Tip:
Highlight text to annotate it
X
Τέλος Howards από EM Forster ΚΕΦΑΛΑΙΟ 8
Η φιλία μεταξύ Margaret και η κα Wilcox, η οποία ήταν η ανάπτυξη τόσο - γρήγορα
και με τέτοια παράξενα αποτελέσματα, ίσως να είχε το ξεκίνημά της, Speyer, στο
την άνοιξη.
Ίσως η κυρία πρεσβύτερος, όπως αυτή κοίταξε το χυδαίο, το αμερικανικό καθεδρικό ναό, και να ακούσει
η ομιλία της Ελένης και του συζύγου της, μπορεί να ανιχνευθεί στο άλλο και λιγότερο γοητευτικό από
οι αδελφές μια βαθύτερη συμπάθεια, μια απόφαση βυθόμετρο.
Ήταν ικανή να ανιχνεύσει τέτοια πράγματα.
Ίσως ήταν εκείνη που είχε τα επιθυμητά Schlegels Μις να κληθούν να Howards Τέλος, και
Μάργκαρετ η παρουσία των οποίων είχε ιδιαίτερα επιθυμητή.
Όλα αυτά είναι εικασίες: κ. Wilcox έχει αφήσει λίγες σαφείς ενδείξεις πίσω της.
Είναι βέβαιο ότι ήρθε για να καλέσει σε Τόπος Wickham ένα δεκαπενθήμερο αργότερα, η ίδια η
ημέρα που επρόκειτο Ελένη με τον ξάδελφό της να Stettin.
"Ελένη!" Φώναξε Fräulein Mosebach σε έντρομος τόνους (ήταν τώρα μέσα της
εμπιστοσύνη ξαδέλφου) - «η μητέρα του έχει συγχωρέσει!"
Και τότε, να θυμόμαστε ότι στην Αγγλία η νέα-έλα δεν θα πρέπει να καλέσετε προτού να είναι
κάλεσε, άλλαξε τον τόνο της από δέος αποδοκιμασία, και αποφάνθηκε ότι η κα Wilcox
ήταν «keine Νταμ."
"Ενοχλήστε όλη την οικογένεια!" Έσπασε Μάργκαρετ.
«Ελένη, να σταματήσει χαχανητά και περιστρεφόμενοι, και πάνε και να τελειώσουν συσκευασίας σας.
Γιατί δεν μπορεί η γυναίκα να μας αφήσει μόνο του; "
"Δεν ξέρω τι θα κάνω με την Μεγκ," ανταπάντησε Ελένη, μετά την κατάρρευση της σκάλας.
"Πήρε Wilcox και θέση στον εγκέφαλο. Meg, Meg, εγώ δεν αγαπώ τον νεαρό τζέντλεμαν?
Δεν αγαπώ τον νεαρό τζέντλεμαν, Meg, Meg.
Μπορεί ένας οργανισμός μιλούν πιο απλά; "" Οι περισσότεροι σίγουρα την αγάπη της έχει πεθάνει, "
ισχυρίστηκε Fräulein Mosebach.
"Σίγουρα έχει, Φρίντα, αλλά ότι δεν θα με αποτρέψει από το να βαριούνται με
οι Wilcoxes αν επιστρέψω στην κλήση. "
Στη συνέχεια, Ελένη δάκρυα προσομοίωση, και Fräulein Mosebach, που σκέφτηκε την εξαιρετικά
διασκεδαστικό, έκανε το ίδιο. "Ω, boo hoo! boo hoo hoo!
Meg πρόκειται να επιστρέψει την κλήση, και δεν μπορώ.
«Μαρούλι γιατί; «Μαρούλι Πάω να γερμανο-μάτι."
