Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 12
Ήταν για το ένατο του Νοεμβρίου, την παραμονή της δικής τριακοστό έγδοο γενέθλιά του, όπως ο ίδιος συχνά
θυμήθηκε μετά.
Περπατούσε στο σπίτι περίπου έντεκα από Λόρδος Henry, όπου είχε
τραπεζαρία, και ήταν τυλιγμένο σε βαριές γούνες, όπως η νύχτα ήταν κρύα και ομιχλώδης.
Στη γωνία του Grosvenor Square και της Νότιας Audley Street, έναν άνθρωπο τον προσπέρασε στην
ομίχλη, το περπάτημα πολύ γρήγορα και με το περιλαίμιο του γκρι Ulster του εμφανίστηκε.
Είχε μια τσάντα στο χέρι του.
Dorian τον αναγνώρισε. Ήταν Βασίλειος Hallward.
Μια παράξενη αίσθηση του φόβου, για το οποίο δεν μπορούσε λογαριασμό, ήρθε από πάνω του.
Έκανε κανένα σημάδι της αναγνώρισης και πήγε για γρήγορα προς την κατεύθυνση του σπιτιού του.
Αλλά Hallward τον είχε δει. Dorian ακούσει την πρώτη του στάση στο
πεζοδρόμιο και στη συνέχεια να σπεύσει μετά από αυτόν.
Σε λίγα λεπτά, το χέρι του ήταν στο χέρι του. "Dorian!
Τι ένα εξαιρετικό κομμάτι της τύχης! Έχω περιμένει στη βιβλιοθήκη σας
από τότε εννέα.
Τέλος, λυπήθηκε κουρασμένος υπηρέτης σας και του είπε να πάει στο κρεβάτι, όπως μου αφήστε
έξω.
Είμαι μακριά στο Παρίσι με το τρένο από τα μεσάνυχτα, και ήθελα ιδιαίτερα να σας δούμε πριν
Έφυγα. Σκέφτηκα ότι ήταν εσύ, ή μάλλον γούνα σας
παλτό, όπως μου πέρασε.
Αλλά δεν ήμουν σίγουρος. Μήπως δεν σας αναγνωρίζουμε μένα; "
"Σε αυτή την ομίχλη, αγαπητέ Βασίλη μου; Γιατί, δεν μπορώ να αναγνωρίσουν ακόμη και Grosvenor
Πλατεία.
Πιστεύω ότι το σπίτι μου είναι κάπου εδώ μέσα, αλλά δεν αισθάνομαι καθόλου βέβαιο γι 'αυτό.
Λυπάμαι πηγαίνετε μακριά, καθώς δεν σας έχω δει για πολύ καιρό.
Αλλά υποθέτω ότι θα επιστρέψετε σύντομα; "
«Όχι: Είμαι πρόκειται να είναι από την Αγγλία για έξι μήνες.
Έχω την πρόθεση να λάβει ένα στούντιο στο Παρίσι και έκλεισε τον εαυτό μου μέχρι που έχω τελειώσει ένα μεγάλο
εικόνα που έχω στο κεφάλι μου.
Ωστόσο, δεν ήταν για τον εαυτό μου ήθελα να μιλήσω.
Εδώ είμαστε στην πόρτα σας. Επιτρέψτε μου να έρχονται σε μια στιγμή.
Έχω κάτι να σου πω. "
«Εγώ θα γοητευτείτε. Αλλά δεν θα χάσετε το τρένο σας; ", δήλωσε ο Dorian
Gray νωχελικά καθώς πέρασε τα σκαλιά και άνοιξε την πόρτα με σύρτη-κλειδί του.
Το φως της λάμπας αγωνίστηκε μέσω της ομίχλης, και Hallward κοίταξε το ρολόι του.
"Έχω σωρούς του χρόνου,» μου απάντησε. "Το τρένο δεν υπερβαίνει μέχρι 12 - 15,
και είναι μόλις έντεκα.
Στην πραγματικότητα, ήμουν στο δρόμο μου στο κλαμπ να ψάξουν για σας, όταν σας συνάντησα.
Βλέπετε, δεν θα έχουν καμία καθυστέρηση για τις αποσκευές, όπως έχω στείλει σε βαριά πράγματα μου.
Το μόνο που έχω μαζί μου είναι σε αυτήν την τσάντα, και μπορώ εύκολα να φτάσετε στο Victoria σε είκοσι
λεπτά. "Dorian τον κοίταξε και χαμογέλασε.
