Tip:
Highlight text to annotate it
X
Stave ΙΙΙ: το δεύτερο από τα τρία πνεύματα
Ξυπνώντας στη μέση ενός θαυμασίως σκληρή ροχαλητό, και κάθεται στο κρεβάτι για να πάρει
τις σκέψεις του μαζί, ο Σκρουτζ δεν είχαν την ευκαιρία να πει ότι το κουδούνι ήταν και πάλι
μετά το εγκεφαλικό επεισόδιο του One.
Ένιωθε ότι είχε αποκατασταθεί στη συνείδηση στη δεξιά εγκοπή του χρόνου,
για το σκοπό especial να διοργανώσει με το δεύτερο αγγελιοφόρο
συνεχίζει την πορεία του σ 'αυτόν με την παρέμβαση του Τζέικομπ Μάρλεϊ.
Αλλά διαπίστωση ότι γύρισε άβολα κρύο όταν άρχισε να αναρωτιέται ποια από του
κουρτίνες αυτό το νέο φάντασμα θα τα πίσω, έβαλε τους κάθε ένα μέρος με τη δική του
τα χέρια? και ξαπλωμένη πάλι, δημιούργησε μια απότομη εμφάνιση-out όλο το κρεβάτι.
Για ήθελε να αμφισβητήσει το Πνεύμα με τη στιγμή της εμφάνισής του, και δεν
επιθυμία που πρέπει να ληφθούν από την έκπληξη, και έκανε νευρικό.
Κύριοι της ελεύθερης-και-εύκολη ταξινόμηση, ο οποίος λοφίο τους για να εξοικειωθούν με
κίνηση ή δύο, και είναι συνήθως ίσο με το χρόνο της ημέρας, εκφράζει το ευρύ φάσμα των
ικανότητά τους για την περιπέτεια με την παρατήρηση
ότι είναι καλό για τίποτα από pitch-και-για να πετάξουν ανθρωποκτονία? μεταξύ των οποίων
απέναντι άκρα, χωρίς αμφιβολία, βρίσκεται ένα ανεκτό επίπεδο ευρύ και ολοκληρωμένο φάσμα
θέματα.
Χωρίς εγχειρήματα για Σκρουτζ είναι τόσο τολμηρά, όπως αυτό, δεν με πειράζει που καλεί
μπορείτε να πιστεύω ότι ήταν έτοιμος για μια καλή ευρύ πεδίο παράξενα φαινόμενα, και
ότι τίποτα ανάμεσα σε ένα μωρό και ρινόκερου θα τον εξέπληξε πολύ.
Τώρα, ετοιμάζεται για σχεδόν τα πάντα, δεν ήταν, με οποιοδήποτε μέσο προετοιμασμένοι για το τίποτα?
και, κατά συνέπεια, όταν το κουδούνι χτύπησε One, και όχι το σχήμα εμφανίστηκε, είχε ληφθεί
με μια βίαιη προσαρμογή της τρέμοντας.
Πέντε λεπτά, δέκα λεπτά, ένα τέταρτο της ώρας πέρασε, αλλά τίποτα δεν ήρθε.
Όλο αυτό το διάστημα, βάζει επάνω στο κρεβάτι του, τον ίδιο τον πυρήνα και το κέντρο του μια φλόγα της κατακόκκινη
φως, το οποίο αναπαράγεται σε αυτήν, όταν το ρολόι διακήρυξε την ώρα? και η οποία, όντας
μόνο το φως, ήταν πιο ανησυχητικό από μια ντουζίνα
φαντάσματα, καθώς ήταν ανίκανος να κάνει ό, τι αυτό συνεπαγόταν, ή θα είναι στο? και ήταν
μερικές φορές ανήσυχος ότι θα μπορούσε να είναι εκείνη ακριβώς τη στιγμή μια ενδιαφέρουσα περίπτωση
αυτανάφλεξη, χωρίς να χρειάζεται η παρηγοριά του να το γνωρίζουν.
Επιτέλους, όμως, άρχισε να σκέφτεται - όπως εσείς ή εγώ θα το πίστευε στην αρχή? Γι 'αυτό είναι
πάντα το άτομο δεν είναι σε δύσκολη θέση το ποιος ξέρει τι θα έπρεπε να είχε γίνει
αυτό, και αναμφίβολα θα το είχε κάνει
πολύ - επιτέλους, λέω, άρχισε να σκέφτεται ότι η πηγή και το μυστικό αυτής της αμυδρό φως
μπορεί να είναι στο διπλανό δωμάτιο, από όπου, για περαιτέρω το εντοπισμό, φάνηκε να
λάμψη.
Αυτή η ιδέα με πλήρη κατοχή του μυαλού του, σηκώθηκε απαλά και ανακατεύονται στο έργο του
παντόφλες στην πόρτα.
Τη στιγμή που το χέρι του Σκρουτζ ήταν στην κλειδαριά, μια παράξενη φωνή τον κάλεσε με το όνομά του, και
πρόσταξε να μπει. Εκείνος υπάκουσε.
Ήταν το δικό του δωμάτιο.
Δεν υπήρχε καμία αμφιβολία για αυτό. Αλλά δεν είχαν υποβληθεί σε μια εκπληκτική
μετασχηματισμό.
Οι τοίχοι και η οροφή ήταν τόσο κρεμασμένα με ζωντανό πράσινο, που φαινόταν μια τέλεια
άλσος? από κάθε μέρος του οποίου, φωτεινά μούρα gleaming glistened.
Η τραγανή φύλλα πουρνάρια, γκι και κισσό αντανακλάται το φως, σαν τόσες πολλές
λίγο καθρέφτες ήταν διάσπαρτα εκεί? και ένα τέτοιο ισχυρό φλόγα πήγε θορυβώδης μέχρι το
καμινάδα, όπως ότι θαμπό απολίθωσης του
, εστία δεν είχε ποτέ πολύ γνωστός στην εποχή του Σκρουτζ, ή Μάρλεϊ ή για πολλούς και πολλές ένα χειμώνα
φύγει εποχή.
Γεμάτη επάνω στο πάτωμα, για να σχηματίσουν ένα είδος θρόνου, οι γαλοπούλες, χήνες, κυνήγι, πουλερικά,
Brawn, μεγάλες αρθρώσεις του κρέατος, το πιπίλισμα, χοίροι, μακρύ στεφάνια από λουκάνικα, κιμά-πίτες, δαμάσκηνο-
πουτίγκες, βαρέλια στρείδια, καυτό
καστανιές, κερασιές μαγουλά της μήλα, τα ζουμερά πορτοκάλια, τα αχλάδια πλούσια, απέραντη δωδέκατο
κέικ, και κοχλάζει κύπελλα του γροθιά, που έκανε ο θάλαμος αμυδρό με νόστιμα τους
ατμού.
Στην εύκολη κατάσταση επάνω σε αυτήν την καναπέ, καθόταν εκεί μια πάρα πολύ Giant, ένδοξη για να δείτε? Που έφερε
λαμπερό φακό, σε σχήμα όχι σε αντίθεση με κέρατο Plenty, και το κράτησε πάνω, ψηλά, να ρίξει τους
φως στο Σκρουτζ, καθώς ήρθε τιτιβίζουν γύρω από την πόρτα.
«Έλα μέσα!» Αναφώνησε το Ghost. «Έλα μέσα! και με ξέρουν, καλύτερα ο άνθρωπος! "
Σκρουτζ εισήλθε δειλά, και κρέμασαν το κεφάλι του πριν από αυτό το πνεύμα.
Δεν ήταν ο επίμονοι Σκρουτζ είχε? Και αν τα μάτια του Πνεύματος ήταν σαφείς και
είδος, δεν ήθελε να τους συναντήσει.
«Εγώ είμαι το φάντασμα του χριστουγεννιάτικο δώρο», είπε το Πνεύμα.
"Κοιτάξτε επάνω μου!" Σκρουτζ ευλαβικά το έκαναν.
Ήταν ντυμένος με μια απλή πράσινη ρόμπα, ή μανδύα, που συνορεύει με την άσπρη γούνα.
Το ένδυμα αυτό κρεμόταν τόσο χαλαρά στο σχήμα, που ευρύχωρο στήθος της ήταν γυμνά, σαν να
περιφρονώντας να αποτρέπουμε ή να αποκρύψει από οποιαδήποτε τεχνάσματα.
Πόδια του, να παρατηρηθούν κάτω από τον πλούσιο πτυχώσεις του ενδύματος, ήταν επίσης γυμνά? Και
στο κεφάλι του, φόρεσε κανένα άλλο που καλύπτουν από ένα στεφάνι Holly, που εδώ και εκεί με
λάμπει icicles.
Σκούρο καφέ μπούκλες του ήταν μεγάλη και ελεύθερη? Δωρεάν και πρόσχαρο πρόσωπό του, αφρώδη μάτια της,
ανοίξει το χέρι του, χαρμόσυνο φωνή της, χωρίς περιορισμούς συμπεριφορά του, και χαρούμενη του
αέρα.
Περιστοιχισμένη γύρο μέση της ήταν μια αντίκα θηκάρι? Αλλά δεν σπαθί ήταν σε αυτό, και το
αρχαίο μανδύα ήταν τρώγεται με τη σκουριά. «Έχετε δει ποτέ παρόμοια μου
πριν! »αναφώνησε το Πνεύμα.
«Ποτέ», ο Σκρουτζ έκανε απάντηση σε αυτό. "Ποτέ δεν έχουν περπατήσει εμπρός με τη νεότερη
μέλη της οικογένειάς μου? έννοια (γιατί είμαι πολύ νέος) μεγαλύτεροι αδελφοί μου γεννήθηκε σε αυτές τις
τα επόμενα χρόνια; "που επιδιώκει το Φάντασμα.
"Δεν νομίζω ότι έχω", δήλωσε ο Σκρουτζ. "Φοβάμαι ότι δεν έχω.
Είχατε πολλά αδέλφια, Πνεύμα; "" Πάνω από χίλια οκτακόσια », δήλωσε ο
Ghost.
«Μια τεράστια οικογένεια να προβλεφθεί!" Μουρμούρισε ο Σκρουτζ.
Το φάντασμα των Χριστουγέννων Παρόν τριαντάφυλλο. «Πνεύμα», δήλωσε ο Σκρουτζ submissively,
"Με τη διεξαγωγή, όπου θα.
Πήγα εμπρός χθες το βράδυ στον καταναγκασμό, και έμαθα ένα μάθημα το οποίο λειτουργεί τώρα.
Για το βράδυ, αν έχετε τίποτε να με διδάξει, επιτρέψτε μου κέρδος από αυτό. "
"Touch ρόμπα μου!"
Ο Σκρουτζ έκανε όπως του είπαν, και το κράτησε γρήγορα.
