Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1
Ήρθε έντονα να Selden σχετικά με τα μέτρα του Καζίνο ότι η Monte Carlo είχαν, περισσότερο από κάθε
άλλο μέρος που ήξερε, το δώρο της φιλοξενίας το ίδιο χιούμορ με κάθε ανθρώπου.
Το δικό του, αυτή τη στιγμή, δάνεισε ένα εορταστικό ετοιμότητα του θετικό το γεγονός ότι θα μπορούσε κάλλιστα, σε ένα
απογοητευμένους μάτι, έχουν στραφεί στο χρώμα και την εγκατάσταση.
Έτσι είμαι ειλικρινής έκκληση για συμμετοχή - τόσο ειλικρινής αναγνώριση της φλέβας διακοπών
στην ανθρώπινη φύση - χτύπησε αναζωογονητικά σε ένα μυαλό κατάκοπος από παρατεταμένη σκληρή δουλειά στην
περιβάλλον ληφθούν μέτρα για την πειθαρχία των αισθήσεων.
Όπως ο ίδιος που ρωτήθηκαν το λευκό τετράγωνο που σε ένα εξωτικό φιλαρέσκεια της αρχιτεκτονικής, η
μελετηθεί tropicality των κήπων, ο οκνός ομάδες στο πρώτο πλάνο κατά
μοβ βουνά το οποίο πρότεινε μια πανέμορφη
στάδιο καθορισμού ξεχάσει σε ένα εσπευσμένο μετατόπιση των σκηνών - όπως ο ίδιος πήρε στο σύνολο της
απλωμένη επίδραση του φωτός και της αναψυχής, ένιωσε ένα κίνημα της αποστροφής από την τελευταία
Λίγους μήνες της ζωής του.
Η Νέα Υόρκη το χειμώνα είχε παρουσιάσει μια ατέρμονη προοπτική του χιονιού-επιβαρύνονται
ημέρες, φθάνοντας προς μια πηγή πρώτων ήλιο και αέρα έξω φρενών, όταν η ασχήμια
των πραγμάτων rasped του ματιού, όπως η λιθίαση του εδάφους αέρα μέσα στο δέρμα.
Selden, βυθισμένο στο έργο του, ο ίδιος είχε πει ότι οι εξωτερικές συνθήκες δεν
ύλης σε έναν άνδρα στο κράτος του, και αυτό το κρύο και την ασχήμια ήταν ένα καλό τονωτικό για χαλαρή
ευαισθησίες.
Όταν μια επείγουσα περίπτωση τον κάλεσε στο εξωτερικό για να διαβουλευθεί με έναν πελάτη στο Παρίσι, έσπασε
απρόθυμα με τη ρουτίνα του γραφείου? και μόνο τώρα που, έχοντας αναχωρήσει
επιχείρησή του, και γλίστρησε μακριά για μια εβδομάδα
στο νότο, άρχισε να αισθάνεται την ανανεωμένη ξύσμα του τους θεατές που είναι η παρηγοριά των
εκείνους που λαμβάνουν αντικειμενική ενδιαφέρον για τη ζωή.
Η πολλαπλότητα των προσφυγών της, - τη διαρκή έκπληξη των αντιθέσεων του και
ομοιότητες!
Όλα αυτά τα κόλπα και τις στροφές του show ήταν πάνω του με ένα ελατήριο όπως ο ίδιος κατέβηκε η
Βήματα Casino και παύση στο πεζοδρόμιο κατά τις πόρτες του.
Δεν ήταν στο εξωτερικό για επτά χρόνια - και ποιες αλλαγές της ανανεωμένης παράγεται μαζί μας!
Εάν η κεντρική βάθη ήταν άθικτα, μόλις ένα pin-σημείο της επιφάνειας παρέμεινε η
ίδιο.
Και αυτό ήταν το μέρος για να αναδείξει την πληρότητα της ανανέωσης.
Η sublimities, η Διηνεκείς, θα μπορούσε να έχει τον άφησε, καθώς ήταν: αλλά αυτή η σκηνή
ριγμένη για γλέντι μιας ημέρας εξάπλωση μια στέγη της λήθης μεταξύ του ιδίου και του σταθερού
ουρανό.
Ήταν μέσα Απριλίου, και μια αίσθηση ότι το γλέντι είχε φτάσει στο αποκορύφωμά της και ότι η
ασύνδετος ομάδες στην πλατεία και τους κήπους σύντομα θα διαλύσει και την εκ νέου μορφή σε άλλες
σκηνές.
Εν τω μεταξύ, τις τελευταίες στιγμές της παράστασης φάνηκε να αποκτήσουν ένα πρόσθετο
φωτεινότητα από την απειλή αιωρείται της κουρτίνας.
Η ποιότητα του αέρα, την πληθωρικότητα των λουλουδιών, το γαλάζιο ένταση της θάλασσας και
ουρανό, που παράγεται το αποτέλεσμα μιας TABLEAU κλείσιμο, όταν όλα τα φώτα ήταν αναμμένα
με τη μία.
Αυτή η εντύπωση ενισχύεται σήμερα από τον τρόπο με τον οποίο συνειδητά εμφανή
ομάδα ανθρώπων προηγμένες στο μεσαίο μπροστά, και στάθηκε μπροστά Selden με τον αέρα
από τους κύριους εκτελεστές συγκεντρώθηκαν από τις ανάγκες του τελικού αποτελέσματος.
Η εμφάνισή τους επιβεβαίωσε την εντύπωση ότι η παράσταση είχε οργάνωσε ανεξάρτητα από το
δαπάνη, και υπογράμμισε ομοιότητά του με ένα από εκείνα τα "κοστούμι-παίζει" στην οποία η
πρωταγωνιστές με τα πόδια μέσα από τα πάθη, χωρίς εκτοπίζοντας ένα κουρτίνες.
Οι κυρίες ανήλθε σε άσχετα συμπεριφορές που υπολογίζεται να απομονώσουν τις επιπτώσεις τους, και
οι άνδρες κρέμασε γι 'αυτούς ως άσχετα με ήρωες στάδιο των οποίων οι ράφτες που κατονομάζονται στην
πρόγραμμα.
Ήταν ο ίδιος που Selden λιωμένο ασυναίσθητα την ομάδα με τη σύλληψη την προσοχή του ενός
των μελών του. «Γιατί, κ. Selden!"