"Εάν πρόκειται για τη Γερμανία, πάει και το πακέτο? Αν δεν είστε, πηγαίνετε και να καλέσει τις Wilcoxes
αντί για μένα. "
"Αλλά, Meg, Meg, εγώ δεν αγαπώ τον νεαρό τζέντλεμαν? Δεν αγαπώ τον νεαρό - 0 lud,
που είναι ότι κατεβαίνει τις σκάλες; «Ορκίζομαι νεκρώσω τον αδελφό μου.
0 crimini! "
Ένας άνδρας - ακόμη και ένα τέτοιο άντρα όπως Tibby - ήταν αρκετή για να σταματήσει η ανοησία.
Το φράγμα του σεξ, αν και μειώνονται μεταξύ του πολιτισμένου, εξακολουθεί να είναι υψηλό, και σε υψηλότερα
την πλευρά των γυναικών.
Ελένη θα μπορούσε να πει όλη την αδελφή της, και τον ξάδελφό της πολλά σχετικά με τον Paul? Είπε της
τίποτα αδελφός.
Δεν ήταν σεμνοτυφία, γιατί τώρα μίλησε για «το ιδανικό Wilcox" με το γέλιο, και
ακόμη και με μια αυξανόμενη κτηνωδία.
Ούτε ήταν προφύλαξη, για Tibby σπάνια επαναλαμβάνεται κάθε είδηση που δεν αφορούν
ο ίδιος.
Ήταν μάλλον η αίσθηση ότι πρόδωσε ένα μυστικό στο στρατόπεδο των ανδρών, και ότι,
Ωστόσο, ήταν ασήμαντο σε αυτήν την πλευρά του φράγματος, θα γίνονται σημαντικά σε αυτό.
Έτσι σταμάτησε, ή μάλλον άρχισε να ξεγελάσουν και για άλλα θέματα, μέχρι την πολύπαθη
συγγενείς οδήγησε επάνω της.
Fräulein Mosebach της ακολούθησε, αλλά καθυστέρησε να πω σε μεγάλο βαθμό τα κάγκελα
στην Margaret, "Είναι εντάξει - που δεν αγαπά τον νεαρό - δεν υπήρξε αντάξια
των της. "
"Ναι, το ξέρω? Ευχαριστώ πολύ." "Νόμιζα ότι έκανα το δικαίωμα να σας πω".
«Ποτέ τόσα πολλά ευχαριστώ." "Τι είναι αυτό;" ρώτησε Tibby.
Κανείς δεν του είπε, και προχώρησε στην τραπεζαρία, να φάει Elvas δαμάσκηνα.
Εκείνο το βράδυ Μάργκαρετ πήρε αποφασιστική δράση.
Το σπίτι ήταν πολύ ήσυχα, και η ομίχλη - που είναι τώρα το Νοέμβριο - πιέζεται η
τα παράθυρα σαν φάντασμα αποκλεισμένες. Η Φρίντα και η Ελένη και όλες οι αποσκευές τους είχαν
φύγει.
Tibby, ο οποίος δεν αισθάνεται καλά, να τεντώνεται σε έναν καναπέ από την πυρκαγιά.
Μάργκαρετ καθόταν ο ίδιος, σκεπτόμενος. Το μυαλό της από darted ώθηση στην ώθηση,
παραταχθούν και τελικά όλα αυτά στην αναθεώρηση.
Ο πρακτικός άνθρωπος, που ξέρει τι θέλει με τη μία, και γενικά δεν ξέρει τίποτα
άλλο, θα την δικαιολογία της αναποφασιστικότητας. Αλλά αυτός ήταν ο τρόπος του μυαλού της εργασίας.
Και όταν το έκανε πράξη, κανείς δεν θα μπορούσε να την κατηγορήσω για αναποφασιστικότητα στη συνέχεια.
Χτύπησε έξω ως σφριγηλώς ως εάν δεν είχε εξεταστεί το θέμα καθόλου.
Η επιστολή που έγραψε η κ. Wilcox έλαμψε με την εγγενή ανάλυση του απόχρωση.
