Tip:
Highlight text to annotate it
X
Το έφερε σε σας η PKer ομάδα @ www.viki.com.
Επεισόδιο 16- Τελευταίο
Πως και είσαι με το ποδήλατο;
Αχ, ήρθες.
Ναι.
Ω, γειά.
Γειά.
Είναι ποδήλατα για ζευγάρια;
Το κάνεις να είναι τόσο ολοφάνερο.
Εξαιτίας της μητέρας μου.
Προσπάθησε να μας ντύσει με τα ίδια ρούχα, αλλά το έσκασα.
Αλλά, δε φοράς το πιο σημαντικό, το δαχτυλίδι.
Α, αργότερα . . .
Θα το φορέσω όταν κάνουμε την εγγραφή του γάμου μας.
Την άδεια του γάμου;
Τίποτα, πάμε.
Ναι.
Αλήθεια;!
Χα Νι . . .
Έτσι απ'τον νόμο, δεν έχεις καμιά συγκεκριμένη σχέση μ'αυτόν;
Τι είναι αυτά που λες; Ο ουρανός και η γή το γνωρίζουν πως είμαστε παντρεμένοι.
Το ξέρεις πόσοι μάρτυρες υπήρχαν; Κι εσύ ήσουν εκεί.
Εξαιτίας αυτού του χαρτιού . . .
Αυτή είναι η δύναμη ενός εγγράφου.
Η δύναμη της σφραγίδας.
Αυτό σημαίνει πως έχω άλη μια ευκαίρια ακόμη.
Α~~ ναι ναι, δεν είναι άξιο απορίας, πίστευα πως ήταν πολύ εύκολο.
Αλλά είναι αλήθεια;
Ναι.
Θα γίνει νοσοκόμα εξαιτίας σου; Επειδή εσύ θα γίνεις γιατρό;
Ναι.
Η Ο Χα Νι είναι καταπληκτική.
Είναι σαν άστρο που έχει τροχιά γύρω απ'τον Μεκ Σουνγκ Τζο.
Δεν είναι αναμενόμενο ότι η γη κινείται γύρω απ'τον ήλιο;
Αχ Θεέ μου, Μπεκ Σουνγκ Τζο είσαι μαζοχιστής;!
Τι; Ακόμα υπάρχει ευκαιρία;
Δε μπορώ να το πιστέψω!
Και τι;! Θα με εγγράψεις μόνο όταν περάσω στο τεστ και αλλά κλάδους;!
Τόσο κακό και τιποτένιο.
Εντάξει.
Αφού είναι κακό και τιποτένιο, θα περάσω.
Έτσι μπορούμε να το κάνουμε σαν ένα μπουφέ, και οι πελάτες μπορούν να κάνουν προσωπικά τα μεσημεριανά γεύματά τους με το φαγητό που τους αρέσει.
Κι παραγγείλουν κάτι που τους αρέσει πολύ, τότε μπορώ εγώ ό ίδιος να το κάνω μεσημερινό.
Δεν ακούγεται καλό;
Γειά.
Καλώς ήρθες! Αχ. Ήρθες;
Καλώς ήρθες.
Έι.
Ε;
Τι θα ήθελες;
Σήμερα, θέλω να φάω Σαμ Γκιε Νούντλς.
Γιατί πάντα τρως νούντλς;
Πρέπει να τρως ρύζι, και ψωμί επίσης.
Καλύτερα απ'τα νύντλς, ήθελα να φάω το αγγούρι με τα καρυκεύματα. Έχει πολύ ώραία γεύση.
Πιθανότατα είμαι εθισμένη σ'αυτό.
Αχ, τι να κάνω; Δεν έχει μείνει καθόλου αγγούρι με καρυκεύματα.
Αχ; Αλήθεια;
Τι είναι αυτό; Φαίνεται στα σίγουρα φανταχτερό.
Είναι μια tereré, που χρησιμεύει για να πίνεις κρύο το τσάι! Πιές λίγο!
Γιατί να πιώ αυτό που πίνεις;
Συνήθως το μοιραζόμαστε μεταξύ ατόμων. Σημαίνει πως είμαστε φίλοι.
Γιατί οι άνθρωποι μοιράζονται αυτό το πράγμα;
Θα κολλήσω τίποτα απ'αυτό! Πάρ'το από εδώ!
Δε θα αρρωστήσεις. Η tereré έχει ένα στοιχείο που σκοτώνει τα βακτηρίδια.
Πιες για να γίνουμε φίλοι.
Δε θέλω να γίνω φίλος σου. Απλά φάε τα νουντλς και φύγε εντάξει;
Τότε γίνε το αγόρι μου.
Τι;
Μου αρέσεις Κύριε Μπονγκ! Μου άρεσες απτην πρώτη στιγμή που σε είδα!
Ας γίνουμε ζευγάρι.
Αχ θεούλη μου, αυτό το κορίτσι είναι τελειώς τρελό! Δεν είπα πως έχω ήδη κάποια που μου αρέσει;
Ψεύτη! Έρχομαι κάθε μέρα και μια φορά δεν την έχω δεί!
Δε σε έχω δει ούτε και σε ραντεβού να πηγαίνεις.
Αν μου αρέσει κάποια, πρέπει να βγώ ραντεβού για να είμαι ζευγάρι μαζί της;
Απλά εγώ, στην καρδιά μου, έχω μόνο αυτό το άτομο.
Τι είναι αυτός
Εσύ, από εδώ και πέρα μην ξανάρθεις εδώ. Εντάξει; Μην ξανάρθεις!
Α Μιν Α.
Πηγαίνω τώρα.
Θα σε δω μετά.
Α! Χα Νι.
Πάει καιρός, από τότε που σε είδα.
Σανμπέ!
Γιατί δεν έρχεσαι στην προπόνηση του τέννις αυτές τις μέρες;
Απλά επειδή παντρεύτηκες, το παραλείπεις;
Δεν είναι αυτό.
Αλλαγή κλάδου; Είσαι σοβαρή;
Ναι, είμαι απελπισμένη.
Ξέρω λίγα γι'αυτό επειδή ένας απ'τους φίλους μου είναι στη νοσηλευτική.
Η απασχόληση και ο ανταγωνισμός είναι πολύ έντονος για το εν λόγω πρόγραμμα,
ώστε πολλοί δεν μπαίνουν μέσα. Πως υποτίθεται πως θα αλλάξεις κλάδους όταν δεν έχεις καμία ελπίδα;
Το γνωρίζω αυτό,
τότε τι να κάνω; Πραγματικά πρέπει να γίνω δεκτή.
Έχεις καλύτερη πιθανότητα να μπεις σ'αυτόν τον κλάδο εάν διαβάσεις ξανά και ξανακάνεις αίτηση στο πανεπιστήμιο.
