Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXVI Γύρω από το Bend
Thomas Lynde ξεθωριάσει από τη ζωή όπως αθόρυβα και διακριτικά, όπως είχε ζήσει.
Η σύζυγός του ήταν μια προσφορά, ασθενής, ακούραστος νοσοκόμα.
Μερικές φορές Rachel ήταν λίγο δύσκολο για τον Thomas της στην υγεία, όταν η βραδύτητα του ή
πραότητα την είχε προκαλέσει? αλλά όταν αρρώστησε καμία φωνή θα μπορούσε να είναι χαμηλότερο, δεν υπάρχει χέρι
πιο ήπια επιδέξιος, δεν αγρυπνία πιο αγόγγυστος.
"Έχετε μια καλή γυναίκα μου, Rachel," είπε κάποτε απλά, όταν καθόταν με
του στο σούρουπο, κρατώντας λεπτές, του καθαρισμένα παλιό χέρι στο έργο ανθεκτικές έναν της.
"Μια καλή σύζυγος.
Λυπάμαι που δεν σας αφήνει σε καλύτερη κατάσταση? Αλλά τα παιδιά θα σας φροντίσει.
Είναι όλοι έξυπνοι, ικανοί παιδιά, ακριβώς όπως και η μητέρα τους.
Μια καλή μητέρα ... μια καλή γυναίκα ...."
Είχε αποκοιμηθεί τότε, και το επόμενο πρωί, ακριβώς όπως το λευκό αυγή ήταν
ανοδική πορεία κατά τη διάρκεια των επισήμανε έλατα στο κοίλο, Marilla πήγε απαλά στο ανατολικό
αέτωμα και ξύπνησε Anne.
"Anne, Thomas Lynde έχει φύγει ... προσέλαβε αγόρι τους έφερε ακριβώς τη λέξη.
Πάω το δικαίωμα να ορίζει Rachel. "
Την ημέρα μετά την κηδεία του Thomas Lynde του Marilla πήγε για το Green Gables με
παράξενα απασχόλησε αέρα.
Περιστασιακά κοίταξε Anne, φάνηκε στο σημείο να πούμε κάτι, τότε τίναξε
το κεφάλι της και κουμπωμένο μέχρι το στόμα της.
Μετά το τσάι πήγε κάτω για να δείτε την κα Rachel? Και όταν επέστρεψε πήγε προς τα ανατολικά
αέτωμα, όπου η Άννα είχε τη διόρθωση ασκήσεων σχολείο.
"Πώς είναι η κα Lynde απόψε;" ζήτησε από τον τελευταίο.
«Είναι συναίσθημα πιο ήρεμη και πιο αποτελείται," απάντησε Marilla, κάθονται κάτω της Anne
κρεβάτι ... με τη διαδικασία που προοιωνίζονται κάποιες ασυνήθιστες ψυχικές ενθουσιασμό, στο Marilla του
κώδικα δεοντολογίας των νοικοκυριών για να καθίσει σε ένα κρεβάτι
μετά την δημιουργία του έως και ήταν ένα ασυγχώρητο έγκλημα.
"Αλλά είναι πολύ μόνος.
Ελίζα έπρεπε να πάει στο σπίτι σήμερα ... ο γιος της δεν είναι καλά και αισθάνθηκε ότι δεν μπορούσε να μείνει κανένα
μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. "
«Όταν τελειώσετε με αυτές τις ασκήσεις θα τρέξω κάτω και κουβέντα για λίγο με την κα Lynde,"
είπε η Anne. "Είχα σκοπό να μελετήσει ορισμένες χώρες της Λατινικής
απόψε σύνθεση, αλλά μπορεί να περιμένει. "
"Υποθέτω ότι Gilbert Blythe πρόκειται να κολέγιο το φθινόπωρο», δήλωσε ο Marilla απότομα.
"Πώς θα θέλατε να πάτε πάρα πολύ, Anne;" Anne κοίταξε έκπληκτος.
«Εγώ θα το ήθελα, βέβαια, Marilla.
Αλλά δεν είναι δυνατόν. "" Υποθέτω ότι μπορεί να γίνει δυνατό.
Έχω πάντα την αίσθηση ότι πρέπει να πάτε. Ποτέ δεν ένιωσα εύκολο να νομίζετε ότι ήταν
δίνοντας όλα επάνω στο λογαριασμό μου. "
"Αλλά Marilla, έχω ποτέ συγγνώμη για μια στιγμή ότι έμεινα στο σπίτι.
Είμαι τόσο χαρούμενος ... Αχ, αυτά τα τελευταία δύο χρόνια έχουν μόλις ευχάριστο. "
"Ω, ναι, ξέρω ότι έχετε αρκετά ικανοποιημένος.
Αλλά δεν είναι αυτό το θέμα ακριβώς. Θα πρέπει να συνεχίσουμε με την εκπαίδευσή σας.
