Tip:
Highlight text to annotate it
X
Κεφάλαιο III. The Wild Wood
Η Mole είχε από καιρό ήθελε να κάνει τη γνωριμία του Badger.
Φάνηκε, από όλους τους λογαριασμούς, να είναι μια τόσο σημαντική προσωπικότητα και, αν και σπάνια
ορατό, να κάνει αόρατο την επιρροή του αισθητή από τον καθένα για τον τόπο.
Αλλά όποτε το Mole ανέφερε την επιθυμία του να το Rat νερό που πάντα βρέθηκε να τεθεί
off. «Είναι εντάξει,« ο αρουραίος θα έλεγα.
«Badger'll εμφανιστεί κάποια μέρα ή την άλλη - είναι πάντα το δυνάμωμα - και μετά θα εισάγουν
σας. Το καλύτερο των υποτρόφων!
Αλλά θα πρέπει όχι μόνο να τον πάρει Όπως μπορείτε να τον βρείτε, αλλά όταν τον βρω. "
«Δεν μπορούσατε να τον ρωτήσετε εδώ δείπνο ή κάτι τέτοιο;», είπε ο Mole.
«Δεν θα έρθει,» απάντησε ο αρουραίος απλά.
«Ασβός μισεί κοινωνία, και οι προσκλήσεις, γεύμα και δείπνο, και όλα τα τέτοιου είδους πράγματα."
«Λοιπόν, τότε, υποθέτοντας πάμε και να καλέσει αυτόν;» πρότεινε το Mole.
«O, είμαι βέβαιος ότι δεν θα ήταν καθόλου έτσι», είπε ο Αρουραίος, αρκετά ανησυχεί.
«Είναι τόσο πολύ ντροπαλή, είχε να είστε βέβαιος να είναι προσβεβλημένος.
Δεν έχω ακόμα τόλμησε να καλέσει τον στο ίδιο του το σπίτι μου, αν και τον ξέρω τόσο
καλά. Εκτός αυτού, δεν μπορούμε.
Είναι αρκετά έξω από το θέμα, επειδή ζει στην ίδια τη μέση της άγριας Wood ».
«Λοιπόν, υποθέτοντας το κάνει,» είπε ο Mole. «Μου είπε για τα άγρια Wood ήταν εντάξει,
ξέρεις. "
«O, ξέρω, ξέρω, έτσι είναι," απάντησε ο αρουραίος ασαφώς.
«Αλλά νομίζω ότι δεν θα πάει εκεί μόλις τώρα. Όχι ακόμα.
Πρόκειται για ένα μακρύ δρόμο, και δεν θα είναι στο σπίτι αυτή τη στιγμή του έτους ούτως ή άλλως, και θα είναι
έρχονται μαζί κάποια μέρα, αν θα περιμένω ήσυχα. "
Η Mole έπρεπε να είναι ικανοποιημένοι με αυτό.
Αλλά ποτέ δεν το ασβός ήρθε μαζί, και κάθε μέρα έφερε διασκεδάσεις της, και δεν ήταν
μέχρι το καλοκαίρι ήταν πολύ πάνω, και το κρύο και την παγωνιά και λασπώδης τρόπους τους κράτησε πολύ σε κλειστούς χώρους,
και το πρησμένο ποταμό αγωνίστηκε παρελθόν έξω
παράθυρα τους με μια ταχύτητα που χλεύασε σε βαρκάδα οποιουδήποτε είδους ή είδος, που βρήκε
σκέψεις κατοικία του και πάλι με μεγάλη επιμονή για την μοναχική γκρίζα ασβός,
που έζησε τη ζωή του από τον ίδιο, στην τρύπα του, στη μέση της άγριας Wood.
Στη διάρκεια του χειμώνα το Rat κοιμήθηκε πολύ, πρόωρη συνταξιοδότηση και την αύξηση αργά.
Κατά τη διάρκεια σύντομο εποχή του είχε σημειώσει μερικές φορές ποίηση ή έκαναν άλλες μικρές εγχώριες θέσεις εργασίας
για το σπίτι? και, φυσικά, υπήρχαν πάντα τα ζώα πέφτουν σε μια συνομιλία, και
ως εκ τούτου δεν υπήρχε αρκετή
αφήγησης και συγκρίνοντας τις σημειώσεις για το περασμένο καλοκαίρι και όλα τα κατορθώματα του.
