Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XVI
Είχα τόσο τέλεια αναμένεται ότι η επιστροφή των μαθητών μου, θα χαρακτηρίζεται από μια
απόδειξη ότι ήμουν πρόσφατα σε αναστατωμένος να χρειάζεται να ληφθεί υπόψη ότι ήταν
άλαλος για την απουσία μου.
Αντί επιδεικτικώς καταγγέλλουν και χαϊδεύει μου, που δεν έκανε καμία νύξη στην κατοχή μου
απέτυχε αυτούς, και ήμουν αριστερά, προς το παρόν, στην αντίληψη ότι είπε πάρα πολύ τίποτα, να
περίεργο πρόσωπο μελέτη κα Grose του.
Το έκανα αυτό για το σκοπό αυτό που έκανα σίγουρος ότι είχαν κατά κάποιο τρόπο της για να δωροδοκηθούν σιωπή?
μια σιωπή που, ωστόσο, θα συμμετέχουν για να σπάσει προς τα κάτω το πρώτο ιδιωτικό
ευκαιρία.
Αυτή η ευκαιρία ήρθε πριν από τσάι: I εξασφάλισε πέντε λεπτά της στην οικονόμο της
δωμάτιο, όπου, στο λυκόφως, μέσα σε μια μυρωδιά του πρόσφατα ψημένου ψωμιού, αλλά με τον τόπο
όλα τα σάρωσε και γαρνίρεται, βρήκα την
κάθεται σε πικραμένος ηρεμία πριν από την πυρκαγιά.
Έτσι τη βλέπω ακόμα, οπότε δεν βλέπω το καλύτερό της: αντιμετωπίζει η φλόγα από ευθεία καρέκλα της στο
το σκοτεινό, λαμπερό χώρο, μια μεγάλη καθαρή εικόνα του «τακτοποιηθεί» - της συρτάρια κλειστά
και κλειδωμένο και ανάπαυσης χωρίς μια θεραπεία.
"Ω, ναι, μου ζήτησαν να πω τίποτα? Και να τους παρακαλώ - εφ 'όσον υπήρχαν-
-Φυσικά υποσχέθηκα. Αλλά τι είχε συμβεί σε σας; "
«Το μόνο που πήγε μαζί σας για τη βόλτα», είπα.
«Είχα τότε να έρθει πίσω να καλύψει ένα φίλο." Έδειξε έκπληξη της.
"Ένας φίλος - εσύ;"
"Ω, ναι, έχω ένα ζευγάρι!" Γέλασα.
«Αλλά έκανε τα παιδιά να σας δώσει έναν λόγο;" "Για να μην υπαινίσσεται αφήνοντας σας μαζί μας;
Ναι? Είπαν θα το θέλατε καλύτερα.
Σας αρέσει αυτό καλύτερα; "το πρόσωπό μου είχε κάνει μετανοιωμένος της.
"Όχι, μου αρέσει το χειρότερο!" Αλλά μετά από μια στιγμιαία I πρόσθεσε: "Μήπως λένε
Γι 'αυτό θα πρέπει να αρέσει καλύτερα; "
«Όχι? Miles Δάσκαλος μόνο είπε,« Πρέπει να κάνουμε τίποτα, αλλά ό, τι της αρέσει! "
"Εύχομαι πραγματικά ότι θα. Και τι έκανε Flora λένε; "
"Miss Φλώρα ήταν πολύ γλυκιά.
Είπε, «Ω, βεβαίως, βεβαίως!» - Και είπα το ίδιο ".
Σκέφτηκα μια στιγμή. "Θα ήταν πολύ γλυκός, πολύ - μπορώ να σας ακούσω
όλα.
Αλλά παρ 'όλα αυτά, μεταξύ Miles και μένα, είναι τώρα όλοι έξω. "
"Όλα έξω;" Ο σύντροφός μου κοίταξε.
"Αλλά τι, λείπει;"
"Τα πάντα. Δεν πειράζει.
Έχω κάνει μέχρι το μυαλό μου. Ήρθα σπίτι, αγαπητή μου, "εγώ συνέχισα," για μια
μιλήσετε με την κυρία Jessel. "
Είχα από αυτή τη φορά αποτέλεσε τη συνήθεια που έχουν κα Grose κυριολεκτικά καλά στο χέρι σε
εκ των προτέρων ότι ακούγεται σημείωμά μου?, έτσι ώστε ακόμη και τώρα, όπως η ίδια γενναία ανοιγόκλεισε υπό την
σήμα του λέξη μου, θα μπορούσε να κρατήσει την συγκριτικά επιχείρηση.
"Μια συζήτηση! Εννοείτε μίλησε; "
«Ήρθε σε αυτό.
Την βρήκα, κατά την επιστροφή μου, στην τάξη. "
"Και τι είπε;" Μπορώ να ακούσω την καλή γυναίκα ακόμα, και η
ειλικρίνεια του αποβλάκωση της.
