Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXXVI
Clare προέκυψε υπό το φως της αυγής που στάχτης και φευγαλέα, σαν να συνδέονται με
εγκλήματος.
Το τζάκι τον αντιμετώπισαν με εξαφανιστεί χοβόλεις της? Την εξάπλωση δείπνο τραπέζι,
επί του οποίου βρισκόταν τα δύο πλήρη ποτήρια του κρασιού άγευστος, τώρα επίπεδη και μεμβρανώδης? της
κενωθεί θέση και τη δική του? την άλλη
άρθρα των επίπλων, με την αιώνια βλέμμα τους ότι δεν είναι σε θέση να το βοηθήσουν, τους
ανυπόφορη έρευνα ό, τι ήταν να γίνει; Από το πιο πάνω δεν υπήρχε ήχος? Αλλά σε μερικές
λεπτά από εκεί ήρθε ένα χτύπημα στην πόρτα.
Θυμήθηκε ότι θα ήταν η σύζυγος του κάτοικος καλύβης γειτονικές, ο οποίος ήταν να
Ο υπουργός για να τους θέλει, ενώ παρέμειναν εδώ.
Η παρουσία ενός τρίτου προσώπου στο σπίτι θα ήταν εξαιρετικά δύσκολη μόλις τώρα, και,
είναι ήδη ντυμένος, άνοιξε το παράθυρο και την ενημέρωσε ότι θα μπορούσαν να καταφέρουν να
αλλαγή για τον εαυτό τους εκείνο το πρωί.
Είχε ένα γάλα μπορεί στο χέρι της, που της είπε να αφήσει στην πόρτα.
Όταν η κυρά είχε πάει μακριά έψαξε στο πίσω τρίμηνα του σπιτιού για τα καύσιμα,
και άναψε γρήγορα μια πυρκαγιά.
Υπήρχε άφθονο αυγά, βούτυρο, ψωμί, και ούτω καθεξής στο κελάρι, και Clare σύντομα είχε
πρωινό που, τις εμπειρίες του στο γαλακτοκομείο με τον κατέστησε εύκολες στην
εσωτερικές προετοιμασίες.
Ο καπνός του άναψε ξύλου αυξήθηκε από την καμινάδα, χωρίς όπως ένα λωτού-με επικεφαλής στήλη?
τοπικούς ανθρώπους που περνούσαν από το είδε, και της σκέψης του πρόσφατα παντρεμένο ζευγάρι,
και ζήλευε την ευτυχία τους.
Άγγελος ρίχνει σε έναν τελικό γύρο ματιά, και στη συνέχεια πρόκειται να το πόδι της σκάλας, που ονομάζεται στο
ένα συμβατικό φωνή - "Το πρωινό είναι έτοιμο!"
Άνοιξε την πόρτα, και πήρε μερικά βήματα στον αέρα το πρωί.
Όταν, μετά από ένα σύντομο διάστημα, επέστρεψε ήταν ήδη στο καθιστικό
μηχανικά αναπροσαρμόζοντας τα πράγματα πρωινό.
Όπως ήταν πλήρως ντυμένος, και το χρονικό διάστημα από την κλήση του της ήταν, εκτός από δύο ή
τρία λεπτά, αυτή πρέπει να ήταν ντυμένοι ή σχεδόν έτσι, πριν πήγε να την καλέσει.
Τα μαλλιά της ήταν στριμμένο σε μια μεγάλη μάζα γύρο στο πίσω μέρος του κεφαλιού της, και είχε
τεθούν σε ένα από τα νέα φορέματα - έναν χλωμό μπλε μάλλινο ρούχο με λαιμό-frillings της
λευκό.
Τα χέρια και το πρόσωπό της φαίνεται να είναι κρύο, και είχε υποστεί ενδεχομένως κάθονται ντυμένοι με
το υπνοδωμάτιο μεγάλο χρονικό διάστημα χωρίς φωτιά.
Η έντονη ευγένεια του τόνου Clare όσον αφορά την πρόσκληση της φαινόταν να έχει την ενέπνευσε,
προς το παρόν, με μια νέα αχτίδα ελπίδας. Αλλά σύντομα πέθανε όταν εκείνη τον κοίταξε.
Το ζευγάρι ήταν, στην πραγματικότητα, αλλά και τις στάχτες των πυρκαγιών πρώην τους.
Για το καυτό θλίψη του το προηγούμενο βράδυ είχε καταφέρει βαρύτητα? Φάνηκε σαν
τίποτα δεν θα μπορούσε να δημιουργήσει μία από αυτές να θέρμη του αίσθηση πια.
Μίλησε απαλά σε αυτήν, και αυτή απάντησε με ένα αντίστοιχο undemonstrativeness.
Επιτέλους ήρθε πάνω σε αυτόν, εξετάζοντας ευκρινείς πρόσωπό του ως κάποιος που δεν είχε καμία
συνείδηση ότι η δική της, σχηματίζεται ένα ορατό αντικείμενο επίσης.