Κα Fisher αναφώνησε με έκπληξη? Και με μια κίνηση προς την κ. Jack Stepney και η κα
Wellington Bry, πρόσθεσε plaintively: "Είμαστε πεθαίνουν από την πείνα, επειδή δεν μπορούμε να
να αποφασίσει πού να το μεσημεριανό γεύμα. "
Καλωσόρισε στην ομάδα τους, και έκανε το έμπιστος της δυσκολίας τους, Selden
μάθει με την διασκέδαση ότι υπήρχαν αρκετά μέρη όπου θα μπορούσε κανείς να χάσετε
κάτι με το να μην γευματίζει, αλλιώς θα χάσουν
κάτι από γευματίζει? έτσι ότι η κατανάλωση στην πραγματικότητα έγινε ένα δευτερεύοντα ρόλο στην
το ίδιο το σημείο αφιερωμένο στον τελετές του.
"Φυσικά κανείς τα καλύτερα πράγματα στη Terrasse - αλλά αυτό φαίνεται ότι αν κάποιος δεν είχε
οποιοδήποτε άλλο λόγο για να είναι εκεί: τους Αμερικανούς που δεν ξέρουν κάποια από πάντα
βιασύνη για το καλύτερο φαγητό.
Και η Δούκισσα του Beltshire έχει αναλάβει τον τελευταίο καιρό Becassin, η "κυρία Bry ειλικρινά
αθροίζονται.
Κα Bry, με απελπισία κα Fisher της, δεν είχε προχωρήσει πέρα από το σημείο του βάρους της
κοινωνικές εναλλακτικές λύσεις στο κοινό.
Δεν μπορούσε να αποκτήσει τον αέρα να κάνουμε πράγματα επειδή θέλησε να, και καθιστώντας
επιλογή της τελικής σφραγίδα της φυσικής κατάστασης τους.
Ο κ. Bry, μια σύντομη χλωμό άντρα, με το πρόσωπο των επιχειρήσεων και τα ρούχα αναψυχής, συναντήθηκε το δίλημμα
ξεκαρδιστικά.
"Υποθέτω ότι η Δούκισσα πηγαίνει όπου είναι φθηνότερη, εκτός αν αυτή μπορεί να πάρει το γεύμα της καταβληθεί
για. Αν προσφέρεται να την φυσήξει μακριά στο
Terrasse εκείνη είχε εμφανιστεί αρκετά γρήγορα. "
Αλλά η κ. Jack Stepney παρεμβολή. "Το Μεγάλο Dukes μεταβεί στη συγκεκριμένη χώρα σε λίγο
το Condamine. Κύριος Hubert λέει ότι είναι το μοναδικό εστιατόριο
στην Ευρώπη, όπου μπορούν να μαγειρέψουν τα μπιζέλια. "
Κύριος Hubert Dacey, ένα λεπτό shabby-αναζητούν τον άνθρωπο, με ένα φθαρμένο γοητευτικό χαμόγελο, και το
αέρα έχοντας περάσει καλύτερα χρόνια του στην πιλοτική εφαρμογή των πλουσίων προς τα δεξιά
εστιατόριο, συγκατατέθηκαν με απαλή έμφαση: «Είναι πολύ αυτό».
"Αρακάς;", είπε ο κ. Bry περιφρονητικά. "Μπορούν να μαγειρέψουν Terrapin;
Δείχνει ακριβώς », συνέχισε,« τι είναι αυτές οι ευρωπαϊκές αγορές, όταν ένας συνάδελφος μπορεί να
κάνει μια μπιζέλια μαγειρική φήμη! "Jack Stepney παρενέβη με αρχή.
"Δεν ξέρω ότι συμφωνώ απολύτως με Dacey: υπάρχει και μια μικρή τρύπα στο Παρίσι, μακριά
το Quai Voltaire - αλλά εν πάση περιπτώσει, δεν μπορώ να συμβουλεύει την GARGOTE Condamine? τουλάχιστον όχι
με τις κυρίες. "
Stepney, δεδομένου ότι ο γάμος του, είχε πήξει και να αυξηθεί σεμνότυφοι, όπως ο Van Osburgh
σύζυγοι είχαν την τάση να κάνουν? αλλά η σύζυγός του, με έκπληξη και αμηχανία του, είχε
ανέπτυξε μια συγκλονιστική αντοχή του βηματισμού
που άφησε πίσω ανάσα στο πέρασμά της.
«Εκεί θα πάμε λοιπόν!», Δήλωσε, με ένα βαρύ εκτίναξη του φτερά της.
«Είμαι τόσο κουρασμένος από την Terrasse: είναι τόσο βαρετή ως ένα από τα δείπνα της μητέρας.
Και ο Κύριος Hubert έχει υποσχεθεί να μας πει που όλοι οι άνθρωποι είναι απαίσια στην άλλη
θέση - hasn't αυτός, Carry;
Τώρα, ο Τζακ, δεν φαίνονται τόσο υπεύθυνη! "" Λοιπόν, "είπε η κα Bry," όλα όσα θέλετε να ξέρετε
Είναι που είναι υπεύθυνοι για τη χάραξη φόρεμα τους. "
"Δεν υπάρχει αμφιβολία Dacey να σας πω ότι πάρα πολύ», τόνισε η Stepney, με μια ειρωνική πρόθεση
που έλαβε το άλλο με το φως φύσημα ", μπορώ τουλάχιστον να μάθετε, αγαπητέ μου
τους συναδέλφους "? και η κα Bry έχει δηλώσει ότι
δεν μπορούσε να περπατήσει ένα ακόμη βήμα, το κόμμα χαιρετίστηκε δύο ή τρεις από το φως phaetons
τα οποία αιωρούνται προσεκτικά για τα όρια των κήπων, και ταρακούνησε off στην πομπή
προς το Condamine.
Ο προορισμός τους ήταν ένα από τα λίγα εστιατόρια overhanging τη λεωφόρο η οποία
βυθίσεις απότομα κάτω από το Μόντε Κάρλο στο χαμηλό ενδιάμεσο τρίμηνο κατά μήκος της προκυμαίας.
Από το παράθυρο στο οποίο περιλαμβάνονται σήμερα εγκαταστάθηκαν, που αγνοείται
το έντονο μπλε καμπύλη του λιμανιού, ανάμεσα στην πρασινάδα των δίδυμων ακρωτήρια:
προς τα δεξιά, το βράχο του Μονακό, ξεπέρασε
από το μεσαιωνικό σιλουέτα της εκκλησίας και το κάστρο της, προς τα αριστερά, τις βεράντες και
πυραμίδες του παιχνιδιού-house.
