Tip:
Highlight text to annotate it
X
Καλωσορίσατε στην Βαρσοβία, μια απ’ τις διοργανώτριες πόλεις του Euro 2012
Με λένε Μαρτίνα, και θα σας πάρω μαζί μου
σ’ένα μικρό ταξίδι μέσα στην πόλη
Και εγώ είμαι ο Πσέμεκ και βρίσκομαι εδώ για να σας πω πως να μην
χαθείτε τελείως και πως να διασκεδάσετε πραγματικά
αλλά πρώτα πρέπει να σας εξηγήσουμε πως να χρησιμοποιείτε αυτόν τον σύντομο οδηγό
και τον χάρτη που σας ετοιμάσαμε
θα τον βρείτε στην περιγραφή αυτού του βίντεο
εδώ και θα παρατηρήσετε αυτό το μικρό μπαλόνι με ένα νούμερο
όπως εδώ.
όταν το βλέπετε, βρείτε το νούμερο στη λίστα
για να σας δωθεί η τοποθεσία και κάποια επιπλέον βίντεο και φωτογραφίες
υπάρχει ένα κτίριο που βοηθάει στο να μην χάνεται κανείς εδώ
το υψηλότερο κτίριο της Βαρσοβίας, το Παλάτι Επιστήμης και Πολιτισμού
παρ’όλο που θυμίζει την εποχή του Κομμουνισμού της Πολωνίας
ας μην το αρνηθούμε, είναι σύμβολο της πρωτεύουσας μας
εκτός από τα πολλά πολιτιστικά ιδρύματα που βρίσκονται εδώ
μπορείτε να επισκεφθείτε την ταράτσα για να δείτε την πανοραμική θέα της πόλης
λένε πως είναι το πιο όμορφο μέρος της Βαρσοβίας
ίσως επειδή εκεί πάνω δεν μπορείτε να δείτε το ίδιο το Παλάτι
φανταστήτε πως το 85% της Βαρσοβίας καταστράφηκε
αυτή η πλατεία, η πλατεία του Γιούζεφ Πιουσούντσκι μπορεί να θεωρηθεί σύμβολο
αυτής της καταστροφής
πριν τον πόλεμο, υπήρχανε δύο μεγάλα, πανέμορφα παλάτια
το μόνο στοιχείο τους που έχει απομείνει είναι ένα μικρό κομμάτι απ’ το Σαξονικό Παλάτι
Ο Τάφος του Άγνωστου Στρατιώτη
Η Βαρσοβία είναι μια ζωντανή μητρόπολη
έχει το μεγαλήτερο ποσοστό κατοίκων στην Πολωνία, γύρω στους 1.700.000
μπορείτε εύκολα να παρατηρήσετε οτι
βλέποντας τον αριθμό των μοντέρνων κτιρίων και ουρανοξύστων
οτι η Βαρσοβία είναι μία πόλη συνεχής εξέλιξης
αλλά η Βαρσοβία δεν είναι μόνο μία μεγάλη μητρόπολη
είναι επείσης μία πόλη με πανέμορφα μνημεία και μεγάλη ιστορία
η παλιά της πόλη είναι ένα απ’τα πιο γραφικά μέρη της Βαρσοβίας
χρονολογείται στον 13ο αιώνα και βρίσκεται στην
λίστα παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO
είναι γεμάτη χαρητωμένα χρωματιστά σπίτια
έχει ακόμα κομμάτια απ’τα τείχη της παλιάς πόλης που έχουν απομείνει
και πολλά ακόμη αξιοθέατα
εάν περπατήσετε στην παλιά πόλη δεν μπορείτε να μην πετύχετε την παλιά πλατεία αγοράς
παλιά ήταν το κέντρο της πόλης μέχρι τις αρχές του 19ου αιώνα
στη μέση της πλατείας βρίσκεται το σύμβολο της πόλης
η γοργόνα
η πόλη είναι παράδεισος για τους ανθρώπους που αγαπάνε την βιομηχανική αρχιτεκτονική
μερικά απ’ τα εργοστάσια του 19ου αιώνα ανακαινίζονται
για να έχουν διαφορετικές χρήσεις
ένα καλό παράδειγμα είναι το παλιό εργοστάσιο βότκας της Βαρσοβίας, το Κονέσερ
σύντομα θα έχει μαγαζιά, μπαρ, γκαλερί, ακόμα και διαμερίσματα.