"Angel!», Είπε, και σε παύση, να τον ακουμπάει με τα δάχτυλά της, ελαφριά σαν αεράκι, όπως
αν και δεν θα μπορούσε να πιστεύουν ότι είναι εκεί στη σάρκα του ανθρώπου που κάποτε ήταν της
εραστής.
Τα μάτια της ήταν φωτεινό, απαλό μάγουλό της έδειξε ακόμα συνηθισμένος στρογγυλάδα του, αν και μισή
αποξηραμένα δάκρυα είχαν αφήσει ίχνη σ 'άστραφταν? και η συνήθως ώριμων κόκκινων στόμα ήταν
σχεδόν τόσο χλωμή ως μάγουλό της.
Με καρδιοκτυπία ζωντανός όπως ήταν ακόμα, υπό την πίεση της ψυχικής θλίψη της ζωής
κτύπησε έτσι brokenly ότι λίγο πιο έλξη που βασίζονται σε αυτό θα μπορούσε να προκαλέσει πραγματική ασθένεια, θαμπό της
χαρακτηριστικό τα μάτια, και να κάνει το στόμα της λεπτό.
Φαινόταν απολύτως καθαρό.
Φύση, στην φανταστική πονηριά της, είχε θέσει μια τέτοια σφραγίδα του παρθενιά κατόπιν της TESS
όψη ότι κοίταξε της με ένα stupefied αέρα.
"Tess!
Λένε ότι δεν είναι αλήθεια! Όχι, δεν είναι αλήθεια! "
"Είναι αλήθεια." "Κάθε λέξη;"
"Κάθε λέξη."
Την κοίταξε ικετευτικά, σαν να ήταν πρόθυμα να ληφθεί ένα ψέμα από την
χείλη, ξέροντας ότι είναι ένα, και έχουν γίνει, με κάποια σοφιστεία, ένα έγκυρο
άρνηση.
Ωστόσο, αυτή μόνο επανέλαβε - "Είναι αλήθεια."
"Είναι αυτός ζει;" Angel τότε ρώτησε.
"Το μωρό πέθανε."
«Αλλά ο άνθρωπος;" "Είναι ζωντανός."
Μια τελευταία απελπισία πέρασε πέρα από το πρόσωπο του Clare. "Είναι αυτός στην Αγγλία;"
"Ναι."
Πήρε μερικά ασαφή βήματα. «Η θέση μου - είναι αυτό», είπε απότομα.
"Νόμιζα ότι - σε κάθε άνθρωπος θα είχε σκεφτεί - ότι από την εγκατάλειψη κάθε φιλοδοξία να κερδίσουν ένα
η γυναίκα με την κοινωνική θέση, με περιουσία, με τη γνώση του κόσμου, θα
ασφαλή ρουστίκ αθωότητας, όπως σίγουρα και εγώ
θα πρέπει να εξασφαλίσει ροζ μάγουλα? αλλά - Ωστόσο, δεν είμαι άνθρωπος για να σας όνειδος, και δεν θα ".
Tess αισθάνθηκε τη θέση του τόσο απόλυτα ότι το υπόλοιπο δεν είχε χρειαστεί.
Εκεί να ορίσει ακριβώς την αγωνία του να? Είδε ότι είχε χάσει όλες τις εποχές.
"Angel - εγώ δεν θα έπρεπε να το αφήσει να πάει στον γάμο μαζί σας, αν δεν είχα γνωστό ότι,
μετά από όλα, υπήρξε μια τελευταία διέξοδο από αυτό για σας? αν και ήλπιζα ποτέ δεν θα - "
Η φωνή της βραχνή μεγάλωσε.
«Μια τελευταία ευκαιρία;" "Θέλω να πω, για να απαλλαγούμε από μένα.
Μπορείτε να απαλλαγείτε από μένα "." Πώς; "
"Με το διαζύγιο μου."
"Θεέ μου - πώς είναι δυνατόν να είναι τόσο απλό! Πώς μπορώ να σας το διαζύγιο; "
"Δεν μπορώ να σας - τώρα σας έχω πει; Σκέφτηκα εξομολόγηση μου θα δίνατε
λόγοι για αυτό. "
"O Tess - είστε πάρα πολύ, πάρα πολύ - παιδικό - αδιαμόρφωτο - αργό, υποθέτω!
Δεν ξέρω τι είναι. Δεν καταλαβαίνουν ο νόμος - που δεν
καταλαβαίνουν! "
«Τι; - δεν μπορείτε να" "Πραγματικά δεν μπορώ".
Μια γρήγορη ντροπή αναμειγνύεται με τη δυστυχία επάνω στο πρόσωπό ακροατή του.
"Σκέφτηκα - σκέφτηκα," ψιθύρισε.
"Ω, τώρα βλέπω πόσο κακό μου φαίνεται σε σας! Πιστέψτε με - πιστέψτε με, στην ψυχή μου, εγώ ποτέ δεν
σκέψης, αλλά ότι θα μπορούσατε!
Ήλπιζα ότι δεν θα? Ακόμα πίστεψα, χωρίς αμφιβολία, ότι θα μπορούσατε να μου ρίχνει μακριά
αν ήταν αποφασισμένοι, και δεν μ 'αγαπάς στο - σε - όλα "!
