Tip:
Highlight text to annotate it
X
Black Beauty με την Άννα Sewell ΚΕΦΑΛΑΙΟ 45.
Νέο Έτος Τζέρι
Για κάποιους ανθρώπους τα Χριστούγεννα και η Πρωτοχρονιά είναι πολύ χαρούμενη φορές? Αλλά και για cabmen
cabmen άλογα του δεν είναι διακοπές, αν και μπορεί να είναι μια συγκομιδή.
Υπάρχουν τόσα πολλά μέρη, μπάλες, και χώρους αναψυχής ανοικτά ότι το έργο είναι
σκληρό και συχνά με καθυστέρηση.
Μερικές φορές οδηγός και το άλογο πρέπει να περιμένουν για ώρες μέσα στη βροχή ή παγετό, με ρίγος
το κρύο, ενώ οι άνθρωποι μέσα σε εύθυμη χορεύουν με μουσική.
Αναρωτιέμαι αν οι όμορφες κυρίες ποτέ σκεφτεί το κουρασμένο αμαξάς περιμένει στο κουτί του, και
ασθενής στέκεται κτήνος του, μέχρι τα πόδια του να παγώσει.
Είχα σήμερα το μεγαλύτερο μέρος της εργασίας το βράδυ, όπως είχε συνηθίσει και να στέκεται, και Τζέρι
Ήταν, επίσης, φοβούνται περισσότερο Hotspur λαμβάνοντας κρύο.
Είχαμε μια πολύ αργά εργασία κατά την εβδομάδα των Χριστουγέννων και βήχας Τζέρι ήταν κακό?
Ωστόσο, αργά αλλά ήμασταν, Πόλυ ανασηκώθηκε για αυτόν, και βγήκε με ένα φανάρι για να ανταποκριθεί
αυτόν, ψάχνουν ανήσυχοι και ταραγμένη.
Από το βράδυ της Πρωτοχρονιάς θα έπρεπε να λάβει δύο κύριοι σε ένα σπίτι σε ένα από τα
West End Πλατείες.
Εμείς αποβίβασής τους σε εννέα, και είπαν να έρθουν και πάλι σε έντεκα, «αλλά», είπε
ένα, "όπως είναι συμβαλλόμενο μέρος της κάρτας, ίσως χρειαστεί να περιμένετε μερικά λεπτά, αλλά δεν είναι αργά."
Όπως το ρολόι χτύπησε έντεκα ήμαστε στην πόρτα, για Τζέρι ήταν πάντα συνεπής.
Το ρολόι chimed τα τρίμηνα, ένα, δύο, τρία, και στη συνέχεια χτύπησε δώδεκα, αλλά την πόρτα
δεν ανοίγει.
Ο άνεμος ήταν πολύ ευμετάβλητος, με Μπουρίνι της βροχής κατά τη διάρκεια της ημέρας, αλλά τώρα
ήρθε σε έντονη, οδηγώντας το χιονόνερο, το οποίο φαινόταν να έρθει όλο το δρόμο? ήταν πολύ
κρύο, και δεν υπήρχε στέγη.
Τζέρι πήρε από το κουτί του και ήρθε και τράβηξε ένα από πανιά μου λίγο πιο πάνω μου
λαιμό? τότε πήρε μια στροφή ή δύο πάνω και κάτω, σφραγίζοντας τα πόδια του? στη συνέχεια άρχισε να
κτύπησε τα χέρια του, αλλά ότι τον συμψηφισμό
βήχα? έτσι άνοιξε την πόρτα της καμπίνας και κάθισε στο κάτω μέρος με τα πόδια του ο
πεζοδρόμιο, και ήταν ένα μικρό απάνεμο. Ακόμα το ρολόι chimed τα τρίμηνα, και δεν
ήρθε.
Στο μισό τελευταίους δώδεκα που χτύπησε το κουδούνι και ζήτησε από την υπάλληλο αν θα ήθελε
εκείνο το βράδυ.
