Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XV
Ο κ. Ρότσεστερ έκανε, για μια μελλοντική ευκαιρία, να το εξηγήσω.
Ήταν ένα απόγευμα, όταν έτυχε να ανταποκριθεί μου και Adele στην λόγους: και ενώ
έπαιξε με Pilot και φτερό της, μου ζήτησε να περπατήσετε πάνω-κάτω μια μακρά
οξιάς λεωφόρος μέσα στη θέα του της.
Στη συνέχεια είπε ότι ήταν η κόρη του μια γαλλική όπερα-χορευτής, Celine Varens, προς την κατεύθυνση
τον οποίο είχε μόλις τιμηθεί αυτό που ονομάζεται «πάθος grande."
Αυτό το πάθος Celine είχε φανερά να επιστρέψει με ακόμη ανώτερη ζέση.
Σκέφτηκε τον εαυτό του το είδωλό της, άσχημη, καθώς ήταν: πίστευε, όπως είπε, ότι
προτιμώμενη του "Taille d'αθλητή" στην κομψότητα του Απόλλωνα Belvidere.
«Και, Miss Eyre, τόσο πολύ, ήταν εγώ κολακευμένος από αυτή την προτίμηση του το γαλλικό νεράιδα γι 'αυτήν
Βρετανοί gnome, ότι την εγκατάσταση σε ένα ξενοδοχείο? Της έδωσε μια πλήρη εγκατάσταση
υπαλλήλους, μια μεταφορά, κασμίρια, τα διαμάντια, dentelles, & c.
Εν ολίγοις, άρχισε η διαδικασία του καταστρέφει τον εαυτό μου στην έλαβε στυλ, όπως και κάθε
άλλα μωρός.
Δεν είχε, φαίνεται, η πρωτοτυπία στην κιμωλία έξω ένα νέο δρόμο προς την ντροπή και
καταστροφή, αλλά trode το παλιό κομμάτι με ηλίθιο ακρίβεια να μην αποκλίνουν μια ίντσα
από τον ξυλοδαρμό κέντρο.
Είχα - όπως μου άξιζε να έχει - την τύχη όλων των άλλων spoonies.
Happening να καλέσει ένα βράδυ, όταν Celine δεν με περίμενε κανείς, βρήκα έξω? Αλλά
Ήταν μια ζεστή βραδιά, και ήμουν κουρασμένος με περίπατο στο Παρίσι, έτσι κάθισα στο
μπουντουάρ της? στην ευχάριστη θέση να αναπνεύσουν τον αέρα καθιερώθηκαν ώστε τον τελευταίο καιρό από την παρουσία της.
Όχι, - εγώ υπερβάλλω? Δεν πίστευα ποτέ ότι υπήρξε οποιαδήποτε καθιερώνοντας αρετή γι 'αυτήν: το
ήταν μάλλον ένα είδος άρωμα παστίλιας είχε αφήσει? άρωμα μόσχου και κεχριμπαριού, από ό, τι
μια μυρωδιά της αγιότητας.
Ήμουν μόλις τώρα αρχίζει να καταπνίξει με τις αναθυμιάσεις των λουλουδιών σέρα και πασπαλισμένα
αποστάγματα, όταν bethought τον εαυτό μου για να ανοίξετε το παράθυρο και να βγείτε στο μπαλκόνι.
Ήταν φως του φεγγαριού και Gaslight πέρα, και πολύ ακόμα και γαλήνια.
Το μπαλκόνι ήταν επιπλωμένα με μια καρέκλα ή δύο? Κάθισα, και πήρε ένα πούρο, - I
θα λάβουν ένα τώρα, αν μου δικαιολογία. "
Εδώ ακολούθησε μια παύση, το οποίο συμπληρώνεται από την παραγωγή και το φωτισμό του πούρου? Έχοντας
τοποθέτησε στα χείλη του και εμφύσησε ένα ίχνος της Havannah θυμίαμα για τη δέσμευση και
ανήλια αέρα, συνέχισε -
"Μου άρεσε πάρα πολύ μπομπονιέρες σε εκείνες τις ημέρες, Μις Eyre, και ήμουν κροκάν - (παραβλέψουμε το
βαρβαρότητας) - κροκάν κουφετα σοκολάτα, και το κάπνισμα, εναλλακτικά, βλέποντας εν τω μεταξύ
το equipages ότι έλασης κατά μήκος της
μοντέρνους δρόμους έναντι των γειτονικών όπερα-σπίτι, όταν σε μια
κομψό κοντά μεταφοράς που με ένα όμορφο ζευγάρι των αγγλικών τα άλογα, και ευδιάκριτα δει
στην λαμπρή πόλη-νύχτα, αναγνώρισε την «voiture" είχα δώσει Celine.
Ήταν επιστρέφοντας: φυσικά η καρδιά μου χτύπησε με ανυπομονησία κατά το σίδερο
ράγες I leant μετά.
Σταμάτησε η μεταφορά, όπως περίμενα, στην πόρτα του ξενοδοχείου? Φλόγα μου (που είναι το πολύ
λέξη για μια όπερα ερωμένη) αποβιβάστηκε: αν muffed σε ένα μανδύα - μια περιττή
εμπράγματο βάρος, από-ο-αντίο, σε τόσο ζεστά του Ιουνίου
βράδυ - Την ήξερα αμέσως από λίγο το πόδι της, φαίνεται ξεπροβάλει από τη φούστα της που
φόρεμα, δεδομένου ότι αγνοούνται από τη μεταφορά-βήμα.
Κάμψη πάνω από το μπαλκόνι, ήμουν έτοιμος να φύσημα Μόν ange' - σε έναν ήχο, φυσικά,
η οποία πρέπει να είναι δυνατοί στο αυτί της αγάπης και μόνο - όταν ένα σχήμα πήδηξε από το
μετά την μεταφορά της? cloaked επίσης? αλλά ότι
Ήταν μια ωθούμενη τακούνι που είχε σκαλί στο πεζοδρόμιο, και ότι ήταν μια hatted κεφαλή, η οποία
Τώρα πέρασε κάτω από το τοξωτό cochere porte από το ξενοδοχείο.
"Ποτέ δεν αισθάνθηκε ζήλια, έτσι δεν είναι, δεσποινίς Eyre;
Φυσικά και όχι: δεν χρειάζεται να σας ρωτήσω? Γιατί ποτέ δεν αισθάνθηκε την αγάπη.
