Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΜΕΡΟΣ III. Ένα ταξίδι στο Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, και την Ιαπωνία. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι.
Ο συγγραφέας παρουσιάζει στο τρίτο ταξίδι του. Λαμβάνεται από τους πειρατές.
Η κακία του Ολλανδού. Η άφιξή του στο νησί.
Έχει λάβει σε Laputa.
Δεν είχα στο σπίτι πάνω από δέκα ημέρες, όταν ο Καπετάν William Robinson, ένας άνδρας Cornish,
διοικητής του Hopewell, μια stout πλοίο τριακοσίων τόνων, ήρθε στο σπίτι μου.
Είχα παλαιότερα χειρουργό του άλλου πλοίου, όπου ήταν ο αφέντης, και ένα τέταρτο μέρος
ιδιοκτήτη, σε ένα ταξίδι στην Ανατολή.
Είχε αντιμετωπίζονται πάντα μου μοιάζει περισσότερο με έναν αδελφό, από ό, τι ένας κατώτερος αξιωματικός? Και,
ακρόαση της άφιξης μου, με έκανε μια επίσκεψη, όπως εγώ που συλλαμβάνονται μόνο από φιλία, για
τίποτα περάσει περισσότερο από ό, τι είναι συνήθως μετά από μακρές απουσίες.
Όμως, επαναλαμβάνοντας συχνά τις επισκέψεις του, εκφράζοντας τη χαρά του να βρει εγώ μου σε καλή κατάσταση υγείας,
ζητώντας, "αν ήμουν τώρα εγκαταστάθηκαν για τη ζωή;" προσθέτοντας, "ότι σκόπευε ένα ταξίδι
στην Ανατολικές Ινδίες σε δύο μήνες, "επιτέλους
προσκάλεσε με απλά, αν και με κάποια συγνώμη, να χειρουργός του πλοίου? "που
Θα έπρεπε να είχα άλλο χειρουργό κάτω από μένα, εκτός από δύο συντρόφους μας? Ότι ο μισθός μου θα πρέπει να
να είναι διπλή για να πληρώσει τα συνήθη? και ότι έχουν
έμπειρο γνώσεις μου στην θάλασσα υποθέσεις πρέπει να είναι τουλάχιστον ίσο με αυτόν, θα τεθεί
σε καμία δέσμευση να ακολουθήσουν τις συμβουλές μου, όσο και αν είχα κοινού στη διοίκηση. "Εκείνος
είπε τόσα πολλά άλλα πράγματα που υποχρεώνει, και εγώ
Τον ήξερε να είναι τόσο ειλικρινής ένας άνθρωπος, που δεν θα μπορούσα να απορρίψει την πρόταση αυτή? τη δίψα
Είχα δει τον κόσμο, παρά τις προηγούμενες κακοτυχίες μου, συνεχίζοντας, όπως βίαιη
όπως πάντα.
Η μόνη δυσκολία που έμεινε, ήταν να πείσει τη γυναίκα μου, την έγκριση της οποίας όμως εγώ
επιτέλους λαμβάνονται, από την προοπτική της πλεονέκτημα που προτείνονται για τα παιδιά της.
Θέτουμε την 5η ημέρα του Αυγούστου, 1706, και έφτασε στο Φορτ Αγ.
Ο Γιώργος το 11 Απρ 1707. Εμείς νηφάλιος υπάρχουν τρεις εβδομάδες για να ανανεώσετε μας
πλήρωμα, πολλοί από τους οποίους ήταν άρρωστοι.
Από εκεί πήγαμε στην Tonquin, όπου ο καπετάνιος αποφάσισε να συνεχίσει κάποια στιγμή,
επειδή πολλά από τα αγαθά που προορίζονται για την αγορά δεν ήταν έτοιμη, ούτε θα μπορούσε να περιμένει να
να αποστέλλονται σε αρκετούς μήνες.
Ως εκ τούτου, με τις ελπίδες για την κάλυψη ορισμένων από τις επιβαρύνσεις που πρέπει να είναι, αγόρασε ένα κότερο,
φορτωμένο με πολλά είδη των εμπορευμάτων, wherewith το Tonquinese συνήθως εμπορίου
τα γειτονικά νησιά, και τη θέση
δεκατέσσερις άνδρες επί του σκάφους, εκ των οποίων τρεις ήταν της χώρας, που με όρισε ο πλοίαρχος
το κότερο, και μου έδωσε δύναμη στην κυκλοφορία, ενώ ο ίδιος συναλλαγής υποθέσεις του στο Tonquin.
Δεν είχε πλεύσει πάνω από τρεις ημέρες, όταν μια μεγάλη καταιγίδα που προκύπτουν, θα οδηγήθηκαν πέντε
ημέρες για να τα βόρεια-βορειοανατολικά, και στη συνέχεια προς τα ανατολικά: μετά την οποία είχαμε καλό καιρό,
αλλά ακόμα με μια αρκετά ισχυρή θύελλα από τα δυτικά.
Κατά τη δέκατη ημέρα ήμασταν κυνηγημένος από δύο πειρατές, οι οποίοι μας προσπέρασε σύντομα? Για το κότερο μου
ήταν τόσο βαθιά Λάντεν, που έπλευσε πολύ αργή, δεν ήμασταν σε μια κατάσταση για να
υπερασπιστούν τους εαυτούς μας.
Ήμασταν επιβιβάστηκαν περίπου την ίδια ώρα και από τις δύο τους πειρατές, ο οποίος εισήλθε στο εξαγριωμένα
το κεφάλι των ανθρώπων τους? αλλά η εξεύρεση όλους μας κατάκοιτος μετά από τα πρόσωπά μας (για τόσο έδωσα
σειρά), που μας δεμένος με ισχυρή σχοινιά,
και τη φρουρά επάνω μας, πήγε να κάνετε αναζήτηση στο κότερο.
Παρατήρησα μεταξύ των οποίων και ένας Ολλανδός, ο οποίος φαινόταν να είναι από κάποια αρχή, αν και
δεν ήταν διοικητής των δύο πλοίων.
Μας ήξερε από countenances μας να είναι Άγγλοι, και jabbering για εμάς στο δικό του
γλώσσα, ορκίστηκε θα πρέπει να είναι δεμένα πλάτη με πλάτη και ρίχνεται στη θάλασσα.
Έχω μιλήσει ολλανδικά ανεκτά καλά? Του είπα ποιοι ήμασταν, και τον παρακαλούσαν, σε
Λαμβάνοντας υπόψη ότι οι Χριστιανοί και Προτεστάντες μας, των γειτονικών χωρών σε
αυστηρή συμμαχία, που θα κινούνται οι καπετάνιοι για να πάρει κάποιο οίκτο για εμάς.
Αυτή η φλεγμονή οργή του? Επανέλαβε απειλης του, και τη στροφή προς του
σύντροφοι, μίλησε με μεγάλη σφοδρότητα στην ιαπωνική γλώσσα, όπως υποθέτω, συχνά
χρησιμοποιώντας τη λέξη Χριστιανός.
Το μεγαλύτερο από τα δύο πειρατικά πλοία διατάχθηκε από μια ιαπωνική καπετάνιο, ο οποίος μίλησε
ένα μικρό ολλανδικό, αλλά ελλιπώς.
Ήρθε σε μένα, και μετά από αρκετές ερωτήσεις στις οποίες θα απαντήσει σε μεγάλη
ταπεινότητα, είπε, «εμείς δεν θα πρέπει να πεθάνουμε." Έκανα ο καπετάνιος πολύ χαμηλό τόξο, και στη συνέχεια,
Όσον αφορά τον Ολλανδό, είπε, «Λυπήθηκα
για να βρείτε περισσότερες έλεος σε ειδωλολάτρες, από ό, τι σε έναν αδελφό χριστιανικό. "Αλλά είχα σύντομα λόγο
να μετανοήσουν οι ανόητοι λόγια: για το κακόβουλο κατακρίνω, έχοντας συχνά
προσπάθησε μάταια να πείσει τόσο το
καπετάνιοι που θα μπορούσα να ριχτεί στη θάλασσα (η οποία δεν θα αποφέρουν να, μετά από
την υπόσχεση που μου έκανε πως δεν πρέπει να πεθάνει), όμως, επικράτησε μέχρι σήμερα, ώστε να υπάρχει μια
τιμωρία που επιβλήθηκε σε μένα, ακόμη χειρότερα, σε όλες τις ανθρώπινες εμφάνιση, από τον ίδιο το θάνατο.
Οι άνδρες μου έχουν σταλεί από την ίση κατανομή σε δύο πειρατικά πλοία, και κότερο νέα μου
επανδρωμένο.
Όσον αφορά τον εαυτό μου, διαπιστώθηκε ότι θα πρέπει να καθοριστούν παραπαίει σε ένα μικρό κανό, με
κουπιά και ένα πανί, και τις διατάξεις τέσσερις ημέρες? που διαρκούν, οι Ιάπωνες
καπετάνιος είχε την καλοσύνη να διπλασιάσει από του
δικά μας καταστήματα, και θα επιτρέψει κανένα άτομο να μου αναζήτησης.
Πήρα κάτω στο κανό, ενώ ο Ολλανδός, να στέκεται πάνω στο κατάστρωμα, με φορτωμένο
με όλες τις κατάρες και επιζήμιο όσον αφορά τη γλώσσα του θα μπορούσε να αντέξει οικονομικά.
Περίπου μία ώρα πριν είδαμε τους πειρατές που είχα λάβει μια παρατήρηση, και διαπίστωσε ότι ήταν
στο γεωγραφικό πλάτος των 46 Ν. μήκος και πλάτος του 183.
Όταν ήμουν σε κάποια απόσταση από τους πειρατές, ανακάλυψα, από την τσέπη-ποτήρι μου,
πολλά νησιά στο νοτιοανατολικό τμήμα της χώρας.
Έστησα πανιά μου, ο άνεμος είναι δίκαιη, με ένα σχέδιο για να φτάσουν στο κοντινότερο αυτών
νησιά, που έκανα μια στροφή που κάνει, σε περίπου τρεις ώρες.
Ήταν όλα τα βραχώδη: όμως πήρα τα αυγά πολλά πουλιά »? Και, εντυπωσιακή φωτιά, έχω ανάψει κάποια
Heath και ξηρά φύκια, με την οποία έχω ψητά αυγά μου.
Έφαγα κανένα άλλο δείπνο, στο στάδιο της επίλυσης για τα ανταλλακτικά διατάξεις μου όσο θα μπορούσα.
Πέρασα τη νύχτα κάτω από το καταφύγιο ενός βράχου, σκορπίζοντας μερικά υγεία κάτω από εμένα, και
κοιμηθεί αρκετά καλά.
Την επόμενη μέρα έπλευσε σε ένα άλλο νησί, και από εκεί σε ένα τρίτο και το τέταρτο, μερικές φορές
χρησιμοποιώντας πανί μου, και μερικές φορές μου κουπιά.
Αλλά, για να μην πρόβλημα στον αναγνώστη μια ιδιαίτερα υπόψη τις αγωνίες μου, ας
αρκεί, ότι κατά την πέμπτη μέρα έφτασα στο τελευταίο νησί στη θέα μου, οι οποίες καθορίζουν
νότια-ανατολικά προς την πρώην.
Αυτό το νησί ήταν σε μεγαλύτερη απόσταση από ό, τι περίμενα, και εγώ δεν το φτάσει σε λιγότερο
από πέντε ώρες.
I περιλάμβανε σχεδόν στρογγυλό, προτού να μπορέσω να βρείτε ένα βολικό μέρος για να προσγειωθεί στο?
η οποία ήταν ένα μικρό κολπίσκο, περίπου τρεις φορές την ευρύτης των κανό μου.
Βρήκα το νησί να είναι όλα τα βραχώδη, μόνο ένα μικρό ανακατεμένα με τούφες από γρασίδι,
και αρωματικά φυτά.
Πήρα τη μικρή διατάξεις μου και αφού τον εαυτό μου ανανεωμένοι, εγώ εξασφάλισε την
υπόλοιπο σε μια σπηλιά, εκ των οποίων υπήρχαν μεγάλους αριθμούς? έχω συγκεντρώσει πολλά αυγά
πάνω στα βράχια, και πήρε μια ποσότητα ξηρών
φύκια, και ξεραμένα χόρτα, τα οποία έχουν σχεδιαστεί για να ανάψει την επόμενη μέρα, και ψητό
αυγά μου, καθώς θα μπορούσα, γιατί είχε για μένα πυριτόλιθο μου, χάλυβα, αγώνα, και καύση-
γυαλί.
Βάζω όλη τη νύχτα μέσα στο σπήλαιο όπου είχε κατατεθεί διατάξεις μου.
Κρεβάτι μου ήταν το ίδιο ξερά χόρτα και φύκια που έχω για χρήση ως καύσιμο.
Κοιμήθηκα πολύ λίγο, για την disquiets του μυαλού μου, επικράτησε κούρασή μου, και
με κράτησε ξύπνια.
Θεώρησα πως ήταν αδύνατο να διατηρήσουν τη ζωή μου σε τόσο έρημη ένα μέρος,
και πόσο άθλια τέλος μου πρέπει να είναι: ακόμη βρέθηκα τόσο απαθής και desponding, ότι εγώ
δεν είχε την καρδιά να αυξηθεί? και πριν
θα μπορούσε να πάρει αρκετά πνεύματα να σέρνεται από το σπήλαιο μου, η μέρα ήταν πολύ προχωρημένο.
Μπήκα για λίγο ανάμεσα στα βράχια: ο ουρανός ήταν απολύτως σαφές, και τον ήλιο τόσο καυτό,
ότι αναγκάστηκε να γυρίσει το πρόσωπό μου από αυτό: όταν όλοι σε μια ξαφνική έγινε σκοτεινό, όπως
Σκέφτηκα, κατά τρόπο πολύ διαφορετικό από
Τι συμβαίνει με την παρεμβολή ενός σύννεφου.
Γύρισα πίσω, και θεωρείται ένα τεράστιο αδιαφανές σώμα ανάμεσα σε μένα και ο ήλιος κινείται προς τα εμπρός
προς το νησί: αυτό φάνηκε να είναι περίπου δύο χιλιόμετρα ύψος, και έκρυψε τον ήλιο έξι ή
επτά λεπτά? αλλά εγώ δεν τηρεί τις
αέρα να είναι πολύ πιο κρύο, ή ο ουρανός σκοτείνιασε περισσότερο, από ό, τι αν είχα βρισκόταν υπό την
σκιά ενός βουνού.
Καθώς πλησίασε πιο κοντά πέρα από τη θέση όπου βρισκόμουν, δεν φάνηκε να είναι μια επιχείρηση
ουσία, το κάτω μέρος επίπεδη, ομαλή, και λάμπει πολύ φωτεινό, από την αντανάκλαση του
τη θάλασσα κάτω.
Στάθηκα σε μια ύψος περίπου διακόσια μέτρα από την ακτή, και είδα αυτή την τεράστια
το σώμα κατεβαίνει σχεδόν σε παράλληλη μαζί μου, σε λιγότερο από ένα αγγλικό απόσταση μίλι.
Έβγαλα προοπτική τσέπη μου, και θα μπορούσε να ανακαλύψει απλά αριθμοί των ατόμων που διακινούνται
πάνω και κάτω από τις πλευρές του, το οποίο εμφανίστηκε να είναι κεκλιμένο? αλλά αυτό που εκείνοι οι άνθρωποι που
κάνει δεν ήμουν σε θέση να διακρίνει.
Η φυσική αγάπη της ζωής μου έδωσε κάποια κίνηση προς τα μέσα της χαράς, και ήμουν έτοιμος να
διασκεδάσει την ελπίδα ότι αυτή η περιπέτεια θα μπορούσε, ή τον άλλο τρόπο, να βοηθήσει για να με ελευθερώσει από
η ερημωμένη περιοχή και την κατάσταση ήμουν in.
Αλλά την ίδια στιγμή ο αναγνώστης μπορεί να συλλάβει μετά βίας την έκπληξή μου, να βλέπω έναν
νησί στον αέρα, που κατοικούνται από άνδρες, οι οποίοι ήταν σε θέση (όπως θα έπρεπε να φαίνεται) για την αύξηση ή
νεροχύτη, ή η θέση σε προοδευτική κίνηση, καθώς ευχαριστημένος.
Αλλά δεν είναι εκείνη τη στιγμή σε μια διάθεση να φιλοσοφούμε μετά από αυτό το φαινόμενο, I
μάλλον επέλεξε να παρατηρήσει τι πορεία του νησιού θα έπαιρνε, επειδή φάνηκε για
για λίγο για να παραμείνει σε ακινησία.
Όμως αμέσως μετά, προχώρησε πιο κοντά και μπορούσα να δω τις πλευρές του που περιελάμβανε με
πολλές διαβαθμίσεις των γκαλερί, και σκάλες, σε συγκεκριμένα χρονικά διαστήματα, να κατέβει
από το ένα στο άλλο.
Στο χαμηλότερο γκαλερί, είδα κάποια αλιεία άτομα με μακριές βέργες ψάρεμα, και άλλοι
θεατής.