Το χλωμό καστ της σκέψης ήταν με την αναπνοή της και όχι αμαύρωση, μια ανάσα ότι
αφήνει όλα τα χρώματα πιο ζωντανά το όταν έχει εξαφανιστεί μακριά.
Αγαπητέ κ. Wilcox, έχω να γράψω κάτι αγενείς.
Θα ήταν καλύτερα αν δεν είχαμε ανταποκριθεί.
Τόσο η αδελφή μου και τη θεία μου έχουν δώσει τη δυσαρέσκεια για την οικογένειά σας, και, κατά τη γνώμη μου
περίπτωση αδελφή του, οι λόγοι για τη δυσαρέσκεια θα μπορούσε να επαναληφθεί.
Απ 'όσο γνωρίζω, αυτή δεν καταλαμβάνει τις σκέψεις της με το γιο σας.
Αλλά δεν θα ήταν δίκαιο, είτε για την ίδια ή για να σας, εφόσον πληρούνται, και συνεπώς είναι
δικαίωμα και η γνωριμία μας που ξεκίνησε τόσο όμορφα, θα πρέπει να τελειώσει.
Φοβάμαι ότι δεν θα συμφωνήσουν με αυτό? Πράγματι, ξέρω ότι δεν θα, αφού
ήταν αρκετά καλό για να μας καλούν. Είναι μόνο ένα ένστικτο από την πλευρά μου, και δεν
αμφιβολία το ένστικτο είναι λάθος.
Η αδελφή μου, αναμφίβολα, θα έλεγα ότι είναι λάθος.
Γράφω εν αγνοία της, και ελπίζω ότι δεν θα την συνδέσει με το μου
αγένεια.
Πιστέψτε με, Με φιλικούς χαιρετισμούς, MJ Schlegel
Μάργκαρετ έστειλε αυτό το γύρο επιστολή μέσω ταχυδρομείου. Το επόμενο πρωί, έλαβε τις ακόλουθες
απαντήσετε με το χέρι:
Αγαπητή Δεσποινίς Schlegel, δεν θα έπρεπε να γράψει ένα τέτοιο μου
επιστολή. Κάλεσα για να σας πω ότι ο Παύλος έχει φύγει
στο εξωτερικό.
Ρουθ Wilcox
Μάγουλα της Margaret καμένα. Δεν θα μπορούσε να τελειώσει το πρωινό της.
Ήταν στην πυρκαγιά με ντροπή.
Ελένη είχε πει ότι η νεολαία που αφήνει την Αγγλία, αλλά είχε άλλα πράγματα
φαινόταν πιο σημαντικό, και είχε ξεχάσει.
Όλες οι παράλογες ανησυχίες της έπεσε στο έδαφος, και στη θέση τους, προέκυψε η
βεβαιότητα ότι ήταν αγενής κ. Wilcox.
Αγένεια επηρεάζονται Μάργκαρετ σαν μια πικρή γεύση στο στόμα.
Η δηλητηρίασε τη ζωή. Μερικές φορές είναι απαραίτητο, αλλά αλίμονο σε εκείνους
που την απασχολούν, χωρίς νόμιμη ανάγκη.
Εκείνη πέταξε ένα καπέλο και σάλι, ακριβώς όπως μια φτωχή γυναίκα, και βύθισε στην ομίχλη, η οποία
εξακολουθούσε να υφίσταται.
Τα χείλη της ήταν συμπιεσμένα, η επιστολή που παρέμεινε στα χέρια της, και σε αυτήν την κατάσταση αυτή
διέσχισε τον δρόμο, μπήκε στο μάρμαρο προθάλαμο των διαμερισμάτων, ξεφύγει από το
θυρωροί, και έτρεξε μέχρι τις σκάλες μέχρι που έφτασε στο δεύτερο όροφο.
Έχει αποσταλεί στο όνομά της, και προς έκπληξή της, φάνηκε κατ 'ευθείαν στην κα Wilcox του
υπνοδωμάτιο.