Έχετε δύο συναισθήματα ακόμη εμπειρία: την ψυχή σου κοιμάται? Το σοκ δεν έχει ακόμη
δοθεί η οποία την ξυπνήσει.
Νομίζεις ότι όλα παύει να ισχύει, ως ύπαρξη, σε ήσυχη μια ροή, όπως αυτό στο οποίο νεολαία σας
μέχρι σήμερα γλίστρησε μακριά.
Κυμαινόμενο σε με κλειστά τα μάτια και τα αυτιά μύτη, θα δείτε ούτε τους βράχους bristling
όχι πολύ μακριά από το κρεβάτι του από τις πλημμύρες, ούτε ακούσει τα βράζουμε διακόπτες στη βάση τους.
Αλλά μπορώ να σας πω - και μπορείτε να σήμα τα λόγια μου - θα έρθει κάποια μέρα σε μια απόκρημνη περάσει στην
το κανάλι, όπου το σύνολο της ροής της ζωής, θα χωριστούν σε δίνη και
σάλος, αφρός και το θόρυβο: είτε θα σας
διακεκομμένη για άτομα με κατσάβραχα σημεία, ή να ανυψωθεί και βαρύνουν σε μερικές από master-κύμα σε μια
ήρεμη σημερινή - όπως είμαι τώρα.
"Μου αρέσει αυτή τη μέρα? Μου αρέσει ότι ουρανό του χάλυβα? Μου αρέσει η αυστηρότητα και την ακινησία της
κόσμο στο πλαίσιο της παρούσας παγετό.
Μου αρέσει Thornfield, την αρχαιότητα του, τη συνταξιοδότηση του, παλιά κοράκι-δέντρα και αγκάθι-
δέντρα, γκρίζα πρόσοψη του, και τις γραμμές των σκοτεινών παραθύρων που θα αντανακλά τη μεταλλική ουρανός: και
ακόμη πόσο καιρό έχω απεχθάνονταν το πολύ
σκεφτεί, να αποφεύγεται σαν μια μεγάλη πληγή-το σπίτι;
Πώς να κάνω ακόμα απεχθάνομαι - "
Ο έδαφος τα δόντια του και ήταν σιωπηλή: συνέλαβε το βήμα του και χτύπησε την μπότα του
κατά το σκληρό έδαφος.
Μερικοί μισούσε σκέψη φαινόταν να έχει υπό την εξουσία της, και να τον κρατήσει τόσο σφιχτά που
δεν θα μπορούσε εκ των προτέρων. Ήμασταν αύξουσα της λεωφόρου όταν έτσι
παύση? η αίθουσα ήταν πριν από εμάς.
Άρση του μάτι να επάλξεις του, πέταξε από πάνω τους ένα έντονο φως, όπως ποτέ δεν είδα
πριν ή μετά.
Ο πόνος, ντροπή, οργή, ανυπομονησία, αηδία, σίχαμα, φάνηκε προς στιγμήν να είναι κάτοχοι
τρεμάμενος σύγκρουση στη μεγάλη μαθητής διαστολή υπό φρύδι ebon του.
Άγρια ήταν η πάλη που πρέπει να ληφθούν κατά προτεραιότητα? Αλλά μια άλλη αίσθηση αυξήθηκε και
θριάμβευσε: κάτι σκληρό και κυνικό: αυτο-θέληση και αποφασιστικότητα: θα διευθετηθεί του
Το πάθος και απολιθωμένο όψη του: πήγε για -
"Κατά τη διάρκεια τη στιγμή που ήμουν σιωπηλός, Μις Eyre, ήμουν οργάνωση σε ένα σημείο με το πεπρωμένο μου.
Στάθηκε εκεί, από το εν λόγω οξιά-κορμό - ένα HAG σαν ένας από εκείνους που φάνηκε να Μάκβεθ
σχετικά με την υγεία των Forres.
»; Σας αρέσει Thornfield», είπε, σηκώνοντας το δάχτυλό της? Και στη συνέχεια έγραψε στον αέρα ένα
ενθύμιο, η οποία έτρεξε σε μακάβριος ιερογλυφικά σε όλο το μήκος του σπιτιού-μπροστά, μεταξύ των
άνω και κάτω σειρά των παραθύρων, «Μου αρέσει, αν μπορείτε!
Όπως και το αν τολμάτε! "
"" Θα το ήθελα », είπε εγώ?" Τολμώ να αρέσει? "Και" (αυτός subjoined δύστροπα): «Θα
Κρατήστε τη λέξη μου? εγώ θα σπάσει τα εμπόδια στην ευτυχία, την καλοσύνη - ναι, καλοσύνη.
Εύχομαι να είναι καλύτερος άνθρωπος από ό, τι έχω, από ό, τι είμαι? Ως Λεβιάθαν του Ιώβ έσπασε το
δόρυ, το βέλος, και το habergeon, εμπόδια τα οποία άλλοι μετράνε σιδήρου και
ορείχαλκο, θα κύρους, αλλά το άχυρο και τα σάπια ξύλα. "
Adele εδώ έτρεξε μπροστά του με φτερό της.
"! Away», φώναξε σκληρά? "Κρατήσει σε απόσταση, το παιδί? Ή να πάτε για να Sophie!"
Συνεχίζοντας στη συνέχεια να συνεχίσει με τα πόδια του στη σιωπή, θα αποτολμήσει να τον ανακαλέσει στην
απ 'όπου το σημείο που είχε αποκλίνει απότομα -
«Φύγατε από το μπαλκόνι, κύριε», ρώτησα, "όταν Mdlle.
Varens εγγραφεί; "
Περίμενα σχεδόν μια άρνηση για αυτό δύσκολα επίκαιρες ερώτηση, αλλά, αντίθετα,
ξύπνημα από scowling αφαίρεσης του, γύρισε το βλέμμα του προς το μέρος μου, και τη σκιά
φαινόταν να καθαρίσει μακριά μέτωπό του.
«Ω, είχα ξεχάσει Celine! Λοιπόν, για να συνεχίσετε.
Όταν είδα γόης μου έτσι έρχονται σε συνοδεύεται από μια υπεροπτική, μου φάνηκε να ακούσω
ένα σφύριγμα, και το πράσινο φίδι της ζήλιας, που υψώνεται στην κυματιστή πηνία από το φεγγάρι
μπαλκόνι, γλιστρήσαμε στο γιλέκο μου, και
έφαγε τον τρόπο του σε δύο λεπτά να πυρήνα της καρδιάς μου.
