Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXV
Ο μήνας του φλερτ είχε σπαταλήσει: πολύ τελευταίες ώρες του ήταν να είναι αριθμημένα.
Δεν υπήρξε καμία αναβολή της ημέρας ότι οι προηγμένες - την ημέρα νυφικό? Και όλα τα
προετοιμασίες για την άφιξη του ήταν πλήρης.
Εγώ, τουλάχιστον, δεν είχε τίποτα περισσότερο να κάνει: υπήρχαν μπαούλα μου, συσκευασμένα, κλειδωμένα,
ενσύρματο, κυμάνθηκε στη σειρά κατά μήκος του τοίχου του μικρού δωματίου μου? για αύριο, αυτή τη στιγμή,
θα ήταν πολύ στην πορεία τους προς Λονδίνο:
και έτσι πρέπει να κάνω (DV), - ή μάλλον εγώ, όχι, αλλά ένα Jane Ρότσεστερ, ένα πρόσωπο που, όπως
αλλά δεν ήξερα.
Οι κάρτες της διεύθυνσης και μόνο παρέμεινε στο καρφί σε: βάζουν, τα τέσσερα μικρά τετράγωνα, στο
συρτάρι.
Ο κ. Ρότσεστερ ο ίδιος είχε γράψει την κατεύθυνση ", η κα Ρότσεστερ, --- Hotel,
Λονδίνο, "σε κάθε: δεν μπορούσα να πείσει τον εαυτό μου να θέτουν τους, ή να μεριμνήσει για τη
τοποθετηθεί.
Κα Ρότσεστερ!
Δεν υπήρχε: ότι δεν θα γεννηθεί μέχρι να αύριο, κάποια στιγμή μετά από οκτώ
η ώρα μου? και θα περίμενα να είναι βέβαιος ότι είχε έρθει στον κόσμο ζωντανός
προτού να διατεθεί για την κάθε συγκεκριμένη ιδιότητα.
Ήταν αρκετό ότι στο ντουλάπι εκεί πέρα, απέναντι τουαλέτα μου, ενδύματα, δήλωσε ο
να είναι δικός της είχε ήδη εκτοπιστεί μαύρο φόρεμα πράγματά μου Lowood το κάλυμμα του κινητήρα άχυρο: για
Δεν μου appertained που ταιριάζουν του γάμου
ενδύματα? το μαργαριτάρι χρώματος ρόμπα, ο vapoury πέπλο ανεξάρτητους από τη σφετεριστεί
βαλίτσα.
Έχω κλείσει την ντουλάπα για να κρύψει το παράξενο, Wraith-όπως ενδύματα που περιείχε? Η οποία, κατά
Αυτή την ώρα το βράδυ - εννέα - έδωσε έξω σίγουρα μια πιο φάντασμα λαμπύρισμα μέσω
τη σκιά του διαμερίσματός μου.
«Εγώ θα σας αφήσει με τον εαυτό σας, λευκό όνειρο», είπα.
"Είμαι πυρετό: ακούω το φύσημα του ανέμου:. Θα πάω έξω από τις πόρτες και να αισθάνονται ότι"
Δεν ήταν μόνο η βιασύνη της προετοιμασίας που έκανε με πυρετώδεις? Όχι μόνο την
αναμονή της μεγάλης αλλαγής - η νέα ζωή η οποία επρόκειτο να αρχίσει να αύριο: και οι δύο
αυτές τις συνθήκες είχαν το μερίδιό τους,
αναμφίβολα, στην παραγωγή που ανήσυχη, ενθουσιασμένη διάθεση που μου βιαστικά εμπρός σε αυτό το
προχωρημένη ώρα στη συσκότιση λόγους: αλλά μια τρίτη αιτία επηρεάζεται το μυαλό μου περισσότερο από ό, τι
αυτοί.
Είχα στην καρδιά μια παράξενη και ανήσυχη σκέψη.
Κάτι είχε συμβεί που δεν θα μπορούσα να κατανοήσει? Κανείς δεν γνώριζε ή είχε δει την
περίπτωση, αλλά ο ίδιος: να είχε πραγματοποιηθεί το προηγούμενο βράδυ.
Ο κ. Ρότσεστερ εκείνο το βράδυ ήταν απούσα από το σπίτι? Ούτε ήταν αυτός ακόμη επιστραφεί: επιχείρηση είχε
τον κάλεσε σε μια μικρή περιουσία από δύο ή τρία αγροκτήματα κατείχε τριάντα μίλια μακριά -
επιχείρηση ήταν απαραίτητα θα πρέπει να εγκατασταθούν
στο πρόσωπο, που προηγήθηκε του διαλογίστηκε αναχώρηση από την Αγγλία.
Περίμενα τώρα την επιστροφή του? Πρόθυμοι να disburthen μυαλό μου, και να ζητήσει από αυτόν την
λύση του αινίγματος που αμηχανία μου.
Μείνετε μέχρι που έρχεται, αναγνώστη? Και, όταν θα αποκαλύψει το μυστικό μου σε αυτόν, θα πρέπει να μοιράζονται
την εμπιστοσύνη.
Αναζήτησα το περιβόλι, οδηγείται σε καταφύγιο του από τον άνεμο, που όλη την ημέρα είχε φυσήξει ισχυρός
και πλήρως από το νότο, χωρίς, ωστόσο, φέρνοντας ένα κόκκο της βροχής.
Αντί να υποχωρεί, όπως νύχτα πλησίαζε, φαινόταν να αυξήσει τη βιασύνη της και θα εμβαθύνει τη
βρυχηθμός: τα δέντρα φύσηξε σταθερά έναν τρόπο, ποτέ δεν λικνίζονται γύρο, και μόλις και μετά βίας πετώντας
πίσω κλαδιά τους μια φορά σε μια ώρα? έτσι
συνεχής ήταν το στέλεχος κάμψη κεφάλια branchy τους βορρά - τα σύννεφα παράσυρε
από την pole στο πόλο, γρήγορα μετά, μάζα από τη μάζα: δεν υπάρχει γεύση από το μπλε του ουρανού είχαν
ορατός εκείνη την ημέρα τον Ιούλιο.
Δεν ήταν χωρίς ένα ορισμένο άγρια χαρά έτρεξα πριν από τον άνεμο, την παράδοση μου
προβλήματα από το μυαλό να τα άμετρα air-torrent βροντούσε μέσα στο χώρο.
Κατεβαίνοντας τα πόδια δάφνη, αντιμετώπισα το ναυάγιο του κάστανου-δέντρο? Που σηκώθηκε
μαύρο και κυριαρχούσε: τον κορμό, διάσπαση κάτω από το κέντρο, gasped άθλιο.
