Tip:
Highlight text to annotate it
X
Τέλος Howards από EM Forster ΚΕΦΑΛΑΙΟ 43
Από την αναταραχή και τη φρίκη που είχε ξεκινήσει με τη θεία Juley ασθένεια και δεν ήταν
ακόμη και να τελειώνει με το θάνατο του Leonard, φαινόταν αδύνατο να Μάργκαρετ ότι τα υγιή ζωή
θα πρέπει να επανεμφανιστούν.
Εκδηλώσεις πέτυχε σε μια λογική, αλλά παράλογη, τρένο.
Οι άνθρωποι έχασαν την ανθρωπιά τους, και πήραν ως αυθαίρετες τιμές με εκείνες σε συσκευασία του παιχνιδιού-
κάρτες.
Ήταν φυσικό ότι ο Χένρι θα πρέπει να το κάνετε αυτό και να προκαλέσει την Ελένη να το κάνουμε αυτό, και στη συνέχεια να σκεφτείτε
λάθος της για να γίνει αυτό? φυσικό ότι και η ίδια πρέπει να σκεφτούμε τον λάθος? φυσικό
ότι θα πρέπει να Leonard θέλουν να ξέρουν πώς Ελένη
ήταν, και να έρθει, και Charles ήταν θυμωμένος μαζί του για τα επόμενα - φυσικά, αλλά εξωπραγματική.
Σε αυτό το νταβαντούρι των αιτιών και των συνεπειών που είχε γίνει από τον αληθινό εαυτό τους;
Εδώ ο Leonard ήταν νεκροί στον κήπο, από φυσικά αίτια? Ακόμα η ζωή ήταν μια βαθιά, βαθιά
του ποταμού, ο θάνατος ενός μπλε ουρανός, η ζωή ήταν ένα σπίτι, ένα τσουλούφι θάνατο του σανού, ένα λουλούδι, ένας πύργος,
η ζωή και ο θάνατος ήταν κάτι και
τα πάντα, εκτός από αυτό διέταξε την παραφροσύνη, όπου ο βασιλιάς παίρνει την βασίλισσα, και ο άσσος
ο βασιλιάς.
Αχ, δεν? Υπήρχε ομορφιά και την περιπέτεια πίσω, όπως ο άνθρωπος στα πόδια της είχαν
φτιάχτηκαν για? υπήρχε ελπίδα αυτή την πλευρά του τάφου? υπήρχαν σχέσεις αληθινό
πέρα από τα όρια που μας δεσμεύω τώρα.
Όπως φαίνεται ένας κρατούμενος και βλέπει αστέρια ελκυστικής, έτσι, από την αναταραχή και
φρίκη εκείνων των ημερών, τα οποία αλιεύονται αναλαμπές των τροχών μάντης.
Και Ελένη, άλαλος με τρόμο, αλλά προσπαθεί να κρατήσει την ηρεμία για το καλό του παιδιού, και η Δεσποινίς
Avery, ηρεμία, αλλά τρυφερά μουρμουρίζοντας, "Κανείς δεν είπε ποτέ το παλικάρι αυτός θα έχει ένα παιδί» -
που θύμιζε επίσης ότι η φρίκη δεν είναι το τέλος.
Σε ποιο απόλυτη αρμονία έχουμε την τάση δεν ήξερε, αλλά φάνηκε ότι υπάρχει μεγάλη πιθανότητα
ότι ένα παιδί θα γεννηθεί στον κόσμο, να αναλάβει τις μεγάλες πιθανότητες για την ομορφιά και
περιπέτεια που προσφέρει ο κόσμος.
Κινήθηκε μέσα από το ηλιόλουστο κήπο, συλλογή νάρκισσοι, πορφυρό μάτια και λευκό.
Δεν υπήρχε τίποτε άλλο να γίνει? Ο χρόνος για τηλεγραφήματα και ο θυμός ήταν πάνω, και
φάνηκε ότι οι σοφότεροι χέρια του Leonard πρέπει να διπλώνεται στο στήθος του και να
γεμάτη με λουλούδια.
Εδώ ήταν ο πατέρας? Το αφήσουμε έτσι. Ας αθλιότητα να μετατραπεί σε τραγωδία, του οποίου
τα μάτια είναι τα αστέρια, και του οποίου τα χέρια κρατήστε πατημένο το ηλιοβασίλεμα και την ανατολή.
Και ακόμη η εισροή των υπαλλήλων, ακόμη και η επιστροφή του γιατρού, χυδαίο και οξεία,
δεν θα μπορούσε να κλονίσει την πίστη της στην αιωνιότητα της ομορφιάς.
Επιστήμη εξήγησε τους ανθρώπους, αλλά δεν μπορούσε να τους καταλάβουν.