"Θα ήταν λάθος», είπε.
"Ω, τότε θα έπρεπε να κάνει, να έχουν κάνει το τελευταίο βράδυ!
Αλλά δεν είχα το κουράγιο. Αυτό είναι ακριβώς σαν κι εμένα! "
"Το θάρρος να κάνουμε ό, τι;"
Δεδομένου ότι δεν είχε απάντηση την πήρε από το χέρι.
«Τι σκεφτόσουν να κάνει;" ρώτησε.
«Να θέσει ένα τέλος στον εαυτό μου."
"Πότε;" Εκείνη σπαρταρούσε στο πλαίσιο της παρούσας ανακριτικό τρόπο
των του. "Χθες το βράδυ," απάντησε.
"Πού;"
». Σύμφωνα με γκι σας" "καλό μου -!
Πώς; "ρώτησε sternly. «Θα σας πω, αν δεν θα είναι θυμωμένοι με
μου! ", είπε, συρρικνώνεται.
"Ήταν με το καλώδιο του κιβωτίου μου. Αλλά δεν θα μπορούσα - κάνει το τελευταίο πράγμα!
Φοβόμουν ότι θα μπορούσε να προκαλέσει σκάνδαλο με το όνομά σας. "
Η απρόσμενη ποιότητα αυτής της ομολογίας, συστρέφεται από αυτήν, και όχι εθελοντικά, τίναξε
Τον αισθητά.
Αλλά κατείχε την ακόμα, και, αφήνοντας το βλέμμα πέσει κάτω από το πρόσωπό της, ο
είπε: «Τώρα, ακούστε αυτό. Δεν πρέπει να τολμούν να σκεφτούν μια τέτοια
φρικτό πράγμα!
Πώς θα μπορούσε να σας! Θα μου δέσμευση, όπως και ο σύζυγός σας να
προσπάθεια που δεν περιέχει περισσότερα. "" Είμαι έτοιμος να υπόσχονται.
Είδα πόσο κακός ήταν. "
"Wicked! Η ιδέα ήταν ανάξια σας πέραν της
περιγραφή. "
"Αλλά, άγγελος," ικέτευσε αυτή, διευρύνοντας τα μάτια της στην ήρεμη αδιαφορία πάνω του, «ήταν
σκεφτεί εξ ολοκλήρου από το λογαριασμό σας - για να ορίσετε εσείς δωρεάν χωρίς το σκάνδαλο του διαζυγίου
Σκέφτηκα ότι θα έπρεπε να πάρει.
Θα έπρεπε να είχα ποτέ ονειρευτεί για να γίνει αυτό στο ορυχείο.
Ωστόσο, για να το κάνουμε με το δικό μου χέρι είναι πάρα πολύ καλό για μένα, μετά από όλα.
Είναι εσείς, καταστράφηκε ο σύζυγός μου, ο οποίος θα έπρεπε να χτυπήσει το χτύπημα.
Νομίζω ότι πρέπει να σας αρέσει περισσότερο, αν αυτό ήταν δυνατόν, αν θα μπορούσατε να φέρετε τον εαυτό σας
να το κάνουν, αφού δεν υπάρχει άλλος τρόπος διαφυγής για τους «ee.
Αισθάνομαι τόσο εντελώς άχρηστη!
Έτσι, πολύ μεγάλο βαθμό στον τρόπο! "" SSH! "
"Λοιπόν, αφού λέτε όχι, δεν θα. Δεν έχω καμία επιθυμία σε αντίθεση με τα δικά σας. "
Ήξερε ότι αυτό είναι αλήθεια αρκετά.
Από την απελπισία της νύχτας δραστηριοτήτων της είχε πέσει στο μηδέν, και εκεί
δεν ήταν περαιτέρω βιασύνη να φοβόμαστε.
Tess προσπάθησε να απασχολημένος και πάλι τον εαυτό της πάνω από το πρωινό τραπέζι με περισσότερη ή λιγότερη επιτυχία,
και κάθισαν οι δύο στην ίδια πλευρά, έτσι ώστε ματιές τους δεν ανταποκρίνονται.
Υπήρχε στην αρχή κάτι περίεργο σε ακρόαση κάθε άλλο φαγητό και ποτό, αλλά αυτό
δεν θα μπορούσε να δραπετεύσει? Επιπλέον, η ποσότητα του φαγητού έγινε ήταν μικρή και στις δύο πλευρές.
Πρωινό πάνω, σηκώθηκε, και λέγοντάς της την ώρα κατά την οποία θα μπορούσε να αναμένεται ότι θα
δείπνο, πήγε να του μυλωνά σε μια μηχανική εφαρμογή του σχεδίου της
τη μελέτη ότι οι επιχειρήσεις, οι οποίες είχαν μόνο πρακτικός λόγος για την παρουσία του εδώ.
Όταν είχε φύγει Tess ανήλθε σε παράθυρο, και σήμερα είδα τη μορφή του που διέρχονται τα
μεγάλο πέτρινο γεφύρι το οποίο διεξάγεται στις εγκαταστάσεις του μύλου.
