Tip:
Highlight text to annotate it
X
Κεφάλαιο 14
Το πρώτο χτύπημα
Ήμουν τόσο ευτυχής στο έχοντας δώσει το απόκομμα
στο Λονγκ Τζον που άρχισα να τον εαυτό μου να απολαύσουν
και κοιτάζω γύρω μου με κάποιο ενδιαφέρον για την
το παράξενο γη που ήμουν in.
Είχα περάσει ένα ελώδους σωλήνα γεμάτο
ιτιές, βούρλα και περίεργα, αλλόκοτα,
βαλτώδης δέντρα? και είχα πλέον βγει κατόπιν
από τα φουστάνια της ανοικτής κομμάτι κυματιστά,
αμμώδης χώρα, περίπου ένα μίλι μακριά, διάστικτα
με μερικά πεύκα και ένας μεγάλος αριθμός
παραμορφώσει τα δέντρα, δεν σε αντίθεση με το βελανιδιάς στην
ανάπτυξη, αλλά χλωμό στο φύλλωμα, όπως
ιτιές.
Στην αθέατη πλευρά της ανοικτής ήταν ένας από τους
τους λόφους, με δύο γραφικά, απόκρημνος κορυφές
λάμπει έντονα στον ήλιο.
Τώρα αισθάνθηκε για πρώτη φορά τη χαρά της
εξερεύνησης.
Το νησί ήταν ακατοίκητο? Συνναύτες μου
είχαν αφήσει πίσω τους, και τίποτα δεν έζησε μπροστά
από μένα, αλλά άλαλος θηρία και πουλερικά.
Γύρισα εδώ και εκει μεταξύ των
δέντρα.
Εδώ κι εκεί ήταν ανθοφόρα φυτά,
άγνωστες σε μένα? εδώ και εκεί είδα φίδια,
και μία σήκωσε το κεφάλι του από μια προεξοχή του
ροκ και hissed με με έναν θόρυβο που δεν
σε αντίθεση με την περιστροφή ενός κορυφαίου.
Ο μικρός έκανε Υποθέτω ότι ήταν ένα θανάσιμο
εχθρός και ότι ο θόρυβος ήταν ο περίφημος
κουδουνίστρα.
Στη συνέχεια ήρθα σε ένα μεγάλο άλσος των εν λόγω
oaklike δέντρα - ζουν, ή αειθαλή, βελανιδιές, εγώ
ακουστεί στη συνέχεια θα πρέπει να λέγεται -
η οποία μεγάλωσε χαμηλό κατά μήκος της άμμου, όπως
βάτοι, τα κλαδιά περίεργα στριμμένα, η
φύλλωμα συμπαγής, όπως thatch.
Το άλσος τεντωμένο κάτω από την κορυφή της
μία από τις αμμώδεις λόφους, εξάπλωση και
καλλιέργεια ψηλότερο καθώς πήγε, μέχρι να φτάσει
το περιθώριο της ευρείας, καλαμιώνων βάλτος, μέσω της
που το πλησιέστερο του ρυακιών
εμποτισμένο τη θέση της στο αγκυροβόλιο.
Ο βάλτος ήταν ατμό μέσα στον καυτό ήλιο,
και το περίγραμμα των κατασκόπων υάλου έτρεμαν
μέσα από την ομίχλη.
Μονομιάς άρχισε εκεί να πάει ένα είδος
φασαρία από τα βούρλα? μια άγρια πάπια
πέταξε με ένα μάγο, ένα άλλο ήταν συνέχεια, και
σύντομα σε όλη την επιφάνεια της λίμνης ένα
μεγάλο σύννεφο των πτηνών κρέμασαν ουρλιάζει και
κύκλο του αεροδρομίου στον αέρα.
Έκρινα αμέσως ότι ορισμένες από τις συνναύτες μου
πρέπει να πλησιάζει κατά μήκος των συνόρων της
the βάλτος.