Μεταξύ των δύο, τα νερά του κόλπου ήταν αυλακωμένα από ένα φως έρχονται και φεύγουν από
αναψυχής σκάφος, μέσω του οποίου, ακριβώς τη στιγμή αποκορύφωμα του γεύματος, η
μεγαλοπρεπή πριν από μια μεγάλη ατμού-γιοτ επέστησε την προσοχή της εταιρείας από τον αρακά.
"Με Jove, πιστεύω ότι είναι το Dorsets πίσω!"
Stepney αναφώνησε? Και ο Λόρδος Hubert, ρίχνοντας μόνο του μάτι από γυαλί,
επιβεβαιώνεται: «Είναι η Sabrina - ναι." "τόσο σύντομα;
Έπρεπε να περάσουν ένα μήνα στη Σικελία, «η κα Fisher παρατήρησε.
"Υποθέτω ότι αισθάνονται σαν να είχαν: υπάρχει μόνο ένα up-to-ημερομηνία ξενοδοχείο στο σύνολο της
θέση », είπε ο κ. Bry υποτιμητικά.
«Ήταν ιδέα Ned Silverton - αλλά φτωχή Dorset και Lily Bart πρέπει να έχουν
φρικτά βαρεθεί. "
Κα Fisher πρόσθεσε σε μια τόνος στο Selden: «Ελπίζω ότι δεν έχει υπάρξει
σειρά. "
"Είναι πιο απαίσια έχοντας Jolly Δεσποινίς Bart πίσω», είπε ο Κύριος Hubert, στην ήπια του
σκόπιμη τη φωνή? και η κα Bry πρόσθεσε απλά λόγια: «Εγώ daresay η Δούκισσα θα
δειπνήσουν μαζί μας, τώρα που η Lily είναι εδώ. "
"Η Δούκισσα της θαυμάζει πάρα πολύ: Είμαι βέβαιος ότι θα είναι γοητευμένος να έχουν κανονιστεί»,
Κύριος Hubert συμφωνηθεί, με την επαγγελματική ταχύτητα του ανθρώπου συνηθίσει να επιστήσει
κέρδος του από τη διευκόλυνση της κοινωνικής
Επαφές: Selden χτυπήθηκε από την επιχειρηματική αλλαγή με τον τρόπο του.
"Lily έχει μια τεράστια επιτυχία εδώ», συνέχισε η κα Fisher, ακόμα αντιμετώπιση
τον εαυτό της σε εμπιστευτικά Selden.
"Μοιάζει δέκα χρόνια νεότεροι - Δεν είδα ποτέ την τόσο όμορφος.
Lady Skiddaw την πήρε παντού στις Κάννες, και το Crown Princess της Μακεδονίας, την είχε
να σταματήσει για μια εβδομάδα στο Cimiez.
Οι άνθρωποι λένε ότι ήταν ένας λόγος για τον οποίο Bertha whisked το σκάφος από τη Σικελία: την Crown
Princess δεν δίνουν ιδιαίτερη σημασία της, και δεν άντεχε να κοιτάζουν στα της Lily
θρίαμβο. "
Selden δεν απάντησε.
Ήταν αόριστα γνωρίζουν ότι Δεσποινίς Bart ήταν κρουαζιέρες στη Μεσόγειο με την
Dorsets, αλλά δεν είχε συμβεί σ 'αυτόν ότι δεν υπήρχε καμία πιθανότητα να τρέχει πέρα
της στη Ριβιέρα, όπου την εποχή ήταν σχεδόν στο τέλος της.
Όπως πήγαμε πίσω, σιωπηλά το ενδεχόμενο συρματερή φλιτζάνι του τούρκικο καφέ, ήταν
προσπαθεί να βάλει κάποια τάξη στις σκέψεις του, να πει ο ίδιος πως τα νέα της της
εγγύτητα ήταν που τον πραγματικά.
Είχε ένα προσωπικό απόσπασμα που να του επιτρέπει, ακόμα και σε στιγμές συναισθηματικής υψηλής πίεσης,
για να πάρετε μια αρκετά σαφή εικόνα των συναισθημάτων του, και ήταν ειλικρινά έκπληκτος από την
διαταραχή που η θέα της Sabrina είχε παραχθεί σε αυτόν.
Είχε λόγο να πιστεύουν ότι τρεις μήνες του συναρπαστική επαγγελματική εργασία,
μετά την απότομη σοκ της απογοήτευσης του, είχε καθαρίσει το μυαλό του
συναισθηματικό τους ατμούς του.
Η αίσθηση που είχε τραφεί και να δοθεί έμφαση ήταν ένας από ευγνωμοσύνη για την
διαφυγής του: ήταν σαν ένας ταξιδιώτης τόσο ευγνώμων για τη διάσωση από ένα επικίνδυνο
τυχαίο το γεγονός ότι στην αρχή είναι δύσκολα συνείδηση της μώλωπες του.
Τώρα, ένιωσε ξαφνικά το πόνο λανθάνουσα, και συνειδητοποίησα ότι μετά από όλα δεν είχε βγει
σώος.
Μια ώρα αργότερα, στο πλευρό του κ. Φίσερ στο Καζίνο κήπους, προσπαθούσε να βρει φρέσκο
λόγοι για να ξεχνάμε τη ζημία που έλαβε στην ενατένιση του κίνδυνο αποφεύγεται.
Το κόμμα είχε διάσπαρτες με το χαρακτηριστικό αναποφασιστικότητα χασομερεί της κοινωνικής
κινήσεις στο Μόντε Κάρλο, όπου ολόκληρη η χώρα, και η μακρά επιχρυσωμένο ώρες της
ημέρα, φαίνεται να προσφέρει άπειρες δυνατότητες είναι σε αδράνεια.
Κύριος Hubert Dacey είχε επιτέλους πάει μακριά σε αναζήτηση της Δούκισσας της Beltshire, χρεώνονται
από την κα Bry με την ευαίσθητη διαπραγμάτευση της εξασφάλισης παρουσίας που κυρίας στο δείπνο,
το Stepneys είχε φύγει για τη Νίκαια στο έδαφός τους
αυτοκινητοβιομηχανία, και ο κ. Bry είχε αναχωρήσει για να πάρει τη θέση του στον περιστερώνα αγώνα σκοποβολής
η οποία αυτή τη στιγμή συμμετοχή υψηλότερο ικανότητές του.