Holly, γκι, κόκκινα μούρα, κισσός, γαλοπούλες, χήνες, κυνήγι, πουλερικά, Brawn, κρέας,
χοίρους, τα λουκάνικα, τα στρείδια, πίτες, πουτίγκες, φρούτα, και γροθιά, όλα εξαφανίστηκαν αμέσως.
Το ίδιο έκαναν και το δωμάτιο, η φωτιά, η κοκκινωπή λάμψη, την ώρα της νύχτας, και στάθηκαν στο
δρόμους της πόλης το πρωί των Χριστουγέννων, όπου (για τις καιρικές συνθήκες ήταν σοβαρή) οι άνθρωποι
έκανε μια πρόχειρη, αλλά βιαστικό και όχι δυσάρεστες
το είδος της μουσικής, στην αναμόχλευση το χιόνι από το πεζοδρόμιο μπροστά από κατοικίες τους,
και από τις κορυφές των σπιτιών τους, όπου άλλωστε θα ήταν τρελή χαρά για τα αγόρια για να το δείτε
Υδραυλικά έρχονται κάτω στο δρόμο πιο κάτω, και
διαχωρισμό σε τεχνητό λίγο χιόνι-καταιγίδες.
Τα μέτωπα σπίτι φαινόταν μαύρο αρκετά, και τα παράθυρα πιο μαύρο, σε αντίθεση με την
λείο άσπρο σεντόνι του χιονιού πάνω από τις στέγες, και με το χιόνι πιο βρώμικα επάνω στο έδαφος?
η οποία την τελευταία κατάθεση είχε οργώνονται σε
βαθιά αυλάκια από το βαρύ τους τροχούς του κάρα και σιδηροδρομικά? αυλάκια που διέσχιζε και την εκ νέου
διέσχισε ο ένας τον άλλον εκατοντάδες φορές, όπου ο μεγάλος δρόμους διακλαδισμένα off? και έκανε
περίπλοκα κανάλια, είναι δύσκολο να εντοπίσει στο παχύ κίτρινη λάσπη και το παγωμένο νερό.
Ο ουρανός ήταν ζοφερή, και η μικρότερη δρόμοι ήταν έπνιξε με ένα dingy ομίχλη,
μισο απόψυξη, το μισό κατεψυγμένα, των οποίων τα βαρύτερα σωματίδια κατέβηκε σε ένα ντους των sooty
άτομα, ως εάν όλες οι καμινάδες στη Μεγάλη
Βρετανία είχε, κατά μία συναίνεση, έπιασε φωτιά, και ήταν απίστευτα μακριά στον αγαπητό στις καρδιές τους »
περιεχομένου.
Δεν υπήρχε τίποτα το πολύ χαρούμενος στο κλίμα ή την πόλη, και όμως υπήρχε μια
αέρα της χαράς στο εξωτερικό ότι η σαφέστερη αέρα το καλοκαίρι και το πιο φωτεινό καλοκαίρι
Κυρ μπορεί να προσπάθησε να διαδώσει μάταια.
Για, οι άνθρωποι που έβγαζαν από τη ζωή στις housetops ήταν πρόσχαρος και γεμάτος χαρά?
φωνάζοντας ο ένας στον άλλο από τα στηθαία, και τώρα και στη συνέχεια ανταλλαγή ενός
facetious χιονοστιβάδας - καλύτερα-natured πυραύλων
μακριά από ό, τι πολλοί ένα φλύαρο αστείο - το γέλιο εγκάρδια και αν πήγε δεξιά και όχι λιγότερο
εγκάρδια και αν πήγε στραβά.
Η πτηνοτρόφους «μαγαζιά ήταν ακόμα μισάνοιχτα, και το fruiterers» ήταν ακτινοβόλο τους σε
δόξα.
Υπήρχαν μεγάλα, στρογγυλά, pot-bellied καλάθια των κάστανων, στο σχήμα του
γιλέκα των ευχάριστα παλαιά κύριοι, Lolling στις θύρες, και πέφτοντας έξω στο
δρόμο στην αποπληκτικός χλιδή τους.
Υπήρχαν κατακόκκινη, καφέ-που αντιμετωπίζουν, με ευρεία girthed ισπανικά κρεμμύδια, λάμπει στο
παχύνει της ανάπτυξής τους, όπως Ισπανικά Friars, και κλείνει το μάτι από τα ράφια τους
πονηριάς wanton στα κορίτσια που πήγαν
από, και έριξε μια ματιά demurely στο κρέμασε-up γκι.
Υπήρχαν τα αχλάδια και τα μήλα, τα συγκεντρωμένα υψηλή περιεκτικότητα σε ανθοφορία πυραμίδες? Υπήρχαν τσαμπιά
σταφύλια, πραγματοποιείται, υπό την καλοσύνη των καταστηματαρχών να κουνιέμαι από το εμφανές
άγκιστρα, ότι οι άνθρωποι είναι τα στόματα θα νερού
δωρεάν, όπως πέρασαν? υπήρχαν σωροί από λεπτοκάρυα, ποώδη και καφέ, υπενθυμίζοντας, σε
άρωμα τους, την αρχαία βόλτες μέσα στο δάσος, και το ευχάριστο αστράγαλο shufflings βαθιά
μέσω μαραμένα φύλλα? υπήρχαν Norfolk
Biffins, squat και μελαψός, συμψηφίζοντας την κίτρινη της πορτοκάλια και τα λεμόνια, και,
η μεγάλη πυκνότητα του ζουμερό τους πρόσωπα, επειγόντως entreating και βιάζοντας
που θα διεξαχθούν στο σπίτι σε χάρτινους σάκους και τρώγεται μετά το δείπνο.
Η πολύ χρυσό και ασήμι ψάρια, που διατυπώνονται μεταξύ αυτών φρούτα επιλογή σε ένα μπολ, αν και
τα μέλη της ένα θαμπό και στάσιμη-καθαρόαιμος αγώνα, φάνηκε να γνωρίζουν ότι δεν υπήρχε
κάτι συμβαίνει? και, σε ένα ψάρι, πήγε
λαχανιάσει γύρω γύρω μικρό κόσμο τους σε αργή και απαθής ενθουσιασμό.
Η Παντοπωλεία »! OH, το Παντοπωλεία »! σχεδόν κλείσει, με ίσως δύο παραθυρόφυλλα κάτω, ή
ένα? αλλά μέσα από αυτά τα κενά, όπως αναλαμπές!
Δεν ήταν μόνο ότι οι κλίμακες που κατεβαίνει στον πάγκο έκανε μια εύθυμη ήχο, ή ότι
το σπάγγο και κυλίνδρους χώρισαν εταιρεία τόσο κοφτά, ή ότι τα κάνιστρα ήταν ταρακούνησε
πάνω-κάτω σαν κόλπα juggling, ή ακόμα και
ότι η ανάμειξη αρώματα του τσαγιού και καφέ ήταν τόσο ευγνώμων για τη μύτη, ή ακόμα και ότι
η σταφίδα ήταν τόσο πλούσιο και σπάνιο, τα αμύγδαλα έτσι εξαιρετικά λευκά, τα μπαστούνια του
κανέλα τόσο καιρό και κατ 'ευθείαν, το άλλο
μπαχαρικά τόσο νόστιμα, τα ζαχαρωμένα φρούτα έτσι caked και στίγματα με λιωμένο ζάχαρη ώστε να
κάνει το πιο κρύο lookers-on αίσθημα λιποθυμίας, και στη συνέχεια χολερικός.
Ούτε ήταν ότι τα σύκα ήταν υγρό και σαρκώδη, ή ότι η γαλλική δαμάσκηνα κοκκίνισε σε
μέτρια δριμύτητα από ταινίες υψηλής διακοσμημένα κουτιά τους, ή ότι όλα ήταν καλό για να φάει
και Χριστούγεννα φόρεμα της? αλλά η
πελάτες ήταν όλα τόσο βιαστικά και τόσο πρόθυμοι στην ελπιδοφόρα υπόσχεση της ημέρας, που
που υποχώρησε μέχρι και μια ενάντια στην άλλη στην πόρτα, συντρίβοντας ψάθινα καλάθια τους άγρια,
και άφησε τις αγορές τους κατά τον πάγκο,
και ήρθε τρέχοντας πίσω για να τους φέρω, και δεσμεύεται εκατοντάδες παρόμοια λάθη, σε
το καλύτερο χιούμορ είναι δυνατόν? ενώ ο μπακάλης και ο λαός του ήταν τόσο ειλικρινής και φρέσκο ότι
το γυαλισμένο καρδιές με την οποία
στερεώνονται πίσω ποδιές τους μπορεί να ήταν δικό τους, φοριέται έξω για γενική
επιθεώρηση, καθώς και για τα Χριστούγεννα Daws να ραμφίζουν σε περίπτωση που επέλεγαν.
Αλλά σύντομα ο καμπαναριά κάλεσε όλους τους καλούς ανθρώπους, στην εκκλησία και το παρεκκλήσι, και τα πόδια τους
ήρθε, συρρέουν στους δρόμους σε καλύτερα ρούχα τους, και με πιο gay τα πρόσωπά τους.
Και την ίδια στιγμή εκεί προέκυψε από τα αποτελέσματα των bye-δρόμους, λωρίδες, και ανώνυμο
τόρνευσης, αμέτρητες οι άνθρωποι, που μεταφέρουν δείπνα τους σε καταστήματα της αρτοποιίας.
Η θέα αυτών των φτωχών γλεντζέδες εμφανίστηκε με το συμφέρον του Πνεύματος πάρα πολύ, γιατί
στάθηκε με Σκρουτζ δίπλα του στην πόρτα ενός αρτοποιού, και την απογείωση των καλυμμάτων ως τους
φορείς πέρασε, πασπαλισμένες θυμίαμα σε δείπνο τους από το φακό του.
Και ήταν ένα πολύ ασυνήθιστο είδος δάδα, για μία ή δύο φορές όταν υπήρχαν θυμωμένος
λόγια μεταξύ ορισμένων δείπνο-μεταφορείς οι οποίοι είχαν σπρώχνονται μεταξύ τους, αυτός να ρίξει μερικές σταγόνες
νερό πάνω τους από αυτό, και καλό χιούμορ τους αποκαταστάθηκε άμεσα.
Για είπαν, ήταν κρίμα να φιλονικία κατά την ημέρα των Χριστουγέννων.
Και έτσι έγινε!
Ο Θεός είναι αγάπη, γι 'αυτό ήταν!
Με τον καιρό οι καμπάνες έπαψαν, και οι αρτοποιοί είχαν κλείσει το στόμα? Και όμως υπήρχε μια genial
σκίαση εμπρός από όλα αυτά τα δείπνα και την πρόοδο της μαγειρικής τους, στην
αποψυχθεί κηλίδα του υγρού πάνω από κάθε αρτοποιού
φούρνο? όπου το πεζοδρόμιο κάπνιζαν σαν πέτρες του ήταν πάρα πολύ το μαγείρεμα.