Παράξενο! »Αναφώνησε, ξαφνικά αρχίζει και πάλι από το σημείο.
«Περίεργα ότι θα πρέπει να επιλέξετε για την εμπιστοσύνη του όλα αυτά, η νεαρή κοπέλα? Περνώντας
περίεργο το γεγονός ότι θα πρέπει να με ακούσετε ήσυχα, σαν να ήταν το πιο συνηθισμένο πράγμα
στον κόσμο για έναν άνθρωπο σαν και μένα να πω
ιστορίες της όπερας-ερωμένες του, σε ένα γραφικό, άπειρος κορίτσι όπως σας!
Αλλά το τελευταίο μοναδικότητα εξηγεί το πρώτο, όπως υπαινίχθηκε μόλις πριν από: εσείς,
με τη βαρύτητα σας, considerateness, και προσοχή έγιναν για να είναι ο αποδέκτης της
μυστικά.
Εκτός αυτού, ξέρω τι είδους ένα μυαλό που έχω τοποθετηθεί σε επικοινωνία με τη δική μου: Το ξέρω
είναι ένα δεν μπορεί να λάβει λοίμωξη: πρόκειται για μια ιδιόμορφη μυαλό: είναι μια μοναδική μία.
Ευτυχώς δεν εννοώ να το βλάψει: αλλά, αν το έκανα, δεν θα χρειαζόταν να βλάψει από μένα.
Όσο πιο πολύ και εγώ συνομιλούν, τόσο το καλύτερο? Για ενώ δεν μπορώ να σας σήψη, μπορεί να
Ανανέωση μου. "
Μετά από αυτή την παρέκβαση, προέβη - "εγώ έμεινα στο μπαλκόνι.
«Θα έρθει στο μπουντουάρ της, χωρίς αμφιβολία," σκέφτηκα: «επιτρέψτε μου να προετοιμάσει μια ενέδρα.
Έτσι, βάζοντας το χέρι μου στο μέσα από το ανοιχτό παράθυρο, επέστησα την κουρτίνα πάνω του, αφήνοντας
μόνο ένα άνοιγμα μέσω του οποίου θα μπορούσε να λάβει τις παρατηρήσεις? τότε θα κλείσει το παραθυρόφυλλο,
όλες εκτός από μια χαραμάδα αρκετό πλάτος για να προσκομίσει
μια διέξοδο για να «ψιθύρισε λάτρεις όρκους: τότε έκλεψε πίσω στην καρέκλα μου? και όπως έχω επαναλάβει
το ζευγάρι ήρθε in μάτι μου ήταν γρήγορα στο διάφραγμα.
Celine του θαλάμου-υπηρέτρια εισήλθε, άναψε μια λάμπα, το άφησε στο τραπέζι, και αποσύρθηκε.
Το ζευγάρι ήταν έτσι μου αποκάλυψε με σαφήνεια: οι δύο αφαιρεθεί μανδύες τους, και
υπάρχει "Varens,« λάμπει σε σατέν και κοσμήματα, - τα δώρα μου βέβαια, - και υπάρχει
ήταν σύντροφός της με τη στολή αξιωματικού?
και τον ήξερα για ένα νεαρό Roue του Υποκόμη - ένας φαύλος άμυαλος και της νεολαίας τα οποία
Είχα μερικές φορές συναντήθηκαν στην κοινωνία, και ποτέ δεν είχε σκεφτεί μισεί επειδή περιφρονείται
Τον τόσο απόλυτα.
Σχετικά με την αναγνώριση του, την Fang της Ζήλεια φίδι ήταν αμέσως σπασμένα? Επειδή
Την ίδια στιγμή η αγάπη μου για την Celine βυθίστηκε κάτω από έναν πυροσβεστήρα.
Μια γυναίκα που θα μπορούσε να με προδώσει για ένα τέτοιο αντίπαλο δεν άξιζε υποστηρίζοντας για? Αυτή
άξιζε μόνο περιφρόνηση? λιγότερο, ωστόσο, από ό, τι εγώ, ο οποίος είχε κοροϊδεύω της.
"Άρχισαν να μιλούν? Συνομιλία τους με χαλάρωσε εντελώς: επιπόλαιη, μισθοφόρος,
άκαρδος, και ανόητη, ήταν μάλλον που υπολογίζεται να κουρασμένο από εξοργίσουν έναν ακροατή.
Μια κάρτα μου θέσει στο τραπέζι? Αυτό να γίνεται αντιληπτό, έφερε το όνομά μου κάτω από
συζήτηση.
Κανένας από αυτούς δεν κατείχε την ενέργεια ή την εξυπνάδα μου ξυλοφορτώνω ήσυχοι, αλλά εμένα με πρόσβαλε
ως χοντροκομμένο όσο θα μπορούσαν σε λίγο το δρόμο τους: ειδικά Celine, οι οποίοι ακόμα και κερωμένο
μάλλον λαμπρή στην προσωπική ελαττώματα μου - παραμορφώσεις που να ονομάζεται.
Τώρα είχε έθιμο της για να ξεκινήσει έξω στον διακαή θαυμασμό για αυτό που ονομάζεται
«BEAUTE άνδρες:« μου όπου εκείνη διέφερε διαμετρικά από σας, ο οποίος μου είπε το σημείο-
κενό, κατά τη δεύτερη συνέντευξη, ότι εσείς δεν πιστεύετε εμένα όμορφος.
Η αντίθεση μου έκανε εντύπωση κατά το χρόνο και - "Adele εδώ ήρθε τρέχοντας και πάλι.
«Monsieur, John μόλις να πω ότι ο πράκτοράς σας έχει καλέσει και επιθυμεί να δει
σας. "" Αχ! Στην περίπτωση αυτή θα πρέπει να περικόψει.
Ανοίγοντας το παράθυρο, μπήκα μέσα σε αυτά? Απελευθέρωσε Celine από την προστασία μου? Έδωσε
την ειδοποίηση να εκκενώσει το ξενοδοχείο της? πρόσφερε ένα πορτοφόλι για άμεση απαιτήσεων που προκύπτουν?
αγνόησε κραυγές, υστερία, προσευχές,
διαμαρτυρίες, σπασμοί? γίνει μια συνάντηση με τον Υποκόμη για μια συνάντηση
στο Bois de Boulogne.