Κα Bry, ο οποίος είχε την τάση να μεγαλώνουν κόκκινο και ρογχαλίζων μετά από γεύμα, είχε
σύνεση επικράτησε μετά από Carry Fisher να αποσύρει στο ξενοδοχείο της για μια ώρα
ανάπαυση? και Selden και ο σύντροφός του ήταν
αφήνεται έτσι για να κάνετε μια βόλτα ευνοϊκό για confidences.
Η βόλτα επιλυθεί σύντομα η ίδια σε μια ήσυχη συνεδρίαση σε έναν πάγκο στολίζεται με
δάφνη και Banksian τριαντάφυλλα, από την οποία προσβλήθηκε από θάμβωση του μπλε της θάλασσας μεταξύ μάρμαρο
κάγκελα, και το φλογερό άξονες του κάκτου-
άνθη γυρίσματα μετεωρίτη-όπως από το βράχο.
Η μαλακή σκιά του τη θέση τους, και το παρακείμενο λάμψη του αέρα, ήταν ευνοϊκό
σε μια εύκολη διάθεση lounging, και να το κάπνισμα των τσιγάρων? και Selden,
αποδίδοντας σε αυτές τις επιρροές, που υπέστη η κα
Fisher να ξεδιπλώνονται σ 'αυτόν την ιστορία των πρόσφατων εμπειριών της.
Είχε έρθει στο εξωτερικό με την Brys Welly τη στιγμή που φεύγει η μόδα
σκληρότης της Νέας Υόρκης την άνοιξη.
Η Brys, μεθυσμένοι από την πρώτη επιτυχία τους, ήδη διψούσαν για νέα βασίλεια,
και η κα Fisher, την προβολή της Riviera ως μια εύκολη εισαγωγή στην κοινωνία του Λονδίνου, είχε
κατευθύνεται προς τα εκεί την πορεία τους.
Είχε διασυνδέσεις της δικοί σε κάθε κεφάλαιο, και μια εγκατάσταση για την παραλαβή τους από
και πάλι μετά από μακρά απουσία? και η προσεκτικά διαδίδονται φήμες της Brys »
πλούτος είχε αμέσως συγκεντρώθηκαν γι 'αυτούς μια ομάδα κοσμοπολίτικη ευχαρίστηση άσυλο.
"Αλλά τα πράγματα δεν πάνε τόσο καλά όσο αναμενόταν,« η κα Fisher ειλικρίνεια παραδέχθηκε.
"Είναι όλα πολύ καλά να πούμε ότι κάθε φορέας με τα χρήματα μπορεί να πάρει στην κοινωνία? Αλλά
θα ήταν πιο αληθινό να πούμε ότι σχεδόν όλοι μπορούν.
Και η αγορά του Λονδίνου είναι τόσο κορεσμένη με νέα Αμερικανούς ότι, για να πετύχει εκεί τώρα,
πρέπει να είναι είτε πολύ έξυπνος ή απαίσια ***.
Η Brys δεν είναι ούτε.
Θα προχωρήσουμε αρκετά καλά αν θα τον αφήσει μόνο του? Τους αρέσει αργκό του και του καυχιέμαι
και γκάφες του. Αλλά Λουίζα χαλάει όλα με την προσπάθεια να
καταστέλλουν τον και βάλτε τον εαυτό της προς τα εμπρός.
Αν εκείνη είχε να είναι φυσικά τον εαυτό της - το λίπος και χυδαίο και γερός - θα ήταν εντάξει? Αλλά ως
Μόλις συναντά κανείς έξυπνα προσπαθεί να είναι λεπτός και βασιλικός.
Έχει δοκιμάσει με τη Δούκισσα της Beltshire και Lady Skiddaw, και έφυγαν.
Έχω κάνει τα δυνατά μου για να την κάνει να δει το λάθος της - έχω πει να την ξανά και ξανά:
«Απλά αφήστε τον εαυτό σας πάει, Λουίζα»? Αλλά εκείνη συνεχίζει μέχρι την απάτη, ακόμη και μαζί μου - πιστεύω
αυτή συνεχίζει να είναι βασιλικός στο δωμάτιό της, με κλειστή την πόρτα.
"Το χειρότερο είναι," η κα Fisher συνέχισε, "ότι νομίζει ότι είναι δικό μου λάθος.
Όταν η Dorsets εμφανίστηκε εδώ πριν από έξι εβδομάδες, και ο καθένας άρχισε να κάνει φασαρία
περίπου Lily Bart, θα μπορούσα να δω Λουίζα σκέφτηκε ότι αν εκείνη είχε είχε Lily στη ρυμούλκηση αντί για μένα
θα είχε εστία-nobbing με όλα τα δικαιώματα από την παρούσα στιγμή.
Δεν έχει συνειδητοποιήσει ότι είναι ομορφιά Lily είναι ότι το κάνει: Κύριε Hubert μου λέει Lily είναι
σκεφτεί ακόμα ομορφότερος από ότι όταν αυτός την ήξερε στο Aix πριν από δέκα χρόνια.
Φαίνεται ότι ήταν παρά πολύ θαύμαζε εκεί.
Ένας Ιταλός πρίγκιπας, πλούσιος και το πραγματικό πράγμα, ήθελε να την παντρευτεί? Αλλά μόνο στο
την κρίσιμη στιγμή μια καλή εμφάνιση βήμα-γιο εμφανίστηκε, και Lily ήταν ανόητο αρκετά για να
φλερτάρει μαζί του, ενώ ο γάμος-της
οικισμούς με το βήμα-πατέρα ήταν υπό επεξεργασία.
Μερικοί άνθρωποι είπε ο νεαρός το έκανε επίτηδες.
Μπορείτε να φανταχτερό το σκάνδαλο: υπήρχε μια φοβερή γραμμή μεταξύ των ανδρών, και οι άνθρωποι άρχισαν
να εξετάσει Lily έτσι παραδοξώς ότι η κα Peniston έπρεπε να πακετάρω και να τελειώσει η θεραπεία της
αλλού.
Όχι πως ποτέ κατανοητό: σε αυτήν την ημέρα σκέφτεται ότι Aix δεν της ταιριάζει, και
Αναφέρει του στους οποίους έχει σταλεί εκεί ως απόδειξη της ανικανότητας του γαλλικού
γιατρούς.
