Tip:
Highlight text to annotate it
X
Siddhartha από Hermann Hesse ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6.
Με μια παιδιάστικη ΑΝΘΡΩΠΟΙ
Siddhartha πήγε Kamaswami τον έμπορο, που κατευθύνθηκε σε ένα πλούσιο σπίτι, υπηρέτες
τον οδήγησαν μεταξύ πολύτιμα χαλιά σε ένα θάλαμο, όπου περίμενε τον πλοίαρχο του
σπίτι.
Kamaswami εισήλθε, ένα γρήγορα, ομαλά ο άνθρωπος κινείται με πολύ γκρίζα μαλλιά, με πολύ
ευφυή, προσεκτική μάτια, με ένα άπληστο στόμα.
Ευγενικά, ο οικοδεσπότης και ο φιλοξενούμενος χαιρέτησαν ο ένας τον άλλον.
«Μου έχουν πει," ο έμπορος άρχισε, "ότι ήσουν Brahman, ένας μορφωμένος άνθρωπος,
αλλά ότι θα επιδιώξει να είναι στην υπηρεσία ενός εμπόρου.
Μήπως έχετε να μείνουν άποροι, Brahman, έτσι ώστε να επιδιώξει να εξυπηρετήσει; "
«Όχι», είπε ο Σιντάρτα, "δεν έχω να μείνουν άποροι και δεν έχουν πάει ποτέ άποροι.
Πρέπει να ξέρετε ότι έρχομαι από τα Samanas, με τους οποίους έχω ζήσει για μεγάλο χρονικό
χρόνου. "" Αν έρχεστε από την Samanas, πώς
θα μπορούσε να είναι οτιδήποτε, αλλά άπορος;
Δεν είναι οι Samanas εντελώς χωρίς περιουσία; "
"Είμαι χωρίς κατοχές», δήλωσε ο Σιντάρτα, "εάν αυτό είναι αυτό που εννοείτε.
Σίγουρα, είμαι χωρίς κατοχές.
Αλλά είμαι τόσο εθελοντικά, και ως εκ τούτου δεν είμαι άπορος. "
"Αλλά τι σκοπεύετε να ζήσουν της, χωρίς να είναι ιδιοκτησία;"
"Δεν έχω σκεφτεί αυτό, αλλά κύριε.
Για περισσότερα από τρία χρόνια, υπήρξα χωρίς κατοχές, και δεν έχετε σκεφτεί ποτέ
σχετικά με το τι θα ζήσουμε. "" Έτσι έχετε ζήσει από τις κτήσεις του
άλλοι. "
«Λογικός αυτό είναι το πώς είναι. Μετά από όλα, ένας έμπορος ζει επίσης τι
άλλους ανθρώπους δική του. "" Καλά, δήλωσε.
Αλλά δεν θα πάρει τίποτα από άλλο πρόσωπο για το τίποτα? Θα δώσει την
εμπορευμάτων σε αντάλλαγμα. "" Έτσι φαίνεται να είναι πράγματι.
Ο καθένας παίρνει, ο καθένας δίνει, όπως είναι η ζωή. "
"Αλλά αν δεν σας πειράζει ζητώντας μου: είναι χωρίς κατοχές, τι θα θέλατε να
δώσω; "
«Ο καθένας δίνει ό, τι έχει. Ο πολεμιστής δίνει δύναμη, ο έμπορος
δίνει εμπορευμάτων, οι διδασκαλίες των εκπαιδευτικών, το ρύζι αγρότης, ο ψαράς ψάρια. "
"Ναι, πράγματι.
Και τι είναι αυτό τώρα τι έχετε να δώσετε; Τι είναι αυτό που έχετε μάθει, ό, τι είστε
σε θέση να κάνουμε; "" που μπορώ να σκεφτώ.
Μπορώ να περιμένω.
Μπορώ να γρήγορα. "" Αυτό είναι ό, τι; "
«Πιστεύω, ότι είναι τα πάντα!" "Και ποια είναι η χρήση του αυτή;
Για παράδειγμα, η νηστεία - τι είναι καλό για την ";
"Είναι πολύ καλό, κύριε. Όταν ένα πρόσωπο που δεν έχει τίποτα να φάνε, νηστεία
είναι το πιο έξυπνο πράγμα που θα μπορούσε να κάνει.
