκεφτήκαμε Σιέρα Λεόνε που
θα μπορούσε να είναι καλύτερο, και γύρισε το κεφάλι μας στην εν λόγω
κατεύθυνση, ο φλοιός που εκείνη την εποχή
σχεδόν φλούδα προς τα κάτω τρίμηνο δεξιά μας.
Ξαφνικά όπως κοίταξε είδαμε ένα πυκνό
μαύρο σύννεφο καπνού εκτιναχθεί από αυτήν,
που κρεμόταν σαν ένα τερατώδες δέντρο από την
ουρανό γραμμή.
Λίγα δευτερόλεπτα αργότερα, μια βοή σαν βροντή
σκάσει επάνω τα αυτιά μας, και όπως ο καπνός
αραιώνονται μακριά δεν υπήρχε σημάδι αριστερά του
_Gloria Scott_.
Σε μια στιγμή που σάρωσε το κεφάλι του σκάφους
γύρο ξανά και τράβηξε με όλους μας
δύναμη για τον τόπο όπου την αχλύ ακόμα
σύρει πάνω από το νερό που σημειώνονται στον τόπο του
αυτή την καταστροφή.
»« Ήταν ένα πολύ ώρα πριν θα το φτάσει,
και κατά την πρώτη φοβόμασταν ότι θα είχε έρθει πολύ
αργά για να σώσουν κάθε μία.
A θρυμματισμένη σκάφος και ένα αριθμό κιβωτίων
και θραύσματα αντενοκάταρτων ανωφέρειες και
στα κύματα μας έδειξε όταν το πλοίο είχε
ναυάγησε? αλλά δεν υπήρχε σημάδι της ζωής,
και είχαμε έδιωξε σε απόγνωση, όταν
άκουσε μια κραυγή για βοήθεια, και είδα σε κάποιο
απόσταση ένα κομμάτι των συντριμμιών με έναν άνδρα
που βρίσκεται τεντωμένο σε αυτό.
Όταν τον τράβηξε πάνω στο πλοίο που
αποδείχθηκε ότι είναι ένας νεαρός ναυτικός από το όνομα του
Hudson, ο οποίος ήταν τόσο έκαψαν και εξαντλήσει
ότι θα μπορούσε να μας δώσει δεν λαμβάνει υπόψη τι
είχε συμβεί μέχρι το επόμενο πρωί.
"« Φάνηκε ότι αφού είχαμε μείνει,
Πρέντεργκαστ και η συμμορία του είχε προβεί στην
θέσει σε θάνατο των πέντε υπόλοιπων κρατουμένων.
Οι δύο δεσμοφύλακες είχε πυροβοληθεί και ρίχνονται
στη θάλασσα, και έτσι είχε επίσης το τρίτο mate.
Πρέντεργκαστ, στη συνέχεια κατέβηκε στον tween το «-
καταστρώματα και με τα χέρια του κοπεί το λαιμό
του άτυχου χειρουργού.
εξακολουθούσε να υπάρχει μόνο ο ύπαρχος, ο οποίος ήταν
ένα τολμηρό και ενεργό άτομο.
Όταν είδε ο κατάδικος πλησιάζει τον
με την αιματηρή μαχαίρι στο χέρι του κλώτσησε
από τα δεσμά του, η οποία είχε κατά κάποιο τρόπο
προσπάθησε να χαλαρώσει, και να ορμούν κάτω από το
κατάστρωμα βύθισε στην μετά-hold.
Μια ντουζίνα κατάδικοι, που κατέβηκε με τους
πιστόλια σε αναζήτηση του, τον βρήκε με ένα
match-κουτί στο χέρι του καθισμένος δίπλα σε ένα ανοιχτό
-Σκόνη βαρέλι, που ήταν ένας από τους εκατό
μεταφέρεται επί του σκάφους, και ορκωμοσία ότι
Θα χτύπημα όλα τα χέρια επάνω, εάν ήταν στη οποιοδήποτε
τρόπο κακοποιήθηκε.
Μια στιγμή αργότερα, η έκρηξη σημειώθηκε,
αν Hudson σκέφτηκε ότι προκλήθηκε από την
λανθασμένη κατεύθυνση bullet ενός από τους κατάδικους
αντί να ταιριάζει με το σύντροφο του.
Να είναι η αιτία ό, τι μπορεί, ήταν το τέλος του
the _Gloria Scott_ και του όχλου που
πραγματοποιήθηκε εντολή της.
"" Αυτή, με λίγα λόγια, αγόρι αγαπητέ μου, είναι το
ιστορία του την τρομερή αυτή επιχειρήσεων κατά την οποία
Ασχολήθηκα.