Εκείνος βυθίστηκε πίσω, διέσχισε το πέρα των σιδηροδρόμων, και εξαφανίστηκε.
Στη συνέχεια, χωρίς αναστεναγμό, έστρεψε την προσοχή της στην αίθουσα, και άρχισε την εκκαθάριση
το τραπέζι και να θέσετε σε σειρά.
Η καθαρίστρια σύντομα ήρθαν. Η παρουσία της ήταν αρχικά ένα στέλεχος μετά από
Τες, αλλά στη συνέχεια άμεση ανακούφιση.
Στο μέσον της τελευταίους δώδεκα άφησε βοηθό της μόνο στην κουζίνα, και, επιστρέφοντας στην
καθιστικό, περίμενε για την επανεμφάνιση της μορφής του αγγέλου πίσω από τη γέφυρα.
Περίπου το ένα ο ίδιος έδειξε.
Της πρόσωπο ξεπλένεται, αν και ήταν ένα τέταρτο του μιλίου μακριά.
Έτρεξε στην κουζίνα για να πάρετε το δείπνο σερβίρεται από τη στιγμή που θα πρέπει να τεθεί.
Πήγε πρώτα στο δωμάτιο όπου είχε πλύνει τα χέρια τους την προηγούμενη μέρα,
και όπως ο ίδιος μπήκε στο καθιστικό το πιάτο-καλύπτει αυξήθηκε από τα πιάτα σαν να με
δική του πρωτοβουλία.
"Πόσο συνεπείς!", Είπε. "Ναι.
Είδα να έρχεται πάνω από τη γέφυρα », είπε εκείνη.
Το γεύμα ψηφίστηκε το σύνηθες μιλήσουμε για το τι είχε κάνει το πρωί
στο Mill Abbey, των μεθόδων γαζών και το ντεμοντέ μηχανήματα,
που φοβόταν δεν θα τον διαφωτίσει
σε μεγάλο βαθμό από τις σύγχρονες βελτιωμένες μεθόδους, κάποιες από αυτές φαίνεται πως ήταν σε χρήση από τότε
Τις ημέρες που έδαφος για τους μοναχούς στο γειτονικό Conventual κτίρια - τώρα ένα σωρό
από ερείπια.
Έφυγε από το σπίτι και πάλι κατά τη διάρκεια μια ώρα, έρχεται στο σπίτι το σούρουπο, και καταλαμβάνει
τον εαυτό του μέσα από το βράδυ με τα χαρτιά του.
Εκείνη φοβόταν μήπως με τον τρόπο και, όταν η ηλικιωμένη γυναίκα είχε φύγει, αποσύρθηκε από την κουζίνα,
όπου έκανε τον εαυτό της απασχολημένος, καθώς θα μπορούσε για περισσότερο από μία ώρα.
Clare σχήμα εμφανίστηκε στην πόρτα.
"Δεν πρέπει να εργαστούν σαν αυτό», είπε. «Δεν είστε υπάλληλος μου? Είσαι η γυναίκα μου."
Εκείνη σήκωσε τα μάτια της, και λαμπρύνει κάπως.
«Εγώ ο ίδιος μπορεί να νομίζουν ότι -; πράγματι" μουρμούρισε, σε δραματική κοροϊδία.
"Εννοείς το όνομα! Λοιπόν, δεν θέλω να είναι κάτι περισσότερο. "
"Μπορείτε να σκεφτείτε, έτσι Tess!
Βρίσκεστε. Τι εννοείς; "
«Δεν ξέρω», είπε βιαστικά, με δάκρυα στα τόνους της.
"Νόμιζα ότι - επειδή δεν είμαι αξιοσέβαστο, εννοώ.
Σας είπα εγώ νόμιζα ότι δεν ήταν αξιοσέβαστος αρκετό καιρό πριν - και εξ αυτού του λόγου μου
Δεν ήθελα να σε παντρευτώ, μόνο - μόνο που μου ζήτησε "!
Εκείνη ξέσπασε σε λυγμούς, και γύρισε την πλάτη σ 'αυτόν.
Θα ήταν σχεδόν έχουν κερδίσει γύρο κάθε άνθρωπος, αλλά Clare αγγέλου.
Μέσα στο απομακρυσμένο βάθη του συντάγματος του, έτσι απαλή και στοργική όπως
ήταν σε γενικές γραμμές, να υπάρχει κρυμμένη μια σκληρή λογική κατάθεση, όπως μια φλέβα του μετάλλου σε
μαλακό loam, το οποίο γύρισε στην άκρη του όλα όσα προσπάθησε να το διασχίσουν.
Θα είχε μπλοκάρει την αποδοχή του για την Εκκλησία? Μπλόκαρε την αποδοχή του Τες.
Επιπλέον, η ίδια η αγάπη του ήταν μικρότερη από ό, τι φωτιά λάμψη, και, όσον αφορά την
άλλου φύλου, όταν πάψει να πιστεύουν ότι έπαυσε να ακολουθήσει: σε αντίθεση με αυτό
πολλές ευαίσθητος φύσεις, που παραμένουν
αισθησιακά ξετρελαμένος με αυτό που διανοητικά περιφρονώ.