Όταν, για παράδειγμα, Σιντάρτα δεν είχε μάθει να γρήγορα, θα πρέπει να αποδεχθεί
οποιοδήποτε είδος της υπηρεσίας πριν από την ημέρα αυτή είναι, άσχετα εάν μπορεί να είναι μαζί σας ή οπουδήποτε αλλού,
επειδή η πείνα θα τον αναγκάσει να το πράξει.
Αλλά όπως αυτό, μπορεί να περιμένει Σιντάρτα ήρεμα, δεν ξέρει ανυπομονησία, ξέρει κανένας
έκτακτης ανάγκης, για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να επιτρέψει την πείνα για να τον κατακτήσουν και να γελάσει περίπου
αυτό.
Αυτό, κύριε, τι είναι νηστεία είναι καλό για. "" Έχεις δίκιο, Σαμαρκάνδη.
Περιμένετε μια στιγμή. "
Kamaswami έφυγε από το δωμάτιο και επέστρεψε με έναν κύλινδρο, η οποία παρέδωσε στον επισκέπτη του, ενώ
ρωτά: «Μπορείς να το διαβάσεις;"
Siddhartha κοίταξε κύλισης, την οποία οι πωλήσεις-σύμβαση είχε γράψει κάτω, και
άρχισε να διαβάζει από το περιεχόμενό του. «Άριστα», είπε ο Kamaswami.
"Και θα σας γράψω κάτι για μένα σε αυτό το κομμάτι χαρτί;"
Εκείνος του έδωσε ένα κομμάτι χαρτί και ένα στυλό και έγραψε Σιντάρτα και επέστρεψε το
χαρτί.
Kamaswami διάβαζε: "Το γράψιμο είναι καλό, η σκέψη είναι καλύτερη.
Όντας έξυπνος είναι καλό, είναι ασθενής είναι καλύτερη. "
"Είναι εξαιρετικό τρόπο με τον οποίο είστε σε θέση να γράψει,« ο έμπορος τον επαινούσαν.
"Πολλοί ένα πράγμα θα πρέπει ακόμα να συζητήσουμε με έναν άλλο.
Για σήμερα, σας ζητώ να μου επισκεπτών και να ζήσουν σε αυτό το σπίτι. "
Siddhartha ευχαρίστησε και αποδεκτή, και έζησε στο σπίτι τους αντιπροσώπους από τώρα και στο εξής.
Ρούχα πήγαιναν, και παπούτσια, και κάθε μέρα, ο υπάλληλος ετοίμασε ένα μπάνιο για
αυτόν.
Δύο φορές την ημέρα, ένα πλούσιο γεύμα σερβίρεται, αλλά μόνο Σιντάρτα έτρωγε μία φορά την ημέρα, και έφαγε
ούτε κρέας ούτε αυτός πίνει κρασί.
Kamaswami του είπε σχετικά με το εμπόριο του, του έδειξε το εμπόρευμα και βοηθητικοί χώροι,
του έδειξε υπολογισμούς. Siddhartha γνώρισα πολλά νέα πράγματα,
ακούσει πολλά και λιγομίλητος.
Και σκέφτομαι Kamala λόγια του, δεν ήταν ποτέ υποταγμένη στον έμπορο, αναγκαστική
για να τον αντιμετωπίζουν ως ισότιμο, ναι ακόμα περισσότερο από μια ίση.
Kamaswami διεξαχθεί την επιχείρησή του με προσοχή και συχνά με πάθος, αλλά Siddhartha
εκλαμβάνεται όλα αυτά σαν να ήταν ένα παιχνίδι, οι κανόνες της οποίας προσπάθησε σκληρά για να
μάθουμε ακριβώς, αλλά το περιεχόμενο της οποίας δεν αγγίξει την καρδιά του.
Δεν ήταν στο σπίτι Kamaswami για καιρό, όταν πήρε μέρος σε ήδη ιδιοκτήτες του
επιχειρήσεις.
Αλλά την ημέρα, την ώρα που ορίζεται από της, επισκέφθηκε όμορφη Kamala, φορώντας αρκετά
ρούχα, παπούτσια πρόστιμο, και σύντομα έφερε τα δώρα της, καθώς και.
Πολλά έμαθε από το κόκκινο, έξυπνο στόμα της.