Τα μισά δίχηλα δεν ήταν σπασμένα από την άλλη, για τη σταθερή βάση και γερές ρίζες
τους κράτησε unsundered παρακάτω? αν και κοινότητα της ζωτικότητας καταστράφηκε - ο
SAP θα μπορούσε να ρέει πλέον: μεγάλη κλαδιά τους
σε κάθε πλευρά ήταν νεκρός, και θύελλες επόμενος χειμώνας θα είναι βέβαιος να έπεσε ένα ή δύο
στη γη: το παρόν, ωστόσο, θα μπορούσαν να θεωρηθούν ότι αποτελούν ένα δέντρο - ένα ερείπιο, αλλά μια
ολόκληρη την καταστροφή.
"Έκανες το δικαίωμα να κατέχει γρήγορα ο ένας στον άλλο», είπα: σαν το τέρας-θραύσματα ήταν
έμβια όντα, και θα μπορούσε να με ακούσει.
«Νομίζω ότι, scathed όπως βλέπετε, τα δε απανθρακωμένα και καμένης, πρέπει να υπάρχει μια μικρή αίσθηση
της ζωής σε εσάς ακόμη, η αύξηση από ότι πρόσφυση στο πιστός, ειλικρινής ρίζες: σας
δεν θα έχει ποτέ πράσινα φύλλα περισσότερο - ποτέ
δείτε περισσότερα πουλιά κάνοντας φωλιές και idyls τραγούδι σε κλαδιά σας? τη στιγμή της απόλαυσης
και η αγάπη είναι πάνω μαζί σας: αλλά δεν είναι έρημες: κάθε ένας από σας έχει ένα σύντροφο για να
συμμερίζονται μαζί του στην παρακμή του. "
Όπως κοίταξα επάνω σε αυτούς, το φεγγάρι φάνηκε προς στιγμήν σε αυτό το τμήμα του ουρανού που
γεμίζουν σχισμή τους? δίσκος της ήταν το αίμα-κόκκινο και το μισό νεφώσεις? φάνηκε να ρίξει
σε μου μια αμηχανία, θλιβερή ματιά, και
θαμμένος ο ίδιος και πάλι αμέσως στα βαθιά μετατόπιση του νέφους.
Ο άνεμος έπεσε, για ένα δεύτερο, γύρο Thornfield? Αλλά μακριά πάνω από ξύλο και
νερό, χύνεται ένα άγριο, μελαγχολία θρήνος: ήταν λυπηρό να ακούει, και έτρεξε και πάλι.
Εδώ κι εκεί έχω απομακρυνθεί από το περιβόλι, μάζεψε τα μήλα με τα οποία
το γύρο χόρτο από τις ρίζες δέντρων ήταν πυκνή σκορπισμένα? τότε εγώ τον εαυτό μου που απασχολούνται σε διαίρεση
τα ώριμα από τα άγουρα? εγώ τους που
στο σπίτι και να τους θέσει μακριά στην αποθήκη.
Τότε θα επισκευαστεί στη βιβλιοθήκη για να εξακριβώσει αν η φωτιά άναψε, γιατί, αν και
καλοκαίρι, ήξερα ότι σε ένα τόσο ζοφερό το βράδυ ο κ. Ρότσεστερ θα ήθελα να δω ένα χαρούμενο
εστία, όταν ήρθε σε: ναι, η φωτιά είχε ανάψει κάποια στιγμή, και έκαψαν καλά.
Τοποθέτησα του πολυθρόνα από την καμινάδα-γωνία: I τροχοφόρων στο τραπέζι κοντά σε αυτό: αφήνω
κάτω από την κουρτίνα, και είχε τα κεριά έφεραν στο έτοιμο για φωτισμό.
Περισσότερο ανήσυχος από ποτέ, όταν είχα ολοκληρώσει αυτές τις ρυθμίσεις δεν θα μπορούσα να
κάθονται ακόμα, ούτε καν να παραμείνουν στο σπίτι: ένα μικρό ρολόι στο δωμάτιο και το παλιό
ρολόι στην αίθουσα χτύπησε ταυτόχρονα δέκα.
"Πώς μεγαλώνει αργά!", Είπα.
«Θα τρέξει κάτω από τις πύλες: είναι σεληνόφως κατά διαστήματα? Μπορώ να δω μια καλή
τρόπο στο δρόμο. Μπορεί να έρχονται τώρα, και για την κάλυψη του θα
σώσει κάποια λεπτά αγωνίας. "
Ο αέρας βρυχήθηκε υψηλή στα μεγάλα δέντρα που embowered τις πύλες?, Αλλά ο δρόμος ως
βαθμό που θα μπορούσα να δω, να το δεξί χέρι και το αριστερό, ήταν όλα ακόμα και μοναχικό: Αποθήκευση
για τις σκιές των νεφών διασχίζουν σε
χρονικά διαστήματα, όπως το φεγγάρι κοίταξε έξω, ήταν όμως πολύ χλωμή γραμμή, μονότονη από ένα
κινείται κόκκο.
Ένα δάκρυ παιδαριώδη αμυδρά το μάτι μου, ενώ κοίταξα - ένα δάκρυ της απογοήτευσης και
ανυπομονησία? ντροπή αυτό, μου σκούπισε μακριά.
I έμενε? Το φεγγάρι εαυτό κλείσει εξ ολοκλήρου εντός του θαλάμου του, και έσυρε κοντά της
κουρτίνα του πυκνό νέφος: η νύχτα μεγάλωσε σκοτάδι? βροχή ήρθε γρήγορη οδήγηση στην θύελλα.
"Εύχομαι να έρθει!
Εύχομαι να έρθει! "Φώναξα, κατασχέθηκαν με υποχόνδριο
προαίσθημα. Είχα την προβλεπόμενη άφιξη του πριν από το τσάι? Τώρα
ήταν σκοτάδι: τι θα μπορούσε να τον κρατήσει;
Αν είχε ένα ατύχημα; Η εκδήλωση του χθες το βράδυ και πάλι επανεμφανίστηκαν σε
μένα. Μου ερμηνευθεί ως μια προειδοποίηση καταστροφής.
Φοβόμουν τις ελπίδες μου ήταν πάρα πολύ φωτεινό να υλοποιηθεί? Και είχα απολαύσει τόσο πολύ ευδαιμονία
τον τελευταίο καιρό ότι φανταζόμουν τύχη μου είχε περάσει μεσημβρινό του, και πρέπει τώρα να μειωθεί.