Δεν ήμουν εξαπατήθηκε, για σύντομα άκουσα τον
πολύ απομακρυσμένες και χαμηλών τόνων του ανθρώπου
φωνή, η οποία, όπως συνέχισε να δίνει αυτί,
αυξήθηκε σταθερά πιο δυνατά και πιο κοντά.
Αυτό με έβαλε σε ένα μεγάλο φόβο, και σύρθηκα
υπό την κάλυψη του πλησιέστερου live-δρυός και
κατάληψη εκεί, αφουγκραζόμενοι, ως σιωπηλή ως
ποντίκι.
Μια άλλη φωνή απάντησε και τότε ο πρώτος
φωνή, την οποία σήμερα αναγνωρίζεται ως
Silver, για μια ακόμη φορά ανέλαβε την ιστορία και
έτρεξε για μεγάλο διάστημα σε ρεύμα, μόνο
τώρα και πάλι διακόπτονται από την άλλη.
Με τον ήχο πρέπει να έχουν μιλάει
ειλικρινά, και σχεδόν σκληρά? αλλά δεν
ξεχωριστή λέξη ήρθε για την ακοή μου.
Επιτέλους οι ομιλητές φάνηκε να έχει διακοπεί
και ίσως να έχουν κάθισε, δεν αρκούν μόνο
έκανε παύουν να καταλήξουμε σε πιο κοντά, αλλά η
πουλιά οι ίδιοι άρχισαν να μεγαλώνουν πιο ήσυχο
και να εγκατασταθούν ξανά για τις θέσεις τους στην
βάλτο.
Και τώρα άρχισα να αισθάνομαι ότι ήμουν
παραμελεί την επιχείρησή μου, ότι αφού είχα
ήταν τόσο παράτολμο να βγαίνουν στην ακτή με
αυτές desperadoes, το λιγότερο που μπορούσα να κάνω ήταν
για να τους ακούσω στα συμβούλια τους, και
ότι απλά και προφανή καθήκον μου ήταν να επιστήσει την
όσο πιο κοντά μπορούσα να διαχειριστούν, υπό την
ευνοϊκή ενέδρα των σκύβει δέντρα.
Θα μπορούσα να πω την κατεύθυνση των ηχείων
αρκετά ακριβώς, όχι μόνο από τον ήχο του
φωνές τους, αλλά από τη συμπεριφορά του
λίγα πουλιά που ακόμη κρεμασμένο σε συναγερμό παραπάνω
τα κεφάλια των εισβολέων.
Crawling με τα τέσσερα, έκανα σταθερά αλλά
σιγά-σιγά προς το μέρος τους, ώσπου επιτέλους, την αύξηση της
το κεφάλι μου σε ένα άνοιγμα ανάμεσα στα φύλλα, εγώ
θα μπορούσε να δει σαφή κάτω σε ένα μικρό πράσινο
dell δίπλα στο βάλτο, και στενά που
σχετικά με δέντρα, όπου Long John Silver
και ένα άλλο του πληρώματος βρέθηκαν αντιμέτωποι
στη συνομιλία.
Ο ήλιος νικήσει πλήρης επάνω τους.
Ασημένιο είχε ρίξει το καπέλο του δίπλα του σχετικά με την
εδάφους, καθώς και μεγάλη, του λεία, ξανθά πρόσωπο,
όλα λάμπει με τη θερμότητα, ήρθη με την
άλλους ανθρώπου σε ένα είδος προσφυγής.
«Mate», έλεγε, «είναι επειδή εγώ
σκέφτεται χρυσόσκονη από εσάς - χρυσόσκονη, και εσείς
μπορεί να ορίσει για το!