Να δοκιμάσω ξανά; Με τίποτα.
Δεν υπάρχει καμιά πιθανότητα να εμφανιστεί και πάλι εκείνος ο τυφώνας εκείνη τη στιγμή.
Τυφώνας;
Υπάρχει κάτι τέτοιο.
Χα Νι!
Εγώ, είχα "κάτι".
Κάτι;
Με την Χε Ρα;
Βγαίνεται μαζί;
Όχι ακριβώς σαν ραντεβού. αλλά τρώμε χοτ-ντογκς μαζί.
Χοτ ντογκς;
Τι είναι αυτό;
Τα χοτ ντογκς είναι πολύ σημαντικά.
Έι, πως μπορεί να είναι έτσι;
Μπορεί να σου αρέσει κάποιος τόσο πολύ;
Σανμπέ! Είναι πολύ πιθανό για ένα άτομο να του αρέσει τόσο πολύ κάποιος.
Τζου Ρι!
Ήρθες;
Αρχικά, τα μαλλιά του ήταν αρκετά μακριά. Ίσως μέχρι τους ώμους του; Δεν είναι μακριά;
Έρχεται κάθε μέρα και τα κόβει από λίγο. Γι'αυτό και είναι τόσο κοντά.
Αλλά το παράξενο είναι πως, έρχεται λίγο μετά το κλείσιμο, και γι'αυτό του τα κόβω εγώ.
Έρχεται για να σε δεί.
Μπορεί να είναι αυτό
Για σένα που δεν έχεις πιστοποίηση, αρκετά καλά.
Μελετάω.
Έι, Τζουνγκ Τζου Ρι, αν με παρατήσεις και αρχίσεις να βγαίνεις ραντεβού, αυτό θα είναι το τέλος της φιλίας μας.
Έι, ο λόγος που δε βγαίνεις ραντεβού, είναι επειδή πάντα είσαι μέσα σ'ένα δωμάτιο και ζωγραφίζεις όλη την ώρα.
Αχ Ντοκ Γκο Μιν Α, είναι κρίμα για το πρόσωπο που έχεις.
Γιατί; Είναι κουλ.
Η θεαματικότητα των καρτούν σου είναι πολύ υψηλή.
Ανέβασα ένα καινούργιο χθες. Θέλετε να το δείτε;
Γιατί με ζωγραφίζεις τόσο χοντρή ξανά;
Επειδή είσαι χοντρή.
- Πως μπορείς και ζωγραφίζεις έτσι;- Τα χέρια μου είναι τόσο μεγάλα!
Όμο, είναι πραγματικά ίδια.
Έι! Τι είναι αυτό; Γιατί ζωγράφισες κάτι τέτοιο;
Αυτή η Ο Χα Νι είναι τώρα σύζυγος του Σουνγκ Τζο. Αυτό είναι κάτι που πρέπει να δείς όσο είσαι ζωντανός.
Σωστά; Το βρήκα ενδιαφέρον ενώ το ζωγράφιζα.
Δεν είναι ακόμα η γυναίκα του.
Όλοι λένε πως δε γίνεται.
Το τεστ για να αλλάξεις κλάδους είναι πολύ δύσκολο.
Αλλά λένε πως δεν υπάρχουν διαθέσιμες θέσεις στη νοσηλευτική.
Αλήθεια;
Τι να κάνω, Μητέρα; Η άδεια του γάμου.
Χα Νι...!
Ακολούθησε με.
Άδεια γάμου.
Τότε μπορούμε απλά να το κάνουμε.
Τι; Να το κάνεις με τον δικό του τρόπο; Τι είναι;
Αλλά και πάλι, το υποσχέθηκα.
Πως αυτό είναι υπόσχεση; Τα έκανα όλο μόνος του.
Α, εδώ είναι.
Άδεια γάμου.
Υπογραφές από 2 μάρτυρες.
Λοιπόν, εγώ και ο πεθερός σου μπορούμε να υπογράψουμε.
Θα είναι εντάξει;
Είναι εντάξει, είναι εντάξει.
Πρώτα θα κάνουμε την αναφορά, και μετά μπορείς να δώσεις το τεστ.
Εσύ θα περάσεις για την άδεια και η άδεια για να περάσεις. Είναι απλά ένας διαφορετικός τρόπος για να τα κάνεις.
Ώστε έτσι είναι;
Φυσικά. Ποιός είναι ο λόγος να περιμένεις όταν δεν ξέρεις καν αν είναι καμιά θέση κενή για σένα!
Αυτό είναι πρόβλημα. Ταυτότητα.
Χρειαζόμαστε την ταυτότητα του Σουνγκ Τζο.
Την ταυτότητα;
Ο Σουνγκ Τζο δεν την κουβαλάει πάντα μζί του;
Ωραία.
Τι κάνεις;
Γιατί ψάχνεις ξένα πορτοφόλια;
Τι εννοείς ψάχνω;
Το πορτοφόλι σου είναι ωραίο και απλά το κοιτούσα.
Αχ, είναι τόσο ωραίο!
Μήπως να αγοράσω κι εγώ ένα ίδιο;
Έι, Ο Χα Νι.
Έχεις ξεκινήσει από τώρα να ψάχνεις στο πορτοφόλι του άντρα σου;
Δεν είναι έτσι.
Φαίνεται σαν να λείπουν κάποια χρήματα.
Έι τι είναι αυτά που λες; Για ποιά με πέρασες;
Δεν θα κοιμηθείς;
Θα κοιμηθώ.
Το έφερε σε σας η PKer ομάδα @ www.viiikii.net
Έχει ήδη αναφερθεί.
Τι;
Αυτό δεν είναι δυνατόν.
Είναι η πρώτη φορά που ερχόμαστε εδώ.
Αλήθεια;!
Αλλα γιατί έχει γίνει ήδη;
Ο άντρας σας το καταχώρησε ο Κύριος Μπεκ Σουνγκ Τζο.
Ο Μπεκ Σουνγκ Τζο;
Το ήξερες πως το πήρα;
Δεν ήξερες τι υπήρχε εδώ μέσα;
Σουνγκ Τζο.
Γιατί την πειράζεις τόσο πολύ;
Έχει πλάκα.
Ζώ για να πειράζω την Ο Χα Νι.
Προσπαθεί πολύ όταν έχει ένα στόχο.
Δεν είναι εύκολη η αλλαγή στο πρόγραμμα νοσοκόμων.
Το έκανα επίτηδες για να συγκεντρωθεί σε αυτό.
Αλλά μετά έψαξες στο πορτοφόλι μου.
Είμαι απογοητευμένος μαζί σου.
Όχι.
Θα το κάνω. Θα το κάνω!
Θα δουλέψω σκληρά.
Μην είσαι απογοητευμένος.
Λοιπόν 1,000 φυλλάδια για την ώρα.
Εντάξει.