Περίμενε μέχρι το αναφιλητό της σταμάτησε.
"Εύχομαι το ήμισυ των γυναικών στην Αγγλία ήταν τόσο αξιοσέβαστη όπως εσείς», είπε, σε μια
αναβρασμός της πικρίας κατά γυναικείο φύλο γενικότερα.
«Δεν είναι ένας ζήτημα της αξιοπρέπειας, αλλά ένα από αρχή!"
Μίλησε για τέτοια πράγματα όπως αυτά και περισσότερο από μια αδελφή είδος σε αυτήν, να εξακολουθούν να επηρεάζονται από
αντίθετες με το κύμα που στρεβλώνει άμεσα τις ψυχές με τέτοια επιμονή, όταν μία φορά τους
όραμα βρίσκει τον εαυτό της από τον χλεύασαν εμφανίσεις.
Δεν υπήρχε, είναι αλήθεια, κάτω από, ένα πίσω ρεύμα συμπάθειας, μέσω των οποίων μια γυναίκα
του κόσμου θα μπορούσαν να τον κατακτήσει.
Αλλά Tess δεν σκέφτονται αυτό? Πήρε τα πάντα, όπως ερήμους της, και μετά βίας
άνοιξε το στόμα της.
Η σταθερότητα των αφοσίωσή της σ 'αυτόν ήταν πράγματι σχεδόν θλιβερό? Οξύθυμος, όπως
που φυσικά ήταν, τίποτα που θα μπορούσε να πει έκανε απρεπής της? αυτή επιδιώκεται όχι της
δική? δεν προκάλεσε? σκεφτεί κανένα κακό της θεραπείας του από μέσα της.
Είναι ίσως μόλις τώρα έχουν Αποστολική φιλανθρωπία τον εαυτό της να παραδοθεί σε μια αυτο-αναζήτηση
σύγχρονο κόσμο.
Σήμερα το βράδυ, νύχτα, και το πρωί είχαν περάσει ακριβώς όπως οι προηγούμενες είχαν
έχουν περάσει.
Από τη μία, και μόνο μία φορά το έκανε - την πρώην ελεύθερη και ανεξάρτητη Tess - επιχείρηση
να προβεί σε προκαταβολές.
Ήταν την τρίτη φορά από την έναρξη του μετά από ένα γεύμα για να βγούμε έξω για να το
αλευρόμυλο.
Καθώς έφευγε από το τραπέζι, είπε «αντίο» και μου απάντησε με τον ίδιο
Δηλαδή, την ίδια στιγμή επικλινής το στόμα της με τον τρόπο του.
Δεν επικαλεστεί την πρόσκληση, λέγοντας, όπως γύρισε βιαστικά κατά μέρος -
"Θα είμαι σπίτι στην ώρα του." Tess συρρικνώθηκε σε εαυτό της σαν να είχε
χτύπησε.
Συχνά αρκετό αν είχε προσπαθήσει να φθάσουν σε αυτούς τα χείλη κατά τη συγκατάθεσή της - συχνά είχαν, είπε
επιδεικτικώς ότι το στόμα και την αναπνοή της δοκίμασαν το βούτυρο και τα αυγά και το γάλα και το μέλι σε
την οποία έζησε κυρίως, ότι επέστησε
τροφή από αυτούς, και άλλες ανοησίες αυτού του είδους.
Αλλά δεν τα φροντίζουν τώρα. Έχει παρατηρηθεί απότομη συρρίκνωση της, και είπε:
απαλά -
«Ξέρεις, έχω να σκεφτώ ένα μάθημα. Ήταν επιτακτική ανάγκη ότι θα πρέπει να παραμείνουν
μαζί λίγο, για να αποφευχθεί το σκάνδαλο σε σας ότι θα είχε ως αποτέλεσμα
από την άμεση χωρίστρα μας.
Αλλά πρέπει να δούμε ότι είναι μόνο για τους τύπους. "
«Ναι», είπε ο Τες αφηρημένατις.
Βγήκε, και στο δρόμο του στο μύλο στάθηκε ακόμα, και ευχήθηκε για μια στιγμή ότι
είχε απαντήσει ακόμη πιο ευγενικά, και τη φίλησε μια φορά τουλάχιστον.
Έτσι έζησαν μέσω αυτής της απελπισμένης ημέρα ή δύο? Στο ίδιο σπίτι, πραγματικά? Αλλά περισσότερο
ευρέως πέρα από ό, τι πριν ήταν εραστές.
Ήταν προφανές σε αυτήν ότι ήταν, όπως είχε πει, που ζουν με παράλυση των δραστηριοτήτων
στην προσπάθειά του να σκεφτεί ένα σχέδιο διαδικασίας.
Ήταν δέος για να ανακαλύψει ο προσδιορισμός κάτω από τέτοια φαινομενική
ευελιξία. Συνοχή του ήταν, πράγματι, πάρα πολύ σκληρή.