Μια τέτοια πλούσια κεφάλαιο είχε, όταν ήρθε να κοιτάξουμε πίσω σε όλα!
Με εικόνες τόσο πολυάριθμες και τόσο πολύ έντονα χρωματισμένων!
Το θέαμα του ποταμού τράπεζα είχε βάδισε σταθερά μαζί, εκτυλίσσεται η ίδια στη σκηνή-
εικόνες που πέτυχε ο ένας τον άλλον στην αρχοντική πομπή.
Μωβ loosestrife έφτασε νωρίς, κουνώντας πλούσια μπερδεμένο κλειδαριές κατά μήκος της άκρης του
προέλευσης του καθρέφτη το δικό του πρόσωπο γέλασε πίσω σε αυτό.
Ιτιά-βότανο, προσφορά και νοσταλγική, σαν ένα ροζ σύννεφο ηλιοβασίλεμα, δεν άργησε να ακολουθήσει.
Comfrey, το μωβ χέρι-χέρι με το άσπρο, παρεισέφρησε εμπρός για να πάρει τη θέση του στην
γραμμή? και στο τελευταίο πρωί ο άτολμος και την καθυστέρηση του σκύλου-ροζ ενισχυθεί απαλά με
το στάδιο, και δεν ήξερε, σαν χορδή-μουσική
το είχε ανακοινώσει στην αρχοντική χορδές που απομακρύνθηκαν σε μια γκαβόττα, που Ιουνίου στο τελευταίο
Ήταν εδώ.
Ένα μέλος της εταιρείας αναμένονται ακόμη? Ο βοσκός-boy για τις νύμφες να
Woo, ο ιππότης για τους οποίους η κυρίες περίμενε στο παράθυρο, ο πρίγκιπας που ήταν να φιλήσει
το καλοκαίρι κοιμάται πίσω στη ζωή και την αγάπη.
Αλλά όταν λιβάδι-γλυκό, ανέμελος και odorous σε πορτοκαλί ζακέτα, μετακόμισε ευγενικά να του
θέση στην ομάδα, τότε το παιχνίδι ήταν έτοιμο να ξεκινήσει.
Και τι ένα παιχνίδι που είχε γίνει!
Υπνηλία ζώα, ζεστά στο τρύπες τους, ενώ άνεμος και η βροχή ήταν πολιορκητικός κατά τους
πόρτες, υπενθύμισε ακόμα έντονο το πρωί, μία ώρα πριν την ανατολή του ηλίου, όταν το λευκό ομίχλη,
ακόμη undispersed, επέμενε στενά κατά μήκος της
επιφάνεια του νερού? μετά το σοκ των αρχών της δεκαετίας βουτιά, η τρεχάλα κατά μήκος της όχθης,
και το ακτινοβόλο μετατροπή της γης, του αέρα και το νερό, όταν ξαφνικά ο ήλιος
μαζί τους και πάλι, και το γκρι ήταν χρυσό και
χρώμα γεννήθηκε και ξεπήδησε από τη γη για μια ακόμη φορά.
Υπενθύμισαν την χαύνος σιέστα του ζεστού μεσημέρι, βαθιά στο πράσινο βλάστηση, τον ήλιο
εντυπωσιακά μέσα από το μικροσκοπικό χρυσό φρέατα και σημεία? την κωπηλασία και κολύμβηση των
απόγευμα, ο περιπάτους σε σκονισμένα σοκάκια
και μέσα από κίτρινα cornfields? και το μακρύ, δροσερό βράδυ επιτέλους, όταν τόσοι πολλοί
τα θέματα που είχαν συγκεντρωθεί μέχρι, τόσες πολλές φιλίες στρογγυλεμένες, και τόσες πολλές περιπέτειες
προγραμματιστεί για το αύριο.
Υπήρξε αφθονία για να μιλήσουμε για αυτά στο σύντομο μέρες του χειμώνα, όταν τα ζώα που βρέθηκαν
τους γύρω από τη φωτιά? ακόμα, το Mole είχε μια καλή συμφωνία από τον ελεύθερο χρόνο στα χέρια του,
και έτσι ένα απόγευμα, όταν ο αρουραίος στο έργο του
πολυθρόνα πριν από την πυρκαγιά ήταν εναλλάξ αποκοιμηθώ και προσπαθώντας πάνω από έμμετρους λόγους που δεν θα
ταιριάζουν, διαμόρφωσε το ψήφισμα για να πάει έξω από τον εαυτό του και να εξερευνήσετε την άγρια Wood, και
ίσως και απεργία μέχρι μια γνωριμία με τον κ. Badger.