Αυτό είναι Lily όλο, ξέρετε: εργάζεται σαν σκλάβος για την προετοιμασία και
σπορά το σπέρμα της? αλλά την ημέρα που θα έπρεπε να θερίσουμε που υπερ-κοιμάται
τον εαυτό της ή πηγαίνει μακριά σε ένα πικ-νικ ».
Κα Fisher παύση και κοίταξε στοχαστικά στη βαθιά λαμπύρισμα της θάλασσας μεταξύ των
κάκτος, λουλούδια.
«Μερικές φορές», πρόσθεσε, "πιστεύω ότι είναι απλά εκκεντρικότητα - και μερικές φορές νομίζω ότι είναι
επειδή, κατά βάθος, ότι περιφρονεί τα πράγματα που προσπαθεί για.
Και είναι η δυσκολία επιλογής που κάνει μια τέτοια ενδιαφέρουσα μελέτη της ».
Εκείνη κοίταξε διστακτικά στο ακίνητο προφίλ Selden του, και συνεχίζεται με ένα
μικρή αναστεναγμό: "Λοιπόν, το μόνο που μπορώ να πω είναι, θα ήθελα εκείνη είχε να μου δώσετε κάποιες από απορρίπτονται της
ευκαιρίες.
Μακάρι να μπορούσε να αλλάξει θέσεις τώρα, για παράδειγμα.
Θα μπορούσε να κάνει κάτι πολύ καλό από την Brys αν τους σωστή διαχείριση, και
θα πρέπει να γνωρίζουν ακριβώς πώς να φροντίσουν Γιώργος Dorset ενώ Bertha είναι η ανάγνωση Verlaine
με Neddy Silverton. "
Συνάντησε ήχο Selden της διαμαρτυρίας με ένα αιχμηρό κοροϊδευτικό βλέμμα.
"Λοιπόν, ποια είναι η χρήση του κιμά θέματα; Όλοι γνωρίζουμε ότι είναι αυτό που Bertha έφερε
στο εξωτερικό για.
Όταν Bertha θέλει να έχει μια καλή στιγμή έχει να παρέχει την εργασία για τον Γιώργο.
Στην αρχή νόμιζα Lily επρόκειτο να παίξει τα χαρτιά του και αυτή τη φορά, αλλά υπάρχουν
φήμες ότι η Bertha ζηλεύει την επιτυχία της εδώ και στις Κάννες, και εγώ δεν θα πρέπει να
εκπλαγείτε αν υπήρχε ένα διάλειμμα κάθε μέρα.
Lily είναι μόνο εχέγγυο είναι ότι η Bertha της ανάγκες άσχημα - Ω, πολύ άσχημα.
Η υπόθεση Silverton είναι κατά την οξεία φάση: είναι απαραίτητο η προσοχή του Γιώργου
θα πρέπει να είναι αρκετά συνεχώς έξαλλος.
Και είμαι υποχρεωμένος να πω Lily ΔΕΝ θα αποσπάσει την προσοχή: Πιστεύω πως θα παντρευτεί αύριο της, αν
ανακάλυψα υπήρχε κάτι λάθος με Bertha.
Αλλά τον γνωρίζω - είναι τόσο τυφλοί όσο αυτός είναι ζηλιάρης? Και φυσικά Lily του παρόντος
των επιχειρήσεων είναι να κρατήσει τον τυφλό.
Μια έξυπνη γυναίκα μπορεί να γνωρίζει ακριβώς τη σωστή στιγμή για να κόψετε τον επίδεσμο: αλλά Lily
δεν είναι έξυπνος με αυτό τον τρόπο, και όταν ο George έχει ανοίξει τα μάτια του που μάλλον θα εφευρίσκω
να μην είναι σε γραμμή του οράματος. "
Selden πέταξε μακριά το τσιγάρο του.
"Με Jove - ήρθε η ώρα για το τρένο μου», αναφώνησε, με μια ματιά στο ρολόι του?
προσθέτοντας, απαντώντας σε σχόλιο εξέπληξε κα Fisher χαρά - «Γιατί, σκέφτηκα, φυσικά, θα ήταν
στο Monte "- Ένα μουρμούρισε λέξη με την οποία είχε κάνει Νίκαια επικεφαλής τέταρτα του.
"Το χειρότερο είναι, ότι snubs το Brys τώρα», άκουσε άσχετα πέταξε μετά
αυτόν.
Δέκα λεπτά αργότερα, στον τομέα της υψηλής σκαρφαλωμένο υπνοδωμάτιο ενός ξενοδοχείου με θέα το Καζίνο,
ήταν πετώντας επιδράσεις του σε μια-δυο ανοιχτό portmanteaux, ενώ ο θυρωρός
περίμεναν έξω για να τους μεταφέρουν στην καμπίνα στην πόρτα.
Πήρε όμως μια σύντομη βουτιά κάτω την απότομη λευκό δρόμο προς το σταθμό για να τον γης
με ασφάλεια το απόγευμα εκφράσω για Νίκαια? και όχι, μέχρι που εγκαταστάθηκε στη γωνία
του ένα άδειο μεταφοράς, έκανε να αναφωνήσει
τον εαυτό του, με μια αντίδραση της αυτο-περιφρόνηση: «Τι το δυάρι είμαι τρέχει μακριά από το"
Η καταλληλότητα των εν λόγω έλεγχος φυγάς ώθηση Selden πριν από το τρένο
είχε αρχίσει.
Θα ήταν γελοίο να πετούν σαν μια συναισθηματική δειλός από μια ερωτική τρέλα του
λόγο είχε κατακτήσει.
Είχε εντολή τραπεζίτες του να διαβιβάσει ορισμένες σημαντικές επιχειρηματικές επιστολές σε Νίκαια,
και στη Νίκαια θα περιμένουν τους ήσυχα.
Ήταν ήδη ενοχλημένος με τον εαυτό του για το γεγονός ότι άφησε το Μόντε Κάρλο, όπου είχε
προορίζεται να περάσει η εβδομάδα που παρέμεινε σ 'αυτόν πριν από την αναχώρηση? αλλά τώρα θα
δύσκολο να επιστρέψει σε βήματα του χωρίς
εμφάνιση της ασυνέπειας από την οποία υπερηφάνεια του recoiled.
Στα μύχια της καρδιάς του δεν ήταν λύπη θέσει τον εαυτό του πέρα από την πιθανότητα της συνεδρίασης
Δεσποινίς Bart.
