Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK δέκατο. ΚΕΦΑΛΑΙΟ III.
ΖΗΤΩ κέφι.
Ο αναγνώστης έχει πιθανόν να μην ξεχάσει ότι ένα τμήμα του Cour de Θαύματα ήταν κλειστό
από το αρχαίο τείχος που περιέβαλλε την πόλη, ένα ωραίο αριθμός των οποίων οι πύργοι είχαν
αρχίσει, ακόμα και εκείνη τη εποχή, να μειωθεί σε καταστρέψει.
Ένας από αυτούς τους πύργους είχε μετατραπεί σε ένα θέρετρο αναψυχής από το αλήτες.
Υπήρξε μια διαρροή-shop στο υπόγειο ιστορία, και το υπόλοιπο στο πάνω ιστορίες.
Αυτή ήταν η πιο ζωντανή, και κατά συνέπεια τα πιο ειδεχθή, το σημείο του όλου
den απόβλητος. Ήταν ένα είδος τερατώδους κυψέλη, η οποία
buzzed υπάρχει νύχτα και μέρα.
Τη νύχτα, όταν το υπόλοιπο του ορδή ζητιάνος κοιμόταν, όταν δεν υπήρχε πλέον
φωτισμένο παράθυρο στο dingy προσόψεις του τόπου, όταν μια κραυγή δεν ήταν πια να
ακούσει που προέρχονται από τις αναρίθμητες
οικογένειες, τα μυρμήγκι-λόφους των κλεφτών, των wenches, και έχουν κλαπεί ή τα παιδιά νόθος,
η εύθυμη πύργος ήταν ακόμα αναγνωρίσιμη από το θόρυβο που έκανε, από το κόκκινο
φως, το οποίο, αναβοσβήνει ταυτόχρονα από
το air-τρύπες, τα παράθυρα, τα ρήγματα στο ραγισμένο τοίχους, διέφυγε, να το πω έτσι,
από κάθε πόρο του. Το κελάρι τότε, ήταν το dram-shop.
Η κάθοδος να ήταν μέσα από μια χαμηλή πόρτα και με μια σκάλα ως απότομη ως ένα κλασικό
Alexandrine.
Πάνω από την πόρτα, μέσω ενός σημείου κρέμασε εκεί ένα θαυμάσιο πασαλείβω, που αντιπροσωπεύουν νέες γιους
και νεκρά κοτόπουλα, με αυτό, λογοπαίγνιο παρακάτω: Aux sonneurs pour les trepasses, - Η
Στυφτήρι για τους νεκρούς.
Ένα βράδυ, όταν η απαγόρευση της κυκλοφορίας είχε ήχο από όλα τα καμπαναριά στο Παρίσι, το
λοχίες του ρολογιού θα μπορούσε να παρατηρηθεί, αν είχε χορηγηθεί για την ένταξή τους στην
τρομερή Αυλή των Θαυμάτων, που περισσότερο
σάλος από το συνηθισμένο ήταν σε εξέλιξη στην ταβέρνα του αλήτες », που ήταν περισσότερο πόσιμο
που γίνεται, και πιο δυνατά ορκωμοσία.
Έξω από το Place, εκεί, ήταν πολλές ομάδες να συνομιλεί σε χαμηλούς τόνους, όπως όταν
κάποιο μεγάλο σχέδιο που πλαισιώνεται, και εδώ και εκεί ένας απατεώνας σκύψιμο κάτω που ασχολούνται με την
ακόνισμα ενός villanous λεπίδα σιδήρου σε πλακοστρώσεις, πέτρα.
Εν τω μεταξύ, στην ταβέρνα το ίδιο, το κρασί και τα παιχνίδια που προσφέρονται τόσο ισχυρό για την εκτροπή
τις ιδέες που κατέλαβαν φωλιά του αλήτες »εκείνο το βράδυ, ότι θα ήταν
δύσκολο να θεία από τις παρατηρήσεις του πότες, ποιο ήταν το θέμα στο χέρι.
Φορούσαν μόνο ένα αεροπορικό Gayer από ό, τι συνήθιζε τους, και μερικά όπλα θα μπορούσε να θεωρηθεί
λαμπερή μεταξύ των ποδιών του καθένα από αυτά, - ένα δρεπάνι, ένα τσεκούρι, ένα μεγάλο δίκοπο
ξίφος ή το γάντζο ενός παλιού hackbut.