«Είναι μια ιδιαίτερη γεύση σε αυτό που πασπαλίζουμε από το φακό σας;" ρώτησε ο Σκρουτζ.
«Υπάρχει.
Το δικό μου. "" Θα έχει εφαρμογή σε κάθε είδους δείπνο
αυτή τη μέρα; "ρώτησε ο Σκρουτζ. "Για κάθε ευγενικά δεδομένη.
Σε μια από τις πιο φτωχές. "
"Γιατί σε μια φτωχή περισσότερο;" ρώτησε ο Σκρουτζ. "Επειδή αυτό χρειάζεται περισσότερο."
«Πνεύμα», δήλωσε ο Σκρουτζ, μετά σκέφτηκε μια στιγμή, το "I αναρωτιέστε, από όλα τα όντα
στους πολλούς κόσμους για εμάς, θα πρέπει να επιθυμούν να κράμπα ευκαιρίες αυτών των ανθρώπων της
αθώα απόλαυση. "
"Εγώ!" Φώναξε το Πνεύμα. "Εσείς θα τους στερούσε από τους φορείς τους
τραπεζαρία κάθε έβδομη ημέρα, συχνά η μόνη ημέρα κατά την οποία μπορεί να ειπωθεί για να δειπνήσουν στο
όλα », είπε ο Σκρουτζ.
"Δεν θα σας;" "εγώ!", Φώναξε ο Πνεύματος.
"Θα επιδιώξει να κλείσει αυτά τα μέρη την έβδομη ημέρα;", δήλωσε ο Σκρουτζ.
"Και πρόκειται για το ίδιο πράγμα."
"Ζητώ!" Αναφώνησε το Πνεύμα. "Συγχώρεσέ με αν κάνω λάθος.
Έχει γίνει στο όνομά σας, ή τουλάχιστον σε αυτό της οικογένειάς σας », είπε ο Σκρουτζ.
"Υπάρχουν κάποιες επάνω σε αυτήν την γη σου," επέστρεψε το Πνεύμα », που διεκδικούν να ξέρετε
μας, και που κάνουν τα έργα τους από το πάθος, υπερηφάνεια, άρρωστος-θα, το μίσος, το φθόνο, τη μισαλλοδοξία, και
εγωισμό στο όνομά μας, οι οποίοι είναι ως παράξενα
για μας και όλες τις συγγενείς και φίλοι μας, σαν να είχαν ζήσει ποτέ.
Να θυμάστε ότι, και τέλος τα έργα τους στον εαυτό τους να μην μας ".
Ο Σκρουτζ υποσχέθηκε ότι θα? Και πήγαν για, αόρατα, όπως είχαν
πριν, στα προάστια της πόλης.
Ήταν μια αξιοσημείωτη ποιότητα των φαντασμάτων (Σκρουτζ που είχε σημειωθεί κατά το
αρτοποιού), ότι παρά το γιγαντιαίο μέγεθος του, μπορούσε να φιλοξενήσει τον εαυτό του σε κάθε
θέση με ευκολία? και ότι στάθηκε κάτω από
μια χαμηλή στέγη είναι τόσο χαριτωμένα και σαν ένα υπερφυσικό πλάσμα, δεδομένου ότι ήταν δυνατό
θα μπορούσε να γίνει σε οποιαδήποτε υψηλές αίθουσα.
Και ίσως ήταν η ευχαρίστηση της καλής Πνεύμα είχε στην επίδειξη αυτής της δύναμης του
, είτε ο άλλος ήταν το είδος του, γενναιόδωρη, πλούσια φύση και τη συμπαράστασή του με όλα τα
φτωχοί άνδρες, που τον οδήγησε κατευθείαν στο
Υπάλληλος του Σκρουτζ είναι? Για εκεί πήγε, και πήρε μαζί του Σκρουτζ, κρατώντας την ρόμπα του?
και στο κατώφλι της πόρτας του Πνεύματος χαμογέλασε, και σταμάτησε να ευλογήσει Bob Cratchit του
κατοικία με το ψέκασμα των δάδα του.
Σκεφτείτε το αυτό!
Bob είχε αλλά δεκαπέντε "βαρίδι" την εβδομάδα ο ίδιος? Ο τσέπη τα Σάββατα αλλά δεκαπέντε αντίγραφα
της χριστιανικής το όνομά του? και ακόμη το φάντασμα των Χριστουγέννων Παρόν ευλογημένη του τεσσάρων χώρων
σπίτι!
Στη συνέχεια, μέχρι αυξήθηκε κα Cratchit, σύζυγος Cratchit του, ντυμένος έξω αλλά κακώς σε μια δύο φορές-
γύρισε φόρεμα, αλλά γενναίος σε κορδέλες, τα οποία είναι φθηνά και να κάνει ένα ωραίο show για
έξι πένες? και αυτή που το πανί, με τη βοήθεια
από Belinda Cratchit, δεύτερη από τις κόρες της, επίσης γενναίο σε κορδέλες? ενώ
Δάσκαλος Peter Cratchit βύθισε ένα πιρούνι στην κατσαρόλα με πατάτες, και να πάρει το
γωνιές της τερατώδους γιακά του πουκαμίσου του
(Ιδιωτική περιουσία του Bob, του αναθέτει ο γιος και κληρονόμος του, προς τιμήν της ημέρας) στη δική του
στόμα, χάρηκε για να βρείτε τον εαυτό του τόσο ηρωικά ευπρεπώς, και φτιάχτηκαν για να αποδείξει του
λινό στο μοντέρνο Πάρκα.
Και τώρα δύο μικρότερες Cratchits, αγόρι και κορίτσι, ήρθε σε ρήξη, κραυγάζοντας ότι
έξω από το φούρναρη που είχαν μυρίσει την χήνα, και είναι γνωστό για τους δικούς τους? και
basking σε πολυτελή σκέψεις του φασκόμηλου και
κρεμμύδι, αυτοί οι νέοι Cratchits χόρεψαν για το τραπέζι, και να εξυψωθεί Δάσκαλος Peter
Cratchit στους ουρανούς, ενώ ο ίδιος (δεν είναι υπερήφανος, αν και περιλαίμια του έπνιξε τον σχεδόν)
φύσηξε τη φωτιά, μέχρι την αργή πατάτες
αναβλύζει, χτύπησε δυνατά στο κατσαρόλα-καπάκι να αφήσει έξω και τη φλούδα.
«Αυτό που έχει πήρα ποτέ πολύτιμες πατέρα σου τότε;", δήλωσε η κα Cratchit.
"Και ο αδελφός σας, Tiny Tim!
Και η Μάρθα warn't ως τα τέλη του περασμένου ημέρα των Χριστουγέννων από μισή ώρα; "
"Εδώ είναι η Μάρθα, η μητέρα του!", Δήλωσε μια κοπέλα, που εμφανίζεται ως μίλησε.
"Μάρθα Εδώ, η μητέρα!" Φώναξε τους δύο νέους Cratchits.
"Ζήτω! Υπάρχει μια τέτοια χήνα, Μάρθα! "
«Γιατί, ευλογεί την καρδιά σας ζωντανά, αγαπητέ μου, πόσο αργά θα είναι!", Δήλωσε η κα Cratchit, φιλιά
φορές την ντουζίνα, και την απογείωση σάλι το κάλυμμα του κινητήρα της, γι 'αυτήν με αυταρχικός ζήλο.
"We'da πολλή δουλειά για να τελειώσει μέχρι χθες το βράδυ," απάντησε η κοπέλα, "και είχε να καθαρίσει
μακριά σήμερα το πρωί, η μητέρα του! "" Καλά!
Δεν έχει σημασία εφ 'όσον είστε έρθει ", δήλωσε η κα Cratchit.
"Ye Καθίστε πριν από την πυρκαγιά, αγαπητέ μου, και να έχουν μια ζεστή, ο Λόρδος ye ευλογήσει!"
«Όχι, όχι!
Υπάρχει πατέρας έρχεται, »φώναξε τους δύο νέους Cratchits, που ήταν παντού ταυτόχρονα.
"Απόκρυψη, Μάρθα, απόκρυψη!"
Έτσι, Μάρθα έκρυψε τον εαυτό της, και σε λίγο ήρθε ο Bob, ο πατέρας, με τουλάχιστον τρία πόδια
του παρηγορητή αποκλειστική του στο περιθώριο, κρέμονται μπροστά του? και φθαρμένο του
ρούχα darned και βουρτσισμένο, να κοιτάξουμε εποχιακές? και Tiny Tim στον ώμο του.
Αλίμονο για το Tiny Tim, έφερε λίγο δεκανίκι, και είχε τα άκρα του, που υποστηρίζονται από ένα σίδερο
Απέτυχε!
«Γιατί, πού είναι η Μάρθα μας;", φώναξε ο Bob Cratchit, κοιτάζοντας γύρο.
«Δεν έρχονται», είπε η κα Cratchit.
"! Δεν έρχονται», δήλωσε ο Bob, με μια ξαφνική κλίση στο κέφι του? Γιατί είχε
ήταν άλογο αίμα του Tim σε όλη τη διαδρομή από την εκκλησία, και είχε έρθει στο σπίτι αχαλίνωτη.
«Δεν έρχεται μετά την ημέρα των Χριστουγέννων!"
Η Μάρθα δεν του άρεσε να τον δω να απογοητευτεί, αν ήταν μόνο το αστείο? Έτσι βγήκε
πρόωρα από πίσω από την πόρτα ντουλάπα, και έτρεξε στην αγκαλιά του, ενώ οι δύο νέοι
Cratchits hustled Tiny Tim και τον άντεξε
μακριά στο πλύσιμο-σπίτι, που θα μπορούσε να ακούσει το τραγούδι πουτίγκα στο χαλκό.
"Και πώς να συμπεριφέρονται λίγο Tim;» ρώτησε η κα Cratchit, όταν είχε συσπειρώθηκαν Bob με δική του
ευπιστίας, και ο Bob είχε αγκαλιάσει την κόρη του στο περιεχόμενο της καρδιάς του.
«Ως καλός όσο ο χρυσός," δήλωσε ο Bob, «και η καλύτερη.
Κάπως παίρνει στοχαστικοί, κάθεται μόνος του τόσο πολύ, και σκέφτεται τα πιο παράξενα
πράγματα ακούσει ποτέ.
Μου είπε, έρχεται κατ 'οίκον, ότι ελπίζει ο λαός τον είδε στην εκκλησία, γιατί
Ήταν μια ακρωτηριάσει, και μπορεί να είναι ευχάριστη για να θυμηθεί κατά την ημέρα των Χριστουγέννων, ο οποίος
έκανε κουτσός επαίτες με τα πόδια, και τυφλοί βλέπουν. "
Φωνή του Bob ήταν τρεμουλιαστή όταν τους είπε αυτό, και έτρεμαν περισσότερο όταν είπε ότι
Tiny Tim μεγάλωνε ισχυρό και πλούσιο.