I κυμάτιζαν καπάκι μου (για το καπέλο μου ήταν εδώ και πολύ καιρό φθαρεί) και μαντήλι μου προς το
νησί? και μετά από πιο κοντά την προσέγγιση του, κάλεσα και φώναξε με τη μέγιστη δύναμη
της φωνής μου? και στη συνέχεια να ψάχνουν
circumspectly, είδα ένα πλήθος συγκεντρωθούν σε εκείνη την πλευρά που ήταν οι περισσότεροι κατά τη γνώμη μου.
Βρήκα επισημαίνοντας τους απέναντί μου και ο ένας στον άλλο, ότι απλά ανακάλυψαν
μου, παρόλο που δεν υπέβαλε δήλωση για να μου φωνάζει.
Αλλά θα μπορούσα να δω τέσσερις ή πέντε άνδρες που εκτελείται σε μεγάλη βιασύνη, μέχρι τις σκάλες, στην κορυφή του
του νησιού, οι οποίοι στη συνέχεια εξαφανίστηκε.
Έτυχε δικαίως να εικασία, ότι αυτά είχαν αποσταλεί για παραγγελίες σε κάποιο πρόσωπο
στην αρχή μετά από αυτή την ευκαιρία.
Ο αριθμός των ανθρώπων αυξήθηκε, και, σε λιγότερο από το μισό όλων ώρα, το νησί
μετακόμισε και μεγάλωσε με τέτοιο τρόπο, ώστε το χαμηλότερο γκαλερί εμφανίστηκε σε ένα παράλληλο
Λιγότερο από εκατό μέτρα απόσταση από το ύψος όπου στεκόμουν.
Έβαλα τον εαυτό μου, στη συνέχεια, με τον πιο δεόμενος στάση του σώματος, και μίλησε στην ταπεινότερα προφορά,
αλλά δεν έλαβε καμία απάντηση.
Εκείνοι που στεκόταν πάνω από το πλησιέστερο εναντίον μου, φάνηκε να είναι άτομα του διάκριση, όπως
Υποτίθεται από τη συνήθειά τους. Έτσι, παρείχαν διακαώς ένας με τον άλλον,
ψάχνουν συχνά επάνω μου.
Κατά μήκος ένας από αυτούς φώναξε με σαφή, ευγενικό, ομαλό διάλεκτο, δεν σε αντίθεση με
στον ήχο της ιταλικής: και ως εκ τούτου επέστρεψα μια απάντηση σε αυτή τη γλώσσα, με την ελπίδα
τουλάχιστον ότι ο ρυθμός μπορεί να είναι πιο ευχάριστη για τα αυτιά του.
Παρά το γεγονός ότι κανένας από εμάς καταλάβει το άλλο, ακόμη έννοια μου ήταν εύκολα γνωστές, για
ο λαός είδε την αγωνία μου ήταν in.
Έκαναν πινακίδες για μένα να κατέβει από το βράχο, και να πάει προς την ακτή, την οποία
αναλόγως έκανε? και τα ιπτάμενα νησί που προβάλλονται μέσα σε ένα βολικό ύψος, το
πρόθυρα απευθείας πάνω μου, μια αλυσίδα ήταν ας
κάτω από το χαμηλότερο γκαλερί, με έδρα το οποίο προσδένεται στο κάτω μέρος, στο οποίο καθορίζονται
τον εαυτό μου, και εκπονήθηκε από τροχαλίες.
ΜΕΡΟΣ III. Ένα ταξίδι στο Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, και την Ιαπωνία. ΚΕΦΑΛΑΙΟ II.
Η χυμούς και διατάξεις του Laputians περιγράφονται.
Ένας απολογισμός της μάθησής τους. Από τον βασιλιά και την αυλή του.
Η ρεσεψιόν του συγγραφέα εκεί.
Οι κάτοικοι υπόκεινται σε φόβο και disquietudes.
Ένας απολογισμός των γυναικών.
Στο αποβίβαση μου, ήμουν περιβάλλεται με ένα πλήθος ανθρώπων, αλλά εκείνοι που στεκόταν
πλησιέστερο φάνηκε να είναι της καλύτερης ποιότητας.
Μου είδε με όλα τα σήματα και τις συνθήκες της κατάπληξης? Ούτε πράγματι ήταν
I πολύ στο χρέος τους, αφού ποτέ μέχρι τότε δει έναν αγώνα των θνητών, ώστε ενικού σε
τα σχήματα, τις συνήθειες τους, και countenances.
Τα κεφάλια τους ήταν όλοι ξαπλωμένη, είτε προς τα δεξιά ή τα αριστερά? Ένα από τα μάτια τους
στράφηκε προς τα μέσα, και το άλλο άμεσα μέχρι το ζενίθ.
Εξωτερικά ενδύματα τους ήταν στολισμένο με τα στοιχεία της ήλιοι, φεγγάρια και αστέρια?
συνυφασμένη με αυτές των βιολιών, φλάουτα, άρπες, τρομπέτες, κιθάρες, αρπίχορδα, και
πολλά άλλα μέσα της μουσικής, άγνωστος σε εμάς στην Ευρώπη.
Παρατήρησα, εδώ κι εκεί, πολλά από τη συνήθεια των υπαλλήλων, με τις καμένες της ουροδόχου κύστης,
δένεται σαν να χτυπάνε το τέλος του ένα ραβδί, το οποίο μετέφεραν στα χέρια τους.
Σε κάθε της ουροδόχου κύστης ήταν μια μικρή ποσότητα αποξηραμένων μπιζέλια, ή μικρό βοτσαλάκι, όπως ήμουν
στη συνέχεια ενημερώνεται.
Με αυτές τις κύστεις, που τώρα και στη συνέχεια χτύπησε τα στόματα και τα αυτιά αυτών που
στάθηκε κοντά τους, εκ των οποίων πρακτική δεν θα μπορούσε να συλλάβει τότε το νόημα.
Φαίνεται ότι τα μυαλά των ανθρώπων αυτών που λαμβάνεται με έντονες εικασίες, ότι
που δεν μπορούν να μιλήσουν, ούτε να καλύψουν τις ομιλίες των άλλων, χωρίς να ξυπνάει
από κάποια εξωτερική taction κατά τα όργανα της
ομιλία και την ακοή? για το λόγο αυτό, τα άτομα που είναι σε θέση να το αντέξουν οικονομικά πάντα
τηρούν φλάπας (το πρωτότυπο είναι climenole) στην οικογένειά τους, ως ένα από τους υπηρέτες?
ούτε ποτέ με τα πόδια στο εξωτερικό, ή να κάνει τις επισκέψεις, χωρίς αυτόν.
Και η επιχειρηματική δραστηριότητα του συγκεκριμένου υπαλλήλου είναι, όταν δύο, τρία ή περισσότερα πρόσωπα στην εταιρεία,
απαλά για να χτυπήσει με την ουροδόχο κύστη του από το στόμα εκείνου που είναι να μιλήσει, και το δεξί αυτί
από αυτόν ή αυτούς στους οποίους ο ίδιος ο ομιλητής διευθύνσεις.
Αυτό κώνου είναι επίσης απασχολείται επιμελώς να παρακολουθήσουν τον κύριό του στο έργο του
περιπάτους, και κατόπιν την ευκαιρία να του δώσει ένα μαλακό κάλυμμα για τα μάτια του? γιατί είναι πάντα τόσο
τυλιγμένη σε διαλογισμό, ότι είναι σε
εμφανή κίνδυνο να πέσουν κάτω από κάθε γκρεμό, και γερός το κεφάλι του ενάντια
κάθε θέση? και στους δρόμους, justling των άλλων, ή να τον εαυτό του justled στο
ρείθρων.
Ήταν απαραίτητο να δώσει στον αναγνώστη τις πληροφορίες αυτές, χωρίς την οποία θα ήταν σε
την ίδια απώλεια μαζί μου για να κατανοήσει τη διαδικασία αυτών των ανθρώπων, όπως
διεξάγεται με τις σκάλες προς την κορυφή του
το νησί, και από εκεί στο βασιλικό παλάτι.
Ενώ ήμασταν αύξουσα, ξέχασαν πολλές φορές αυτό που ήταν περίπου, και
με άφησε να τον εαυτό μου, μέχρι τις αναμνήσεις τους και πάλι ξεσήκωσε από flappers τους? για τους
εμφανίστηκε εντελώς ασυγκίνητος από το θέαμα των
ξένων συνήθεια και όψη μου, και από τις φωνές των χυδαίο, οι σκέψεις του οποίου
και το μυαλό ήταν πιο απεμπλακεί.
Επιτέλους μπήκε στο παλάτι, και προχώρησε στο θάλαμο του παρουσία,
όπου είδα τον βασιλιά που κάθεται στο θρόνο του, με τη συμμετοχή σε κάθε πλευρά από άτομα πρωταρχικής
ποιότητας.
Πριν από το θρόνο, ήταν ένα μεγάλο τραπέζι γεμάτο με σφαίρες και σφαίρες, και της μαθηματικής
μέσων όλων των ειδών.
Μεγαλείο του δεν πήραν το λιγότερο ειδοποίηση από εμάς, αν και είσοδος μας δεν ήταν χωρίς
επαρκή θόρυβο, με την συνδρομή όλων των ατόμων που ανήκουν στο δικαστήριο.
Αλλά ήταν τότε βαθιά σε ένα πρόβλημα? Και θα παρακολουθήσει τουλάχιστον μια ώρα, προτού να μπορέσει να
λύσει αυτό.
Εκεί στάθηκε από αυτόν, σε κάθε πλευρά, ένα νεαρό σελίδα με τα πτερύγια στα χέρια τους, και όταν
είδαν ότι ήταν στον ελεύθερο χρόνο, ένας από αυτούς χτύπησε απαλά το στόμα του, και η άλλη του
δεξί αυτί? κατά την οποία είχε τρομάξει σαν ένα
άρχισαν να ξυπνούν με την ξαφνική και κοιτάζοντας προς το μέρος μου και η εταιρεία ήμουν στην, recollected
με την ευκαιρία του ερχομού, εκ των οποίων μας είχε ενημερωθεί πριν.
Μίλησε για κάποιες λέξεις, οπότε αμέσως ένας νεαρός άνδρας με ένα χτύπημα ήρθε στο πλευρό μου,
και μου χτύπησε ελαφρά στο δεξί αυτί? αλλά έκανα σημάδια, καθώς επίσης και θα μπορούσα, ότι
δεν είχε καμία ευκαιρία για ένα τέτοιο μέσο?
το οποίο, όπως διαπιστώθηκε στη συνέχεια, έδωσε μεγαλείο του, και όλο το γήπεδο, μια πολύ μέση
τη γνώμη της κατανόησης μου.
Ο βασιλιάς, στο βαθμό που θα μπορούσα να εικασία, μου έθεσε αρκετές ερωτήσεις, και απευθύνθηκα
τον εαυτό μου σ 'αυτόν σε όλες τις γλώσσες που είχα.
Όταν διαπιστώθηκε Θα μπορούσα ούτε καταλαβαίνουν ούτε να γίνει κατανοητό, ήμουν
που διεξάγονται από την παραγγελία του σε ένα διαμέρισμα στο παλάτι του (αυτό πρίγκιπας που διακρίνονται
πάνω απ 'όλα τους προκατόχους του για του
φιλοξενία στους ξένους), όπου δύο υπάλληλοι διορίστηκαν για μένα παρακολουθήσουν.
Το γεύμα μου έφερε, και τέσσερα άτομα για την ποιότητα, τον οποίο θυμόμαστε να έχουμε δει
πολύ κοντά στο πρόσωπο του βασιλιά, μου έκανε την τιμή να δειπνήσετε μαζί μου.
Είχαμε δύο μαθήματα, από τα τρία πιάτα η κάθε μία.
Στο πρώτο μάθημα, υπήρχε ένα ώμο του κοπεί αρνίσιο κρέας σε ένα ισόπλευρο τρίγωνο,
ένα κομμάτι του βοείου κρέατος σε ένα rhomboides, και μια πουτίγκα σε ένα κυκλοειδής.
Το δεύτερο μάθημα ήταν δύο πάπιες trussed με τη μορφή των βιολιών? Λουκάνικα και
πουτίγκες που μοιάζουν με φλάουτα και hautboys, και ένα στήθος του μοσχαρίσιου κρέατος με τη μορφή ενός
άρπα.
Οι υπάλληλοι κοπεί το ψωμί μας σε κώνους, κυλίνδρους, παραλληλόγραμμα, και αρκετές
άλλες μαθηματικές στοιχεία.
Ενώ ήμασταν στο δείπνο, έκανα τολμηρό να ρωτήσω τα ονόματα του διάφορα πράγματα στο έδαφός τους
γλώσσα, και τα ευγενή πρόσωπα, με τη βοήθεια του flappers τους, στην ευχάριστη θέση να
να μου δώσει απαντήσεις, ελπίζοντας να αυξήσουν μου
θαυμασμό των μεγάλων δυνατοτήτων τους, αν θα μπορούσα να προσαχθούν στη συνομιλούν μαζί τους.
Ήμουν σύντομα σε θέση να ζητούν ψωμί και ποτό, ή οτιδήποτε άλλο που ήθελα.
Μετά το δείπνο της εταιρείας μου απέσυρε, και ένα πρόσωπο που μου εστάλη με εντολή του βασιλιά,
παρακολούθησαν κώνου.
Έφερε μαζί του στυλό, μελάνι και χαρτί, και τρία ή τέσσερα βιβλία, που μου δίνετε να
καταλαβαίνουν από πινακίδες, που στάλη για να με διδάξει τη γλώσσα.
Καθίσαμε μαζί τέσσερις ώρες, στο οποίο φορά που έγραψα ένα μεγάλο αριθμό λέξεων σε
στήλες, με τις μεταφράσεις πάνω σε βάρος τους? εγώ το ίδιο έκανε μια στροφή για να μάθουν
πολλές μικρές προτάσεις? για δάσκαλο μου θα
Για έναν από τους υπηρέτες μου για να φέρω κάτι, να περιστρέφεται γύρω, να κάνει ένα τόξο, για να
καθίσει, ή να σταθεί, ή με τα πόδια, και τα παρόμοια. Τότε πήρα την ποινή γραπτώς.
Μου έδειξε επίσης, σε ένα από τα βιβλία του, τα στοιχεία του ήλιου, της σελήνης, και τα αστέρια, το
ζωδιακού κύκλου, τους τροπικούς, και πολικές κύκλους, μαζί με τις ονομαστικές αξίες των πολλών
πεδιάδες και τα στερεά.
Μου έδωσε τα ονόματα και τις περιγραφές για όλα τα μουσικά όργανα, και η
γενικούς όρους της τέχνης στη παίζουν σε καθένα από αυτά.
Αφού μου είχε μείνει, έχω βάλει όλα τα λόγια μου, με τις ερμηνείες τους,
αλφαβητική σειρά.
Και έτσι, σε λίγες μέρες, με τη βοήθεια ενός πολύ πιστός μνήμη, πήρα κάποια εικόνα
στη γλώσσα τους.
Η λέξη, την οποία ερμηνεύει η πετάς η επιπλέεις νησί, είναι στην αρχική Laputa,
ανωτέρω, δεν θα μπορούσα ποτέ να μάθουν την πραγματική ετυμολογία.
Lap, στην παλιά παρωχημένη γλώσσα, σημαίνει υψηλή? Και untuh, ένας κυβερνήτης? Από
που λένε, από τη διαφθορά, προήλθε Laputa, από Lapuntuh.
Αλλά εγώ δεν εγκρίνω αυτή παραγωγή, η οποία φαίνεται να είναι λίγο τεταμένες.
I τόλμησε να προσφέρει στους έμαθε ανάμεσά τους μια εικασία της δικής μου, ότι Laputa
ήταν σχεδόν αγκαλιά outed? γύρο, σηματοδοτώντας σωστά, ο χορός του τις ακτίνες του ήλιου σε
τη θάλασσα, και outed, ένα φτερό? η οποία, ωστόσο,
Δεν θα επιβάλλω με το ζόρι, αλλά να υποβάλει στην ορθολογική αναγνώστη.
Εκείνοι για τους οποίους ο βασιλιάς μου είχε ανατεθεί, παρατηρώντας πόσο άρρωστος ήμουν ντυμένος, διέταξε
προσαρμόσει να έρθει το επόμενο πρωί, και να λάβει μέτρα για ένα κοστούμι από τα ρούχα.
Η εν λόγω επιχείρηση είχε το γραφείο του μετά από ένα διαφορετικό τρόπο από εκείνες του εμπορίου του στη
Ευρώπη.
Πήρε τα πρώτα υψόμετρο μου από ένα τεταρτημόριο, και στη συνέχεια, με κανόνα και πυξίδες,
περιγράφονται οι διαστάσεις και τα περιγράμματα των ολόκληρο το σώμα μου, όλους οποίο εισήλθε κατόπιν
χαρτί? και σε έξι ημέρες έφερε τα ρούχα μου
πολύ άρρωστος γίνει, και αρκετά έξω από το σχήμα, από λάθος συμβαίνει σε έναν αριθμό στην
υπολογισμό.
Αλλά άνεση μου, παρατήρησα ότι τα ατυχήματα αυτά είναι πολύ συχνές, και λίγο
θεωρείται.