Ήταν ένα κρύο ακόμα το απόγευμα με ένα σκληρό ατσάλινο γενικά ουρανό, όταν γλίστρησε έξω από
το ζεστό σαλόνι σε υπαίθριο χώρο.
Η χώρα αποκαλύπτουν πλήρως και εξ ολοκλήρου φύλλα γύρω του, και νόμιζε ότι είχε
δεν είχε γνωρίσει ποτέ μέχρι τώρα και τόσο στενά στα εσωτερικά πράγματα, όπως εκείνη την ημέρα το χειμώνα
όπου η φύση βαθιά στην ετήσια ύπνο της και φαινόταν να έχει κλώτσησε τα ρούχα μακριά.
Copses, λαγκάδια, τα λατομεία και όλα τα κρυφά σημεία, τα οποία είχαν μυστηριώδεις ορυχεία για
εξερεύνηση στα φυλλώδη καλοκαίρι, τώρα εκτίθενται οι ίδιοι και τα μυστικά τους αξιοθρήνητα,
και φάνηκε να του ζητήσω να παραβλέψει τους
shabby φτώχειας για ένα διάστημα, μέχρι να μπορεί να ταραχών στην πλούσια μεταμφίεση όπως πριν, και
τέχνασμα και να τον δελεάσει με την παλιά απάτες.
Ήταν θλιβερό κατά κάποιο τρόπο, και όμως επευφημίες - ακόμη και συναρπαστική.
Ήταν ευτυχής που του άρεσε η χώρα ακόσμητα, σκληρό, και να του αφαιρεθεί του
στολίδια.
Είχε κατέβει για να τα γυμνά οστά του, και ήταν ωραία και ισχυρή και απλό.
Δεν ήθελε τη ζεστή τριφύλλι και το έργο του σπορά αγρωστωδών? Τις οθόνες του
QuickSet, η κυματοειδής πτυχώσεις του οξιά και Φτελιά κρίνει καλύτερα μακριά? και με μεγάλη
ευθυμία του πνεύματος έσπρωξε στο προς
για τα άγρια Wood, οι οποίες καθορίζουν πριν από αυτόν χαμηλή και απειλεί, σαν ένα μαύρο ύφαλο σε ορισμένες
ακόμα νότια θάλασσα. Δεν υπήρχε τίποτα για να τον συναγερμό στην αρχή
εισόδου.
Κλαδιά crackled κάτω από τα πόδια του, καταγράφει τον σκόνταψε, μύκητες σε πρέμνα έμοιαζαν
καρικατούρες, και τον τρόμαξε για την ώρα από την ομοιότητα τους σε κάτι
οικεία και πολύ μακριά? αλλά όλα αυτά ήταν διασκεδαστικό και συναρπαστικό.
Τον οδήγησε σε, και να διεισδύσει, όπου το φως ήταν λιγότερο, και τα δέντρα έσκυψε
όλο και πιο κοντά, και τρύπες γίνει άσχημο στόμα σε αυτόν και στις δύο πλευρές.
Όλα ήταν πολύ ακόμα τώρα.
Το σούρουπο προηγμένες σε αυτόν σταθερά, γρήγορα, συγκέντρωση στο πίσω και πριν? Και την
φως φαινόταν να υπεξαίρεση όπως πλημμύρες νερού.
Στη συνέχεια, τα πρόσωπα άρχισε.
Ήταν πάνω από τον ώμο του, και αδιακρίτως, ότι η πρώτη σκέψη που είδε ένα πρόσωπο? Ένα
μικρό το κακό σφηνοειδή πρόσωπο, κοιτάζοντας έξω σε αυτόν από μια τρύπα.
Όταν γύρισε και αντιμετώπισε αυτό, το πράγμα είχε εξαφανιστεί.
Εκείνος με ταχείς ρυθμούς του, ο ίδιος λέει χαρωπά να μην αρχίσει να φαντάζεται πράγματα,
ή θα υπάρχει απλά κανένα τέλος σε αυτό.