"Ω, ναι, θα ήθελε αρκετά ασφαλή», είπε ο άνθρωπος? "Δεν πρέπει να πάτε, θα
σύντομα θα τελειώσει », και πάλι ο Jerry κάθισε, αλλά η φωνή του ήταν τόσο βραχνή μου δεν θα μπορούσε να
ακούσετε τον.
Σε 1:15 η πόρτα άνοιξε, και οι δύο κύριοι βγήκε? Πήραν σε
η καμπίνα χωρίς μια λέξη, είπε και Τζέρι όπου οδήγησης, που ήταν σχεδόν δύο μίλια.
Τα πόδια μου ήταν μουδιασμένα με το κρύο, και σκέφτηκα ότι θα έπρεπε να σκοντάψει.
Όταν οι άνδρες βγήκαν ποτέ δεν είπε ότι ήταν συγγνώμη να διατηρείται μας περιμένουν τόσο πολύ,
αλλά ήταν θυμωμένος με την χρέωση? ωστόσο, όπως ο Jerry δεν χρεώνονται περισσότερο από ό, τι του οφείλεται,
έτσι ποτέ δεν πήρε λιγότερο, και έπρεπε να πληρώσει
για τις δύο ώρες και ένα τέταρτο αναμονής? αλλά ήταν hard-earned χρήματα να Τζέρι.
Επιτέλους φτάσαμε στο σπίτι? Αυτός δύσκολα θα μπορούσε να μιλήσει, και ο βήχας του ήταν φοβερή.
Πόλυ ζήτησε καμία ερώτηση, αλλά άνοιξε την πόρτα και κράτησε το φανάρι για αυτόν.
"Δεν μπορώ να κάνω κάτι;", είπε. "Ναι? Πάρει Τζακ κάτι θερμό, και στη συνέχεια
βράσει με λίγο χυλό. "
Αυτό ειπώθηκε σε μια βραχνή ψίθυρο? Θα μπορούσε να πάρει ανάσα μόλις του, αλλά μου έδωσε ένα
τρίψτε τα κάτω, ως συνήθως, ακόμα και ανέβηκε στην αχυρώνα για ένα επιπλέον πακέτο της άχυρο
για το κρεβάτι μου.
Πόλυ μου έφερε ένα ζεστό πουρέ που μου έκανε άνετα, και στη συνέχεια κλείδωσε την πόρτα.
Ήταν αργά το επόμενο πρωί, προτού γίνει οποιαδήποτε ήρθε, και τότε ήταν μόνο ο Χάρι.
Καθάρισε μας και τρέφονται μας, και σάρωσε τα πάγκους, έπειτα έβαλε το άχυρο και πάλι ως
αν ήταν Κυριακή. Ήταν πολύ ακόμα, και δεν σφύριζε ούτε
τραγούδησε.
Το μεσημέρι ήρθε και πάλι και μας έδωσε τροφή και το νερό μας? Αυτή τη φορά Ντόλυ ήρθε μαζί του?
έκλαιγε, και θα μπορούσα να συγκεντρώσει από αυτά που είπε ότι ο Jerry ήταν επικίνδυνα
άρρωστος και ο γιατρός είπε ότι ήταν μια κακή περίπτωση.
Λοιπόν, δύο μέρες πέρασαν, και υπήρχε μεγάλη εσωτερικό πρόβλημα.
Είδαμε μόνο Χάρι, και μερικές φορές Dolly.
Νομίζω ότι ήρθε για την εταιρεία, για την Polly ήταν πάντα μαζί με τον Jerry, και έπρεπε να τηρείται
πολύ ήσυχη.