Κατά τη διάρκεια του τοκετού μου για τη θέλουν από ρούχα, και από μια αδιαθεσία που πραγματοποιήθηκε με κάποιες
ημέρες περισσότερο, θα διευρυνθεί πολύ λεξικό μου? και όταν πήγα δίπλα στο δικαστήριο, ήταν σε θέση να
καταλάβουμε πολλά πράγματα ο βασιλιάς μίλησε, και να επιστρέψει τον κάποιου είδους απαντήσεις.
Μεγαλείο του είχε δώσει εντολές, ότι το νησί θα πρέπει να κινηθεί βορειοανατολικά και από ανατολικά,
ως προς την κατακόρυφο σημείο πάνω Lagado, τη μητρόπολη του συνόλου του βασιλείου κάτω, κατόπιν
τη γη επιχείρηση.
Ήταν περίπου ενενήντα πρωταθλήματα μακρινό, και το ταξίδι μας διήρκεσε τέσσερις ημέρες και το μισό.
Δεν ήμουν σε τουλάχιστον λογική της προοδευτικής κίνησης γίνεται στον αέρα από το
νησί.
Στο δεύτερο πρωί, περίπου έντεκα, ο βασιλιάς ο ίδιος αυτοπροσώπως,
παρακολούθησαν ευγενείς, αυλικούς του, και οι αξιωματικοί, που έχουν καταρτίσει όλα τα μουσικά τους
μέσων, που παίζεται σε αυτά για τρεις ώρες
χωρίς διάλειμμα, έτσι ώστε να ήμουν αρκετά έκπληκτος με το θόρυβο? ούτε θα μπορούσα να
ενδεχομένως να μαντέψει την έννοια, ως δάσκαλος μου με ενημέρωσε.
Είπε ότι, ο λαός του νησιού τους είχαν τα αυτιά τους να προσαρμοσθούν να ακούσουν "τη μουσική
των σφαιρών, η οποία πάντα έπαιξαν σε συγκεκριμένες περιόδους, και το δικαστήριο ήταν τώρα
διατεθειμένοι να αναλάβουν μέρος τους, σε ό, τι
όργανο που διακρίθηκε περισσότερο. "Στο ταξίδι μας προς Lagado, την πρωτεύουσα,
μεγαλείο του, διέταξε ότι το νησί θα πρέπει να σταματήσει σε ορισμένες πόλεις και τα χωριά, από
απ 'όπου θα μπορούσε να λάβει τις αναφορές των θεμάτων του.
Και για το σκοπό αυτό, αρκετές packthreads είχαν απογοητεύσει, με μικρά βάρη στο
κάτω μέρος.
Σε αυτές τις packthreads τους ανθρώπους αρμαθιές των αναφορών τους, τα οποία τοποθετούνται απευθείας επάνω,
όπως τα απορρίμματα χαρτιού κλείνει με τα αγόρια σχολείο στο τέλος του string που κρατά
kite. τους
Μερικές φορές λάβαμε κρασί και τροφοεφόδια από τα κάτω, οι οποίες καταρτίστηκαν από τροχαλίες.
Η γνώση που είχα στα μαθηματικά, μου έδωσε μεγάλη βοήθεια για τη σχετική τους
φρασεολογία, η οποία εξαρτάται κατά πολύ ότι η επιστήμη, και η μουσική? και στην τελευταία μου
Δεν ανειδίκευτους.
Οι ιδέες τους είναι συνεχώς εξοικειωμένος με τις γραμμές και τους αριθμούς.
Αν θα ήταν, για παράδειγμα, τον έπαινο την ομορφιά μιας γυναίκας, ή οποιοδήποτε άλλο ζώο,
το περιγράφουν με ρόμβους, κύκλους, παραλληλόγραμμα, ελλείψεις, και άλλα
γεωμετρικά χαρακτηριστικά, ή από τα λόγια της τέχνης που προέρχονται από τη μουσική, περιττό να επαναλάβω εδώ.
Παρατήρησα στην κουζίνα του βασιλιά όλα τα είδη των μαθηματικών και των μουσικών οργάνων,
μετά από τα στοιχεία του οποίου κόψουν τις αρθρώσεις που χρησίμευσε για την μεγαλειότητα του χρόνια
πίνακα.
Τα σπίτια τους είναι πολύ άρρωστος χτίστηκε, το bevil τοίχους, χωρίς ο ένας δεξιά γωνία, σε κάθε
διαμέρισμα? και το ελάττωμα αυτό προέρχεται από την περιφρόνηση που φέρουν την πρακτική γεωμετρία,
που περιφρονούν ως χυδαία και μηχανικός?
αυτές τις οδηγίες που δίνουν είναι πολύ εκλεπτυσμένο για την διάνοιες της τους
εργάτες, η οποία επανειλημμένα αέναη λάθη.
Και αν και είναι επιδέξιος αρκετά πάνω σε ένα κομμάτι χαρτί, στη διαχείριση του
κανόνα, το μολύβι, και το διαχωριστικό, αλλά και στην κοινή ενέργειες και τη συμπεριφορά της ζωής,
Δεν έχω δει πιο αδέξιος, αδέξιος, και
δυσχείριστος άνθρωποι, ούτε τόσο αργή και μπερδεμένος σε αντιλήψεις τους σε όλα τα άλλα
θέματα, εκτός από εκείνες των μαθηματικών και της μουσικής.
Είναι πολύ κακό reasoners, και βίαια δοθεί στην αντιπολίτευση, εκτός όταν
τυχαίνει να είναι το δικαίωμα γνώμης, η οποία είναι σπάνια περίπτωση τους.
Η φαντασία, φαντασία, και την εφεύρεση, δεν είναι εντελώς ξένοι, ούτε έχουν όλες τις λέξεις σε
γλώσσα τους, με την οποία αυτές οι ιδέες μπορούν να εκφραστούν? όλη πυξίδα του τους
σκέψεις και το μυαλό να κλείσει το στόμα στο πλαίσιο των δύο forementioned επιστήμες.
Οι περισσότεροι από αυτούς, και ιδιαίτερα εκείνοι που ασχολούνται με την αστρονομική μέρος, έχουν μεγάλη πίστη
σε δικαστικές αστρολογία, αν και είναι ντροπή για το δικό δημοσίως.
Αλλά αυτό που κυρίως θαύμαζα, και σκέφτηκα εντελώς ασύδοτη, ήταν η ισχυρή
διάθεση Παρατήρησα σε αυτές προς την κατεύθυνση ειδήσεις και την πολιτική, διαρκώς για να καθοριστεί
δημόσιες υποθέσεις, δίνοντας αποφάσεις τους σε
θέματα του κράτους, και με πάθος αμφισβητώντας κάθε σπιθαμή της γνώμης κόμματος.
Παρατήρησα μάλιστα την ίδια διάθεση των περισσότερων μαθηματικοί που έχω
γνωστό στην Ευρώπη, αν και ποτέ δεν θα μπορούσε να ανακαλύψει το λιγότερο αναλογία μεταξύ των δύο
επιστήμες? εκτός και αν υποθέσουμε αυτούς τους ανθρώπους, που
γιατί ο μικρότερος κύκλος έχει ως πολλούς βαθμούς ως το μεγαλύτερο, ως εκ τούτου η
ρύθμιση και τη διαχείριση του κόσμου δεν χρειάζονται περισσότερες ικανότητες από το χειρισμό
και η στροφή του κόσμου? αλλά μάλλον να
αυτή την ιδιότητα για να πηγάζουν από μια πολύ κοινή αδυναμία της ανθρώπινης φύσης, επικλινές μας
είναι πιο περίεργη και ματαιόδοξος σε θέματα στα οποία έχουμε τουλάχιστον την ανησυχία, και για τα οποία
Είμαστε τουλάχιστον προσαρμόστηκε από την μελέτη ή τη φύση.
Αυτοί οι άνθρωποι είναι υπό συνεχή disquietudes, ποτέ απολαμβάνοντας ένα λεπτό
την ειρήνη του μυαλού? και διαταραχές τους προέρχονται από αιτίες οι οποίες πολύ λίγο
επηρεάζουν τα υπόλοιπα των θνητών.
Ανησυχίες τους προκύπτουν από διάφορες αλλαγές που τρέμω στην ουράνια σώματα:
για παράδειγμα, ότι η γη, από τις συνεχείς προσεγγίσεις του ήλιου προς την κατεύθυνση αυτή,
πρέπει, στην πορεία του χρόνου, να απορροφηθούν, ή
κατάπιε? ότι το πρόσωπο του ήλιου, θα, με πτυχία, να είναι επιστρωμένος με τη δική του
effluvia, και δεν παρέχουν περισσότερο φως στον κόσμο? ότι η Γη είναι πολύ στενά δραπέτευσε
μια βούρτσα από την ουρά του κομήτη τα τελευταία,
που θα είχε μειώσει το αλάνθαστα στάχτες? και ότι η επόμενη, που έχουν
υπολογίζεται για ένα-και-τριάντα έτη ως εκ τούτου, θα καταστρέψει μας κατά πάσα πιθανότητα.
Για το αν, στο περιήλιο της, θα πρέπει η προσέγγιση μέσα σε ένα ορισμένο βαθμό από τον ήλιο
(Και από τους υπολογισμούς τους έχουν λόγους να φοβούνται) ότι θα λάβει ένα βαθμό της θερμότητας
δέκα χιλιάδες φορές πιο έντονη από εκείνη
των Red Hot λαμπερό σιδήρου, και σε περίπτωση απουσίας του από τον ήλιο, φέρει μια φλεγόμενη ουρά δέκα
εκατό χιλιάδες δεκατέσσερα μίλια μακριά, μέσω του οποίου, αν η γη πρέπει να περάσει στο
την απόσταση των εκατό χιλιάδων μιλίων
από τον πυρήνα, ή κύριο σώμα του κομήτη, θα πρέπει στο πέρασμά της, να τεθούν σε
φωτιά, και στάχτη: ότι ο ήλιος, οι δαπάνες καθημερινά τις ακτίνες του χωρίς καμία
τροφή για να τους προμηθεύσει, θα επιτέλους να
καταναλώνονται εξ ολοκλήρου και εκμηδένισε? η οποία πρέπει να παρακολουθήσει με την καταστροφή αυτής της
γη, και όλους τους πλανήτες που δέχονται το φως τους από αυτό.
Είναι τόσο διαρκώς ανησυχούν με τις συλλήψεις αυτών, και τα παρόμοια
επικείμενη κινδύνους, που δεν μπορεί ούτε να κοιμούνται ήσυχα στα κρεβάτια τους, ούτε έχουν οποιαδήποτε
νοστιμιά για την κοινή απολαύσεις και διασκεδάσεις της ζωής.
Όταν συναντιούνται μια γνωριμία το πρωί, η πρώτη ερώτηση αφορά την
για την υγεία του ήλιου, πώς κοίταξε τον καθορισμό του και αυξάνεται, και τι ελπίδες έχουν να
αποφύγετε το εγκεφαλικό επεισόδιο της επικείμενης κομήτη.
Αυτή η συνομιλία είναι ικανά να αντιμετωπίζουν με την ίδια ψυχραιμία ότι τα αγόρια ανακαλύπτουν το
μαγευτικό να ακούσει φοβερές ιστορίες από οινοπνευματώδη ποτά και ξωτικά, που άπληστα
ακούσετε, και δεν τολμούν να πάνε στο κρεβάτι για το φόβο.
Οι γυναίκες του νησιού έχουν αφθονία ζωντάνια: ότι, περιφρονώ τους συζύγους τους, και
είναι υπερβολικά λάτρης των ξένων, εκ των οποίων υπάρχει πάντα ένας σημαντικός αριθμός από
την ήπειρο κάτω, φοιτούν στο δικαστήριο,
είτε κατά υποθέσεις από τις διάφορες πόλεις και επιχειρήσεις, ή τη δική του ιδιαίτερη τους
Οι ευκαιρίες, αλλά πολύ περιφρονημένος, επειδή θέλουν τα ίδια χαρίσματα.
Μεταξύ αυτών οι κυρίες επιλέγουν gallants τους: αλλά η ενόχληση είναι, ότι
ενεργούν με πολύ μεγάλη ευκολία και ασφάλεια? για το σύζυγο είναι πάντα τόσο απορροφημένος σε
κερδοσκοπία, ότι η ερωμένη του και ο εραστής
μπορεί να προχωρήσει στο μεγαλύτερο familiarities πριν από το πρόσωπό του, αν είναι, αλλά παρέχεται με
χαρτί και υλοποιεί, και χωρίς φλάπας του στο πλευρό του.
Οι γυναίκες και τις κόρες θρήνο εγκλεισμού τους στο νησί, αν και νομίζω ότι
το πιο νόστιμο σημείο του εδάφους στον κόσμο? και αν ζουν εδώ, στην
μεγαλύτερη αφθονία και τη μεγαλοπρέπεια, και οι
επιτρέπεται να κάνουν ό, τι σας παρακαλώ, ότι πολύ για να δει τον κόσμο, και να λάβει τα
εκτροπές της μητρόπολης, που δεν τους επιτρέπεται να κάνουν χωρίς ένα συγκεκριμένο
άδεια από τον βασιλιά? και αυτό δεν είναι εύκολο
που θα προκύψουν, διότι ο λαός της ποιότητας έχουν βρει, με συχνή εμπειρία,
πόσο δύσκολο είναι να πείσει τις γυναίκες τους να επιστρέψουν από τα κάτω.
Μου είπαν ότι μια μεγάλη κυρία δικαστηρίου, ο οποίος είχε πολλά παιδιά,-είναι παντρεμένος με την προνομιακή
υπουργός, η πλουσιότερη θέμα στο βασίλειο, ένα πολύ χαριτωμένο πρόσωπο, εξαιρετικά
λάτρης της της, και ζει στο παλάτι τα καλύτερα
του νησιού,-κατέβηκε στο Lagado με το πρόσχημα της υγείας, έκρυψε τον εαυτό της εκεί για
αρκετούς μήνες, μέχρι και ο βασιλιάς έστειλε ένα ένταλμα για την αναζήτηση της? και ήταν
βρέθηκαν σε μια σκοτεινή τρώει-house όλα σε
κουρέλια, έχοντας ενέχυρο τα ρούχα της να διατηρήσει ένα παλιό παραμορφωμένα υπηρέτης, ο οποίος νίκησε την κάθε
ημέρα, και του οποίου η εταιρεία αυτή είχε ληφθεί, ένα μεγάλο μέρος παρά τη θέλησή της.
Και παρόλο που ο σύζυγός της την έλαβε με όλες τις πιθανές ευγένεια, και χωρίς την
Τουλάχιστον μομφή, ότι αμέσως μετά προσπάθησε να κλέψει κάτω πάλι, με όλα τα κοσμήματά της, να
το ίδιο γενναίος, και δεν έχει ακούσει από τότε.
Αυτό μπορεί ίσως να περάσει με τον αναγνώστη και όχι για ένα ευρωπαϊκό ή αγγλική ιστορία,
ό, τι για ένα από μια χώρα τόσο μακρινή.
Αλλά μπορεί παρακαλώ να εξετάσει, ότι δεν είναι οι ιδιοτροπίες της womankind περιορίζεται από
οποιοδήποτε κλίμα ή έθνος, και ότι είναι πολύ πιο ομοιόμορφη, από ό, τι μπορεί εύκολα να
φανταστεί.
Σε περίπου ένα μήνα, είχα κάνει ένα ανεκτό επάρκεια στη γλώσσα τους,
και ήταν σε θέση να απαντήσει σε περισσότερες από τις ερωτήσεις του βασιλιά, όταν είχα την τιμή να παρευρεθεί
αυτόν.
Μεγαλείο του δεν ανακαλύφθηκε το λιγότερο περιέργεια να διερευνήσει τις αναγκαίες νομοθετικές,
κυβέρνηση, την ιστορία, τη θρησκεία, τα ήθη ή από τις χώρες όπου είχα? αλλά
περιορίζεται στις ερωτήσεις του προς την κατάσταση της
μαθηματικά, και έλαβε το λογαριασμό του είχα δώσει με μεγάλη περιφρόνηση και
αδιαφορία, αν και συχνά ξυπνάει κατά φλάπας του σε κάθε πλευρά.
ΜΕΡΟΣ III. Ένα ταξίδι στο Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, και την Ιαπωνία. ΚΕΦΑΛΑΙΟ III.
Ένα φαινόμενο επιλυθεί από τη σύγχρονη φιλοσοφία και την αστρονομία.
Οι μεγάλες βελτιώσεις Laputians »στην τελευταία.
Η μέθοδος του βασιλιά της καταστολής εξεγέρσεων.
Θέλησα αφήσει αυτού του πρίγκιπα για να δείτε τις περιέργειες του νησιού, η οποία ήταν
ευγενικά στην ευχάριστη θέση να χορηγήσει, και διέταξε δάσκαλος μου για να με παρακολουθήσουν.
I κυρίως ήθελα να μάθω, σε αυτό που προκαλεί, στην τέχνη ή στη φύση, όφειλε πολλά της
κινήσεις, εκ των οποίων θα δώσω τώρα μια φιλοσοφική λογαριασμό στον αναγνώστη.
Το πετάς η επιπλέεις νησί είναι ακριβώς κυκλική, η διάμετρός του 7837 τα ναυπηγεία, ή περίπου
τέσσερα μίλια και ένα μισό, και, κατά συνέπεια, περιέχει δέκα χιλιάδες στρέμματα.