Μετά από αιώνες μεταξύ των οστών και των μυών μπορεί να προχωρήσει στη γνώση
των νεύρων, αλλά αυτό ποτέ δεν θα δώσει την κατανόηση.
Κάποιος θα μπορούσε να ανοίξει την καρδιά τον κ. Mansbridge και το είδος του, χωρίς να ανακαλύπτει τους
μυστικά τους, για ό, τι ήθελαν κάτω σε μαύρο και άσπρο, και μαύρο και
λευκό ήταν αυτό ακριβώς που αφέθηκαν με.
Την αμφισβήτηση εκ του σύνεγγυς σχετικά με Charles. Εκείνη δεν υποψιάστηκε ποτέ γιατί.
Ο θάνατος είχε έρθει, και ο γιατρός συμφώνησε ότι οφειλόταν σε καρδιακή νόσο.
Ζήτησαν να δουν το ξίφος του πατέρα της.
Εξήγησε ότι ο θυμός του Καρόλου ήταν φυσικό, αλλά λάθος.
Άθλια ερωτήσεις σχετικά με Leonard ακολούθησαν, τα οποία εκείνη απάντησε unfalteringly.
Στη συνέχεια πίσω στην Καρόλου και πάλι.
"Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο κ. Wilcox μπορεί να προκάλεσε το θάνατο», είπε? "Αλλά αν δεν ήταν ένα
πράγμα που θα ήταν ένας άλλος, όπως και εσείς γνωρίζετε. "
Επιτέλους θα την ευχαρίστησε, και πήρε το ξίφος και το σώμα κάτω στο Hilton.
Άρχισε να πάρει τα βιβλία από το πάτωμα.
Ελένη είχε πάει στο αγρόκτημα.
Ήταν το καλύτερο μέρος γι 'αυτήν, δεδομένου ότι έπρεπε να περιμένουν για την δικαστική έρευνα.
Αν και, όπως εάν τα πράγματα δεν ήταν αρκετά σκληρά, Madge και ο σύζυγός της είχε εγείρει το πρόβλημα?
δεν έβλεπαν γιατί θα πρέπει να λαμβάνουν τα απορρίμματα της Howards Τέλος.
Και, φυσικά, είχαν δίκιο.
Όλος ο κόσμος θα ήταν σωστό, και επαρκώς εκδικηθεί κάθε γενναία συζήτηση κατά την
συμβάσεις.
"Τίποτα δε μετράει," οι Schlegels είχε πει στο παρελθόν, "εκτός από ένα του αυτοσεβασμού και
ότι από τους φίλους του. "Όταν ήρθε η ώρα, άλλα πράγματα πείραξε
τρομερά.
Ωστόσο, Madge είχε αποδώσει, και η Ελένη ήταν σίγουροι για την ειρήνη για μία ημέρα και νύχτα, και
Αύριο θα επιστρέψει στη Γερμανία. Όσο για τον εαυτό της, εκείνη αποφασισμένη να προχωρήσει πολύ.
Κανένα μήνυμα ήρθε από τον Henry? Ίσως περίμενε της να ζητήσει συγγνώμη.
Τώρα που είχε χρόνο να σκεφτεί πέρα από το δικό της δράμα, ήταν αμετανόητος.
Εκείνη τον συγχώρεσε ούτε για τη συμπεριφορά του, ούτε θέλησε να τον συγχωρέσει.
Η ομιλία της με τον φαινόταν τέλειο. Αυτή δεν θα αλλάξει μια λέξη.
Θα έπρεπε να ειπωθεί μια φορά σε μια ζωή, για να ρυθμίσετε την lopsidedness του κόσμου.
Είχε μιλήσει όχι μόνο για το σύζυγό της, αλλά και σε χιλιάδες άντρες σαν κι αυτόν - μια διαμαρτυρία
κατά το εσωτερικό σκοτάδι σε υψηλές θέσεις που έρχεται με μια εμπορική ηλικία.
Αν και θα χτίσει τη ζωή του χωρίς το δικό της, δεν θα μπορούσε να ζητήσει συγγνώμη.
Είχε αρνηθεί να συνδεθεί, με τον πιο ξεκάθαρο ζήτημα που μπορεί να τοποθετηθεί πριν από έναν άνδρα, και
την αγάπη τους πρέπει να υποστούν τις συνέπειες.
Όχι, δεν υπήρχε τίποτα άλλο να γίνει. Είχαν προσπαθήσει να μην πάει πάνω από τον γκρεμό
αλλά ίσως η πτώση ήταν αναπόφευκτη.