Εντελώς όπως ο ίδιος είχε αποσπαστεί από αυτήν, δεν θα μπορούσε να αφορά την ακόμα απλώς ως
ένα κοινωνικό παράδειγμα? και προβάλλεται σε μια πιο προσωπική τρόπους ότι δεν ήταν πιθανό να είναι ένα
καθησυχαστική αντικείμενο της μελέτης.
Αντιμετωπίζει πιθανότητα, ή ακόμη και η επανειλημμένη αναφορά του ονόματός της, θα στείλει ο
σκέψεις πίσω σε αυλάκια από την οποία είχε αποσπαστεί τους με αποφασιστικότητα? ότι, αν
θα μπορούσε να εξαιρείται εξ ολοκλήρου από του
ζωής, η πίεση των νέων και ποικίλες εντυπώσεις, με την οποία καμία σκέψη για την
συνδέθηκε, θα ολοκληρώσει σύντομα το έργο του διαχωρισμού.
Συνομιλία κα Fisher είχε, πράγματι, να λειτουργούν για το σκοπό αυτό?, Αλλά η θεραπεία ήταν
πάρα πολύ επίπονο να επιλέγει εκουσίως, ενώ ηπιότερες θεραπείες είχαν δοκιμαστεί? και Selden
σκέφτηκε ότι θα μπορούσε ο ίδιος την εμπιστοσύνη για να επιστρέψουν
σταδιακά σε μια λογική άποψη της Μις Bart, μόνο αν αυτός δεν την βλέπει.
Έχοντας φτάσει στο σταθμό νωρίς, είχε φτάσει σε αυτό το σημείο τον προβληματισμό του
πριν από την αυξανόμενη πλήθος στην πλατφόρμα τον προειδοποίησε ότι δεν μπορούσε να ελπίζει
για να διαφυλαχθεί η ιδιωτική ζωή του? την επόμενη στιγμή
υπήρχε ένα χέρι στην πόρτα, και γύρισε να αντιμετωπίσει το πολύ πρόσωπο ήταν φυγή.
Δεσποινίς Bart, λαμπερό με τη βιασύνη του κάθοδο ίζημα κατά το τρένο, με επικεφαλής
μια ομάδα που αποτελείται από το Dorsets, νέοι Silverton και Λόρδος Hubert Dacey, ο οποίος είχε
μόλις χρόνο την άνοιξη στη μεταφορά,
και περιβάλλουν Selden σε εκσπερματώσεις της έκπληξης και ευπρόσδεκτη, πριν το σφύριγμα του
αναχώρηση ακουγόταν.
Το κόμμα, φαίνεται, ήταν επιταχύνοντας τη Νίκαια ως απάντηση σε μια ξαφνική κλήση σε
δειπνήσετε με τη Δούκισσα της Beltshire και να δούμε το νερό-πανηγύρι στον κόλπο? ένα σχέδιο
προφανώς αυτοσχέδιο - παρά του Κυρίου
Hubert για διαμαρτυρία «Α, λέω, ξέρετε," -, για το σαφή σκοπό της να νικήσει την κα
Του Bry προσπάθεια να συλλάβει την Δούκισσα.
Κατά τη διάρκεια του γέλιου σχέση αυτού του ελιγμού, Selden είχε χρόνο για την ταχεία
εντύπωση της Μις Bart, ο οποίος είχε έδρα τον εαυτό της απέναντι σε αυτόν το χρυσό
το φως το απόγευμα.
Μόλις και μετά βίας είχαν παρέλθει τρεις μήνες από τότε που είχε χωρίσει από της σχετικά με το κατώτατο όριο του
Σέρα Brys »? Αλλά μια λεπτή αλλαγή είχε περάσει πάνω από την ποιότητα της ομορφιάς της.
Στη συνέχεια είχε μια διαφάνεια, μέσω του οποίου οι διακυμάνσεις του πνεύματος ήταν
ενίοτε με τραγικό τρόπο ορατό? τώρα αδιαπέραστο επιφάνεια του πρότεινε μια διαδικασία
κρυστάλλωση η οποία είχε λιωμένο όλη την ύπαρξη της σε ένα σκληρό λαμπρή ουσία.
Η αλλαγή είχε χτυπήσει η κα Fisher ως αναζωογόνηση: να Selden έμοιαζε ότι
στιγμή της παύσης και τη σύλληψη, όταν η ζεστή ρευστότητα της νεολαίας είναι διατηρημένα με απλή ψύξη στην τελική του
σχήμα.
Την αισθητή στον τρόπο που χαμογέλασε σε αυτόν, και στην ετοιμότητα και την ικανότητα με
το οποίο, πέταξε απροσδόκητα στην παρουσία του, πήρε το νήμα από τους
συνουσία σαν ότι το νήμα δεν είχε
έχει σπάσει με τη βία απ 'όπου ακόμα τύλιγμα.
Τέτοιες εγκαταστάσεις του αρρώστησαν - αλλά ο ίδιος είπε ότι ήταν με τον πόνο που
προηγείται της ανάκτησης.
Τώρα θα προχωρήσει πραγματικά καλά - θα βγάλετε την τελευταία σταγόνα δηλητήριο από το αίμα του.
Ήδη αισθάνθηκε τον εαυτό του πιο ήρεμη παρουσία της από ό, τι είχε μάθει να είναι στο
σκεφτεί της.
Παραδοχές και elisions της, συντομεύσεις της και μεγάλες παρακάμψεις, η επιδεξιότητα με την οποία
που προσπάθησε να τον συναντήσει σε ένα σημείο από το οποίο δεν ενοχλητικό αναλαμπές από το παρελθόν
ήταν ορατά, πρότεινε τι ευκαιρίες
που είχε για την άσκηση αυτών τέχνες από την τελευταία συνάντησή τους.
Ένιωθε ότι είχε επιτέλους φτάσει σε μια συμφωνία με τον εαυτό της: είχε κάνει ένα σύμφωνο
με επαναστατικές παρορμήσεις της, και να επιτευχθεί ένα ενιαίο σύστημα της αυτοδιοίκησης, στο πλαίσιο
το οποίο όλα τα περιπλανώμενο τάσεις ήταν είτε
πραγματοποιήθηκε σε αιχμαλωσία ή αναγκάζονται στην υπηρεσία του κράτους.