Πολλά έμαθε από την προσφορά της, εύπλαστο χέρι.
Αυτόν, που ήταν, για αγάπη, ακόμα και ένα αγόρι είχε μια τάση να βυθίσει τυφλά και
ακόρεστη δίψα όπως σε σε ένα απύθμενο πηγάδι, τον δίδαξε, ξεκινώντας καλά
με τα βασικά, για το σχολείο του
σκέψη που διδάσκει ότι η ευχαρίστηση δεν μπορεί να ληφθεί χωρίς ευχαρίστηση, και
ότι κάθε χειρονομία, κάθε χάδι, κάθε άγγιγμα, κάθε ματιά, κάθε σημείο του σώματος,
Ωστόσο, μικρή ήταν, είχε το μυστικό του, η οποία
θα φέρει την ευτυχία σε όσους το γνωρίζουν και να απελευθερωθεί το.
Τον δίδαξε, ότι οι εραστές δεν θα πρέπει εν μέρει από μια άλλη μετά τον εορτασμό αγάπη,
χωρίς ένα θαυμάζοντας την άλλη, χωρίς να είναι ακριβώς όπως νίκησε επειδή ήταν
νικηφόρα, έτσι ώστε κανείς από τους
θα πρέπει να αρχίσετε να αισθάνεστε βαρεθεί ή βαριούνται και να πάρετε αυτό το κακό συναίσθημα που έχουν κακοποιηθεί ή
κακοποίησης που είχε υποστεί.
Υπέροχες ώρα πέρασε με την όμορφη και έξυπνη καλλιτέχνη, έγινε μαθητής της, της
εραστής, ο φίλος της.
Εδώ με Kamala ήταν η αξία και το σκοπό της παρούσας ζωής του, NIT με την επιχείρηση
Kamaswami του.
Ο έμπορος πέρασε στα καθήκοντά της γραφής σημαντικά έγγραφα και συμβόλαια για να τον
και πήρε τη συνήθεια να συζητούν όλα τα σημαντικά θέματα μαζί του.
Σύντομα είδε ότι Σιντάρτα ήξερε λίγα για το ρύζι και το μαλλί, η ναυτιλία και το εμπόριο,
αλλά ότι ενήργησε κατά τρόπο τυχεροί, και ότι ξεπέρασε τον Σιντάρτα, ο
έμπορος, στην ηρεμία και ησυχία, και
στην τέχνη της ακρόασης και βαθιά κατανόηση άγνωστων ανθρώπων.
"Αυτό το Brahman», είπε σε ένα φίλο, "δεν είναι σωστή και έμπορος δεν θα είναι ποτέ ένα,
Ποτέ δεν υπάρχει κάποιο πάθος στην ψυχή του, όταν ασκεί τη δραστηριότητά μας.
Αλλά έχει το μυστηριώδες ποιότητα αυτών των ανθρώπων για τους οποίους η επιτυχία έρχεται από μόνη της,
αν αυτό μπορεί να είναι μια καλή αστέρων από τη γέννησή του, τη μαγεία, ή κάτι έχει μάθει
μεταξύ Samanas.
Φαίνεται πάντα να παίζει μόνο με τις υποθέσεις των επιχειρήσεων, ποτέ δεν είναι πλήρως
γίνει ένα κομμάτι του, ποτέ δεν κυβερνά αυτόν, δεν είναι ποτέ φοβούνται την αποτυχία, είναι
Ποτέ δεν αναστατώθηκε από μια απώλεια. "
Ο φίλος ενημέρωσε τον έμπορο: "Δώστε του από την επιχείρηση που διεξάγει για εσάς ένα
τρίτο των κερδών, αλλά ας είναι επίσης υπεύθυνος για το ίδιο ποσό των ζημιών,
όταν υπάρχει μια απώλεια.
Στη συνέχεια, θα γίνει πιο ενθουσιώδης. "Kamaswami ακολούθησε τη συμβουλή.
Αλλά Siddhartha νοιαζόταν ελάχιστα για αυτό.
Όταν έκανε το κέρδος, ο ίδιος δέχτηκε με ψυχραιμία? Όταν έκανε τις απώλειες, γέλασε
και είπε: "Λοιπόν, κοίτα αυτό, έτσι αυτό αποδείχτηκε άσχημα!"