Το επόμενο πρωί είχα τη χαρά να συναντήσουμε τον? Άφησε μια σφαίρα σε ένα από τα
κακή etiolated του όπλα, αδύναμη όπως το φτερό ενός κοτόπουλου στο pip, και στη συνέχεια σκέφτηκα ότι
είχε κάνει με το σύνολο του πληρώματος.
Αλλά δυστυχώς η Varens, έξι μήνες πριν, μου είχε δώσει αυτό το Filette Άδελε,
ο οποίος, αυτή επιβεβαίωσε, ήταν η κόρη μου? και ίσως αυτή μπορεί να είναι, αν και δεν βλέπω αποδείξεις
των εν λόγω ζοφερή πατρότητας γραμμένο με την
όψη: Pilot είναι περισσότερο σαν κι εμένα από ό, τι εκείνη.
Μερικά χρόνια μετά είχα σπάσει με τη μητέρα του, εγκατέλειψε το παιδί της, και έτρεξε
μακριά προς την Ιταλία με ένα μουσικό ή τραγουδιστή.
I αναγνώρισε κανένα φυσικό ισχυρίζονται από την πλευρά του Άδελε να υποστηρίζεται από εμένα, ούτε μπορώ να κάνω τώρα
Αναγνωρίζετε υπάρχουν, γιατί δεν είμαι ο πατέρας της? αλλά επ 'ακροατηρίου συζήτηση ότι ήταν αρκετά άποροι, I
e'en πήρε το φτωχό πράγμα από τη λάσπη
και η λάσπη του Παρισιού, και το μεταμόσχευσαν εδώ, για να μεγαλώσουν καθαρά στην υγιεινή του εδάφους της
ένα αγγλικό κήπο χώρα.
Κα Fairfax βρεθεί σε σας για να το εκπαιδεύσετε? Αλλά τώρα ξέρετε ότι είναι το παράνομο
απόγονος μιας γαλλικής όπερας-κορίτσι, θα σκέφτονται διαφορετικά ίσως του αξιώματός σας και
προστατευόμενη: θα πρέπει να έρχονται σε μένα κάποια μέρα
με παρατηρήσετε ότι έχετε βρει μια άλλη χώρα - που σας παρακαλώ να με κοιτάξει έξω για
νέα γκουβερνάντα, & C. - Eh ";
«Όχι: Adele δεν είναι υπόλογοι είτε για της μητέρας της ελαττώματα ή δικό σας: Έχω μια σχέση
γι 'αυτήν? και τώρα που ξέρω ότι είναι, κατά μία έννοια, ορφανά - εγκαταλείφθηκε από τη μητέρα της
και ανατραπείσα από εσάς, κύριε - θα προσκολλώνται πιο κοντά σε αυτήν από ό, τι πριν.
Πώς θα μπορούσα να προτιμούν ενδεχομένως να την χαλάσει κατοικίδιο μιας πλούσιας οικογένειας, ο οποίος θα το μίσος της
γκουβερνάντα ως μια ενόχληση, σε ένα μοναχικό μικρό ορφανό, ο οποίος ρέπει προς την ως φίλο; "
"Ω, αυτό είναι το φως, στο οποίο μπορείτε να το δείτε!
Λοιπόν, εγώ πρέπει να σταλεί τώρα? Και εσείς πάρα πολύ: το χρώμα γίνει σκοτεινό ».
Αλλά έμεινα έξω λίγα λεπτά πλέον με Άδελε και Pilot - έτρεξε σε αγώνα μαζί της, και
έπαιξε ένα παιχνίδι κοπανίδας και φτερό.
Όταν πήγαμε στην, και είχα αφαιρέσει καπό και το παλτό της, την πήρα στο γόνατό μου?
φυλάσσονται της εκεί μια ώρα, επιτρέποντας της να φλυαρία όπως της άρεσε: Δεν rebuking ακόμη
κάποια μικρή ελευθερίες και κοινοτοπίες σε
το οποίο ήταν ικανό να απομακρυνθούν πολύ όταν παρατήρησα, και η οποία πρόδωσε με την
επιπολαιότητα του χαρακτήρα, που κληρονόμησε πιθανώς από τη μητέρα της, μόλις συμπαθής
σε μια αγγλική μυαλό.
Ακόμα είχε τα προσόντα της? Και ήμουν διατεθειμένη να εκτιμήσει όλα αυτά που ήταν καλή σε
της στο έπακρο.
Αναζήτησα στην όψη της και διαθέτει μια ομοιότητα με τον κ. Ρότσεστερ, αλλά δεν βρήκε κανένα:
κανένα χαρακτηριστικό, δεν τη σειρά της έκφρασης ανακοίνωσε σχέσης.
Ήταν κρίμα: αν θα μπορούσε όμως να έχει αποδειχθεί για να τον μοιάζουν, θα είχε
σκεφτεί περισσότερο της.
Δεν ήταν μέχρι μετά είχα αποσυρθεί για το δικό μου θάλαμο για τη νύχτα, ότι εγώ σταθερά
αναθεωρηθεί η ιστορία του κ. Rochester μου είχε πει.
Όπως είχε πει, δεν υπήρχε πιθανώς τίποτα εξαιρετικό στην ουσία του
η αφήγηση από μόνη της: το πάθος ενός πλούσιου Άγγλου για μια γαλλική χορεύτρια,
και την προδοσία της να τον, ήταν καθημερινό
θέματα αρκετά, χωρίς αμφιβολία, στην κοινωνία? αλλά υπήρχε κάτι περίεργο αποφασιστικά στην
ο παροξυσμός των συναισθημάτων που είχαν καταλάβει τον ξαφνικά όταν ήταν στην πράξη της
εκφράζοντας την ικανοποίηση του παρόντος του
διάθεση, και πρόσφατα αναβίωσε ευχαρίστηση του στην παλιά αίθουσα και τα περίχωρά της.
I διαλογίστηκε wonderingly σε αυτό το περιστατικό? Αλλά σταδιακά θα σταματήσουν το κάπνισμα, όπως το βρήκα
προς το παρόν ανεξήγητο, γύρισα στην εξέταση του τρόπο κυρίου μου να
τον εαυτό μου.
Η εμπιστοσύνη που είχε έκρινε σκόπιμο να αναπαυθεί σε μένα φαινόταν ένα αφιέρωμα στην κρίση μου:
θεωρείται και τη δέχθηκε ως τέτοια. Deportment του είχε γίνει τώρα για μερικές εβδομάδες
πιο ομοιόμορφη προς το μέρος μου από ό, τι στην πρώτη.