Έχετε αποθηκεύσει αρκετό για να σας βάλει μέσα από ένα έτος Redmond και τα χρήματα του αποθέματος
έφερε στο θα κάνει για άλλη μια χρονιά ... και εκεί τις υποτροφίες και τα πράγματα που μπορεί να
νίκη. "
"Ναι, αλλά δεν μπορώ να πάω, Marilla. Τα μάτια σας είναι καλύτερα, φυσικά? Αλλά
δεν μπορεί να σας αφήσει μόνο με τα δίδυμα. Έχουν ανάγκη τόσο πολύ φροντίδα. "
«Δεν θα είναι μόνοι τους.
Αυτός είναι αυτό που ήθελα να συζητήσω μαζί σας. Είχα μια μακρά συζήτηση με Rachel απόψε.
Anne, αυτή είναι φοβερό συναίσθημα κακό πάνω από ένα καλό πολλά πράγματα.
Δεν έχει απομείνει πολύ καλά μακριά.
Φαίνεται ότι υποθηκεύεται το αγρόκτημα πριν από οκτώ χρόνια για να δώσει το νεώτερο αγόρι μια αρχή
όταν πήγε δυτικά? και ποτέ δεν ήταν σε θέση να πληρώσουν πολύ περισσότερα από το ενδιαφέρον
από τότε.
Και τότε φυσικά ασθένεια Θωμάς »έχει κοστίσει μια καλή συμφωνία, το ένα ή τον άλλο τρόπο.
Το αγρόκτημα θα πρέπει να πωλούνται και Rachel σκέφτεται, δεν θα υπάρχουν σχεδόν τίποτα αριστερά
μετά το διακανονισμό των λογαριασμών.
Λέει ότι θα πρέπει να πάει και να ζήσει με την Ελίζα και είναι το σπάσιμο της καρδιάς της, να σκεφτεί
του αφήνοντας Avonlea. Μια γυναίκα της ηλικίας της δεν κάνει νέους φίλους
και τα συμφέροντα εύκολη.
Και, Anne, όπως μίλησε γι 'αυτό η σκέψη ήρθε σε μένα ότι θα ήθελα να της ζητήσω να
έρθουν και να ζήσουν μαζί μου, αλλά σκέφτηκα ότι θα έπρεπε να το συζητήσετε μαζί σας πρώτα πρίν
Είπα τίποτα σε αυτήν.
Αν είχα Rachel που ζουν μαζί μου θα μπορούσε να πάει στο κολέγιο.
Πώς αισθάνεσαι γι 'αυτό; "
«Νιώθω σαν να ... ... ... κάποιος μου είχε παραδοθεί ... το φεγγάρι ... και εγώ δεν
ξέρω ... ακριβώς ... τι να κάνουμε ... με αυτό ", είπε η Anne σαστισμένα.
"Αλλά όσον αφορά ζητώντας την κα Lynde να έρθω εδώ, ότι είναι για σας να αποφασίσετε, Marilla.
Πιστεύετε ότι ... είσαι σίγουρος ... θα το θέλατε;
Κα Lynde είναι μια καλή γυναίκα και έναν γείτονα είδος, αλλά ... αλλά ... "
«Αλλά έχεις λάθη της, μπορείτε να πω;
Καλά, έχει, φυσικά? Αλλά νομίζω ότι θα προτιμούσα να παρουσιάζονται με πολύ χειρότερα λάθη από ό, τι
δείτε Rachel φύγουμε από Avonlea. Θα χάσετε φοβερό της.
Είναι ο μόνος στενός φίλος έχω εδώ και θα ήθελα να χαθεί χωρίς αυτήν.
Έχουμε γείτονες για σαράντα πέντε χρόνια και ποτέ δεν είχαμε μια φιλονικία ... αν και εμείς
ήρθε μάλλον κοντά σε αυτό που φορά που πέταξε στο κα Rachel για τους καλεσμένους σας σπιτικό και
redhaired.
Θυμάστε, Anne; "" Πρέπει να σκεφτώ να κάνω, »είπε η Anne ruefully.
«Οι άνθρωποι δεν ξεχνούν τα πράγματα όπως αυτό. Πως μίσησα κακή κα Rachel εκείνη
στιγμή! "
«Και τότε ότι« συγγνώμη »που της έκανε. Λοιπόν, ήταν μια χούφτα, σε όλες τις
συνείδηση, Anne. Έκανα αισθάνομαι τόσο μπερδεμένος και αμηχανία πώς να
διαχειριστείτε εσείς.
Matthew σας καταλάβει καλύτερα. "" Matthew καταλάβει τα πάντα, »είπε η Anne
απαλά, όπως η ίδια πάντα μιλούσε γι 'αυτόν. "Λοιπόν, νομίζω ότι θα μπορούσε να γίνεται έτσι ώστε να
Rachel και δεν θα οδηγήσει σε σύγκρουση καθόλου.
Θα μου φαινόταν πάντα ότι ο λόγος που οι δύο γυναίκες δεν μπορούν να πάρουν μαζί σε ένα σπίτι είναι ότι
προσπαθούν να μοιράζονται την ίδια κουζίνα και να πάρει το δρόμο του άλλου.