Ας δούμε πόσα κουτιά με μεσημεριανό...
Έι, αλλά...
Πότε θα τα τελειώσεις όλα αυτά;
Δε θαα τα τελειώσω σύντομα γι'αυτό νομίζω πως θα πρέπει να κάτσω να ξενυχτήσω απόψε.
Έι, αλλά...
Μετά από εκείνη τη μέρα, η Κρις δεν ξανάρθε εδώ.
Α, ναι;
Ήμουν τόσο απασχολημένος που δεν το πρόσεξα.
Α χάρτινα ποτήρια...
Τεχνικές αναπνοής για την κίνηση Χέιμλιχ...
Φυσύξτε μέσα στο στόμα...
Χα Νι, Χα Νι.
Γειά.
Αλήθεια;!
Ο Τζουν Γκου;
Κάτσε κάτω.
Ο Τζουν Γκου είναι τόσο κουλ!
Μήπως, γιατί το φαγητό είναι τόσο ωραίο...
Δεν είσαι μπερδεμένη; Θα μπορούσε να συμβεί.
Όχι. Μου αρέσουν τα πάντα.
Μου αρέσει η εμφανισή του. Ο τρόπος που συμπεριφέρεται ως άντρας.
Και ειδικά ο τρόπος που μιλάει. Είναι σαν να τραγουδάει.
Α μάλιστα.
Πρέπει να πάω στην Αγγλία την Παραμονή των Χριστουγέννων.
Αλλά δεν θέλω να πάω. Θέλω να είμαι μαζί του.
Αν ο Κύριος Μπονγκ μου πει να μην φύγω, δε θα φύγω.
Σου αρέσει τόσο πολύ;
Αλλά ο κύριος Μπονγκ είπες πως ήδη έχει κάποια που του αρέσει.
Αληθεύει αυτό;
Ποιά είναι;
Αυτό είπε;
Όχι. Δεν αληθεύει κάτι τέτοιο.
Αλήθεια;!
Το 'ξερα!
Τότε Χα Νι, βοήθησε με λιγάκι.
Πες στον κ. Μπονγκ ότι είμαι όμορφη.
Εντάξει.
Σο Παλ Μποκ Μεσημεριανά!
Ορίστε, ορίστε, ορίστε.
Γειά σας!
Γειά σας, καλώς ήρθατε στο Σο Παλ Μποκ. Παρακαλώ περάστε μέσα.
Ουάου, αυτό είναι υπέροχο Μπονγκ Τζουν Γκου.
Είχες αυτή την ικανότητα;
Αυτό είναι απλά για το άνοιγμα.
Που άφησες την Χα Νι και γιατί είσαι μαζί μ'αυτή την κοπέλα;
Τζουν Γκου!
Γειά.
Χα Νι, ήρθες; Μπράβο!
Αυτό είναι για να εξελιχθεί η επιχείρηση σου σε μεγαλείο.
Να αγοράσεις αυτό το δώρο σ'αυτήν τη χώρα...
Εγώ της είπα να το αγοράσει.
Α αλήθεια; Εντάξει μια χαρά, μπράβο!
Στην πραγματικότητα το χρειαζόμασταν αυτό.
Ω είναι 3 φορές!
Ευχαριστώ!
Αφεντικό Μπονγκ!
Οι επίτιμοι καλεσμένοι σου είναι εδώ γι'αυτό πρέπει να πεις κάτι.
Σεφ, τι να πω; Καλύτερα να το κάνεις εσύ αυτό.
Τι είναι αυτά που λες; Το Αφεντικό Μπονγκ πρέπει να το κάνει αυτό.
Παρ'όλο που μπορεί να υπάρχουν κάποιοι που ήδη το γνωρίζουν...
Υπάρχει ένα βιβλίο γνωστό ως ο Οδηγός της Μισέλιν.
Είναι ένα βιβλίο που παρουσιάζει τα καλύτερα εστιατόρια στο κόσμο.
Ακόμη και ένα αστέρι να πάρεις μέσα σ'αυτό το βιβλίο είναι πολύ μεγάλη τιμή.
Το εστιατόριο μέσα σε μια νύχτα γίνεται ορόσημο σε όλο τον κόσμο!
Στην αρχή νόμιζα ότι ήταν πολύ βλάκες.
Ποιός βάζει αστέρια δίπλα στο φαγητό κάποιου;
Σωστά; Αλλά όμως ο τρόπος που αξιολογούν το φαγητό δεν είναι μόνο βασισμένος στην καλή γεύση του φαγητού!
Αλλά για το αν το φαγητό είναι πάντα καλό όποια στιγμή κι αν πας εκεί.
Ένα αστέρι δίνεται μόνο αν η γεύση των τροφίμων είναι πάντα μεγάλη άσχετα με το αν ο σεφ είναι στενοχωρημένος ή ευτυχισμένος.
Γι'αυτό και εγώ επιθυμώ να πάρω ένα αστέρι με τα Σο Παλ Μποκ Μεσημεριανά!
Τότε η Θεά των Σο Παλ Μποκ στα Ουράνια...
θα είναι πολύ ευτυχισμένη, σωστά;
Ευχαριστώ. Ευχαριστώ.
Είσαι πολύ κουλ, Κ. Μπονγκ.
Α, Κ. Μπονγκ.
Πρέπει να πάω στην Αγγλία, αλλά δεν θέλω να πάω.
Πες μου να μην φύγω, και θα το κάνω.
Τι στο διάολο είναι αυτά που λες;!
Δε σου το είπα; Δεν...
θέλω καμία άλλη εκτός απ'την Χα Νι.
Την Ο Χα Νι;
Την Ο Χα Νι;
Ναι, καμιά παρά μόνο την Χα Νι.
Φεύγεις για Αγγλία; Εντάξει, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε. Πήγαινε και μην ξαναγυρίσεις πίσω, εντάξει;
Μπονγκ Τζουν Γκου.
Ω έι.
Κρις!
Τι να κάνω;
Η Κρις αποφάσισε να πάει στην Αγγλία.
Με εμπιστεύτηκε και μου τα είπε όλα.
Νιώθω σαν να την πρόδοσα.
Τότε γιατί ανακατεύτηκες στις δουλειές κάποιου άλλου;
Μου ζήτησε να την βοηθήσω.
Πρέπει να σου αρέσει.
Για μια άτζουμμα να έχει ένα σκάνδαλο και όλα αυτά.
Γιατί είσαι έτσι!
Αλλά...
Τι ακριβώς συνέβη;
Εσύ και ο Μπονγκ Τζουν Γκου.
Τι συνέβη...
και συμπεριφέρεται έτσι παρ'όλο που είμαστε παντρεμένοι;
Τίποτα δεν συνέβη.
Έτσι είναι ο χαρακτήρας του Τζουν Γκου.