Αν δεν είχα πήρε να σας αρέσει πίσσα, εσείς
πιστεύετε ότι θα ήταν εδώ-προειδοποίηση από σας;
Όλα στο χέρι - δεν μπορείτε να κάνετε ούτε επιδιορθώσει? Είναι για να
αποθηκεύσετε το λαιμό σας ότι είμαι-μιλώντας, και εάν
ένα από τα άγρια uns γνώριζε, where'd να είμαι,
Tom - Τώρα, πες μου, where'd να είμαι ";
«Ασημένια», είπε ο άλλος άνδρας - και εγώ
παρατηρήθηκαν δεν ήταν μόνο το κόκκινο στο πρόσωπο,
αλλά μίλησε σαν βραχνή ως ευθεία, καθώς και του
φωνή κούνησε πάρα πολύ, σαν ένα τεντωμένο σχοινί -
«Ασημένια», λέει, «είσαι γέρος, είσαι
ειλικρινής, ή έχει το όνομα για αυτό? και έχετε
χρήματα, τα οποία πολλές φτωχοί ναυτικοί
δεν έχει? και είστε γενναίος, ή είμαι μπέρδεψε.
Και θα μου πεις θα επιτρέψετε στον εαυτό σας να
οδήγησε μακριά με αυτό το είδος ένα χάος των μάκτρων;
Δεν σας!
Δεδομένου ότι, όπως ο Θεός με βλέπει, είχα χάσει νωρίτερα μου
χέρι.
Εάν γυρίζω agin dooty μου - "
Και τότε ξαφνικά είχε διακοπεί
από το θόρυβο.
Είχα βρεθεί μία από τις ειλικρινείς χέρια - καλά,
Εδώ, κατά την ίδια χρονική στιγμή, ήρθε είδηση
άλλο.
Μακριά στο βάλτο προέκυψε, όλα τα
Ξαφνικά, ένας ήχος σαν την κραυγή του θυμού,
στη συνέχεια, ένα άλλο στο πίσω μέρος του είναι? και στη συνέχεια
μία φρικτή, χρονοβόρα ουρλιάζουν.
Οι βράχοι του Spy υάλου εκ νέου επανέλαβε μια
βαθμολογία φορές? το σύνολο των στρατευμάτων της λίμνης-
πτηνών αυξήθηκε εκ νέου, σκουραίνει τον ουρανό, με ένα
ταυτόχρονη βόμβος? και καιρό μετά από αυτό
φωνάζω θάνατος ήταν ακόμα ήχο στο μυαλό μου,
σιωπή είχε αποκατασταθεί αυτοκρατορία της, και
μόνο το θρόισμα των redescending πτηνών
και την έκρηξη των μακρινών κυμάτων
διατάραξαν την χαύνωση του απογεύματος.
Τομ είχε πήδησε στον ήχο, σαν ένα άλογο
το κίνητρο, αλλά Silver δεν έκλεισε το μάτι ενός
μάτι.
Στάθηκε όπου ήταν, να ακουμπάει ελαφρά το
δεκανίκι του, βλέποντας σύντροφός του σαν ένα
φίδι ετοιμάζεται να αναπηδήσει.
"John!", Είπε ο ναύτης, απλώνεται του
χέρι.
"Κάτω τα χέρια!" Φώναξε Silver, πηδώντας πίσω
ναυπηγείου, όπως μου φάνηκε, με την ταχύτητα
και την ασφάλεια ενός εκπαιδευμένου γυμναστής.
"Κάτω τα χέρια, αν θέλετε, John Silver", δήλωσε ο
το άλλο.
«Είναι μια μαύρη συνείδηση που μπορούν να σας κάνουν
φοβόταν για μένα.
Αλλά στο όνομα του Θεού, πες μου, τι ήταν
αυτό; "
"Αυτό;" επέστρεψε Silver, χαμογελώντας μακριά, αλλά
warier από ποτέ, το μάτι του ένα απλό pin-σημείο
σε μεγάλο πρόσωπο του, αλλά αστραφτερά σαν ένα ψίχουλο
από γυαλί.
"Αυτό;
Ω, υπολογίζω ότι θα είναι ο Alan ".
Και σε αυτό το σημείο ο Tom πετάχτηκε έξω σαν ένα
ήρωας.
Το "Alan!», Φώναξε.
«Ανάπαυση Τότε η ψυχή του για μια αληθινή ναυτικού!