"Ω, κυρία Wilcox, έχω κάνει το baddest γκάφα.
Είμαι περισσότερο, περισσότερο ντροπή και ζητώ συγγνώμη από ό, τι μπορώ να πω. "
Κ. Wilcox υποκλίθηκε σοβαρά.
Είχε προσβληθεί, και δεν προσποιούμαστε το αντίθετο.
Καθόταν στο κρεβάτι, να γράφουν γράμματα σε μια άκυρη τραπέζι που διήρκεσε γόνατα.
Ένας δίσκος πρωινού ήταν σε ένα άλλο τραπέζι δίπλα της.
Το φως της φωτιάς, το φως από το παράθυρο, και το φως ενός κεριού-λαμπτήρα,
η οποία έριξε ένα φωτοστέφανο γύρω από τρεμάμενος τα χέρια της, συνδυάζονται για να δημιουργήσουν μια παράξενη
ατμόσφαιρα της διάλυσης.
"Ήξερα ότι επρόκειτο για την Ινδία, το Νοέμβριο, αλλά το ξέχασα."
«Απέπλευσε στις 17 για τη Νιγηρία, στην Αφρική."
"Ήξερα - ξέρω.
Έχω πάει πάρα πολύ σε όλη τη διάρκεια παράλογο. Είμαι πάρα πολύ ντροπιασμένος. "
Κ. Wilcox δεν απάντησε. "Είμαι περισσότερο από ό, τι συγγνώμη που μπορώ να πω, και ελπίζω
ότι θα με συγχωρήσετε. "
"Δεν πειράζει, κυρία Schlegel. Είναι καλό να έχετε έρθει γύρο έτσι
αμέσως. "" Δεν πειράζει, »φώναξε Μάργκαρετ.
"Έχω να σας αγενής? Και η αδελφή μου δεν είναι ακόμα στο σπίτι, οπότε δεν υπήρχε καν
ότι δικαιολογία. "Πράγματι;"
"Έχει περάσει ακριβώς στη Γερμανία."
«Έχει πάει, καθώς," μουρμούρισε ο άλλος. "Ναι, σίγουρα, είναι αρκετά ασφαλές - χρηματοκιβώτιο,
απολύτως, τώρα. "
«Έχετε πολύ ανησυχητικό!» Αναφώνησε Μάργκαρετ, όλο και πιο ενθουσιασμένοι,
και λαμβάνοντας μια καρέκλα χωρίς πρόσκληση. "Πόσο τέλεια εξαιρετική!
Βλέπω ότι έχετε.
Θα αισθανόταν σαν να κάνω? Ελένη δεν πρέπει να τον συναντήσω και πάλι ".
"Το έκανα ότι καλύτερο." "Τώρα γιατί;"
"Αυτή είναι μια πιο δύσκολη ερώτηση», είπε ο κ. Wilcox, χαμογελώντας, και λίγο να χάσει
έκφραση της ενόχλησης. "Νομίζω ότι θα το θέσω καλύτερα στην επιστολή σας -
Ήταν ένα ένστικτο, το οποίο μπορεί να είναι λάθος. "
"Δεν ήταν ότι ο γιος σας, ακόμα -" "Ω, όχι? Που συχνά - Παύλος μου είναι πολύ μικρά,
βλέπετε. "" Τότε τι ήταν αυτό; "
Επανέλαβε: «Ένα ένστικτο που μπορεί να είναι λάθος."
"Με άλλα λόγια, που ανήκουν στους τύπους που μπορεί να ερωτευτεί, αλλά δεν μπορούσε να ζήσει
μαζί.
Αυτό είναι φοβερά πιθανή. Φοβάμαι ότι σε εννέα φορές στις δέκα,
Φύση τραβά ένας τρόπος και μια άλλη ανθρώπινη φύση. "
"Αυτά είναι πραγματικά« άλλα λόγια, "είπε η κ. Wilcox."