Και είδε άλλα πράγματα στο τρόπο της: είδε πως η ίδια είχε προσαρμοστεί στο
κρυμμένο περιπλοκές της κατάστασης στην οποία, ακόμα και μετά από τη διευκρίνιση κα Fisher της
αναβοσβήνει, ένιωθε ακόμη τον εαυτό του agrope.
Σίγουρα η κα Fisher δεν μπορούσαν πλέον να χρεώνει Μις Bart με παραμέληση της
ευκαιρίες! Για την παρατήρηση εξοργισμένοι Selden του ήταν
πάρα πολύ εντελώς ζωντανός σε αυτά.
Ήταν το «τέλειο» σε κάθε ένα: υποταγμένη στην επικράτηση ανήσυχος Bertha, το καλό-
naturedly άγρυπνο των διαθέσεων του Dorset, λαμπρά γλυκομίλητος και να Silverton
Dacey, ο τελευταίος από τους οποίους την συνάντησα σε ένα
εμφανής βάση της παλιάς θαυμασμού, ενώ νέοι Silverton, portentously αυτο-
απορροφάται, φάνηκε συνείδηση του μόνο ως της για κάτι αόριστα αποφρακτική.
Και ξαφνικά, όπως Selden σημείωσε το πρόστιμο αποχρώσεις του τρόπο με τον οποίο εναρμονισμένα
τον εαυτό της με το περιβάλλον της, αυτό έλαμψε με τον ότι, για να έχουν ανάγκη από τέτοιες επιδέξιο χειρισμό,
η κατάσταση πρέπει πράγματι να είναι απελπισμένος.
Ήταν στην άκρη του κάτι - αυτή ήταν η εντύπωση που άφησε σ 'αυτόν.
Φάνηκε να δει ισορροπεί στο χείλος του ένα χάσμα, με το ένα πόδι χαριτωμένη προχωρήσει σε
διεκδικήσει απώλεια των αισθήσεων της ότι το έδαφος ήταν της αποτυγχάνει.
Από την Promenade des Anglais, όπου Ned Silverton κρεμασμένα πάνω του για τη μισή ώρα
πριν από το δείπνο, πήρε μια βαθύτερη αίσθηση της γενικής ανασφάλειας.
Silverton ήταν σε ένα κλίμα απαισιοδοξίας Τιτανικού.
Πώς τυχόν θα μπορούσε κανείς να έρθει σε μια τέτοια κολασμένων τρύπα ως το Riviera - κάθε ένα με ένα σιτάρι
της φαντασίας - με ολόκληρη τη Μεσόγειο για να επιλέξουν από: αλλά στη συνέχεια, αν
εκτίμηση κάποιου ενός τόπου εξαρτάται από τον τρόπο που ένα κοτόπουλο ψητό άνοιξη!
Gad! τι μια μελέτη θα μπορούσαν να πραγματοποιηθούν από την τυραννία του στομάχου - τον τρόπο που ένα υποτονική
ήπατος ή ανεπαρκής γαστρικών υγρών μπορεί να επηρεάσει ολόκληρη την πορεία του σύμπαντος,
επισκιάζει τα πάντα στο REACH - χρόνια
δυσπεψία πρέπει να είναι μεταξύ των "εκ του νόμου προκαλεί"? ζωή μιας γυναίκας μπορεί να καταστραφεί από
ανικανότητα ενός άνδρα να χωνέψει φρέσκο ψωμί. Τραγελαφικό;
Ναι - και τραγικό - όπως και οι περισσότερες ανοησίες.
Δεν υπάρχει τίποτα πιο ζοφερή από την τραγωδία που φοράει ένα κωμικό μάσκα ....
Πού ήταν αυτός; Ω - ο λόγος που chucked Σικελία και
έσπευσε πίσω;
Καλά - εν μέρει, χωρίς αμφιβολία, η επιθυμία Δεσποινίς Bart να πάρει πίσω την γέφυρα και εξυπνάδα.
Dead ως μια πέτρα για την τέχνη και την ποίηση - το φως δεν ήταν ποτέ σε θάλασσα ή την ξηρά για εκείνη!
Και φυσικά έπεισε Dorset ότι το ιταλικό φαγητό ήταν κακό γι 'αυτόν.
Ω, θα μπορούσε να τον κάνει να πιστέψει σε τίποτα - ΤΙΠΟΤΑ!
Κα Dorset γνώριζε αυτό - ω, τέλεια: τίποτα δεν είδε!
Αλλά θα μπορούσε να κρατήσει τη γλώσσα της - she'd έπρεπε, αρκετά συχνά.
Δεσποινίς Bart ήταν οικείος φίλος - ότι δεν θα ακούσει μια λέξη εναντίον της.
Μόνο πονάει υπερηφάνεια μιας γυναίκας - υπάρχουν μερικά πράγματα που δεν συνηθίζουν να ... Όλα
αυτής της εμπιστοσύνης, φυσικά;
Ah - και υπήρχαν οι κυρίες σηματοδότησης από το μπαλκόνι του ξενοδοχείου ....
Εκείνος βύθισε σε όλη την Promenade, αφήνοντας Selden σε ένα στοχαστικό πούρο.
Τα συμπεράσματα που τον οδήγησε να ήταν οχυρωμένη, αργότερα το βράδυ, με μερικές από
αυτές αμυδρά επιβεβαιωτικά υπαινιγμούς που παράγουν φως της δικής τους στο σούρουπο
από ένα μυαλό αμφισβήτησης.
Selden, σκοντάφτοντας σε μια γνωριμία ευκαιρία, είχε δείπνησε μαζί του, και που είχε διακοπεί, ακόμη σε
Η εταιρεία του, να τις φωτισμένες Promenade, όπου μια σειρά από πολυσύχναστες βρίσκεται διέταξε
το λαμπερό σκοτάδι των υδάτων.
Η νύχτα ήταν μαλακή και πειστική.
Εναέρια κρέμασε έναν ουρανό του καλοκαιριού αυλάκια με την βιασύνη των πυραύλων? Και από την Ανατολή μια
αργά φεγγάρι, ανεβάζοντας πέρα από την ευγενή κάμψη της ακτής, έστειλε σε όλη την κόλπο έναν άξονα
της φωτεινότητας που paled σε στάχτες στο κόκκινο λάμψη του φωτίζεται βάρκες.