"Λοιπόν, δεν μπορώ να επιστρέψει στο σπίτι," σκέφτηκα? "Δεν μπορώ να καθίσετε δίπλα στο τζάκι,
ενόσω βρίσκεται στο εξωτερικό σε αντίξοες καιρικές συνθήκες: καλύτερα ελαστικά άκρα μου από στέλεχος καρδιά μου?
Θα πάω μπροστά και να τον συναντήσει. "
Εξέθεσα? Μπήκα γρήγορα, αλλά όχι τώρα: ere είχα μετρηθεί το ένα τέταρτο του ενός μιλίου, άκουσα
μεταφορών με ελεύθερα φορτηγά της οπλές? ιππέα ήρθε, πλήρη καλπασμό? ένα σκυλί έτρεξε στο πλευρό του.
Εκτός έδρας με το κακό προαίσθημα!
Ήταν αυτός: εδώ ήταν, τοποθετημένο στο Mesrour, ακολουθούμενη από την Pilot.
Με είδε? Για το φεγγάρι είχε ανοίξει ένα μπλε πεδίο στον ουρανό, και οδήγησε σε αυτό υδαρής
φωτεινό: πήρε το καπέλο του, και κούνησε το στρογγυλό κεφάλι του.
Τώρα έτρεξε να τον συναντήσει.
"! Εκεί» αναφώνησε, όπως ο ίδιος άπλωσε το χέρι και με πάθος του από τη σέλα: "Εσείς
δεν μπορεί να κάνει χωρίς εμένα, ότι είναι προφανής. Βήμα κατά την εκκίνηση-toe μου? Να μου δώσει και τα δύο χέρια:
mount! "
I υπάκουσε: τη χαρά μου έκανε ευκίνητο: I ξεπήδησε πριν από αυτόν.
Ένα πλούσιο φιλιά πήρα για μια ευπρόσδεκτη, και μερικές κομπαστικός θρίαμβο, που κατάπια ως
και θα μπορούσα.
Ο ίδιος ελεγχθεί αγαλλίαση του για τη ζήτηση, "Αλλά δεν υπάρχει τίποτα το θέμα,
Janet, που θα έρθει να με συναντήσει σε μια τέτοια ώρα;
Υπάρχει κάτι λάθος εκεί; "
"Όχι, αλλά σκέφτηκα ποτέ δεν θα έρθει. Δεν μπορούσα να αντέξω να περιμένει στο σπίτι για
σας, ειδικά με αυτή τη βροχή και τον άνεμο. "" βροχή και τον αέρα, μάλιστα!
Ναι, είστε στάζει σαν γοργόνα? Τραβήξτε μανδύα μου σας γύρο: αλλά νομίζω ότι είναι
πυρετό, Jane: δύο μάγουλο και το χέρι σας είναι καυτό.
Ζητώ και πάλι, υπάρχει κάτι εκεί το θέμα; "
"Τίποτα τώρα? Δεν είμαι ούτε φοβάται ούτε δυσαρεστημένος».
"Τότε θα έχουν και τα δύο;"
"Αντί: αλλά εγώ θα σας πω όλα γι 'αυτό από-και-αντίο, κύριε? Και εγώ daresay το μόνο που θα
γελάνε μαζί μου για τους πόνους μου. "
«Θα γελάσει σε σας ολόψυχα πότε πρέπει να αύριο είναι παρελθόν? Μέχρι τότε δεν τολμώ: το δώρο μου είναι
δεν είναι βέβαιο.
Αυτό είναι εσύ, που έχουν ως ολισθηρό σαν χέλι αυτό τον περασμένο μήνα, και ως ακανθώδες ως
ρείκι-τριαντάφυλλο;
Δεν θα μπορούσε να θέσει ένα δάχτυλο οπουδήποτε, αλλά ήμουν τρυπήσει? Και τώρα φαίνεται να έχουν συγκεντρωθεί μέχρι
ένα αδέσποτο αρνί στην αγκαλιά μου. Θα περιπλανήθηκε από το φορές να αναζητήσει σας
βοσκός, το κάνατε, Τζέιν; "
«Εγώ θέλετε: αλλά δεν διαθέτουν. Εδώ είμαστε σε Thornfield: τώρα επιτρέψτε μου να πάρει
προς τα κάτω. "Μου προσγειώθηκε στο πεζοδρόμιο.
Όπως ο John πήρε το άλογό του, και με ακολούθησε στην αίθουσα, μου είπε να κάνουν βιασύνη και
βάλει κάτι στο στεγνό, και στη συνέχεια επιστρέφουν σ 'αυτόν στη βιβλιοθήκη? και μου σταμάτησε, όπως
ληφθούν μέτρα για την σκάλα, για να αποσπάσουν μια υπόσχεση
ότι δεν θα είναι μακρύς: ούτε εγώ καιρό? σε πέντε λεπτά θα τον επανασυνδεθούν.
Τον βρήκα στο δείπνο.
«Πάρτε ένα κάθισμα και να φέρει μου εταιρεία, Jane: παρακαλώ τον Θεό, είναι το τελευταίο γεύμα, αλλά αυτό που
θα φάτε στην αίθουσα Thornfield για μεγάλο χρονικό διάστημα. "
Κάθισα κοντά του, αλλά του είπα ότι δεν μπορούσα να φάω.
«Μήπως επειδή έχετε την προοπτική ενός ταξιδιού πριν, Τζέιν;
Είναι οι σκέψεις του να πάει στο Λονδίνο που παίρνει μακριά την όρεξή σας; "
"Δεν μπορώ να δω τις προοπτικές μου σαφώς-νύχτα, κύριε? Και εγώ μετά βίας ξέρει τι σκέψεις
Έχω στο μυαλό μου.
Τα πάντα στη ζωή φαίνεται εξωπραγματικό "" Εκτός από μένα: Είμαι αρκετά σημαντικές ώστε - touch.
μου. "" Εσείς, κύριε, είναι οι πιο φάντασμα που μοιάζει με των
όλα: είστε ένα απλό όνειρο ".
Κράτησε το χέρι του, γελώντας. "Αυτό είναι ένα όνειρο;", δήλωσε ο ίδιος, τοποθετώντας το
κοντά στα μάτια μου. Είχε ένα στρογγυλεμένο, μυώδης, και έντονη
χέρι, καθώς και έναν ισχυρό βραχίονα.