Ποτέ δεν έμοιαζε με τον τρόπο του? Δεν πήρε ταιριάζει ψύξης υπεροψία: όταν με συνάντησε
απροσδόκητα, η συνάντηση φάνηκε καλωσόρισμα? είχε πάντα μια λέξη και μερικές φορές ένα χαμόγελο
για μένα: εφόσον έχει κλητευθεί από επίσημη πρόσκληση
για την παρουσία του, μου τιμήθηκε με εγκαρδιότητα της υποδοχής που με έκανε να αισθάνομαι
πραγματικά είχε τη δύναμη να τον διασκεδάζουν, και ότι αυτά τα συνέδρια βράδυ ήταν
ζητείται τόσο για την ευχαρίστηση του ως προς όφελός μου.
I, μάλιστα, μίλησε συγκριτικά μικρή, αλλά τον άκουσα να μιλούν με ευχαρίστηση.
Ήταν η φύση του να είναι επικοινωνιακός? Του άρεσε να ανοίξει σε ένα μυαλό που δεν γνωρίζει τα
η αναλαμπές κόσμο των σκηνών και τους τρόπους (δεν εννοώ διεφθαρμένη σκηνές του και
πονηρούς τρόπους, αλλά, όπως προκύπτει τους
ενδιαφέρον από τη μεγάλη κλίμακα στην οποία είχαν αποφασίσει, τα περίεργα καινοτομία με την οποία
που χαρακτηρίζονταν)? και είχα ένα έντονο χαρούν για την παραλαβή των νέων ιδεών που
προσφέρονται, να φανταστούν το νέο εικόνες που
απεικονίζεται, και μετά από αυτόν στη σκέψη μέσω των νέων περιφερειών που αποκαλύπτονται, ποτέ
τρόμαξε ή προβληματισμένος από ένα επιβλαβή νύξη.
Η ευκολία της τρόπο του, με απελευθέρωσε από την οδυνηρή συγκράτησης: το φιλικό ειλικρίνεια,
ως ορθές εγκάρδια, με το οποίο με αντιμετώπισαν, με τράβηξε σ 'αυτόν.
Ένιωσα μερικές φορές σαν να επρόκειτο για τη σχέση μου και όχι ο δάσκαλός μου: ακόμη ήταν αγέρωχος
Μερικές φορές ακόμα? αλλά δεν είχα το μυαλό ότι? είδα ότι ήταν ο τρόπος του.
Τόσο χαρούμενος, τόσο ικανοποιημένοι έκανα γίνει με αυτό το νέο ενδιαφέρον προστεθεί στη ζωή, ότι
έπαψε να πεύκο μετά kindred: λεπτή μου ημισελήνου μοίρα φάνηκε για μεγέθυνση? το
κενά της ύπαρξης είχαν γεμίσει? μου
σωματική υγεία του βελτιώθηκε? μάζεψα σάρκα και δύναμη.
Και ήταν ο κ. Ρότσεστερ τώρα άσχημα στα μάτια μου;
Όχι, αναγνώστη: ευγνωμοσύνη, και πολλές ενώσεις, όλες ευχάριστες και πρόσχαρο,
έκανε το πρόσωπό του το αντικείμενο μου άρεσε καλύτερα να δω? την παρουσία του σε ένα δωμάτιο ήταν περισσότερο
επευφημίες από το φωτεινότερο φωτιά.
Όμως δεν είχα ξεχάσει λάθη του? Πράγματι, δεν θα μπορούσα, για τους έφερε συχνά
πριν από μένα.
Ήταν περήφανος, σαρδόνιο, σκληρά προς τους κατωτερότητα των κάθε είδους: σε μου
μυστική ψυχή ήξερα ότι η μεγάλη καλοσύνη του να με αντισταθμίστηκε με άδικη σοβαρότητα για να
πολλοί άλλοι.
Ήταν κυκλοθυμική, πάρα πολύ? Ανεξηγητώς έτσι? Έχω πάνω από μία φορά, όταν αποστέλλονται για να διαβάσει σ 'αυτόν,
βρέθηκε να κάθεται στη βιβλιοθήκη του και μόνο, με λυγισμένο το κεφάλι του σε διπλωμένα τα χέρια του? και,
όταν κοίταξε ψηλά, ένας πικρόχολος, σχεδόν έναν κακοήθη, συνοφρύουμαι μαυρισμένο χαρακτηριστικά του.
Αλλά πίστευα ότι η κατήφεια του, σκληρότητά του, και πρώην λάθη του
ηθική (λέω πρώην, για την ώρα φάνηκε διορθωθούν από αυτούς) είχαν την πηγή τους σε ορισμένες
σκληρή σταυρό της μοίρας.
Πίστευα ότι ήταν φυσικά ένας άνθρωπος της καλύτερης τάσεων, ανώτερες αρχές, και καθαρότερη
γεύσεις από τις περιστάσεις, όπως είχε αναπτυχθεί, η εκπαίδευση ενστάλαξε, ή πεπρωμένο
ενθαρρύνεται.
Νόμιζα ότι υπήρχαν άριστα υλικά σε αυτόν? Αν και για το παρόν κρεμούσαν
μαζί κάπως χάλασε και μπερδεμένα.
Δεν μπορώ να αρνηθώ ότι θρηνούν για τη θλίψη του, ανεξάρτητα από ότι ήταν, και θα έδινε
πολύ για να την κατευνάσει.
Αν και είχα σβήσει τώρα λαμπάδα μου και αυτή είχε προβλεφθεί στο κρεβάτι, δεν μπορούσα να κοιμηθώ για
σκέψης του βλέμμα του όταν σταμάτησε στην λεωφόρο, και είπε πως το πεπρωμένο του είχε αυξηθεί
έως και πριν από αυτόν, και τόλμησε να είναι ευχαριστημένος με Thornfield.
"Γιατί όχι;" αναρωτήθηκα.
«Τι να τον αποξενώνει από το σπίτι;
Θα τον αφήσει και πάλι σύντομα; Κα Fairfax είπε ότι σπάνια έμεινε εδώ
περισσότερο από δύο εβδομάδες σε ένα χρόνο? και ο ίδιος έχει πλέον κάτοικος οκτώ εβδομάδες.
Αν δεν πάει, η αλλαγή θα είναι πονεμένη.