"Τι τρόπος για ένα μοντέρνο ζωγράφο να ταξιδέψετε!
Μια τσάντα Gladstone και Ulster! Ελάτε, ή η ομίχλη θα μπει στο
σπίτι.
Και το μυαλό σας, δεν μιλάμε για κάτι σοβαρό.
Τίποτα δεν είναι σοβαρή στις μέρες μας. Τουλάχιστον τίποτα δεν θα πρέπει να είναι. "
Hallward κούνησε το κεφάλι του, όπως μπήκε, και ακολούθησε Dorian στη βιβλιοθήκη.
Υπήρξε ένα φωτεινό ξύλα απίστευτα στη μεγάλη ανοικτή εστία.
Οι λάμπες ήταν αναμμένο, και ένα ανοικτό πνεύμα ολλανδικά ασημί-περίπτωση στάθηκε, με κάποια σιφώνια
της σόδας-νερού και μεγάλη περικοπή γυαλί κύπελλα, σε ένα μικρό τραπέζι marqueterie.
«Βλέπετε τον δούλον σου μου έκανε αρκετά στο σπίτι, Dorian.
Μου έδωσε τα πάντα που ήθελα, καθώς και στις βέλτιστες χρυσό μύτες τα τσιγάρα σας.
Είναι πιο φιλόξενο πλάσμα.
Μου αρέσει να τον πολύ καλύτερα από ό, τι ο Γάλλος που χρησιμοποιήσατε για να έχουν.
Τι έχει γίνει από τον Γάλλο, από το αντίο; "
Dorian σήκωσε τους ώμους του.
«Πιστεύω ότι παντρεύτηκε την υπηρέτρια Lady Radley, και έχει την έδρα το Παρίσι ως
Αγγλικά μοδίστρα. Anglomania είναι πολύ της μόδας εκεί
Τώρα, ακούω.
Φαίνεται χαζό της γαλλικής, έτσι δεν είναι; Αλλά - το ξέρεις; - δεν ήταν καθόλου άσχημη
υπάλληλος. Ποτέ δεν του άρεσε, αλλά δεν είχα τίποτα να
διαμαρτύρονται για.
Ένα συχνά φαντάζεται πράγματα που είναι εντελώς παράλογο.
Ήταν πραγματικά πολύ αφιερωμένο σε μένα και μου φάνηκε αρκετά συγγνώμη όταν πήγε μακριά.
Έχετε ένα άλλο κονιάκ-και-σόδα;
Ή θα επιθυμούσατε ταρσό-και-Seltzer; Πάντα να τον εαυτό μου ταρσό-και-Seltzer.
Είναι βέβαιο ότι θα είναι περίπου στο διπλανό δωμάτιο. "
«Ευχαριστώ, δεν θα έχω τίποτα περισσότερο", δήλωσε ο ζωγράφος, λαμβάνοντας καπάκι και το παλτό του από
και ρίχνοντας τους στην τσάντα που είχε τοποθετηθεί στη γωνία.
"Και τώρα, αγαπητέ μου, θέλω να σας μιλήσω σοβαρά.
Μην συνοφρύωμα έτσι. Μπορείτε να είναι πολύ πιο δύσκολο για μένα. "
«Τι είναι όλα αυτά;", φώναξε Dorian νευρικός στο δρόμο του, πετώντας τον εαυτό του προς τα κάτω το
καναπέ. «Ελπίζω ότι δεν είναι για τον εαυτό μου.
Είμαι κουρασμένος από τον εαυτό μου για τη νύχτα.
Θα ήθελα να είναι κάποιος άλλος. "" Είναι για τον εαυτό σου », απάντησε Hallward
στον τάφο βαθιά φωνή του, "και εγώ πρέπει να το πω σε σας.
Θα μόνο να σας κρατήσουν μισή ώρα. "
Dorian αναστέναξε και άναψε ένα τσιγάρο. «Μισή ώρα!", Μουρμούρισε.
«Δεν είναι πολλά για να σας ζητήσω, δωρικός, και είναι εξ ολοκλήρου για το καλό σου ότι είμαι
μιλώντας.
Νομίζω ότι το δικαίωμα που πρέπει να ξέρετε ότι είναι τα πιο φοβερά πράγματα που είπε ο
εναντίον σας στο Λονδίνο. "" Δεν θέλω να ξέρω τίποτα για αυτούς.
Λατρεύω τα σκάνδαλα για άλλους ανθρώπους, αλλά τα σκάνδαλα για τον εαυτό μου δεν με ενδιαφέρουν.
