Tip:
Highlight text to annotate it
X
Τι κάνεις;Έλα γρήγορα!
Πρέπει πραγματικά να το κάνουμε όλο αυτό;
Ήρθες μέχρι εδώ.Γιατί διστάζεις;
Είπς πως δεν έχεις λεφτά για να πληρώσεις την αποζημείωση.
Πρώτα, ας εφαρμόσουμε το σχέδιο και μετά βλέπουμε.
Αφού υπογράψει το συμβόλαιο, τι θα μπορεί να κάνει;
Μαν Οκ, με εμπιστεύεσαι;
Ωραία!Πάρε μια βαθιά αναπνοή.
Εντάξει. Πάμε.
Είναι πράγματι 100%;Επεισόδιο 3 - Μέρος 1
Εσύ...Ποιά είσαι;
Ωχ! Το στομάχι μου!
Ω! Σωστά!Ολα εντάξει, όλα καλά.
Ορίστε.
Πες Γειά. Είναι η καινούργια μας στυλίστρια. η Αψαλα.
Στυλίστρια;
Οι φήμες σχετικά με την κακή συμπεριφορά σου έχουν διαδωθεί.
Δεν υπάρχει ούτε ένα άτομο να θέλει να γίνει στυλίστας σου στην Κορέα.
Οπότε, ο σερ "Εγώ", βρήκα ειδικά μια αλλοδαπή.
Ακόμα και έτσι, πως χρησιμοπουούμε κάποιον με τον οποίον δεν μπορούμε να επικοινωνήσουμε;
Μιλάω Κορεάτικα, πολύ λίγο.
Σωστά. Μπορεί να μιλάει λίγα Κορεάτικα και επίσης λίγα Αγγλικά.
Και το άλλο...;
Ήταν γνωστή ως η πιο καλή ενδυματολόγος στην χώρα της.
Καλή ενδυματολόγος;
Έι, θα αργήσουμε για το γύρισμα έτσι όπως πάμε.
Πρώτα, ας δουλέψουμε μαζί της σήμερα, και μετά αποφασίζουμε αν θα την προσλάβουμε ή όχι, σωστά;
Υπότιτλοι από την ομάδα Maid of the House @ Viki.com
Είναι τόσο αποπνικτικό, θα πεθάνω!
Έι, κύριε Ουόν.
Εμ...Δεν πρέπει να με κοιτάξει.
Στη χώρα μας, αν ένας άντρας κοιτάξει μια γυναίκα, εγώ (η γυναίκα) θα πεθάνω.
Εσύ θα πεθάνεις. Εμείς θα πεθάνουμε.
Τι λέει;
Μην την κοιτάς.
Στν χώρα της, αν ενας άντρας κοιτάξει το πρόσωπο μιας γυναίκας, θα πεθάνεις, θα πεθάνω και όλοι θα πεθάνουν.
Εντάξει;
Εντάξει.
Αυτό είναι το σύνολο του Τάε Ικ.
Τι τρέχει;
Δεν θέλει να έχει οπτική επαφή με την Μαν..την Αψαλα.
Θα πεθάνω, θα πεθάνεις, θα πεθάνουμε.
Βασικά σημαίνει οτι δεν θέλει να πεθάνει.
Μην ανησυχείς. Μην ανησυχείς. Αυτή είναι η δουλειά μου.
Τι είναι αυτό;Δεν είναι 100% μάλλινο;
Με τρώει!
Μπάεκ Γκο Ντονγκ, τι συνέβη;
Αυτό το έφερε η προηγούμενη στυλίστρια...
Λοιπόν, μου λες να το φορέσω;
Όχι...Θα πάω να φέρω ένα άλλο από το αμάξι.
Σταμάτα!
Αυτό το τζάκετ...εξωτερικά είναι 100% μάλλινο.
Νούμερο 44.Άλλαξε. Άλλαξε.
Είσαι εντάξει; Κανένα πρόβλημα.
Τι είπε;
Αυτό είναι... Γύρισε...γύρισε το μέσα έξω;
Εντάξει.
Είπε οτι δεν θα σε τρώει αν γυρίσεις το μέσα έξω και το φορέσεις.
Να το γυρίσω και να το φορέσω;
Έι! Τι είναι αυτά;Άφησέ το!
Ποιός φοράει το μέσα έξω;
Φαίνεται καλό.
Κανένα πρόβλημα.