Δεν είχα τίποτα τόσο συνεπής στο κεφάλι μου. Ήμουν απλώς ανησυχεί, όταν ήξερα ότι μου
αγόρι φροντίδα για την αδερφή σου. "
«Αχ, έχω πάντα θέλουν να σας ρωτήσω. Πώς το ξέρεις;
Ελένη ήταν τόσο έκπληκτος όταν η θεία μας οδήγησε επάνω, και σας βγήκε μπροστά και τοποθετημένα
τα πράγματα.
Μήπως ο Παύλος σας πω; "" Δεν υπάρχει τίποτα να κερδίσει από
συζήτηση », είπε ο κ. Wilcox μετά από μια στιγμιαία παύση.
"Κα Wilcox, ήσουν πολύ θυμωμένος μαζί μας τον περασμένο Ιούνιο;
Σας έγραψα μια επιστολή και δεν έχετε απαντήσει. "
«Ήμουν σίγουρα κατά τη λήψη επίπεδη κα Matheson του.
Ήξερα ότι ήταν απέναντι από το σπίτι σας. "" Αλλά είναι εντάξει τώρα; "
"Νομίζω πως ναι."
"Το μόνο που σκέφτονται; Δεν είστε σίγουρος;
Αγαπώ αυτά τα μικρά μπερδέματα περιποίηση; "" Ω ναι, είμαι σίγουρος », είπε ο κ. Wilcox,
κινείται με ανησυχία κάτω από τα ρούχα.
«Πάντα ακούγεται αβέβαιο πέρα από τα πράγματα. Είναι ο τρόπος μου να μιλήσει. "
"Αυτό είναι εντάξει, και είμαι βέβαιος ότι πάρα πολύ." Εδώ η υπηρέτρια ήρθε για να αφαιρέσετε το
πρωινό-δίσκο.
Είχαν διακοπεί, και όταν επαναλαμβάνεται συζήτηση ήταν σε πιο φυσιολογική
γραμμές. "Πρέπει να πω αντίο τώρα - θα είναι
σηκωθεί. "
"Όχι - παρακαλώ σταματήστε λίγο περισσότερο - παίρνω μια μέρα στο κρεβάτι.
Τώρα και στη συνέχεια να κάνω. "" Νόμιζα ότι σας ως ένα από τα πρώτα
ξυπνούν. "
"Στο τέλος Howards - ναι? Δεν υπάρχει τίποτα για να σηκωθεί στο Λονδίνο."
"Τίποτα για να σηκωθεί;" φώναξε η Μάργκαρετ σκανδαλίζονται.
"Όταν υπάρχουν όλες οι εκθέσεις του φθινοπώρου, και Ysaye παίζοντας το απόγευμα!
Για να μην αναφέρουμε τους ανθρώπους. "" Η αλήθεια είναι, είμαι λίγο κουρασμένος.
Πρώτα ήρθε το γάμο, και στη συνέχεια ο Παύλος πήγε μακριά, και, αντί να στηρίζεται χθες, εγώ
καταβληθεί ένα γύρο των κλήσεων. "" ένα γάμο; "
"Ναι? Charles, μεγαλύτερος γιος μου, είναι παντρεμένος."
"Πράγματι!" "Πήραμε την επίπεδη κυρίως για τον λόγο αυτό,
και, επίσης, ότι ο Παύλος θα μπορούσε να πάρει Αφρικανική στολή του.
Το διαμέρισμα ανήκει σε μια ξαδέλφη της συζύγου μου, και αυτή πιο ευγενικά προσέφερε
μας.
Έτσι, πριν από την ημέρα που ήρθε ήταν σε θέση να κάνουν τη γνωριμία των ανθρώπων της Dolly, το οποίο
δεν είχε ακόμη ολοκληρωθεί. "Margaret ρώτησε ποιος άνθρωποι της Dolly ήταν.