Κι όσο για σένα, John Silver, εφόσον έχετε
έχει έναν σύντροφο μου, αλλά είστε mate του
ορυχείο δεν περιέχει περισσότερα.
Αν πεθάνω σαν σκυλί, εγώ θα πεθάνω στο dooty μου.
Έχετε σκότωσε τον Alan, έχετε;
Σκοτώστε πάρα πολύ, αν μπορείτε.
Αλλά σας αψηφά. "
Και με αυτό, αυτό το γενναίο τους συναδέλφους του, γύρισε
πίσω απευθείας στο μάγειρα και συμψηφισμού
περπάτημα για την παραλία.
Αλλά ήταν δεν προορίζονται για να πάει μακριά.
Με μια κραυγή Ιωάννη, κυρίευσαν το υποκατάστημα της
δέντρο, χτυπημένη το εκτός δεκανίκι της μασχάλης του,
και έστειλε το βλήμα άξεστος hurtling
μέσω του αέρα.
Χτύπησε κακή Τομ, το σημείο απ 'όλα, και
με εκπληκτική βία, ακριβώς μεταξύ του
ώμους στη μέση της πλάτης του.
Τα χέρια του πέταγαν, έδωσε ένα είδος λαχανιάζουν,
και έπεσε.
Είτε τραυματίστηκαν πολύ ή λίγο,
κανένας θα μπορούσε ποτέ να πει.
Όπως και αρκετά, αν κρίνουμε από τον ήχο, του
πίσω έσπασε επί τόπου.
Αλλά δεν είχε χρόνο του έδωσε για να ανακάμψει.
Silver, ευκίνητο σαν πίθηκος, ακόμη και χωρίς πόδι
ή δεκανίκι, ήταν στην κορυφή του τον επόμενο
στιγμή και είχαν ταφεί δύο φορές το μαχαίρι του μέχρι
από τη λαβή του σε αυτό το ανυπεράσπιστο σώμα.
Από τη θέση μου από ενέδρα, θα μπορούσα να τον ακούσω
λαχανιάζω μεγαλοφώνως καθώς χτύπησε τα χτυπήματα.
Δεν ξέρω τι είναι δικαίως να λιποθυμήσει,
αλλά ξέρω ότι για τα επόμενα λίγα
ενώ η όλη κολύμπησε κόσμο μακριά από πριν
μου σε μια στροβιλίζεται ομίχλη? Silver και η
πουλιά, και το ψηλό λόφο Spy-γυαλί,
πηγαίνει γύρω από και κύκλος και αναποδογυρισμένου
μπροστά στα μάτια μου, και κάθε είδους καμπάνες
ήχους και φωνές μακρινές αλαλάζουν μου
αυτί.
Όταν ήρθα και πάλι στον εαυτό μου το τέρας είχε
τράβηξε ο ίδιος μαζί, δεκανίκι του δυνάμει του
βραχίονά του, το καπέλο του επάνω στο κεφάλι του.
Λίγο πριν από τον Τομ να ακίνητος κατά τη
ξίφος? αλλά ο δολοφόνος μυαλό του δεν είναι
Γουίτ, καθαρισμό του αίματος-λεκιασμένα μαχαίρι του, ο
ενώ μετά από ένα κομματάκι του χόρτου.
Όλα τα άλλα ήταν αμετάβλητος, ο ήλιος
εξακολουθεί να λάμπει ανελέητα με ατμό
έλος και το ψηλό αποκορύφωμα της
βουνό, και θα μπορούσα να σπανίζουν πείσει
τον εαυτό μου ότι η δολοφονία είχε όντως γίνει
και μια ανθρώπινη ζωή περικοπή σκληρά σύντομο μια στιγμή
δεδομένου ότι μπροστά στα μάτια μου.
Αλλά τώρα ο John βάλει το χέρι του στην τσέπη του,
ανέδειξε μια σφυρίχτρα, και φύσηξε σε αυτήν
αρκετές διαμορφωμένο εκρήξεις που χτύπησε πολύ
σε όλη του θερμού αέρα.