Πέρασε άλλη μια τρύπα, και ένα άλλο, και άλλο? Και τότε - ναι - όχι - ναι!
σίγουρα ένα μικρό στενό πρόσωπο, με τα σκληρά τα μάτια, είχε έλαμψαν για μια στιγμή από ένα
τρύπα, και είχε φύγει.
Δίστασε - ενισχυμένος ο ίδιος για μια προσπάθεια και μπήκε στην.
Στη συνέχεια, ξαφνικά, και σαν να είχαν έτσι όλη την ώρα, κάθε τρύπα, μακριά και κοντά, και
υπήρχαν εκατοντάδες από αυτούς, φαινόταν να κατέχει το πρόσωπο του, έρχεται και φεύγει γρήγορα,
όλα τα σχετικά με τον καθορισμό ματιές του κακία και μίσος: όλα τα σκληρά μάτια και το κακό και αιχμηρά.
Εάν θα μπορούσε μόνο να πάρει μακριά από τις τρύπες των τραπεζών, σκέφτηκε, δεν θα υπήρχε
περισσότερα πρόσωπα.
Αυτός μετακινήθηκε από τη διαδρομή και βούτηξε στα απάτητα μέρη του ξύλου.
Στη συνέχεια, το σφύριγμα άρχισε.
Πολύ ελαφρά και διαπεραστικός ήταν, και πολύ πίσω του, όταν η πρώτη έχει ακούσει? Αλλά
κατά κάποιο τρόπο τον έκανε να βιάζεται προς τα εμπρός.
Στη συνέχεια, εξακολουθεί να είναι πολύ αχνό και διαπεραστικός, ακουγόταν πολύ πιο μπροστά από αυτόν, και τον έκανε να
διστάσετε και θέλω να πάω πίσω.
Όπως ο ίδιος σταμάτησε στην αναποφασιστικότητα που ξέσπασε στις δύο πλευρές, και φαινόταν ότι απαγορεύεται και
μεταφερθεί σε όλο το μήκος του ξύλου με απώτατο όριο της.
Ήταν και εγρήγορση και έτοιμοι, προφανώς, όποιοι κι αν ήταν!
Και ο ίδιος - ήταν μόνος, και άοπλοι, και μακριά από οποιαδήποτε βοήθεια? Και η νύχτα ήταν το κλείσιμο
Στη συνέχεια, η pattering άρχισε. Νόμιζε ότι ήταν μόνο που αφήνει στο
Πρώτον, τόσο μικρή και λεπτή ήταν ο ήχος του.
Στη συνέχεια, αφού μεγάλωσε πήρε ένα κανονικό ρυθμό, και το γνώριζε για τίποτα άλλο, αλλά το
Pat-pat-pat του ποδαράκια ακόμα πολύ μακριά.
Ήταν μπροστά ή πίσω;
Φαινόταν να είναι πρώτος, και τότε οι άλλοι, τότε και οι δύο.
Το μερίδιο αυτό αυξήθηκε και αυτό πολλαπλασιάζεται, μέχρι από κάθε τρίμηνο όπως άκουγε με αγωνία, ακουμπά
αυτόν τον τρόπο και ότι, φάνηκε να κλείνει στο πάνω του.
Όπως στάθηκε ακόμα να υπακούσετε, ένα κουνέλι ήρθε τρέχοντας σκληρά προς αυτόν μέσα από τα δέντρα.
Περίμενε, περίμενε να χαλαρώσει ρυθμό, ή να παρεκκλίνει από αυτόν σε μια διαφορετική πορεία.
Αντ 'αυτού, το ζώο τον καθάρισε σχεδόν όπως διακεκομμένες παρελθόν, που το πρόσωπό του και τη σκληρή, του
μάτια κοιτάζουν επίμονα.
«Βγείτε από αυτό, σας ξεγελάσει, να βγούμε!" Το Mole ακούσει να ψιθυρίζουν καθώς ταλαντεύθηκε γύρω από ένα
κούτσουρο και εξαφανίστηκε κάτω ένα φιλικό λαγούμι.
Η pattering αυξημένη μέχρι ακουγόταν σαν ξαφνικό χαλάζι και σε ξερό φύλλο-χαλί
εξαπλωθεί γύρω του.