Την τρίτη μέρα, ενώ ο Χάρι ήταν στο στάβλο, μια βρύση ήρθε στην πόρτα, και
Κυβερνήτης επιχορήγησης ήρθε μέσα
«Δεν θα πήγαινα στο σπίτι, αγόρι μου», είπε, «αλλά θέλω να μάθω πώς ο πατέρας σας
«Είναι πολύ κακή», είπε ο Χάρι, "δεν μπορεί να είναι πολύ χειρότερα? Αποκαλούν« βρογχίτιδα »? Η
Ο γιατρός πιστεύει ότι θα ανοίξει ένα ή τον άλλο τρόπο με τη νύχτα. "
"Αυτό είναι κακό, πολύ κακό", είπε ο Γκραντ, κουνώντας το κεφάλι του? "Ξέρω ότι δύο άνδρες που πέθαναν από ότι
την περασμένη εβδομάδα? χρειάζεται 'em μακριά σε κανέναν χρόνο? αλλά ενώ υπάρχει ζωή, υπάρχει ελπίδα, έτσι ώστε να
Πρέπει να κρατήσω ψηλά το ηθικό σας. "
«Ναι», είπε ο Χάρι γρήγορα, »και ο γιατρός είπε ότι ο πατέρας του είχε μια καλύτερη ευκαιρία από
οι περισσότεροι άνδρες, γιατί δεν πίνουν.
Είπε χθες ο πυρετός ήταν τόσο υψηλή, ότι αν ο πατέρας ήταν ένας άνθρωπος που πόσιμο
θα τον είχαν καεί σαν ένα κομμάτι χαρτί? αλλά πιστεύω ότι νομίζει ότι θα πάρει
πάνω από το? δεν νομίζετε ότι θα το κάνει, ο κ. Γκραντ ";
Ο κυβερνήτης φαινόταν μπερδεμένος.
"Αν υπάρχει κάποιος κανόνας ότι οι καλοί άνθρωποι πρέπει να ξεπεράσουν αυτά τα πράγματα, είμαι σίγουρος ότι θα το κάνει, μου
αγόρι? αυτός είναι ο καλύτερος άνθρωπος που ξέρω. Θα δούμε στις αρχές να αύριο. "
Νωρίς το επόμενο πρωί ήταν εκεί.
"Λοιπόν;" είπε. "Πατέρα είναι καλύτερα", είπε ο Χάρι.
"Μητέρα ελπίζει ότι θα το ξεπεράσω».
"Δόξα τω Θεώ!", Δήλωσε ο κυβερνήτης, «και τώρα θα πρέπει να τον κρατήσει ζεστό, και να κρατήσει το μυαλό του
εύκολο, και ότι με φέρνει στα άλογα? βλέπετε Jack θα είναι τόσο το καλύτερο για το
υπόλοιπο της μια εβδομάδα ή δύο σε ένα ζεστό σταθερή και
μπορείτε εύκολα να τον πάρει μια στροφή πάνω και κάτω από την οδό για να τεντώσει τα πόδια του? αλλά αυτό
νέους ένα, αν δεν πάρει το έργο, που σύντομα θα είναι όλα στο χέρι στο τέλος, όπως μπορείτε να πείτε, και
θα είναι μάλλον πάρα πολύ για σας? και όταν δεν βγαίνουν θα υπάρξει ένα ατύχημα ".
«Είναι σαν αυτό τώρα», είπε ο Χάρι.
"Έχω κρατήσει τον μικρό του καλαμποκιού, αλλά είναι τόσο γεμάτη από πνεύμα δεν ξέρω τι να κάνει με
αυτόν. "" Ακριβώς έτσι ", είπε ο Γκραντ.
"Τώρα, κοιτάξτε εδώ, θα σας πω ότι η μητέρα σας, αν αυτή είναι ευχάριστο που θα έρθει για
Τον κάθε μέρα μέχρι κάτι που διοργανώνονται, και τον παίρνει για ένα καλό ξόρκι της εργασίας, και
ό, τι κερδίζει, θα φέρω τη μητέρα σας
το μισό, και ότι θα βοηθήσει με την τροφή των αλόγων ».