Δεν θα μπορούσα να πω, βέβαια, το νόημα της
το σήμα, αλλά αμέσως ξύπνησα μου
φόβους.
Περισσότεροι άνδρες θα πρέπει να έρχονται.
Θα μπορούσα να ανακαλυφθεί.
Είχαν σκοτώσει ήδη δύο από τους έντιμους
οι άνθρωποι? μετά Τομ και ο Alan, μπορεί να μην έχω
έρθει το επόμενο βήμα;
Αμέσως άρχισα να τον εαυτό μου βγει και
ανιχνεύσουμε ξανά, με ποια ταχύτητα και
σιωπή θα καταφέρω, στην πιο ανοικτή
τμήμα του ξύλου.
Όπως το έκανα, θα μπορούσα να ακούσω χαιρετά έρχονται και
μετάβαση μεταξύ του παλαιού πειρατή και του
σύντροφοι, και αυτός ο ήχος του κινδύνου μου δάνεισε
φτερά.
Από τη στιγμή που ήμουν μακριά από το άλσος, θα
έτρεξε, όπως ποτέ δεν έτρεξα, πριν από την εν ανεπαρκεία φύλαξη
την κατεύθυνση της πτήσης μου, εφ 'όσον
με οδήγησε από τους δολοφόνους? και όπως έτρεξα,
φόβος μεγάλωσε και μεγάλωσε πάνω μου μέχρι να μετατραπεί
σε ένα είδος φρενίτιδας.
Πράγματι, θα μπορούσε κάποιος να είναι πιο εντελώς χαθεί
από εμένα;
Όταν το όπλο καύση, πώς πρέπει να τολμούν να πάνε
μέχρι τις βάρκες μεταξύ αυτών φίλες, ακόμα
καπνίσματος από το έγκλημα τους;
Δεν θα ήταν το πρώτο από αυτά που με κοίταξαν
πιέζω το λαιμό μου σαν μπεκατσίνια του;
Δεν θα την απουσία μου εαυτό να αποτελέσει αποδεικτικό στοιχείο
για να τους συναγερμού μου, και κατά συνέπεια του μου
θανατηφόρα γνώση;
Ήταν πάνω από όλα, σκέφτηκα.
Αντίο στον Hispaniola? Αντίο στον
άρχων, ο γιατρός, και ο καπετάνιος!
Δεν υπήρχε τίποτα που αφήνεται για μένα, αλλά το θάνατο από
πείνα και τον θάνατο από τα χέρια του
στασιαστές.
Όλα αυτά ενώ, όπως είπα, ήμουν ακόμα
λειτουργίας, και δεν είχε ληφθεί κανένα ειδοποίηση Ι,
είχε επιστήσει κοντά στους πρόποδες του το μικρό
λόφος με τις δύο κορυφές και είχε μπει σε μία
τμήμα του νησιού όπου ζουν, βελανιδιές αυξήθηκε
ευρύτερα, εκτός και έμοιαζε περισσότερο
δασικά δέντρα στις επιπτώσεις τους και
διαστάσεις.
Αναμειγνύονται με αυτά ήταν λίγα διάσπαρτα
πεύκα, περίπου πενήντα, κάποιες πιο κοντά εβδομήντα,
πόδια υψηλό.
Ο αέρας μύριζε πολύ πιο πρόσφατα από ό, τι προβλέπεται
δίπλα από το βάλτο.
Και εδώ ένα νέο συναγερμό με έφερε σε μια
σταθμευμένες με έναν τεράστιο καρδιά.
γγ ccprose πεζογραφία audiobook ακουστικό βιβλίο δωρεάν ολόκληρο το πλήρες πλήρη ανάγνωση διαβάστε LibriVox κλασική λογοτεχνία κλειστές λεζάντες λεζάντες ταινίας esl υπότιτλοι Αγγλικά ξένων γλωσσών μετάφρασης μετάφραση