Δεν έχουμε τη γοητεία του νέου. "" Πρέπει να σας ενδιαφέρουν, Dorian.
Κάθε κύριος ενδιαφέρεται για το καλό όνομά του.
Δεν θέλετε τους ανθρώπους να μιλούν για εσάς ως κάτι άθλια και υποβαθμισμένα.
Φυσικά, έχετε τη θέση σας, και τον πλούτο σας, και όλα τα τέτοιου είδους πράγματα.
Όμως, η θέση και ο πλούτος δεν είναι το παν. Το μυαλό εσείς, δεν πιστεύω ότι αυτές οι φήμες στο
όλα.
Τουλάχιστον, δεν μπορώ να τους πιστέψω όταν σας βλέπω.
Η αμαρτία είναι κάτι που η ίδια γράφει στο πρόσωπο ενός άνδρα.
Δεν μπορεί να κρύβονται.
Οι άνθρωποι μιλούν μερικές φορές των μυστικών κακίες. Δεν υπάρχουν τέτοια πράγματα.
Εάν ένας ταλαίπωρος άνθρωπος έχει μια μέγγενη, η ίδια δείχνει στις γραμμές από το στόμα του, το κρέμασμα
των βλεφάρων του, το καλούπωμα των χεριών του, ακόμη και.
Κάποιος - Δεν θα αναφέρω το όνομά του, αλλά τον ξέρεις - ήρθε να με πέρυσι να έχουν του
γίνει πορτρέτο.
Ποτέ δεν τον είχε δει πριν, και ποτέ δεν είχε ακούσει τίποτα γι 'αυτόν κατά το χρόνο,
αν και έχω ακούσει μια καλή συμφωνία από τότε. Πρόσφερε μια υπερβολική τιμή.
Τον αρνήθηκε.
Υπήρχε κάτι στο σχήμα των δακτύλων του, που μισούσα.
Ξέρω τώρα ότι είχα απόλυτο δίκιο σε αυτό που φαντάστηκε γι 'αυτόν.
Η ζωή του είναι φοβερή.
Αλλά εσείς, δωρική, με καθαρό, φωτεινό σας, αθώο πρόσωπο, και θαυμάσια σας
ανενόχλητοι τη νεολαία - Δεν μπορώ να πιστέψω τίποτα εναντίον σας.
Κι όμως, σας βλέπω πολύ σπάνια, και ποτέ δεν κατεβαίνουν στο στούντιο τώρα, και όταν
Είμαι μακριά από σας, και να ακούω όλα αυτά τα ειδεχθή πράγματα που οι άνθρωποι είναι ψιθυρίζοντας
για σας, δεν ξέρω τι να πω.
Γιατί είναι, δωρική, ότι ένας άνθρωπος σαν τον Δούκα του Berwick εγκαταλείπει την αίθουσα του συλλόγου, όταν
να το εισάγετε;
Γιατί είναι ότι τόσοι πολλοί συνάδελφοι στο Λονδίνο, ούτε θα πάει στο σπίτι σας ή σας προσκαλούν
με τη δική τους; Θα χρησιμοποιείται για να είναι φίλος του Κυρίου Staveley.
Τον συνάντησα σε δείπνο την περασμένη εβδομάδα.
Το όνομά σας έτυχε να έρθει σε συζήτηση, σε σχέση με την
μινιατούρες έχετε δανείσει στην έκθεση στο Dudley.
Staveley τσαλακωμένο τα χείλη του και είπε ότι μπορεί να έχετε τα πιο καλλιτεχνικά γούστα, αλλά
ότι ήσασταν ένας άνθρωπος τον οποίο δεν αγνό μυαλό κορίτσι θα πρέπει να επιτρέπεται να ξέρετε, και τα οποία δεν
αγνή γυναίκα θα πρέπει να καθίσουν στο ίδιο δωμάτιο με.
Του υπενθύμισα ότι ήμουν φίλος σου, και τον ρώτησα τι εννοούσε.
Μου είπε.
Μου είπε ακριβώς πριν από όλους. Ήταν τρομερό!
Γιατί η φιλία σας, ώστε να αποβεί μοιραία για τους νέους άνδρες;
Υπήρχε η άθλια αγόρι στην Φρουρών που αυτοκτόνησε.
Ήσουν πολύ καλός φίλος του. Υπήρξε ο Sir Henry Ashton, η οποία έπρεπε να
αφήσει την Αγγλία με ένα αμαυρωθεί το όνομα.