Κοιτάξου. Υπέροχος.
Πολύ καλό.
Πολύ καλό.
Ουάου.
Τι;
Δεν θα φύγεις;
Είσαι χαρούμενος; Σου αρέσει;
Τι;
Ο Τρομοκράτης της μόδας, Τάε Ικ, καθαρίζει το όνομα του και γίνεται φασιονίστα.
Πως ξεφορτώθηκες την ταμπέλα του τρομοκράτη που σε ακολουθούσε επι 5 χρόνια, έτσι με τη μια;
Δεν ξέρω ποιός την βρήκε, αλλά αυτή η στυλίστρια είναι πράγματι εκπληκτική! Σωστά;
Ορίστε. Λοιπόν, ετοίμασα αυτό για σένα.
Τι είναι αυτό;
Μνημόνιο για το συμβόλαιο της στυλίστριάς μας.
Μνημόνιο;
Καμία πλευρά δεν μπορεί να σπάσει μονόπλευρα το συμβόλαιο για το λιγότερο 3 μήνες.
Ασχέτως οποιαδήποτε κατάσταση,όποιος σπάσει το συμβόλαιο πρώτος
θα δώσει στην άλλη πλευρά ότι αποζημείωση ζητήσει.
Γιατί χρειάζεται μνημόνιο απλά για την πρόσληψη μιας στυλίστριας;
Βλέπεις, γι'αυτό χρειάζεται ένα μνημόνιο.
Ο Να Νιμ (σερ "Εγώ") βρήκε μια ξεχωριστή στυλίστρια παγκοσμίως,
όμως αν την απολύσεις ξαφνικά, ποιά θα είναι η θέση μου;
Το ιστορικό σου είναι "εκπληκτικό" μέχρι τώρα.
Άφησέ το εδώ, θα το διαβάσω αργότερα.
Πότε αργότερα;
Είναι πάνω από 2 εταιρίες που θέλουν να προσλάβουν την Αψαλα.
Αν πάει κάπου αλλού, δεν ξέρω τότε.
Που θα βρεις πάλι τέτοια στυλίστρια;Κλωτσάς την τύχη σου.
Έπρεπε να το είχες κάνει νωρίτερα.
Και αυτό είναι...
μια συμφωνία πως θα κρατήσεις μυστική την τοποθεσία του Full House και οτι συμβαίνει μέσα.
Ω, είναι υποχρεωτικό αν θέλεις να δουλέψεις στον τομέα μας.
Ναι.
Τα 10 εκατομμύρια Γουόν για την αποζημείωση της καταπάτησης των πωευματικών δικαιωμάτων...
Ξέριες πως θα αφαιρούνται από τον μισθό σου κάθε μήνα, σωστά;
Ναι.
Ω, και σας ευχαριστώ που μειώσατε την αποζημείωση.
Ω, αυτό...αυτό...εγώ το ζήτησα.
Αφού πλέον είσαι μέλος της οικογένειας, για να είμαστε καλοί απεναντί σου.
Έτσι δεν είναι, αδερφέ Bum Soo;
Ναι.
Ο Κανγκ Χουί προσπάθησε πολύ αυτή την φορά.
Επίσης μας παρείχε πολλές καλές συστάσεις για σένα.
Κανγκ Χουί, σ'ευχαριστώ πάρα πολύ.
Ω, όμως θα πρέπει να με αφήσεις να χρησιμοποιήσω όλα τα κομμάτια από το κατάστημα Manokine.
Φυσικά.
Επίσης θα το πιστοποιήσουμε, γι'αυτό θα πρέπει να το ακολουθήσεις πιστά.
Αν παραιτηθείς όποτε θελήσεις ή δεν μπορείς να κρατήσεις μυστικά...
Στυλίτρια Τζανγκ, θα πρέπει να πληρώσεις όλα τα πρόστιμα.
Μην ανησυχείτε.
Δεν ξέρω για άλλα πράγματα, αλλά είμαι καλή στο να κρατάω μυστικά.
Τέλος πάντων, ο Τάε Ικ συμφώνησε επιτυχώς να συνεργαστεί μαζί σου.
Λόγω του γεγονότος με τα πόστερς, δεν πρέπει να αισθάνεται καλά.
Η καρδιά μου χτυπούσε δυνατά από φόβο μήπως μας καταλάβει.