Φάνηκε μάλιστα, σαν να μην τον ένοιαζε για την επιχείρηση.
Σε ένα χρόνο, ταξίδεψε σε ένα χωριό για να αγοράσει μια μεγάλη συγκομιδή ρυζιού εκεί.
Αλλά όταν έφτασε εκεί, το ρύζι, έχουν ήδη πωληθεί σε άλλο έμπορο.
Παρ 'όλα αυτά, Siddhartha έμεινε για αρκετές ημέρες σε αυτό το χωριό, που έλαβαν οι αγρότες
για ένα ποτό, έδωσε χαλκού-νομίσματα στα παιδιά τους, συμμετείχαν στην γιορτή του ενός
γάμο, και επέστρεψε εξαιρετικά ικανοποιημένοι από το ταξίδι του.
Kamaswami που πραγματοποιήθηκε εναντίον του ότι δεν είχε γυρίσει την πλάτη αμέσως, ότι είχε χάσει
χρόνο και χρήμα.
Siddhartha απάντησε: "Σταματήστε επίπληξη, αγαπητέ φίλε!
Τίποτα δεν έχει επιτευχθεί ποτέ από την κατσάδα. Εάν μια απώλεια έχει εμφανιστεί, επιτρέψτε μου να φέρει ότι
απώλεια.
Είμαι πολύ ικανοποιημένος με αυτό το ταξίδι.
Έχω μάθει πλέον πολλά είδη ανθρώπων, ένα Brahman έχει γίνει φίλος, τα παιδιά μου
έχουν καθίσει στα γόνατά μου, οι αγρότες έχουν δείξει με τα χωράφια τους, κανείς δεν ήξερε ότι ήμουν
εμπόρου ».
"Αυτά είναι όλα πολύ ωραία," αναφώνησε αγανακτισμένος Kamaswami, "αλλά στην πραγματικότητα, είστε
έμπορο μετά από όλα, πρέπει κανείς να σκεφτεί! Ή μπορεί να έχετε μόνο ταξίδεψε για σας
διασκέδαση; "
"Σίγουρα," Σιντάρτα γέλασε, «σίγουρα έχω ταξιδέψει για τη διασκέδαση μου.
Για τι άλλο;
Έχω πάρει να ξέρει τους ανθρώπους και τόπους, έχω λάβει την ευγένεια και την εμπιστοσύνη, έχω
βρέθηκαν φιλία.
Κοίτα, αγαπητέ μου, αν είχα Kamaswami, θα έχουν ταξιδέψει πίσω, κανείς να ενοχλείται
και σε μια βιασύνη, μόλις είχα δει ότι η αγορά μου είχε καταστεί αδύνατη,
και χρόνο και χρήματα πράγματι θα έχουν χαθεί.
Αλλά όπως αυτό, είχα μερικές καλές ημέρες, έχω μάθει, είχε τη χαρά, έχω ούτε έβλαψε
τον εαυτό μου ούτε τους άλλους από την ενόχληση και βιασύνη.
Κι αν ποτέ θα επιστρέψει και πάλι, ίσως για να αγοράσει μια επερχόμενη συγκομιδή, ή για
ανεξαρτήτως του σκοπού θα μπορούσε να είναι, φιλική προς τους ανθρώπους, θα με δεχθεί σε ένα φιλικό και
ευχάριστο τρόπο, και εγώ θα επαινέσω τον εαυτό μου για
δεν παρουσιάζουν καμία βιασύνη και δυσαρέσκεια εκείνη τη στιγμή.
Έτσι, αφήστε το όπως είναι, φίλε μου, και δεν βλάπτουν τον εαυτό σας από την επίπληξη!
Εάν η ημέρα θα έρθει, όταν θα δείτε: αυτό που μου Σιντάρτα βλάπτει, τότε μιλάμε
Siddhartha λέξη και θα πάει στο δικό του μονοπάτι.
Αλλά μέχρι τότε, ας είναι ικανοποιημένοι με ένα άλλο. "
Μάταιη ήταν επίσης προσπάθειες του εμπόρου, για να πείσει Σιντάρτα ότι πρέπει να τρώνε
ψωμί του.
Siddhartha έφαγε το ψωμί του, ή μάλλον και οι δύο έτρωγαν ψωμί των άλλων ανθρώπων, όλα τα
ψωμί των ανθρώπων. Siddhartha ποτέ ακούσει για Kamaswami
ανησυχίες και Kamaswami είχε πολλές ανησυχίες.