Το δωμάτιο, με κυκλική μορφή, ήταν πολύ ευρύχωρο? Αλλά τα τραπέζια ήταν τόσο πυκνό
που και η πότες τόσα πολλά, ότι όλα όσα περιέχονται στην ταβέρνα, άνδρες, γυναίκες,
παγκάκια, μπύρα-κανάτες, όλα αυτά που έπιναν,
όλα αυτά που κοιμόντουσαν, όλα αυτά που έπαιζαν, το πηγάδι, το κουτσό, φάνηκε συσσωρευμένα
μέχρι φύρδην μίγδην, με τόση τάξη και αρμονία με το σωρό από κοχύλια.
Υπήρξαν μερικές βουτιές ζωικό λίπος άναψε στα τραπέζια? Αλλά η πραγματική φωτιστικό αυτής της
ταβέρνα, η οποία έπαιξε το ρόλο σε αυτό το DRAM-shop του πολυελαίου της όπερας
σπίτι, ήταν η φωτιά.
Αυτό το κελάρι ήταν τόσο υγρός ότι η πυρκαγιά δεν είχε τη δυνατότητα να βγουν έξω, ακόμα και στο μεσοκαλόκαιρο?
μια τεράστια καμινάδα με ένα γλυπτό κορνίζα τζακιού, όλα bristling με βαριά σιδερένια
σιδεροστιές και μαγειρικά σκεύη, με έναν από τους
αυτές οι τεράστιες πυρκαγιές των μικτών από ξύλο και η τύρφη, το βράδυ, σε δρομάκια του χωριού κάνουν το
αντανάκλαση της σφυρηλατήσει παράθυρα ξεχωρίζουν τόσο κόκκινο στην απέναντι τοίχους.
Ένα μεγάλο σκυλί σοβαρά κάθονται στις στάχτες γύριζε μια σούβλα με κρέας που φορτώνονται πριν από την
κάρβουνα.
Μεγάλη, όπως ήταν η σύγχυση, μετά την πρώτη ματιά θα μπορούσε κανείς να διακρίνει σε αυτό το
πλήθος, τρεις κύριες ομάδες που συνωστίζονταν γύρω από τρεις προσωπικότητες που έχουν ήδη
είναι γνωστό ότι ο αναγνώστης.
Μία από αυτές τις προσωπικότητες, φανταστικά accoutred σε πολλούς ένα ανατολίτικο κουρέλι, ήταν
Ο Ματίας Hungadi Spicali, δούκας της Αιγύπτου και της Βοημίας.
Ο απατεώνας καθόταν σε ένα τραπέζι με τα πόδια σταυρωμένα, και με δυνατή φωνή ήταν
που προσδίδει τις γνώσεις του της μαγείας, τόσο μαύρο και άσπρο, σε πολλοί ένα ανοιχτό πρόσωπο
που τον περιέβαλε.
Μια άλλη σκυλολόι πιεστεί κοντά γύρω από τον παλαιό φίλο μας, ο γενναίος βασιλιάς της Thunes, οι ένοπλες
στα δόντια.
Clopin Trouillefou, με μια πολύ σοβαρή αέρα και με χαμηλή φωνή, η ρύθμιση της
διανομή της ένα τεράστιο βαρέλι των όπλων, η οποία ανήλθε ορθάνοιχτη μπροστά του και
από όπου χύνεται έξω σε αφθονία, άξονες,
σπαθιά, ψάθινες κούνιες, παλτά του ταχυδρομείου, broadswords, λόγχη-κεφάλια, βέλη, και
viretons, όπως τα μήλα και τα σταφύλια από ένα κέρας της αφθονίας.
Ο καθένας πήρε κάτι από το βαρέλι, ένα μια ελαφρό ανοικτό κράνος, ένα άλλο μεγάλο, ευθύ ξίφος,
άλλο ένα στιλέτο με ένα σταυρό - σχήματος λαβή.
Τα παιδιά ήταν πολύ οπλισμό τους, και υπήρχαν ακόμη και παραλύει σε μπολ, που,
στην πανοπλία και θώρακα, έκανε τον τρόπο τους ανάμεσα στα πόδια του πότες, όπως
μεγάλη σκαθάρια.