Κατά τη διάρκεια της πρώτης χρονιάς στο γυμνάσιο...
Ζηλεύεις;
Έι!
Ποιός ζηλεύει;
Να ζηλεύω;!
Α απλά παράτα το.
Άσε αυτούς τους δύο να το λύσουν αυτό.
Αν συνεχίσεις να ανακατεύεσαι...
μπορεί να γίνει χειρότερα.
Ίσως;
Ναι.
Απλά άσ'τους μόνους,
μέχρι να τα ξεκαθαρίσουν όλα.
Μάλλον.
Και εσύ το έκανες αυτό, έτσι δεν είναι;
Τι;
Κι εσύ,
αφού έμεινες μόνος,
κατάλαβες τα πραγματικά σου συναισθήματα.
Αχ, αλήθεια.
Έχω δίκιο, έ;
Έι, απλά διάβασε.
Έχω δίκιο, έτσι δεν είναι; Ζήλεψες νωρίτερα έτσι δεν είναι;
Είπα πως όχι!
Το ξέρω πως ζήλεψες.
Είσαι τρελή;
Έι! Αχ τι χαριτωμένο.
Τελείωσες με τα πιάτα που έμειναν;
Θα πάθω το έκζεμα της "νοικοκυράς" έτσι!
Κι εγώ.
Αλλά, δε θα έρθει στ'αλήθεια.
Ποιά;
Η Κρις.
Ναι. Να έχει ήδη φύγει;
Έι, βιάσου και έλα!
Ας βιαστούμε.
Γειά σας!
Η Κρις φεύγει.
Το έμαθες, σωστά;
Τι έχει να κάνει αυτό με μένα;
Πες μου ειλικρινά.
Δε σου αρέσει η Κρις;
Λοιπόν . . .
Δεν υπάρχει τίποτα που να μη μ'αρέσει . . .
Να μην την βλέπεις δε σε κάνει να νιώθεις περίεργα;
Σου λείπει, έτσι;
Με τίποτα.
Για μένα, εσύ είσαι η μία και μοναδική. Δε σου το είπα;
Σου είπα
ότι είσαι η οικογένεια μου.
Είμαι παντρεμένη, Τζουν Γκου.
Τώρα, ο Σουνγκ Τζο είναι η οικογένεια μου.
Ναι, σωστά.
Α, τότε σε αυτήν την περίπτωση,
Τότε ασφάλεια!
Σκέψου το σαν να πήρες ασφάλεια!
Όταν περνάς δύσκολα, τότε έλα σε μένα!
Οι άνθρωποι όταν περνάνε δύσκολα ή κάποιες χάλια καταστάσεις δεν ψάχνουν για ασφάλεια;
Τζουν Γκου
Κάθησε εδώ.
Γρήγορα.
Όλο αυτόν τον καιρό, Τζουν Γκου, εσύ . . .
με έχεις υποστηρίξει σε όλα όσα έχω κάνει,
ήσουν ενθαρρυντικός απέναντι μου σε ότι κι αν ζητούσα να κάνω.
Σε ευχαριστώ.
Γι'αυτό κι αυτή τη φορά,
μόνο γι'αυτή,
απλά άκουμε για άλλη μια φορά.
Κάθησε εδώ και σκέψου το ήρεμα.
"Η καρδιά μου αισθάνεται έτσι"
"Τον ξέρω τον εαυτό μου."
Μην συνεχίζεις και λες στον εαυτό σου μόνο αυτό.
Απλά άσε την καρδιά σου να πάρει τις αποφάσεις,
ενώ εσύ κοιτάς τον ουρανό.
Λένε πως τότε θα δεις τι πραγματικά αισθάνεσαι.
Δοκίμασε το.
Και έτσι;
Τι θέλεις να κάνω που σου ήρθε το χαρτί της στρατολογίας;
Α, όχι δεν είναι ότι εσύ πρέπει να κάνεις κάτι γι'αυτό,
είναι απλά, κι εγώ δεν ξέρω.
Για κάποιο λόγο, σκέφτηκα ότι θα έπρεπε να στο πω.
Γιατί;
Μη μου πεις ότι είναι επειδή εκείνη τη μέρα έκλαψα μπροστά σου.
Δεν νομίζεις πως υπάρχει κάτι το ξεχωριστό ανάμεσα μας, έτσι;
Ω, όχι!
Ανόητος είμαι;
Όταν ήξερα γιατί έκλαιγες,
δεν το νόμιζα αυτό, γι'αυτό μην ανησυχείς.
Τότε αυτό είναι ανακουφιστικό.
Εγώ...
Απλά το λέω έτσι
μην το αισθάνεσαι σαν βάρος.
Εντάξει.
Όταν βαριέσαι
Όταν δεν έχεις πραγματικά τίποτα να κάνεις και βαριέσαι πολύ,
ένα γράμμα . . .
Θα μου γράψεις ένα γράμμα;
Δε θέλω.
Είναι ενοχλητικό, δεν είναι καν e-mail.
Σωστά, δεν είναι καν e-mail.
Που να βρείς χρόνο για να το γράψεις, να του βάλεις γραμματόσημο, και να βρεις ταχυδρομείο;
Μάλλον ούτε κι εγώ δε θα μπορούσα.
Με αυτή την ώρα μπορείς καλύτερα να κοιμηθείς!
Ναι.
Ναι...
Τότε, θα φύγω.
Χε Ρα
έχω άλλη μια χάρη να ζητήσω.
Αυτή είναι αληθινή χάρη.
Από εδώ και πέρα,
μην κλαίς μόνη.
Τότε έκλαψες στον ώμο μου.
Δεν αισθάνθηκα και πολύ καλά,
σαν τα κόκκαλα μου να λιώναν ή κάτι τέτοιο.
Τώρα θα φύγω αλήθεια.
Να είσαι καλά.
Αν βαριέμαι πολύ . . .
Θα έρθω να σε επισκεφτώ.
Νυστάζω . . .
Δεν ξέρω πότε θα ανοίξει κάποια θέση,
και δεν θέλω καν να το κάνω.
Όχι, ο Σουνγκ Τζο περιμένει να το κάνω.
Σωστά, δε μπορώ να απαγοητεύσω τον Σουνγκ Τζο.
Ο Σ.Τ ΔΙΝΕΙ ΘΑΡΡΟΣ ΣΤΗ Χ.ΝΕυτυχισμένη Αγάπη
ΠΟΛΕΜΩΝΤΑΣ!
Έλα έξω.
Γιατί;
Έχω κάτι να πω.
Αλήθεια;
Μάλλον υπάρχουν και φορές που τα χαρτιά απ'τη στρατολογία έρχονται τόσο γρήγορα.
Τι κρίμα.
Α αλήθεια;
Είσαι η μόνη που λυπήθηκε που θα πάω στο στρατό.