Δεν είναι τρεις εκατοντάδες μέτρα πάχους.
Το κάτω, ή κάτω από την επιφάνεια, η οποία εμφανίζεται σε όσους το δείτε παρακάτω, είναι ένας ακόμη
τακτική πιάτο ανένδοτος, σκοποβολή μέχρι το ύψος των περίπου δύο εκατοντάδες μέτρα.
Πάνω από αυτό βρίσκονται τα διάφορα μεταλλεύματα στην συνήθη τάξη τους, και πάνω από όλα είναι ένα παλτό των πλουσίων
μούχλα, δέκα ή δώδεκα μέτρα βάθος.
Η κατωφέρεια της άνω επιφάνειας, από την περιφέρεια προς το κέντρο, είναι η
φυσικά αίτια και γιατί όλα τα dews και βροχές, που πέφτουν πάνω στο νησί, μεταφέρονται σε
μικρά ρυάκια προς το κέντρο, όπου
που αδειάζουν σε τέσσερις μεγάλες λεκάνες, κάθε μία από περίπου μισό μίλι στο κύκλωμα, και
διακόσια μέτρα μακριά από το κέντρο.
Από αυτές τις λεκάνες απορροής του νερού συνεχώς εκπνέεται από τον ήλιο στη διάρκεια της ημέρας, η οποία
αποτρέπει αποτελεσματικά την υπερχείλιση τους.
Εκτός αυτού, δεδομένου ότι είναι στη δύναμη του μονάρχη να θέσει το νησί πάνω από το
περιοχή των νεφών και ατμών, μπορεί να αποτρέψει την πτώση του dews και τη βροχή
όποτε θέλει.
Για τα υψηλότερα σύννεφα δεν μπορεί να υψωθεί πάνω από δύο μίλια, όπως φυσιοδίφες συμφωνούν, τουλάχιστον
ποτέ δεν ήταν γνωστοί για να το πράξουν σε αυτή τη χώρα.
Στο κέντρο του νησιού υπάρχει ένα χάσμα περίπου πενήντα μέτρα σε διάμετρο, απ 'όπου
οι αστρονόμοι κατεβαίνουν σε ένα μεγάλο θόλο, η οποία είναι, συνεπώς, κάλεσε flandona gagnole,
ή σπηλιά του αστρονόμου, που βρίσκεται στο
βάθος εκατό μέτρα κάτω από την άνω επιφάνεια του ανένδοτος.
Σε αυτό το σπήλαιο είναι είκοσι λαμπτήρες συνεχώς την καύση, η οποία, από την αντανάκλαση του
ανένδοτος, ρίχνει ένα δυνατό φως σε κάθε μέρος.
Το μέρος είναι αποθηκεύεται με μεγάλη ποικιλία από εξάντες, τεταρτημόρια, τηλεσκόπια,
αστρολάβοι, και άλλα αστρονομικά όργανα.
Αλλά η μεγαλύτερη περιέργεια, στα οποία βασίζεται η μοίρα του νησιού εξαρτάται, είναι ένα είδος μαγνήτου
από ένας καταπληκτικός μέγεθος, το σχήμα που μοιάζει με δρομολόγια τη υφαντουργικής επιχείρησης.
Είναι σε μήκος έξι σημαντικά ναυπηγεία της, και στο πιο παχύ μέρος τουλάχιστον τρία μέτρα πάνω.
Αυτός ο μαγνήτης που υπέστη ένα πολύ ισχυρό άξονα ανένδοτος που διέρχεται από το μέσον του για
πάνω στην οποία παίζει, και κατά πάσα πιθανότητα έτσι ακριβώς ότι το πιο αδύναμο χέρι να το μετατρέψετε.
Είναι hooped γύρο με ένα κοίλο κύλινδρο ανένδοτος, τέσσερα ναυπηγεία μέτρα σε διάμετρο,
τοποθετηθεί οριζόντια, και υποστηρίζεται από οκτώ Αδαμάντινα πόδια, κάθε έξι σημαντικά ναυπηγεία της σε υψηλά επίπεδα.
Στη μέση του κοίλου πλευρά, υπάρχει ένα αυλάκι δώδεκα ίντσες βαθύ, στην οποία η
Τα άκρα του άξονα της αίτησης, και γύρισε καθώς δεν υπάρχει περίπτωση.
Η πέτρα δεν μπορεί να αφαιρεθεί από τη θέση του από οποιαδήποτε δύναμη, γιατί η στεφάνη και τα πόδια του
είναι ένα κομμάτι συνεχίστηκε με το εν λόγω σύστημα ανένδοτος που αποτελεί το κάτω μέρος του
νησί.
Μέσω αυτού του είδος μαγνήτου, το νησί γίνεται στην άνοδο και την πτώση, και μετακινούνται από το ένα
μέρος στο άλλο.
Γιατί, σε σχέση με το μέρος της γης επί της οποίας προεδρεύει ο μονάρχης, την πέτρα
Είναι προικισμένος με μια από τις πλευρές του με μια ελκυστική δύναμη, και το άλλο με
αποκρουστική.
Μετά την τοποθέτηση του μαγνήτη όρθια, με σκοπό την προσέλκυση της προς τη γη, τα
νησί κατεβαίνει? αλλά όταν η απόκρουση σημεία άκρο προς τα κάτω, το νησί
αναρτήσεις απευθείας προς τα πάνω.
Όταν η θέση της πέτρας είναι πλάγια, η κίνηση του νησιού, είναι τόσο πολύ: για το
αυτό το μαγνήτη, οι δυνάμεις ενεργούν πάντα σε γραμμές παράλληλες προς την κατεύθυνση της.
Με αυτή την πλάγια κίνηση, το νησί μεταφέρεται σε διαφορετικά μέρη του
κτήσεις μονάρχη.
Για να εξηγήσει τον τρόπο της προόδου του, ας AB αντιπροσωπεύουν μια γραμμή που σε όλη την
κτήσεις της Balnibarbi, ας το cd γραμμή αντιπροσωπεύουν το είδος μαγνήτου, εκ των οποίων Έστω D
την απόκρουση τέλος, και γ της προσέλκυσης
τέλος, το νησί είναι πάνω από C: ας την πέτρα να τοποθετείται σε cd θέση, με τους
απώθησης προς τα κάτω τέλος? τότε το νησί θα οδηγηθεί προς τα πάνω λοξά προς Δ.
Όταν έφτασε στο D, ας την πέτρα να στραφεί κατά του άξονα, μέχρι την προσέλκυση του
τελικά σημεία προς Ε, και τότε το νησί θα γίνει λοξά προς E? όπου,
αν η πέτρα είναι και πάλι στράφηκε κατά του άξονας
μέχρι να στέκεται στη θέση EF, με απωθούν προς τα κάτω σημείο της, το νησί
θα αυξηθεί λοξά προς F, όπου, κατευθύνοντας την προσέλκυση τέλος προς την G, ο
νησί μπορεί να πραγματοποιηθεί έως το G, και από το G για να
H, γυρνώντας την πέτρα, έτσι ώστε να απωθούν άκρο του για να δείξετε άμεσα
προς τα κάτω.
Και έτσι, με την αλλαγή της κατάστασης της πέτρας, τόσο συχνά όσο υπάρχει ευκαιρία, το
νησί γίνεται στην άνοδο και την πτώση από στροφές σε πλάγια κατεύθυνση, και από εκείνες
εναλλάσσονται εξεγέρσεις και fallings (η
λόξωση δεν είναι σημαντική) μεταφέρεται από το ένα μέρος της κτήσεις στην
από την άλλη.
Αλλά πρέπει να σημειωθεί, ότι αυτό το νησί δεν μπορεί να κινηθεί πέρα από την έκταση της
κτήσεις κάτω, ούτε μπορεί να αυξηθεί πάνω από το ύψος των τεσσάρων μιλίων.
Για το οποίο οι αστρονόμοι (που έχουν γράψει μεγάλα συστήματα που αφορούν την πέτρα) να αναθέτουν
τον εξής λόγο: ότι η μαγνητική αρετή δεν επεκτείνεται πέρα από την απόσταση
από τα τέσσερα μίλια, και ότι το ορυκτό, το οποίο
πράξεων από την πέτρα στα έγκατα της γης, και μέσα στη θάλασσα περίπου έξι πρωταθλήματα
μακριά από την ακτή, δεν διαχέεται σε όλο το κόσμο, αλλά τερματίζεται
με τα όρια των κτήσεων του βασιλιά?
και ήταν εύκολο, από το μεγάλο πλεονέκτημα μιας τέτοιας ανώτερη κατάσταση, για έναν πρίγκιπα
να φέρει κάτω από την υπακοή του, ανεξάρτητα από τη χώρα βρισκόταν μέσα την έλξη του εν λόγω
μαγνήτη.
Όταν η πέτρα τίθεται παράλληλα με το επίπεδο του ορίζοντα, το νησί εξακολουθεί να ισχύει?
στην περίπτωση αυτή, η άκρα του, να είναι σε ίση απόσταση από τη γη, να ενεργεί
με την ίδια δύναμη, το ένα στο σχέδιο
προς τα κάτω, την άλλη σε πιέζει προς τα πάνω, και συνεπώς δεν υπάρχει κίνηση μπορεί να προκύψουν.
Αυτό το είδος μαγνήτου τελεί υπό την φροντίδα ορισμένων αστρονόμους, οι οποίοι, από καιρό σε καιρό, να δώσει
ότι τέτοιες θέσεις, όπως ο μονάρχης κατευθύνει.
Ξοδεύουν το μεγαλύτερο μέρος της ζωής τους για την παρακολούθηση των ουράνιων σωμάτων, τα οποία
κάνουν με τη βοήθεια των γυαλιών, πολύ δική μας διακρίνονται σε καλοσύνη.
Γιατί, αν και μεγαλύτερα τηλεσκόπια τους δεν υπερβαίνει τα τρία πόδια, που μεγεθύνει πολύ
περισσότερο από εκείνες των εκατό μαζί μας, και δείχνουν τα άστρα με μεγαλύτερη καθαρότητα.
Το πλεονέκτημα αυτό τους επέτρεψε να επεκτείνει τις ανακαλύψεις τους πολύ περισσότερο από ό, τι μας
αστρονόμοι στην Ευρώπη? για έκαναν έναν κατάλογο δέκα χιλιάδων σταθερών αστεριών,
ενώ το μεγαλύτερο από τα δικά μας δεν περιέχουν πάνω από ένα τρίτο μέρος αυτού του αριθμού.
Έχουν ανακαλύψει επίσης δύο λιγότερο αστέρια, ή δορυφόρους, που περιστρέφονται γύρω από
Άρη? Των ανωτέρω, οι εσώτατο είναι μακριά από το κέντρο του κύριου πλανήτη ακριβώς
τρεις από τις διαμέτρους του, και τις εξόχως απόκεντρες,
πέντε? πρώην περιστρέφεται σε διάστημα δέκα ώρες, και η δεύτερη σε είκοσι ένα και
μισό?, έτσι ώστε οι πλατείες του περιοδικού φορές τους είναι πολύ κοντά στην ίδια
ανάλογα με τους κύβους του απόστασή τους
από το κέντρο του Άρη? που προφανώς δείχνει να διέπεται από το ίδιο δίκαιο
της βαρύτητας που επηρεάζει τα άλλα ουράνια σώματα.
Έχουν παρατηρηθεί ενενήντα τρεις διαφορετικούς κομήτες, και εγκαταστάθηκε περιόδους τους με
μεγάλη ακρίβεια.
Αν αυτό είναι αλήθεια (και θα το επιβεβαιώσει με μεγάλη εμπιστοσύνη) είναι πολλά που πρέπει να επιθυμούσαν,
ότι οι παρατηρήσεις τους δόθηκαν στη δημοσιότητα, σύμφωνα με την οποία η θεωρία των κομητών, η οποία σε
σήμερα είναι πολύ κουτσός και ελαττωματικό, θα μπορούσε να
να ασκηθεί με την ίδια την τελειότητα με τις άλλες τέχνες της αστρονομίας.
Ο βασιλιάς θα ήταν η πιο απόλυτη πρίγκιπα στο σύμπαν, αν μπορούσε, αλλά υπερισχύει της
ένα υπουργείο να ενώσουν μαζί του? αλλά αυτά που έχουν τα κτήματά τους κάτω από την
ήπειρο, και λαμβάνοντας υπόψη ότι το γραφείο
από ένα αγαπημένο έχει ένα πολύ αβέβαιο θητεία, ποτέ δεν θα συναινέσει στην υποδούλωση της
τη χώρα τους.
Αν κάθε πόλη θα πρέπει να συμμετάσχουν στην εξέγερση ή ανταρσία, εμπίπτουν σε βίαιες φατρίες, ή
αρνούνται να πληρώσουν τα συνήθη φόρο τιμής, ο βασιλιάς έχει δύο μεθόδους για τη μείωση τους σε
υπακοή.
Το πρώτο και το ηπιότερο μάθημα, κρατώντας το νησί πλανάται πάνω από μια τέτοια
πόλη, και τα εδάφη γι 'αυτό, σύμφωνα με την οποία μπορεί να τους στερήσει το πλεονέκτημα του ήλιου
και τη βροχή, και, κατά συνέπεια, πλήττουν την
κατοίκων με την έλλειψη και τις ασθένειες: και αν το έγκλημα αυτό αξίζει, βρίσκονται στο
Ταυτόχρονα πέταξαν από πάνω με μεγάλη πέτρες, έναντι των οποίων δεν έχουν καμία άμυνα
αλλά από την υφέρπουσα σε κελάρια ή σπηλιές,
ενώ οι στέγες των σπιτιών τους, ξυλοκοπήθηκε μέχρι κομμάτια.
Αλλά αν συνεχίζουν πεισματικά, ή να προσφέρει για την αύξηση εξεγέρσεις, προχωρεί
με την τελευταία θεραπεία, αφήνοντας την πτώση νησί απευθείας επάνω στα κεφάλια τους, γεγονός που καθιστά
μια καθολική καταστροφή τόσο των σπιτιών και των ανδρών.
Ωστόσο, αυτό είναι ένα άκρο στο οποίο ο πρίγκιπας είναι σπάνια οδηγείται, ούτε πράγματι είναι
αυτός πρόθυμος να το βάλετε σε εκτέλεση? ούτε τολμούν τους υπουργούς του να τον συμβουλεύει σε μια ενέργεια,
το οποίο, δεδομένου ότι θα καθιστούσε τους απεχθείς να
το λαό, γι 'αυτό θα ήταν μια μεγάλη βλάβη στο δικό περιουσίες τους, τα οποία όλα βρίσκονται κάτω από?
για το νησί είναι demesne του βασιλιά.
Όμως εξακολουθεί να υπάρχει πράγματι ένα πιο βαρύ λόγο, γιατί οι βασιλιάδες αυτής της χώρας
ήταν πάντα αντίθετος από την εκτέλεση τόσο φοβερό μια ενέργεια, εκτός από τη μέγιστη
αναγκαιότητα.
Γιατί, αν η πόλη που προορίζονται να καταστραφούν πρέπει να έχουν σ 'αυτό κάθε ψηλά βράχια, καθώς
συνήθως πέφτει έξω στις μεγάλες πόλεις, η κατάσταση μάλλον έχει επιλεγεί αρχικά με
προκειμένου να αποφευχθεί μια τέτοια καταστροφή? ή αν
ότι αφθονούν σε υψηλά κωδωνοστάσια, ή πυλώνες της πέτρας, μια ξαφνική πτώση θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την
κάτω μέρος ή κάτω από την επιφάνεια του νησιού, το οποίο, αν και αποτελείται, όπως έχω πει,
από ένα ολόκληρο ανένδοτος, διακόσια μέτρα
πάχους, μπορεί να συμβεί να σπάσει με μια πολύ μεγάλη σοκ, ή έκρηξη από την πλησιάζει πολύ κοντά στην
πυρκαγιών από τα σπίτια κάτω, όπως η πλάτη, τόσο από σίδηρο και πέτρα, θα συχνά σε
καμινάδες μας.
Από όλα αυτά τα άτομα είναι καλά ενημερωθεί, και να καταλάβουν πόσο μακριά για να μεταφέρουν τους
πείσμα, όπου ελευθερία ή την περιουσία τους ανησυχεί.
Και ο βασιλιάς, όταν αυτός είναι ο υψηλότερος προκάλεσε, και πιο αποφασισμένοι να πατήσετε μια πόλη για να
σκουπίδια, οι παραγγελίες του νησιού να κατέβει με μεγάλη ευγένεια, από ένα πρόσχημα της
τρυφερότητα για τους ανθρώπους του, αλλά, πράγματι, για
ο φόβος να σπάσει το κάτω μέρος Αδαμάντινων? στην οποία περίπτωση, είναι η γνώμη όλων τους
φιλόσοφοι, ότι το είδος μαγνήτου δεν μπορούσε πλέον να κρατήσει ψηλά, και ολόκληρη η μάζα θα
πέφτουν στο έδαφος.