Τέλος, μια τρίτη ακροατήριο, το πιο θορυβώδες, το πιο πρόσχαρος, και τα πιο πολλά,
επιβαρύνονται παγκάκια και τραπέζια, εν μέσω των οποίων βομβάρδισαν και ορκίστηκε ένα φλάουτο-όπως
φωνή, που δραπέτευσε από κάτω από μια βαριά πανοπλία, πλήρης από Κράνος με κεντρίσματα.
Το άτομο που είχε βιδωθεί έτσι μια ολόκληρη στολή επάνω στο σώμα του, ήταν τόσο κρυμμένο από του
accoutrements πολεμικό ότι τίποτε δεν επρόκειτο να δει τα προσωπικά του να αποθηκεύσετε ένα θράσος,
κόκκινο, τη μύτη επιπλήττει, ένα ρόδινο στόμα, τα μάτια και τολμηρό.
Ζώνη του ήταν γεμάτη από μαχαίρια και poniards, ένα τεράστιο σπαθί στο ισχίο του, ένα σκουριασμένο cross-bow
στα αριστερά του, και μια μεγάλη κανάτα από κρασί μπροστά του, χωρίς αναμέτρησης με δική του
δικαίωμα, σε λιπαρές ουσίες πόρνη με στήθος της ακάλυπτο.
Όλα τα στόματα γύρω του γελούσαν, οι προστριβές και πόσιμο.
Προσθήκη είκοσι δευτερεύουσες ομάδες, οι σερβιτόροι, άνδρες και γυναίκες, που τρέχει με κανάτες με τους
κεφάλια, οι παίκτες οκλαδόν πάνω TAWS, merelles, ζάρια, vachettes, ο φλογερός παιχνίδι
της tringlet, φιλονικίες σε μια γωνία, τα φιλιά
σε ένα άλλο, και ο αναγνώστης θα έχει κάποια ιδέα αυτής της συνολικής εικόνας, επί των οποίων
flickered το φως μιας μεγάλης, φλόγες φωτιάς, που έκανε μια τεράστια χιλιάδες και
τραγελαφικό σκιές χορό πάνω από τους τοίχους του καταστήματος κατανάλωσης.
Όσο για το θόρυβο, ήταν σαν το εσωτερικό του ένα κουδούνι σε πλήρη κωδωνοκρουσία.
Η στάζει-τηγάνι, όπου crackled μια βροχή από λιπαρές ουσίες, που γεμίζουν με τη συνεχή του
sputtering τα διαστήματα από αυτά τα χιλιάδες διαλόγους, το οποίο αναμιχθεί από το ένα άκρο
από το διαμέρισμα στο άλλο.
Εν μέσω αυτής της σάλο, στο άκρο της ταβέρνας, στον πάγκο
μέσα στην καμινάδα, sat Α, διαλογισμό φιλόσοφος με τα πόδια του στις στάχτες και
τα μάτια του σχετικά με τα εμπορικά σήματα.
Ήταν Pierre Gringoire. "Είναι γρήγορος! να βιαστούμε, τον εαυτό σας χέρι! εμείς
που ορίζονται στην πορεία σε μια ώρα! ", δήλωσε ο Clopin Trouillefou στους κλέφτες του.
Μια πόρνη ήταν βουητό, -
«Bonsoir Δευτ. Pere et ma απλή, Les derniers couvrent le feu." *
* Καλή νύχτα, ο πατέρας και η μητέρα, η τελευταία να καλύψει έως τη φωτιά.
Δύο παίκτες κάρτα είχαν αμφισβητήσει, -
! "Απατεώνας", φώναξε ο reddest που αντιμετωπίζουν από τους δύο, κουνώντας τη γροθιά του στο άλλο? "Θα
σήμα σας με τον σύλλογο. Μπορείτε να πάρετε τη θέση του Mistigri στο
τράπουλα των monseigneur ο βασιλιάς. "
"! Ugh» βρυχήθηκε Norman, αναγνωρίσιμο από τη ρινική προφορά του? "Είμαστε εδώ συσκευασμένα σε σαν
των αγίων της Caillouville! "
"Γιους μου," ο Δούκας της Αιγύπτου έλεγε στους ακροατές του, σε μια φωνή falsetto,
"Μάγισσες στη Γαλλία πηγαίνετε στο Sabbath οι μάγισσες» χωρίς σκουπόξυλα, ή λίπος, ή
άλογο, απλώς με τη βοήθεια ορισμένων μαγικές λέξεις.
