Chapter 19 - Anne of the island by lucy maud Montgomery - An interlude

ΚΕΦΑΛΑΙΟ XIX ένα διάλειμμα "Για να σκεφτεί ότι αυτό είναι εικοστά γενέθλιά μου, και ότι έχω αφήσει εφηβεία μου πίσω μου για πάντα », είπε ο Άννας, ο οποίος ήταν κουλουριασμένη πάνω στην εστία-χαλί με τον Rusty σε αγκαλιά της, στη θεία Jamesina που διάβαζε το κατοικίδιο ζώο καρέκλα της. Ήταν μόνη της στο σαλόνι. Στέλλα και η Πρίσκιλλα είχαν πάει σε μια συνεδρίαση της επιτροπής και ο Φιλ ήταν στον επάνω όροφο στολίζουν τον εαυτό της για ένα κόμμα. "Υποθέτω ότι αισθάνεστε το είδος του, συγνώμη», είπε ο Θεία Jamesina. «Οι έφηβοι είναι μια τέτοια ωραία μέρος της ζωής. Χαίρομαι που ποτέ δεν έχω πάει από αυτά τον εαυτό μου. "Anne γέλασε. "Ποτέ δεν θα θεία. Θα είναι δεκαοκτώ, όταν θα πρέπει να είναι εκατό. Ναι, λυπάμαι, και λίγο δυσαρεστημένοι, καθώς και. Δεσποινίς Stacy μου είπε πολύ καιρό πριν ότι από τη στιγμή που ήμουν είκοσι χαρακτήρας μου θα είναι σχηματίστηκε, για καλό ή κακό. Δεν πιστεύω ότι είναι ό, τι θα έπρεπε. Είναι γεμάτη ατέλειες. " "Έτσι είναι όλοι», δήλωσε η θεία Jamesina χαρωπά. "Το δικό μου είναι ραγισμένο σε εκατό σημεία. Δεσποινίς Stacy σας πιθανόν σημαίνει ότι όταν είναι είκοσι χαρακτήρα σας, θα έχουμε μόνιμη κλίση του προς τη μία κατεύθυνση ή «tother, και θα πήγαινε για την ανάπτυξη στην εν λόγω γραμμή. Μην ανησυχείτε για αυτό, Anne. Κάνει το καθήκον σας με τον Θεό και τον πλησίον σου και τον εαυτό σας, και να έχουν μια καλή στιγμή. Αυτή είναι η φιλοσοφία μου και είναι πάντα λειτούργησε αρκετά καλά. Πού είναι ο Phil off απόψε; "" Είναι πρόκειται να ένα χορό, και αυτή πήρε το γλυκό φόρεμα για αυτό - κρεμώδες κίτρινο μετάξι και δαντέλα cobwebby. Ταιριάζει μόνο εκείνων καφέ αποχρώσεις της δικό της. " «Υπάρχει μαγεία στον« μετάξι »και« δαντέλα, «δεν υπάρχει;", δήλωσε η θεία Jamesina. "Η πολύ καλή τους κάνει να αισθάνονται σαν παρακάμπτοντας μακριά σε ένα χορό. Και κίτρινο μετάξι. Κάνει το ένα σκέφτεται ένα φόρεμα της ηλιοφάνειας. Ήθελα πάντα ένα κίτρινο φόρεμα από μετάξι, αλλά πρώτη μητέρα μου και στη συνέχεια ο σύζυγός μου δεν θα τ 'ακούσουν. Το πρώτο πράγμα που θα πάω να κάνω όταν έχω στον ουρανό είναι να πάρει ένα κίτρινο μετάξι Εν μέσω κωδωνοκρουσία της Anne του γέλιου Phil ήρθαν κάτω, σύροντας σύννεφα της δόξας, και ρωτήθηκαν εαυτό στη μακρά οβάλ καθρέφτη στον τοίχο. «Μια κολακευτική γυαλί αναζητούν είναι ένα υποστηρικτής του φιλοφρονήσεις», είπε. "Το ένα στο δωμάτιό μου κάνει σίγουρα με κάνει πράσινο. Δείχνω πολύ ωραία, Anne; " "Γνωρίζετε πραγματικά πόσο όμορφη είσαι, Φιλ;" ρώτησε Anne, σε ειλικρινείς θαυμασμό. «Φυσικά και το κάνω. Τι ψάχνουν τα γυαλιά και τους άνδρες για; Αυτό δεν ήταν αυτό που εννοούσα. Είναι όλα τα άκρα μου μπαίνει μέσα; Είναι η φούστα μου κατ 'ευθείαν; Και θα ήταν αυτό αυξήθηκε εξετάσουμε καλύτερα κάτω κάτω; Φοβάμαι ότι είναι πάρα πολύ υψηλές - αυτό θα με κάνει ματιά μονόφθαλμη. Αλλά μισώ τα πράγματα γαργαλάει τα αυτιά μου. "" Τα πάντα είναι μόνο δικαίωμα, και ότι νοτιοδυτικά λακκάκι σου είναι υπέροχο. "" Anne, υπάρχει ένα πράγμα ιδιαίτερα I όπως και για σας - you're τόσο απλόχερος. Δεν υπάρχει σωματίδιο του φθόνου σε σας. "" Γιατί θα πρέπει αυτή να είναι ζηλιάρης; "απαίτησε η θεία Jamesina. "Αυτή δεν είναι τόσο goodlooking όπως εσείς, Ίσως, αλλά έχει κι ένα πολύ ομορφότερος μύτη. " «Το ξέρω», παραδέχτηκε ο Phil. "Μύτη μου