Ενεργό λίγο δεκανίκι του ακούστηκε πάνω στο πάτωμα, και πάλι ήρθε Tiny Tim πριν
μια άλλη λέξη ήταν μιλήσει, συνοδευόμενος από τον αδελφό και την αδελφή του στο σκαμνί του ενώπιον του
φωτιά? και ενώ ο Bob, το δυνάμωμα χειροπέδες του -
λες, καημένος, δεν ήταν δυνατόν να γίνει πιο άθλιο - επιδεινώνεται κάποιο καυτό
μείγμα σε μια κανάτα με τζιν και τα λεμόνια, και αναδεύεται το γύρω γύρω και το βάζουμε στο
την εστία να σιγοβράσει? Μεταπτυχιακό Peter, και ο
δύο πανταχού νέους Cratchits πήγαινε να φέρει την χήνα, με την οποία σύντομα
επέστρεψε στη μεγάλη πομπή.
Μια τέτοια φασαρία που ακολούθησε θα μπορούσε να σκεφτεί μια χήνα το σπανιότερο από όλα τα πτηνά? Ένα
φτερωτά φαινόμενο, στο οποίο ένας μαύρος κύκνος ήταν αυτονόητο - και στην πραγματικότητα ήταν
κάτι σαν αυτό σε εκείνο το σπίτι.
Κα Cratchit έκανε το ζωμό (έτοιμο εκ των προτέρων σε μια μικρή κατσαρόλα) hissing
ζεστά? Μάστερ Peter πουρέ τις πατάτες με απίστευτο σθένος? Δεσποινίς Belinda ζαχαρούχο
μέχρι το μήλο-σάλτσα? Μάρθα ξεσκονίζονται τα καυτά
πλάκες? Bob πήρε Tiny Tim δίπλα του σε μια μικροσκοπική γωνία στο τραπέζι? των δύο νεαρών
Cratchits που καρέκλες για όλους, όχι οι ίδιοι να ξεχνάμε, και τοποθέτηση φρουράς
μετά από τις θέσεις τους, στριμώχνονται σε κουτάλια τους
στόματα, καθώς φοβούνται ότι θα πρέπει να διαπεραστική κραυγή για χήνας πριν τη σειρά τους ήρθε να βοηθήσει.
Επιτέλους τα πιάτα ήταν ενεργοποιημένη, και χάρη ειπώθηκε.
Το πρόγραμμα αυτό διαδέχτηκε ένα συναρπαστικό παύση, όπως η κα Cratchit, ψάχνει σιγά-σιγά όλο το μήκος της
σκάλισμα-μαχαίρι, έτοιμοι να το βυθίσει στο στήθος? αλλά όταν το έκανε, και όταν το μακρύ
αναμένεται αναβλύζουν από γέμιση εκδοθεί ΙΤΕ, ένας από
φύσημα της απόλαυσης προέκυψε όλο το συμβούλιο, ακόμη και Tiny Tim, ενθουσιασμένοι από την
δύο νέοι Cratchits, κτύπησε πάνω στο τραπέζι με τη λαβή του μαχαιριού του, και ασθενικά φώναξε
Ζήτω!
Δεν υπήρξε ποτέ μια τέτοια χήνα. Bob είπε ότι δεν πιστεύει υπήρξε ποτέ
μια τέτοια χήνας μαγειρεμένα.
Τρυφερότητα του και η γεύση, το μέγεθος και φτήνια, ήταν οι θεματικές ενότητες της καθολικής
θαυμασμό.
Eked έξω από την Apple-σάλτσα και πουρέ πατάτας, ήταν επαρκής για δείπνο
όλη την οικογένεια? πράγματι, όπως είπε ο κ. Cratchit με μεγάλη χαρά (αποτυπώσεις ενός
μικρού ατόμου από ένα κόκαλο από την κεραία), που αν δεν έφαγαν όλοι επιτέλους!
Ωστόσο, κάθε ένα είχε αρκετό, και ο νεότερος Cratchits ειδικότερα, ήταν
γεμάτη φασκόμηλο και το κρεμμύδι να τα φρύδια!
Αλλά τώρα, οι πλάκες που άλλαξε από Miss Belinda, η κα Cratchit βγει από το δωμάτιο μόνος-
-Πολύ νευρικό να φέρει μάρτυρες - να αναλάβει την πουτίγκα μέχρι και να το in.
Ας υποθέσουμε ότι δεν θα πρέπει να κάνει αρκετά!
Ας υποθέσουμε ότι πρέπει να σπάσει σε στροφή έξω!
Ας υποθέσουμε ότι κάποιος θα πρέπει να έχεις πάνω από τον τοίχο του στην πίσω αυλή, και αυτό κλαπεί, ενώ
ήταν εύθυμη με τη χήνα - μια υπόθεση κατά την οποία οι δύο νεαροί
Cratchits έγινε μολυβής!
Όλα τα είδη των φρίκη έπρεπε. Hallo!
Ένα μεγάλο μέρος του ατμού! Η πουτίγκα ήταν έξω από το χαλκό.
Μια μυρωδιά όπως ένα πλυντήριο-μέρα!
Αυτό ήταν το πανί. Μια μυρωδιά σαν μια διατροφική-σπίτι και ένα
δίπλα pastrycook σε κάθε άλλη, με την επόμενη πόρτα ένα πλύστρα στην εν λόγω!
Αυτή ήταν η πουτίγκα!
Σε μισό λεπτό κα Cratchit εισήλθε - εξάψεις, αλλά χαμογελώντας υπερήφανα - με την
πουτίγκα, όπως μια speckled κανόνι-μπάλα, τόσο σκληρά και σταθερή, καμμένος στο μισό μισό-α-
τέταρτο μέτρου της άναψε το κονιάκ, και bedight με τα Χριστούγεννα πουρνάρια κολλημένοι στην κορυφή.
Ω, μια υπέροχη πουτίγκα!
Bob Cratchit είπε, και ήρεμα επίσης, ότι ο ίδιος θεωρούσε ως τη μεγαλύτερη επιτυχία
επιτυγχάνεται με την κα Cratchit μετά τον γάμο τους.
Κα Cratchit είπε ότι τώρα το βάρος ήταν από το μυαλό της, θα ομολογήσει ότι είχε
της, αμφιβολίες ως προς την ποσότητα του αλευριού.
Όλοι είχαν κάτι να πουν γι 'αυτό, αλλά κανείς δεν είπε ή σκέφτηκε ότι ήταν καθόλου
μικρό πουτίγκα για μια μεγάλη οικογένεια. Θα ήταν επίπεδη αίρεση να το πράξει.
Οποιαδήποτε Cratchit θα κοκκίνισε να υπαινίσσονται κάτι τέτοιο.
Επιτέλους το δείπνο ήταν όλα γίνονται, το πανί είχε εκκαθαριστεί, η εστία σάρωσε, και η φωτιά
που αποτελείται.
Η ένωση στην κανάτα που δοκίμασε, και θεωρείται τέλεια, τα μήλα και τα πορτοκάλια ήταν
βάζουν πάνω στο τραπέζι, και ένα φτυάρι-γεμάτο κάστανα στη φωτιά.
Στη συνέχεια, όλη την οικογένεια Cratchit επέστησε γύρω από την εστία, σε ό, τι Bob Cratchit ονομάζεται
κύκλο, που σημαίνει μισό ενός? και σε αγκώνα Bob Cratchit ανήλθε στην οθόνη οικογένεια
από γυαλί.
Δύο ποτήρια, και ένα φλιτζάνι κρέμα-χωρίς μια λαβή.
Αυτά που πραγματοποιήθηκε το καυτό υλικό από την κανάτα, όμως, καθώς και χρυσά ποτήρια θα
έχουν κάνει? και ο Bob το υπηρέτησε με ακτινοβολούν έξω εμφάνιση, ενώ τα κάστανα στο
φωτιά έκπτυστων και ραγισμένα θορυβωδώς.
Στη συνέχεια, ο Μπομπ πρότεινε: «Χαρούμενα Χριστούγεννα σε όλους μας, ελάφια μου.
Ο Θεός μας ευλογεί! "Την οποία όλα τα οικογενειακή επανένωση, επανέλαβε.
«Ο Θεός να μας ευλογήσει ο καθένας!", Δήλωσε ο Tiny Tim, το τελευταίο του συνόλου.
Καθόταν πολύ κοντά στην πλευρά του πατέρα του μετά από λίγο σκαμνί του.
Bob πραγματοποιήθηκε μαραμένο λίγο το χέρι του στο έργο του, σαν να αγαπήσει το παιδί, και θέλησε να
να τον κρατήσει στο πλευρό του, και επίφοβη ότι θα μπορούσαν να ληφθούν από αυτόν.
«Πνεύμα», δήλωσε ο Σκρουτζ, με ένα ενδιαφέρον που ποτέ δεν είχε νιώσει πριν, "πες μου αν Tiny Tim
θα ζήσει. "
«Βλέπω την πλήρωση κενής έδρας», απάντησε ο Ghost », στις φτωχές καμινάδα-γωνία, και ένα δεκανίκι
χωρίς ιδιοκτήτη, προσεκτικά διατηρημένο. Εάν αυτές οι σκιές δεν θίγονται από τους
Το μέλλον, το παιδί θα πεθάνει. "
"Όχι, όχι», είπε ο Σκρουτζ. "Ω, όχι, το Πνεύμα του είδους! λένε ότι θα είναι
γλιτώσει. "
"Εάν αυτές οι σκιές παραμένουν αναλλοίωτα από το μέλλον, δεν είναι άλλη από τη φυλή μου," επέστρεψε
το Ghost, "θα τον βρείτε εδώ. Τι λοιπόν;
Αν είναι σαν να πεθάνει, είχε κάνει καλύτερα, και να μειώσει τον πληθυσμό πλεονάσματος. "
Σκρουτζ κρέμασε το κεφάλι του για να ακούσει τα δικά του λόγια που ανέφερε το Πνεύμα, και ξεπεράστηκε με
μετάνοια και τη θλίψη.
«Ο άνθρωπος», είπε ο Ghost, "αν ο άνθρωπος που είναι μέσα στην καρδιά, δεν είναι ανένδοτος, υπομένετε ότι κακό
λοξοτομεί μέχρι να ανακαλύψει τι το πλεόνασμα είναι, και πού είναι.
Θα αποφασίσετε τι οι άνδρες θα ζουν, τι οι άνδρες πρέπει να πεθάνει;
Μπορεί να είναι, ότι στα μάτια του Ουρανού, σας είναι πιο άχρηστη και λιγότερο ικανοί να ζήσουν
από τα εκατομμύρια σαν το παιδί αυτό φτωχού.