Και την παρηγοριά να σκεφτεί κανείς ότι το μέλλον ήταν σίγουρα αναπόφευκτο: να προκαλέσει και
αποτέλεσμα θα πάει προς τα εμπρός κακόφωνη σε κάποιο γκολ χωρίς αμφιβολία, αλλά σε καμία ότι θα μπορούσε να
φανταστείτε.
Σε τέτοιες στιγμές, η ψυχή συνταξιοδοτείται μέσα, να επιπλέουν από την αγκαλιά της ένα βαθύτερο ρεύμα,
και έχει επικοινωνία με τους νεκρούς, και βλέπει τη δόξα του κόσμου δεν έχουν μειωθεί, αλλά
διαφορετικά σε είδος σε ό, τι υποτίθεται ότι έχει.
Έχει αλλάζει εστίαση της μέχρι τα θολά ασήμαντα πράγματα.
Μάργκαρετ είχε τάση με αυτόν τον τρόπο όλο το χειμώνα.
Το θάνατο του Leonard έφερε στο στόχο.
Αλίμονο! Ο Henry, που θα εξαφανιστεί, μακριά, όπως προέκυψε πραγματικότητα, και μόνο η αγάπη της για τον
πρέπει να παραμείνει σαφής, σφραγισμένο με την εικόνα του όπως τα στιγμιότυπα θα σώσει από τα όνειρα.
Με την αμέριστη μάτι αυτή εντοπιστεί το μέλλον του.
Θα παρουσιάσει σύντομα ένα υγιές μυαλό στον κόσμο και πάλι, και τι έκανε ο ίδιος ή ο κόσμος
με νοιάζει αν ήταν σάπια στον πυρήνα;
Θα εξελιχθεί σε μια πλούσια, ευχάριστα γέρος, μερικές φορές λίγο συναισθηματική για τις γυναίκες,
αλλά το άδειασμα του γυαλιού με κανέναν.
Tenacious της εξουσίας, που θα κρατήσει ο Charles και τα υπόλοιπα εξαρτώνται από, και να αποσυρθεί από
επιχειρήσεις διστακτικά και σε προχωρημένη ηλικία.
Θα ηρεμήσει - αν και δεν μπορούσε να συνειδητοποιήσει αυτό.
Στα μάτια της, ο Henry ήταν πάντα σε κίνηση και προκαλώντας τους άλλους να κινηθούν, μέχρι τα άκρα των
η γη πληρούνται.
Όμως, στο χρόνο που πρέπει να πάρει πάρα πολύ κουρασμένος για να μετακινήσετε, και ηρεμούν.
Τι θα ακολουθήσει; Η αναπόφευκτη λέξη.
Η απελευθέρωση της ψυχής σε κατάλληλες ουρανό της.
Θα ανταποκρίνονται σ 'αυτό; Μάργκαρετ πίστευαν στην αθανασία για
τον εαυτό της.
Ένα αιώνιο μέλλον είχε πάντα φαινόταν φυσικό γι 'αυτήν.
Και Henry πίστεψαν σ 'αυτήν για τον εαυτό του. Ωστόσο, θα συναντηθούν ξανά;
Υπάρχουν μάλλον δεν ατελείωτες επίπεδα πέρα από τον τάφο, όπως η θεωρία ότι είχε
λογοκρίθηκε διδάσκει; Και το επίπεδό του, είτε υψηλότερη ή χαμηλότερη,
θα μπορούσε να ενδεχομένως να είναι το ίδιο με το δικό της;
Έτσι σοβαρά διαλογισμό, που κλήθηκε από τον ίδιο.
Έστειλε μέχρι Γερανού στο μοτέρ.
Λοιπό προσωπικό πέρασαν σαν το νερό, αλλά ο οδηγός παρέμεινε, αν και θράσος
άπιστος. Μάργκαρετ άρεσε Γερανός, και το ήξερε.
"Είναι τα κλειδιά, ότι ο κ. Wilcox θέλει;" ρώτησε.
"Δεν είπε, κυρία μου." "Δεν έχετε καμία γνώση για μένα;"
"Δεν είπε, κυρία μου."
Μετά από σκέψη μιας στιγμής που κλειδωμένο Howards Τέλος.
Ήταν αξιολύπητο να δει σε αυτό το ανακάτωμα της ζεστασιάς που θα σβήσει για πάντα.
Έχει κεκλιμένο τη φωτιά που λάμπει στην κουζίνα, και να μεταδώσετε τις κάρβουνα στην
gravelled αυλή. Έκλεισε τα παράθυρα και επέστησε την
κουρτίνες.
Ο Henry θα πωλήσει κατά πάσα πιθανότητα τη θέση τώρα. Ήταν αποφασισμένος να μην τον αφήσεις να γλιτώσει, για
κάτι καινούργιο είχε συμβεί, στο βαθμό που οι εν λόγω.