Τώρα, αν Rachel ήρθαν εδώ, θα μπορούσε να έχει το βόρειο αέτωμα για την κρεβατοκάμαρά της και το
βοηθητικό δωμάτιο για μια κουζίνα, καθώς δεν είναι τόσο, γιατί δεν χρειάζεται πραγματικά ένα εφεδρικό δωμάτιο στο
όλα.
Αυτή θα μπορούσε να βάλει φωτιά της εκεί και τι έπιπλα ήθελε να κρατήσει, και να είναι πραγματική
άνετη και ανεξάρτητη.
Αυτή θα έχουν αρκετά για να ζήσει φυσικά ... της children'll να δείτε ότι ... έτσι
όλα θα ήθελα να είναι το δόσιμο της θα δωμάτιο σπιτιού. Ναι, Anne, ό, τι με αφορά θα ήθελα
αυτό ».
«Τότε τη ρωτήσω," είπε η Anne αμέσως. "Θα ήθελα να είναι πολύ θλιβερή τον εαυτό μου για να δείτε την κα
Rachel πάει μακριά. "" Και αν έρχεται, »συνέχισε Marilla," You
μπορεί να πάει στο κολέγιο, καθώς και μη.
Θα είναι επιχείρηση για μένα και αυτή θα κάνει για τα δίδυμα ό, τι δεν μπορώ να κάνω, οπότε δεν υπάρχει
λόγο στον κόσμο γιατί δεν πρέπει να πάνε. "Anne είχε μια μακρά διαλογισμού στο παράθυρό της
εκείνο το βράδυ.
Χαρά και λύπη μαζί αγωνίστηκε στην καρδιά της.
Είχε έρθει επιτέλους ... ξαφνικά και απροσδόκητα ... για την στροφή στο δρόμο? Και
κολέγιο ήταν γύρω από αυτό, με εκατό ελπίδες ουράνιο τόξο και τα οράματα? αλλά Anne
συνειδητοποίησε επίσης ότι όταν στρογγυλοποίηση που
καμπύλη που πρέπει να φύγουν πολλά γλυκά πράγματα ... πίσω από όλα τα μικρά απλά καθήκοντα και τις
συμφέροντα, τα οποία είχαν αυξηθεί τόσο αγαπημένο της τα τελευταία δύο χρόνια και η οποία είχε
δοξάζεται σε ομορφιά και απόλαυση από τον ενθουσιασμό που είχε τεθεί σε αυτά.
Αυτή πρέπει να εγκαταλείψουν το σχολείο της ... και αγαπούσε κάθε έναν από τους μαθητές της, ακόμα και η
ανόητο και κακό αυτές.
Η απλή σκέψη του Παύλου Irving έκανε θαύμα της, αν Redmond ήταν ένα τέτοιο όνομα για να
εξορκίζω με μετά από όλα.
"Έχω βάλει έξω πολύ λίγο τις ρίζες αυτών των δύο ετών", Anne είπε το φεγγάρι », και όταν
Είμαι σηκώνεται από όπου και αν πρόκειται να βλάψει σε μεγάλο βαθμό.
Αλλά είναι καλύτερο να πάει, νομίζω, και, όπως Marilla λέει, δεν υπάρχει κανένας καλός λόγος για τον οποίο
δεν πρέπει. Πρέπει να βγούμε από όλες τις φιλοδοξίες και τη σκόνη μου
αυτούς. "
Anne έστειλε την παραίτησή της, την επόμενη μέρα? Και η κα Rachel, μετά από μια καρδιά για την καρδιά
μιλήσετε με Marilla, αποδέχθηκε με ευγνωμοσύνη την προσφορά του ένα σπίτι στο Green Gables.
Έχει εκλεγεί για να παραμείνει στο σπίτι της για το καλοκαίρι, ωστόσο? Το αγρόκτημα δεν είχε να
πωλούνται μέχρι την πτώση και υπήρξαν πολλές ρυθμίσεις που θα γίνουν.
"Ποτέ δεν σκέφτηκε σίγουρα ζωής, στο μέτρο από το δρόμο, όπως Green Gables," αναστέναξε η κα
Rachel για τον εαυτό της.
"Αλλά πραγματικά, η Green Gables δεν φαίνεται ως έξω από τον κόσμο ως το χρησιμοποίησαν για να κάνουν ... Anne
έχει τα μέρη της εταιρείας και τα δίδυμα καθιστούν πραγματικά ζωντανή.
Και ούτως ή άλλως, θα προτιμούσα να ζουν στο κάτω μέρος ενός καλά από ό, τι αφήνουν Avonlea. "
Αυτές οι δύο αποφάσεις που noised εξωτερικό εκδιώχθηκαν γρήγορα από την άφιξη του κ.
Harrison στο δημοφιλές κουτσομπολιά.