"Ναι? Κι αν το αγγίξετε, είναι ένα όνειρο», δήλωσε ο Ι, όπως το έβαλα κάτω από πριν μου
πρόσωπο. "Κύριε, έχετε τελειώσει το δείπνο;"
"Ναι, Jane».
Χτύπησα το κουδούνι και διέταξε μακριά το δίσκο. Όταν ήμασταν πάλι μόνοι, μου προκάλεσε το
φωτιά, και στη συνέχεια πήρε μια μικρή θέση στο γόνατο master μου.
"Είναι κοντά μεσάνυχτα», είπα.
"Ναι, αλλά να θυμάστε, Jane, που υποσχέθηκε να ξυπνήσει μαζί μου το προηγούμενο βράδυ του γάμου μου."
"Το έκανα? Και εγώ θα κρατήσω την υπόσχεσή μου, για μια ώρα ή δύο, τουλάχιστον: Δεν έχω καμία επιθυμία να πάει
στο κρεβάτι. "
«Είναι όλοι οι ρυθμίσεις σας πλήρης;" "Όλα, κύριε."
«Και από την πλευρά μου, επίσης,« επέστρεψε », μου έχουν εγκατασταθεί τα πάντα? Και θα αφήσει
Thornfield για αύριο, μέσα σε μισή ώρα μετά την επιστροφή μας από την εκκλησία. "
"Πολύ καλά, κύριε."
«Με τι έκτακτη χαμόγελο που πρόφερε αυτή τη λέξη -'very καλά," Jane!
Τι ένα φωτεινό σημείο του χρώματος που έχετε σε κάθε μάγουλο! και πόσο παράξενα τα μάτια σας
glitter!
Είσαι καλά; "" Πιστεύω ότι είμαι. "
«Πιστέψτε! Ποιο είναι το θέμα;
Πες μου τι νιώθεις. "
«Δεν θα μπορούσα, κύριε: όχι λόγια θα μπορούσε να σας πω τι αισθάνομαι.
Εύχομαι παρούσα ώρες ποτέ δεν θα τέλος: ποιος ξέρει με τι τύχη την επόμενη μπορεί να έρθει
χρεωθεί; "
"Αυτό είναι υποχονδρία, Jane. Έχετε υπερδιέγερση, ή υπερ-
κουρασμένοι. "" Μήπως, κύριε, να αισθάνονται ήρεμοι και ευτυχισμένοι; "
"Ηρεμία - όχι:? Αλλά ευτυχής - να πυρήνα της καρδιάς."
Κοίταξα επάνω στο να διαβάσει τα σημάδια της ευδαιμονίας στο πρόσωπό του: ήταν ο διακαής και
ξεπλυθούν.
"Δώσε μου την εμπιστοσύνη σας, Jane", είπε: «ανακουφίσει το μυαλό σας από κάθε βάρος που
καταπιέζει αυτό, με τη μετάδοση σε μένα. Τι φοβάσαι; - ότι δεν θα αποδειχθεί
καλός σύζυγος; "
"Είναι η ιδέα πιο μακριά από τις σκέψεις μου." "Είστε ανήσυχοι από τη νέα σφαίρα σας
είναι έτοιμοι να εισέλθουν; - της νέας ζωής στο οποίο περνάτε »;
"Όχι"
"Μου παζλ, Jane: το βλέμμα σας και τον τόνο του περίλυπος προβληματίζουν τόλμη και τον πόνο μου.
Θέλω μια εξήγηση. "" Τότε, κύριε, ακούστε.
Ήσουν από το σπίτι χθες το βράδυ; "
"Ήμουν: Ξέρω ότι? Και σας άφησε να εννοηθεί πριν από λίγο σε κάτι που είχε συμβεί κατά τη γνώμη μου
απουσία: - τίποτα, ίσως, συνέπεια της? αλλά, εν ολίγοις, έχει
διαταραχθεί σας.
Επιτρέψτε μου να το ακούσω. Κα Fairfax έχει πει κάτι, ίσως;
ή έχετε άκουσε τα λόγια των υπαλλήλων -; ευαίσθητα σας αυτοσεβασμό έχει
τραυματίες; "
». Όχι, κύριε" Χτύπησε δώδεκα - Περίμενα μέχρι το χρόνο-
κομμάτι είχε συνάψει ασήμι του κόγχη, και το ρολόι του βραχνή, δόνησης εγκεφαλικό επεισόδιο, και
τότε προχώρησε.
"Όλη τη μέρα χθες, ήμουν πολύ απασχολημένος, και πολύ χαρούμενος στην αδιάκοπη κίνηση μου? Γιατί είμαι
όχι, όπως φαίνεται να πιστεύουν, προβληματισμένος από οποιαδήποτε στοιχειώνει τους φόβους σχετικά με τη νέα σφαίρα, et
cetera: Νομίζω ότι είναι μια λαμπρή πράγμα που πρέπει να έχουν
την ελπίδα να ζήσουν μαζί σας, επειδή σ 'αγαπώ.
Όχι, κύριε, δεν χάδι μου τώρα - επιτρέψτε μου να μιλήσω ανενόχλητοι.
Χθες αξιόπιστες και στην πρόνοια, και πίστευαν ότι τα γεγονότα ήταν συνεργάζονται
για την καλή σας και δική μου: ήταν μια ωραία ημέρα, αν θυμάμαι - την ηρεμία του αέρα
και του ουρανού απαγόρευσε συλλήψεων σέβεται την ασφάλεια ή την άνεση στο ταξίδι σας.
Περπάτησα λίγο στο πεζοδρόμιο μετά το τσάι, τη σκέψη σας? Και είδα
που στη φαντασία τόσο κοντά μου, έχασα σχεδόν την πραγματική παρουσία σας.
Σκέφτηκα τη ζωή που βάζουν μπροστά μου - η ζωή σας, κύριε - μια ύπαρξη περισσότερων
επεκτατική και αναδεύοντας από τη δική μου: όσο περισσότερο έτσι ώστε τα βάθη της θάλασσας με το οποίο
το ρυάκι τρέχει είναι από τα ρηχά του το δικό του κανάλι στενό του.
Αναρωτήθηκα γιατί ηθικολόγοι κλήση αυτόν τον κόσμο ένα θλιβερό έρημο: για μένα αυτό άνθισε σαν
ένα τριαντάφυλλο.