"Fussell.
Ο πατέρας είναι στον Ινδικό στρατό - συνταξιούχος? Ο αδερφός μου είναι στο στρατό.
Η μητέρα του είναι νεκρή. "
Έτσι, ίσως αυτοί ήταν οι "άνδρες chinless ηλιοκαμένο» τον οποίο είχε Ελένη espied ένα
το απόγευμα από το παράθυρο. Μάργκαρετ αισθάνθηκε ήπια ενδιαφέρει η
τύχη της οικογένειας Wilcox.
Είχε αποκτήσει τη συνήθεια, λόγω της Ελένης, και εξακολουθεί να προσκολληθεί σε αυτήν.
Ζήτησε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με Μις Ντόλυ Fussell που ήταν, και ήταν αυτό που σε
ακόμη, απαθής τόνους.
Φωνή κ. Wilcox, αν και γλυκό και συναρπαστικό, είχε λίγη ποικιλία έκφρασης.
Πρότεινε ότι οι φωτογραφίες, συναυλίες, και οι άνθρωποι όλων των μικρών και ίσης αξίας.
Μόνο μια φορά είχε επιταχυνθεί - όταν μιλάμε για Howards Τέλος.
"Charles και ο Albert Fussell γνωρίζουν ο ένας τον άλλον κάποια στιγμή.
Ανήκουν στην ίδια ομάδα, και οι δύο αφιερώνονται στο γκολφ.
Ντόλυ παίζει γκολφ πάρα πολύ, αν και πιστεύω ότι δεν είναι τόσο καλά, και συναντήθηκαν για πρώτη φορά σε ένα μικτό
τετράδα.
Μας αρέσει όλα της, και είναι πολύ ευχαριστημένοι. Παντρεύτηκαν στις 11, σε λίγες μέρες
πριν Παύλος απέπλευσε.
Charles ήταν πολύ ανήσυχη για τον αδελφό του ως κουμπάρος, έτσι έκανε ένα μεγάλο
σημείο που έχει αυτό στην 11η θέση.
Οι Fussells θα προτιμούσα μετά τα Χριστούγεννα, αλλά ήταν πολύ ωραίο για
αυτό. Υπάρχει φωτογραφία της Dolly - σ 'αυτό το διπλό
πλαίσιο. "
"Είστε βέβαιος ότι δεν είμαι διακοπή, κα Wilcox;"
"Ναι, πολύ." "Τότε θα μείνω.
Είμαι απολαμβάνοντας αυτό. "
Φωτογραφία Dolly ήταν τώρα εξετάζεται. Η συμφωνία υπεγράφη "για την αγαπητή Mims," η οποία κα
Wilcox ερμηνεύεται ως "το όνομα που είχε και ο Charles εγκαταστάθηκαν ότι πρέπει να καλέσετε
μου. "
Dolly φαινόταν ανόητη, και είχε ένα από αυτά τα τρίγωνα που τόσο συχνά αποδεικνύονται
ελκυστική για έναν ισχυρό άνδρα. Ήταν πολύ όμορφη.
Από την Μάργκαρετ πέρασε στον Κάρολο, του οποίου τα χαρακτηριστικά επικράτησε απέναντι.
Έχει σκεφτεί για τις δυνάμεις που είχε συντάξει τα δύο μαζί μέχρι τον Θεό να τους χωρίσει.
Βρήκε χρόνο να ελπίζουμε ότι θα είναι ευτυχισμένος.
«Έχουν πάει στη Νάπολη για μήνα του μέλιτος τους."
"Τυχεροί άνθρωποι!"
"Μπορώ να φανταστώ δύσκολα Καρόλου στην Ιταλία." "Δεν τον νοιάζει για το ταξίδι;"
"Του αρέσει ταξίδια, αλλά δεν βλέπει μέσα από τους ξένους έτσι.