Με μια θεμελιώδη νόμο του αυτό το βασίλειο, ούτε ο βασιλιάς, ούτε μία από τις δύο του μεγαλύτερου
Οι γιοι, επιτρέπεται να φύγουν από το νησί?, ούτε η βασίλισσα, μέχρι το ότι είναι παρελθόν το παιδί-
ρουλεμάν.
ΜΕΡΟΣ III. Ένα ταξίδι στο Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, και την Ιαπωνία. ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV.
Ο συγγραφέας αφήνει Laputa? Μεταφέρεται σε Balnibarbi? Φτάνει στο μητρόπολη.
Περιγραφή της μητρόπολης, και τη χώρα που γειτνιάζουν.
Ο συγγραφέας φιλόξενα που λαμβάνονται από ένα μεγάλο άρχοντα.
Συνομιλία του με το ότι ο Κύριος.
Αν και δεν μπορώ να πω ότι ήμουν άρρωστος αντιμετωπίζεται σε αυτό το νησί, αλλά πρέπει να ομολογήσω
Σκέφτηκα τον εαυτό μου πάρα πολύ παραμελημένη, όχι χωρίς κάποια περιφρόνηση? Για
ούτε πρίγκιπας, ούτε οι άνθρωποι φαίνεται να είναι
περίεργος σε οποιοδήποτε μέρος της γνώσης, εκτός από τα μαθηματικά και τη μουσική, όπου ήμουν πολύ
κατώτερα τους, και μετά από αυτόν τον λογαριασμό πολύ λίγο θεωρηθεί.
Από την άλλη πλευρά, αφού δει όλες τις περιέργειες του νησιού, ήμουν πολύ
επιθυμώντας να την εγκαταλείψουν, να εγκάρδια κουρασμένος από αυτούς τους ανθρώπους.
Θα ήταν πράγματι εξαιρετική σε δύο επιστήμες για την οποία έχω μεγάλη εκτίμηση, και όπου
Δεν είμαι άπειρος? Αλλά, ταυτόχρονα, τόσο αφηρημένη και να συμμετέχουν στην κερδοσκοπία,
ότι ποτέ δεν συναντήθηκα με τέτοιες δυσάρεστες συντρόφους.
I συζήτησε μόνο με τις γυναίκες, τους εμπόρους, flappers, και δικαστήριο-σελίδες, κατά τη διάρκεια δύο
μηνών από τη διαμονή μου εκεί? με την οποία, επιτέλους, εγώ ο ίδιος καθίσταται εξαιρετικά
περιφρόνησης? όμως αυτά ήταν τα μόνα
άνθρωποι από τους οποίους θα μπορούσε να λάβει ποτέ μια λογική απάντηση.
Είχα λάβει, από τη σκληρή μελέτη, ένα καλό επίπεδο γνώσεων στη γλώσσα τους: I
Ήταν κουρασμένος να περιορίζεται σε ένα νησί όπου έλαβα τόσο λίγη έκφραση, και
αποφάσισαν να την εγκαταλείψουν με την πρώτη ευκαιρία.
Υπήρξε ένας μεγάλος άρχοντας στο δικαστήριο, σχεδόν που σχετίζονται με τον βασιλιά, και για το λόγο αυτό
χρησιμοποιείται μόνο με σεβασμό.
Ήταν υπολογίσιμη παγκοσμίως και ο πιο αδαής και ηλίθιο πρόσωπο ανάμεσά τους.
Είχε πραγματοποιηθεί πολλές εξέχουσες υπηρεσίες για το στέμμα, είχε μεγάλη φυσική και απέκτησαν
μέρη, στολισμένο με την ακεραιότητα και την τιμή? αλλά τόσο άρρωστοι ένα αυτί για τη μουσική, που του
δυσφημιστές ανέφερε, "είχε πολλές φορές
είναι γνωστό ότι καλύτερο χρόνο σε λάθος μέρος? "ούτε θα μπορούσε να καθηγητές του, χωρίς ακραίες
δυσκολία, να τον διδάξει για να αποδειχθεί η πιο εύκολη πρόταση στα μαθηματικά.
Ήταν ευχάριστη θέση να μου δείξει πολλά σημάδια του υπέρ, συχνά μου έκανε την τιμή της επίσκεψης,
επιθυμητό να ενημερωθούν στις υποθέσεις της Ευρώπης, τους νόμους και τα έθιμα, τα ήθη
και την εκμάθηση των διαφόρων χωρών όπου είχε ταξιδέψει.
Άκουσε για μένα με μεγάλη προσοχή, και έκανε πολύ σοφό παρατηρήσεις για όλες τις μίλησα.
Είχε δύο flappers παρακολουθούν τον για την κατάσταση, αλλά ποτέ δεν έκανε χρήση τους, εκτός από
στο δικαστήριο και σε επισκέψεις της τελετής, και θα είναι πάντα εντολή να αποσυρθεί, όταν
ήμασταν μόνοι τους.
I ικεσία αυτής της επιφανούς προσώπου, να μεσολαβήσει για λογαριασμό μου με το μεγαλείο του,
να της επιτραπεί να αναχωρήσει? οποίο αναλόγως έκανε, όπως ήταν στην ευχάριστη θέση να μου πει, με
λύπη: για πράγματι είχε γίνει με διάφορους
προσφέρει πολύ συμφέρουσα, η οποία, όμως, αρνήθηκε, με εκφράσεις από τα υψηλότερα
αναγνώριση. Στις 16 Φεβρουαρίου πήρα άδεια του
μεγαλείο και το δικαστήριο.
Ο βασιλιάς έκανε δώρο στην τιμή των περίπου £ 200 Αγγλικά, και μου
προστάτης, ο συγγενής του, όσο περισσότερο, μαζί με μια επιστολή της σύστασης για την
ένα φίλο του σε Lagado, τη μητρόπολη.
Το νησί που τότε πλανάται πάνω από ένα βουνό περίπου δύο μίλια από αυτό, είχα αφήσει
κάτω από το χαμηλότερο γκαλερί, με τον ίδιο τρόπο όπως είχαν συμπεριληφθεί.
Η ήπειρος, στο βαθμό που εξαρτάται από το μονάρχη του νησιού που φέρουν, περνάει
υπό το γενικό όνομα της Balnibarbi? και η μητρόπολη, όπως είπα πριν, ονομάζεται
Lagado.
Αισθάνθηκα κάποια μικρή ικανοποίηση για την εξεύρεση τον εαυτό μου σε στέρεο έδαφος.
Περπάτησα στην πόλη, χωρίς καμιά ανησυχία, είναι ντυμένος σαν ένας από τους ιθαγενείς, και
επαρκώς εντολή να συνομιλήσει μαζί τους.
I σύντομα ανακάλυψε το σπίτι του ατόμου στο οποίο ήμουν συνιστάται, παρουσίασε επιστολή μου από
ο φίλος του ο άρχοντας του νησιού, και έγινε δεκτός με πολλή ευγένεια.
Αυτός ο μεγάλος άρχοντας, του οποίου το όνομα ήταν Munodi, διέταξε μου ένα διαμέρισμα στο σπίτι του,
όπου συνέχισα κατά τη διάρκεια της παραμονής μου, και διασκέδασαν με τον πιο φιλόξενο τρόπο.
Το επόμενο πρωί μετά την άφιξή μου, με πήρε στο άρμα του να δει την πόλη, η οποία είναι
περίπου το ήμισυ του bigness του Λονδίνου? αλλά τα σπίτια χτισμένα πολύ παράξενα, και τα περισσότερα από
τους έξω από την επισκευή.
Οι άνθρωποι στους δρόμους περπατούσαν γρήγορα, κοίταξε άγρια, τα μάτια τους που είναι, και ήταν
γενικά σε κουρέλια.
Περάσαμε μία από τις πύλες της πόλης, και πήγαν περίπου τρία μίλια στο
χώρα, όπου είδα πολλούς εργάτες που εργάζονται με διάφορα είδη εργαλείων στο έδαφος,
αλλά δεν ήταν σε θέση να εικάσουμε τι
ήταν περίπου: δεν τήρησε καμία προσδοκία είτε από καλαμπόκι ή γρασίδι,
αν και το έδαφος φαίνεται να είναι εξαιρετική.
Δεν θα μπορούσα να αντέξετε θαυμάζετε σε αυτά τα περίεργα φαινόμενα, τόσο στην πόλη και τη χώρα? Και
Έκανα τολμηρή για την επιθυμία αγωγό μου, ότι θα είναι στην ευχάριστη θέση να μου εξηγήσει, τι
θα μπορούσε να σημαίνει τόσα πολλά απασχολημένος κεφάλια,
τα χέρια, και τα πρόσωπα, τόσο στους δρόμους και τα χωράφια, επειδή δεν είχα ανακαλύψει κανένα
καλά αποτελέσματα που παράγονται? αλλά, αντίθετα, δεν ήξερα ποτέ το έδαφος έτσι δυστυχώς
καλλιεργούνται, τα σπίτια τόσο άρρωστοι σκηνοθετημένη και έτσι
καταστροφικό, ή ενός λαού που η countenances και συνήθεια που εκφράζονται τόσο πολύ δυστυχία και θέλετε.
Αυτό άρχοντας Munodi ήταν ένα άτομο από την πρώτη θέση, και είχε κάποια κυβερνήτης χρόνια
Lagado? Αλλά, από μια κλίκα των υπουργών, απολύθηκε για ανεπάρκεια.
Ωστόσο, ο βασιλιάς του φερόταν με τρυφερότητα, ως μια καλοπροαίρετη άνθρωπος, αλλά ενός
χαμηλή περιφρόνησης κατανόηση.
Όταν έδωσα ότι η ελεύθερη μομφής κατά της χώρας και των κατοίκων της, ο ίδιος δεν έκανε καμία
περαιτέρω απάντηση από το να μου λέει, "ότι δεν είχε αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα μεταξύ τους για να σχηματίσουν
απόφαση? και ότι τα διάφορα έθνη
του κόσμου είχαν διαφορετικά ήθη και έθιμα? "με άλλα κοινά θέματα για τον ίδιο σκοπό.
Αλλά, όταν επέστρεψε στο παλάτι του, με ρώτησε «πώς μου άρεσε το κτίριο, τι
παραλογισμούς Παρατήρησα, και ό, τι φιλονικία που είχα με το φόρεμα ή την εμφάνιση του του
υπηρέτες "Αυτό θα μπορούσε με ασφάλεια να κάνω;?
γιατί κάθε πράγμα γι 'αυτόν ήταν θαυμάσια, τακτική, και ευγενικό.
Τότε απάντησα, "ότι η σύνεση Εξοχότητα του, την ποιότητα, και την τύχη, είχαν
εξαιρούνται από τον εν λόγω ελαττώματα, τα οποία τρέλα και επαιτεία είχε παραχθεί σε άλλα. "
Είπε, «αν θα πήγαινα μαζί του για να του
εξοχικό, περίπου είκοσι μίλια από το προηγούμενο, όπου την περιουσία του να ορίσει, θα υπάρχουν περισσότερα
ελεύθερο χρόνο για αυτό το είδος της συζήτησης. "Είπα στον Εξοχότατο" ότι ήμουν εξ ολοκλήρου στο
διάθεσή του? "και κατά συνέπεια θέτουμε επόμενο πρωί.
Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού μας έκανε να τηρεί τις διάφορες μεθόδους που χρησιμοποιούνται από τους γεωργούς για τη διαχείριση
τα εδάφη τους, κάτι που για μένα ήταν εντελώς ασύδοτη? για, εκτός από κάποιες πολύ λίγες
θέσεις, δεν θα μπορούσα να ανακαλύψουν ένα αυτί του καλαμποκιού ή χορταράκι.
Όμως, σε τρεις ώρες ταξίδι, το σκηνικό ήταν εντελώς αλλάξει? Ήρθαμε σε μια πιο
όμορφη χώρα? σπίτια των αγροτών, σε μικρές αποστάσεις, τακτοποιημένα χτίστηκε? τα πεδία
κλειστούς, που περιέχουν αμπέλια, καλαμπόκι-λόγους, και τα λιβάδια.
Ούτε εγώ θυμάμαι να έχω δει μια πιο ευχάριστη προοπτική.
Εξοχότατος παρατηρηθεί όψη μου να ξεκαθαρίσω? Μου είπε, με έναν αναστεναγμό, "ότι
υπάρχει περιουσία του άρχισε, και θα συνεχίσουμε το ίδιο, μέχρι να πρέπει να έρθει στο σπίτι του:
ότι οι συμπατριώτες του γελοιοποιούνται και περιφρονημένος
αυτόν, για τη διαχείριση των υποθέσεων του δεν είναι καλύτερη, και για τον καθορισμό τόσο άρρωστοι ένα παράδειγμα για το
βασίλειο? η οποία, όμως, ακολούθησε πολύ λίγες, όπως ήταν παλιά, και εκ προθέσεως, και
αδύναμες, όπως ο ίδιος. "Ήρθαμε στο μήκος για να
το σπίτι, το οποίο ήταν πράγματι ένα ευγενές δομή, χτισμένο σύμφωνα με την καλύτερη
κανόνες της αρχαίας αρχιτεκτονικής.
Τα σιντριβάνια, κήπους, περιπάτους, λεωφόρους, και ελαιώνες, ήταν όλοι απορρίπτονται με ακριβή
κρίση και τη γεύση.
Έδωσα λόγω επαίνους για κάθε πράγμα που είδα, εκ των οποίων η εξοχότητά του πήρε όχι το λιγότερο
προειδοποίηση μέχρι και μετά το δείπνο? όταν, αφού δεν υπάρχει τρίτος σύντροφος, μου είπε με ένα πολύ
μελαγχολία αέρα "ότι δεν αμφέβαλε ότι πρέπει να
γκρεμίσει σπίτια του στην πόλη και τη χώρα, να τα ξαναχτίσουν από την παρούσα κατάσταση?
καταστρέψει όλες τις φυτείες του, και άλλοι ρίχνει σε μια τέτοια μορφή ως σύγχρονη χρήση
απαιτείται, και να δώσει τις ίδιες οδηγίες για να
όλους τους ενοίκους του, εκτός εάν ο ίδιος θα υποβάλει στο επιβαρύνονται με την πρόταση μομφής κατά της υπερηφάνειας, μοναδικότητα,
επιτήδευση, άγνοια, καπρίτσιο, και ίσως να αυξήσει τη δυσαρέσκειά μεγαλείο του?
ότι το θαυμασμό μου φαινόταν να είναι υπό
θα σταματήσουν ή θα μειωθούν, όταν μου είχε ενημερωθεί για κάποια στοιχεία τα οποία,
κατά πάσα πιθανότητα, ποτέ δεν έχω ακούσει στο δικαστήριο, οι άνθρωποι εκεί είναι πάρα πολύ υπόψη στην
δικές τους εικασίες, να έχουν υπόψη
αυτό που πέρασε εδώ κάτω "Το άθροισμα του λόγου του ήταν για το σκοπό αυτό:". ότι περίπου
πριν από σαράντα χρόνια, ορισμένα άτομα που ανέβηκε στο Laputa, είτε κατά την επιχείρηση ή την εκτροπή,
και, μετά από πέντε συνέχιση μήνες, ήρθε
πίσω με ένα πολύ λίγο επιπόλαια γνώση στα μαθηματικά, αλλά η πλήρης πτητικών πνεύματα
αποκτήθηκαν σε αυτή την περιοχή ευάερο: ότι τα πρόσωπα αυτά, κατά την επιστροφή τους, άρχισαν να
αντιπαθούν τη διαχείριση των κάθε πράγμα
παρακάτω, και έπεσε σε συστήματα του βάζοντας όλες τις τέχνες, τις επιστήμες, γλώσσες, και τους μηχανικούς,
σε μια νέα πόδι.
Για το σκοπό αυτό, θα αγοραστεί ένα βασιλικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για την ανέγερση μια ακαδημία των προβολέων στο
Lagado? Και το χιούμορ επικράτησε τόσο έντονα μεταξύ των ανθρώπων, ότι υπάρχει
δεν είναι μια πόλη της κάθε συνέπεια στο βασίλειο χωρίς μια τέτοια ακαδημία.
Σε αυτές τις σχολές τους καθηγητές εφευρίσκω νέους κανόνες και τις μεθόδους της γεωργίας και της
κτίριο, και τα νέα μέσα και εργαλεία για όλα τα επαγγέλματα και κατασκευάζει? σύμφωνα με την οποία,
για την ανάληψη, ένας άνθρωπος οφείλει να εκπληρώνει τις
έργο των δέκα? ένα παλάτι μπορεί να κατασκευαστεί σε μια εβδομάδα, από τα υλικά τόσο ανθεκτικός που στο τελευταίο
για πάντα, χωρίς επιδιόρθωση.
Όλοι οι καρποί της γης θα έρθει μέχρι τη λήξη τους σε ό, τι σεζόν σκεφτόμαστε ικανός να
επιλέξουν, και να αυξήσει εκατό φορές περισσότερο από ό, τι κάνουν σήμερα? με αναρίθμητα
άλλα ευτυχισμένη προτάσεις.
Η μόνη δυσκολία είναι, ότι κανένα από τα έργα αυτά έχουν ακόμα υποπέσει στην
τελειότητα? και εν τω μεταξύ, το σύνολο της χώρας βρίσκεται παταγωδώς αποβλήτων, τα σπίτια στο
ερείπια, και οι άνθρωποι χωρίς τροφή ή ρούχα.