Ακόμη κι οι γονείς μου χάρηκαν, επειδή τα δίδακτρα είναι πολύ ακριβά.
Αλλά δεν ήρθα για σου πω αυτό.
Ήθελα να σε ευχαριστήσω.
Εμένα;Γιατί;
Δε μου το έλεγες πάντα;
Ότι δε χρειάζεται να προετοιμάζεις ξεχωριστές εκδηλώσεις ή κάτι.
Απλά ειλικρινά
είναι καλύτερα να λες την αλήθεια.
Φυσικά.
Της είπες πως αισθάνεσαι;
Της Χε Ρα;
Γιατί να το κάνω αυτό; Αλλά έκανα κάτι παραπλήσιο σ'αυτό.
Το ήξερες...
Ειλικρινά, με το να σε παρακολουθώ έμαθα πολλά.
Δεν το έκανα καθόλου επειδή φοβόμουν μην αποτύχω.
Ή γιατί φοβόμουν την απόρριψη γι'αυτό και δεν της μίλησα για το πως αισθάνομαι.
Πάντα ήμουν έτσι.
Αλλά με το να σε παρατηρώ ξεκίνησα να σκέφτομαι, ποιος νοιάζεται αν αποτύχω.
Και ποιος νοιάζεται αν με απορρίψουν.
Αυτός είναι ο τρόπος που σκέφτομαι κι εγώ, με αυτό το σκεπτικό.
Τα έμαθα όλα αυτά βλέποντας εσένα.
Υπάρχουν λίγα πράγματα που ξέρω!
Εν πάσει περιπτώσει, χάρη σε σένα πέρασα ωραία.
Γι'αυτό
ο μεγαλύτερος σου αδελφός θα ήθελε...
να σου δώσει Χα Νι μου ένα δώρο.
Αλήθεια;
Εντάξει, δώσ'το μου.
Όχι αυτού του είδους.
Είπες πως ήθελες να μπείς στη νοσηλευτική έτσι;
Όταν πάω στο στρατό,
Θα ανοίξω μια θέση για σένα στη νοσηλευτική.
Πως θα μπορούσες να το κάνεις αυτό Σανμπέ; Δεν είσαι καν στη νοσηλευτική.
Χα Νι
Σ'αυτό το κόσμο η χώρα μας είναι η μόνη που
έχει ένα πολύ μεγάλο σύστημα, γνωστό ως το συνοδευτικό σχέδιο συστήματος.
Θυμάσε που είπα πως έχω ένα φίλο στη νοσηλευτική;
Είναι άντρας. Και μοιράζεται ένα δωμάτιο μαζί μου.
Όταν στρατολογηθώ, θα τον πάρω μαζί μου.
Αλήθεια;!
Είπε πως θα έρθει μαζί σου;!
Τι άλλο θα κάνει αν δεν έρθει; Τον αφήνω και χωρίς δωμάτιο!
Αν ξεφορτωθώ το δωμάτιο δε θα έχει πουθενά να πάει!
Αν πάω εγώ στο στρατό τότε κι αυτός πρέπει να έρθει μαζί μου.
Αν πάω σε κανένα απομονωμένο νησί, θα πρέπει να πάει να πιάσει τόνο ή κάτι--
Σανμπενίμ!
Γι'αυτό θα φτιάξω μια θέση κάπως.
Το τεστ.
Δε μπορώ να κάνω κάτι για το τεστ! Γι'αυτό πρέπει να βάλεις τα δυνατά σου και να γίνεις δεκτή!
Μα φυσικά!
Αααααα! Αααα! Σ'ευχαριστώ πάρα πολύ, αλήθεια!
Σανμπέ! Σ'ευχαριστώ! Σανμπενίμ!
Σε ευχαριστώ!
Χαίρεσαι τόσο πολύ που θα με δεις να μπαίνω στο στρατό;
Ναι, είμαι πολύ ευτυχισμένη.
Σε παρακαλώ κόψ'τα κοντά.
Είναι ήδη πολύ κοντά. Θέλεις να τα κόψω πιο κοντά;
Αχ, εντάξει.
Θα πάω στο στρατό.
Τότε... δεν μπορούμε να τα κόψουμε μ'αυτό.
Όλα είναι εντάξει.
Μην ανησυχείς,
θα σε περιμένω.
Το έφερε σε σας η PKer ομάδα @ www.viki.com
Έκανα αίτηση για αλλαγή κλάδου!
Οι εξετάσεις είναι αμέσως.
Ναι. Δεν έμειναν πολλές ημέρες.
Αλλά τι μπορώ να κάνω;
Ο ανταγωνισμός είναι έντονος.
Να βάλεις τα δυνατά σου.
Πως μπορείς και πέφτεις για ύπνο;
Τι θέλεις;
Πρέπει να με βοηθήσεις να διαβάσω!
Διάλεξε τις ερωτήσεις που νομίζεις ότι θα μπουν στις εξετάσεις. Είναι ο τομέας για το πτυχίο σου.
Τι είναι αυτά που λες;!
Σε παρακαλώ κύριε ΕSP Μπεκ!
Σε ικετεύω.
Για να ελέγξεις τη διατροφική κατάσταση του ασθενούς,
πότε είναι η καλύτερη στιγμή για να επιθεωρήσεις κοιλιά του ασθενούς;
4 με 5 ώρες μετά το φαγητό.
Οι 3 βάσικές αρχές της δημιουργίας ενός στόχου, προκειμένου να παρακινήσεις κάποιον;
Να είμαι λεπτομερείς.
Πρέπει να είναι εφικτό και όμως λίγο δύσκολο.
Επίσης . . .
Να είσαι ο εαυτός σου . . .
Α, σωστά! Θα πρέπει να το καθορίζεις από μόνος σου.
Βλέπεις, θα πρέπει να έχεις έναν στόχο για να έχεις περισσότερα κίνητρα.
Ακόμη και στόχο σου έχω βρεί.
Έχω ένα!
Τι είναι;
Αν περάσω αυτή τη φορά,
να βγούμε ένα ραντεβού τη μέρα των Χριστουγέννων.
Ραντεβού;
Παντρευτήκαμε χωρίς καν να έχουμε βγεί ένα ραντεβού της προκοπής.
Και κατά τη διάρκεια του γαμήλιου ταξιγιού, επίσης.
Αν περάσω, ας βγούμε ένα ραντεβού.
Εντάξει.
Όλη τη μέρα. Ολόκληρη.
Εντάξει.
Τέλεια!
Να κάνουμε και εξάσκηση και στο πρακτικό μέρος;
Στην πρακτική άσκηση είναι να κάνεις τεχνητή αναπνοή.
Διάβασα γι'αυτό, αλλά
δεν το έχω ξαναδοκιμάσει.