Η όλη ξύλο φάνηκε τρέχουν τώρα, τρέχει σκληρά, κυνήγι, κυνήγι, το κλείσιμο σε στρογγυλό
κάτι ή - κάποιος; Σε πανικό, άρχισε να τρέχει πάρα πολύ, άσκοπα,
Δεν ήξερε προς τα πού.
Έτρεξε πάνω από τα πράγματα, έπεσε πάνω σε πράγματα και τα πράγματα, αυτός darted κάτω
τα πράγματα και απέφυγε γύρο τα πράγματα.
Επιτέλους κατέφυγε στο βαθύ σκοτάδι κοίλο ενός παλαιού δέντρου οξιά, η οποία προσφέρεται
καταφύγιο, απόκρυψη - ίσως ακόμη και την ασφάλεια, αλλά ποιος θα μπορούσε να πει;
Εν πάση περιπτώσει, ήταν πάρα πολύ κουρασμένος για να τρέξει περαιτέρω, και θα μπορούσε μόνο χώνομαι κάτω σε
ξηρά φύλλα που είχαν παρασυρθεί στο κοίλο και η ελπίδα ήταν ασφαλής για έναν χρόνο.
Και καθώς ο ίδιος να ορίσει εκεί λαχάνιασμα και ο τρόμος, και άκουγε στο whistlings και το
patterings έξω, το γνώριζε επιτέλους, σε όλη την πληρότητά της, αυτό το πράγμα που φοβούνται
άλλα μικρά Κάτοικοι του τομέα και δεντροστοιχίων
είχε συναντήσει εδώ, και είναι γνωστή ως πιο σκοτεινή στιγμή τους - αυτό το πράγμα που το Rat
είχε μάταια προσπάθησε να τον προστατεύσει από - τον τρόμο της άγριας Wood!
Εν τω μεταξύ ο Αρουραίος, ζεστό και άνετο, αποκοιμήθηκε από την εστία του.
Χαρτί Του μισοτελειωμένο στίχους γλίστρησε από το γόνατό του, το κεφάλι του έπεσε πίσω, του
άνοιξε το στόμα, και αυτός περιπλανήθηκε από τις τράπεζες κατάφυτο του ονείρου-ποτάμια.
Στη συνέχεια, μια άνθρακα γλίστρησε, η φωτιά crackled και έστειλε μια έξαρση της φλόγας, και ξύπνησε με
μια αρχή.
Η ανάμνηση αυτό που είχε εμπλακεί με την, έφτασε κάτω στο πάτωμα για του
στίχους, pored πάνω τους για ένα λεπτό, και στη συνέχεια κοίταξε γύρω για το Mole να τον ρωτήσω
αν γνώριζε μια καλή ομοιοκαταληξία για κάτι ή άλλο.
Αλλά το Mole δεν ήταν εκεί. Άκουσε για έναν χρόνο.
Το σπίτι έμοιαζε πολύ ήσυχο.
Στη συνέχεια, κάλεσε «Moly!» Αρκετές φορές, και, δεν έλαβε καμία απάντηση, σηκώθηκε και βγήκε
στην αίθουσα. Καπάκι του τυφλοπόντικα έλειπε από της
συνηθίσει πρόσδεση.
Goloshes του, η οποία πάντα θέσει από την ομπρέλα-περίπτερο, είχαν επίσης χαθεί.
Ο Ποντικός έφυγε από το σπίτι, και εξέτασε με προσοχή τα λασπώδη επιφάνεια του εδάφους
έξω, ελπίζοντας να βρει κομμάτια του τυφλοπόντικα.
Εκεί ήταν, αρκετά βέβαιος. Η goloshes ήταν νέα, μόλις αγόρασε για το
χειμώνα, και τα σπυράκια στις πατούσες τους ήταν φρέσκια και κοφτερή.
Θα μπορούσε να δει τα αποτυπώματα τους στη λάσπη, που τρέχει κατά μήκος ευθεία και σκόπιμη,
οδηγεί απευθείας στην Άγρια Wood. Ο αρουραίος φαινόταν πολύ σοβαρές, και διαμορφώθηκε σε
βαθιά σκέψη για ένα λεπτό ή δύο.
Στη συνέχεια ξαναμπήκε στο σπίτι, δεμένο μια ζώνη γύρω από τη μέση του, έσπρωξε έναν κηδεμόνα του
πιστόλια σε αυτό, πήρε ένα ρόπαλο stout που στεκόταν σε μια γωνιά της αίθουσας, και να ορίσετε
off για τα άγρια Wood σε ένα έξυπνο ρυθμό.