Θεέ μου! να ακούσει το έντομο στο φύλλο προφέροντας την πάρα πολύ τη ζωή μεταξύ του
πεινασμένος αδέλφια στο χώμα! "Σκρουτζ κλίση πριν επίπληξη του Ghost, και
τρέμοντας ρίχνει τα μάτια του πάνω από το έδαφος.
Αλλά τους έθεσε γρήγορα, ακούγοντας το όνομά του.
"Ο κ. ! Σκρουτζ ", δήλωσε ο Bob?" Θα σας δώσω τον κ. Σκρουτζ, ο ιδρυτής της Εορτής "!
«Ο ιδρυτής της Εορτής πράγματι!" Φώναξε η κα Cratchit, κοκκίνισμα.
«Μακάρι να τον είχα εδώ.
Θα του δώσω ένα κομμάτι του μυαλού μου για την γιορτή επάνω, και ελπίζω πως θα έχουμε μια καλή όρεξη
γι 'αυτό. "" Αγαπητέ μου, "δήλωσε ο Bob," τα παιδιά!
Ημέρα των Χριστουγέννων. "
"Θα πρέπει να είναι την ημέρα των Χριστουγέννων, είμαι σίγουρος», είπε, «της οποίας το ένα ποτό την υγεία
από μια τέτοια απεχθή, τσιγκούνης, σκληρός, αναίσθητος άνθρωπος όπως ο κ. Σκρουτζ.
Ξέρετε ότι είναι, Robert!
Κανείς δεν γνωρίζει καλύτερα από ό, τι κάνετε, καημένος! "
"Αγαπητέ μου,» ήταν ήπια απάντηση του Bob, «την ημέρα των Χριστουγέννων."
"Θα το ποτό για την υγεία του για χάρη σας και της ημέρας», δήλωσε η κα Cratchit, "όχι για
. του Μεγάλη διάρκεια ζωής σε αυτόν!
Καλά Χριστούγεννα και ένα ευτυχισμένο νέο έτος!
Αυτός θα είναι πολύ χαρούμενο και πολύ χαρούμενος, δεν έχω καμία αμφιβολία! "
Τα παιδιά έπιναν το τοστ μετά της. Ήταν η πρώτη των εργασιών τους, η οποία
δεν είχε καμία εγκαρδιότητα.
Tiny Tim ήπιε το τελευταίο απ 'όλα, αλλά δεν τον ένοιαζε νόμισμα δύο πέννων για αυτό.
Ο Σκρουτζ ήταν ο Δράκος της οικογένειας.
Η αναφορά του ονόματός του ρίξει βαριά σκιά πάνω του κόμματος, η οποία δεν ήρθη για
πλήρη πέντε λεπτά.
Αφού είχε περάσει μακριά, ήταν δέκα φορές τόσο το καλύτερο από πριν, από την απλή
ανακούφιση του Σκρουτζ το μοχθηρό γίνεται με.
Bob Cratchit τους είπε πώς είχε η κατάσταση στο μάτι του για τον Δάσκαλο τον Πέτρο,
η οποία θα φέρει σε, αν ληφθεί, η πλήρης και πέντε-έξι πένες την εβδομάδα.
Οι δύο νέοι Cratchits γέλασε παρά πολύ στην ιδέα του να είναι ο Πέτρος είναι ένα
άνθρωπος των επιχειρήσεων? και ο ίδιος ο Πέτρος κοίταξε σκεπτικά στο φωτιά από μεταξύ του
περιλαίμια, σαν να ήταν ό, τι συζητά
Ειδικότερα οι επενδύσεις θα πρέπει να ευνοούν, όταν ήρθε στην παραλαβή της εν λόγω
απίστευτη εισόδημα.
Μάρθα, ο οποίος ήταν ένας φτωχός μαθητευόμενος σε Μίλινερ, τους είπε τότε τι είδους
έργο που έπρεπε να κάνει, και πόσες ώρες εργάστηκε σε ένα τέντωμα, και το πώς αυτή προορίζεται να
βρίσκονται Abed να αύριο το πρωί για ένα καλό καιρό
υπόλοιπο? για αύριο είναι αργία πέρασε στο σπίτι.
Επίσης, πως είχε δει μια κόμισσα και άρχοντας μερικές ημέρες πριν, και πώς ο Κύριος »ήταν
πολλά για τόσο ψηλά όπως ο Peter? "κατά την οποία ο Πέτρος τράβηξε μέχρι περιλαίμια του τόσο ψηλά που
που δεν θα μπορούσε να δει το κεφάλι του, αν ήταν εκεί.
Όλο αυτό το διάστημα τα κάστανα και τα κανάτα πήγε γύρω από και κύκλος? Και από-και-bye που
είχε ένα τραγούδι, για ένα χαμένο παιδί ταξιδεύει στο χιόνι, από Tiny Tim, ο οποίος είχε
θρηνώδης λίγο τη φωνή, και το τραγούδησε πολύ καλά μάλιστα.
Δεν υπήρχε τίποτα υψηλής σήμα σε αυτό.
Δεν ήταν ένα όμορφο οικογενειακό? Δεν ήταν καλά ντυμένος? Τα παπούτσια τους ήταν κάθε άλλο παρά
να είναι αδιάβροχο? τα ρούχα τους ήταν λιγοστά? και ο Peter θα μπορούσε να γνωρίζει, και
πολύ πιθανόν να έκανε, το εσωτερικό ενός ενεχυροδανειστήριο.
Αλλά, ήταν ευτυχισμένος, ευγνώμων, ικανοποιημένος με το ένα το άλλο, και ευχαριστημένος με το
χρόνος? και όταν ξεθωριάσει, και κοίταξε ακόμη πιο ευτυχισμένοι στο φωτεινό διασκόρπιση
δάδα του Πνεύματος στο χωρίστρα, ο Σκρουτζ είχε
μάτι του επάνω τους, και ιδιαίτερα σχετικά με Tiny Tim, μέχρι την τελευταία.
Με αυτή τη φορά ήταν νυχτώσει, και χιονίζει αρκετά βαριά? Και ως Σκρουτζ και
το Πνεύμα πήγε στους δρόμους, η φωτεινότητα της φλοίσβος πυρκαγιές στην
κουζίνες, σαλόνια, καθώς και όλα τα είδη των δωματίων, ήταν υπέροχο.
Εδώ, το τρεμόπαιγμα της φλόγας έδειξαν τις προετοιμασίες για ένα ζεστό γεύμα, με ζεστό
πλάκες ψησίματος, μέσω και μέσω πριν από την πυρκαγιά, και το βαθύ κόκκινο κουρτίνες, έτοιμοι να
να γίνει για να κλείσει έξω το κρύο και το σκοτάδι.
Υπάρχουν όλα τα παιδιά του σπιτιού έτρεχαν έξω στο χιόνι για την κάλυψη τους
παντρεμένος αδελφές, αδέλφια, ξαδέλφια, θείους, θείες, και είναι ο πρώτος για να τους χαιρετήσει.
Εδώ, πάλι, οι σκιές στο παράθυρο τυφλή των επισκεπτών συναρμολόγηση? Και υπάρχει μια
ομάδα όμορφος κορίτσια, όλα με κουκούλα και γούνα-εκκίνηση, και όλα τα φλυαρία με τη μία,
σκόνταψε ελαφρά μακριά σε κάποια περιοχή
το σπίτι του γείτονα? όπου, αλίμονο επί του μόνου ανθρώπου που τους είδε να εισαγάγετε - καλλιτεχνικό
μάγισσες, και το ήξεραν - σε μια λάμψη!
Αλλά, αν είχε κριθεί από τον αριθμό των ατόμων στο δρόμο τους για φιλικές συγκεντρώσεις,
μπορεί να έχετε σκεφτεί ότι κανείς δεν ήταν στο σπίτι για να τους δώσει καλωσόρισμα όταν πήραν
, εκεί, αντί να περιμένουν σε κάθε σπίτι
Η εταιρεία, και συσσωρεύονται πυρκαγιές του μισού καμινάδα σε υψηλά επίπεδα.
Ευλογίες σε αυτό, πως το Ghost ευφραίνεται!
Πώς απογυμνωμένο εύρος του μαστού, και άνοιξε ευρύχωρη παλάμη του, και εισήχθη στο,
ξεχείλισμα, με ένα γενναιόδωρο χέρι, φωτεινά και αβλαβείς κέφι του για τα πάντα
με εύκολη πρόσβαση του!
Η πολύ φανοκόρος, ο οποίος έτρεξε για πριν, dotting το σκοτεινό δρόμο με στίγματα του
φως, και ο οποίος ήταν ντυμένος για να περάσετε το βράδυ κάπου, γέλασε δυνατά, όπως
το Πνεύμα πέρασε, αν και kenned λίγο το
φανοκόρος ότι είχε οποιαδήποτε εταιρεία, αλλά τα Χριστούγεννα!
Και τώρα, χωρίς μια λέξη της προειδοποίησης από το Ghost, που διαμορφώθηκε μετά από μια ψυχρή και έρημο
Moor, όπου τερατώδη μάζες αγενής πέτρα πετάχτηκαν περίπου, σαν να ήταν το
ταφή-τόπος γίγαντες? και το νερό εξάπλωση
το ίδιο οπουδήποτε αυτό που παρατίθενται, ή θα το έχουν πράξει, αλλά για τον παγετό που κατείχε
φυλακισμένος? και τίποτα δεν μεγάλωσε, αλλά βρύα και αγκαθωτός θάμνος, και χοντρό χορτάρι βαθμό.
Κάτω στη δύση του ήλιου ρύθμιση είχε αφήσει μια ράβδωση των φλογερό κόκκινο, το οποίο αγριοκοίταξε από την
θλίψη για μια στιγμή, σαν μια βλοσυρή μάτι, και συνοφρύωμα χαμηλότερα, κάτω, κάτω ακόμα,
χάθηκε στο πυκνό σκοτάδι της πιο σκοτεινή νύχτα.
"Τι μέρος είναι αυτό;" ρώτησε ο Σκρουτζ.
"Ένα μέρος όπου ζουν ανθρακωρύχων, οι οποίοι εργασία στα έγκατα της γης," επέστρεψε το
Πνεύμα. "Αλλά μου να ξέρω.
Δείτε! "
Ένα φως έλαμψε από το παράθυρο του μια καλύβα, και γρήγορα προχώρησαν προς την κατεύθυνση αυτή.
Περνώντας μέσα από το τείχος του λάσπη και πέτρες, βρήκαν ένα χαρούμενο εταιρεία συναρμολογούνται
γύρω από ένα λαμπερό φωτιά.
Ένα παλιό, παλιά άνδρας και γυναίκα, με τα παιδιά τους και τα παιδιά των παιδιών τους, και
μια άλλη γενιά πέρα από αυτό, είναι ντυμένο επιδεικτικώς στην ενδυμασία των διακοπών τους.