Είναι περίπου θωρακικές συμπιέσεις (μαλάξεις) το λεπτό.
Λοιπόν τότε,
Ένα- Δύο-Τρία.
Περίπου έτσι.
Εντάξει, θα δοκιμάσω.
Ο χειρισμός Heimlich (Χάιμλιχ).
Ε, έλεγξε την αναπνοή.
Δεν υπάρχει.
Ανοίξε τον αεραγωγό, στόμα σε στόμα
Έι, τι κάνεις;
Πρόκειται για κατάσταση έκτακτης ανάγκης.
Το νιώθεις;
Όχι! Τι εννοείς "το νιώθεις";
Κάνε γρήγορα, ποιο είναι το επόμενο βήμα;
Εντάξει.
Μετά, μαλάξεις, 30 φορές . . .
Ένα-δύο-τρία-τέσσερα-πέντε.
Έι!
Ασχολήσε μ'έναν άρρωστο ή μ'ένα υγιές άτομο αυτή τη στιγμή;
Ε;
Νόμιζα πως θα σε πονέσει.
Πιο δυνατά;
Ένα-δύο. . .
Τα χέρια ευθεία.
Τέσσερα -- πως είναι αυτό;
Πέντε...Έξι...Επτά...Οκτώ...
Ξεκουράσου για λίγο.
Έλα εδώ.
Έχω πολλά να κάνω.
Κι αυτό μελέτη είναι.
Α, Ουν Τζο.
Ήθελα να σε ρωτήσω κάτι.
Θεέ μου. . . χιάνγκ!
Ο Χα Νι!
Υπάρχει ακόμα δρόμος μέχρι την εφηβεία μου.
Γι'αυτό να είστε πιο προσεκτικοί.
Ναι.
Συγγνώμη.
Ορίστε, πάρε αυτά για να χαλαρώσεις!
Είπες ότι έχει 2 μέρη;
Το πρώτο είναι οι γραπτές εξετάσεις και το δεύτερο είναι η συνέντευξη.
Τι θα ρωτήσουν; Είμαι τόσο νευρική.
Όχι δεν υπάρχει λόγος γι'αυτό.
Θα τα πας μια χαρά, αφού φας αυτό!
Βιάσου και πήγαινε. Είναι σχεδόν ώρα.
Χα Νι, Πολεμώντας!
Πολεμώντας!
Θα μπορούσε να πάρει τον εύκολο δρόμο, αλλά διάλεξε τον πιο δύσκολο!
Θεέ μου, πως γνωρίζει ακριβώς τι θα μπεί;
Πραγματικά πρέπει να είμαι παντρεμένη μ'ένα καταπληκτικό άντρα.
Μιν Α, τι κι αν μπώ στη νοσηλευτική έτσι;
Ο αριθμός 68, η Ο Χα Νι.
Ναι.
Θα σε ξαναπάρω μετά.
Συνέντευξη
Γειά σας, είμαι ο αριθμός 68, η Ο Χα Νι.
Με την ευκαιρία, μήπως είσαι το σαλιγκάρι;
Ώστε τελικά πέρασες.
Γιατί θα έπρεπε να σε διαλέξουμε;
Α, ναι, ως πρόσθετη επιλαχούσα.
Α, στάθηκες τυχερή.
Μια γρήγορη και ακριβή πράξη της τενητής αναπνοής,
αυξάνει την πιθανότητα επιβίωσης κατά 3 φορές.
Αλλά αν γίνει με λάθος τρόπο ο ασθενής μπορεί και να πεθάνει.
Στην πραγματικότητα κάποιος έκανε τεχνητή αναπνοή σε κάποιον που η καρδιά του είχε σταματήσει.
Την έκαναν με λάθος τρόπο και τελικά πήγαν στη φυλακή.
Αλήθεια; Πρέπει να γίνεται για να ζήσει αυτό το άτομο.
- Σε τελική ανάλυση, ο φόνος είναι φόνος.- Φόνος;!
Τι θα έκανες;
Αν κάποιος μπορεί να ζήσει ή να πεθάνει κάνοντας του τεχνητή αναπνοή;
Θα πρέπει να προσπαθήσω,
ελπίζοντας ότι θα ζήσουν.
Ώστε έτσι;
Τότε, δοκίμασε!
Θα πρέπει να ελέγκεις αν έχουν τις αισθήσεις τους πρώτα!
Ω;
Είσαι καλά;
Δε θα το αναφέρεις;
Παρακαλώ κάποιος να καλέσει το 166!
Έι, έχεις να κάνεις μ'ένα άρρωστο ή με ένα υγιές άτομο εδώ;
Σταμάτα. Αυτό αρκεί.
Οι άνθρωποι στη χώρα μας δε θα πάρουν τηλέφωνο εκτός κι αν πεις, "ΕΣΥ ΠΑΡΕ ΤΗΛΕΦΩΝΟ!".
Πριν λίγο είπες " παρακαλώ να τηλεφωνήσετε!" έτσι;
Το τηλεφώνημα είναι πιθανό να μην έχει γίνει ακόμη.
Και θα πρέπει να πατάς με τα χέρια σου αρκετά δυνατά για να έχει 4-5 εκατοστά βάθος.
Αλλά εσύ τους συνέτριψες με 6-7 εκατοστά βάθος.
Ο ασθενής πιθανότατα είναι 100%
νεκρός από ένα σπασμένο πλευρό που προκάλεσαι διάτρηση στον πνεύμονα του.
Αν αυτή ήταν μια πραγματική κατάσταση,
απλά θα είχες σκοτώσει κάποιον.
Δε μπορούμε να επιλέξουμε μια δολοφόνο για νοσοκόμα.
Το ανακοίνωσαν αμέσως.
Είπε πως δε μπορούν να επιλέξουν μια δολοφόνο.
Αχ Θεούλη μου!
Τι είπα;
Σας είπα πως Ο Χα Νι και νοσοκόμα απλά δεν ταιριάζουν.
Σωστά.
Ήμουν τόσο νευρική παρ'όλο που ήταν απλά μια κούκλα.
Όταν είπε πως η κούκλα ήταν νεκρή,
η καρδιά μου κόνταψε να σταματήσει.
Πως στο καλό θα μπορούσα εγώ να ασχοληθώ με την θεραπεία κάποιου ατόμου;
Χα Νι.
Τότε, τι θα κάνεις;
Πρέπει να έχω ξεπεράσει τα όρια των δυνατοτήτων μου, Μπαμπά.
Δεν έπρεπε να βιαστώ και να πάρω μια τέτοια απόφαση τόσο εύκολα.
Α, θα πρέπει να βιαστώ και να διαλέξω έναν κλάδο για πτυχίο.
Θα πάω πάνω.
Φαίνεται πως η Χα Νι είναι αρκετά αναστατωμένη.