Την επόμενη μέρα είχαμε πάρει από το μπρίκι
_Hotspur_, Δεσμεύεται για την Αυστραλία, των οποίων η
καπετάνιος δεν βρήκε αδυνατώντας να πιστέψει
ότι ήμασταν οι επιζώντες του επιβάτη
πλοίο το οποίο είχε αποτύχει.
Η μεταφορά πλοίο Gloria Scott ορίσθηκε
κάτω από το Admiralty και να χαθεί στη θάλασσα,
και όχι λέξη έχει ποτέ διαρρεύσει ως προς την
αληθινή μοίρα.
Μετά από μια εξαιρετική ταξιδιού, ο _Hotspur_
προσγειώθηκε μαζί μας στο Σίδνεϊ, όπου Evans και εγώ
άλλαξαν τα ονόματά μας και να κάνει τον τρόπο μας στην
ανασκαφές, όπου, ανάμεσα στα πλήθη που είχαν
συγκεντρώθηκαν από όλα τα έθνη, δεν είχαμε
δυσκολία στην απώλεια του πρώην ταυτότητές μας.
Τα υπόλοιπα δε χρειάζεται να αναφέρονται.
Εμείς ευημερούσαν, ταξιδέψαμε, ήρθαμε πίσω, όπως
πλούσια colonials στην Αγγλία, και αγοράσαμε
κτήματα της χώρας.
Για περισσότερα από είκοσι χρόνια έχουν οδηγήσει
ειρηνικό και ωφέλιμες ζωές, και ελπίζαμε
ότι οι προηγούμενες μας ήταν πάντα θαμμένη.
Φανταστείτε, λοιπόν, τα συναισθήματά μου όταν στην
ναυτικό ο οποίος ήρθε να μας αναγνώρισα
αμέσως τον άνθρωπο που είχε πάρει μακριά
το ναυάγιο.
Είχε μαζί μας εντόπισε κάποιο τρόπο, και είχε
τον εαυτό του για να ζήσει επάνω τους φόβους μας.
Θα καταλάβετε τώρα πώς θα ήταν ότι εγώ
προσπάθησε να διατηρήσει την ειρήνη μαζί του, και εσείς
Θα σε κάποιο βαθμό συμμερίζονται μαζί μου στο
τους φόβους που με γεμίζει, τώρα που έχει
φύγει από μένα σε άλλες θύμα του με
απειλών κατά τη γλώσσα του. "
"Από κάτω είναι γραμμένο σε ένα χέρι, ώστε επισφαλής
ώστε να είναι ελάχιστα ευανάγνωστες, «Beddoes γράφει στο
cipher να πω Η. έχει πει όλα.
Γλυκό Κύριε ελέησον στις ψυχές μας! "
"Αυτή ήταν η αφήγηση που διάβασα ότι
νύχτα σε νέους Trevor, και νομίζω, Watson,
ότι υπό τις περιστάσεις ήταν μια
δραματική.
Ο καλός συνεργάτης ήταν πληγωμένη σε αυτό, και
βγήκε στη φύτευση τσαγιού Terai, όπου
ακούω ότι κάνει καλά.
Όσον αφορά το ναυτικό και Beddoes, ούτε των
τους ήταν ακούσει ποτέ ξανά μετά από εκείνη την ημέρα
κατά την οποία η προειδοποιητική επιστολή γράφτηκε.
Και οι δύο εξαφανίστηκαν εντελώς και
εντελώς.
Δεν καταγγελία είχε υποβληθεί με την
της αστυνομίας, έτσι ώστε Beddoes είχε λάθος ένα
απειλή για μια πράξη.
Hudson είχε δει lurking περίπου, και αυτό
θεωρήθηκε από την αστυνομία ότι είχε κάνει
μακριά με Beddoes και είχε φύγει.
Για τον εαυτό μου πιστεύω ότι η αλήθεια ήταν
ακριβώς το αντίθετο.
Νομίζω ότι είναι πολύ πιθανό ότι
Beddoes, έσπρωξε στην απελπισία και την
θεωρώντας τον εαυτό του ότι έχει ήδη
πρόδωσε, είχε ο ίδιος εκδικήθηκε με την Hudson,
και είχε φύγει από τη χώρα με τη μεγαλύτερη
χρήματα, αφού θα μπορούσε να βάλει τα χέρια του επάνω.
Αυτά είναι τα πραγματικά περιστατικά της υπόθεσης, Ιατρός,
και αν έχουν καμία χρησιμότητα για σας
συλλογής, είμαι βέβαιος ότι είναι πολύ
εγκάρδια στην υπηρεσία σας. "
γγ ccprose πεζογραφία audiobook ακουστικό βιβλίο δωρεάν ολόκληρο το πλήρες πλήρη ανάγνωση διαβάστε LibriVox κλασική λογοτεχνία κλειστές λεζάντες λεζάντες ταινίας esl υπότιτλοι Αγγλικά ξένων γλωσσών μετάφρασης μετάφραση