Ο πατέρας σου είναι σε μια καλή ομάδα, το ξέρω, αλλά αυτό δεν θα κρατήσει τα άλογα, και θα είναι
τρώει τα κεφάλια τους από όλο αυτό τον καιρό? θα έρθω το μεσημέρι και να ακούσετε τι λέει, "και
χωρίς να περιμένει για χάρη του Χάρι είχε φύγει.
Το μεσημέρι Νομίζω ότι πήγε και είδε Πόλυ, γιατί και ο Χάρι ήρθε στο σταθερό μαζί,
αξιοποιηθεί Τότεναμ, και πήρε έξω.
Για μια εβδομάδα ή περισσότερο ήρθε για Τότεναμ, και όταν ο Χάρι τον ευχαρίστησε και είπε τίποτα
για την καλοσύνη του, το χλεύασε, λέγοντας ότι όλα ήταν καλή τύχη για τον ίδιο, για
τα άλογα του ήταν που θέλουν ένα μικρό υπόλοιπο το οποίο δεν θα είχαν διαφορετικά.
Τζέρι αυξήθηκε σταθερά καλύτερα, αλλά ο γιατρός είπε ότι δεν πρέπει ποτέ να πάει πίσω στην καμπίνα
λειτουργήσει και πάλι, αν ήθελε να είναι ένας γέρος.
Τα παιδιά είχαν πολλές διαβουλεύσεις μαζί για το τι ο πατέρας και η μητέρα θα
κάνει, και πώς θα μπορούσαν να βοηθήσουν να κερδίσουν χρήματα. Ένα απόγευμα Τότεναμ έφερε σε πολύ
υγρό και βρώμικο.
"Οι δρόμοι δεν είναι τίποτα, αλλά λάσπη», δήλωσε ο κυβερνήτης? "Θα σας δώσει μια καλή
του πλανήτη, αγόρι μου, να τον πάρει καθαρό και στεγνό. "
"Εντάξει, κυβερνήτης», είπε ο Χάρι, "εγώ δεν θα τον αφήσει μέχρι που είναι? Ξέρετε έχω
έχουν εκπαιδευτεί από τον πατέρα μου. "" Εύχομαι όλα τα αγόρια είχαν εκπαιδευτεί σαν
σας », είπε ο κυβερνήτης.
Ενώ ο Χάρι ήταν sponging μακριά από τη λάσπη από το σώμα και τα πόδια της Τότεναμ ήρθε στην Ντόλυ,
ψάχνουν πολύ γεμάτο κάτι. «Ποιος ζει στο Fairstowe, Χάρι;
Η μητέρα έχει μια επιστολή από Fairstowe? Φαινόταν τόσο χαρούμενος, και έτρεξε επάνω στον πατέρα
με αυτό. "" Δεν ξέρετε;
Γιατί, αυτό είναι το όνομα της παλιάς ερωμένης του Fowler κα--θέση της μητέρας, ξέρετε - η κυρία
ότι ο πατέρας συναντήθηκαν το περασμένο καλοκαίρι, που σας έστειλε και εμένα πέντε σελίνια ο καθένας. "
"Ω! Κ. Fowler.
Φυσικά, ξέρω ότι όλοι γι 'αυτήν. Αναρωτιέμαι τι γράφει στη μητέρα
περίπου. "
"Μητέρα έγραψε την προηγούμενη εβδομάδα της," είπε ο Χάρι? "Ξέρετε είπε ο πατέρας αν ποτέ
εγκατέλειψε την εργασία καμπίνα θα ήθελε να γνωρίζει.
Αναρωτιέμαι τι λέει? Τρέξει και να δούμε, Dolly ".
Ο Χάρι καθαρίζεται μακριά σε Τότεναμ με Huish! Huish! όπως και κάθε παλιό ιπποκόμος.