Τι να κάνω; Μάλλον δεν υπάρχει ραντεβού εντέλει!
Δεν μπορούμε να κκάνουμε τίποτα γι'αυτό!
Κοντεύω να τρελαθώ επειδή θέλω να βγώ ραντεβού με την Ο Χα Νι!
Δε γίνεται αλλιώς επειδή μια υπόσχεση δεν πάυει να'ναι υπόσχεση.
Δε θα ήταν εντάξει αν απλά πηγαίναμε για δείπνο μαζί;
Αλήθεια;
Έι!
Τι κάνεις κάθεσαι εδώ, και κάνεις αυτό; Ένας νεαρός άντρας σαν και σένα θα έπρεπε να είναι έξω.
Γιατί θα πρέπει να κάνω οτιδήποτε την ημέρα των γενεθλίων του Ιησού;
Σωστά!
Η Κρις φεύγει σήμερα. έτσι;
Σωστά, η Κρις είπε ότι σκόπευε να φύγει την παραμονή των Χριστουγέννων.
Σωστά.
Αλήθεια, είπε ότι θα έφευγε με την πτήση των 7:00. Είμαι σίγουρος γι'αυτό.
Αχ!
Τώρα, θα πρέπει να είναι στο αεροδρόμιο.
Το έφερε σε σας η PKer ομάδα @ www.viki.com
Αυτό πρέπει να είναι καλή.
Είπε πως αυτή η τσάντα είναι όμορφη.
Έχω αργήσει!
Το κινητό!
Οι μοτοσυκλέτες προκαλούν μπελάδες!
Συγγνώμη. Υπάρχει τρόπος να φτάσω εκεί γρηγορότερα;
Τι μπορώ να κάνω εγώ για την κίνηση;
Τι να κάνω;
Έχει γίνει ένα ατύχημα.
Τέλος πάντων, οι μοτοσυκλέτες προκαλούν ατυχήματα!
Είναι νεκρή;
Είσαι καλά, νεαρή κυρία;
Τι θα πρέπει να κάνουμε; Τι να κάνουμε;
Κάποιος να κάνει κάτι.
Μόλις σκότωσες κάποιον!
Είσαι καλά;
Τι να κάνω;!
Φαίνεται πως δεν έχει τις αισθήσεις της!
Κάλεσε κανείς για σθενοφόρο; Κάποιος να καλέσει ασθενοφόρο!
Τι να κάνουμε;
Χωρίς οξυγόνο για 5 λεπτά παθαίνεις εγκεφαλική βλάβη, και πάνω απο 10 λεπτά πεθαίνεις.
Αφήστε την!
Αν μετακινήσεις με λάθος τρόπο κάποιον τραυματία
και τραυματίσεις την σπονδυλική στήλη, μπορεί να μείνουν εντελώς παράλυτοι .
Κάλεσε κανείς για ασθενοφόρο;
Κάποιος πρέπει να το έκανε.
Κανείς δεν τηλεφώνησε;
Άτζουσσι με το μπλε μπουφάν.
Τηλέφωνο;
Κάλεσε το 166.
Α, ναι.
Αχ. Είναι ζωντανή! Είναι ζωντανή!
Τι ανακούφιση!
Τι άτομο είναι;
Aχ θεέ μου, τι ανακούφιση!
Με συγχωρείτε!
Έχετε εισιτήριο;
Το αεροπλάνο για την Αγγλία έφυγε; Δε μπορώ να μπώ για λίγο μέσα;!
- Δε μπορείτε να περάσετε χωρίς εισιτήριο.- Θα είναι μόνο για ένα λεπτό!
Μόνο για ένα λεπτό.
Τι έχεις πάθει, Μπονγκ Τζουν Γκου;Γιατί είσαι εδώ; 'Εχεις τρελαθεί;
Κύριε Μπονγκ.
Είχα δίκιο. Λοιπόν είχα δίκιο!
Τα είδα όλα. Ήρθες εδώ για να με πάρεις, έτσι; Ήρθες εδώ για να μου πεις να μην φύγω.
Δεν ήρθα εδώ για να σε σταματήσω. Ήρθα για να σε αποχαιρετήσω.
Άργησα να έρθω επειδή είχε κίνηση στο μετρό.
Πως και είσαι εδώ και όχι μέσα;Έκανα λάθος την ώρα;
Όχι, πήγα μέσα και απλά ξαναβγήκα.
Αν έμπαινα μέσα, τότε η καρδιά μου,
νόμιζα πως θα με πονούσε τόσο πολύ εδώ.
Απόψε, είμαι μόνο εγώ.
Η Χα Νι πήγε να βρεί τον άντρα της.
Ο Τζουν Γκου . . . φαίνεται πως πήγε στο αεροδρόμιο.
Ο κατεργάρης.
Καλά Χριστούγεννα!
Είναι εντάξει.
Τα πήγες μια χαρά. Έχεις μάθει πρώτες βοήθειες;
Δεν έμαθα, απλά. . .
Αν δε το έκανες αυτό, τότε κάτι κακό θα μπορούσε να συμβεί.Έσωσες κάποιον.
Πελάτισσα,
Έχουμε κλείσει.
Ναι.
Με συγχωρείτε.
Ναι.
Δεν είναι τίποτα.
Υπήρξε ένα ατύχημα στο δρόμο.
Αν σκόπευες να στείλεις μήνυμα, έπρεπε να το στείλεις γρήγορα.
Ανησύχα μήπως συνέβη κάτι.
Είσαι εντάξει;
Τίποτα σπουδαίο, έτσι;
Ναι.
Νόμιζα πως έφυγες.
Πεινάω.
Τουλάχιστον ας φάμε ένα χάμπουργκερ κάπου.
Τέλος πάντων. Που θα μπορούσαμε να πάμε έτσι; Καλύτερα να πάμε σπίτι.
Είναι πολύ δύσκολο να βγεις ένα ραντεβού.
Παρ'όλο που στο είχα πει και πριν.
Η Χα Νι είναι ακριβώς εδώ.Αν δεν ήταν η Χα Νι, δε θα βρισκόμουν εδώ αυτή τη στιγμή.
Είτε αυτό είναι η πίστη, τη φιλία, την αγάπη ή,
ότι κι αν το αποκαλείς αυτό, η Χα Νι με κάρφωσε εδώ.
Καταλαβαίνεις;
Λοιπόν τι;
Επομένως...πότε...εξαιτίας αυτού...
Εννοώ πως, δε μπορώ να το διαγράψω, ποτέ. Είσαι εντάξει μ'αυτό;
Δε μ'αρέσει!Πως μπορώ να είμαι εντάξει με κάτι τέτοιο;
Τότε δε μπορώ να κάνω κάτι. Πήγαινε!
Τότε θα σε καρφώσω και εγώ!