Sage κεφάλια είχαν κλονιστεί πάνω από εξάνθημα βήμα Marilla Cuthbert στην ζητώντας κα Rachel
να ζήσει μαζί της. Οι άνθρωποι γνωμάτευσε ότι δεν θα προχωρήσουμε
μαζί.
Και οι δύο ήταν «πολύ αγαπούσε τον δικό τους τρόπο," και πολλοί πονεμένη προβλέψεις έγιναν,
κανένα από τα οποία διατάραξαν τα εμπλεκόμενα μέρη σε όλα.
Είχαν έρθει να με σαφή και ευκρινή κατανόηση των αντίστοιχων καθηκόντων και
τα δικαιώματα των νέων ρυθμίσεων και προορίζονται να συμμορφωθεί με αυτούς.
«Δεν θα αναμιχθεί με σας, ούτε εσείς μαζί μου," η κα Rachel είχε πει αποφασιστικά, "και ως προς
τα δίδυμα, θα χαρώ να κάνουμε ό, τι μπορώ γι 'αυτούς? αλλά δεν θα αναλαμβάνουν την υποχρέωση να απαντήσει
Ερωτήσεις Davy του, αυτό είναι που.
Δεν είμαι μια εγκυκλοπαίδεια, δεν είμαι δικηγόρος Φιλαδέλφεια.
Θα χάσετε Anne για αυτό. "
"Μερικές φορές οι απαντήσεις της Anne ήταν περίπου ως *** και ζητήματα Davy", δήλωσε ο Marilla
στεγνά.
«Τα δίδυμα θα χάσετε της και κανένα λάθος? Αλλά το μέλλον της δεν μπορεί να θυσιαστεί για να
Davy δίψα για ενημέρωση.
Όταν τίθενται ερωτήματα μπορώ να απαντήσω εγώ θα του πω ακριβώς τα παιδιά θα πρέπει να θεωρηθεί και
δεν ακούγεται.
Αυτό ήταν το πώς μεγάλωσα, και δεν ξέρω, αλλά τι ήταν εξίσου καλή με τρόπο που
όλων αυτών των νεότευκτων έννοιες για τα παιδιά εκπαίδευση. "
"Λοιπόν, οι μέθοδοι της Anne φαίνεται να έχουν λειτουργήσει αρκετά καλά με Davy,» είπε η κ. Lynde
χαμογελώντας. "Είναι μια μεταρρυθμισμένη χαρακτήρα, αυτό είναι που».
«Αυτός δεν είναι μια κακή λίγη ψυχή,» παραδέχτηκε Marilla.
"Ποτέ δεν περίμενα να πάρει ως λάτρης των παιδιών αυτών, όπως έχω.
Davy παίρνει γύρω σας με κάποιο τρόπο ... και η Ντόρα είναι ένα υπέροχο παιδί, αν και είναι ... είδος
... Καλά, το είδος του ... "" μονότονη;
Ακριβώς, «παρέχεται η κα Rachel.
«Όπως ένα βιβλίο όπου κάθε σελίδα είναι το ίδιο, αυτό είναι που.
Ντόρα θα κάνει μια καλή, αξιόπιστη γυναίκα, αλλά ποτέ δεν θα καθορίζεται από τη λίμνη στην πυρκαγιά.
Λοιπόν, αυτό το είδος λαοί είναι άνετα να έχουν γύρο, ακόμα και αν δεν είναι ως
ενδιαφέρον ως το άλλο είδος. "
Gilbert Blythe ήταν ίσως το μόνο πρόσωπο στο οποίο η είδηση της παραίτησης της Anne
έφερε αμιγή ευχαρίστηση. Οι μαθητές της εκλαμβάνεται ως μια καθαρή
καταστροφή.
Αννέτα Bell είχε υστερία όταν πήγε στο σπίτι.
Anthony Pye αγωνίστηκε δύο επικλινείς και απρόκλητη μάχες με άλλα αγόρια με τρόπο
της ανακούφισης τα συναισθήματά του.
Barbara Shaw έκλαιγε όλη τη νύχτα. Paul Irving είπε προκλητικά τη γιαγιά του
ότι δεν χρειάζεται να αναμένουμε από αυτόν να φάει οποιαδήποτε χυλό για μια εβδομάδα.
«Δεν μπορώ να το κάνω, η γιαγιά», είπε.
«Εγώ πραγματικά δεν ξέρω αν μπορώ να φάτε τίποτα. Νιώθω σαν να υπήρχε ένα τρομερό κομμάτι στο
λαιμό μου. Θα έπρεπε φώναξε έρχεται σπίτι από το σχολείο, αν
Τζέικ Donnell δεν είχε με παρακολουθούν.
Πιστεύω ότι θα φωνάξει μετά πάω για ύπνο. Δεν θα δείτε στα μάτια μου αύριο, θα
αυτό; Και θα ήταν μια τέτοια ανακούφιση.
Αλλά έτσι κι αλλιώς, δεν μπορώ να φάει χυλό.