Ο γέρος, με μια φωνή που σπάνια αυξήθηκε πάνω από το ουρλιαχτό του ανέμου κατά την
άγονη αποβλήτων, ήταν το τραγούδι τους ένα τραγούδι των Χριστουγέννων - είχε ένα πολύ παλιό τραγούδι όταν
ήταν ένα αγόρι - και από καιρό σε καιρό όλοι επαναφέρονταν τακτικά στο προσκήνιο.
Έτσι, σίγουρα, καθώς ύψωσαν τη φωνή τους, ο γέρος πήρε αρκετά εύθυμος και δυνατά? Και έτσι
σίγουρα, όπως σταμάτησαν, σθένος του βυθίστηκε και πάλι.
Το Πνεύμα δεν Πισσώδη εδώ, αλλά πρόσταξε ο Σκρουτζ κρατήσει ρόμπα του, και τη διαβίβαση στην παραπάνω
η Moor, επιτάχυνε - προς τα πού; Όχι στη θάλασσα;
Για την θάλασσα.
Για την φρίκη του Σκρουτζ, κοιτάζοντας πίσω, είδε το τελευταίο της γης, ένα τρομακτικό φάσμα
βράχους, πίσω τους? και τα αυτιά του ήταν κωφούς από τη βροντή των υδάτων, καθώς
έλασης και βρυχήθηκε, και μαινόταν μεταξύ των
φοβερή σπήλαια που είχε φθαρεί, και σκληρά προσπάθησαν να υπονομεύσουν τη γη.
Χτισμένο πάνω σε ένα μελαγχολικό ύφαλο του βυθισμένου βράχους, μερικά πρωταθλήματος ή έτσι από την ακτή, κατά την οποία η
υδάτων chafed και διακεκομμένες, η άγρια χρόνο μέσα, στάθηκε εκεί ένα μοναχικό φάρο.
Μεγάλη σωρούς από φύκια επέμενε στη βάση του, και η θύελλα-πουλιά - που γεννήθηκε από τον άνεμο ένα
θα μπορούσε να υποθέσει, όπως φύκια από το νερό - αυξήθηκαν και έπεσαν γι 'αυτό, όπως τα κύματα που
αποβουτυρωμένο.
Αλλά ακόμα και εδώ, δύο άνδρες που είδαν το φως είχε κάνει μια πυρκαγιά, ότι μέσω της
παραθυράκι στο παχύ τοίχο πέτρινο ρίξει μια ακτίνα της φωτεινότητας στην φοβερή θάλασσα.
Ενώνουμε καυλιάρης τα χέρια τους πάνω από το τραχύ τραπέζι στο οποίο κάθονταν, επιθυμούσαν κάθε
άλλα Καλά Χριστούγεννα σε να τους grog? και ένας από αυτούς: ο γέροντας, επίσης, με του
αντιμετωπίζουν όλες τις ζημιές και σημαδεμένο με σκληρό
καιρικές συνθήκες, όπως ο αριθμός-το κεφάλι του ένα παλιό πλοίο μπορεί να είναι: χτύπησε ένα ανθεκτικό τραγούδι που ήταν
σαν Gale από μόνη της.
Και πάλι το φάντασμα επιτάχυνε μετά, πάνω από το μαύρο και συνωστισμένα στη θάλασσα - σε, επί - μέχρι, είναι πολύ
μακριά, όπως είπε ο Σκρουτζ, από κάθε ακτή, που άναψε σε ένα πλοίο.
Στάθηκαν δίπλα από τον πηδαλιούχο στο τιμόνι, το βλέμμα-out στο τόξο, το
αξιωματικούς που είχαν το ρολόι? σκοτάδι, πνευματικός στοιχεία σε διάφορες θέσεις τους? αλλά
κάθε άνθρωπος ανάμεσά τους σιγοτραγουδούν ένα χριστουγεννιάτικο
μελωδία, ή είχαν μια σκέψη Χριστούγεννα, ή μίλησε κάτω από την αναπνοή του για την σύντροφο του, ορισμένων
άλλης ημέρα των Χριστουγέννων, με homeward ελπίδες που ανήκουν σε αυτό.
Και κάθε άνθρωπος επί του πλοίου, ξύπνημα ή στον ύπνο, καλό ή κακό, είχε μια παιδική λέξη για
άλλο εκείνη την ημέρα από ό, τι σε οποιαδήποτε ημέρα του έτους? και είχε μοιραστεί σε κάποιο βαθμό στο του
γιορτές? και είχε μνήμη εκείνων που
φροντίδα σε μια απόσταση, και γνώριζε ότι θα χαρεί να τον θυμούνται.
Ήταν μια μεγάλη έκπληξη για τον Σκρουτζ, ενώ ακούτε την γκρίνια του ανέμου, και
σκέφτεται τι μια επίσημη πράγμα ήταν να προχωρήσει μέσα από το μοναχικό σκοτάδι κατά τη διάρκεια μιας
άγνωστο άβυσσο, των οποίων τα βάθη ήταν μυστικά που
βαθιά ως θάνατος: ήταν μια μεγάλη έκπληξη για τον Σκρουτζ, ενώ έτσι την πρόσληψή του, για να ακούσετε ένα
εγκάρδιο γέλιο.
Ήταν μια πολύ μεγαλύτερη έκπληξη για τον Σκρουτζ να την αναγνωρίσει ως δικό του ανιψιού του και να
βρει τον εαυτό του σε ένα φωτεινό, ξηρό, gleaming δωμάτιο, με τη μόνιμη Πνεύμα χαμογελώντας με
πλευρά του, και κοιτάζοντας την ίδια ανιψιός με την έγκριση προσήνεια!
"Χα, χα!" Γέλασε ο ανιψιός του Σκρουτζ. "Χα, χα, χα!"
Αν πρέπει να συμβεί με οποιοδήποτε απίθανο ευκαιρία, να γνωρίζει έναν άνθρωπο περισσότερο Blest σε ένα γέλιο
από τον ανιψιό του Σκρουτζ, το μόνο που μπορώ να πω είναι, θα ήθελα να τον ξέρω πάρα πολύ.
Εισάγετε τον σε μένα, και εγώ θα καλλιεργήσει γνωριμία του.
Πρόκειται για μια δίκαιη, ισορροπημένη, ευγενή προσαρμογή των πραγμάτων, ότι ενώ υπάρχει μόλυνση στο
ασθένεια και η θλίψη, δεν υπάρχει τίποτα στον κόσμο τόσο ακαταμάχητα μεταδοτική, όπως
το γέλιο και την καλή χιούμορ.
Όταν ο ανιψιός του Σκρουτζ γέλασαν με αυτό τον τρόπο: κρατώντας τις πλευρές του, το τροχαίο το κεφάλι του, και
στρίβοντας το πρόσωπό του στην πιο εξωφρενικές ακροβασίες: ανιψιά του Σκρουτζ, από το γάμο,
γέλασε καθώς εγκάρδια όπως ο ίδιος.
Και συναρμολογούνται οι φίλοι τους που δεν είναι λίγο καθυστερημένος, βρυχήθηκε έξω σφριγηλώς.
"Χα, χα! Χα, χα, χα, χα! "
"Είπε ότι τα Χριστούγεννα ήταν μια απάτη, όπως ζω!" Φώναξε ο ανιψιός του Σκρουτζ.
«Αυτός πίστευε πάρα πολύ!" "Περισσότερες ντροπή γι 'αυτόν, Fred!", Δήλωσε ο Σκρουτζ
ανιψιά, αγανάκτηση.
Bless εκείνες τις γυναίκες? Ποτέ δεν κάνουν τίποτα από τα μισά.
Είναι πάντα στα σοβαρά. Ήταν πολύ όμορφη: υπερβολικά πολύ.
Με ένα λακκάκι, έκπληξη το μέλλον, το κεφάλαιο πρόσωπο? Μια ώριμη λίγο το στόμα, που φάνηκε από
να φιλήσει - όπως καμία αμφιβολία ότι ήταν? όλα τα είδη της καλής λίγο τελείες για το πηγούνι της, ότι
λιωμένο σε ένα άλλο όταν εκείνη γέλασε?
και το πιο ηλιόλουστο ζευγάρι μάτια που είδε ποτέ το κεφάλι κάθε μικρό πλάσμα του.
Συνολικά, ήταν αυτό που θα έχουν ζητήσει να προκαλέσουν, ξέρετε? Αλλά
ικανοποιητική, πάρα πολύ.
Ω, απολύτως ικανοποιητική. "He'sa κωμικό παλιά τους συναδέλφους», είπε ο Σκρουτζ
ανιψιός, "αυτή είναι η αλήθεια: και δεν είναι τόσο ευχάριστη, όπως θα μπορούσε να είναι.
Ωστόσο, τα εγκλήματα που του μεταφέρουν τη δική τους τιμωρία, και δεν έχω τίποτα να πω
εναντίον του. "" Είμαι σίγουρος ότι είναι πολύ πλούσια, ο Φρεντ, "άφησε να εννοηθεί
Ανιψιά του Σκρουτζ.
"Τουλάχιστον να μου πείτε πάντα έτσι." "Τι του ότι, αγαπητέ μου!", Δήλωσε ο Σκρουτζ
ανιψιός. "Πλούτος του δεν έχει καμία χρησιμότητα γι 'αυτόν.
Δεν κάνουν κανένα καλό με αυτό.
Αυτός δεν κάνει ο ίδιος άνετα με αυτό. Αυτός δεν έχει την ικανοποίηση της σκέψης - ha,
Χα, χα! - ότι δεν πρόκειται πάντα να επωφεληθούν των ΗΠΑ με αυτό ".
«Δεν έχω υπομονή μαζί του", παρατήρησε ανιψιά του Σκρουτζ.
Αδελφές ανιψιά του Σκρουτζ, και όλες οι άλλες κυρίες, εξέφρασε την ίδια άποψη.
"Ω, έχω!», Είπε ο ανιψιός του Σκρουτζ.
«Λυπάμαι γι 'αυτόν? Δεν θα μπορούσε να είναι θυμωμένος μαζί του, αν προσπάθησα.
Ποιος υποφέρει από κακή ιδιοτροπίες του! Τον εαυτό του, πάντα.
Εδώ, ο ίδιος θα λαμβάνει υπόψη το κεφάλι του για να μας αρέσει, και αυτός δεν θα έρθει και να δειπνήσουν μαζί μας.
Ποια είναι η συνέπεια; Αυτός δεν χάνουν μεγάλο μέρος της ένα δείπνο. "
"Πράγματι, νομίζω ότι χάνει ένα πολύ καλό δείπνο», διέκοψε την ανιψιά του Σκρουτζ.