Με όλα τα οποία, αντί να αποθαρρύνει, είναι πενήντα φορές πιο βίαια λυγισμένα
κατά τη δίωξη των συστημάτων τους, οδηγούνται εξίσου από την ελπίδα και την απελπισία: ότι, όπως για
τον εαυτό του, δεν εμπίπτουν στο επιχειρηματικό
πνεύμα, ήταν το περιεχόμενο για να πάει σε με τις παλιές μορφές, για να ζήσουν στα σπίτια τους προγόνους του
είχε χτίσει, και να ενεργήσει όπως έκαναν, σε κάθε μέρος της ζωής, χωρίς την καινοτομία: ότι ορισμένα
μερικά άλλα πρόσωπα της ποιότητας και της ανώτερης τάξης είχαν
κάνει το ίδιο, αλλά θεωρήθηκαν με ένα μάτι της περιφρόνησης και της κακής θα, ως εχθρούς να
τέχνη, την άγνοια, και της κακής common-πλούτο των ανδρών, προτιμώντας τη δική τους ευκολία και την οκνηρία πριν
τη γενική βελτίωση της χώρας τους. "
Εξοχότητα του πρόσθεσε: «Αυτό δεν θα ήταν, από όλα τα άλλα στοιχεία, την πρόληψη της
ευχαρίστηση θα λάβει ασφαλώς στην προβολή του Μεγάλου ακαδημία, προς τα πού είχε επιλυθεί
Πρέπει να φύγω. "Ήθελε μόνο εμένα να
παρατηρούμε ένα ερειπωμένο κτίριο, από την πλευρά ενός βουνού περίπου τρία μίλια από το προηγούμενο, του
που μου έδωσε αυτό το λογαριασμό: «Αυτό που είχε μια πολύ βολική μύλος μέσα μισό μίλι
του σπιτιού του, γύρισε από ένα ρεύμα από ένα
μεγάλος ποταμός, και επαρκή για την οικογένειά του, καθώς και ένας μεγάλος αριθμός του
μισθωτές? ότι περίπου πριν από επτά χρόνια, μια λέσχη των προβολέων ήρθε σ 'αυτόν με
προτάσεις για να καταστρέψει τη μονάδα αυτή, και να οικοδομήσουν
άλλο από την πλευρά του αυτό το βουνό, στη μεγάλη κορυφογραμμή των ανωτέρω, ένα μακρύ κανάλι πρέπει να
κομμένα, για μια αποθήκη νερού, που μεταφέρεται από αγωγούς και μηχανές για την παροχή
του μύλου, επειδή ο αέρας και ο αέρας σε μια
ύψος τάραξαν τα νερά, και έτσι έκανε καλύτερη φυσική κατάσταση για την κίνηση, και επειδή η
νερού, που κατεβαίνει μία κατωφέρεια, θα μετέτρεπε το μύλο με το μισό της τρέχουσας ενός
ποτάμι του οποίου φυσικά είναι πιο πάνω επίπεδο. "
Είπε, «ότι το να είσαι στη συνέχεια δεν είναι πολύ καλά με το δικαστήριο, και πιέζεται από πολλούς από του
φίλους, που συμμορφώθηκε με την πρόταση? και μετά που απασχολούν από εκατό άνδρες για δύο
χρόνια, το έργο απέβαλε, οι προβολείς
έφυγε, για τον εξ ολοκλήρου το φταίξιμο πάνω του, κάγκελα σε αυτόν από τότε, και τη θέση
άλλοι κατά το ίδιο πείραμα, με την ίδια βεβαιότητα της επιτυχίας, καθώς και την ίση
απογοήτευση. "Σε λίγες μέρες γυρίσαμε
στην πόλη? και τον Εξοχότατο, λαμβάνοντας υπόψη τις κακές χαρακτήρα που είχε στην Ακαδημία,
δεν θα πήγαινε μαζί μου τον εαυτό του, αλλά συνέστησε μου σε έναν φίλο του, να φέρει
μου προς τα εκεί εταιρεία.
Κύριέ μου ήταν στην ευχάριστη θέση να εκπροσωπούν εμένα ως μεγάλος θαυμαστής των έργων, και ένα άτομο της
πολύ περιέργεια και εύκολη πίστη? η οποία, πράγματι, δεν ήταν χωρίς αλήθεια? για είχα
τον εαυτό μου ήταν ένα είδος προβολέα στις νεώτερες ημέρες μου.
ΜΕΡΟΣ III. Ένα ταξίδι στο Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, και την Ιαπωνία. ΚΕΦΑΛΑΙΟ V.
Ο συγγραφέας που επιτρέπεται να δει τη μεγάλη ακαδημία του Lagado.
Η ακαδημία που περιγράφονται σε μεγάλο βαθμό. Η τέχνη όπου οι καθηγητές χρησιμοποιούν
οι ίδιοι.
Αυτή η ακαδημία δεν είναι μόνο ένα ολόκληρο κτίριο, αλλά η συνέχιση των πολλών
σπίτια και στις δύο πλευρές του δρόμου, το οποίο αυξάνεται αποβλήτων, αγοράστηκε και εφαρμόστηκε σε
που χρησιμοποιούν.
Ήμουν έλαβε πολύ ευγενικά από τον φύλακα, και πήγε για πολλές ημέρες στην ακαδημία.
Κάθε δωμάτιο έχει μέσα ένα ή περισσότερα προβολείς? Και πιστεύω ότι δεν θα μπορούσε να είναι σε
λιγότερα από πεντακόσια δωμάτια.
Ο πρώτος άνθρωπος που είδα ήταν από μια πενιχρή όψη, με τα χέρια sooty και το πρόσωπο, τα μαλλιά του και
γενειάδα καιρό, κουρελιασμένο, και υπέγραψε σε διάφορα σημεία.
Ρούχα, το πουκάμισό του, και το δέρμα, ήταν όλα του ίδιου χρώματος.
Εκείνος έχει οκτώ χρόνια, μετά από ένα έργο για την εξαγωγή ηλιαχτίδες από τα αγγούρια, τα οποία
επρόκειτο να τεθούν σε φιάλες ερμητικά κλειστά, και αφήστε έξω για να θερμάνει τον αέρα των πρώτων
αντίξοες καλοκαίρια.
Μου είπε, δεν αμφιβολία, ότι, μέσα σε οκτώ χρόνια μεγαλύτερη, θα πρέπει να είναι σε θέση να
προμήθεια κήπους του κυβερνήτη με ηλιοφάνεια, σε ένα λογικό ποσοστό: αλλά
παραπονέθηκε ότι το απόθεμά του ήταν χαμηλή, και
ικεσία μου "για να του δώσει κάτι ως παρότρυνση για την εφευρετικότητα, ειδικά
δεδομένου ότι αυτό ήταν ένα πολύ αγαπητό εποχή για τα αγγούρια. «Εγώ τον έκανε ένα μικρό δώρο,
για κύριέ μου με είχε επιπλωμένα με χρήματα
σκοπό, γιατί ήξερε την πρακτική τους της επαιτείας από όλους εκείνους που πηγαίνουν να τους δουν.
Πήγα σε μια άλλη αίθουσα, αλλά είναι έτοιμη να επιταχύνει την πλάτη, είναι σχεδόν ξεπεραστεί με
μια φρικτή δυσωδία.
Μαέστρο μου με πίεσε προς τα εμπρός, φέρνοντας στο νου μου με έναν ψίθυρο »για να δώσει κανένα αδίκημα, το οποίο
θα ήταν πολύ αγανάκτησαν? "και ως εκ τούτου δεν μπορώ DURST τόσο ως σταματήσουν τη μύτη μου.
Ο προβολέας αυτού του κυττάρου ήταν η πιο αρχαία μαθητής της Ακαδημίας? Το πρόσωπό του
και η γενειάδα του ήταν ένα ωχροκίτρινο? τα χέρια και τα ρούχα του πασαλείφτηκε πάνω με βρωμιά.
Όταν μου παρουσιάστηκε σ 'αυτόν, αυτός μου έδωσε μια σφιχτή αγκαλιά, μια φιλοφρόνηση θα μπορούσα καλά
έχουν απαλλαγεί.
Απασχόλησή του, από την πρώτη τον ερχομό του στην ακαδημία, ήταν μια πράξη για τη μείωση των
ανθρώπινα περιττώματα στην αρχική τροφή του, με τον διαχωρισμό των διαφόρων τμημάτων, την αφαίρεση του
βάμμα που λαμβάνει από τη χολή,
να καταστεί η εκπνέετε οσμή, και scumming από το σάλιο.
Είχε ένα εβδομαδιαίο επίδομα, από την κοινωνία, από ένα σκάφος που γεμίζουν με τα ανθρώπινα
ακαθαρσία, σχετικά με τη μεγαλοπρέπεια ενός βαρελιού Μπρίστολ.
Είδα μια άλλη στη δουλειά για να πυρωθέντος πάγο σε μπαρούτι? Οι οποίοι έδειξαν επίσης μου
πραγματεία που είχε γράψει σχετικά με την πλαστικότητα της φωτιάς, η οποία σκόπευε να
δημοσιεύει.
Υπήρξε μια πιο έξυπνη αρχιτέκτονα, ο οποίος είχε επινοηθεί μια νέα μέθοδο για την οικοδόμηση
σπίτια, με έναρξη κατά την οροφή, και εργάζεται προς τα κάτω για να τα θεμέλια? που
αυτός δικαιολογείται για μένα, με την ίδια την πρακτική του
των δύο αυτών συνετή έντομα, η μέλισσα και την αράχνη.
Υπήρξε ένας άνθρωπος γεννήθηκε τυφλός, ο οποίος είχε αρκετά μαθητευόμενων στη δική του κατάσταση: τους
απασχόλησης ήταν να αναμίξετε τα χρώματα για ζωγράφους, που τον κύριό τους να τους μάθει να
διακρίνουν από την αίσθηση και μυρωδιά.
Θα ήταν πράγματι ατυχία μου για να τους βρει εκείνη τη στιγμή δεν είναι πολύ τέλεια στο έδαφός τους
μαθήματα, και ο καθηγητής ο ίδιος έτυχε να είναι γενικά λάθος.
Αυτή η καλλιτέχνης είναι πολύ ενθαρρύνεται και αγαπητό από το σύνολο αδελφότητα.
Σε ένα άλλο διαμέρισμα, ήμουν ιδιαίτερα ευχαριστημένος με έναν προβολέα που είχαν βρει μια συσκευή της
άροση του εδάφους με γουρούνια, για να σώσει τα τέλη του άροτρα, βοοειδή, και της εργασίας.
Η μέθοδος είναι το εξής: σε ένα στρέμμα του εδάφους θα θάψει, σε έξι απόσταση ίντσες και οκτώ
βαθιά, μια ποσότητα βελανίδια, ημερομηνίες, κάστανα, και άλλα ιστό ή λαχανικά,
των ανωτέρω, αυτά τα ζώα είναι πιο δυνατών? τότε θα
οδηγείτε εξακόσιες ή περισσότερα από αυτά στο πεδίο, όπου, σε λίγες μέρες, θα ρίζα
μέχρι ολόκληρο το έδαφος σε αναζήτηση της τροφής τους, και να το καταστήσει κατάλληλο για σπορά, κατά την
Ταυτόχρονα, λίπανση με κοπριά τους:
Είναι αλήθεια, μετά από πείραμα, βρήκαν το φορτίο και το πρόβλημα είναι πολύ μεγάλο, και είχαν
ελάχιστη ή καμία καλλιέργεια.
Ωστόσο, δεν είναι αμφιβολίες, ότι αυτή η εφεύρεση μπορεί να είναι σε θέση μεγάλης
βελτίωση.
Πήγα σε ένα άλλο δωμάτιο, όπου οι τοίχοι και η οροφή ήταν όλοι κρεμαστεί γύρο με
ιστούς αράχνης, εκτός από ένα στενό πέρασμα για τον καλλιτέχνη για να πάει μέσα και έξω.
Στην είσοδο μου, φώναξε δυνατά για μένα ", να μην ενοχλούν παρειές του." Εκείνος παραπονέθηκε »το
μοιραίο λάθος ο κόσμος είχε τόσο καιρό στην, από τη χρήση μεταξοσκώληκες, ενώ είχαμε τέτοια
αφθονία των εγχώριων εντόμων που απείρως
διέπρεψαν ο πρώην, γιατί καταλάβαιναν πώς να υφάνει, καθώς και περιστροφή. "
Και πρότεινε να συνεχιστεί, "ότι με τη χρησιμοποίηση αράχνες, η χρέωση της βαφής μετάξια θα πρέπει να
να είναι εξ ολοκλήρου σωθεί? "ανωτέρω ήμουν πλήρως
πεπεισμένοι, όταν μου έδειξε ένα τεράστιο αριθμό των μύγες πιο όμορφα χρώματα,
wherewith τάϊσε αράχνες του και μας διαβεβαίωνε ότι «οι ρόλοι θα έπαιρνε ένα βάμμα από
τους? και όπως ο ίδιος τους είχε όλων των αποχρώσεων, που
Ελπίζουμε να χωρέσει φαντασία του καθενός, από τη στιγμή που μπορούσαν να βρουν κατάλληλη τροφή για τις μύγες, της
ορισμένα κόμμεα, λάδια, και άλλα κολλώδη ύλη, για να δώσει δύναμη και συνέπεια
για τα νήματα. "Υπήρξε αστρονόμος,
ο οποίος είχε δεσμευθεί να δώσει ένα ηλιακό ρολόι από την μεγάλη ανεμοδείκτη στην πόλη-house, με
προσαρμογή των ετήσιων και ημερήσιες κινήσεις της γης και του ήλιου, έτσι ώστε να απαντήσει και
συμπίπτουν με όλα τα τυχαία γυρίσματα του ανέμου.
Ήμουν παράπονα από μια μικρή προσαρμογή της κολικούς, πάνω στην οποία μαέστρος μου με οδήγησε σε
ένα δωμάτιο όπου ένα μεγάλο γιατρό κατοικούσε, ο οποίος ήταν διάσημος για τη θεραπεία της νόσου, με
Αντίθετα πράξεων από το ίδιο μέσο.
Είχε ένα μεγάλο ζευγάρι των φυσητήρων, με ένα μακρύ λεπτό ρύγχος του Ελεφαντοστού: αυτό μετέφερε
οκτώ ίντσες πάνω από τον πρωκτό, και το σχέδιο στον αέρα, διαβεβαίωσε ο ίδιος θα μπορούσε να κάνει το
κότσια όπως ψιλόλιγνος ως αποξηραμένα της ουροδόχου κύστης.
Αλλά όταν η νόσος ήταν πιο επίμονες και βίαιες, άφησε στο ρύγχος, ενώ η
φυσητήρες ήταν γεμάτο αέρα, που εκχέονται στο σώμα του ασθενούς?
στη συνέχεια απέσυρε το μέσο για την ανασύσταση
αυτό, παλαμάκια τον αντίχειρά του έντονα κατά το στόμιο του τότε θεμέλιο? και αυτό είναι
επαναλαμβάνεται τρεις ή τέσσερις φορές, την τυχαία άνεμος θα χυθεί προς τα έξω, φέρνοντας
οι επιβλαβείς μαζί με αυτό, (όπως το νερό που τοποθετείται σε μια αντλία), και ο ασθενής ανάρρωσε.
Τον είδα να δοκιμάσετε και τα δύο πειράματα κι έναν σκύλο, αλλά δεν μπορούσε να διακρίνει καμία ισχύ από την
πρώην.
Μετά την τελευταία του ζώου ήταν έτοιμος να εκραγεί, και έκανε έτσι βίαιη απαλλαγή ως
ήταν πολύ προσβλητικό για μένα και το σύντροφο μου.
Το σκυλί πέθανε επί τόπου, και αφήσαμε την προσπάθειά γιατρό για να τον ανακτήσει, από το
ίδια λειτουργία.
Επισκέφτηκα πολλά άλλα διαμερίσματα, αλλά δεν κόπο αναγνώστη μου με όλες τις
περιέργειες Παρατήρησα, όντας φιλομαθής συντομίας.
Είχα δει μέχρι τώρα μόνο μία πλευρά της ακαδημίας, το άλλο είναι πιστωθεί στα
το advancers των κερδοσκοπικών μάθησης, από τους οποίους θα πω κάτι, όταν έχω
αναφέρεται ένας επιφανής άτομο περισσότερο, που
λέγεται μεταξύ των οποίων και «η καθολική καλλιτέχνη." Μας είπε "είχε τριάντα
ετών με τις σκέψεις του για τη βελτίωση της ανθρώπινης ζωής. "Είχε δύο
μεγάλα δωμάτια γεμάτα υπέροχη περιέργειες, και πενήντα ανδρών στην εργασία.
Μερικοί ήταν συμπύκνωση του αέρα σε ξηρό απτή ουσία, από την εξαγωγή του
νίτρο, και αφήνοντας το υδατοειδές ή το υγρό φιλτράρω σωματίδια? άλλοι μαλάκωμα
μάρμαρο, για μαξιλάρια και pin-μαξιλάρια?
άλλοι απολιθώνοντάς τις οπλές ενός αλόγου που ζουν, για τη διατήρησή τους από το ναυάγιο.