και όλα αυτά, διατηρωντας το στυλ της παλιάς βιομηχανικής αρχιτεκτονικής
Η Βαρσοβία είναι η πόλη πολλών διάσημων ανθρώπων
πολλοί από αυτούς ήταν Βαρσοβιανοί
ένας από αυτούς ήταν ο Φρέντερικ Σοπέν
το πνεύμα του ακόμα βρίσκεται στη πόλη σήμερα
εάν σας ενδιαφέρει περισσότερο μπορείτε να επισκεφθείτε το μουσείο του Σοπέν
Η Βαρσοβία έχει καλή συγκοινωνία
αλλά μία γραμμή του Μετρό είναι γελοία για μία πόλη 2 εκατομμυρίων ανθρώπων
οπότε φτιάχνουμε μία ακόμη
την στιγμή που βρίσκεστε εσείς εδώ πόσο κουλ είναι αυτό?
κυρίως γι’αυτόν τον λόγο η κυκλοφορία στην πόλη
μπορεί να γίνει λίγο ανυπόφορη
έχουμε σημιώσει τα σημεία κατασκευής στον χάρτη
εάν σχεδιάζετε να πάτε κάπου εκεί κοντά προσέξτε να μην χαθήτε
υπάρχουν σημεία πληροφοριών σημιωμένα στον χάρτη επείσης
Η στάση του Μετρό Σέντρουμ θεωρείται το κέντρο της Βαρσοβίας
εδώ είναι Ο Πετούμενος Παν ή Πατέλνια
η καρδιά της πόλης
σύντομα θα μάθετε να την αγαπάτε και να την μισήτε
μιας και γεμίζει κόσμο και ιδρώτα στις ώρες αιχμής
αλλά είναι το αγαπημένο σημείο για τους καλλιτέχνες δρόμου
ζητιάνους, πωλητές λουλουδιών και φυσικά σημείο συνάντησης για τους ερωτευμένους
όταν περάσετε απέναντι απ’την μεγάλη πλατεία δίπλα στο παλάτι ή PeKIN (ζώνη των φαν)
φτάνετε στην Βαρσάβα Σεντράλνα
στο βασικό σταθμό τραίνων της Βαρσοβίας
είναι επείσης το κέντρο των λεωφορείων της πόλης
πολλές γραμμές καταλήγουν ή ξεκινάνε απ’την Βαρσάβα Σεντράλνα
οι περισσότερες νυχτερινές γραμμές ξεκινάνε εδώ
αν χαθήτε ποτέ, ειδικά το βράδυ
ρωτήστε πως να πάτε στην Βαρσάβα Σεντράλνα και πηγαίνετε εκεί
Η Βαρσάβα Ζαχόντνια, ή Δυτική Βαρσοβία
είναι εκεί που φτάνετε με τα λεωφωρεία μεγάλων αποστάσεων (ΚΤΕΛ)
είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος σταθμός τραίνων
και η Βαρσάβα Βσχόντια, ή Ανατολική Βαρσοβία είναι ο τρίτος
και οι τρεις καθαριστίκανε πολύ καλά πριν το Euro οπότε μην ξεράσετε εκεί!
ο καλύτερος τρόπος να κυκλοφορείτε στην πόλη είναι να τσεκάρετε
αλλή μία κουβέντα για την κυκλοφορία
αγοράζετε εισητήρια
ακούγεται γελίο αλλά τους αρέσει να χτυπάνε όταν είστε μαλθακοί
και μία συμβουλή
η Πολωνία είναι η μόνη χώρα στην Ευρωπαϊκή Ενωση
που δείνει πρόστιμο σε όποιον περάσει τον δρόμο με κόκκινο φως
γύρω στα 200 ζλότε
και το μικρό πράσινο βέλος δεν σου επιτρέπει απλά να στρίψεις
πρέπει να ελέγξεις πως δεν θα πατήσεις περαστικούς
και δεν θα χτυπήσεις αυτοκίνητο
και τέλος 0:05:41.009,0:05:43.009 αυτό σημαίνει αγόρι και αυτό κορίτσι
«έλα, χωρίς να ρωτήσει καν?!»
«δεν το κάνει κανείς χωρίς να ρωτήσει!»