Δεν πειράζει. Αν το πιστοποιήσουμε (το συμβόλαιο), τελείωσε.
Τι θα μπορεί να κάνει;
Θα τα καταφέρουμε βάσει νόμου.
Αλλά...μπορώ να το βγάλω αυτό τώρα; Είναι πραγματικά αποπνικτικό.
Φόρεσε το μέχρι να πιστοποιηθεί.
Τι θα κάνεις αν ο Τάε Ικ το καταλάβει ως τότε και πει πως δεν θα συμφωνήσει;
Αχ! Σωστά!
Μόλις πιστοποιηθεί, θα σε ενημερώσω άμεσα.
Ας το βγάλουμε γρήγορα τότε.
Πω πω! Όμως...πρέπει να είναι πολύ αποπνικτικό.
Τι μέρα είναι σήμερα ;
Τρίτη.
Πάμε.
Που;
Στο καλύτερο μέρος εδώ.
Που πάμε;
Πάμε.
Γρήγορα!
Είπε "στο καλύτερο μέρος"; Τι είναι αυτό;
Μπες μέσα.
Ουάου! Είναι εκπληκτικό!
Λοιπόν αυτή πόρτα συνδέεται έτσι;
Νομίζω πως είμαι ο μόνος που το ξέρει αυτό.
Ο Τάε Ικ πάντα το παίζει έξυπνος, αλλά δεν ξέρει καν πως υπάρχει ένα μυστικό μονοπάτι σαν και αυτό μέσα στο σπίτι του.
Λι Τάε Ικ, χαζέ!
Τι θα γίνει αν μας ακούσει;
Είναι εντάξει, έχει πάει γυμναστήριο σήμερα, έτσι θα γυρίσει σπίτι αργά το βράδυ.
Εκεί είναι.
Ορίστε! Πως σου φαίνεται;Ωραίο δεν είναι;
Ουάου! Τι στο καλό!
Πρώτη φορά βλέπω κάτι τέτοιο.
Υπάρχει ακόμα και σάουνα μέσα στο σπίτι;
Αυτός ο τύπος (ο Τάε Ικ) ενδιαφέρεται υπερβολικά για την υγεία του.
Χρησιμοποιώ τη σάουνα επίσης κάτι φορές, αλλά συνεχίζει να γκρινιάζει για τους λογαριασμούς του ρεύματος.
Αχ, είναι τόσο τσιγγούνης.
Ουάου! Ω Θεέ μου!
Αυτό είναι εκείνο το πράγμα, σωστά;Χτυπάς την πλάτη σου με αυτό! Το είδα στην τηλεόραση!
Μην το κάνεις. Πραγματικά πονάει.
Ουάου, πρέπει να είναι τέλεια...να έχεις σάουνα σε ένα τέτοιο μέρος...
Χρησιμοποίησέ την! Γι' αυτό σε έφερα εδώ.
Τι;
Πρέπει να έχει είναι κουραστικό να κυκλοφορείς φορόντας αυτό.br>Πρέπει να είναι ενοχλητικό και αποπληκτικό.
Υπέφερες όλη τη μέρα, χαλάρωσε το σώμα σου ενώ κάνεις σάουνα.
Κανγκ Χουί.
Ακόμα και έτσι...πως θα μπορούσα στο σπίτι κάποιου άλλου;
Είμαστε μια οικογένεια τώρα.
Τότε χρησιμοποίησέ το για μια ώρα. Μπορείς να φύγεις αφού καθαρίσεις, πριν γυρίσει εκείνος ο τύπος.
Όμως ακόμα και έτσι... Είναι λίγο...
Μια στιγμή.
Ναι;
Α.. Έφτασε στο κατάστημα;
Εντάξει, θα πάω στο μαγαζί αμέσως.
Δεν πρέπει να το πουλήσετε σε κανέναν άλλον!
Μαν Οκ, κάτι έκτακτο συνέβη και πρέπει να φύγω αμέσως.
Σήμερα, μην σκέφτεσαι τίποτα, απλά φύγε αφού μείνεις εδώ και ξεκουραστείς.
Ω! Και όταν φύγεις, μην ξεχάσεις το μυστικό πέρασμα, εντάξει;
Κανγκ Χουί!
Πονάει πολύ.
Αχ! Πραγματικά!
Καλώς... αν αυτή είναι η μοίρα...
Αισθάνομαι τόσο καλά!