Αν η Χα Νι είναι απλά ένα καρφί,τότε εγώ θα βάλω 10, 20, 100 καρφιά.
Θα γεμίσω καρφιά παντού σε όλο το σώμα του κ. Μπονγκ!
Προσπαθείς να με σκοτώσεις;!
Με τόσα καρφιά κάποιος θα πεθάνει, όχι να ζήσει!
Μόλις 1,και είναι τόσο δύσκολο.
Αλήθεια; Τότε . . .
Α λουλούδια! Θα σε καλύψω με λουλούδια!
Επειδή δε μου αρέσει όταν ο κ. Μπονγκ περνάει δύσκολες στιγμές.
Μικρή, άσε τις αναλογίες.
Έφτιαξα μπόλικο γεμιστό αγγούρι.
Γιατί δεν έρχεσαι και να φας απ'αυτό;
Έλα, πάμε.
Έι, άσε με! Όλοι μας κοιτάζουν!
Κάνε γρήγορα, βιάσου!
Έι, περίμενε. Πάμε μαζί.
Τα αυτοκίνητα δεν απαγορεύονται εδώ τη νύχτα;
Πιθανώς.
Τότε γιατί μπήκες μέσα; Τι θα γίνει αν μας πιάσουν;
Απλά κοίτα να μην μας πιάσουν.
Δεν είναι συναρπαστικό να κάνουμε κάτι που δεν πρέπει να κάνουμε;
Αρκεί να μην μας πιάσουν.
Το έφερε σε σας η PKer ομάδα @ www.viki.com
Μπεκ Σουνγκ Τζο, το είχες μέσα σου;
Δεν είχε ιδέα.
Είναι φοβερό.
Έχω πολλές χάρες που δεν γνωρίζεις.
Έχεις μεγάλο πρόβλημα τώρα.
Έχεις πέσει θύμα της μαγείας του Μπεκ Σουνγκ Τζο.
Ναι;
Αυτή είναι χρεωστική μια κλήση . .
Χε Ρα, ο Κιονγκ Σο είμαι! Πάτα το 1, πάτα το 1!
Αν θέλετε να συνεχίσετε, πατήστε το 1 και αν όχι, παρακαλώ κλείστε.
Χε Ρα, σ'ευχαριστώ που δέχτηκες την κλήση.
Κάνεις χρεωστική κλήση;
Α, συγγνώμη.
Απλά είναι παραμονή Χριστουγέννων.Τι κάνεις; Που είσαι;
Έξω με τους φίλους μου.
Πω πω, γιατί θα σκεφτόμουν εσένα, Σανμπε;
Αλήθεια, λίγο- λίγο.
Τρως καλά στο στρατό;
Νόμιζα πως αυτή η χρονιά θα είναι η πιο πολυάσχολη, αλλά τελικά είναι η πιο ήσυχη.
Μ'αρέσει. Πάει καιρός από τότε που μπόρεσα να περάσα λίγο χρόνο μαζί σου έτσι.
Δεν έχει κανονίσει τίποτα; Γιατί δεν βγήκε έξω;
Τέλος πάντων...Καλά Χριστούγεννα!
Είσαι εσύ η Σανμπε τώρα.
Ακόμη δεν έχω συναντηθεί με κάποιον ασθενή.
Και ήδη έχεις σώσει κάποιον.
Και έχω σκοτώσει μια κούκλα.
Ειλικρινά, νιώθω παράξενα.
Είναι πολύ πιο διαφορετικά απ'την εξάσκηση πάνω στην κούκλα.
Δε φοβήθηκα.
Το μόνο που μπορούσα να σκεφτώ ήταν να την σώσω.
Ακόμη και το ραντεβού που είχαμε ξέχασα.
Στην αρχή ήθελα να μπώ στη νοσηλευτική μόνο εξαιτίας σου.
Ήταν πολύ πιο καταπληκτικό απ'ότι πίστευα.
Σκέφτομαι να ξανακάνω αίτηση.
Θα σε βοηθήσω.
Είναι φοβερά Χριστούγεννα.
Είναι Χριστούγεννα όλο το χρόνο,
αν είμαι μαζί σου.
Καλά Χριστούγεννα.
Καλά Χριστούγεννα.
Έι, κι αν μας δει κάποιος;
Ποιος θα μας δει;
{Έι!]
Έι, οι άντρες υποτίθεται πως το κάνουν το πήδημα.
Γιατί κινήσε πάντα τόσο γρήγορα;!
Τι;
Τι είπες;
[Έι! Έι Ο Χα Νι...]
Ορίστε παρακαλώ.
Ναι.
Μας συγχωρείτε. Παρακαλώ άλλα τρία πιάτα με ορεκτικά.
Ορίστε.
Με συγχωρείτε!
Εντάξει.
Ευχαριστώ.
Ναι.
Για ποιον να υπογράψω;
Λι τζουν Κι (;)
Ορίστε.
Είναι καλό.
Τι είναι;
Για ποιον είστε εδώ;
Είμαι εδώ για να επισκεφτώ το Γανγκ Κιονγκ Σο.
΄Ναι. Έι- άνοιξε την πύλη.
Να έχετε μια όμορφη μέρα!
Καλή επίσκεψη!
Αντίο!
Σ'αγαπώ.
Ευχαριστούμε τους θεατές της Viikii για την υποστήριξη της ομάδας PKer μέσω του σεβασμού των κανόνων PK -
i> Ευχαριστ ούμε την PKer ομάδα που εργάστηκε τόσο σκληρά. Ευχαριστούμε τους Kamkar1, Gaeul44, LotusFlower88, Marykarmelina, vududoll,
ck1Oz, celint, ilovedramazz, dramaluv111, montinemo, Maii88 και Bakachi γιατί είναι μια φανταστική ομάδα για να συνεργαστείς μαζί της.
Ευχαριστούμε τους segmenters τους LaaLaa, Elvera, celint, GaEul44, Shidoka, ljlove43, cgwm808, amitiara and Kor-eng subbers
Ευχαρισούμε όλους τους mods και τις ομάδες τους.
Τους Bakachi, borashii, dlatjdgh, quesions987, emii, cravin4suga, gyul, shupagirl, Lee3nooyki, cgwm808, sparkles, andylover.
Τους Eng editors vududoll, caramia, UnikornSong, Suzie.
i>Montinemo, dramaluv911, blurling, sinnerinheaven, DECODE, ilovedramazz, celint, caramia, Eunikeimma,
ayngel, 115dougnana, xJessyx, mickyyoo, kimchi501, reute306, busted123, ajia,
i>shamsimadahi, LeeJunKi13, Gryzek5, amandinha, melatarcet, mihaelagh, angelka, Bokshilll, shiostar25, lia20a,
AyEpAk, omona, jofil03077336, Niyadach, basedofpink, seycek, HongMy, SpringLoveDan. xx Dellie :-)