Είτε υπήρχε συμφωνία επιχειρήσεων στις οποίες θα ήταν σε κίνδυνο της αποτυχίας, ή αν
η μεταφορά εμπορευμάτων φαίνεται να έχουν χαθεί, ή ένας οφειλέτης φάνηκε να είναι σε θέση
να πληρώσει, δεν θα μπορούσε ποτέ Kamaswami πείσει του
εταίρος ότι θα ήταν χρήσιμο να αρθρώσει μερικές λέξεις της ανησυχίας ή θυμό, να έχουν
ρυτίδες στο μέτωπο, για να μην κοιμούνται καλά.
Όταν, μια μέρα, Kamaswami πραγματοποιήθηκε εναντίον του ότι είχε μάθει τα πάντα ήξερε από
αυτόν, εκείνος απάντησε: «Θα μπορούσατε σας παρακαλώ να μην με παιδεύεις με τέτοια αστεία!
Τι έχω μάθει από εσάς είναι πόσο ένα καλάθι του κόστους των ψαριών και πόσο συμφέροντα
μπορεί να χρεωθεί σε δανεισμένο χρήμα. Πρόκειται για τομείς της εξειδίκευσής σας.
Δεν έχω μάθει να σκέφτεται από εσάς, αγαπητοί μου Kamaswami, θα έπρεπε να είναι η μία
επιθυμούν να μάθουν από μένα. "Πράγματι η ψυχή του δεν ήταν με το εμπόριο.
Η επιχείρηση ήταν αρκετά καλό για να του δώσει τα χρήματα για Kamala, και κέρδισε
τον πολύ περισσότερο από ό, τι χρειαζόταν.
Εκτός από αυτό, το ενδιαφέρον και την περιέργεια Σιντάρτα ήταν μόνο με το
άνθρωποι, των οποίων οι επιχειρήσεις, βιοτεχνίες, τις ανησυχίες, τις χαρές, και τις πράξεις που χρησιμοποιούνται για την ανοησία
είναι ως ξένο και μακρινό σε αυτόν ως το φεγγάρι.
Ωστόσο, εύκολα πέτυχε να μιλάμε για όλα αυτά, σε ζουν με όλα αυτά, σε
μαθαίνοντας από όλα αυτά, ήταν ακόμα επίγνωση του γεγονότος ότι υπήρχε κάτι που
διαχωρίζονται από τον αυτά και αυτό που χωρίζει τον παράγοντα αυτό είναι ένα Σαμάνα.
Είδε τη ζωή της ανθρωπότητας θα γούρνα σε ένα παιδιάστικο ή animallike τρόπο, που ο ίδιος
αγάπησε και περιφρόνησαν την ίδια στιγμή.
Είδε τους μοχθούν, τους είδε να υποφέρουν, και να γίνει γκρι για το καλό των πραγμάτων
η οποία φαινόταν να εντελώς ανάξια της τιμής αυτής, για τα χρήματα, για τους μικρούς
απολαύσεις, για να τιμηθεί ελαφρώς, ο
είδε τους επίπληξη και προσβλητικό ένας τον άλλον, τους είδε να παραπονιούνται για πόνο κατά την οποία
Samana ένα μόνο θα χαμογελάσει, και υποφέρουν από τις στερήσεις που ένα Σαμάνα
δεν θα αισθάνονται.
Ήταν ανοιχτή σε όλα, αυτοί οι άνθρωποι έφεραν τον τρόπο του.
Καλώς ήταν ο έμπορος που του πρόσφερε προς πώληση λινό, ευπρόσδεκτη ήταν ο οφειλέτης ο οποίος
αναζήτησε ένα άλλο δάνειο, ευπρόσδεκτη ήταν ο ζητιάνος που του είπε για μία ώρα την ιστορία του του
η φτώχεια και ο οποίος δεν ήταν το ήμισυ των φτωχών ως δεδομένη Σαμάνα.
Δεν αντιμετωπίζει το πλούσιο ξένο έμπορο οποιαδήποτε διαφορετική από την υπάλληλο, ο οποίος ξυρισμένο
αυτόν και ο δρόμος προμηθευτών τους οποίους άφησε τον εξαπατήσουν από κάποια μικρή αλλαγή κατά την αγορά
μπανάνες.