Αυτή δεν αναμένεται πλέον συγχώρεση τώρα.
Περισσότερο από μία φορά σκέφτηκε να πάει μακριά από αυτόν κατά τη διάρκεια της απουσίας του στο μύλο?
αλλά φοβόταν ότι αυτό, αντί να επωφελούνται του, θα μπορούσε να αποτελέσει το μέσο
παρεμποδίζει και τον ταπεινωτικό ακόμα περισσότερο, αν πρέπει να γίνει γνωστό.
Εν τω μεταξύ Clare ήταν διαλογισμό, αληθώς.
Σκέψης του είχε πλέον σε αναστολή? Ήταν να αρρωστήσει με τη σκέψη? Φάει έξω με
σκέψης, μαραμένα από τη σκέψη? μαστιγώθηκε από όλους του πρώην παλλόμενη, flexuous
οικογενειακή ζωή.
Περπάτησε για λέγοντας στον εαυτό του, «Τι πρέπει να γίνει -; τι πρέπει να γίνει" και από
ευκαιρία εκείνη τον άκουσε. Θα την έκανε να σπάσει το αποθεματικό για
μέλλον τους, η οποία μέχρι τότε επικρατούσε.
"Υποθέτω - δεν πρόκειται να ζήσει μαζί μου; - πολύ, είσαι, Angel" ρώτησε, η
βυθίστηκε γωνίες του στόματός της, προδίδοντας πόσο καθαρά μηχανική ήταν τα μέσα με τα οποία
που διατηρείται αυτή η έκφραση του αθώωσή ηρεμίας μετά από το πρόσωπό της.
"Δεν μπορώ", είπε, «χωρίς να περιφρονεί τον εαυτό μου, και τι είναι χειρότερο, ίσως,
περιφρονεί σας.
Εννοώ, φυσικά, δεν μπορούν να ζήσουν μαζί σας κατά τη συνήθη έννοια του όρου.
Προς το παρόν, ό, τι αισθάνομαι, εγώ δεν σας περιφρονούν.
Και, επιτρέψτε μου να μιλήσω ξεκάθαρα, ή δεν μπορείτε να δείτε όλες τις δυσκολίες μου.
Πώς μπορούμε να ζήσουμε μαζί, ενώ ο άνθρωπος ζει; - αυτός είναι ο σύζυγός σας στη φύση,
και δεν Ι.
Αν και ήταν νεκρός θα μπορούσε να είναι διαφορετικά ... Άλλωστε, δεν είναι μόνο η δυσκολία? Το
βρίσκεται σε άλλο αντάλλαγμα - μια συνέπεια ως προς το μέλλον των άλλων ανθρώπων από
τον εαυτό μας.
Σκεφτείτε τα επόμενα χρόνια, και τα παιδιά που γεννιούνται σε μας, και αυτό το παρελθόν το θέμα να πάρει
γνωστό - γιατί πρέπει να πάρετε είναι γνωστή.
Δεν είναι ένα εξώτερο μέρος της γης, αλλά κάποιος έρχεται από αυτό ή πηγαίνει για να το
από αλλού.
Λοιπόν, σκεφτείτε φουκαράδες από σάρκα και αίμα μας που μεγαλώνει κάτω από ένα χλευασμός που
σταδιακά θα πάρει να αισθάνονται την πλήρη ισχύ της με την επέκταση χρόνια της ζωής τους.
Τι ένα ξύπνημα για τους!
Τι προοπτική! Μπορείς να πω ειλικρινά "Remain" μετά
σκέπτεται αυτό έκτακτης ανάγκης; Μην νομίζετε ότι είχαμε υπομείνει καλύτερα το
δεινά που έχουμε από ό, τι μύγα σε άλλους; "
Βλέφαρα, σταθμισμένη με κόπο, συνέχισε γέρνοντας όπως πριν.
"Δεν μπορώ να πω« Μείνε »," απάντησε, "δεν μπορώ να? Δεν είχα σκεφτεί μέχρι τώρα."
Γυναικεία ελπίδα της TESS - θα ομολογούμε ότι -;-ήταν τόσο πεισματικά recuperative ώστε να
αναβιώσει σε συγκαλυμμένη οράματα της όσον αφορά την κατ 'οίκον οικειότητα συνεχίστηκε αρκετό καιρό
να σπάσει ψυχρότητα του, ακόμα και κατά την κρίση του.
Αν και απλές με τη συνήθη έννοια, δεν ήταν ελλιπής? Και θα έχει
συμβολίζεται ανεπάρκεια της γυναικείας φύσης, αν δεν είχε ενστικτωδώς γνωστό τι ένα επιχείρημα
βρίσκεται σε γειτνίαση.
Τίποτα άλλο δεν θα την εξυπηρετήσει, ήξερε, αν αυτό αποτύχει.
Θα ήταν λάθος να ελπίζουμε σε αυτό που ήταν από τη φύση της στρατηγικής, είπε στον εαυτό της:
ακόμη αυτό το είδος της ελπίδας δεν θα μπορούσε να σβήσει.