Δώσε στον γυμναστή Κανγκ μια προειδοποίηση.
Θα πρέπει να με ενημερώνει εκ των προτέρων αν κλείνει το γυμναστήριο για την μέρα.
Όχι, είναι εντάξει.
Θα χρησημοποιήσω την σάουνα σήμερα και θα ξεκουραστώ.
Κλείνω.
Νιώθω τόσο καλά, τόσο καλά!
Τι είναι αυτό;
Τι ήχος είναι αυτός;
Τι τρέχει με αυτό;
Ουόν Κανγκ Χουί, πάλι εσύ!
Βγες έξω όσο στο λέω όμορφα.
Αποκλείεται. Όχι... Αποκλείεται!
Ω! Θα συνεχίσεις να κρατάς την πόρτα;
Θα είναι πολύ ζεστά.
Θα γίνει αποπνιχτικό!
Βγες έξω!
Δεν θα κάνω ούτε βήμα μέχρι να βγεις έξω.
Θα τρελαθώ!
Έι!
Γιατί δεν βγαίνεις πιά;
Μπορεί να πεθάνεις έτσι. Ε!
Έι!
Ω Θεέ μου!Ωχ!
Ποιά είσαι;Πως μπήκες εδώ;
Θα παραμείνεις σ'αυτή την κατάσταση;
Ω Θεέ μου!Ω.. Ω..
Τι ψάχνεις;
Τα ρούχα μου.
Δεν υπάρχει τίποτα τέτοιο!
Τα έβγαλα και τα άφησα εδώ.
Βγάλε τα ρούχα μου. Γρήγορα!
Αυτή η γυναίκα είναι τρελή!Που αγγίζεις;
Δώσε μου τα ρούχα μου!
Δώσε μου τα ρούχα μου!Άφησέ τα!
Διεστραμμένη! Με ακολουθείς!Άφησέ το!
Εγώ είμαι!
Είμαι η στυλίστριά σου!
Εσύ...
Είδες ή δεν είδες;
Αχ! Δεν μπόρεσα να δω.
Λοιπόν, συνεργάστηκες με τον Κανγκ Χουί και με εξαπατήσατε;
Σκηνοθετώντας κάτι τέτοιο;
Χα! Είσαι μια πραγματική απατεώνας.
Απατεώνας...Δεν είμαι.
Πως μπορείς να μην είσαι;
Ποιός με εξαπάτησε λέγοντας πως είσαι αλλοδαπή;
Τι; Ισλάμ;
Αψαλα;
"Θα πεθάνεις, θα πεθάνω, θα πεθάνουμε;"
Ποιά είναι η πραγματική σου ταυτότητα;
Είπες πως είσαι Δασκάλα του Χαπκιντο.
Τοτέ τι σχέση έχει το διαδικτυακό κατάστημα και από που και ως που στυλίστρια;
Έχεις δουλέψει ποτέ ως στυλίστρια;
Για να είμαι ειλικρινής, αρχάρια...
Αλλά είμαι πολύ καλή σε αυτά τα πράγματα.
Έκανα όλες τις φωτογραφίσεις και το στάιλινγκ στο κατάστημά μου.
Αρκετά.
Φύγε! Φύγε αμέσως!
Αυτό...αποκλείεται.
Αποκλείεται;
Γιατί;Είπα πως δεν θέλω, γιατί;
Υπέγραψες το μνημόνιο.
Χα! Αυτό είναι εντελώς άχρηστο.
Δεν έχει καν επικυρωθεί.
Μαν Οκ, η επικύρωση ολοκληρώθηκε.Συγχαρητήρια! Συγχαρητήρια!
Τώρα, βγάλε την κελεμπία!
Ουόν Κανγκ Χουί, αυτός ο κόπανος!
Επίσης, δεν το κάνω επειδή το θέλω.
Παρ'όλα αυτά, πραγματικά θα δουλέψω σκληρά και καλά.
Επειδή τα δημόσια και τα προσωπικά θέματα είναι διαφορετικά.
Αν πραγματικά δεν σου αρέσει...
Πραγματικά δεν μου αρέσει.
Ας το κάνουμε βάσει του νόμου τότε.
Θα φερθείς αντικανονικά τώρα;
Όμως τι να κάνω;
Οπωσδήποτε δεν μπορώ να συνεργαστώ με κάποιον που δεν συμπαθώ.
Θα πρέπει.