Οι μάγισσες της Ιταλίας έχουν πάντα ένα buck τους περιμένει στην πόρτα τους.
Όλα είναι βέβαιο ότι θα βγουν μέσα από την καμινάδα. "
Η φωνή των νέων προχειροφτιάχνω ενόπλων από το κεφάλι μέχρι τα πόδια, όπου κυριαρχεί το σάλο.
"Ζήτω! ζήτω! "ήταν φωνάζοντας. «Η πρώτη μου μέρα στην πανοπλία!
Παρίας!
Είμαι ένας περιθωριακός. Δώστε μου κάτι να πιω.
Οι φίλοι μου, το όνομά μου είναι Jehan Frollo du Moulin, και είμαι κύριος.
Η γνώμη μου είναι ότι αν ο Θεός ήταν ένα χωροφύλακα, θα τη σειρά του ληστή.
Αδελφοί, είμαστε έτοιμοι να καθορίζονται σε μια λεπτή αποστολή.
Να πολιορκήσουν την εκκλησία, ξέσπασε στις πόρτες, σύρετε το όμορφο κορίτσι, εκτός από
της από τους κριτές, τη σώσει από τους ιερείς, τη διάλυση των μοναστήρι, καίνε το
επίσκοπος στο παλάτι του - όλα αυτά θα κάνουμε
σε λιγότερο χρόνο από ό, τι χρειάζεται για δήμαρχος για να φάει μια κουταλιά της σούπας.
Υπόθεσή μας είναι δίκαιη, θα λεηλατήσουν την Παναγία των Παρισίων και ότι θα είναι το τέλος της.
Θα κρεμάσει Quasimodo.
Ξέρετε Quasimodo, κυρίες; Έχετε δει να κάνει τον εαυτό του κόβει την ανάσα
στη μεγάλη καμπάνα για μια μεγάλη γιορτή της Πεντηκοστής!
Corne du Pere!
«ΤΙΣ πολύ ωραία! Κάποιος θα πει ότι ήταν ο διάβολος τοποθετημένη σε
ο άνθρωπος.
Άκουσέ με, τους φίλους μου? Είμαι ένας αλήτης με τα βάθη της καρδιάς μου, είμαι μέλος του
η συμμορία κλέφτης αργκό στην ψυχή μου, γεννήθηκα μια ανεξάρτητη κλέφτης.
Είμαι πλούσιος, και έχω καταβροχθίσει όλη την περιουσία μου.
Η μητέρα μου ήθελε να κάνει ένας αξιωματικός μου? Ο πατέρας μου, μια υπο-διάκονος? Θεία μου, μια
σύμβουλος των θανατικών ανακρίσεων? γιαγιά μου, πρωτονοτάριος στο βασιλιά? μεγάλη θεία μου, μια
ταμίας της μικρής ρόμπα, - και το έχω κάνει ο ίδιος έναν περιθωριακό.
Το είπα στον πατέρα μου, ο οποίος σούβλα κατάρα του στο πρόσωπό μου? Στη μητέρα μου, ο οποίος προβλέπεται να
κλάμα και φλυαρία, φτωχή γριά, σαν αδερφή εκεί πέρα στην και-σίδερα.
Ζήτω κέφι!
Είμαι ένα πραγματικό Bicetre. Σερβιτόρα, αγαπητέ μου, περισσότερο κρασί.
Έχω ακόμα τα μέσα για την καταβολή. Θέλω πλέον Surene κρασί.
Το αγωνίες στο λαιμό μου.
Είχα ως ευχαρίστως, corboeuf! γαργάρα το λαιμό μου με ένα καλάθι. "
Εν τω μεταξύ, το σκυλολόι χειροκρότησε με κραυγές του γέλιου? Και βλέποντας ότι η αναταραχή ήταν
αύξηση γύρω του, ο λόγιος φώναξε, -.
"Ω! τι πρόστιμο θόρυβο!
Populi debacchantis populosa debacchatio! "
Στη συνέχεια, άρχισε να τραγουδάει, το κολύμπι το μάτι του σε έκσταση, στο ύφος ενός κανόνα χαρακτηριστικό τονισμό
εσπερινό, Quoe cantica! quoe ΟΡΓΑΝΑ! quoe cantilenoe! quoe meloclioe HIC sine πρόστιμο
decantantur!