Τελευταία παράσταση του είχε ήδη γίνει, και ήταν, όπως είπε, μια νέα άποψη.
Είχε πραγματικά ποτέ δεν πίστευα μέτρο που, και διαυγή εικόνα του δυνατού απογόνους
που θα περιφρόνηση της ήταν αυτή που έφερε θανατηφόρο καταδικαστικές αποφάσεις για μια ειλικρινή καρδιά που
ήταν ανθρωπιστική στο κέντρο της.
Διαφανείς εμπειρία είχε διδάξει της ήδη ότι σε ορισμένες περιπτώσεις υπήρχε ένα
κάτι καλύτερο από το να ζήσουν μια καλή ζωή, και αυτό ήταν για να σωθεί από τους κορυφαίους κάθε ζωή
οτιδήποτε.
Όπως και όλοι όσοι έχουν previsioned από πόνο, θα μπορούσε, σύμφωνα με τα λόγια του Μ.
Sully-Prudhomme, ακούω ποινικής καταδίκης στη Fiat, "Θα πρέπει να γεννηθεί», ιδιαίτερα
εφόσον απευθύνονται σε δυνητικούς θέμα της δικό της.
Ωστόσο, όπως είναι η αλωπεκώδης πονηριάς των Παρισίων της Φύσης, ότι, μέχρι τώρα, Τες είχε
ξεγελάστηκαν από την αγάπη της για Clare σε ξεχάσουμε αυτό μπορεί να οδηγήσει σε vitalizations
που θα προκαλέσει στους άλλους ό, τι είχε bewailed ως κακοτυχία για τον εαυτό της.
Είναι ως εκ τούτου δεν μπορούσε να αντέξει το επιχείρημά του.
Αλλά με την αυτο-καταπολέμηση ροπή του supersensitive, η απάντησή του προέκυψε
στο μυαλό Clare, και φοβόταν σχεδόν.
Βασίστηκε σε εξαιρετική φυσική κατάσταση της? Και αυτή θα μπορούσε να έχει χρησιμοποιήσει
promisingly.
Αυτή μπορούσε να προσθέσει εκτός από: «Σε μια αυστραλιανή ορεινές ή Texan κάμπο, ο οποίος είναι να
γνωρίζουν ή ενδιαφέρονται για ατυχίες μου, ή να κατηγορήσει εμένα ή εσείς; "
Ωστόσο, όπως και η πλειοψηφία των γυναικών, έχει δεχτεί την στιγμιαία παρουσίαση σαν να
ήταν το αναπόφευκτο. Και μπορεί να είχε δίκιο.
Η έξυπνη καρδιά της γυναίκας knoweth όχι μόνο τη δική του πικρία, αλλά, ο σύζυγός της είναι
και ακόμη και αν αυτές υποτίθεται μέμφεται δεν είναι πιθανό να απευθυνθεί σ 'αυτόν ή να του
από ξένους, θα μπορούσαν να έχουν φτάσει στα αυτιά του από το δικό σχολαστικός εγκέφαλό του.
Ήταν η τρίτη ημέρα της αποξένωσης.
Κάποιοι θα μπορούσαν να κίνδυνο το περίεργο παράδοξο ότι με πιο κτηνωδία αυτός θα ήταν ο
ευγενέστερο άνθρωπο. Εμείς δεν το λένε.
Ωστόσο, η αγάπη Clare ήταν αναμφίβολα αιθέρια σε ένα ελάττωμα, ευφάνταστες να μη εφαρμόσιμες.
Με αυτές τις φύσεις, η σωματική παρουσία είναι κάτι λιγότερο ελκυστική από σωματική
απουσία? το τελευταίο δημιουργώντας ένα ιδανικό παρουσία που πέφτει εύκολα το
ελαττώματα του πραγματικού.
Βρήκε ότι η προσωπικότητά της δεν είχε επικαλεστεί την αιτία της, ώστε δια της βίας, όπως είχε
αναμενόμενη.
Τα εικονιστικά φράση ήταν αλήθεια: ότι ήταν μια άλλη γυναίκα από εκείνον που είχε ενθουσιασμένοι
την επιθυμία του.
«Έχω σκεφτεί πέρα από αυτό που λέτε," Παρατήρησε με τον ίδιο, κινείται πάνω από το δείκτη της
το τραπεζομάντιλο, άλλη πλευρά της, η οποία έφερε το δαχτυλίδι που χλεύασαν και τους δύο, υποστηρίζοντας
μέτωπό της.
"Είναι αλήθεια, όλο αυτό? Πρέπει να είναι. Θα πρέπει να πάει μακριά από μένα. "
"Αλλά τι μπορείς να κάνεις;" "Μπορώ να πάω σπίτι."
Clare δεν είχε σκεφτεί αυτό.
"Είσαι σίγουρος;" ρώτησε. «Αρκετά σίγουρος.
Οφείλουμε να τμήματος, και μπορούμε κάλλιστα να πάρει το παρελθόν και να γίνει.