Μπορείτε και να ήταν αδιαχώριστες. Τι γίνεται με Adrian Σίνγκλετον και του
φοβερή τέλος; Τι γίνεται με μόνο τον γιο Κυρίου του Κεντ και του
καριέρα;
Γνώρισα τον πατέρα του χθες στην οδό Αγίου Ιακώβου.
Φαινόταν σπασμένα με ντροπή και θλίψη. Τι γίνεται με τους νέους Δούκας του Περθ;
Τι είδους ζωή έχει πήρε τώρα;
Τι τζέντλεμαν θα συνδέσει μαζί του; "" Stop, ο Βασίλειος.
Μιλάτε για πράγματα που δεν ξέρετε τίποτα ", δήλωσε ο Dorian Gray, το δάγκωμα του
χείλη, και με ένα σημείωμα του άπειρου περιφρόνηση στη φωνή του.
"Με ρωτάτε γιατί Berwick αφήνει ένα δωμάτιο όταν το enter.
Είναι γιατί ξέρω τα πάντα για τη ζωή του, όχι επειδή δεν ξέρει τίποτα για το
ορυχείο.
Με τέτοια αίματος, όπως έχει στις φλέβες του, πώς θα μπορούσε το αρχείο του είναι καθαρό;
Με ρωτάτε για τον Χένρυ Ashton και τους νέους Περθ.
Μήπως μπορώ να διδάξω το ένα ελαττώματά του, και το άλλο ακολασία του;
Αν ανόητο γιο του Κεντ παίρνει τη γυναίκα του από τους δρόμους, τι είναι αυτό για μένα;
Αν Adrian Σίνγκλετον γράφει το όνομα του φίλου του σε ένα λογαριασμό, είμαι φύλακας του;
Ξέρω πώς φλυαρία άνθρωποι στην Αγγλία.
Οι μεσαίες τάξεις αέρα ηθικές προκαταλήψεις τους πάνω από το ακαθάριστο δείπνο-τους πίνακες,
και ψιθυρίζουν για αυτό που ονομάζουμε profligacies της καλύτερούς τους, προκειμένου να
προσπαθήσουμε και να υποκρινόμαστε ότι είναι έξυπνοι
της κοινωνίας των πολιτών και στενή σχέση με τους ανθρώπους που συκοφαντούν.
Στη χώρα αυτή, είναι αρκετό για έναν άνθρωπο να έχει διάκριση και του μυαλού για κάθε
κοινή γλώσσα να κουνάει εναντίον του. Και τι είδους ζωή κάνουν αυτοί οι άνθρωποι, οι οποίοι
θέτουν ως ηθική, να οδηγήσουν;
Αγαπητέ μου, σας ξεχνάμε ότι βρισκόμαστε στην πατρίδα του υποκριτή. "
"Dorian,» φώναξε Hallward, "ότι δεν είναι η ερώτηση.
Η Αγγλία είναι αρκετά κακό ξέρω, και η αγγλική κοινωνία είναι όλα λάθος.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο θέλω να είναι μια χαρά.
Δεν ήταν ωραία.
Ο ένας έχει το δικαίωμα να κρίνει ενός άνδρα από την επίδραση που έχει πάνω από τους φίλους του.
Με εκτίμηση φαίνεται να χάσει την αίσθηση της τιμής, της καλοσύνης, της καθαρότητας.
Μπορείτε να τους γεμίζουν με μια τρέλα για την ευχαρίστηση.
Έχουν μειωθεί στα βάθη. Μπορείτε να τους οδήγησε εκεί.
Ναι, μπορείτε να τους οδήγησε εκεί, και ακόμα μπορείτε να χαμόγελο, όπως είστε τώρα χαμογελούν.
Και δεν υπάρχει χειρότερο πίσω. Ξέρω ότι και ο Χάρι είναι αδιαχώριστα.
Σίγουρα για το λόγο αυτό, εάν για τίποτα άλλο, δεν θα πρέπει να έχουν κάνει το όνομα της αδελφής του
by-λέξη. "" Προσέξτε, Βασίλειος.
Θα πάει πολύ μακριά. "
"Πρέπει να μιλήσω, και θα πρέπει να ακούσει. Θα πρέπει να ακούσετε.
Όταν πληρούνται Lady Gwendolen όχι, μια ανάσα σκάνδαλο είχε αγγίξει ποτέ της.