Αν δεν θέλεις να πληρώσεις το τίμημα για την παραβίαση του συμβολαίου.
Λοιπόν...έτσι θα φερθείς τώρα;
Καλώς.
Αλλά δεν νομίζω να σου είπε ο Κανγκ Χουί;
Πως, ανάμεσα στους στυλίστες, είμαι το απόλυτο Νο.1 στην μαύρη λίστα τους.
Ας περιμένουμε και να δούμε ποιός θα σπάσει το συμβόλαιο πρώτος.
Πως τολμάει να με απειλεί!Δεν αξίζει ούτε μια μπουνιά!
Χα!Ωραία, για να δούμε!
Εγώ είμαι η Τζανγκ Μαν Οκ.
Πως τολμάς να με εξαπατάς!
Για να δούμε!
Για να δούμε αν θα αντέξεις και δεν θα φύγεις με τα ίδια σου τα πόδια.
Παρακαλώ;
Θα ελέγξω τα σύνολα τώρα, γι'αυτό φέρε όλα τα ρούχα που μπορώ να φορέσω στο σημερινό πρόγραμμα.
Τι σύνολα...
Από που τέτοια ώρα;
Ώστε, λες πως δεν μπορείς να το κάνεις;
Δεν είπα πως δεν μπορώ!
Έχεις χρόνο μέχρι τις 5.
Μην αργήσεις.
Τι είναι αυτά;
Τι μπορώ να κάνω μέσα σε μια ώρα;
Αυτός ο αγενής μπάσταρδος!
Επόμενο.
Δεν μου αρέσει, επόμενο!
Περνάει. Επόμενο!
Το επόμενο, σωστά;
Όμως τι να κάνω; Αυτό είναι το τελευταίο.
Τι είναι αυτά;Έφερες μόνο τόσα;
Με κοροϊδεύεις;
Είπες πως έχεις μόνο ένα προγραμματισμένο ραντεβού σήμερα.
Όμως απέρριψες πάνω από 30 σύνολα ως τώρα.
Είπες οτι είναι ραδιοφωνική εκπομπή.Μπορείς να βάλεις οτιδήποτε.
Υποτιμάς το ραδιόφωνο τώρα;
Σε αυτή την εποχή, ακόμα και η ραδιοφωνική εκπομπή είναι ορατή.
Διαδικτυακή προβολή και φωτογραφίες είναι πιθανές.
Μου ζητάς να φορέσω οτι να'ναι και να πάω;
Τότε, αποφάσισε αυτό.
Ω! Είναι ευκολοφόρετο και ωραίο!
Εξαφάνισέ το!
Πραγματικά! Τα κριτήριά σου στην επιλογή ρούχων!
Που τα βρήκες όλα αυτά;
Που; Σε κάποιο φτηνό κατάστημα;
Πράγματι, ποιό κατάστημα θα ήταν ανοιχτό τέτοια ώρα;
Υπάρχει.Ένα πραγματικά καλό κατάστημα.
Ξέχνα το.
Έι! Δεν μου αρέσει κανένα από αυτά. Φέρε κάτι άλλο.
Όμως γιατί μου συμπεριφέρεσαι σαν να είμαι το σκυλί της γειτονιάς, αποκαλώντας με "Έι! Έι!";
Έχω και εγώ όνομα.
"Μαν" όπως Full.
"Οκ", όπως House.
Είναι Τζανγκ Μαν Οκ, Τζανγκ Μαν Οκ.
Τζανγκ Μαν Οκ;
Όπως η Τζανγκ Μαν Οκ από το "In a Mood For Love";
Έτσι, για να ξέρεις...Τζανγκ Μαν Οκ.
Αυτό το όνομα σου πέφτει πολύ.
Αρκετά!
Έι! Εσύ! Στυλίστρια Τζανγκ!Διάλεξε ένα απο τα 3.
Τότε, στυλίστρια Τζανγκ.
Καλώς, στυλίστρια Τζανγκ.
Μάζεψα τις φίρμες που μου αρέσουν.
Πήγαινε και πάρε ρούχα από χορηγούς χρησιμοποιόντας το όνομά μου.
Πες τους οτι θα τα φορέσω σε συνάντηση με φανς.
Χορηγία;
Δεν ξέρεις τι είναι η χορηγία;
Ξέρω.
Ουάου! Αυτό είναι το αγαπημένο μου μέρος.