Η διάθεσή της μπορεί να αλλάξει ποτέ από χθες το βράδυ.
Εκείνος στεκόταν λίγο έξω από την πύλη του Καρόλου, και νεύμα το αυτοκίνητο να σταματήσει.
Όταν η γυναίκα του βγήκε έξω είπε βραχνά: «Προτιμώ να συζητήσουμε μαζί σας τα πράγματα έξω."
"Θα είναι πιο κατάλληλο για το δρόμο, φοβάμαι," δήλωσε η Margaret.
"Πήρες το μήνυμά μου;"
"Τι γίνεται;" "Πάω στη Γερμανία με την αδελφή μου.
Πρέπει να σας πω τώρα ότι θα κάνω το μόνιμο σπίτι μου.
Συζήτηση χθες το βράδυ μας ήταν πιο σημαντικό από ό, τι έχετε συνειδητοποιήσει.
Δεν μπορώ να σας συγχωρήσω και είμαι αφήνοντας σας. "
"Είμαι πολύ κουρασμένος», είπε ο Χένρι, σε τόνους τραυματίες.
"Έχω τα πόδια για όλους το πρωί, και επιθυμούν να καθίσουν."
«Σίγουρα, αν θα συναινέσουν να καθίσει στο γρασίδι."
Η Βόρεια Μεγάλου Δρόμου θα πρέπει να έχουν συνορεύει όλο το μήκος της με μετόχι.
Είδος του Henry είχε filched το μεγαλύτερο μέρος του.
Κινήθηκε προς την αντίθετη θραύσματα, όπου ήταν οι έξι Χιλς.
Κάθισαν στο μακρύτερα πλευρά, έτσι ώστε να μην μπορεί να δει από τον Charles ή Ντόλυ.
"Εδώ είναι τα κλειδιά σας,» δήλωσε η Margaret.
Τους πέταξε προς το μέρος του. Έπεσαν, στις ηλιόλουστες πλαγιές του χόρτου, και
δεν τους πάρει. "Έχω κάτι να σου πω», είπε
απαλά.
Ήξερε αυτό επιφανειακή ευγένεια, αυτή η εξομολόγηση του βιασύνη, που ήταν μόνο
προορίζονται για την ενίσχυση θαυμασμό του ανδρικού.
"Δεν θέλω να το ακούσω," μου απάντησε.
"Η αδερφή μου θα είναι άρρωστος. Η ζωή μου θα είναι μαζί της τώρα.
Πρέπει να καταφέρουν να δημιουργήσουν κάτι, που και εγώ και το παιδί της. "
«Πού πας;"
"Μόναχο. Ξεκινάμε μετά την δικαστική έρευνα, αν αυτή δεν είναι
πάρα πολύ άρρωστος. "" Μετά την ανάκριση; "
"Ναι."
«Έχετε συνειδητοποιήσει ποια είναι η ετυμηγορία επί της θανατικής ανάκρισης θα είναι;"
"Ναι, τις καρδιακές παθήσεις." "Όχι, αγαπητέ μου?. Ανθρωποκτονία"
Μάργκαρετ οδήγησε τα δάχτυλά της μέσα από το γρασίδι.
Ο λόφος της μετακόμισε κάτω σαν να ήταν ζωντανός.
«Ανθρωποκτονία», επανέλαβε ο κ. Wilcox.
«Charles μπορεί να πάει στη φυλακή. Δεν τολμώ να του πω.
Δεν ξέρω τι να κάνω - τι να κάνει. Είμαι σπασμένα - I'm έληξε ".
Δεν προέκυψε ξαφνική ζεστασιά μέσα της.
Δεν είδε ότι για να σπάσει αυτόν ήταν η μόνη ελπίδα της.
Δεν έκανε ο πάσχων σφίγγω στην αγκαλιά της.
Αλλά σε όλη τη διάρκεια εκείνης της ημέρας και της επόμενης μια νέα ζωή άρχισε να κινείται.
Η ετυμηγορία είχε ασκηθεί in Charles είχε δεσμευτεί για τη δίκη.
Ήταν ενάντια σε κάθε λόγο ότι θα πρέπει να τιμωρούνται, αλλά ο νόμος, που γίνονται στο του
εικόνα, τον καταδίκασε σε φυλάκιση τριών ετών.
Στη συνέχεια, το φρούριο του Henry έδωσε τη θέση της.
Θα μπορούσε να φέρει κανείς, αλλά η σύζυγός του, ο shambled μέχρι Margaret και στη συνέχεια
της ζήτησε να κάνει ό, τι μπορούσε με αυτόν. Έκανε ό, τι φαινόταν πιο εύκολος - που τον πήρε
κάτω προκειμένου να προσλάβει σε Howards Τέλος.