Είναι ένα ενιαίο αξιοπρεπές γυναίκα στο Λονδίνο, τώρα που θα οδηγούσαν μαζί της στο πάρκο εκεί;
Γιατί, δεν είναι καν τα παιδιά της τη δυνατότητα να ζήσει μαζί της.
Έπειτα, υπάρχουν και άλλες ιστορίες - ιστορίες που σας έχουν δει υφέρπουσα τα ξημερώματα έξω από
φοβερή σπίτια και slinking στη μεταμφίεση στο foulest κρησφύγετα στο Λονδίνο.
Είναι αλήθεια;
Μπορούν να είναι αλήθεια; Όταν άκουσα για πρώτη φορά, γέλασα.
Τους ακούω τώρα, και με κάνει να ανατριχιάζω. Τι θα γίνει με σας χώρα-σπίτι και τη ζωή
που οδήγησαν εκεί;
Dorian, δεν ξέρεις τι λέγεται για σας.
Δεν θα σας πω ότι δεν θέλω να σας κάνει μάθημα.
Θυμάμαι μια φορά ο Χάρι λέει ότι κάθε άνθρωπος που ο ίδιος μετέτρεψε σε ερασιτεχνικό εφημέριου
για την ώρα πάντα ξεκίνησε λέγοντας ότι, και στη συνέχεια προχώρησε για να σπάσει το λόγο του.
Θέλω να σας κάνει μάθημα.
Θέλω να οδηγήσει μια τέτοια ζωή, όπως θα κάνει τον κόσμο να σεβασμό.
Θέλω να έχετε ένα καθαρό όνομα και μια δίκαιη ρεκόρ.
Θέλω να απαλλαγείτε από την φοβερή τους ανθρώπους που συνδέετε με.
Μην σηκώνετε τους ώμους σας έτσι. Μην είστε τόσο αδιάφοροι.
Έχετε μια θαυμάσια επιρροή.
Ας είναι για καλό, όχι για το κακό. Λένε ότι είστε διεφθαρμένοι κάθε ένα με
τους οποίους θα γίνει φιλικό, και ότι είναι απολύτως επαρκής για να εισάγετε ένα σπίτι
ντροπή για κάποιου είδους για να ακολουθήσει μετά.
Δεν ξέρω αν είναι έτσι ή όχι. Πώς πρέπει να γνωρίζω;
Αλλά λέγεται από σας. Μου είπαν πράγματα που φαίνεται αδύνατο
να αμφιβάλλει.
Κύριος Gloucester ήταν ένας από τους μεγαλύτερους φίλους μου στην Οξφόρδη.
Μου έδειξε ένα γράμμα ότι η γυναίκα του είχε γράψει σε αυτόν όταν ήταν πεθαίνει μόνος στο
βίλα της στο Mentone.
Το όνομά σας είχε εμπλακεί στην πιο φοβερή ομολογία έχω διαβάσει ποτέ.
Του είπα ότι ήταν παράλογο - ότι ξέρατε καλά και ότι θα ήταν ανίκανοι να
του οτιδήποτε του είδους.
Να γνωρίζετε εσείς; Αναρωτιέμαι μπορώ να γνωρίζω;
Πριν προλάβω να απαντήσω, θα πρέπει να δούμε την ψυχή σου. "
"Για να δούμε την ψυχή μου!" Μουρμούρισε ο Dorian Gray, την έναρξη λειτουργίας από τον καναπέ και τη στροφή
σχεδόν λευκό από το φόβο.
«Ναι», απάντησε Hallward σοβαρά, και με βαθιά-ήπια θλίψη στη φωνή του, "για να δείτε
η ψυχή σας. Αλλά μόνο ο Θεός μπορεί να το κάνει αυτό. "
Ένα πικρό γέλιο της διακωμώδησης έσπασε από τα χείλη του νεαρού άνδρα.
"Θα δείτε τον εαυτό σας, να-νύχτα!" Φώναξε, την κατάσχεση ενός λαμπτήρα από το τραπέζι.
«Έλα: είναι δικό σας δημιούργημα.
Γιατί δεν πρέπει να το δει κανείς; Μπορείτε να πείτε στον κόσμο όλα τα σχετικά με αυτό
Στη συνέχεια, αν επιλέξετε. Κανείς δεν θα πιστεύετε.
Αν το έκαναν πιστεύετε, ότι θα μου αρέσει τόσο το καλύτερο γι 'αυτήν.
Ξέρω ότι στην ηλικία καλύτερα από ό, τι κάνετε, αν και θα φλυαρία γι 'αυτό τόσο tediously.