Ας υποθέσουμε ότι θα πρέπει να είναι απούσα άνοιξη, καλοκαίρι και φθινόπωρο: πόσο λυπημένη ηλιοφάνεια και πρόστιμο
μέρες θα φανεί! "
Εγώ μόλις ξέρω αν είχα κοιμηθεί ή όχι μετά από αυτή την ονειροπόλος? Σε κάθε περίπτωση, άρχισα να
ξύπνιος στο άκουσμα μια αόριστη φύσημα, ιδιόμορφο και πένθιμα, η οποία ακούστηκε, I
σκέψης, ακριβώς πάνω από μένα.
Ήθελα είχα κρατήσει αναμμένο κερί μου: η νύχτα ήταν σκοτεινή drearily? Πνεύματα μου
κατάθλιψη. I αυξήθηκε και κάθισε στο κρεβάτι, ακούει.
Ο ήχος ήταν ήρεμο.
Προσπάθησα πάλι να κοιμηθεί? Αλλά η καρδιά μου κτύπησε με αγωνία: προς τα μέσα την ηρεμία μου
σπασμένα. Το ρολόι, πολύ κάτω στην αίθουσα, χτύπησε
δύο.
Ακριβώς τότε φαινόταν μου θάλαμο-πόρτα ήταν άγγιξε? Σαν τα δάχτυλα είχε σάρωσε τα πάνελ
σε ψαχούλεμα τρόπο κατά μήκος της σκοτεινής γκαλερί έξω.
Είπα, "Ποιος είναι εκεί;"
Τίποτα δεν απάντησε. Ήμουν διατηρημένα με απλή ψύξη με φόβο.
Εντελώς ξαφνικά θυμήθηκα ότι θα μπορούσε να Pilot, ο οποίος, όταν η κουζίνα-πόρτα έτυχε
να παραμείνει ανοικτή όχι, βρήκε unfrequently δρόμο του μέχρι το κατώφλι του κ. Ρότσεστερ της
Επιμελητήριο: Είχα δει που βρίσκεται ο ίδιος εκεί τα πρωινά.
Η ιδέα μου ηρέμησε κάπως: βάζω κάτω.
Σιωπή συνθέτει τα νεύρα? Και ως μια αδιάσπαστη Σταμάτα τώρα βασίλευε και πάλι μέσω της
όλο το σπίτι, άρχισα να αισθάνομαι την επιστροφή του λήθαργο.
Αλλά δεν ήταν προδιαγεγραμμένο ότι θα πρέπει να κοιμηθεί εκείνο το βράδυ.
Ένα όνειρο είχε πλησιάσει μόλις και μετά βίας το αυτί μου, όταν έφυγαν affrighted, φοβισμένος από
μυελού κατάψυξη περιστατικό αρκετά.
Αυτό ήταν ένα δαιμονισμένο γέλιο - χαμηλός, καταστέλλεται, και βαθιά - πρόφερε, όπως φάνηκε, στο
πολύ κλειδαρότρυπα της πόρτας του θαλάμου μου.
Το κεφάλι του κρεβατιού μου ήταν κοντά στην πόρτα, και σκέφτηκα στην αρχή της Goblin-laugher διαμορφώθηκε
στο κομοδίνο μου - ή μάλλον, έσκυψε από το μαξιλάρι μου, αλλά εγώ τριαντάφυλλο, κοίταξε γύρω, και θα μπορούσε να
δείτε τίποτα? ενώ, όπως έχω ακόμα κοίταξα, η
αφύσικη ήχος ήταν επανέλαβε: και ήξερα ότι ήρθε από πίσω από το πάνελ.
Πρώτη ώθηση μου ήταν να αυξηθεί και σφίξτε το μπουλόνι? Επόμενη μου, και πάλι να φωνάζουν, "Ποιος είναι
εκεί; "
Κάτι gurgled και moaned.
Ere καιρό, τα βήματα υποχώρησε μέχρι την γκαλερί προς το τρίτο ορόφων σκάλα: μια πόρτα
είχε τον τελευταίο καιρό έχουν γίνει για να κλείσει στο σκάλα? άκουσα να ανοίγει και να κλείνει, και
όλα ήταν ακόμα.
"Ήταν η Γκρέις Πουλ; και είναι εκείνη κατείχε με ένα διάβολο; "σκέψης Ι.
Αδύνατο πλέον να παραμένουν περισσότερο από τον εαυτό μου: Πρέπει να πάω στην κα Fairfax.
Έτρεξα στο φόρεμα μου και ένα σάλι? I απέσυρε το μπουλόνι και άνοιξε την πόρτα με
ένα τρεμάμενο χέρι. Υπήρχε ένα κερί καίγοντας λίγο έξω,
και σχετικά με την ψάθα στη γκαλερί.
Έμεινα έκπληκτος με το γεγονός αυτό: αλλά ακόμα περισσότερο ήμουν έκπληκτος να αντιληφθεί τον αέρα
αρκετά αμυδρό, σαν να πληρούται με καπνό? και, ενώ το βλέμμα στραμμένο στο δεξί χέρι και το αριστερό,
να βρουν από πού αυτά τα μπλε στεφάνια εκδοθεί I,
έγινε περαιτέρω γνώση του μια ισχυρή μυρωδιά καμένου.
Κάτι έτριξε: ήταν μια μισάνοιχτη πόρτα? Και ότι η πόρτα ήταν ο κ. Ρότσεστερ, και η
καπνού έσπευσαν σε ένα σύννεφο από εκεί.
Νόμιζα ότι πλέον του κ. Fairfax? Σκέφτηκα πλέον της Χάριτος Poole, ή το
γέλιο: σε μια στιγμή, ήμουν μέσα στο θάλαμο.
Γλώσσες της φλόγας darted γύρω από το κρεβάτι: οι κουρτίνες είχαν πιάσει φωτιά.
Στη μέση του φλόγα και ατμού, ο κ. Ρότσεστερ θέσει τεντωμένο ακίνητος, σε βαθιά
ύπνο.
"Ξυπνήστε! ξυπνήσει! "φώναξα.
Τον συγκλόνισε, αλλά το μόνο που μουρμούρισε και γύρισε: ο καπνός είχε stupefied.
Όχι μια στιγμή μπορεί να χαθεί: το πολύ φύλλα ήταν προσάναμμα, Έτρεξα να λεκάνη του και
κανάτα? Ευτυχώς, η μία ήταν μεγάλη και η άλλη βαθιά, και οι δύο ήταν γεμάτα με
νερό.
