Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Tale of Peter Rabbit από Beatrix Potter
Μια φορά κι έναν καιρό ήταν τέσσερα μικρά κουνέλια, και τα ονόματά τους - ΧΝΟΥΔΩΤΟ, Mopsy, βαμβάκι-ουρά, και ο Πέτρος.
Ζούσαν με τη μητέρα τους σε μια τράπεζα άμμο, κάτω από τη ρίζα του ένα πολύ μεγάλο έλατο.
«Τώρα Dears μου», είπε η κα Κουνέλι παλιά ένα πρωί, «μπορείτε να πάτε στα χωράφια ή προς τα κάτω τη λωρίδα, αλλά δεν πηγαίνουν στην κ. McGregor του κήπος:
Ο πατέρας σας είχε ένα ατύχημα εκεί? είχε τεθεί σε μια πίτα από την κα McGregor ».
«Τώρα τρέχουν μαζί, και να μην πάρουν στην αναστάτωση. Πάω έξω. '
Στη συνέχεια, η κα Κουνέλι παλιά πήρε ένα καλάθι και ομπρέλα της, και πέρασε από το ξύλο για να του αρτοποιού. Αγόρασε ένα καρβέλι μαύρο ψωμί και πέντε ψωμάκια σταφίδα.
ΧΝΟΥΔΩΤΟ, Mopsy, και Cottontail, που ήταν καλή λίγη κουνελάκια, πήγε στο διάδρομο για να συγκεντρώσει τα βατόμουρα:
Αλλά ο Πέτρος, ο οποίος ήταν πολύ άτακτος, έτρεξε αμέσως στον κήπο κ. McGregor, και συμπιέζονται κάτω από την πύλη!
Πρώτα έφαγε μερικά μαρούλια και κάποια γαλλικά φασόλια? Και στη συνέχεια έφαγε κάποια ραπανάκια?
Και τότε, αίσθημα μάλλον άρρωστος, πήγε να ψάξουν για κάποιο μαϊντανό.
Αλλά γύρω από το τέλος ενός πλαισίου αγγούρι, τους οποίους πρέπει να πληροί ο ίδιος, αλλά ο κ. McGregor!
Ο κ. McGregor ήταν στα χέρια του και τα γόνατα φύτευση από τους νέους λάχανα, αλλά πήδησε επάνω και έτρεξε μετά από Peter, κουνώντας μια τσουγκράνα και φωνάζουν, «κλέφτης Σταματήστε!"
Ο Peter ήταν πιο φοβερά φοβισμένη? Έσπευσε σε όλο τον κήπο, γιατί είχε ξεχάσει το δρόμο της επιστροφής προς την πύλη.
Έχασε ένα από τα παπούτσια του από τα λάχανα, και το άλλο παπούτσι μεταξύ των πατατών.
Αφού έχασε τους, έτρεξε σε τέσσερα πόδια και πήγε πιο γρήγορα, έτσι ώστε να νομίζω ότι θα μπορούσε να έχει ξέφυγε εντελώς, αν δεν είχε δυστυχώς τρέξει σε ένα καθαρό φραγκοστάφυλο,
και πιάστηκε από τα μεγάλα κουμπιά στο σακάκι του. Ήταν ένα μπλε σακάκι με κουμπιά ορείχαλκο, αρκετά νέα.
Πέτρος ο ίδιος έδωσε το χαμένο, και να ρίξει μεγάλα δάκρυα? Αλλά λυγμούς του ήταν άκουσε κάποια φιλικά σπουργίτια,
ο οποίος πέταξε σε αυτόν, κατά μεγάλο ενθουσιασμό, και εκλιπαρούσε τον εαυτό του για να ασκήσει.
Ο κ. McGregor ήρθε με ένα κόσκινο, το οποίο προορίζεται για να σκάσει από την κορυφή του Peter? Αλλά ο Πέτρος απέφυγε έξω ακριβώς στο χρόνο, αφήνοντας το σακάκι του πίσω του.
Και έσπευσαν στο εργαλείο-υπόστεγο, και πήδηξε σε ένα μπορεί. Θα ήταν ένα όμορφο πράγμα για να κρύψει μέσα, αν δεν είχε τόσο πολύ νερό σε αυτό.
Ο κ. McGregor ήταν σίγουρος ότι ο Πέτρος ήταν κάπου στο εργαλείο-υπόστεγο, ίσως κρύβεται κάτω από ένα λουλούδι-ποτ. Άρχισε να τους παραδώσει προσεκτικά, κοιτάζοντας κάτω από το καθένα.
Επί του παρόντος, Peter φτερνίστηκε -!'Kertyschoo «Ο κ. McGregor ήταν μετά από αυτόν σε χρόνο μηδέν.
Και προσπάθησε να βάλει το πόδι του πάνω Πέτρου, ο οποίος πήδηξε έξω από ένα παράθυρο, ανατρέποντας τρία εργοστάσια.