Έχει "καλό" μάτι.Ποιά είναι;
Πρώτη φορά την βλέπω.
Ορίστε.
Καλημέρα. Είμαι η στυλίστρια του Λι Τάε Ικ.Θα ήθελα να ζητήσω χορηγία.
Είπατε Λι Τάε Ικ;
Ναι. Λι Τάε Ικ από τους Take One.
Δεν ξέρω...Τώρα, αν ήταν ο Ουόν Κανγκ Χουί...
Όμως, για τον Λι Τάε Ικ, θα είναι....λίγο δύσκολο.
Τι; Γιατί;
Δεν φόρεσε τα ρούχα που πήρε την τελευταία φορά.
Κάποιος άλλος σταρ ήθελε να τα φορέσει, αλλά επέμενε και τα πήρε.
Λυπάμαι, αλλά κοιτάξτε σε κάποιο άλλο κατάστημα.
Για τον Λι Τάε Ικ, θα είναι λίγο δύσκολο.
Για τον Λι Τάε Ικ, θα έχουμε λίγο πρόβλημα.
Για τον Λι Τάε Ικ, θα είναι λίγο δύσκολο.
Δεν μπορείτε να το επιτρέψετε μόνο για μια φορά;
Δεν είναι πιθανό, κάπως;
Αυτό είναι το τελευταίο μέρος.Αδερφή, σε παρακαλώ μίλησε μαζί της.
-Λυπάμαι. -Συγνώμη.
Συγνώμη.
Ναι, υπέυθυνε παραρτήματος.
Λάβατε την έκδοση τύπου για την συνάντηση φανς με τους Take One, σωστά;
Ναι, η κλίμακα είναι λίγο μεγαλύτερη αυτή την φορά.
Επειδή όλοι οι Κορεάτες, Κινέζοι και Ιάπωνες φανς θα συναντηθούν μαζί.
Τι;Τι θες;
Πως μπόρεσες να διαλέξεις ένα τέτοιο άτομο;
Πότε είπες οτι ήσουν ευγνώμων;
Πότε ήταν που είπες ευχαριστώ που σε έκανε φασιονίστα;
Πότε το έκανα;
Κοίτα τον!
Έι! Ποιός υπέγραψε το μνημόνιο λέγοντας οτι του άρεσε;
Έι! Όλα αυτά γίνονται εξ'αιτίας σου.
Τι;
Δεν σε πίεσα να το κάνεις. Το έκανες οικειοθελώς.
Αν το σπάσεις, θα πρέπει να πληρώσεις ένα τεράστιο πρόστιμο.
Τι κάνετε εσείς οι δυο;
Υπάρχει κάποιο πρόβλημα που δεν γνωρίζω;Τι τρέχει με ποιό πρόστιμο;
Τίποτα.
Έχετε άλλες σκέψεις επειδή λήγει το συμβόλαιό σας;
Δεν είναι αυτό.
Αν σας ζητάει κάποιο πρακτορείο, ενημερώστε με πρώτα.
Αντιπαθώ ανθρώπους που με μαχαιρώνουν πισώπλατα.
Αν σε μαχαιρώσουμε πισώπλατα, υπάρχει περίπτωση να το αφήσεις να ξεφύγει;
Όμως, γιατί μας κάλεσες;
Ναι.
Συνάντηση με φανς.
Ξεκινήσαμε προωθήσεις σήμερα.Σύντομα θα αρχίσει η πώληση εισητηρίων.
Είναι συγκέντρωση κατά την οποία πολλοι ξένοι φανς θα παρευρεθούν.
Οπότε, ξεκινόντας από σήμερα, προετοιμαστείτε ολοκληρωτικά.
Τι προετοιμασιές; Αυτοί είναι άνθρωποι που είναι ευγνώμων μόνο και μόνο λόγω της ύπαρξής μας.
Μην αυθαδιάζεις!Δεν είστε τίποτα χωρίς τους φάνς.
Το ξέρω.Το ξέρω.
Οι φανς είναι σαν τα κορίτσια και τις οικογένειές μας. Αυτό δεν προσπαθείς να πείς;
Πως μπορεί να γίνεται οτιδήποτε εικαστικό απλά χρησιμοποιόντας φωτογραφίες;
Θέλω να δω τον Κανγκ Χουί Oppa μου!
Και εγώ. Και εγώ.