Τους ανυψωθεί, κατέκλυσαν το κρεβάτι και του χρήστη της, πέταξε πίσω στο δωμάτιό μου, έφερε
το δικό μου το νερό κανάτα, βάπτισε την εκ νέου καναπέ, και, με την βοήθεια του Θεού, κατάφερε να
έσβησαν τις φλόγες που είχαν το καταβροχθίζει.
The σφύριγμα του έσβησε στοιχείο, η θραύση της μια στάμνα που μου πέταξε από το μου
Αντίθετα, όταν είχα αδειάσει, και, πάνω απ 'όλα, η βουτιά του ντους, μπάνιο είχα
γενναιόδωρα παραχώρησε, ξεσήκωσε κ. Ρότσεστερ επιτέλους.
Αν και ήταν τώρα σκοτάδι, ήξερα ότι ήταν ξύπνιος? Γιατί άκουσα τον fulminating
παράξενο αναθέματα την εξεύρεση τον εαυτό του που βρίσκεται σε μια δεξαμενή νερού.
«Είναι μια πλημμύρα εκεί;», φώναξε.
«Όχι, κύριε», απάντησα? ", Αλλά υπήρξε μια πυρκαγιά: σηκωθείτε, κάντε? Είστε σβήσει τώρα? I
Θα σας φέρω ένα κερί. "
"Στο όνομα όλων των ξωτικά της χριστιανοσύνης, είναι ότι η Jane Eyre;" αυτός
απαιτούσε. "Τι έχετε κάνει μαζί μου, μάγισσα,
μάγισσα;
Ποιος είναι στο δωμάτιο εκτός από σας; Έχετε σχεδιάζεται να μου πνίξει; "
«Θα σας φέρω ένα κερί, κύριε? Και, στο όνομα του Ουρανού, σηκωθείτε.
Κάποιος έχει χαράσσεται κάτι: δεν μπορείτε πολύ σύντομα να μάθετε ποιος και τι είναι ".
"Εκεί!
Είμαι τώρα? Αλλά διακινδυνεύοντας την υγεία σας φέρω ένα κερί ακόμη: Περιμένετε δύο λεπτά μέχρι να βρω
σε κάποια ξηρά ενδύματα, αν κάθε ξηρό υπάρξει - ναι, εδώ είναι μου ντύσιμο-φόρεμα.
Τώρα τρέχει! "
Έκανα τρέξει? Έφερα το κερί που παρέμειναν στην αίθουσα.
Την πήρε από το χέρι μου, που πραγματοποιήθηκε επάνω, και εποπτεύεται από το κρεβάτι, όλα τα μαυρισμένα και
εγκαύματα, τα φύλλα drenched, το κολύμπι γύρο χαλί στο νερό.
"Τι είναι αυτό; και ποιος το έκανε; »ρώτησε.
I σύντομα σχετικά με τον τι είχε συμβεί: το παράξενο γέλιο που είχα ακούσει
στη συλλογή: το βήμα αύξουσα στο τρίτο όροφο? τον καπνό, - η μυρωδιά της φωτιάς
που με είχε διεξαχθεί στο δωμάτιό του? σε ό, τι
κατάσταση είχα βρεθεί θέματα εκεί, και πως τον είχα κατακλύζονται με όλο το νερό θα μπορούσα να
βάλουν τα χέρια επάνω. {"; Τι είναι και ποιος το έκανε» ρώτησε:
p140.jpg}
Άκουσε πολύ σοβαρά? Πρόσωπό του, όπως πήγα, εξέφρασε την ανησυχία περισσότερο από ό, τι
έκπληξη? δεν είχε μιλήσει αμέσως όταν είχε συνάψει.
"Να Καλώ κα Fairfax;"
Ρώτησα. "Κα Fairfax;
Όχι? Ό, τι το δυάρι θα της τηλεφωνήσω για; Τι μπορεί να κάνει;
Ας κοιμηθεί ανενόχλητος. "
"Τότε εγώ θα φέρω Leah, και μετά ο John και η γυναίκα του."
"Καθόλου: ακριβώς ότι εξακολουθεί να είναι. Έχετε ένα σάλι για.
Αν δεν είναι αρκετά ζεστά, μπορείτε να πάρετε εκεί πέρα μανδύα μου? Τυλίξτε το για σας, και να καθίσει
ορίζονται στην πολυθρόνα: εκεί, - εγώ θα το θέσω σε.
Τώρα τοποθετήστε τα πόδια σας στο σκαμνί, για να τους κρατήσουν έξω από το υγρό.
Εγώ θα σας αφήσει λίγα λεπτά. Θα πάρω το κερί.
Μείνετε εκεί που είστε μέχρι να επιστρέψω? Να είναι τόσο ακόμη και ένα ποντίκι.
Θα πρέπει να πληρώσει μια επίσκεψη στο δεύτερο όροφο. Μην μετακινείτε, να θυμάστε, ή να καλέσετε κάθε μία. "
Πήγε: Είδα το φως αποσύρει.
Πέρασε την γκαλερί πολύ μαλακά, unclosed την πόρτα σκάλα με το μικρό
θόρυβο όσο το δυνατόν, να κλείσει μετά από αυτόν, και η τελευταία ray εξαφανίστηκε.
Έμεινα στο απόλυτο σκοτάδι.
Άκουσα για κάποιο θόρυβο, αλλά άκουσα τίποτα.
Ένα πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα έχει παρέλθει.
Μεγάλωσα κουρασμένοι: ήταν κρύο, παρά το μανδύα? Και στη συνέχεια δεν είδα τη χρήση του
διαμονή, καθώς δεν ήταν να ξεσηκώσει το σπίτι.
Ήμουν στο σημείο να διακινδυνεύσει τη δυσαρέσκεια του κ. Ρότσεστερ της με την ανυπακοή του
εντολές, όταν το φως για μια ακόμη φορά έλαμπαν αμυδρά στον τοίχο γκαλερί, και άκουσα του
ανυπόδητος πόδια πέλματος την ψάθα.
"Ελπίζω να είναι ο ίδιος,« νόμιζα ότι, "και όχι κάτι χειρότερο."
Έχει ξαναμπεί, χλωμό και πολύ ζοφερή.
«Έχω διαπιστώσει ότι όλα έξω», είπε ο ίδιος, ρύθμιση κερί του κάτω στο πλυντήριο? "Είναι, όπως
Σκέφτηκα. "" Πώς, κύριε; "
Αυτός δεν απάντησε, αλλά στάθηκε με τα χέρια διπλωμένα, ψάχνει στο έδαφος.