Το παράθυρο ήταν πολύ μικρή για τον κ. McGregor, και ήταν κουρασμένος της λειτουργίας μετά από Peter. Πήγε πίσω στην εργασία του.
Πέτρος κάθισε να ξεκουραστεί? Ήταν από την αναπνοή και τρέμοντας από φόβο, και δεν είχε την ελάχιστη ιδέα που τρόπος να πάει. Επίσης, ήταν πολύ υγρό με κάθεται σε ότι μπορεί.
Μετά από ένα χρόνο άρχισε να περιπλανηθείτε περίπου, θα lippity - lippity - όχι πολύ γρήγορα, και ψάχνει όλο.
Βρήκε μια πόρτα σε έναν τοίχο? Αλλά ήταν κλειδωμένες, και δεν υπήρχε χώρος για ένα κουνέλι λίγο λίπος για να αποσπάσουν από κάτω.
Ένα παλιό ποντίκι έτρεχε μέσα και έξω πάνω από το κατώφλι πέτρα, που μεταφέρουν τα μπιζέλια και τα φασόλια στην οικογένειά της στο ξύλο. Peter της ζήτησε το δρόμο για την πύλη, αλλά είχε ένα τόσο μεγάλο μπιζέλι στο στόμα της
ότι δεν μπορούσε να απαντήσει. Κούνησε μόνο το κεφάλι της σε αυτόν. Ο Peter άρχισε να κλαίει.
Στη συνέχεια προσπάθησε να βρει το δρόμο του ίσια τον κήπο, αλλά έγινε όλο και περισσότερο προβλημάτισε. Σήμερα, ήρθε σε μια λίμνη, όπου ο κ. McGregor γεμάτο νερό-κουτιά του.
Μια άσπρη γάτα ήταν χτυπητός σε κάποιο χρυσό ψάρι, κάθισε πολύ, πολύ ακόμα, αλλά τώρα και στη συνέχεια την άκρη της ουράς της τιναζόταν σαν να ήταν ζωντανός.
Πέτρος σκέφτηκε ότι καλύτερο για να πάει μακριά χωρίς να μιλάει για αυτήν? Είχε ακούσει για τις γάτες από τον ξάδελφό του, λίγο Benjamin Bunny.
Πήγε πίσω προς το εργαλείο-υπόστεγο, αλλά ξαφνικά, αρκετά κοντά του, άκουσε το θόρυβο ενός σκαπάνη - SCR-r-Ριτς, το μηδέν, το μηδέν, scritch. Peter scuttered κάτω από τους θάμνους.
Αλλά σήμερα, όπως δεν έγινε τίποτα, βγήκε, και ανέβηκε μετά από ένα καρότσι και peeped πάνω.
Το πρώτο πράγμα που είδε ήταν ο κ. McGregor κρεμμύδια σκάλισμα. Πίσω του ήταν στραμμένο προς τον Πέτρο, και πέρα από αυτόν ήταν η πύλη!
Peter κατέβηκαν πολύ ήσυχα από το καρότσι? Και άρχισε να τρέχει όσο πιο γρήγορα μπορούσε να πάει, κατά μήκος μιας ευθείας με τα πόδια πίσω από κάποια μαύρη σταφίδα θάμνους.
Ο κ. McGregor πρωτοαντίκρυσαν του στη γωνία, αλλά ο Πέτρος δεν τον ένοιαζε. Γλίστρησε κάτω από την πύλη, και ήταν ασφαλής επιτέλους στο ξύλο έξω από τον κήπο.
Ο κ. McGregor έκλεισε το μικρό σακάκι και τα παπούτσια για μια τρομάξει-κοράκι για να φοβίσουν τον κοτσύφια.
Ο Peter δεν σταμάτησε ποτέ να λειτουργεί ή κοίταξε πίσω του, μέχρι που πήρε το σπίτι του μεγάλο έλατο.
Ήταν τόσο κουρασμένος ότι απέτυχε οικτρά κάτω από την ωραία μαλακή άμμο στο πάτωμα του κουνελιού-τρύπα και να κλείσει τα μάτια του.
Η μητέρα του ήταν απασχολημένος με το μαγείρεμα? Αναρωτήθηκε τι είχε κάνει με τα ρούχα του. Ήταν η δεύτερη λίγο σακάκι και ζευγάρι παπούτσια που ο Πέτρος είχε χάσει σε ένα δεκαπενθήμερο!
Λυπάμαι να πω ότι ο Πέτρος δεν ήταν πολύ καλά κατά τη διάρκεια της βραδιάς.
Η μητέρα του τον έβαλε στο κρεβάτι, και έκανε λίγο τσάι χαμομήλι? Και έδωσε μια δόση από αυτό στον Πέτρο! «Ένας πίνακας-κουταλιά πρέπει να ληφθούν στο κρεβάτι-time."
Αλλά ΧΝΟΥΔΩΤΟ, Mopsy, και βαμβάκι-ουρά είχε το ψωμί και το γάλα και τα βατόμουρα για δείπνο. ΤΟ ΤΕΛΟΣ