Έχω υψηλές προσδοκίες για την συνάντηση των φανς.
Γυναίκα του Κανγκ Χουί,θα πας στην συνάντηση;
Φυσικά!
Μόλις ανοίξει η πώληση εισητηρίων,
για να το αποκτήσω κλικάροντας με την ταχύτητα του φωτός, εξασκώ τα δάχτυλά μου.
Και εγώ. Και εγώ. Τώρα απομένουν μόνο 5 λεπτά.
Όταν πάει 12, θα αρχίσω να κλικάρω με τρελή ταχύτητα.
Τέσσερα.
Τρία.
Δύο.Ένα.
Αχ!Τι είναι αυτό;
Κύριε! Γιατί κλείνετε τους υπολογιστές;
Τα δαχτυλά μου ήταν έτοιμα να φύγουν!
Αχ! Αυτό με τρελαίνει! Αχ!
Τι εννοείς εξαντήθηκαν;
Πως γίνεται μέσα σε 3 λεπτά;
Γιατί έπεσε το ρεύμα εκείνη την στιγμή; Αχ!
Όχι. Όχι.
Το κρασί πρέπει να απολαμβάνεται.
Με συγχωρείς;
Όμως, από ποιό μέρος του εξωτερικού έρχεσαι;
Πάρις.
Πάκι;
Πάρις, εκεί που είναι ο Πύργος του Άιφελ.
Α... Παρίσι;
Μον αμί, Take One.("Φίλε μου,Take One")
Ήθελα πραγματικά, πραγματικά να τους δω.
Μον αμί;
Τυχαίνει να είσαι η Μον Αμί Τ1;
Ναι.Και εσύ;
Είμαι η "Γυναίκα του Κανγκ Χουί"/
Δεν μπορώ να γυρίσω πίσω έτσι.
Παράτησα τα πάντα και πέταξα ως εδώ για να δω τους Take One.
Και εγώ. Και εγώ.
Για να πάω στην συνάντηση των φανς, χάλασα μια φιλία 15 χρόνων και αποταμίευσα λεφτά.
Θα μπορούσε να υπάρχει κάποια μέθοδος ίσως;
Παιδιά με πολλά λεφτά αγοράζουν κάρτες τύπου και μπαίνουν.
Όμως, αυτά δεν κοστίζουν απλά κάτι ψιλά.Και δεν έχω ούτε διασυνδέσεις.
Κάρτες τύπου;
Αν υπάρχει μέθοδος, πρέπει να δοκιμάσουμε τα πάντα.
Τα χρήματα που χρειάζονται δεν είναι πρόβλημα.
Θα μπορούσαμε να τις βρούμε για 1 εκατομμύριο Γουόν;
1 εκατομμύριο Γουόν;($1,000)
Το να μπούμε είναι σημαντικό, όχι τα λεφτά.
Αυτό είναι αλήθεια, αλλά...
Πρέπει να έχεις πολλά λεφτα, σωστά;
Όχι.Έχω λίγα λεφτά.
Ή έχω πολλά λεφτά;
-Με συγχωρείτε!-Ναι;
Σας έπεσε κάτι.
Είστε δημοσιογράφος;
Ναι.
Για να δούμε, για να δούμε.Εταιρία μεταδόσεων; Εφημερίδα;
Είναι ένα διαδικτυακό περιοδικό, οπότε δεν θα το ξέρετε ακόμα και αν σας πω ποιό.
Σας δίνουν κάρτες τύπου όταν οι τραγουδιστές κάνουν συναυλίες;
Φυσικά.
Χωρίς αυτές, δεν μπορείς να μπεις ούτε στον προθάλαμο.
Εδώ είναι...Εδώ είναι!Εβδομαδιαία Διασκέδαση, είναι εδώ!
Με συγχωρείτε, υπάρχει περίπτωση...
Μπορείτε να μας βρείτε κάρτες τύπου;
Πόσο κοστίζει;
Αυτό είναι το τελευταίο μέρος.
Καλως ήρθατε.
Πως μπορώ να σας βοηθήσω;
Αυτό είναι...Ήρθα να πάρω κάποια χορηγία...
Πιστεύω πως έρχεστε πρώτη φορά στο κατάστημά μας.
Ποιανού στυλίστρια είστε;
Των Take One.
Α! Των Take One. Από ποιόν...;
Αυτό είναι...Εγώ...
Από ποιόν νομίζετε;Για μένα είναι. Για εμένα.