Πάω να πρέπει όλες μου τις δυνάμεις του μυαλού για να φέρουν αντιμέτωπη με αυτό, η γιαγιά, κι εγώ
δεν θα έχει μείνει να καταπιαστεί με το κουάκερ.
Ω γιαγιά, δεν ξέρω τι θα κάνω όταν όμορφη δασκάλα μου πηγαίνει μακριά.
Milty Boulter λέει ότι τα στοιχήματα Jane Andrews θα πάρει το σχολείο.
Υποθέτω ότι η Δεσποινίς Andrews είναι πολύ ωραία.
Αλλά ξέρω ότι δεν θα καταλάβει τα πράγματα όπως Miss Shirley. "
Diana έλαβε επίσης μια πολύ απαισιόδοξη άποψη των πραγμάτων.
«Θα είναι φρικτά μόνοι εδώ την επόμενη χειμερινή περίοδο," αυτή θρήνησαν, ένα λυκόφως όταν ο
σεληνόφως έβρεχε "ευάερο ασημένια» μέσα από το κεράσι κλαδιά και την πλήρωση της ανατολικής
αέτωμα με ένα μαλακό, ονειρική λάμψη στην
τα οποία τα δύο κορίτσια καθόταν και μιλούσε, η Anne με χαμηλό rocker της από το παράθυρο, Diana κάθονται
Turkfashion στο κρεβάτι. "Εσείς και ο Gilbert θα πάει ... και το
Allans πάρα πολύ.
Πρόκειται να απευθυνθείτε στον κ. Allan στο Charlottetown και φυσικά αυτός θα αποδεχθεί.
Είναι πάρα πολύ σημαίνουν.
Θα είναι κενές όλο το χειμώνα, υποθέτω, και πρέπει να ακούσετε μια μακρά σειρά των
υποψηφίων ... και οι μισοί από αυτούς δεν θα είναι καθόλου καλό. "
"Ελπίζω ότι δεν θα καλέσουν τον κ. Baxter από την Ανατολή Grafton εδώ, ούτως ή άλλως," είπε η Anne
αποφασιστικά. "Θέλει η κλήση, αλλά το κάνει όπως κηρύττει
ζοφερή κηρύγματα.
Ο κ. Bell, λέει ο υπουργός he'sa του παλιού σχολείου, αλλά κα Lynde λέει ότι δεν υπάρχει τίποτα
ανεξάρτητα από το θέμα μαζί του, αλλά δυσπεψία.
Η σύζυγός του δεν είναι μια πολύ καλή μαγείρισσα, φαίνεται, και η κα Lynde λέει ότι όταν ένας άνθρωπος έχει να
τρώνε ψωμί ξινό δύο εβδομάδες από τα τρία θεολογία του είναι βέβαιο ότι θα πάρετε μια λόξα σε αυτό
κάπου.
Η κ. Allan αισθάνεται πολύ άσχημα για να φεύγει.
Λέει ότι ο καθένας έχει την καλοσύνη να της από τότε που ήρθε εδώ ως νύφη ότι
αισθάνεται σαν να έφευγαν δια βίου φίλους.
Και έπειτα, υπάρχει τάφο του μωρού, ξέρετε.
Λέει ότι δεν βλέπει πώς μπορεί να πάει μακριά και να αφήσει ότι ... ήταν μια τόσο μικρή
άκαρι της ένα πράγμα και μόνο τριών μηνών, και λέει ότι φοβάται ότι θα χάσει τους
Η μητέρα, αν και ξέρει καλύτερα και δεν θα το πω στον κ. Allan για τίποτα.
Λέει ότι έχει υποχωρήσει από την πίσω άλσος σημύδα της Manse σχεδόν κάθε βράδυ
στο νεκροταφείο και τραγουδιούνται λίγο νανούρισμα σε αυτό.
Μου είπε τα πάντα για το τελευταίο βράδυ, όταν ήμουν επάνω βάζοντας κάποιες από αυτές τις πρώτες άγρια
τριαντάφυλλα στον τάφο του Ματθαίου.
Της υποσχέθηκα ότι όσο ήμουν στο Avonlea θα έβαζα λουλούδια του μωρού
τάφο και όταν ήμουν μακριά ένιωθα σίγουρος ότι ... "
"Αυτό θα το έκανα," που παρέχεται Diana εγκάρδια.
«Φυσικά και θα το κάνω. Και θα τα βάλουν στον τάφο του Ματθαίου πάρα πολύ,
για χάρη σας, Anne. "
«Αχ, σας ευχαριστώ. Ήθελα να σας ρωτήσω για αν θα.
Και σε λίγο Hester Gray είναι πάρα πολύ; Παρακαλώ μην ξεχάσετε το δικό της.
Ξέρετε, έχω σκεφτεί και ονειρευτεί τόσο πολύ για λίγο Hester Gray ότι έχει
γίνει πραγματικά παράξενα για μένα.