Sonant melliflua hymnorum ΟΡΓΑΝΑ, suavissima angelorum ΜΕΛΩΔΙΑ, cantica
canticorum Mira! Εκείνος διέκοψε: "ταβερνιάρη του διαβόλου,
να μου δώσει κάποια δείπνο! "
Υπήρξε μια στιγμή σιωπής μερική, κατά την οποία η απότομη φωνή του Δούκα του
Την Αίγυπτο αυξήθηκαν, όπως ο ίδιος έδωσε οδηγίες Bohemians του.
"Η νυφίτσα ονομάζεται Adrune? Η αλεπού, το Blue-πόδι, ή ο δρομέας του Woods? Το
λύκος, Gray-πόδι, ή Gold-πόδι? την αρκούδα ο Γέρος, ή ο παππούς.
Το καπάκι του GNOME παρέχει αόρατο, και προκαλεί ένα έως ιδού αόρατα πράγματα.
Κάθε φρύνος που βαφτίζεται πρέπει να φορούν κόκκινο ή μαύρο βελούδο, ένα κουδούνι στο λαιμό του, ένα
κουδούνι στα πόδια της.
Ο Νονός κρατά το κεφάλι του, η νονά της, εμποδίζει τα μέρη.
"Της το Sidragasum δαίμονα που hath τη δύναμη να κάνει wenches χορό ολόγυμνος."
"Με τη μάζα!» Διέκοψε Jehan, "θα ήθελα να το Sidragasum δαίμονας."
Εν τω μεταξύ, η αλήτες συνέχισε να εξοπλιστούν και να ψιθυρίσει στο άλλο άκρο της
το dram-shop.
"Αυτό Esmeralda φτωχούς!" Είπε ένας μποέμ. "Είναι αδελφή μας.
Αυτή πρέπει να λαμβάνονται μακριά από εκεί. "" Μήπως ακόμη σε Notre-Dame; "πήγε σε ένα
έμπορος με την εμφάνιση ενός Εβραίου.
"Ναι, pardieu!" "Καλά! σύντροφοι! "αναφώνησε ο έμπορος,
"Να Notre-Dame!
Τόσο το καλύτερο, αφού υπάρχουν στο παρεκκλήσι των Αγίων Fereol και Ferrution δύο
αγάλματα, το ένα από τον Ιωάννη τον Βαπτιστή, ο άλλος του Saint-Antoine, από ατόφιο χρυσάφι,
ζυγίζουν μαζί εφτά σημάδια του χρυσού και του
δεκαπέντε estellins? και τα βάθρα είναι ασημένια επένδυση, από δεκαεπτά σήματα, πέντε
ουγγιές. Ξέρω ότι? Είμαι χρυσοχόος ".
Εδώ σερβίρεται Jehan με δείπνο του.
Όπως ο ίδιος έριξε πίσω στην αγκαλιά του κόρη δίπλα του, αναφώνησε, -
"Με την Αγία Voult-de-Lucques, τον οποίο αποκαλούν Αγίου Goguelu, είμαι απόλυτα ευχαριστημένος.
Έχω μπροστά μου έναν ανόητο που ατενίζει με με την ομαλή πρόσωπο ενός αρχιδούκα.
Εδώ είναι ένα στα αριστερά μου τα δόντια των οποίων είναι τόσο μεγάλη ώστε να κρύψει το πηγούνι του.
Και τότε, είμαι όπως ο Marshal de Gie κατά την πολιορκία της Pontoise, έχω δεξιά μου
ακουμπά σε ένα ύψωμα. Ventre-Mahom!
Σύντροφε! έχετε τον αέρα ενός εμπόρου του τένις, μπάλες? και έρχεστε και τον εαυτό σας να καθίσει
δίπλα μου! Είμαι ένας ευγενής, ο φίλος μου!
Το εμπόριο είναι ασυμβίβαστο με την αρχοντιά.
Βγες έξω από αυτό! Hola ο ίδιος!
Μπορείτε άλλοι, δεν πάλη!
Τι, Baptiste Croque-Oison, εσείς που έχετε μια τέτοια ωραία μύτη πρόκειται να το κίνδυνο
κατά το μεγάλο γροθιές του ότι αγροίκος! Fool!
Μη cuiquam δεδομένο est habere nasum - όχι ο καθένας ευνοείται με μια μύτη.
Είστε πραγματικά θεϊκή, Jacqueline Ronge-Oreille!