Τι του αρέσει περισσότερο είναι μια περιήγηση κινητήρα στην Αγγλία, και πιστεύω ότι θα έχουν
που την ημέρα, αν ο καιρός δεν ήταν τόσο αποτρόπαιο.
Ο πατέρας του του έδωσε ένα αυτοκίνητο από το δικό του για γαμήλιο δώρο, το οποίο προς το παρόν είναι
αποθηκεύονται σε Howards Τέλος. "" Υποθέτω ότι έχετε ένα γκαράζ εκεί; "
"Ναι. Ο σύζυγός μου έχτισε ένα μικρό μόνο τον περασμένο μήνα, στα δυτικά του σπιτιού, δεν
μακριά από το Wych, φτελιάς, σε ό, τι χρησιμοποιείται για να είναι η μάντρα για το πόνι. "
Τα τελευταία του λόγια ήταν ένα απερίγραπτο δαχτυλίδι γι 'αυτούς.
"Πού είναι το πόνι φύγει;" ρώτησε Μάργκαρετ μετά από μια παύση.
«Το πόνι;
Ω, νεκρός, ποτέ τόσο πολύ καιρό πριν. "" Η Wych, φτελιάς θυμάμαι.
Ελένη μίλησε γι 'αυτή ως ένα πολύ υπέροχο δέντρο. "" Είναι η καλύτερη Wych, φτελιάς στο
Hertfordshire.
Μήπως η αδελφή σας πω για τα δόντια; "" Όχι. "
"Ω, αυτό μπορεί να σας ενδιαφέρουν. Υπάρχουν δόντια χοίρων "κολλήσει στον κορμό,
περίπου τέσσερα πόδια από το έδαφος.
Οι άνθρωποι της χώρας να τεθούν σε καιρό, και νομίζουν ότι αν μασάτε ένα κομμάτι της
ο φλοιός, θα θεραπεύσει τον πονόδοντο. Τα δόντια που καλλιεργούνται σχεδόν πάνω από τώρα, και δεν
έρχεται στο δέντρο. "
«Εγώ θα έπρεπε. Αγαπώ όλα τα λαογραφικά και ελκώδη
δεισιδαιμονίες. "" Νομίζετε ότι το δέντρο πραγματικά δεν θεραπεύει
πονόδοντο, αν πίστευε σε αυτό; "
"Φυσικά και το έκανε. Θα θεραπεύσει τίποτα - μία φορά ".
"Σίγουρα θυμάμαι τις περιπτώσεις - βλέπετε έζησα στο τέλος Howards πολύ, πολύ καιρό πριν ο κ.
Wilcox γνώριζε.
Γεννήθηκα εκεί. "Η συζήτηση μετατοπίστηκε και πάλι.
Κατά τη στιγμή φάνηκε λίγο περισσότερο από άσκοπη φλυαρία.
Ήταν ενδιαφέρονται όταν οικοδέσποινα της εξήγησε ότι Howards Τέλος ήταν η δική της
ιδιοκτησίας.
Είχε βαρεθεί πάρα πολύ λεπτό, όταν ο λογαριασμός δόθηκε από την οικογένεια Fussell, της
αγωνίες του Καρόλου διάφορα θέματα της Νάπολης, από τις κινήσεις του κ. Wilcox και Εύη, ο οποίος
αυτοκίνησης ήταν στο Γιορκσάιρ.
Μάργκαρετ δεν άντεχε να μην βαριούνται.
Μεγάλωσε απρόσεκτος, έπαιξε με το πλαίσιο φωτογραφία, έπεσε, έσπασε
Γυαλί της Dolly, συγγνώμη, δόθηκε χάρη, κομμένο δάχτυλο σ 'της, η λυπήθηκε, και
Τέλος είπε ότι πρέπει να πηγαίνει - δεν υπήρχε
όλο το νοικοκυριό να κάνει, και αναγκάστηκε να πάρει συνέντευξη από το Tibby ιππασία-master.