Ακριβώς κατά το ηλιοβασίλεμα, ο αέρας γύρισε κρύο και το συννεφιασμένο ουρανό: Πήγα σε, Sophie μου τηλεφώνησε
στον επάνω όροφο για να εξετάσει το νυφικό μου, την οποία μόλις είχε φέρει? και στο πλαίσιό του στην
κουτί βρήκα το δώρο σου - από το πέπλο το οποίο,
το πριγκηπικό υπερβολή σας, σας έστειλε από το Λονδίνο για: επιλυθεί, υποθέτω, από τότε που
δεν θα είχε κοσμήματα, για να με εξαπατήσει να αποδεχτούν κάτι τόσο δαπανηρή.
Χαμογέλασα κατά τη γνώμη μου ξεδιπλώνεται, και επινόησε το πώς θα ήθελα να σας πειράζουν για την αριστοκρατική σας
γούστα και τις προσπάθειές σας να masque πληβείος νύφη σας στις ιδιότητες ενός
ευγενής κυρία.
Σκέφτηκα πως θα μεταφέρει τα κάτω για να σας στην πλατεία του κεντημένου ξανθά εγώ ο ίδιος είχε
προετοιμάζονται για την επικάλυψη των χαμηλών γεννήθηκε το κεφάλι μου, και να ρωτήσω αν αυτό δεν ήταν αρκετά καλό
για μια γυναίκα που θα μπορούσε να φέρει τον άντρα της ούτε την περιουσία, την ομορφιά, ούτε συνδέσεις.
Είδα ξεκάθαρα το πώς θα δούμε? Και ακουστούν ορμητικά ρεπουμπλικανικό απαντήσεις σας, και σας
υπεροπτική αποκήρυξη κάθε ανάγκη από την πλευρά σας για να αυξήσει τον πλούτο σας, ή να αυξήσει τα
στέκεται σας, με το πάντρεμα είτε ένα πορτοφόλι ή ένα Coronet. "
"! Πόσο καλά διαβάζετε μου, σας μάγισσα" παρεμβάλλεται ο κ. Ρότσεστερ: «αλλά τι έκανες
βρείτε στο πέπλο εκτός από κέντημα της;
Βρήκατε δηλητήριο, ή ένα στιλέτο, που φαίνεστε τόσο πένθιμη τώρα; "
"Όχι, όχι, κύριε? Εκτός από την λεπτότητα και τον πλούτο του υφάσματος, δεν βρήκα τίποτα
υπερηφάνεια αποθηκεύσετε Fairfax Ρότσεστερ της? και ότι δεν με φοβίζει, γιατί έχω συνηθίσει να το
θέα του δαίμονα.
Αλλά, κύριε, όπως σκοτείνιασε, ο άνεμος δυνάμωσε: τα χάλασε χθες το βράδυ, όχι όπως φυσά
τώρα - άγρια και υψηλής - αλλά «με μια βλοσυρή, γκρίνια ήχο» πολύ πιο μυστηριώδης.
Ήθελα να ήταν στο σπίτι.
Ήρθα σε αυτή την αίθουσα, και το θέαμα των κενών εδράνων και fireless εστία μου διατηρημένα με απλή ψύξη.
Εδώ και αρκετό καιρό μετά πήγα στο κρεβάτι, δεν μπορούσα να κοιμηθώ - μια αίσθηση του ενθουσιασμού ανήσυχος
στενοχωρημένος μου.
Η θύελλα εξακολουθεί να αυξάνεται, φάνηκε να το αυτί μου για να καλύπτω πένθιμη κάτω-ήχο? Είτε σε
το σπίτι ή το εξωτερικό δεν θα μπορούσα να πω στην αρχή, αλλά επανεμφανίστηκαν, αμφίβολο ακόμη πονεμένη
σε κάθε ανάπαυλα? επιτέλους έκανα έξω πρέπει να είναι κάποιο σκυλί ουρλιάζοντας σε μια απόσταση.
Χάρηκα όταν έπαψε. Με τον ύπνο, συνέχισα στα όνειρά την ιδέα
από μια σκοτεινή και θυελλώδη νύχτα.
Συνέχισα, επίσης, την επιθυμία να είναι μαζί σας, και έμπειρους ένα παράξενο, λυπηρό
συνείδηση κάποιων εμπόδιο διαίρεση μας.
Κατά τη διάρκεια της όλες τις πρώτες ύπνο μου, ήμουν μετά από την περιέλιξη ενός άγνωστου δρόμου? Συνολικά
αφάνεια μου πλαισιώνονται? βροχή μου πέταξαν? ήμουν επιβαρυνθεί με την κατηγορία της λίγο
παιδί: ένα πολύ μικρό πλάσμα, πάρα πολύ νέος και
αδύναμη να περπατήσει, και η οποία έτρεμαν στην κρύα τα χέρια μου, και λυγμούς piteously στο αυτί μου.
Σκέφτηκα, κύριε, ότι ήσουν στο δρόμο πολύ δρόμο μπροστά μου? Και εγώ τεταμένες κάθε
νεύρο για να σας προσπεράσει, και έκανε προσπάθεια για την προσπάθεια να προφέρει το όνομά σας και σας ικετεύω
για να σταματήσει - αλλά κινήσεις μου ήταν εγκλωβισμένοι,
και η φωνή μου ακόμα έχασαν τη ζωή τους μακριά άναρθρες? ενώ εσείς, ένιωσα, απέσυρε μακρύτερα και
μακρύτερα κάθε στιγμή. "" Και αυτά τα όνειρα βάρος για τα αλκοολούχα ποτά σας
Τώρα, Jane, όταν είμαι κοντά σας;
Μικρή νευρικό θέμα! Ξεχάστε αλίμονο οραματιστής, και να σκεφτούμε μόνο του
πραγματική ευτυχία! Λέτε ότι με αγαπάτε, Janet: Ναι - Δεν θα
ξεχνάμε ότι? και δεν μπορείτε να το αρνηθεί.
Αυτά τα λόγια δεν πέθανε άναρθρες στα χείλη σας.
Άκουσα τους σαφείς και μαλακά: μια σκέψη πολύ υπεύθυνη ίσως, αλλά γλυκιά σαν μουσική -'I
νομίζω ότι είναι μια λαμπρή πράγμα που πρέπει να έχουν την ελπίδα να ζήσουν μαζί σας, Edward, γιατί
αγαπώ. "
Μ 'αγαπάς, Jane -; το επαναλάβει "." Κάνω, κύριε. - Εγώ, με όλη την καρδιά μου "
«Καλά», είπε, μετά από μερικά λεπτά σιωπής »,« είναι περίεργο? Αλλά ότι η ποινή
έχει εισχωρήσει στήθος μου οδυνηρά.