Όλοι οι άλλοι είπαν το ίδιο, και πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να έχουν οι αρμόδιες δικαστές,
επειδή είχαν μόλις είχε δείπνο? και, με το επιδόρπιο μετά από το τραπέζι, ήταν συγκεντρωμένα
γύρω από τη φωτιά, από το φως.
"Καλά! Είμαι πολύ χαρούμενος να το ακούσω », δήλωσε ο Σκρουτζ
ανιψιός, «επειδή δεν έχω μεγάλη πίστη σε αυτούς τους νέους οικονόμοι.
Τι λέτε, Topper; "
Topper είχε σαφώς πήρε το μάτι του σε μία από τις αδελφές ανιψιάς του Σκρουτζ, για απάντησε
ότι ένας εργένης ήταν μια άθλια απόβλητος, ο οποίος δεν είχε δικαίωμα να εκφράσει γνώμη σχετικά με την
θέμα.
Διατί αδελφή ανηψιά του Σκρουτζ - το παχουλό ένα με την δαντέλα Tucker: Δεν το ένα με
τα τριαντάφυλλα - κοκκίνισε. "Να συνεχίσω, Fred», δήλωσε ο ανιψιά του Σκρουτζ,
χτυπώντας τα χέρια της.
"Ποτέ δεν τελειώνει αυτό που αρχίζει να πει! Είναι τόσο γελοίο συναδέλφους! "
Ανιψιός του Σκρουτζ αποκαλύφθηκε σε άλλο γέλιο, και δεδομένου ότι ήταν αδύνατο να κρατήσει το
λοίμωξη off? αν και το παχουλό αδελφή προσπάθησε σκληρά για να το κάνουμε με αρωματικό ξίδι?
παράδειγμά του ακολούθησαν ομόφωνα.
"Ήμουν μόνο πρόκειται να πω», είπε ο ανιψιός του Σκρουτζ, «ότι η συνέπεια της ανάληψης
μια απέχθεια για μας, και να μην κάνει χαρούμενα μαζί μας, είναι, όπως πιστεύω, ότι χάνει κάποια
ευχάριστες στιγμές, που θα μπορούσε να κάνει τον κακό.
Είμαι σίγουρος πως θα χάσει τους συντρόφους pleasanter από ό, τι μπορεί να βρει στις σκέψεις του,
είτε σε μουχλιασμένα παλιό γραφείο του, ή σκόνη του δικηγορικό γραφείο.
Εννοώ να του δώσει την ίδια ευκαιρία κάθε χρόνο, είτε του αρέσει είτε όχι, για το I
κρίμα του.
Μπορεί σιδηροδρομικές τα Χριστούγεννα μέχρι να πεθάνει, αλλά δεν μπορεί να βοηθήσει καλύτερα τη σκέψη του αυτή - Προκαλώ
τον - εάν διαπιστώσει μου πηγαίνει εκεί, με καλή διάθεση, χρόνο με το χρόνο, και λέει ο θείος
Ο Σκρουτζ, τι κάνεις;
Αν τον βάζει μόνο στην φλέβα για να αφήσει τις φτωχές υπάλληλος του £ 50, που είναι
κάτι? και νομίζω ότι τον συγκλόνισαν χθες ".
Ήταν η σειρά τους να γελούν τώρα στην έννοια της κουνώντας Σκρουτζ του.
Αλλά το να είναι καλά πολύ εγκάρδιος, και όχι πολύ φροντίδα αυτό που γελούσαν, έτσι ώστε να
Γελούσαν, εν πάση περιπτώσει, τους ενθάρρυνε στην ευθυμία τους, και να περάσει το
μπουκάλι με χαρά.
Μετά το τσάι, είχαν κάποια μουσική.
Για να ήταν μια μουσική οικογένεια, και ήξεραν τι επρόκειτο, όταν τραγούδησε ένα Glee
ή τα αλιεύματα, μπορώ να σας διαβεβαιώσω: ειδικά Topper, ο οποίος θα μπορούσε να γρύλισμα μακριά στο μπάσο
σαν ένα καλό αποτέλεσμα, και ποτέ δεν πρήζονται τα μεγάλα
φλέβες στο μέτωπό του, ή να πάρετε κόκκινο στο πρόσωπο πάνω του.
Ανιψιά του Σκρουτζ έπαιξε καλά από την άρπα? Και έπαιξε μεταξύ άλλων, συντονίζει ένα απλό
λίγο αέρα (μια απλή τίποτα: μπορείτε να μάθετε να το σφύριγμα σε δύο λεπτά), η οποία είχε
έχουν εξοικειωθεί το παιδί που απέφερε
Ο Σκρουτζ από την επιβίβαση-σχολείο, όπως ο ίδιος είχε υπενθύμισε από το φάντασμα των Χριστουγέννων
Παρελθόν.
Όταν αυτό το στέλεχος της μουσικής ακούγεται, όλα τα πράγματα που Ghost τον είχε δείξει, ήρθε πάνω στη
το μυαλό του? αυτός μαλάκωσε όλο και περισσότερο? και σκέφτηκε ότι αν μπορούσε να ακούσει
συχνά, χρόνια πριν, θα μπορούσε να έχει
καλλιεργείται η kindnesses της ζωής για την ευτυχία του με τα χέρια του, χωρίς να
καταφεύγουν σε φτυάρι του Σέξτον, ότι θάφτηκε Jacob Marley.
Αλλά δεν αφιερώνουν όλο το βράδυ με τη μουσική.
Μετά από λίγο έπαιξαν στο χάνει? Γι 'αυτό είναι καλό για να είναι τα παιδιά μερικές φορές, και
ποτέ καλύτερα από τα Χριστούγεννα, όταν ισχυρός Ιδρυτής της ήταν ένα παιδί ο ίδιος.
Σταματήστε!
Υπήρξε για πρώτη φορά στο παιχνίδι στιλβωμένο τυφλή-του ανθρώπου. Φυσικά ήταν εκεί.
Και πιστεύω πλέον ότι Topper ήταν πραγματικά τυφλή από ό, τι πιστεύω ότι είχε τα μάτια του σε
μπότες.
Η γνώμη μου είναι, ότι ήταν ένα πράγμα που έγινε μεταξύ του ιδίου και του ανιψιού του Σκρουτζ? Και ότι
το φάντασμα των Χριστουγέννων Παρόν το ήξερε.
Ο τρόπος που πήγε μετά από αυτό παχουλό αδελφή στην δαντέλα Tucker, ήταν μια προσβολή για την
ευπιστία της ανθρώπινης φύσης.
Να χτυπήσει κάτω την πυρκαγιά-σίδερα, πέφτοντας πάνω από τις καρέκλες, πρόσκρουση κατά το πιάνο,
Πνίγει τον εαυτό του ανάμεσα στις κουρτίνες, όπου κι αν πήγε, πήγε εκεί!
Πάντα ήξερε όπου η αδελφή ήταν παχουλός.
Δεν θα πιάσει κανέναν άλλον.
Αν είχε πέσει επάνω εναντίον του (όπως και ορισμένοι από αυτούς), με σκοπό, θα είχε
έκανε μια προσποίηση του προσπαθώντας να σας κατάσχει, η οποία θα αποτελούσε προσβολή για σας
κατανόηση, και θα έχουν άμεσα
sidled μακριά προς την κατεύθυνση της παχουλός αδελφή.
Έχει συχνά φώναξε ότι δεν ήταν δίκαιη? Και στην πραγματικότητα δεν ήταν.
Αλλά όταν επιτέλους, αυτός την αλιεύονται? Όταν, παρ 'όλες rustlings μεταξωτά της, και της
ταχεία flutterings παρελθόν του, εκείνος την πήρε σε μια γωνιά από όπου δεν υπάρχει διαφυγή? τότε
η συμπεριφορά του ήταν η πιο απαίσιος.
Για του, προσποιούμενος ότι δεν την ξέρει? Του προσποιούμενοι ότι ήταν απαραίτητο να αγγίξει
της κεφαλής-φόρεμα, και περαιτέρω να διαβεβαιώσω τον εαυτό της ταυτότητάς της με το πάτημα ενός
ορισμένες δαχτυλίδι μετά από το δάχτυλό της, και μια ορισμένη αλυσίδα για το λαιμό της? ήταν χυδαία, τερατώδες!
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι εκείνη του είπε τη γνώμη της για αυτό, όταν, ένας άλλος τυφλός, ο άνθρωπος είναι στο γραφείο,
ήταν τόσο πολύ εμπιστευτικά μαζί, πίσω από τις κουρτίνες.
Ανιψιά του Σκρουτζ δεν ήταν ένας από στιλβωμένο κόμμα των τυφλών-ανθρώπου, αλλά έγινε άνετα
με μια μεγάλη καρέκλα και ένα υποπόδιο, σε μια άνετη γωνιά, όπου το φάντασμα και ο Σκρουτζ
ήταν κοντά πίσω της.
Αλλά εντάχθηκε στο χάνει, και αγάπησε την αγάπη της για τον θαυμασμό με όλα τα γράμματα
της αλφαβήτου.
Επίσης στο παιχνίδι για το πώς, πότε και που, ήταν πολύ μεγάλη, και για την
μυστική χαρά του ανιψιού του Σκρουτζ, κτύπησε αδελφές της κοίλο: κι αν ήταν αιχμηρά
τα κορίτσια πάρα πολύ, όπως Topper θα μπορούσε να σας πει.
Μπορεί να υπήρχαν είκοσι άτομα εκεί, μικροί και μεγάλοι, αλλά όλα παίζονται, και έτσι
Ο Σκρουτζ έκανε? για εντελώς ξεχάσει προς το συμφέρον που είχε στο τι συνέβαινε, ότι
η φωνή του δεν έκανε καμία ήχο στα αυτιά τους, ο
μερικές φορές βγήκε με του μαντέψει αρκετά δυνατά, και πολύ συχνά μαντέψει δίκιο,
πολύ? για την πιο οξεία βελόνα δικαιολογείται, καλύτερα Whitechapel, για να μην κοπεί το
μάτι, δεν ήταν μεγαλύτερη από ό, τι ο Σκρουτζ? αμβλύ όπως ο ίδιος πήρε το κεφάλι του να είναι.
Το φάντασμα ήταν πολύ ευχάριστη θέση να τον βρείτε σε αυτό το κλίμα, και κοίταξε από πάνω του με τέτοια
υπέρ, ότι παρακάλεσε όπως ένα αγόρι να του επιτραπεί να παραμείνει έως ότου οι επισκέπτες αναχώρησαν.
Αλλά αυτό το πνεύμα της εν λόγω δεν θα μπορούσε να γίνει.
«Εδώ είναι ένα νέο παιχνίδι», είπε ο Σκρουτζ. "Μια μισή ώρα, το Πνεύμα, μόνο ένα!"