«ΤΙΣ κρίμα που δεν έχετε τα μαλλιά!
Hola! Το όνομά μου είναι Jehan Frollo, και ο αδελφός μου είναι ένας αρχιδιάκονος.
Είθε ο διάβολος πετάξει μακριά μαζί του! Όλα αυτά που σας λέω είναι η αλήθεια.
Στη στροφή αλήτης, έχω ευχαρίστως παραιτηθεί από την μισό του ένα σπίτι που βρίσκεται σε
παράδεισος, που ο αδελφός μου με είχε υποσχεθεί. Dimidiam domum στο Paradiso.
Παραθέτω το κείμενο.
Έχω ένα φέουδο στο Rue Tirechappe, και όλες οι γυναίκες είναι ερωτευμένος μαζί μου, όπως ισχύει
όπως του Αγίου Eloy ήταν μια εξαιρετική χρυσοχόος, και ότι οι πέντε συναλλαγές της καλής πόλης
του Παρισιού είναι οι βυρσοδέψες, η tawers, η
ιθύνοντες της πολλαπλής ζώνες, τα γρι-κατασκευαστές, και τα πουλόβερ, και ότι Saint Laurent
κάηκε με κέλυφος αυγών. Ορκίζομαι σε σας, σύντροφοι.
"Que je ne beuvrai de Piment, devant un an, si je cy ΜΕΝΤ .*
* Αυτό θα το ποτό δεν με καρυκεύματα και κρασί ανοιχτή για ένα χρόνο, αν είμαι που βρίσκεται τώρα.
Της φως του φεγγαριού "», γόης μου? Δείτε εκεί πέρα μέσα από το παράθυρο πως ο άνεμος είναι λυσσασμένο
τα σύννεφα να κουρέλια!
Ακόμα και έτσι θα κάνω για να gorget σας .-- Wenches, σκουπίστε τις μύτες των παιδιών και
ταμπάκο τα κεριά .-- Χριστού και Mahom! Τι είμαι εδώ τρώει, τον Δία;
ΟΗΕ! ξενοδόχο! η τρίχα η οποία δεν είναι πάνω στα κεφάλια των hussies ένα σας βρίσκεται σε σας
ομελέτες. Παλιά γυναίκα!
Μου αρέσει φαλακρός ομελέτες.
Είθε ο διάβολος σας συγχύσει! - Πρόστιμο πανδοχείο του Βελζεβούλ, όπου η hussies
χτένα το κεφάλι τους με τα πηρούνια!
"Et je n'ai moi, Par la τραγούδησε-Dieu! Ni foi, ni loi, Ni feu, ni χρηματικό αντάλλαγμα, Ni
roi, Ni Dieu. "*
* Και με το αίμα του Θεού, δεν έχω ούτε την πίστη ούτε δίκαιο, ούτε φωτιά, ούτε κατοικία-
τόπος, ούτε βασιλιά, ούτε ο Θεός.
Εν τω μεταξύ, Clopin Trouillefou είχε τελειώσει τη διανομή των όπλων.
Πλησίασε Gringoire, ο οποίος φάνηκε να είναι βυθιστεί σε μια βαθιά revery, με τα πόδια του
σε πυροστιά.
"Φίλος Pierre», είπε ο βασιλιάς της Thunes, «τι στο διάβολο είναι σκέφτεσαι;"
Gringoire στράφηκαν προς αυτόν με ένα μελαγχολικό χαμόγελο.
«Λατρεύω τη φωτιά, αγαπητέ κύριέ μου.
Όχι για το τετριμμένο λόγο ότι η φωτιά ζεσταίνει τα πόδια ή να ψήνεται η σούπα μας, αλλά επειδή
έχει σπινθήρες. Μερικές φορές έχω περάσει ολόκληρες ώρες για την παρακολούθηση των
η σπινθήρες.
Ανακαλύπτω χίλια πράγματα σε αυτά αστέρια τα οποία ψεκάζονται πάνω από το μαύρο
υπόβαθρο της εστίας. Τα αστέρια είναι επίσης κόσμους. "
"Thunder, εάν κατάλαβα!", Είπε ο παρίας.
«Ξέρεις τι ώρα είναι;" "Δεν ξέρω", απάντησε Gringoire.
Clopin πλησίασε ο Δούκας της Αιγύπτου.