Στη συνέχεια, η περίεργη σημείωση χτυπήθηκε ξανά. "Αντίο, Μις Schlegel, αντίο.
Σας ευχαριστώ που ήρθατε.
Έχετε μου επευφημούσαν επάνω. "" Είμαι τόσο χαρούμενος! "
"Εγώ - Αναρωτιέμαι αν έχετε σκεφτεί ποτέ τον εαυτό σας.;"
"Νομίζω ότι τίποτα άλλο," δήλωσε η Margaret, κοκκίνισμα, αλλά να αφήσει το χέρι της να παραμείνει στην
ότι από την άκυρη. «Αναρωτιέμαι.
Αναρωτήθηκα στη Χαϊδελβέργη ».
«Είμαι σίγουρος!" "Εγώ νομίζω σχεδόν -"
"Ναι" της Μαργαρίτας ρώτησε, ναι, υπήρξε μια μακρά παύση - μια παύση που ήταν κατά κάποιο τρόπο παρόμοια με το
τρεμοπαίζει της πυρκαγιάς, την φαρέτρα της ανάγνωσης-λαμπτήρα από τα χέρια τους, το λευκό
θολώνει από το παράθυρο? μια παύση της μετατόπισης και της αιώνιας σκιές.
"Έχω σχεδόν ξεχάσετε ότι είστε ένα κορίτσι." Margaret τρόμαξε και λίγο ενοχλημένος.
"Είμαι είκοσι εννέα," παρατήρησε εκείνη.
"Αυτό δεν είναι τόσο άγρια κοριτσίστικη." Κα Wilcox χαμογέλασε.
"Τι σας κάνει να το λες αυτό; Εννοείτε ότι έχω Gauche και
Ένα κούνημα του κεφαλιού. "Το μόνο που σήμαινε ότι είμαι πενήντα ένα, και ότι
για μένα και οι δύο από σας - Διαβάστε όλα σε κάποιο βιβλίο ή άλλο? Δεν μπορώ να θέσω τα πράγματα καθαρά ».
"Ω, έχω αυτό - απειρία.
Δεν είμαι καλύτερος από την Ελένη, εννοείτε, και όμως υποθέτω να την ενημερώσει. "
"Ναι. Έχετε πήρε. Απειρία είναι η λέξη. "
«Έλλειψη εμπειρίας», επανέλαβε Μάργκαρετ, σε σοβαρή αλλά ανοδική τόνους.
"Φυσικά, έχω τα πάντα για να μάθουν - τα πάντα - όπως ακριβώς
Ελένη.
Η ζωή είναι πολύ δύσκολη και γεμάτη εκπλήξεις.
Εν πάση περιπτώσει, έχω στο βαθμό που αυτό.
Για να είμαστε ταπεινοί και είδος, για να πάει κατ 'ευθείαν μπροστά, να αγαπούν τους ανθρώπους και όχι οίκτο
τους, να θυμόμαστε το βυθισμένο - καλά, δεν μπορεί κανείς να κάνει όλα αυτά τα πράγματα ταυτόχρονα, χειρότερα
τύχη, επειδή είναι τόσο αντιφατικές.
Είναι τότε το ποσοστό αυτό έρχεται σε - για να ζήσουν με αναλογία.
Δεν ξεκινούν με αναλογία. Μόνο prigs κάνουμε αυτό.
Ας έρθει σε ποσοστό ως τελευταία πηγή, όταν τα καλύτερα πράγματα έχουν αποτύχει, και μια
αδιεξόδου - Gracious μου, έχω αρχίσει κήρυγμα "!
"Πράγματι, βάζετε τις δυσκολίες της ζωής θαυμάσια», δήλωσε ο κ. Wilcox, αποσύροντας
το χέρι της στα βαθύτερα σκιές. "Είναι ακριβώς αυτό που θα ήθελα να πω
γι 'αυτούς τον εαυτό μου. "