ήταν πάντα μια μεγάλη άνεση για να μένα ", εξομολογήθηκε Anne. "Κι εγώ αγαπώ τον τρόπο που μεγαλώνει τα μαλλιά σας με σας μέτωπο, Anne. Και ότι ένα wee μπούκλα, πάντα ψάχνει σαν να επρόκειτο να πέσει, αλλά ποτέ δεν μειώνεται, είναι νόστιμο. Αλλά όπως για μύτες, η δική μου είναι μια φοβερή ανησυχία σε μένα. Ξέρω ότι από τη στιγμή που είμαι σαράντα θα Byrney. Τι νομίζετε ότι εγώ θα μοιάζουν όταν είμαι σαράντα, Anne; " "Όπως και ένα παλιό, σεβαστός, παντρεμένη γυναίκα,« πείραζαν Anne. «Δεν θα", δήλωσε ο Phil, κάθεται άνετα να περιμένουν για συνοδεία της. "Joseph, μπορείτε τσίτι Beastie, μην τολμήσεις να πηδήξει στην αγκαλιά μου. Δεν θα μπω σε ένα χορό όλο τρίχες γάτας. Όχι, Anne, δεν θα δούμε οικοδέσποινας. Αλλά χωρίς αμφιβολία θα είμαι παντρεμένος. " "Για να Alec ή Alonzo;" ρώτησε Anne. "Για ένα από αυτά, υποθέτω," αναστέναξε Phil, "Αν μπορώ να αποφασίσουν ποτέ οι οποίες." "Δεν θα πρέπει να είναι δύσκολο να αποφασίσει,« επέπληξε Θεία Jamesina. «Γεννήθηκα βλέπε-είδε θεία, και τίποτα δεν μπορεί να αποτρέψει μου ποτέ από παραπαίει." "Θα έπρεπε να είναι πιο levelheaded, Philippa." "Είναι καλύτερο να levelheaded, βέβαια», συμφώνησε ο Philippa, «αλλά σας λείπουν τα μέρη της διασκέδασης. Όσο για Alec και Alonzo, εάν τους ήξερε θέλετε καταλάβετε γιατί είναι δύσκολο να επιλέξουν μεταξύ τους. Είναι εξίσου ωραία. "" Μετά πάρτε κάποιον που είναι καλύτερο "προτείνεται Θεία Jamesina. «Υπάρχει ότι Senior που είναι τόσο αφιερωμένο στην σας - Θα Leslie. Έχει τέτοια ωραία, μεγάλα, ήπια τα μάτια. "" Είναι λίγο πολύ μεγαλύτερες και πιο ήπια - όπως και στο γάλα της αγελάδας », δήλωσε ο Phil σκληρά. "Τι λες για τον Τζορτζ Parker;" "Δεν υπάρχει τίποτα να πει γι 'αυτόν εκτός από το ότι κοιτάζει πάντα, σαν να είχε μόλις κολλαριστά και σιδερώνεται. "" Holworthy Marr τότε. Δεν μπορείτε να βρείτε ένα σφάλμα με αυτόν. " "Όχι, θα έκανε αν δεν ήταν κακή. Θα πρέπει να παντρευτεί έναν πλούσιο άντρα, η θεία Jamesina. Αυτό - και καλή εμφάνιση - είναι ένα απαραίτητο προσόν. Θα παντρευτεί τον Gilbert Blythe αν ήταν πλούσιος. " "Ω, θα σας;» είπε η Anne, μάλλον άγρια. "Εμείς δεν μου αρέσει η ιδέα ότι ένα μικρό κομμάτι, αν και δεν θέλουμε τον εαυτό μας Gilbert, Ω, όχι, "ειρωνεύτηκε Phil. "Αλλά μην μιλήστε του δυσάρεστες θέματα. Θα πρέπει να παντρευτεί κάποια στιγμή, υποθέτω, αλλά θα αναβάλει την ημέρα τη πονηρά όσο εγώ μπορεί. " "Δεν πρέπει να παντρευτεί κάποιον που δεν αγαπούν, Phil, όταν όλα είναι ότι και γίνει," είπε η θεία Jamesina. »« Ω, οι καρδιές που αγάπησε τον παλιό καλό τρόπο είναι εκτός o «η μόδα αυτή πολλούς την ημέρα. "trilled Phil χλευαστικά. «Υπάρχει η μεταφορά. Πετάω - Bi-bi, οι δυο σας ντεμοντέ αγγελούδια ». Όταν ο Phil είχε πάει η θεία Jamesina κοίταξε πανηγυρικά στη Anne. «Αυτό το κορίτσι είναι όμορφο και γλυκό και goodhearted, αλλά νομίζεις ότι είναι αρκετά δικαίωμα στο μυαλό της, με ξόρκια, Anne; " "Ω, δεν νομίζω ότι υπάρχει κάτι το θέμα με το μυαλό του Phil," είπε η Anne, κρύβοντας ένα χαμόγελο. "Είναι ακριβώς ο τρόπος της μιλάει." Η θεία Jamesina κούνησε το κεφάλι της. "Λοιπόν, το ελπίζω, Anne. Ελπίζω έτσι, επειδή την αγαπώ. Αλλά δεν μπορώ να την καταλάβουν - που μου χτυπά. Αυτή δεν είναι σαν καμία από τις κοπέλες μου ποτέ γνώριζε, ή οποιοδήποτε από τα κορίτσια που ήμουν εγώ. " "Πόσα κορίτσια σας, η θεία Jimsie;" "Σχετικά με μισή ντουζίνα, αγαπητέ μου."