Κανγκ Χουί.
Κανγκ Χουί.
Αυτή είναι η νέα μας στυλίστρια, η Τζανγκ Μαν Οκ.Παρακαλώ χαιρέτισέ την, Τζανγκ Μαν Οκ.
Γειά σας.
Το ανώτερο στέλεχος Λι χορηγεί οτιδήποτε θέλω.
Διάλεξε οτι θέλεις!Αυτό δεν είναι εντάξει, αδερφή;
Φυσικά. Είμαστε πολύ ευγνώμων αν τα φορέσεις, καθώς είσαι τόσο στυλάτος.
Όμως αδερφή...Αυτή την φορά, δεν μπορείς να χορηγήσεις και τον Τάε Ικ;
Αυτό...Θα το θέλαμε, αλλά...
Ακόμα και τον χορηγήσαμε, δεν τα φόρεσε ποτέ.
Δεν έχει νόημα για εμάς να χορηγήσουμε αν δεν το επιδικνύει.
Αχ! Μην ανησυχείτε!Θα σας εγγυηθώ οτι θα φορέσει τα ρούχα σας αυτή τη φορά.
Πρώτα, θέλω να ελέγξω το εσωτερικό.Θα ήταν καλό αν ήταν 100% φυσικό υλικό.
Βλέπεις...για σένα, αυτή η δουλέιά σου ταιριάζει τέλεια.
Όλα όσα έφερες σήμερα...
Τα σχέδια είναι όμορφα, το υλικό είναι καλό και εφαρμόζουν σωστά.
Τα επέλεξες πολύ καλά.
Αν δεν ήσουν εσύ, δεν θα είχα καταφέρει να πάρω τίποτα με χορηγία.
Ήταν όλοι τους τόσο ψυχροί.
Οι επαγγελματικές κάρτες που μου έδωσε αυτός ο αγενής μπάσταρδος δεν βοήθησαν καθόλου.
Θα το κάνω εγώ.
Α, είναι εντάξει, είναι εντάξει.
Δεν έχει αγοράσει τίποτα τα τελευταία χρόνια.
Συνεχίζει να φοράει τα παλιά του ρούχα ξανά και ξανά.
Ή συνέχεια απέρριπτε οτιδήποτε, λέγοντας πως έχει φαγούρα.
Τότε γιατί μου έδωσε τις επαγγελματικές του κάρτες;
Με συγχωρείς, Μαν Οκ.
Δεν σε δυσκολεύει ο Τάε Ικ ή κάτι παρόμοιο;
Θα πρέπει να χοροπηδάει από τα νεύρα του, γνωρίζοντας πως τον εξαπατήσαμε.
Γι'αυτό εγώ...δεν έχω καν πλησιάσει το κτίριο εδώ και κάποιες μέρες.
Τι μπορεί να κάνει;Το έχουμε ήδη πιστοποιήσει.
Δεν μπορεί να με απολύσει τώρα.
Αυτό, δεν το ξέρουμε ακόμα.
Επειδή μπορείς να φύγεις με τα ίδια σου τα πόδια.
Αυτό δεν θα γίνει ποτέ.
Αυτό θα πρέπει να περιμένουμε και να το δούμε.
Όμως...
Οι δυο σας φαίνεστε πολύ φιλικοί.
Γνωρίζεστε από πριν;
Ουόν Κανγκ Χουί, γιατί δεν εξηγείς;
Υπότιτλοι από την ομάδα Maid of the House 2 @ Viki.com
Περίληψη
Θα...θα το υποστώ για 3 μήνες.
Είσαι τρελή;
Δεν είσαι καν παιδί.
Γιατί δεν σου αρέσει;
Αν δεν πρόκειται να φορέσεις τίποτα από αυτά, τότε βγες έξω γυμνός.
Τι στο..; Τα έχουν;
Ουάου!Τι είναι όλα αυτά;
-Υπάρχουν πολλά δώρα.-Κάντε δωρεά όλα τα δικά μου. Δεν είμαι αξιολύπητος σαν κάποιον άλλον.
Αξιολύπητος;
Ουάου!
-Να του ζητήσουμε να συνεχίσει να το φοράει;-Ναι!
Μήπως κατά τύχη είδες ένα ρολόι;
Το ένα χάθηκε.Κοίταξα και μέσα, αλλά εξαφανίστηκε.