Όταν Kamaswami ήρθε σ 'αυτόν, για να διαμαρτυρηθεί για τις ανησυχίες του ή να τον κατηγορήσει
σχετικά με την επιχείρησή του, άκουγε περιέργως και ευτυχώς, είχε προβληματιστεί από αυτόν,
προσπάθησε να τον καταλάβουν, ότι συναίνεσε
Ήταν λίγο δεξιά, μόνο όσο ο ίδιος θεωρείται απαραίτητη, και έδιωξε
από αυτόν, προς το επόμενο άτομο που θα ζητήσει γι 'αυτόν.
Και ήταν πολλοί εκείνοι που έρχονταν σ 'αυτόν, πολλά να κάνουν επιχειρήσεις μαζί του, πολλά για να τον εξαπατήσει,
πολλά να επιστήσει κάποιο μυστικό έξω από αυτόν, πολλοί να απευθύνω έκκληση προς τη συμπάθειά του, πολλά για να πάρει του
συμβουλές.
Έδωσε συμβουλές, Λυπόταν, έκανε δώρα, άφησε να εξαπατήσει τον λίγο, και αυτό
όλο το παιχνίδι και το πάθος με το οποίο όλοι οι άνθρωποι παίξει αυτό το παιχνίδι που καταλαμβάνει ο
σκέψεις, όπως ακριβώς και οι θεοί και Βραχμάνων που χρησιμοποιούνται για να τους καταλάβουν.
Μερικές φορές ένιωθε, βαθιά στο στήθος του, έναν ετοιμοθάνατο, ήρεμη φωνή, που τον προειδοποίησε
ήσυχα, ήσυχα θρήνησε? αντιλήφθηκε ότι δύσκολα.
Και τότε, για μια ώρα, ο ίδιος έλαβε γνώση της ζωής παράξενο ήταν που οδηγεί, από τον
κάνει πολλά πράγματα που ήταν μόνο ένα παιχνίδι, του, αν είναι ευχαριστημένοι και αισθάνονται
χαρά κατά καιρούς, η πραγματική ζωή περνώντας από τον ακόμα και να μην τον αγγίζει.
Ως μια μπάλα-παίκτης παίζει με τις μπάλες του, έπαιξε με τις επιχειρήσεις του ασχολείται με το
ανθρώπους γύρω του, παρακολούθησαν τους, που βρέθηκαν σε αυτά διασκέδαση? με την καρδιά του, με το
πηγή της ύπαρξης του, δεν ήταν μαζί τους.
Η πηγή έτρεξε κάπου, μακριά από αυτόν, έτρεξε και έτρεξε αόρατα, δεν είχε τίποτα να
κάνει με τη ζωή του πια.
Και πολλές φορές ξαφνικά φοβήθηκε για λογαριασμό αυτών των σκέψεων και των
επιθυμούσε ότι θα μπορούσε επίσης να προικισμένος με την ικανότητα να συμμετέχουν σε όλα αυτά
παιδιάστικη αφέλεια-επαγγέλματα της ημέρας
με πάθος και με την καρδιά του, να ζήσει πραγματικά, πραγματικά να δράσει, να απολαύσει κανείς και να
ζουν όχι μόνο στέκεται δίπλα ως θεατής.
Αλλά και πάλι και πάλι, γύρισε στην όμορφη Kamala, έμαθε την τέχνη της αγάπης,
ασκείται η λατρεία της ηδονής, στην οποία περισσότερο από οτιδήποτε άλλο δούναι και λαβείν
γίνεται ένα, να συνομιλήσουν μαζί της, έμαθαν από αυτήν, έδωσε συμβουλές της, έλαβε συμβουλές.
Κατάλαβε καλύτερα από τον Govinda που χρησιμοποιούνται για τον καταλάβει, ήταν πιο παρόμοια με
αυτόν.
Μόλις, της είπε: «Είστε σαν εμένα, που είναι διαφορετικοί από τους περισσότερους ανθρώπους.
Είστε Kamala, τίποτα άλλο, και μέσα από εσάς, υπάρχει ειρήνη και καταφύγιο, στο οποίο
μπορείτε να πάτε σε κάθε ώρα της ημέρας και να είναι στο σπίτι σας, όπως μπορείτε επίσης να κάνετε.