Μπορείτε είπε κάποτε ότι ήμουν ικανή να κερδίσει τους άνδρες ενάντια στην καλύτερη κρίση τους? Και αν είμαι
συνεχώς μπροστά στα μάτια σας μπορώ να σας αναγκάσει για να αλλάξουν τα σχέδιά σας σε αντίθεση με σας
λόγο και επιθυμία? και μετά μετάνοιά σου και τη θλίψη μου θα είναι φοβερό ».
"Και θα θέλατε να πάει στο σπίτι;" ρώτησε. «Θέλω να σας αφήσει, και να πάει στο σπίτι."
«Τότε θα πρέπει να είναι έτσι."
Αν και δεν τον αντικρύσει, άρχισε.
Υπήρχε μια διαφορά μεταξύ της πρότασης και η διαθήκη, την οποία είχε
αισθάνθηκε πάρα πολύ γρήγορα.
«Φοβόμουν ότι θα έρθει σε αυτό," μουρμούρισε, μειλίχια έκφραση της σταθερής.
«Δεν παραπονιούνται, άγγελος μου, - πιστεύω ότι η καλύτερη.
Αυτό που είπε με έπεισε αρκετά.
Ναι, αν και κανείς άλλος δεν πρέπει να με κατηγορήσει αν θα πρέπει να μείνετε μαζί, ακόμα somewhen,
έτη ως εκ τούτου, μπορεί να θυμώσει μαζί μου για οποιαδήποτε συνηθισμένη ύλη, και γνωρίζοντας τι
το κάνετε από περασμένα μου, εσείς ο ίδιος μπορεί να είναι
στον πειρασμό να πω τις λέξεις, και θα μπορούσαν να ακούσουν, ίσως από τα δικά μου παιδιά.
Ο, τι πονάει μου μόλις τώρα θα τα βασανιστήρια και να σκοτώσει εμένα μετά!
Θα πάω - για αύριο ".
"Και εγώ δεν θα μείνω εδώ.
Αν και δεν μου άρεσε να το ξεκινήσει, έχω δει ότι ήταν σκόπιμο ότι πρέπει να μέρος -
τουλάχιστον για λίγο, μέχρι που μπορώ να δω καλύτερα το σχήμα ότι τα πράγματα έχουν πάρει, και μπορεί να
γράψω για εσάς. "
Τες έκλεψε μια ματιά στο σύζυγό της.
Ήταν ανοιχτό, ακόμη και τρεμουλιαστή? Αλλά, όπως και πριν, ήταν αποτροπιασμό του για την
αποφασιστικότητα αποκάλυψε στα βάθη αυτού του ευγενή που είχε παντρευτεί - η θέληση
για να κατακτήσει το Grosser στα λεπτά
συναίσθημα, η ουσία στη σύλληψη, τη σάρκα στο πνεύμα.
Τάσεις, τις τάσεις, τις συνήθειες, ήταν τα νεκρά φύλλα από την τυραννικές του ανέμου
ευφάνταστη κυριαρχία.
Μπορεί να παρατηρηθεί το βλέμμα της, για εξήγησε -
"Νομίζω ότι από τους ανθρώπους πιο ευγενικά όταν είμαι μακριά από αυτούς"? Προσθέτοντας κυνικά, «ο Θεός
ξέρει? ίσως θα ταρακουνήσει κάτω μαζί κάποια μέρα, για την κούραση? χιλιάδες έχουν
γίνει αυτό! "
Εκείνη την ημέρα άρχισε να πακετάρω, και ανέβηκε τις σκάλες και άρχισε να συσκευάσει επίσης.
Και οι δύο ήξεραν ότι ήταν σε δύο μυαλό τους ότι μπορεί μέρος το επόμενο πρωί για
ποτέ, παρά την στιλπνότητα του assuaging εικασίες ρίχνονται πάνω διαδικασία τους
επειδή ήταν του είδους, στους οποίους κάθε
χωρίστρα που έχει έναν αέρα από το αμετάκλητο του είναι τα βασανιστήρια.
Ήξερε, και ήξερε, ότι, αν και η γοητεία που ασκούσε κάθε πάνω
την άλλη - από την πλευρά της, ανεξάρτητα από τα επιτεύγματα - θα μπορούσε πιθανότατα στην
πρώτες μέρες του χωρισμού τους είναι ακόμη πιο
ισχυρό από ποτέ, ο χρόνος πρέπει να ελαττώσετε το σκοπό αυτό? τα πρακτικά επιχειρήματα κατά
την αποδοχή της ως συγκάτοικος θα μπορούσε να τους προφέρει πιο έντονα στην
αρκτικά φως μιας προβολής απομακρυσμένες.
Επιπλέον, όταν δύο άνθρωποι όταν χωρίσαμε - έχουν εγκαταλείψει κοινή κατοικία και ένα
κοινό περιβάλλον - νέες αυξήσεις ανεπαίσθητως οφθαλμό προς τα πάνω για να γεμίσει κάθε κενωθεί θέση?
απρόβλεπτα ατυχήματα εμποδίζουν τις προθέσεις, και είναι ξεχασμένη παλιά σχέδια.