«Ότι πάσχει τα βάσανα! -« Ήταν αυτό, από μια αλήθεια, που της έκανε, όπως
γέμιζε με την φωτογραφία μου, χασμουριέμαι. «Εννοείτε," κοντοστάθηκε, "- του
χαθεί; "
«Από την χαμένη. Των κολασμένων.
Και γι 'αυτό, να τα μοιράζεται-"τον εαυτό μου παραπαίει με τη φρίκη του.
Αλλά σύντροφος μου, με λιγότερη φαντασία, με κράτησε πάνω.
"Για να μοιραστείτε -;" "Θέλει Flora".
Κα Grose μπορεί, κατά τη γνώμη μου έδωσε να την, αρκετά έχουν πέσει μακριά από μένα είχε εγώ δεν
έχουν συνταχθεί. Έχω στην κατοχή του που εξακολουθούν να υπάρχουν, για να δείξω ότι είχα.
«Όπως σας έχω πει, όμως, δεν έχει σημασία."
"Επειδή έχετε κάνει μέχρι το μυαλό σας; Αλλά για τι; "
"Για τα πάντα."
«Και τι σας καλούν« τα πάντα »;" "Γιατί, η αποστολή για τον θείο τους."
"Ω, χάσετε, το κρίμα κάνω», ο φίλος μου ξέσπασε.
"Α, μα εγώ θα, θα!
Βλέπω ότι είναι ο μόνος τρόπος. Ποιο είναι το «έξω», όπως σας είπα, με τον Miles είναι
ότι αν νομίζει ότι είμαι φοβισμένος να - και έχει ιδέες για το τι κερδίζει από αυτό - ο υπάλληλος λαμβάνει
δείτε ότι είναι λάθος.
Ναι, ναι? Ο θείος του θα το έχετε εδώ από μένα επί τόπου (και πριν από το αγόρι τον εαυτό του,
εάν είναι απαραίτητο) ότι αν είμαι να προσαφθεί με έχουν κάνει τίποτα και πάλι για περισσότερα
σχολείο - "
"Ναι, λείπει -" σύντροφος μου με πίεσε. "Λοιπόν, υπάρχει εκείνη την φοβερή λόγο."
Υπήρχαν πλέον σαφώς τόσο πολλές από αυτές για τις φτωχές συνάδελφό μου ότι ήταν συγγνωστή
για να είναι ασαφής.
«Αλλά - a -? Η οποία". "Γιατί, η επιστολή από την παλιά θέση του"
"Θα το δείξει στον πλοίαρχο;" "εγώ θα έπρεπε να το είχε πράξει με τη στιγμή."
"Ω, όχι!", Δήλωσε η κα Grose με την απόφαση.
«Θα το βάλω μπροστά του,« πήγα στο αδυσώπητα, "ότι δεν μπορεί να αναλάβει την εργασία
το θέμα για λογαριασμό της ένα παιδί ο οποίος έχει απελαθεί - "
"Γιατί ποτέ δεν έχω με τον λιγότερο γνωστό τι!"
Κα Grose δήλωσε. "Για την κακία.
Για τι άλλο - όταν είναι τόσο έξυπνο και όμορφο και τέλειο;
Είναι ο ηλίθιος;
Είναι αυτός χαρακτηρίζεται από προχειρότητα; Είναι ο αδύναμος;
Είναι ο κακότροπος; Είναι εξαιρετική - έτσι ώστε να μπορεί να είναι μόνο αυτό? Και
που θα άνοιγε το όλο θέμα.
Μετά από όλα », είπα,« είναι λάθος ο θείος τους.
Σε περίπτωση που έφυγε από εδώ, όπως οι άνθρωποι -! »« Δεν πραγματικά το λιγότερο γνωρίζουμε τους.
Η δική μου υπαιτιότητα του. "
Είχε μετατραπεί αρκετά χλωμό. "Λοιπόν, δεν υφίσταται», απάντησα.
"Τα παιδιά δεν!" Που επέστρεψε εμφατικά.
Ήμουν σιωπηλός για λίγο? Κοιτάξαμε ο ένας τον άλλον.
"Τότε τι είμαι εγώ για να του πω;" "Δεν χρειάζεται να πεις τίποτα.
Θα του πω. "
I μετράται αυτή. "Εννοείτε θα γράψει -;"
Η ανάμνηση αυτή δεν θα μπορούσε, εγώ τον εαυτό μου πρόφθασε.
«Πώς επικοινωνούν;"
"Λέω στον δικαστικό επιμελητή. , Γράφει. "
"Και πρέπει να σας αρέσει να γράψει την ιστορία μας;"
Η ερώτησή μου είχε μια σαρκαστική δύναμη που δεν είχα πλήρως τα αναμενόμενα, και της έκανε,
μετά από μια στιγμή, inconsequently καταρρεύσει. Τα δάκρυα ήταν και πάλι στα μάτια της.
"Αχ, χάσετε, γράφετε!"
"Καλά - απόψε," I επιτέλους απάντησε? Και για αυτό χωρίσαμε.