Σε λίγα λεπτά ήρθε Ντόλυ χορεύουν μέσα στο στάβλο.
"Ω! Ο Χάρι, δεν υπήρξε ποτέ κάτι τόσο όμορφο? Κα Φάουλερ λέει ότι είμαστε όλοι για να
φύγει και να ζήσει κοντά της.
Υπάρχει ένα εξοχικό σπίτι τώρα κενό που θα ταιριάξει ακριβώς μας, με κήπο και ένα κοτέτσι, και
μηλιές, και τα πάντα! και αμαξάς της φεύγει την άνοιξη, και
τότε θα θελήσει ο πατέρας στη θέση του? και
υπάρχουν οικογένειες καλό γύρο, όπου μπορείτε να πάρετε μια θέση στον κήπο ή το
σταθερό, ή ως μια σελίδα, αγόρι? και υπάρχει ένα καλό σχολείο για μένα? και η μητέρα είναι το γέλιο
και κλαίει με στροφές, και ο πατέρας του δεν είναι και τόσο ευτυχισμένη! "
«Αυτό είναι ασυνήθιστο χαρούμενος», είπε ο Χάρι, "και ακριβώς το σωστό πράγμα, πρέπει να πω? Αυτό θα
Ο πατέρας και η μητέρα κοστούμι τόσο? αλλά δεν σκοπεύει να είναι μια σελίδα-αγόρι με στενά ρούχα
και σειρές από κουμπιά.
Θα είμαι ένας γαμπρός ή ένας κηπουρός. "Ήταν γρήγορα εγκαταστάθηκε ότι, το συντομότερο
Jerry ήταν αρκετά καλά θα πρέπει να αφαιρέσετε τη χώρα, και ότι η καμπίνα και τα άλογα
θα πρέπει να πωληθεί το συντομότερο δυνατό.
Αυτό ήταν βαρύ νέα για μένα, γιατί δεν ήμουν νέος σήμερα, και δεν θα μπορούσε να εξετάσει για οποιονδήποτε
βελτίωση της κατάστασής μου.
Από τότε που έφυγε Birtwick είχα ποτέ δεν ήταν τόσο χαρούμενος που με τον αγαπητό κύριο Τζέρι μου? Αλλά
τρία χρόνια δουλειάς καμπίνα, ακόμη και υπό τις καλύτερες συνθήκες, θα πει κανείς για την
δύναμη, και ένιωσα ότι δεν ήταν το άλογο που είχα ήταν.
Grant δήλωσε αμέσως ότι θα έπαιρνε Τότεναμ, ενώ υπήρχαν και άνδρες στο περίπτερο
που θα μου αγοράσει? Τζέρι, αλλά είπε ότι δεν πρέπει να πάει στη δουλειά και πάλι με ταξί μόλις
κανέναν, και ο κυβερνήτης υποσχέθηκε να βρει
ένα μέρος για μένα όπου θα πρέπει να είναι άνετα.
Η ημέρα που ήρθε για να πάει μακριά.
Γερμανός στρατιώτης δεν είχε τη δυνατότητα να βγουν έξω ακόμα, και εγώ ποτέ δεν τον είδα μετά από αυτό της Πρωτοχρονιάς
παραμονή. Polly και τα παιδιά ήρθαν σε μένα προσφορά καλής
με.
«Καημένη Τζακ! αγαπητή παλιά Τζακ! Μακάρι να μπορούσαμε να σας πάρουμε μαζί μας, "αυτή
είπε, και στη συνέχεια για το χέρι της για χαίτη μου έβαλε το πρόσωπό του κοντά στο λαιμό μου και
φίλησε.
Ντόλυ έκλαιγε και με φίλησε πολύ. Ο Χάρι μου χάιδεψε πολύ, αλλά δήλωσε
τίποτα, μόνο αυτός φάνηκε πολύ λυπηρό, και γι 'αυτό οδηγήθηκε μακριά σε νέα θέση μου.