Tip:
Highlight text to annotate it
X
Μάιος 2012, Σμύρνη
ΟΙ ΡΙΖΕΣ ΣΤΟΥΣ ΗΧΟΥΣ
Φτάνει, φτάνει... Θα καεί.
Το να κάνεις ελληνική μουσική στη Σμύρνη...
Είναι κάτι που αρέσει στον κόσμο στη Σμύρνη.
Διότι οι μουσικές είναι ίδιες, τα λόγια διαφέρουν.
Όσο μπορούμε, προσπαθούμε να διαλέξουμε αυτά τα τραγούδια.
Τραγούδια που δημιουργήθηκαν από την νοσταλγία και την αγάπη...
...σαν αποτέλεσμα της ανταλλαγής των πληθυσμών.
Αναγκάστηκαν να αφήσουν πίσω τις ζωές τους, τις δουλειές τους,
...τις αγάπες τους, τις οικογένειες τους.
Και ήρθαν από εκεί εδώ.
Απ' αυτούς είναι και η δική μου οικογένεια.
Ο πατέρας της γιαγιάς μου ήρθε στη Σμύρνη το 1918.
Ένα χρόνο έμειναν στο Οδεμίς, και μετά ήρθαν στη Σμύρνη.
Παντρεύτηκε με την προ-γιαγιά μου.
Οι συγγενείς που έχουν μείνει εκεί, ζουν ακόμα στην Θεσσαλονίκη.
Ο προ-πάππος μου, γνώρισε την προ-γιαγιά μου στην Κρήτη.
Παντρεύτηκαν εκεί, και ήρθαν εδώ.
Μέχρι εμάς, την 4η γενιά, έζησαν στη Σμύρνη.
Είμαι εγγονός μιας οικογένειας από την Κρήτη.
Ήμουν 15 χρονών όταν γνώρισα τον Μερτ.
Προσέξαμε τα μουσικά όργανα ο ένας του άλλου σ'ένα καφέ.
Καθόμασταν δίπλα δίπλα, και κουβεντιάσαμε όλη τη μέρα.
Ασχολούμασταν με διαφορετικά είδη μουσικής τότε.
Αλλά μαζί με τον πολιτισμό που έφερε η οικογένειά μας...
Γιατί 80% της γενιάς μας στη Σμύρνη είναι παιδιά, εγγόνια ανταλλαγέντων...
Και οι πατέρες μας έτσι είναι...
Έτσι δημιουργήσαμε την μουσική μας καριέρα γύρω από κοινές δουλειές...
...Τουρκίας-Ελλάδας. Και αποφασίσαμε να δημιουργήσουμε μια ορχήστρα.
Έτσι ξεκίνησε ο "Ωκεανός".
Ξεκινήσαμε οι δυό μας, τώρα είμαστε 6 άτομα.
Κάθε μέρα 2 ώρες πριν το ηλιοβασίλεμα, καθόμαστε στο Πασαπόρτ της Σμύρνης.
Διότι αυτό το λιμάνι είναι ιστορικά πολύ σημαντικό.
Πριν 100 χρόνια, η είσοδος και η έξοδος στην πόλη γινόταν από δω.
Γι' αυτό έχει πάρει αυτό το όνομα.
Είναι το ωραιότερο μέρος για να δει κανείς το ηλιοβασίλεμα στη Σμύρνη.
Από τα τραγούδια που μας έλεγαν όταν ήμασταν μικρά παιδιά για να περάσει η ώρα...
..., τώρα εμείς κάνουμε συναυλίες για χιλιάδες άτομα.
Είμαστε πολύ περήφανοι.
Δεν μας το δείχνουν, αλλά οι γονείς μας είναι πιo υπερήφανοι από μας.