Λίγοι άνθρωποι έχουν αυτό, και όμως όλα θα μπορούσε να έχει. "
"Δεν είναι όλοι οι άνθρωποι είναι έξυπνοι», είπε ο Kamala. «Όχι», είπε ο Σιντάρτα, «αυτό δεν είναι το
λόγος.
Kamaswami είναι εξίσου έξυπνα όπως εγώ, και ακόμα δεν έχει καταφύγει στον εαυτό του.
Άλλοι το έχουν, που είναι μικρά παιδιά σε σχέση με το μυαλό τους.
Οι περισσότεροι άνθρωποι, Kamala, είναι σαν μια πτώση των φύλλων, η οποία έχει καεί και γυρίζει
μέσω του αέρα, και αμφιταλαντεύεται, και σε κλυδωνισμό στο έδαφος.
Όμως άλλοι, λίγοι, είναι σαν τα αστέρια, να πάνε σε μια σταθερή πορεία, χωρίς άνεμο που φτάνει τους, σε
οι ίδιοι έχουν τους δίκαιο και την πορεία τους.
Μεταξύ όλων μάθει τους άνδρες και Samanas, εκ των οποίων γνώριζα πολλά, υπήρξε μία από τις εν λόγω
είδος, ένας τελειοποιημένος ένα, ποτέ δεν θα είναι σε θέση να τον ξεχάσει.
Είναι ότι Gotama, εξυψώνεται ο ένας, ο οποίος διαδίδεται ότι οι διδασκαλίες του.
Χιλιάδες οπαδοί ακούνε τις διδασκαλίες του κάθε μέρα, ακολουθήστε του
οδηγίες κάθε ώρα, αλλά είναι όλα τα φύλλα που, από μόνα τους δεν έχουν
διδασκαλίες και ο νόμος. "
Kamala κοίταξε με ένα χαμόγελο. "Και πάλι, μιλάτε γι 'αυτόν," αυτή
είπε, «και πάλι, είστε έχοντας σκέψεις ενός Σαμαρκάνδη του."
Siddhartha δεν είπε τίποτα, και έπαιξαν το παιχνίδι της αγάπης, ένα από τα τριάντα ή
σαράντα διαφορετικά παιχνίδια Kamala ήξερε.
Το σώμα της ήταν ευέλικτο έτσι μια Jaguar και όπως το τόξο του κυνηγού? Αυτός που είχε
μάθει από αυτήν πώς να κάνουν έρωτα, ήταν γνώστης πολλών μορφών της λαγνείας, πολλές
μυστικά.
Για μεγάλο χρονικό διάστημα, έπαιξε με Σιντάρτα, τον δελεάζει, τον απέρριψε,
τον ανάγκασαν, τον αγκάλιασε: αριστοτεχνική απολαμβάνουν τις ικανότητές του, έως ότου νικήθηκε και
ξεκούραστα εξαντληθεί από την πλευρά της.
Η εταίρα έσκυψε πάνω του, πήρε μια πολύ απλή ματιά στο πρόσωπό του, στα μάτια του, που είχε
κουράσει. "Είστε ο καλύτερος εραστής», είπε
περίσκεψη, «έχω δει ποτέ.
Είσαι ισχυρότερη από ό, τι άλλες, πιο απαλό, πιο πρόθυμοι.
Έχετε μάθει την τέχνη μου, καλά Siddhartha. Σε κάποια στιγμή, όταν θα είναι μεγαλύτερα, θα 'θελα
να φέρουν το παιδί σας.
Και όμως, αγαπητέ μου, έχετε παρέμεινε Samana, και όμως δεν μ 'αγαπάς, σ' αγαπώ
κανείς. Έτσι δεν είναι; "
"Θα μπορούσε κάλλιστα να είναι έτσι", είπε ο Σιντάρτα κουρασμένως.
«Είμαι σαν κι εσάς. Επίσης δεν αγαπώ - πώς αλλιώς θα μπορούσε να σας
πρακτική αγάπη ως σκάφος;
Ίσως, οι άνθρωποι του είδους μας δεν μπορεί να αγαπήσει. Οι άνθρωποι μπορούν να παιδιάστικη? Είναι ότι τους
μυστικό. "