Νομίζω ότι από της, εκεί πίσω στο μικρό κήπο της στο ότι δροσερό, ακόμα, πράσινη γωνία?
και έχω ένα φανταχτερό ότι αν θα μπορούσα να κλέψει πίσω υπάρχουν κάποιες βράδυ την άνοιξη, μόλις το
φως twixt μαγεία του χρόνου »και σκοτεινά, και
μύτες των ποδιών έτσι απαλά μέχρι το λόφο οξιάς ότι τα βήματά μου δεν θα μπορούσε να την τρομάξει, θα ήθελα να
βρείτε τον κήπο ακριβώς όπως στο παρελθόν, όλα τα γλυκά με τον Ιούνιο του κρίνα και τα τριαντάφυλλα νωρίς,
με το μικρό σπίτι πέρα από όλα κρεμαστεί με
αμπέλια? και λίγο Hester Gray θα είναι εκεί, με τα μαλακά μάτια της, και τον άνεμο
ruffling σκούρα μαλλιά της, να περιφέρεται περίπου, βάζοντας τα δάχτυλά της κάτω από το πηγούνι του
τα κρίνα και να του ψιθυρίζει μυστικά με την
τριαντάφυλλα? και θα ήθελα να πάω προς τα εμπρός, OH, τόσο απαλά, και κρατήστε τα χέρια μου και να πω για να
της, «Μικρή Hester Gray, δεν θα σας αφήσει να είμαι συμπαίκτης σας, για Λατρεύω τα τριαντάφυλλα
εγώ; "
Και εμείς θα καθίσει στον παλιό πάγκο και να μιλήσουμε λίγο και το όνειρο λίγο, ή απλά
είναι όμορφα σιωπηλή μαζί.
Και τότε το φεγγάρι θα αυξηθεί και θα ήθελα να κοιτάζω γύρω μου ... και δεν θα υπήρχε
Hester Gray και κανένα μικρό αμπέλι-hung σπίτι, και δεν τα τριαντάφυλλα ... μόνο ένα παλιό κήπο αποβλήτων
πρωταγωνίστησε με τον Ιούνιο του κρίνους ανάμεσα στα χόρτα,
και ο άνεμος αναστενάζοντας, OH, τόσο θλιμμένα στο κερασιές.
Και δεν θα ήξερα αν είχε πραγματικά ή αν είχα φανταστεί ακριβώς όλα. "
Diana ανιχνεύσει μέχρι και πήρε πίσω από το κεφαλάρι του κρεβατιού.
Όταν η σύντροφος σας της ώρας του λυκόφωτος, όπως είπε ο spooky τα πράγματα δεν ήταν ακριβώς όπως δεν είναι καλά
να είναι σε θέση να φανταχτερό υπήρχε τίποτα πίσω σας.
"Φοβάμαι την Κοινωνία της Βελτίωσης θα πάει κάτω όταν εσείς και ο Gilbert και οι δύο πηγαίνουν,"
Παρατήρησε dolefully.
"Δεν είναι ένα κομμάτι από το φόβο του,» είπε η Anne κοφτά, επιστρέφοντας από dreamland στις
υποθέσεις της πρακτικής ζωής.
"Είναι πολύ εδραιωθεί για κάτι τέτοιο, ιδίως δεδομένου ότι οι ηλικιωμένοι
γίνεται τόσο ενθουσιασμένη με αυτό. Κοίτα τι κάνουν αυτό το καλοκαίρι για την
χλοοτάπητες και λωρίδες τους.
Εκτός αυτού, θα είμαι βλέποντας για συμβουλές στο Ρέντμοντ και θα γράψω ένα χαρτί για το επόμενο
χειμώνα και να το στείλετε πάνω. Μην πάρετε μια τέτοια ζοφερή εικόνα των πραγμάτων,
Diana.
Και μην μνησικακία μου λίγο μου ώρα της χαράς και αγαλλίασης τώρα.
Αργότερα, όταν έχω να πάω μακριά, εγώ θα αισθάνομαι κάθε άλλο παρά ευτυχείς. "
«Είναι εντάξει για σας για να χαρούμε ... πηγαίνετε στο κολέγιο και θα έχετε μια πάρα πολύ
χρόνο και να κάνουν σωρούς των υπέροχη νέους φίλους. "" Ελπίζω ότι θα κάνω νέους φίλους ", δήλωσε ο
Anne περίσκεψη.
"Οι δυνατότητες του να κάνουν νέους φίλους βοηθήσει να κάνουν τη ζωή πολύ συναρπαστικό.
Αλλά δεν έχει σημασία πόσους φίλους μπορώ να κάνω ότι δεν πρόκειται ποτέ να είναι τόσο αγαπητό σε μένα, όπως το παλιό
αυτά ... ειδικά ένα συγκεκριμένο κορίτσι με τα μαύρα μάτια και τα λακκάκια.