Γιατί; Νομίζω ότι επειδή το είπε με μια τέτοια σοβαρότητα, θρησκευτικές ενέργειας, και επειδή
προς τα πάνω το βλέμμα σας σε μένα είναι πλέον η ίδια η πανέμορφη της πίστης, της αλήθειας, και την αφοσίωση: το
είναι πάρα πολύ σαν κάποιο πνεύμα ήταν κοντά μου.
Κοιτάξτε κακό, Jane: όπως γνωρίζετε πολύ καλά πώς να εξετάσει: ένα κέρμα των άγριων, σας ντροπαλός, προκαλώντας
χαμόγελα? μου να σας πω εγώ μισώ - πειράζω μου, πειράζω μου? κάνει τίποτα αλλά να προχωρήσουμε μου: θα προτιμούσα να
να είναι έξω φρενών από θλίψη. "
«Εγώ θα σας πειράζουν και πειράζω σας στο περιεχόμενο της καρδιάς σας, όταν έχω τελειώσει μου
λυχνία:. αλλά ακούς μέχρι το τέλος "" σκέφτηκα, Jane, είχατε μου είπε όλα.
Σκέφτηκα ότι είχε βρει την πηγή της μελαγχολίας σας σε ένα όνειρο. "
Κούνησα το κεφάλι μου. "Τι! υπάρχουν περισσότερα;
Αλλά δεν θέλω να πιστεύω ότι είναι κάτι σημαντικό.
Σας προειδοποιώ από δυσπιστία εκ των προτέρων. Μετάβαση σε. "
Η ανησυχία του αέρα του, η κάπως επιφυλακτικοί ανυπομονησία του τρόπο του,
εξέπληξε: αλλά προχώρησα.
«Ονειρεύτηκα ένα άλλο όνειρο, κύριε: ότι Thornfield Hall ήταν ένα θλιβερό ερείπιο, το
υποχώρηση των νυχτερίδες και κουκουβάγιες.
Σκέφτηκα ότι όλα τα επιβλητικά τίποτα μπροστά, αλλά παρέμεινε ένα κοχύλι που μοιάζει με τοίχο,
πολύ υψηλό και πολύ εύθραυστη εμφάνιση.
Περιπλανήθηκα, σε μια νύχτα φως του φεγγαριού, μέσα από το χόρτο-που καλλιεργούνται μέσα σε περίβλημα: εδώ
σκόνταψε πάνω από ένα μαρμάρινο τζάκι, και πάνω από έναν πεσμένο κομμάτι του γείσου εκεί.
Τυλιγμένη σε ένα σάλι, εγώ που ακόμα το άγνωστο μικρό παιδί: Δεν μπορεί να το θέσει
προβλέπεται πουθενά, όμως κουρασμένος ήταν τα χέρια μου - όσο και αν το βάρος του παρεμποδίζεται μου
πρόοδος, θα πρέπει να το κρατά.
Άκουσα ότι ο καλπασμός ενός αλόγου σε απόσταση στο δρόμο? Ήμουν σίγουρος ότι ήταν σας? Και σας
είχαν αναχωρήσει για πολλά χρόνια και για μια μακρινή χώρα.
Ανέβηκα το λεπτό τοίχο με ξέφρενη βιασύνη επικίνδυνη, ανυπομονεί να πιάσει μια αναλαμπή
από σας από την κορυφή: οι πέτρες έλασης κάτω από τα πόδια μου, τα κλαδιά κισσού έπιασα
έδωσε τη θέση της, το παιδί επέμενε γύρω από το λαιμό μου σε
τρομοκρατίας, και στραγγάλισε με σχεδόν? επιτέλους απέκτησα τη σύνοδο κορυφής.
Σε είδα σαν ένας κόκκος σε λευκό κομμάτι, μειώνοντας κάθε στιγμή.
Η έκρηξη ανατίναξε τόσο ισχυρή Δεν άντεχα.
Κάθισα στο στενό περβάζι? I αποσιωπήθηκε η φοβισμένη βρέφος στην αγκαλιά μου: θα μετατρέψει ένα
γωνία του δρόμου: I λυγισμένο προς τα εμπρός για να λάβει μια τελευταία ματιά? το τείχος κατέρρευσε? ήμουν κλονίζεται?
το παιδί έλασης από το γόνατό μου, έχασα την ισορροπία μου, έπεσε και ξύπνησε. "
«Τώρα, Jane, αυτό είναι όλο." "Όλα τα πρόλογο, κύριε? Η ιστορία δεν έχει ακόμη
έρχονται.
Σε εγρήγορση, μια λάμψη θαμπωμένος τα μάτια μου? Σκέφτηκα - Ω, είναι το φως της ημέρας!
Αλλά θα ήταν λάθος? Ήταν μόνο το φως των κεριών.
Sophie, εγώ υποτίθεται, είχε έρθει μέσα
Υπήρχε ένα φως στην τουαλέτα, και η πόρτα από το ντουλάπι, όπου, πριν από
πηγαίνει στο κρεβάτι, είχα κρεμασμένα μου νυφικό και πέπλο, στάθηκε ανοικτή? άκουσα ένα θρόισμα
εκεί.
Ρώτησα, «Sophie, τι κάνεις;" Δεν απάντησε ένας? Αλλά μια μορφή προέκυψε από
το ντουλάπι? πήρε το φως, το κράτησε ψηλά, και έρευνα των ενδυμάτων ανεξάρτητους
από τη βαλίτσα.
"Sophie! Sophie! "
Εγώ πάλι φώναξε: και ακόμα ήταν σιωπηλή.
Είχα ανέβει πάνω στο κρεβάτι, εγώ λυγισμένο προς τα εμπρός: Η πρώτη έκπληξη, τότε σύγχυση, ήρθε
πάνω μου? και στη συνέχεια το αίμα μου παρεισφρήσει κρύο μέσα στις φλέβες μου.
Ο κ. Ρότσεστερ, αυτό δεν ήταν Sophie, δεν ήταν Leah, δεν ήταν η κα Fairfax: ήταν
όχι - όχι, ήμουν σίγουρη γι 'αυτό, και είμαι ακόμα - δεν ήταν καν ότι η άγνωστη γυναίκα, η Γκρέις
Poole. "
"Πρέπει να ήταν ένας από αυτούς," διέκοψε master μου.
«Όχι, κύριε, μπορώ να σας διαβεβαιώσω επίσημα για το αντίθετο.
Το σχήμα στέκεται μπροστά μου, ποτέ δεν είχε περάσει από τα μάτια μου μέσα στον περίβολο της
Thornfield Hall πριν? Το ύψος, το περίγραμμα ήταν καινούργια για μένα ".