Ελάτε, σας λέω.
Έχετε chattered αρκετά για τη διαφθορά. Τώρα θα πρέπει να εξετάσει σε αυτό πρόσωπο με πρόσωπο. "
Υπήρχε η τρέλα της υπερηφάνειας σε κάθε λέξη που πρόφερε.
Είναι σφραγισμένο το πόδι του επάνω στο έδαφος στο αγορίστικο αυθάδη τρόπο του.
Ένιωθε μια τρομερή χαρά στη σκέψη ότι κάποιος άλλος ήταν να μοιραστεί το μυστικό του, και
ότι ο άνθρωπος που είχε ζωγραφίσει το πορτρέτο που ήταν η προέλευση όλων των ντροπή του ήταν να
να επιβαρύνεται για το υπόλοιπο της ζωής του με την ειδεχθή μνήμη του τι είχε κάνει.
«Ναι», συνέχισε, έρχονται πιο κοντά σε αυτόν και αναζητούν σταθερά στην πρύμνη του
μάτια, "θα σου δείξω την ψυχή μου.
Θα πρέπει να δείτε αυτό που σας αρέσει μόνο ο Θεός μπορεί να δει. "
Hallward ξεκίνησε πίσω. "Αυτό είναι βλασφημία, δωρική!», Φώναξε.
"Δεν πρέπει να πούμε τα πράγματα όπως αυτό.
Είναι φρικτό, και δεν σημαίνουν τίποτα. "
"Λες;" Γέλασε πάλι.
«Το ξέρω αυτό.
Όσο για αυτό που σας είπα να το βράδυ, το είπα για το καλό σας.
Ξέρετε ότι έχω πάντα ένα πιστός φίλος για σένα. "
"Μη μ 'αγγίζεις.
Τέλος για το τι έχετε να πείτε. "Μια στριμμένη λάμψη πυροβόλησε τον πόνο σε όλη την
πρόσωπο ζωγράφου. Σταμάτησε για μια στιγμή, και μια άγρια αίσθηση
των κρίμα ήρθε πάνω του.
Μετά από όλα, ό, τι αν είχε δικαίωμα να εξετάζω στη ζωή του Dorian Gray;
Αν είχε κάνει ένα δέκατο των όσων φημολογείται γι 'αυτόν, πόσο πρέπει να έχει υποστεί!
Στη συνέχεια, ο ίδιος τακτοποιήσει, και περπάτησε πάνω στο τζάκι, και στάθηκε εκεί,
κοιτάζοντας το κάψιμο κορμούς frostlike στάχτες τους και τους πυρήνες throbbing
της φλόγας.
"Είμαι σε αναμονή, Βασίλειος», είπε ο νεαρός άνδρας σε μια σκληρή καθαρή φωνή.
Γύρισε γύρο. "Αυτό που έχω να πω είναι αυτό», φώναξε.
«Πρέπει να μου δώσει κάποια απάντηση σε αυτές τις φρικτές κατηγορίες που γίνονται εναντίον σας.
Αν μου πείτε ότι είναι απολύτως αναληθές από την αρχή μέχρι το τέλος, θα
Πιστεύουμε σας.
Να μην τους επιτρέπεται, δωρική, να τα αρνηθεί! Δεν μπορείτε να δείτε τι μου περνάει;
Θεέ μου! Μην μου πείτε ότι είστε κακό, και διεφθαρμένη, και ντροπή. "
Dorian Gray χαμογέλασε.
Υπήρξε μια μπούκλα από περιφρόνηση στα χείλη του. «Έλα, στον πάνω όροφο Βασίλειος», είπε ήσυχα.
"Έχω κρατήσει ένα ημερολόγιο της ζωής μου από μέρα σε μέρα, και ποτέ δεν φεύγει από το δωμάτιο στο οποίο είναι
γραπτή.
Θα το δείξει σε εσάς, αν έρθεις μαζί μου. "
"Θα έρθω μαζί σου, δωρική, αν το επιθυμείτε.
Θεωρώ ότι έχω χάσει τρένο μου.
Αυτό κάνει δεν έχει σημασία. Μπορώ να πάω να αύριο.
Αλλά μην μου ζητάτε να διαβάσετε τα πάντα για να το βράδυ. Το μόνο που θέλω είναι μια απλή απάντηση μου
ερώτηση. "
"Αυτό θα σας δοθεί στον επάνω όροφο. Δεν θα μπορούσα να το δώσω εδώ.
Δεν θα πρέπει να διαβάσει πολύ. "