Κάτω από το φανάρι-hung Promenade, αρπάζει της ζώνης μουσικής επιπλέει πάνω από το βουητό της
πλήθος και το μαλακό πετώντας του κλαδιά σε σκοτεινό κήπους? και μεταξύ αυτών των κήπων
και τις πλάτες των περιπτέρων υπάρχει έρεε ένα
ροή των ανθρώπων στους οποίους η ηχηρή καρναβάλι διάθεση φάνηκε μετριάζεται από την
αυξανόμενη χαύνωση της σεζόν.
Selden και η σύντροφός του, ανίκανος να πάρει θέσεις σε μία από τις θέσεις στάθμευσης απέναντι από τον κόλπο,
είχε περιπλανήθηκε για λίγο με το πλήθος, και στη συνέχεια να βρεθεί ένα σημείο πλεονεκτική θέση σε ένα υψηλό
κήπος-στηθαίο πάνω από το Promenade.
Από εκεί που αλιεύονται, αλλά ένα τριγωνικό γεύση από το νερό, και του αναβοσβήνει παιχνίδι του
σκάφη σε όλη την επιφάνειά του? αλλά το πλήθος στο δρόμο ήταν υπό την άμεση προβολή τους,
και φάνηκε να Selden, στο σύνολό τους, του πιο ενδιαφέρον από την παράσταση η ίδια.
Μετά από λίγο, ωστόσο, ο κουρασμένος της πέρκας του και, ρίχνοντας μόνο στο πεζοδρόμιο,
έσπρωξε τον τρόπο του στην πρώτη στροφή και να μετατραπεί σε το φεγγάρι σιωπή μιας πλευράς
δρόμο.
Long κήπο-τοίχους στολίζεται από τα δέντρα κάνει μια σκοτεινή όριο στο πεζοδρόμιο? Ένα άδειο ταξί
ρυμουλκούμενα στους έρημους δρόμος, και σήμερα Selden είδε δύο άτομα που αναδύονται
από την αντίθετη σκιές, μήνυμα προς την
cab και το αυτοκίνητο μακριά σε αυτό προς το κέντρο της πόλης.
Το φως του φεγγαριού τους άγγιξε, καθώς σταμάτησε για να εισέλθουν στην μεταφορά, και αναγνώρισε
Κα Dorset και νέους Silverton.
Κάτω από το πλησιέστερο λάμπα των υστέρων ο ίδιος μια ματιά στο ρολόι του και είδε ότι ο χρόνος ήταν κοντά
σε έντεκα.
Πήρε άλλο δρόμο σταυρό, και χωρίς να breasting το πλήθος στον Ανεμόμυλο, έκανε
δρόμο του για την μοντέρνα κλαμπ το οποίο έχει θέα που λεωφόρο.
Εδώ, εν μέσω τη φλόγα του γεμάτο τραπέζια μπακαρά, επίασε μάτια του Κυρίου Hubert
Dacey, καθισμένος με τη συνήθη φοριούνται χαμόγελο του πίσω από μια ραγδαία συρρίκνωση σωρό του χρυσού.
Ο σωρός που εν ευθέτω χρόνω αφανίστηκαν, ο Λόρδος Hubert αυξήθηκε με σήκωμα των ώμων, και ενώνει
Selden, που είχε διακοπεί μαζί του στην έρημη ταράτσα του συλλόγου.
Ήταν τώρα μετά τα μεσάνυχτα, και το πλήθος στο πόδι ήταν διασποράς, ενώ η μεγάλη
ίχνη του κόκκινου-lit βάρκες διάσπαρτα και ξεθωριασμένα κάτω από έναν ουρανό ανακτηθούν από το ήρεμο
λάμψη του φεγγαριού.
Κύριος Hubert κοίταξε το ρολόι του. "Με Jove, υποσχέθηκα να ενταχθούν στην Δούκισσα
για δείπνο στο London House? αλλά είναι τελευταίους δώδεκα, και υποθέτω ότι έχετε όλα
διάσπαρτα.
Το γεγονός είναι, εγώ τους χάνεται μέσα στο πλήθος αμέσως μετά το δείπνο, και βρήκαν καταφύγιο εδώ, για μου
αμαρτίες.
Είχαν καθίσματα σε ένα από τα περίπτερα, αλλά φυσικά δεν μπορούσε να σταματήσει ήσυχα: η
Δούκισσα δεν μπορεί ποτέ.
Αυτή και η Μις Bart πήγε στην αναζήτηση του αυτό που αποκαλούν περιπέτειες - GAD, δεν τους
σφάλμα εάν δεν έχουν κάποια *** αυτά! "
Πρόσθεσε διστακτικά, μετά να σταθούμε και να ψηλαφώ για ένα τσιγάρο: «Δεσποινίς Bart είναι μια παλιά
φίλο σας, πιστεύω; Έτσι μου είπε .-- Ah, χάρη - δεν φαίνεται
να έχουν μια αριστερά. "
Άναψε τσιγάρο προσφερόμενες Selden, και συνέχισε, σε high-pitched Σταθμός άντλησης του
Ήχος: «Καμία από τις επιχειρήσεις μου, βέβαια, αλλά εγώ δεν την παρουσιάσουμε την Δούκισσα.
Γοητευτική γυναίκα, η Δούκισσα, καταλαβαίνετε? Και ένας πολύ καλός φίλος μου?
αλλά μάλλον μια φιλελεύθερη εκπαίδευση. "
Selden έλαβε αυτό στη σιωπή, και μετά από μερικές ρουφηξιές Κυρίου Hubert ξέσπασε και πάλι:
«Τέτοια πράγματα δεν μπορεί κανείς να επικοινωνούν με την νεαρή κοπέλα - αν και νεαρές κυρίες σήμερα
είναι τόσο ικανός να κρίνει για τον εαυτό τους?
αλλά στην προκειμένη περίπτωση - I'm ένας παλιός φίλος πάρα πολύ, ξέρετε ... και φάνηκε δεν υπάρχει κανείς άλλος να
μιλήσετε.
Η όλη situation'sa λίγο μικτή, όπως το βλέπω εγώ - αλλά εκεί που χρησιμοποιούνται να είναι μια θεία
κάπου, ένα διάχυτο και αθώο πρόσωπο, ο οποίος ήταν μεγάλη στο να υπερπηδούν χάσματα που
δεν είδε ... Ah, στη Νέα Υόρκη, είναι;
Όπως πολύ δρόμο κρίμα της Νέας Υόρκης μακριά! "