"Ο σύντροφος Ματίας, ο χρόνος που έχουμε επιλέξει δεν είναι καλή.
Ο βασιλιάς Λουδοβίκος XI. λέγεται ότι είναι στο Παρίσι. "" Ένας άλλος λόγος για την αρπαγή την αδελφή μας
από τα νύχια του, "απάντησε το παλιό Βοημίας.
«Μιλάτε σαν ένας άνθρωπος, ο Ματίας», είπε ο βασιλιάς της Thunes.
"Επιπλέον, θα δράσουμε άμεσα. Δεν αντίσταση είναι ο φόβος της
εκκλησίας.
Τα κανόνια είναι λαγοί, και είμαστε σε ισχύ. Οι άνθρωποι του κοινοβουλίου θα είναι καλά
εμπόδισε για αύριο όταν έρχονται να την αναζητήσει!
Έντερα του πάπα δεν θέλω να κρεμάσει το όμορφο κορίτσι! "
Chopin πειρατών εγκατέλειπαν το dram-shop. Εν τω μεταξύ, Jehan φώναζε σε μια βραχνή
φωνή:
"Τρώω, πίνω, είμαι μεθυσμένος, είμαι ο Δίας! Eh! Pierre, ο σφαγέας, αν δείτε
Μου αρέσει ότι και πάλι, εγώ θα ώθηση τη σκόνη από τη μύτη σας για σας. "
Gringoire, σχισμένο από στοχασμούς του, άρχισε να παρακολουθήσουν την άγρια και θορυβώδης σκηνή που
περιβάλλεται αυτόν, μουρμουρίζοντας ανάμεσα στα δόντια του: «Luxuriosa res Vinum et tumultuosa
ebrietas.
Αλίμονο! ό, τι καλό λόγο δεν έχω να πιω, και πόσο άριστα μίλησε Saint-Benoit:
«Vinum apostatare FACIT sapientes etiam!" Εκείνη τη στιγμή, Clopin επέστρεψε και φώναξε
σε μια φωνή της βροντής: «Midnight!"
Σε αυτή τη λέξη, η οποία παρήγαγε το αποτέλεσμα της πρόσκλησης για την εκκίνηση και σέλα σε ένα σύνταγμα
σε παύση, όλες οι απόβλητοι, άνδρες, γυναίκες, παιδιά, έσπευσαν σε μια μάζα από την ταβέρνα,
με μεγάλο θόρυβο των όπλων και των παλαιών υλοποιεί σιδήρου.
Το φεγγάρι ήταν κρυμμένη. Το Cour des Θαύματα ήταν εντελώς σκοτεινό.
Δεν υπήρχε ούτε ένα μόνο φως.
Θα μπορούσε κανείς να κάνει εκεί έξω μια κοσμοσυρροή από τους άνδρες και τις γυναίκες συνομιλούν σε χαμηλούς τόνους.
Θα μπορούσαν να ακουστούν βουίζουν, και μια λάμψη από όλα τα είδη των όπλων ήταν ορατή στην
σκοτάδι.
Clopin τοποθετηθεί μια μεγάλη πέτρα. "Στις γραμμές σας, αργκό!», Φώναξε.
"Πτώση σε γραμμή, την Αίγυπτο! Τάξεις Έντυπο, Γαλιλαία! "
Ένα κίνημα ξεκίνησε στο σκοτάδι.
Το τεράστιο πλήθος εμφανίστηκε για να διαμορφώσει σε μια στήλη.
Μετά από λίγα λεπτά, ο βασιλιάς της Thunes ύψωσε τη φωνή του για μια ακόμη φορά, -
"Τώρα, η σιωπή έως το Μάρτιο του από το Παρίσι!
Ο κωδικός πρόσβασης είναι, «Μικρή σπαθί στην τσέπη!" Η δάδες δεν θα είναι αναμμένα μέχρι να
φτάσουν Notre-Dame! Εμπρός, τον Μάρτιο! "
Δέκα λεπτά αργότερα, ο Καβαλίερς του ρολογιού κατέφυγαν στον τρόμο πριν από μια μακρά
πομπή του μαύρου και σιωπηλή άνδρες που κατεβαίνει προς το Pont μια αλλαγή,
μέσα από τα βασανιστικά δρόμους που διαπερνούν
το πυκνοδομημένα γειτονιά των αγορών σε κάθε κατεύθυνση.