"Το περιγράψω, Jane».
"Φαινόταν, κύριε, μια γυναίκα, ψηλά και μεγάλα, με πυκνά και σκούρα μαλλιά κρέμονται πολύ κάτω
πλάτη της.
Δεν ξέρω τι φόρεμα που είχε θέμα: ήταν λευκό και ευθεία? Αλλά αν φόρεμα,
φύλλο, ή σάβανο, δεν μπορώ να πω. "" Το είδατε το πρόσωπό της; "
«Όχι στην αρχή.
Αλλά προς το παρόν πήρε πέπλο μου από τη θέση του? Αυτή κατείχε μέχρι, κοίταξε για πολύ καιρό,
και τότε το πέταξε πάνω από το κεφάλι της, και γύρισε στον καθρέφτη.
Εκείνη τη στιγμή είδα την αντανάκλαση των Visage και διαθέτει αρκετά ευδιάκριτα στο
σκούρο γυάλινο μακρόστενο. "" Και πώς ήταν; "
«Φοβισμένοι και άθλιο για μένα - Ω, κύριε, εγώ ποτέ δεν είδε ένα πρόσωπο όπως αυτό!
Ήταν ένα αποχρωματισμένο πρόσωπο - ήταν μια άγρια όψη.
Μακάρι να μπορούσα να ξεχάσουμε το ρολό του κόκκινα μάτια και το φόβο του πληθωρισμού μαυρισμένα
το φωτογραμμώσεων! "" φαντάσματα είναι συνήθως ωχρό, Jane ».
"Αυτό, κύριε, ήταν μωβ: τα χείλη ήταν διογκωμένων και σκοτεινό? Το μέτωπο αυλάκια: η
μαύρα φρύδια ευρέως ανέκυψαν κατά τη διάρκεια των κατακόκκινα μάτια.
Να σου πω από τι μου θύμισε; "
"Μπορεί". "Από το φάουλ γερμανική φάντασμα - το Vampyre".
"Αχ! - Τι έκανε;"
"Κύριε, αυτό αφαιρείται από το πέπλο μου λιπόσαρκος το κεφάλι του, το ενοίκιο σε δύο μέρη, και πετώντας
τόσο στο πάτωμα, ποδοπάτησαν τους. "
{Θα αφαιρεθεί το πέπλο μου από λιπόσαρκος το κεφάλι του, προς ενοικίαση σε δύο μέρη, και πετώντας τόσο σε
το πάτωμα, ποδοπάτησαν τους: p272.jpg} "Στη συνέχεια;"
«Είναι επέστησε κατά μέρος το παράθυρο-κουρτίνα και κοίταξε έξω? Ίσως να είδε την αυγή
πλησιάζει, για, λαμβάνοντας το κερί, αυτό υποχώρησε προς την πόρτα.
Ακριβώς δίπλα στο κρεβάτι μου, ο αριθμός σταμάτησε: τα πύρινα μάτια αγριοκοίταξε επάνω μου - αυτή ώθηση μέχρι
κερί της κοντά στο πρόσωπό μου, και την έσβησαν κάτω από τα μάτια μου.
Ήμουν ενήμερος μακάβριος όψη της flamed πάνω μου, και έχασα τις αισθήσεις: για την
δεύτερη φορά στη ζωή μου - μόλις η δεύτερη φορά - έγινα αισθήσεις τους από τον τρόμο ».
"Ποιος ήταν μαζί σας όταν αναβίωσε;"
«Κανείς, κύριε, αλλά η ευρεία ημέρα.
I αυξήθηκε, λουσμένο κεφάλι και το πρόσωπό μου στο νερό, ήπιε μια μακρά σχέδιο? Θεώρησε ότι αν και
αποδυναμωμένη δεν ήμουν άρρωστος, και διαπίστωσε ότι σε κανέναν, αλλά θα έχω μεταδώσει αυτό το
όραμα.
Τώρα, κύριε, να μου πει ποιος και τι η γυναίκα; "
«Το πλάσμα του πάνω από διέγερση του εγκεφάλου? Ότι είναι βέβαιο.
Θα πρέπει να είστε προσεκτικοί από εσάς, ο θησαυρός μου: τα νεύρα όπως η δική σας δεν έγιναν για τα ακατέργαστα
χειρισμό. "
"Κύριε, εξαρτώνται από αυτό, τα νεύρα μου δεν ήταν σε λάθος? Το πράγμα ήταν πραγματικό: η συναλλαγή
πράγματι έλαβε χώρα. "" Και τα προηγούμενα όνειρά σας, ήταν ότι πραγματικά
πάρα πολύ;
Είναι Thornfield Hall ένα ερείπιο; Είμαι αποκόπτεται από σας με αξεπέραστη
εμπόδια; Είμαι αφήνοντας σας χωρίς ένα δάκρυ - χωρίς
φιλί - χωρίς μια λέξη ";
«Όχι ακόμα." "Είμαι έτοιμος να το κάνω;
Γιατί, η ημέρα που έχει ήδη αρχίσει, που θα μας δεσμεύουν άρρηκτα? Και όταν είμαστε
μία φορά ενωμένη, δεν πρέπει να υπάρχει επανάληψη αυτών των ψυχικών τρόμο: εγγυώμαι ότι ".
«Ψυχική τρόμοι, κύριε!
Μακάρι να μπορούσα να πιστέψω πως είναι μόνο αυτές: μπορώ να επιθυμούν περισσότερο από ποτέ? Από το
ακόμα δεν μπορείτε να μου εξηγήσει το μυστήριο του εκείνη την φοβερή επισκεπτόμενος. "
«Και επειδή δεν μπορώ να το κάνω, Jane, θα πρέπει να ήταν εξωπραγματικό."
«Αλλά, κύριε, όταν είπα στον εαυτό μου τόσο για την αύξηση των σήμερα το πρωί, και όταν κοίταξα
γύρω από το δωμάτιο για να συγκεντρώσει το θάρρος και την άνεση από την εύθυμη πλευρά της κάθε
οικείο αντικείμενο την πλήρη φως της ημέρας, εκεί - σε
το χαλί - είδα τι έδωσε η διακριτή ψέμα με την υπόθεση μου, - το πέπλο, σχισμένο από
! πάνω προς τα κάτω σε δύο μισά "Ένιωσα κ. Ρότσεστερ έναρξης και ανατριχιάζω? ο
βιαστικά πέταξε τα χέρια μου γύρο.