Ήταν ένα παιχνίδι που ονομάζεται ΝΑΙ και το ΟΧΙ, όπου ο ανιψιός του Σκρουτζ έπρεπε να σκεφτώ κάτι,
και το υπόλοιπο πρέπει να μάθετε τι? το μόνο που απαντά στις ερωτήσεις τους, ναι ή όχι, όπως
η υπόθεση.
Η έντονη φωτιά της ανάκρισης στην οποία είχε εκτεθεί, προκάλεσε απ 'αυτόν ότι ήταν
σκέψης ενός ζώου, ενός ζώντος ζώου, μάλλον ένα δυσάρεστο ζώο, μια άγρια
ζώο, ένα ζώο που γρύλιζε και grunted
μερικές φορές, και μίλησε μερικές φορές, και έζησε στο Λονδίνο, και περπάτησε στους δρόμους,
και δεν έγινε μια επίδειξη του, και δεν καθοδηγήθηκε από κανέναν, και δεν ζουν σε ένα θηριοτροφείο,
και ποτέ δεν σκοτώθηκε σε μια αγορά, και
όχι ένα άλογο, ή ένας γάιδαρος, ή μια αγελάδα ή έναν ταύρο, ή μιας τίγρης, ή ένα σκυλί, ή ένα γουρούνι, ή
γάτα, ή μια αρκούδα.
Σε κάθε νέα ερώτηση που τέθηκε με τον ίδιο, αυτό ανιψιός ξέσπασε σε μια νέα βρυχηθμό του
γέλιο? και ήταν τόσο ανέκφραστα γαργαλιούνται, ότι ήταν υποχρεωμένη να σηκωθεί από τον καναπέ
και σφραγίδα.
Επιτέλους ο παχουλός αδελφή, να περιέλθουν σε μια παρόμοια κατάσταση, φώναξε:
«Το έχω ανακαλύψει! Ξέρω τι είναι, Φρεντ!
Ξέρω τι είναι αυτό! "
"Τι είναι αυτό;", φώναξε ο Φρεντ. «Είναι ο θείος σας Scro-ooo-Oge!"
Κάτι που ασφαλώς ήταν.
Ο θαυμασμός ήταν το καθολικό συναίσθημα, αν και κάποια αντίρρηση ότι η απάντηση στο «Είναι
; είναι μια αρκούδα "θα έπρεπε να έχει" Ναι? "στο μέτρο που μια αρνητική απάντηση ήταν
αρκεί να έχουν εκτραπεί τις σκέψεις τους
από τον κ. Σκρουτζ, υποθέτοντας ότι θα είχε ποτέ οποιαδήποτε τάση με αυτόν τον τρόπο.
"Μας έχει δώσει πολλά ευθυμία, είμαι σίγουρος», είπε ο Φρεντ, «και θα ήταν
αχαριστία να μην πίνουν την υγεία του.
Εδώ είναι ένα ποτήρι ζεστό κρασί έτοιμο στο χέρι μας αυτή τη στιγμή? Και λέω, «Θείος
Ο Σκρουτζ! '"" Καλά!
Θείος Σκρουτζ! »Φώναζαν.
«Χαρούμενα Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο το Νέο Έτος με το γέρο, όποια κι αν είναι!", Δήλωσε ο
Ανιψιός του Σκρουτζ. «Αυτός δεν θα το πάρετε από μένα, αλλά μπορεί να έχει
έχουν, παρ 'όλα αυτά.
Θείος Σκρουτζ! "
Θείος Σκρουτζ είχε γίνει τόσο ανεπαίσθητα gay και το φως της καρδιάς, που θα είχε
δεσμεύτηκε το ασυνείδητο εταιρεία σε αντάλλαγμα, και ευχαρίστησε τους σε μια ομιλία ακούγεται, αν
το φάντασμα του είχε δώσει του χρόνου.
Όμως, η όλη σκηνή πέρασε μακριά στην αναπνοή του την τελευταία λέξη που ομιλούνται από του
ανιψιός? και ο ίδιος και το Πνεύμα ήταν και πάλι μετά από τα ταξίδια τους.
Πολλά είδαν, και τώρα πήγαν, και πολλά σπίτια έχουν επισκεφθεί, αλλά πάντα με μια ευτυχισμένη
τέλος.
Το Πνεύμα στεκόταν δίπλα άρρωστος κρεβάτια, και ήταν χαρούμενη? Στην ξενιτιά, και
ήταν κοντά στο σπίτι? από τους άνδρες που αγωνίζονται, και ήταν ασθενής με μεγαλύτερη ελπίδα τους? από
φτώχεια, και ήταν πλούσια.
Το πτωχοκομείο, νοσοκομείο, φυλακή και, στη δυστυχία του κάθε καταφυγίου, όπου μάταια ο άνθρωπος στην
λίγο σύντομη αρχή του δεν είχε κάνει γρήγορα την πόρτα, και να παραγραφεί το Πνεύμα έξω,
έφυγε από την ευλογία του, και δίδαξε ο Σκρουτζ εντολές του.
Ήταν μια μεγάλη νύχτα, αν ήταν μόνο μια νύχτα? Αλλά ο Σκρουτζ είχε τις αμφιβολίες του αυτής,
επειδή τις διακοπές των Χριστουγέννων φαίνεται να συμπυκνώνεται στο χρονικό διάστημα που
πέρασαν μαζί.
Ήταν παράξενο, επίσης, ότι ενώ ο Σκρουτζ παρέμεινε αμετάβλητη ως προς την εξωτερική μορφή του, το
Ghost μεγάλωνε, σαφώς μεγαλύτερα.
Ο Σκρουτζ είχε παρατηρήσει αυτή την αλλαγή, αλλά ποτέ δεν μίλησε για αυτό, μέχρι να μείνει για τα παιδιά
Δωδέκατη Νύχτα κόμματος, όταν, κοιτάζοντας το Πνεύμα ως είχαν από κοινού σε μια ανοικτή
θέση, παρατήρησε ότι τα μαλλιά του ήταν γκρίζα.
"Οι ζωές πνεύματα» τόσο σύντομη; »ρώτησε ο Σκρουτζ.
"Η ζωή μου μετά από αυτό το κόσμο, είναι πολύ σύντομη," απάντησε ο Ghost.
«Τελειώνει με-νύχτα."
"To-νύχτα!" Φώναξε ο Σκρουτζ. "To-νύχτα τα μεσάνυχτα.
Hark! Η ώρα πλησιάζει. "
Οι κτύποι χτυπούσαν τα τρία τέταρτα τελευταία έντεκα εκείνη τη στιγμή.
"Συγχώρεσέ με, αν δεν είμαι δικαιολογείται σε ό, τι ζητώ», είπε ο Σκρουτζ, εξετάζοντας προσεκτικά τις
Ρόμπα Πνεύματος, «αλλά δεν βλέπω κάτι παράξενο, και δεν ανήκουν σε σας,
προεξέχουν από φούστες σας.
Είναι ένα πόδι ή ένα νύχι; "" Θα μπορούσε να είναι ένα νύχι, για τη σάρκα υπάρχει
μετά από αυτό ", ήταν περίλυπος απάντηση του Πνεύματος. «Κοίτα εδώ».
Από την διπλωμάτων του χιτώνα της, έφερε δύο παιδιά? Άθλια, άθλια, τρομακτικό,
αποτρόπαιο, άθλια. Θα γονάτισε στα πόδια της, και επέμενε από την
το εξωτερικό του ενδύματος της.
"Ω, Man! κοιτάξτε εδώ. Κοίτα, κοίτα, εδώ κάτω! "Αναφώνησε ο
Ghost. Ήταν ένα αγόρι και κορίτσι.
Κίτρινο, πενιχρό, τραχύς, scowling, wolfish? Αλλά κατάκοιτος, πάρα πολύ, με ταπεινότητα τους.
Σε περίπτωση που χαριτωμένη νεολαία θα πρέπει να έχουν συμπληρωθεί τα χαρακτηριστικά τους έξω, και άγγιξε τους με
φρέσκα αποχρώσεις του, ένα μπαγιάτικο και ζαρωμένο χέρι, όπως αυτό της ηλικίας του, είχε κοπεί, και
στριμμένα τους, και τράβηξε τους σε κομμάτια.
Σε περίπτωση που οι άγγελοι μπορεί να έχουν καθίσει σε θρόνο, διάβολοι lurked, και αγριοκοίταξε έξω απειλητικό.
Καμία αλλαγή, καμία υποβάθμιση, καμία διαστρέβλωση της ανθρωπότητας, σε οποιοδήποτε βαθμό, μέσω όλων των
μυστήρια του θαυμαστή δημιουργία, έχει τέρατα μέση έτσι φρικτό και τρέμω.
Σκρουτζ ξεκίνησε πίσω, εκφράζοντας τον αποτροπιασμό.
Έχοντας τους δείξει σε αυτόν, κατά αυτόν τον τρόπο, προσπάθησε να πει ότι ήταν ωραία παιδιά, αλλά
τα ίδια τα λόγια έπνιξε, αντί να είναι διάδικοι σε ένα ψέμα αυτών των τεράστιων
μεγέθους.
"Πνεύμα! Είναι δικό σας; "Ο Σκρουτζ θα μπορούσε να πει τίποτα περισσότερο.
«Είναι άνθρωπος», δήλωσε το Πνεύμα, κοιτάζοντας προς τα κάτω πάνω τους.
"Και προσκολλώνται σε μένα, ελκυστικά από τους πατέρες τους.
Αυτό το αγόρι είναι η άγνοια. Αυτό το κορίτσι είναι Θέλετε.
Προσοχή και τους δύο, και όλα του πτυχίου τους, αλλά πάνω απ 'όλα προσέξτε αυτό το αγόρι, για την επί του
brow Βλέπω ότι η γραπτή οποία είναι Doom, εκτός αν το γράψιμο να διαγραφούν.
Το αρνηθεί! "Φώναξε το Πνεύμα, που εκτείνεται από το χέρι της προς την πόλη.
"Συκοφαντία αυτούς που το λένε ye! Παραδέξου το φιλοκοματισμός για τους σκοπούς σας, και
να είναι χειρότερη.
Και περιμένω το τέλος! "" Έχουν κανένα καταφύγιο ή πόρο; ", φώναξε
Σκρουτζ.
"Δεν υπάρχουν φυλακές;», είπε το Πνεύμα, την ενεργοποίηση του για τελευταία φορά με του
δικά του λόγια. "Δεν υπάρχουν workhouses;"
Το κουδούνι χτύπησε δώδεκα.
Ο Σκρουτζ κοίταξε γύρω του για το Ghost, και είδε ότι δεν.
Καθώς η τελευταία διαδρομή έπαψε να δονείται, θυμήθηκε την πρόβλεψη των παλαιών Jacob
Marley, και υψώνοντας τα μάτια του, είδε μια επίσημη Phantom, ντυμένο και κουκούλα, που προέρχονται,
σαν ομίχλη κατά μήκος του εδάφους, προς το μέρος του.