Ο ίδιος ο καλλιτέχνης την εποχή εκείνη ήταν απασχολημένος σε δύο μεγάλα σχέδια? Το πρώτο, να σπείρουν
γης με άχυρο, όπου ο ίδιος επιβεβαίωσε την αληθινή δημιουργική αρετή που πρέπει να περιλαμβάνονται, όπως ο ίδιος
αποδειχθεί με διάφορα πειράματα, που δεν ήμουν ικανός να κατανοήσουν.
Η άλλη ήταν, από μια ορισμένη σύνθεση των ούλων, τα ανόργανα άλατα, και τα λαχανικά, τα εξωτερικά
εφαρμοστεί, για την πρόληψη της ανάπτυξης του μαλλιού σε δύο νεαρών αμνών? και ήλπιζε σε ένα
εύλογο χρονικό διάστημα για να διαδώσει τη φυλή των γυμνών πρόβατα, σε όλο το βασίλειο.
Διασχίσαμε μια βόλτα στο άλλο τμήμα της ακαδημίας, όπου, όπως έχω ήδη πει, το
προβολείς σε κερδοσκοπικές μάθηση διέμενε.
Ο πρώτος καθηγητής που είδα, ήταν σε ένα πολύ μεγάλο δωμάτιο, με σαράντα μαθητές γι 'αυτόν.
Μετά από χαιρετισμό, παρατηρώντας μου να εξετάσουμε σοβαρά μετά από ένα πλαίσιο, το οποίο ανέλαβε την
μεγαλύτερο μέρος τόσο το μήκος και το πλάτος του δωματίου, είπε, «Ίσως θα
μπορεί να αναρωτηθεί κανείς για να τον δουν να απασχολούνται σε
έργο για τη βελτίωση της κερδοσκοπικής γνώση, από την πρακτική και τις μηχανικές
λειτουργίες.
Αλλά ο κόσμος θα είναι σύντομα λογική της χρησιμότητάς της? Και ο ίδιος κολακευμένος, ότι
ένα πιο ευγενή, υπερυψωμένα σκέψη ποτέ δεν εμφανίστηκαν στο κεφάλι οποιουδήποτε άλλου ανθρώπου.
Ο καθένας ήξερε πόσο επίπονη η συνήθης μέθοδος για την επίτευξη για τις τέχνες και
επιστήμες? ότι, από την επινόηση του, και ο πιο αδαής πρόσωπο, σε μια λογική
χρέωση, και με λίγη σωματική εργασία,
θα μπορούσε να γράψει βιβλία για τη φιλοσοφία, την ποίηση, την πολιτική, τους νόμους, τα μαθηματικά, και τη θεολογία,
χωρίς την παραμικρή βοήθεια από την μεγαλοφυΐα ή μελέτη. "Αυτός με οδήγησε στη συνέχεια στο πλαίσιο, για
τις πλευρές, εκ των οποίων όλοι οι μαθητές του, στάθηκε στις τάξεις.
Ήταν είκοσι πόδια πλατεία, τοποθετείται στη μέση του δωματίου.
Η superfices ήταν αποτελείται από πολλά κομμάτια από ξύλο, για την μεγαλοπρέπεια ενός πεθαίνουν, αλλά
κάποιες μεγαλύτερες από άλλες. Ήταν όλοι τους συνδέονται μεταξύ τους με λεπτό
καλώδια.
Αυτά τα κομμάτια του ξύλου ήταν καλύπτονται, σε κάθε πλατεία, με το χαρτί επικολλημένο σε αυτά? Και
αυτά τα έγγραφα έχουν γραφτεί όλες οι λέξεις της γλώσσας τους, σε διάφορες διαθέσεις τους,
χρόνους, και declensions? αλλά χωρίς καμία τάξη.
Ο καθηγητής επιθυμητό μου στη συνέχεια "για να παρατηρήσει? Για το ότι επρόκειτο να ρυθμίσετε τη μηχανή του στο
δουλειά. "Οι μαθητές, κατά την εντολή του, πήρε το καθένα από αυτά κατέχουν από σιδερένια λαβή,
των ανωτέρω, υπήρχαν σαράντα σταθερό γύρω από το
άκρες του πλαισίου? και δίνοντάς τους μια ξαφνική στροφή, ολόκληρη η διάθεση του
λέξεις ήταν εντελώς αλλάξει.
Διέταξε έπειτα έξι-και-τριάντα παλικάρια του, να διαβάσει τις διάφορες γραμμές μαλακά, όπως
εμφανίστηκαν μετά από το πλαίσιο? και όπου βρήκαν τρεις ή τέσσερις λέξεις μαζί
που μπορεί να κάνει μέρος μιας πρότασης, που
υπαγορεύεται στα υπόλοιπα τέσσερα αγόρια, που ήταν γραμματείς.
Η εργασία αυτή επαναλαμβάνεται τρεις ή τέσσερις φορές, και σε κάθε στροφή, ο κινητήρας ήταν τόσο
σκηνοθετημένη, ότι οι λέξεις μετατοπίζεται σε νέα μέρη, όπως η πλατεία κομμάτια ξύλου μετακινηθεί
ανάποδα.
[Φωτογραφία: Ο σκελετός] Έξι ώρες την ημέρα οι νέοι μαθητές που απασχολούνται σε αυτό
εργασίας? και ο καθηγητής μου έδειξε αρκετές ποσότητες σε μεγάλο φύλλο, που έχουν ήδη συγκεντρωθεί,
των σπασμένων ποινών, η οποία σκόπευε να
κομμάτι μαζί, και έξω από αυτά τα πλούσια υλικά, για να δώσει στον κόσμο μια πλήρη
σώμα όλων των τεχνών και των επιστημών? η οποία, ωστόσο, μπορεί να είναι ακόμα καλύτερη, και πολλά
ταχεία, αν το κοινό θα μπορούσε να δημιουργήσει ένα ταμείο
για την κατασκευή και την εργασία πέντε εκατοντάδες τέτοιων καρέ σε Lagado, και υποχρεώνουν τους διαχειριστές
να συμβάλει στην κοινή αρκετές συλλογές τους.
Με διαβεβαίωσε «ότι αυτή η ανακάλυψη είχε εφαρμόσει όλες τις σκέψεις του από τα νεανικά του χρόνια?
ότι είχε αδειάσει όλο το λεξιλόγιο στα καρέ του, και έκανε τις πιο αυστηρές
υπολογισμό του γενικού ποσοστού εκεί
Είναι στα βιβλία μεταξύ του αριθμού των σωματιδίων, ουσιαστικά, και τα ρήματα, και άλλα
μέρη του λόγου. "Έκανα ταπεινότερα αναγνώριση μου σε αυτό το επιφανούς προσώπου,
για τη μεγάλη communicativeness του? και
υποσχέθηκε, «αν ποτέ είχα την τύχη να επιστρέψουν στην πατρίδα μου, ότι εγώ
θα κάνει τον δικαιοσύνη, καθώς ο μοναδικός εφευρέτης αυτής της υπέροχης μηχανής? "τη μορφή και το
επινόηση της οποίας θέλετε να αφήσετε
οριοθετηθούν σε χαρτί, όπως στο σχήμα εδώ που επισυνάπτεται.
Του είπα, "αν και ήταν το έθιμο του μας έμαθε στην Ευρώπη για να κλέψει τις εφευρέσεις
ένας από τον άλλον, ο οποίος είχε τον τρόπο αυτό, τουλάχιστον αυτό το πλεονέκτημα, ότι δεν έγινε
διαμάχη που είχε το δικαίωμα ιδιοκτήτη? ακόμα
Θα ήθελα να λάβει τέτοια προσοχή, που θα έπρεπε να είχε την τιμή ολόκληρο, χωρίς αντίπαλο. "
Είμαστε δίπλα πήγε στο σχολείο ξένων γλωσσών, όπου τρεις καθηγητές κάθισε σε διαβούλευση
μετά τη βελτίωση αυτή της χώρας τους.
Το πρώτο έργο, να συντομεύσει λόγο, με την κοπή polysyllables σε
μία, και αφήνοντας έξω τα ρήματα και Μετοχές, γιατί, στην πραγματικότητα, όλα τα πράγματα μπορεί να φανταστεί κανείς
Οι κανόνες όμως.
Το άλλο έργο, ένα σύστημα εξ ολοκλήρου την κατάργηση όλων των λέξεων απολύτως?
και αυτό ήταν παρότρυνε ως ένα μεγάλο πλεονέκτημα στο σημείο της υγείας, καθώς και συντομίας.
Διότι είναι σαφές, ότι κάθε λέξη που μιλάμε είναι, σε κάποιο βαθμό, μια μείωση της μας
lunge από διάβρωση, και, κατά συνέπεια, συμβάλλει στη συντόμευση της ζωής μας.
Ένα τέχνασμα ήταν ως εκ τούτου προσφέρονται, «ότι από τα λόγια είναι μόνο τα ονόματα για τα πράγματα, αυτό
θα ήταν πιο βολικό για όλους τους άνδρες για την εκτέλεση γι 'αυτούς τέτοια πράγματα όπως ήταν
απαραίτητο να εκφράσει μια συγκεκριμένη επιχείρηση
είναι σε διάλογο για. "Και αυτή η εφεύρεση είναι βέβαιο ότι θα έχουν πραγματοποιηθεί,
στη μεγάλη ευκολία, καθώς και υγεία του ατόμου, αν οι γυναίκες, σε συνδυασμό με το
το χυδαίο και αναλφάβητοι, δεν είχε
απείλησε να αυξήσει μια εξέγερση, εκτός εάν μπορεί να επιτραπεί η ελευθερία να μιλήσει με
γλώσσες τους, μετά από τον τρόπο των προγόνων τους? τέτοια σταθερή ασυμβίβαστη
εχθρούς με την επιστήμη είναι τα κοινά τους ανθρώπους.
Ωστόσο, πολλά από τα πιο μορφωμένος και σοφός συμμορφώνονται με το νέο σύστημα έκφρασης
οι ίδιοι από τα πράγματα? η οποία έχει μόνο την ταλαιπωρία αυτή συμμετοχή είναι, ότι αν ένας άνθρωπος είναι
επιχείρηση να είναι πολύ μεγάλη, και των διαφόρων
είδη, πρέπει να είναι υποχρεωμένος, κατ 'αναλογία, για να μεταφέρει ένα μεγαλύτερο πακέτο των πραγμάτων κατά την
πίσω του, εκτός αν μπορεί να αντέξει οικονομικά ένα ή δύο ισχυρές υπαλλήλους για να τον παρακολουθήσουν.
Έχω πολλές φορές είδε δύο από αυτούς τους σοφούς σχεδόν βυθίζεται κάτω από το βάρος τους
πακέτα, όπως και εμπόρους ανάμεσά μας, ο οποίος, όταν συναντήθηκαν στο δρόμο, θα καθορίζει
φορτία τους, ανοίξτε τους σάκους τους, και κρατήστε
συζήτηση για μια ώρα μαζί? τότε παρουσιάζονται εφαρμόζει τους, να βοηθήσει ο ένας τον άλλον για να
βιογραφικό τους φόρτου, και να αφήνουν τους.
Αλλά για σύντομες συνομιλίες, ένας άνθρωπος μπορεί να εφαρμόζει στις τσέπες του, και κάτω από
τα χέρια του, αρκεί να του παραδώσει? και στο σπίτι του, δεν μπορεί να είναι μια απώλεια.
Επομένως, η αίθουσα όπου εταιρία πληροί που ασκούν την τέχνη αυτή, είναι γεμάτη από όλα τα πράγματα,
άμεσα στη διάθεσή μας, αναγκαία για να παράσχει το θέμα για αυτό το είδος τεχνητής αντίστροφο.
Ένα άλλο μεγάλο πλεονέκτημα που προτείνονται από την παρούσα εφεύρεση, που θα χρησιμεύσει ως
παγκόσμια γλώσσα, να γίνει κατανοητό σε όλα τα πολιτισμένα έθνη, των οποίων τα αγαθά και σκεύη
είναι γενικά από το ίδιο είδος, ή σχεδόν
μοιάζουν, έτσι ώστε να χρησιμοποιεί τους μπορεί εύκολα να κατανοηθεί.
Και έτσι πρέσβεις θα είναι αρμόδια για τη θεραπεία του με τους ξένους πρίγκιπες, ή οι υπουργοί του
κατάσταση, των οποίων οι γλώσσες να ήταν απόλυτη ξένους.
Ήμουν στο μαθηματικό σχολείο, όπου ο πλοίαρχος δίδασκε τους μαθητές του μετά από μια μέθοδο
σπάνια μπορεί να φανταστεί κανείς για να μας στην Ευρώπη.
Η πρόταση, και την επίδειξη, ήταν αρκετά γραμμένο σε μια λεπτή γκοφρέτα, με μελάνι
αποτελείται από ένα κεφαλικός βάμμα.
Το γεγονός αυτό, ο μαθητής ήταν να καταπιεί σε μια νηστεία το στομάχι, και για τρεις ημέρες
παρακάτω, τρώμε μόνο ψωμί και νερό.
Δεδομένου ότι η γκοφρέτα πέψη, το βάμμα τοποθετημένο στον εγκέφαλό του, που φέρει την πρόταση κατά μήκος
με αυτό.
Αλλά η επιτυχία δεν κατέστη υπόλογος, εν μέρει από κάποιο λάθος στην
κβαντική ή τη σύνθεση, και εν μέρει από τη διαστροφή της παλικάρια, στον οποίο αυτό είναι bolus
έτσι ναυτία, ότι γενικά κλέβουν
κατά μέρος, και την απαλλαγή προς τα πάνω, για να μπορέσει να λειτουργήσει? ούτε έχουν αυτοί έχουν ακόμα
έπεισε να χρησιμοποιήσει τόσο καιρό μια αποχή, όπως απαιτεί η συνταγή.
ΜΕΡΟΣ III. Ένα ταξίδι στο Laputa, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, και την Ιαπωνία. ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI.
Ένα ακόμη λογαριασμό της ακαδημίας. Ο συντάκτης προτείνει ορισμένες βελτιώσεις,
που είναι τίμια λάβει.
Στο σχολείο της πολιτικής προβολής, αλλά ήμουν άρρωστος διασκεδάσει? Οι καθηγητές
που εμφανίζονται, κατά τη γνώμη μου, εντελώς έξω από τις αισθήσεις τους, η οποία είναι μια σκηνή που ποτέ δεν
παραλείψει να πραγματοποιήσει μου μελαγχολία.
Αυτές οι δυστυχισμένοι άνθρωποι είχαν προτείνει προγράμματα για να πείσει μονάρχες να επιλέξει
Αγαπημένα κατά το σκορ της σοφίας, της ικανότητας τους, και την αρετή? των υπουργών διδασκαλίας
να συμβουλεύεται το κοινό καλό? για την επιβράβευση των
προσόντα, μεγάλες ικανότητες, εξέχουσες υπηρεσίες? και να διδάξει στους πρίγκιπες να γνωρίζουν την πραγματική τους
ενδιαφέρον, από τη διάθεσή του στην ίδια θεμέλια με εκείνο των ανθρώπων που τους? του
επιλογή για απασχολήσεις πρόσωπα που είναι εξουσιοδοτημένα
άσκησής τους, και με πολλά άλλα άγρια, αδύνατο χίμαιρες, ότι δεν τέθηκε ποτέ
πριν στην καρδιά του ανθρώπου να συλλάβει? και επιβεβαιώθηκε μέσα μου η παλιά παρατήρηση,
«Ότι δεν υπάρχει τίποτα τόσο υπερβολικές και
παράλογη, την οποία ορισμένοι φιλόσοφοι δεν διατηρήθηκε για την αλήθεια. "Αλλά, όμως,
λύεται, εφόσον ανταποκριθούμε σε αυτό το τμήμα της Ακαδημίας, όπως να αναγνωρίσουμε ότι όλοι τους
δεν ήταν τόσο οραματιστής.
Υπήρξε μια πιο έξυπνη γιατρό, ο οποίος φάνηκε να είναι απόλυτα προσανατολισμένοι σε όλη την
φύση και σύστημα διακυβέρνησης.
Αυτή η ένδοξη άτομο είχε πολύ χρήσιμο να απασχολούνται τις σπουδές του, να μάθετε
τελεσφόρος θεραπείες για όλες τις ασθένειες και φθορές στον οποίο τα διάφορα είδη
δημόσιας διοίκησης είναι το θέμα, από την
ελαττώματα ή αδυναμίες αυτών που κυβερνούν, καθώς και από την ακολασία των
που πρόκειται να υπακούσει.
Για παράδειγμα: ενώ όλες οι συγγραφείς και reasoners συμφώνησαν, ότι υπάρχει
αυστηρή καθολική ομοιότητα μεταξύ του φυσικού και του πολιτικού σώματος? μπορεί να υπάρχουν
να είναι οποιοδήποτε πράγμα πιο εμφανής, από ότι η
υγείας και των δύο θα πρέπει να διατηρηθεί, και οι ασθένειες θεραπεύονται, από τον ίδιο συνταγές;
Επιτρέπεται, ότι οι σύγκλητοι και μεγάλη συμβούλια συχνά ταραγμένη με περιττές,
εκδηλωτικός, χυμούς και άλλα αμαρτωλός? με πολλές ασθένειες της κεφαλής, καθώς και περισσότερες από τις
καρδιά? με ισχυρή σπασμούς, με
οδυνηρές συσπάσεις των νεύρων και νεύρα και στα δύο χέρια, αλλά κυρίως η
δικαίωμα? με σπλήνα, πομπώδης, ιλίγγους, και deliriums? με χοιραδικός όγκους, γεμάτο
δυσώδης πυώδεις θέμα? με ξινή αφρώδη
ructations: με κυνικός ορέξεις, και η ωμότητα της πέψης, εκτός από πολλά
άλλους, είναι περιττό να αναφέρουμε.