Μπορείτε να μαντέψετε ποιος είναι, Diana; "
"Αλλά θα υπάρξουν τόσα πολλά έξυπνα κορίτσια στο Redmond," αναστέναξε Diana, "και είμαι μόνο ένα
ανόητο κοριτσάκι χώρα που λέει «έχω δει», μερικές φορές ... αν και ξέρω πραγματικά
καλύτερα όταν θα σταματήσουν να σκέφτονται.
Λοιπόν, φυσικά αυτά τα τελευταία δύο χρόνια έχουν πραγματικά πολύ ευχάριστο να διαρκέσει.
Ξέρω κάποιον που είναι χαρούμενος που πρόκειται να Redmond ούτως ή άλλως.
Anne, Πάω να σας κάνω μια ερώτηση ... ένα σοβαρό ζήτημα.
Να μην εξοργίσει και απαντάτε στα σοβαρά. Να φροντίζετε πάντα για Gilbert; "
«Ποτέ τόσο πολύ σαν φίλο και όχι ένα κομμάτι με τον τρόπο που εννοείτε," είπε η Anne ήρεμα και
οριστικά? αυτή, επίσης, ότι μιλούσε ειλικρινά.
Diana αναστέναξε.
Ευχήθηκε, κατά κάποιο τρόπο, ότι η Anne είχε απαντήσει διαφορετικά.
"Να μην εννοείτε ποτέ να παντρευτεί, Anne;"
"Ίσως ... κάποια μέρα ... όταν συναντώ το σωστό», είπε η Anne, χαμογελώντας ονειρικά μέχρι το
φως του φεγγαριού. "Αλλά πώς μπορείς να είσαι σίγουρος όταν πληρούν
το σωστό; "συνεχίστηκε Diana.
«Α, εγώ πρέπει να τον ξέρω ... κάτι θα μου πείτε.
Ξέρετε τι ιδανικό μου είναι, Diana. "" Αλλά τα ιδανικά των ανθρώπων αλλάξει μερικές φορές. "
"Mine δεν θα.
Και δεν θα μπορούσα να φροντίδα για κάθε άνθρωπο που δεν τον πληρούν. "
"Κι αν ποτέ δεν τον συναντήσετε;" "Τότε θα πεθάνω μια παλιά υπηρέτρια," ήταν η
χαρούμενος απάντηση.
«Εγώ daresay δεν είναι το πιο δύσκολο θάνατο με κάθε μέσο».
"Ω, υποθέτω το θάνατο θα ήταν αρκετά εύκολο? Είναι το ζωντανό μια παλιά υπηρέτρια I
Δεν θα ήθελα », δήλωσε ο Diana, χωρίς πρόθεση να χιουμοριστικό.
"Αν και δεν θα με πείραζε να είναι μια παλιά υπηρέτρια πάρα πολύ εάν θα μπορούσα να είμαι ένα, όπως η Δεσποινίς
Lavendar. Αλλά δεν θα μπορούσα ποτέ να είναι.
Όταν είμαι σαράντα πέντε θα είμαι φρικτά λίπος.
Και ενώ θα μπορούσε να υπάρχει κάποιο ειδύλλιο για ένα λεπτό γεροντοκόρη θα μπορούσε να υπάρξει, ενδεχομένως, δεν θα
κάθε περίπου σε λιπαρές ένα. Ω, το μυαλό σας, Nelson Atkins προτείνει να
Ruby Gillis πριν από τρεις εβδομάδες.
Ruby μου είπε τα πάντα για αυτό.
Λέει ότι ποτέ δεν είχε καμία πρόθεση να τον πάρει, διότι κάθε ένας που τον παντρεύτηκε
Θα πρέπει να πάμε με την παλιά τους λαούς? αλλά Ruby λέει ότι έκανε μια τέτοια τέλεια
όμορφη και ρομαντική πρόταση η οποία σάρωσε την απλά από τα πόδια της.
Αλλά δεν ήθελε να κάνει κάτι τόσο εξάνθημα με ρώτησε για μια εβδομάδα για να εξετάσει? Και δύο
ημέρες αργότερα ήταν σε μια συνεδρίαση του ραψίματος Κύκλου της μητέρας του και ήταν εκεί
ένα βιβλίο με τίτλο «Ο πλήρης οδηγός για εθιμοτυπία,« βρίσκεται στο τραπέζι σαλόνι.
Ρουμπίνι είπε ότι απλά δεν θα μπορούσε να περιγράψει τα συναισθήματά της, όταν σε ένα τμήμα του που φέρει τον τίτλο,
«Η Deportment της ερωτοτροπίας και του γάμου," βρήκε την πρόταση πολύ Νέλσον είχε
γίνει, λέξη προς λέξη.
Πήγε σπίτι του και έγραψε μια απόλυτα καυστική άρνηση? Και λέει ο πατέρας του
και η μητέρα έχουν πάρει στροφές βλέποντας τον από τότε που για το φόβο ότι θα πνιγεί στο
το ποτάμι? αλλά Ruby λέει ότι δεν χρειάζεται να
φοβούνται? στο Deportment του φλερτ και το γάμο είπε πως μια απέρριψε εραστής
πρέπει να συμπεριφέρονται και δεν υπάρχει τίποτα σχετικά με πνιγμό σε αυτό.