«Δόξα τω Θεώ!" Αναφώνησε, "ότι αν μη τι άλλο κακόηθες ήρθε κοντά σας το τελευταίο
νύχτα, ήταν μόνο το πέπλο που ζημιώθηκε.
Αχ, να σκεφτούμε τι θα είχε συμβεί! "
Επέστησε την αναπνοή του μικρού, και τεταμένες μου τόσο κοντά σε αυτόν, θα μπορούσα μετά βίας παντελόνι.
Μετά από μερικά λεπτά σιωπής », συνέχισε, cheerily -
«Τώρα, Janet, θα εξηγήσω σε όλους σας γι 'αυτό.
Δεν ήταν μισό όνειρο, το ήμισυ την πραγματικότητα.
Μια γυναίκα που έκανε, δεν αμφιβάλλω, εισάγετε το δωμάτιό σας: και ότι ήταν γυναίκα - πρέπει να ήταν - Γκρέις
Poole.
Μπορείτε κλήση της ένα παράξενο ον εαυτό σας: από όλα τα ξέρετε, έχετε τον λόγο, ώστε να καλέσετε
της - τι έκανε αυτή κάνει για μένα; τι να Mason;
Σε μια κατάσταση μεταξύ ύπνου και εγρήγορσης, έχετε παρατηρήσει την είσοδό της και δράσεων της? Αλλά
πυρετό, σχεδόν έξαλλος όπως ήταν, θα αποδίδονται σε μια εμφάνισή της goblin
διαφορετικό από το δικό της: το μακρύ
ατημέλητα μαλλιά, το διογκωμένων μαύρο πρόσωπο, η υπερβολική ανάστημα, ήταν επινοήματα της
φαντασία? αποτελέσματα του εφιάλτη: τον μοχθηρό σκίσιμο του πέπλου ήταν πραγματικός: και
είναι σαν κι αυτήν.
Βλέπω θα ρωτήσει γιατί έχω κρατήσει μια τέτοια γυναίκα στο σπίτι μου: όταν έχουμε παντρεύτηκε
το χρόνο και μια μέρα, θα σας πω?, αλλά όχι τώρα.
Είστε ικανοποιημένος, Τζέιν;
Δέχεστε μου λύση του μυστηρίου; "
I αντανακλάται και στην αλήθεια φάνηκε σε μένα το μόνο δυνατό, ένα: ικανοποιημένος δεν ήμουν,
αλλά να τον ευχαριστήσει εγώ προσπάθησε να εμφανιστεί έτσι - ανακουφισμένος, εγώ σίγουρα δεν αισθάνονται? γι 'αυτό
του απάντησε με ένα ικανοποιημένο χαμόγελο.
Και τώρα, όπως ήταν πολύ μετά από ένα, εγώ έτοιμος να τον εγκαταλείψει.
«Δεν κοιμούνται Sophie με Adele στο φυτώριο;" ρώτησε, όπως αναμμένο κερί μου.
«Ναι, κύριε."
«Και δεν υπάρχει αρκετός χώρος στο μικρό κρεβάτι Άδελε για εσάς.
Θα πρέπει να το μοιραστείτε με την-νύχτα της, Jane: δεν είναι καμία κατάπληξη ότι το συμβάν που έχετε
που σχετίζονται πρέπει να σας κάνει νευρικό, και θα προτιμούσα να μην είχε κοιμηθεί μόνο του:
υπόσχεσή μου να πάει στο νηπιαγωγείο ».
"Θα είμαι πολύ ευτυχής να το κάνετε αυτό, κύριε." "Και στερεώστε την πόρτα με ασφάλεια για το
στο εσωτερικό του.
Ξυπνήστε Sophie όταν θα πάτε στον επάνω όροφο, με τον ισχυρισμό ότι ζητώντας της να ξεσηκώσει σας
καλή στιγμή για αύριο? για σας πρέπει να είναι ντυμένος και να έχουν τελειώσει πριν από το πρωινό
οκτώ.
Και τώρα, όχι περισσότερο σκοτεινή σκέψεις: κυνηγήσει θαμπό φροντίδα μακριά, Janet.
Μην ακούτε τι μαλακό ψιθυρίζει ο άνεμος έχει μειωθεί; και δεν υπάρχει πια
ξυλοδαρμό της βροχής κατά τα τζάμια: κοιτάξτε εδώ "(αυτός ύψωσε το παραπέτασμα) -" το
Είναι ένα υπέροχο βράδυ! "
Ήταν. Μισό ουρανός ήταν καθαρός και ανοξείδωτο: η
σύννεφα, τώρα trooping πριν από τον άνεμο, οι οποίοι είχαν στραφεί προς τα δυτικά, ήταν κατάθεση off
ανατολικά σε μήκος, επάργυρα στήλες.
Το φεγγάρι έλαμπε ειρηνικά. "Λοιπόν," είπε ο κ. Ρότσεστερ, ατενίζοντας
απορημένα στα μάτια μου, "πώς είναι η Janet μου τώρα;"
"Η νύχτα είναι ήρεμη, κύριε? Και έτσι είμαι Ι."
"Και δεν θα το όνειρό του διαχωρισμού και θλίψη για το βράδυ? Αλλά ευτυχισμένη αγάπης και
ευτυχισμένος Ένωσης. "
Αυτή η πρόβλεψη ήταν αλλά οι μισοί προϋποθέσεις: δεν είχα πράγματι το όνειρο της θλίψης, αλλά ως
λίγο έκανα το όνειρό της χαράς? για ποτέ δεν κοιμήθηκε καθόλου.
Με λίγη Adele στην αγκαλιά μου, είδα το λήθαργο της παιδικής ηλικίας - τόσο γαλήνια, τόσο
απαθής, τόσο αθώα - και περίμενε για την επόμενη ημέρα: όλη η ζωή μου ήταν ξύπνια και
Astir στο πλαίσιο μου: και μόλις ανέτειλε ο ήλιος μου αυξήθηκαν πάρα πολύ.
Θυμάμαι Άδελε επέμενε να μου όπως την άφησα: Θυμάμαι Τη φίλησα όπως χαλαρώνει της
λίγο τα χέρια από το λαιμό μου? και φώναξα πάνω της με περίεργο συναίσθημα, και πειρατών εγκατέλειπαν την
επειδή φοβόμουν λυγμούς μου θα σπάσει ακόμα ήχο κοίμησή της.
Φαινόταν το έμβλημα της προηγούμενης ζωής μου? Και εδώ ήμουν τώρα σειρά μου να συναντηθούν, ο
τρομάζει, αλλά λάτρευε, τον τύπο της άγνωστο μέλλον μου μέρα.