αν σας αρέσει να περνάτε τον χρόνο σας δραστήρια
η Βαρσοβία είναι επείσης το μέρος για σας
ορίστε μερικές προτάσεις
ο ζωολογικός κήπος της Βαρσοβίας
κωπηλασία με κανό
μπορείτε να νοικιάσετε κανό σε διάφορα σημεία στον ποταμό Βίστουλα
ποδήλατα και πεζοπορία
σε διαδρομές στο εθνικό πάρκο Καμπίνος
ή στην ανατολική πλευρά του ποταμού Βίστουλα
η άλλη πλευρά του ποταμού είναι μέρος για βραδινές συναντήσεις
αλλά να θυμάστε, απαγορεύεται η κατανάλωση αλκοόλ σε δημόσια μέρη στην Πολωνία!
Μπορείτε επείσης να ξεκουραστήτε στα πάρκα στης Βαρσοβίας
Μιας και μιλάμε για πάρκα Δείτε το Πάρκο Εξερευνητών
κοντά στο Κοπέρνικους Κέντρο Επιστήμης
είναι ολοκαίνουριο και θα σας βοηθήσει να καταλάβετε την μοντέρνα επιστήμη
με τις διαδραστηκές εκθέσεις του
Το Κοπέρνικους Κέντρο Επιστήμης δεν είναι το μόνο μέρος
που μπορείτε να περάσετε τον χρόνο σας δημιουργικά
ανακαλύψτε τη πολιτιστική Βαρσοβία υπάρχουν πολλά μουσεία και γκαλερί
όπως η Γκαλερί Ζαχέντα
μία απ’ τις πιο σημαντικές πολωνικές γκαλερί για τους νέους
μοντέρνους καλλιτέχνες
η καινούρια έκθεση –Τέχνη Παντού ξεκινάει στις 5 Ιουλίου
ή το Εθνικό Μουσείο που έχει από Φαραό μέχρι Λέιντι Γκάγκα
μπορεί να παρατηρήσετε μία έκθεση του Μουσείου – Ποδοσφαιρικά Πόστερ
καθώς φτάνετε στο αεροδρόμειο Σοπέν
υπάρχουν επείσης κάποια διασκεδαστικά μουσεία 0:07:32.009,0:07:34.009 οπώς για παράδειγμα το Μουσείο Καρικατούρας
όπως είπε η Μαρτίνα, 85% της πόλης είχε καταστραφεί
ένας απ’τους λόγους αυτής της καταστροφής ήταν η μάχη κατά την διάρκεια
της Εξέγερση της Βαρσοβίας 0:07:44.009,0:07:47.009η πιο τραγική μέρα στην ιστορία της πόλης
οι Βαρσοβιριανοί φτιάξανε αυτό το μουσείο για να τιμήσουν τους αγωνιστές της ελευθερίας
της Κυριακές είναι ελεύθερα και όλες οι περιγραφές είναι και στα αγγλικά
στον δρόμο υπάρχουν κάποια ενδιαφέροντα πράγματα να δείτε
ο μοναδικός χώρος για καλλιτέχνες του δρόμου που λέγετε Φόρτυ Φόρτυ
είναι το καλύτερο παράδειγμα αλλά όχι το μοναδικό
η μεγαλήτερη γκαλερί στην Βαρσοβία είναι στην Σιούζεφ
μπορείτε να δείτε διάσημους καλλιτέχνες στους τοίχους της πόλης
εάν έχετε ποδήλατο ή νοικιάσετε ένα μπορείτε να δείτε τους περισσότερους μέσα σε λίγες ώρες
Πραγματικά εμπνευστικό ταξίδι Δείτε στον χάρτι!
δεν υπάρχει μία συγκεκριμένη περιοχή με κλαμπ στην Βαρσοβία
υπάρχουν δύο ή τρεις περιοχές με πολλά
και διάφορες άλλες περιοχές σε διάφορα σημεία της πόλης
η πρώτη πιο σημαντική περιοχή είναι το κέντρο και η Παβιλόνε
εκεί θα βρείτε πολλά μικρά κλαμπ το καθένα με διαφορετικό στύλ
τα πάρτυ συνήθως ξεχύνονται από αυτά και ο κόσμος διασκεδάζει στον δρόμο
μπορείτε να δοκιμάσετε μερικά πολωνικά τάππας στην Ζακόνσκι Πσεκόνσκι
απέναντι βρίσκεται το παλάτι του Προέδρου
αλλά αυτό είναι βαρετό
η δεύτερη περιοχή είναι η Πράγα
υπάρχουν πολλά μαγαζια με στυλ του 80’και του 90’
αυτή η συγκεκριμένη αυλή έχει 5 παμπ και κλαμπ
Λοιπόν, αυτό ήταν Ελπίζουμε να περάσετε υπέροχα στην Βαρσοβία! �