Και λέει Wilbur Μπλερ είναι κυριολεκτικά λιώνει μακριά γι 'αυτήν, αλλά αυτή είναι τέλεια
αβοήθητος στο θέμα. "Anne έκανε μια ανυπόμονη κίνηση.
«Μισώ να το πω ... φαίνεται τόσο άπιστοι ... αλλά, επίσης, δεν μου αρέσει Ruby
Gillis τώρα.
Την συμπαθούσα όταν πήγαμε στο σχολείο και της βασίλισσας μαζί ... αν και όχι τόσο καλά όπως
εσείς και οι Jane φυσικά. Αλλά αυτό το μήνα πέρυσι Carmody που φαίνεται τόσο
διαφορετικά ... έτσι ... έτσι ... "
«Το ξέρω,» κούνησε Diana. «Είναι η Gillis βγαίνει μέσα της ... αυτή
δεν μπορεί να το βοηθήσει.
Κα Lynde λέει ότι αν ποτέ ένα κορίτσι Gillis σκέψη για οτιδήποτε άλλο εκτός από τα αγόρια που
Ποτέ δεν έδειξε σε πόδια και τη συνομιλία της.
Μιλά για τίποτα, αλλά τα αγόρια και τι φιλοφρονήσεις που την πληρώνουν, και πόσο τρελή
όλοι είναι γι 'αυτήν στο Carmody. Και το περίεργο είναι, ότι είναι, επίσης
... "
Diana παραδέχθηκε αυτό κάπως resentfully. "Χθες το βράδυ, όταν την είδα στην κ. Μπλερ
κατάστημα ψιθύρισε για μένα ότι είχε γίνει μόνο μία νέα «πολτού».
Δεν θα τη ρωτήσω ποιος ήταν, γιατί ήξερα ότι πέθαινε για να ζητηθεί.
Καλά, είναι αυτό που πάντα ήθελε Ruby, υποθέτω.
Θυμάστε ακόμα και όταν ήταν μικρή που πάντα είπε ότι σημαίνει ότι δεκάδες
beaus όταν μεγάλωσε και να έχουν το πολύ πιο gay χρόνο θα μπορούσε πριν εγκαταστάθηκε
προς τα κάτω.
Είναι τόσο διαφορετική από τη Jane, δεν είναι αυτή; Η Jane είναι μια τέτοια όμορφη, ευαίσθητη, κυρά-όπως
κορίτσι. "
"Αγαπητέ παλιά Jane είναι ένα κόσμημα», συμφώνησε Anne, "αλλά", πρόσθεσε, κλίνοντας προς τα εμπρός για να προσδώσει
μια προσφορά ελαφρύ κτύπημα στο παχουλός, λακκάκι λίγο το χέρι κρέμεται πάνω από το μαξιλάρι της, "δεν υπάρχει
κανείς σαν το δικό Diana μου μετά από όλα.
Θυμάστε εκείνο το βράδυ συναντηθήκαμε για πρώτη φορά, Diana, και "ορκίστηκε" αιώνιας φιλίας σε
κήπο σας; Έχουμε διατηρήσει ότι «όρκο:« Νομίζω ότι έχουμε ...
Ποτέ δεν είχε μια διαμάχη, ούτε ακόμη και μια δροσιά.
Δεν θα ξεχάσω ποτέ τη συγκίνηση που πέρασε από πάνω μου τη μέρα που μου είπε να με αγαπούσε.
Είχα μια τέτοια μοναχική, πεινασμένο καρδιά σε όλη τη διάρκεια παιδικών μου χρόνων.
Είμαι μόλις αρχίζουν να συνειδητοποιούν πόσο πεινασμένος και μόνος πραγματικά ήταν.
Κανείς δεν φρόντισε τίποτα για μένα ή ήθελαν να ενοχλούνται μαζί μου.
Εγώ θα έπρεπε να είχαν άθλια αν δεν είχε για αυτό το παράξενο μικρό όνειρο ζωής
ορυχείο, όπου φαντάστηκα όλους τους φίλους και την αγάπη που λαχταρούσε.
Αλλά όταν ήρθα στην Green Gables τα πάντα άλλαξαν.
Και τότε που σε γνώρισα. Δεν ξέρετε τι σημαίνει φιλία σας
σε μένα.
Θέλω να σας ευχαριστήσω εδώ και τώρα, αγαπητέ, για τη ζεστή και αληθινή αγάπη που πάντα
μου έδωσε. "" Και πάντα, πάντα θα «sobbed Diana.
«Εγώ ποτέ δεν αγαπώ κανέναν ... κάθε κορίτσι ... μισό καθώς και σ 'αγαπώ.
Και αν ποτέ δεν παντρεύονται και αποκτούν ένα κοριτσάκι από τη δική μου Πάω να ANNE όνομά της. "