Αυτό το γιατρό εκ τούτου, προτείνεται, «ότι κατά τη συνεδρίαση της συγκλήτου, ορισμένα
ιατροί θα πρέπει να παρακολουθήσουν αυτό οι τρεις πρώτες ημέρες της συνεδρίασης τους, και κατά το κλείσιμο του
συζήτηση κάθε μέρα αισθάνεται τους παλμούς της κάθε
γερουσιαστή? μετά από το οποίο, έχοντας υπόψη ώριμα και ζητήθηκε η γνώμη από τη φύση της
τις διάφορες ασθένειες, καθώς και τις μεθόδους της θεραπείας, θα πρέπει να την τέταρτη ημέρα επιστροφής
στη Γερουσία το σπίτι, με τη συμμετοχή τους
φαρμακοποιοί αποθηκεύονται με την κατάλληλη φάρμακα? και πριν οι βουλευτές, να χορηγούν στα
καθένα από αυτά lenitives, aperitives, abstersives, διαβρωτικά, restringents,
καταπραϋντικά, τα καθαρτικά, cephalalgics,
icterics, apophlegmatics, ακουστική, καθώς αρκετές περιπτώσεις τους απαιτείται? και,
σύμφωνα με αυτά τα φάρμακα θα πρέπει να λειτουργούν, επαναλαμβάνω, να αλλάξει, ή να παραλείψετε τους, σε
την επόμενη συνεδρίαση. "Το έργο αυτό δεν θα μπορούσε να
να είναι οποιαδήποτε μεγάλη δαπάνη για το κοινό? και θα μπορούσε σε κακή γνώμη μου, είναι πολύ της χρήσης
για την αποστολή των επιχειρήσεων, στις χώρες εκείνες όπου συγκλήτους έχουν καμία συμμετοχή σε
η νομοθετική εξουσία? ομοφωνία γεννήσει,
συντομεύσει συζητήσεις, ανοίξτε μερικά στόματα που σήμερα είναι κλειστά, και να κλείσει πολλά άλλα τα οποία
Ήδη έχει αρχίσει η? περιοριστεί η petulancy των νέων, και να διορθώσει τις θετικότητα του
παλιά? ξεσηκώσει τον ηλίθιο, και την υγρασία του PERT.
Και πάλι: επειδή είναι μια γενική καταγγελία, που είναι προβληματικό το φαβορί των πριγκίπων
με μικρή και αδύναμη μνήμη? τον ίδιο γιατρό που προτείνονται, "ότι όποιος παρακολούθησε ένα
πρωθυπουργός, αφού είπε του
επιχειρήσεων, με τη μεγαλύτερη δυνατή συντομία και στην plainest λόγια, θα πρέπει, κατά του
αναχώρηση, να δώσει την εν λόγω υπουργός ένα τσίμπημα από τη μύτη, ή μια κλωτσιά στην κοιλιά, ή
πέλματος για κάλους του, ή προεξοχή του τρεις φορές με
και στα δύο αυτιά, ή να εκτελέσετε μια καρφίτσα σε ισχιακή προβολή του? ή τσίμπημα το χέρι του μαύρου και μπλε, για την πρόληψη
λήθη? και σε κάθε μέρα ανάχωμα, επαναλάβετε την ίδια λειτουργία, μέχρι την
επιχειρήσεις έγιναν, ή απολύτως αρνήθηκε. "
Έχει επίσης σκηνοθεσία, «ότι κάθε γερουσιαστής στο μεγάλο συμβούλιο ενός έθνους, αφού
έδωσε τη γνώμη του, και υποστήριξε στην άμυνα της, πρέπει να υποχρεούνται να
να δώσει ψήφο του ευθεία αντίθεση? γιατί αν
που έγιναν, το αποτέλεσμα θα ήταν αλάνθαστα τερματίσει στην καλή του κοινού. "Όταν
μερών σε μια κατάσταση είναι βίαιη, πρόσφερε ένα θαυμάσιο τέχνασμα για να τους συμφιλιώσει.
Η μέθοδος είναι η εξής: Παίρνετε εκατό ηγέτες του κάθε κόμματος? Να τα διαθέσει
σε ζευγάρια των οποίων οι επικεφαλής είναι πλησιέστερα σε μέγεθος? στη συνέχεια αφήστε δύο ωραία
φορείς πριονίζουν το ινίο του κάθε
ζευγάρι την ίδια στιγμή, με τέτοιο τρόπο που ο εγκέφαλος μπορεί να είναι εξίσου διχασμένη.
Αφήστε το occiputs, έτσι αποκοπεί, να εναλλάσσονται, εφαρμόζοντας κάθε στο κεφάλι της
απέναντι από το κόμμα του-ο άνθρωπος.
Φαίνεται μάλιστα να είναι ένα έργο που απαιτεί κάποια ακρίβεια, αλλά ο καθηγητής διαβεβαίωσε
μας, «ότι αν ήταν dexterously πραγματοποιηθεί, η θεραπεία θα είναι αλάθητος." Για τον
υποστηρίζει τα ακόλουθα: «ότι οι δύο εγκέφαλοι μισο
οποίων επαφίεται στη συζήτηση του θέματος μεταξύ τους μέσα σε διάστημα ενός κρανίου,
σύντομα θα καταλήξουμε σε μια καλή κατανόηση, και να παραγάγει αυτό το μέτρο, καθώς και
κανονικότητα της σκέψης, τόσο πολύ που θα
επιθυμούσε στην κεφάλια αυτών, οι οποίοι φαντάζονται έρχονται στον κόσμο μόνο για να
παρακολουθήσετε και να διέπουν την κίνησή του: και ως προς τη διαφορά του εγκεφάλου, σε ποσότητα ή
ποιότητας, μεταξύ εκείνων που είναι διευθυντές σε
φατρία, ο γιατρός μας διαβεβαίωσε, από τη δική του γνώση, ότι «ήταν μια τέλεια
σαχλαμάρα. "άκουσα μια πολύ θερμή συζήτηση ανάμεσα σε δύο καθηγητές, για το πιο άνετο
και αποτελεσματικός τρόπους και μέσα για τη συγκέντρωση των χρημάτων, χωρίς να θρηνεί το θέμα.
Ο πρώτος βεβαίωσε, «η justest μέθοδος θα ήταν, να ορίσει ένα συγκεκριμένο φόρο κατά κακίες
και την τρέλα? και το ποσό που καθορίζει επάνω σε κάθε άνθρωπο να είναι ονομαστική, μετά τον δικαιότερο τρόπο, από μια
κριτική επιτροπή από τους γείτονές του. "Το δεύτερο ήταν της
γνωμοδότηση άμεση αντίθεση? "να φορολογήσει αυτές τις ιδιότητες του σώματος και του νου, για τις οποίες οι άνδρες
κυρίως τους αξία? το ποσοστό να είναι περισσότερο ή λιγότερο, ανάλογα με το βαθμό
αριστεύσει? η απόφαση των ανωτέρω, θα πρέπει να
επαφίεται εξ ολοκλήρου στη δική του στήθους τους. "Το υψηλότερο φορολογικό κατά άνδρες οι οποίοι είναι η
μεγαλύτερη αγαπημένα του άλλου φύλου, καθώς και τις εκτιμήσεις, ανάλογα με τον αριθμό
και τη φύση της ευνοεί έχουν
έλαβαν? για την οποία, επιτρέπεται να είναι το δικό κουπόνια τους.
Wit, ανδρεία, και ευγένεια, ήταν επίσης προτείνεται να φορολογούνται σε μεγάλο βαθμό, και συλλέγονται
με τον ίδιο τρόπο, από κάθε πρόσωπο που δίνει τη δική του λέξη για το ύψος των τι
κατείχε.
Αλλά ως προς την τιμή, η δικαιοσύνη, η σοφία και η μάθηση, δεν πρέπει να φορολογούνται καθόλου?
επειδή είναι τα προσόντα του τόσο μοναδική στο είδος του, ότι κανένας άνθρωπος δεν θα πρέπει είτε
τους επιτρέπουν στο γείτονά του ή την αξία τους στον εαυτό του.
Οι γυναίκες που προτείνεται να φορολογούνται ανάλογα με την ομορφιά τους και την ικανότητα σε
ντύσιμο, όπου είχαν το ίδιο προνόμιο με τους άνδρες, που καθορίζεται από
δική τους κρίση.
Αλλά σταθερότητα, την αγνότητα, την καλή έννοια, και καλό χαρακτήρα, ήταν δεν έχει αξιολογηθεί, επειδή
δεν θα φέρει το τέλος της συλλογής.
Για να διατηρήσετε γερουσιαστές προς το συμφέρον της κόμης, προτάθηκε ότι τα μέλη
θα πρέπει να λοταρία για την απασχόληση? κάθε άνθρωπος κάνει τα πρώτα όρκο, και δίνοντας την ασφάλεια,
ότι θα ψηφίσει για το δικαστήριο, αν
κέρδισε ή όχι? μετά την οποία, οι ηττημένοι είχαν, με τη σειρά τους, την ελευθερία της κληρώνει κατόπιν
την επόμενη κενή θέση.
Έτσι, η ελπίδα και προσδοκία θα ήταν να διατηρηθεί στη ζωή? Κανένα δεν θα παραπονεθούν για σπασμένα
υποσχέσεις, αλλά καταλόγισε απογοητεύσεις τους εξ ολοκλήρου στην περιουσία, των οποίων οι ώμοι είναι
ευρύτερη και ισχυρότερη από αυτές ενός υπουργείου.
Ένας άλλος καθηγητής μου έδειξε ένα μεγάλο χαρτί των οδηγιών για την ανακάλυψη οικόπεδα και
συνωμοσίες εναντίον της κυβέρνησης.
Συμβούλεψε μεγάλοι πολιτικοί να εξετάσει στη διατροφή όλων των υπόπτων? Τους
φορές από την κατανάλωση? πάνω σε ποια πλευρά θα θέσει στο κρεβάτι? με ποιο χέρι να σκουπίσει τους
οπίσθια? υιοθετήσει αυστηρότερη άποψη τους
περιττώματα, και, από το χρώμα, την οσμή, η γεύση, η συνέπεια, η
ωμότητα ή την ωριμότητα της πέψης, τη μορφή απόφασης του τις σκέψεις και τα σχέδιά τους?
επειδή οι άνδρες δεν είναι ποτέ τόσο σοβαρή,
στοχαστικοί, και πρόθεση, όπως όταν είναι στο σκαμνί, το οποίο βρήκε από συχνές
πείραμα? για, σε τέτοιες συγκυρίες, όταν χρησιμοποιείται, απλώς ως μια δοκιμή, να εξετάσει το ενδεχόμενο
που ήταν ο καλύτερος τρόπος για τη δολοφονία του
βασιλιά, ακαθαρσία του θα έχουν ένα βάμμα του πράσινου? αλλά αρκετά διαφορετική, όταν σκέφτηκε
μόνο την αύξηση της μια εξέγερση, ή την καύση της μητρόπολης.
Η όλη συζήτηση ήταν γραμμένο με μεγάλη οξύτητα, που περιέχει πολλές παρατηρήσεις,
τόσο περίεργη και χρήσιμη για τους πολιτικούς?, αλλά, όπως έχω συλληφθεί, όχι εντελώς
ολοκληρωθεί.
Αυτό θα αποτολμήσει να πει ο συγγραφέας, και προσφέρεται, αν ήθελε, να του παραδώσει
μερικές προσθήκες.
Έλαβε πρόταση μου με περισσότερες συμμόρφωσης από ό, τι είναι σύνηθες στους συγγραφείς,
ιδιαίτερα εκείνων των προεξεχόντων ειδών, φανερά "θα χαρούμε να λαμβάνετε
περισσότερες πληροφορίες. "Του είπα," ότι σε
το βασίλειο του Tribnia, από τους ντόπιους ονομάζεται Langdon, όπου είχα κάποια sojourned
φορά στα ταξίδια μου, το μεγαλύτερο μέρος των ανθρώπων αποτελείται κατά τρόπο εξ ολοκλήρου από εξερευνητές,
μαρτύρων, πληροφοριοδοτών, κατήγοροι,
εισαγγελείς, μαρτυρίες, swearers, μαζί με αρκετές υποταγμένη τους και
υποδεέστερες όργανα, όλα κάτω από τα χρώματα, τη συμπεριφορά, και την αμοιβή των
υπουργούς, και τους αναπληρωτές τους.
Τα οικόπεδα, σε αυτό το βασίλειο, είναι συνήθως η εργασία των ατόμων που επιθυμούν να
αυξήσουν τους δικούς τους χαρακτήρες της βαθιά πολιτικοί? να αποκατασταθεί η νέα ώθηση σε μια
τρελό διοίκηση? να καταπνίξει ή εκτροπή
γενική Discontents? να γεμίσει τα ταμεία τους με καταπτώσεις? και να αυξήσει, ή το νεροχύτη
γνώμη των δημόσιων πιστώσεων, καθώς είτε θα απαντήσει καλύτερα στην ιδιωτική τους πλεονέκτημα.
Είναι η πρώτη συμφωνία και εγκαταστάθηκαν μεταξύ τους, τι ύποπτοι έχουν κατηγορηθεί για
σε οικόπεδο? τότε, τελεσφόρος λαμβάνεται μέριμνα για την ασφαλή όλες τις επιστολές και τα έγγραφα τους, και
θέσει οι ιδιοκτήτες των αλυσίδων.
Αυτά τα έγγραφα παραδίδονται σε μια σειρά από καλλιτέχνες, πολύ επιδέξιος στο να διαπιστωθεί η
μυστηριώδη σημασίες των λέξεων, συλλαβές και γράμματα: για παράδειγμα, μπορούν να
Ανακαλύψτε μια στενή σκαμνί, για να δηλώσουν μια μυημένοι
Συμβουλίου? ένα κοπάδι χήνες, μια γερουσία? ένα αδρανές σκυλί, ένας εισβολέας? την πανούκλα, μια μόνιμη
στρατό? μία Γερακίνα, ένας πρωθυπουργός? την ουρική αρθρίτιδα, ένας αρχιερέας? ένα ένα ικρίωμα, έναν γραμματέα
του κράτους? ένα δοχείο θάλαμο, μια επιτροπή
μεγιστάνες? κόσκινο, μια κυρία δικαστήριο? μια σκούπα, μια επανάσταση? ένα ποντίκι-παγίδα, μια απασχόληση? ένα
απύθμενο πηγάδι, ένα θησαυροφυλάκιο? νεροχύτη, το δικαστήριο? καπέλο και κουδούνια, ένα από τα αγαπημένα? ένα
σπασμένο καλάμι, ένα δικαστήριο της δικαιοσύνης? ένα άδειο
Tun, μια γενική? μια τρέχοντας πληγή, η διοίκηση.
«Όταν αυτή η μέθοδος αποτύχει, έχουν δύο άλλα πιο αποτελεσματικός, ο οποίος το πληροφορήθηκε
μεταξύ των οποίων κλήση acrostics και αναγραμματισμούς.
Πρώτον, μπορούν να αποκρυπτογραφήσουν όλα τα αρχικά γράμματα σε πολιτικές έννοιες.
Έτσι N, εκφράζουν σε οικόπεδο? Β, ένα σύνταγμα του αλόγου? L, έναν στόλο στη θάλασσα? Ή, δεύτερον,
από τη μεταφορά τα γράμματα της αλφαβήτου σε οποιαδήποτε υποψία χαρτί, μπορούν να καθορίζουν ανοίξει
το βαθύτερο σχέδια ενός κόμματος δυσαρεστημένων.
Έτσι, για παράδειγμα, αν θα έπρεπε να πω, σε επιστολή του προς έναν φίλο, "αδελφός Tom μας έχει
μόλις πήρε το σωρούς, «ένα επιδέξιο αποκρυπτογράφος θα ανακαλύψετε, ότι τα ίδια γράμματα που
συνθέτουν τη φράση αυτή, μπορεί να αναλυθεί σε
τα εξής λόγια, «Αντισταθείτε ---, σε οικόπεδο είναι κατ 'οίκον-Η περιοδεία." Και αυτή είναι η
anagrammatic μέθοδο. "Ο καθηγητής μου έκανε μεγάλη ευχαριστίες για την επικοινωνία
αυτές τις παρατηρήσεις, και υποσχέθηκε να κάνει τιμητική διάκριση εκ μέρους μου στην πραγματεία του.
Είδα τίποτα σε αυτή τη χώρα που θα μπορούσε να με καλέσει σε μια μεγαλύτερη συνέχεια, και
άρχισε να σκέφτεται την επιστροφή στο σπίτι στην Αγγλία.