Στο τέλος του λίγα λεπτά ρώτησε σε μάλλον ένα ιδιαίτερο τόνο -
"Ξεχάσω αν είπατε είδατε τίποτα όταν άνοιξε πόρτα του θαλάμου σας."
«Όχι, κύριε, μόνο το κηροπήγιο στο έδαφος."
"Αλλά θα ακούσει ένα περίεργο γέλιο;
Έχετε ακούσει ότι γελούν πριν, θέλω να πιστεύω, ή κάτι σαν αυτό; "
«Ναι, κύριε: υπάρχει μια γυναίκα που ράβει εδώ, ονομάζεται Γκρέις Πουλ, - γελάει σε ότι
τρόπο.
Είναι ένα μοναδικό άτομο. "" Ακριβώς έτσι.
Χάρη Poole - έχετε μαντέψει αυτό. Είναι, όπως λέτε, μοναδικό - πολύ.
Λοιπόν, θα προβληματιστούν σχετικά με το θέμα.
Εν τω μεταξύ, χαίρομαι που είστε το μόνο πρόσωπο, εκτός από τον εαυτό μου, σε επαφή με το
ακριβείς λεπτομέρειες του συμβάντος, για το-νύχτας. Μιλάτε δεν ανόητος: δεν λένε τίποτα για
αυτό.
Θα λογαριασμού για την κατάσταση αυτή »(που δείχνουν προς το κρεβάτι):« και τώρα επιστροφή στο
δικό σας δωμάτιο. Θα το κάνω πολύ καλά στον καναπέ του
βιβλιοθήκη για το υπόλοιπο της νύχτας.
Είναι κοντά τέσσερα: - σε δύο ώρες οι υπηρέτες θα είναι επάνω ».
"Καλή-νύχτα, τότε, κύριε», είπα, αναχωρεί. Εκείνος φάνηκε να εκπλήσσεται - πολύ αντιφατικά
έτσι, όπως ο ίδιος είχε πει με απλά να πάει.
"Τι!» Αναφώνησε, «είναι εσείς κλείνετε μου ήδη, και με αυτόν τον τρόπο;"
«Είπατε ότι θα μπορούσα να πάω, κύριε."
"Αλλά όχι χωρίς να πάρει άδεια? Όχι χωρίς μια λέξη ή δύο από αναγνώριση και την καλή
Θα: όχι, με λίγα λόγια, σε αυτό το σύντομο, ξηρό μόδας.
Γιατί, έχετε αποθηκεύσει τη ζωή μου! - Άρπαξε μου από ένα φρικτό και βασανιστικό θάνατο! και
περπατάτε παρελθόν μου σαν να ήταν αμοιβαία ξένοι!
Τουλάχιστον σφίξει το χέρι. "
Κράτησε το χέρι του? Έδωσα δικό μου: το πήρε πρώτη φορά σε ένα, τους τόσο τη δική του.
"Έχετε αποθηκεύσει τη ζωή μου: Έχω μια ευχαρίστηση σε σας, λόγω τόσο τεράστιο χρέος.
Δεν μπορώ να πω περισσότερα.
Τίποτα άλλο που να έχει θα ήταν ανεκτό να μου το χαρακτήρα του
πιστωτικό φορέα για μια τέτοια υποχρέωση: αλλά εσείς: είναι διαφορετικό? - αισθάνομαι οφέλη σας δεν
επιβάρυνσης, Jane ».
Κοντοστάθηκε? Κοίταξε με: λέξεις σχεδόν ορατές έτρεμε στα χείλη του, - αλλά και του
φωνή ελέγχθηκε. "Καλή-νύχτα και πάλι, κύριε.
Δεν υπάρχει κανένα χρέος, όφελος, το βάρος, την υποχρέωση, για την υπόθεση. "
«Γνώριζα», συνέχισε, «θα μου κάνει καλό με κάποιο τρόπο, κάποια στιγμή? - Το είδα
στα μάτια σου όταν είδα πρώτη φορά που: έκφραση και το χαμόγελό τους δεν "- (πάλι αυτός
διακοπεί) - «δεν» (προχώρησε βιαστικά)
"Απεργία απόλαυση για πολύ μύχια της καρδιάς μου τόσο για το τίποτα.
Οι άνθρωποι μιλούν φυσικών συμπάθειες? Έχω ακούσει καλά Genii: τους κόκκους
αλήθεια στην πιο άγρια μύθο.
Αγαπημένες προστάτης μου, καληνύχτα! "Παράξενη ενέργειας στη φωνή του, παράξενη
φωτιά στο βλέμμα του. "Είμαι ευτυχής Έτυχε να είμαι ξύπνιος», είπα:
και στη συνέχεια πήγαινα.
"Τι! θα πάτε; "" Είμαι κρύο, κύριε. "
"Κρύο; Ναι, - και στέκεται σε μια πισίνα!
Πηγαίνετε, λοιπόν, Jane? Go "!
Αλλά διατηρείται ακόμα το χέρι μου, και εγώ δεν μπορούσα να το δωρεάν.
Εγώ ο ίδιος bethought του για μια πρόσφορη. «Νομίζω ότι ακούω κα Fairfax κίνηση, κύριε»,
, δήλωσε ο Ι.
«Λοιπόν, με αφήσει:« αυτός χαλαρή τα δάχτυλά του, και με πήγαν.
I ανέκτησε καναπέ μου, αλλά ποτέ δεν σκέφτηκε του ύπνου.
Μέχρι το πρωί ξημέρωσε ήμουν πέταξε σε μια δυναμική, αλλά ανήσυχο θάλασσα, όπου κύματα του
πρόβλημα έλασης κάτω από εξάρσεις της χαράς.
Νόμιζα ότι μερικές φορές είδα πέρα από τα άγρια νερά το πλοίο στην ξηρά, γλυκά ως τους λόφους του
Beulah? Και τώρα και στη συνέχεια ένα φρεσκάρισμα θύελλα, ξύπνησε από την ελπίδα, έφερε το πνεύμα μου
θριαμβευτικά προς το Bourne: αλλά
Δεν μπορούσα να το φτάσει, ακόμη και σε διακοσμητικές - μια αντιμετώπιση αεράκι φύσηξε από τη γη, και
συνεχώς με οδήγησε πίσω. Αίσθηση θα αντισταθεί παραλήρημα: απόφαση θα
προειδοποιούν πάθος.
Πάρα πολύ πυρετό για να ξεκουραστούν, εγώ αυξήθηκαν μόλις ξημέρωσε μέρα.