Ήταν ήδη πάρει προς το σούρουπο, όταν έφτασε το πρώτο περιθώριο των δέντρων και
βύθισε χωρίς δισταγμό στο ξύλο, που αναζητούν με αγωνία και στις δύο πλευρές για οποιοδήποτε
σημάδι του φίλου του.
Εδώ κι εκεί κακούς μικρά πρόσωπα έσκασε έξω από τις τρύπες, αλλά εξαφανίστηκε αμέσως στο
θέα του ανδρείος των ζώων, τα πιστόλια του, και το μεγάλο άσχημο ρόπαλο στην αντίληψη του? και
το σφύριγμα και pattering, η οποία είχε
ακουστεί ξεκάθαρα κατά την πρώτη είσοδο του, πέθανε μακριά και έπαυσε, και όλα ήταν πολύ
ακόμα.
Έκανε τον τρόπο του γενναία σε όλο το μήκος του ξύλου, να απώτατο άκρο του? Στη συνέχεια,
εγκαταλείποντας όλα τα μονοπάτια, έθεσε τον εαυτό του για να το διασχίσει, κόπο που εργάζονται πάνω από το
ολόκληρο το έδαφος, και όλη την ώρα φωνάζει χαρούμενα, «Moly, Moly, Moly!
Πού είσαι; Δεν είμαι εγώ - είναι παλιό Rat "!
Είχε υπομονετικά κυνηγηθεί από το ξύλο για μια ώρα ή περισσότερο, όταν επιτέλους να του
χαρά άκουσε μια μικρή κραυγή απάντηση.
Κατευθυντήριες τον εαυτό του από τον ήχο, πήρε το δρόμο του μέσα από το σκοτάδι συγκέντρωση στο
πόδι του ένα παλιό δέντρο οξιάς, με μια τρύπα σε αυτό, και από έξω από την τρύπα ήρθε μια αδύναμη
φωνή, λέγοντας «ατημέλητο!
Είναι ότι πραγματικά εσείς; "Ο Ποντικός παρεισφρήσει του κοίλου, και εκεί
βρήκε το Mole, εξαντλημένος και εξακολουθεί να τρέμει.
«Rat O!» Φώναξε, «Είμαι τόσο φοβισμένος, δεν μπορείτε να σκεφτείτε!
«O, Κατανοώ απολύτως,» είπε ο αρουραίος καταπραϋντικά.
«Δεν πρέπει πραγματικά να έχουν περάσει και γίνει αυτό, Mole.
Έκανα το καλύτερό μου για να σας κρατήσει από αυτό. Εμείς ποτάμι-τραπεζίτες, έχουμε σχεδόν ποτέ δεν έρχονται εδώ
από τον εαυτό μας.
Αν έχουμε να έρθει, ερχόμαστε σε ζευγάρια, τουλάχιστον? Τότε είμαστε γενικά εντάξει.
Εκτός αυτού, υπάρχουν εκατοντάδες πράγματα που πρέπει κανείς να ξέρει, που καταλαβαίνουμε όλοι περίπου και
δεν το κάνετε, όπως ακόμα.
Εννοώ τους κωδικούς πρόσβασης, και τα σημάδια, και τα λεγόμενα που έχουν δύναμη και ισχύ, και τα φυτά σας
μεταφέρουν στην τσέπη σας, και στίχους σας επαναλαμβάνω, και φωτίζει και κόλπα σας πρακτική?
όλα αρκετά απλό όταν τους γνωρίζουμε, αλλά
που έχεις να είναι γνωστό αν είστε μικρή, ή θα βρεθείτε σε μπελάδες.
Φυσικά αν ήταν ασβός ή ενυδρίδα, θα ήταν ένα εντελώς διαφορετικό θέμα. "
«Σίγουρα ο γενναίος Toad κ. Δεν θα με πείραζε που έρχονται εδώ από τον ίδιο, θα ήταν αυτός;» ρώτησε
το Mole. «Παλιά Toad;», είπε ο Αρουραίος, το γέλιο
εγκάρδια.
«Αυτός δεν θα δείξει το πρόσωπό του εδώ και μόνο, όχι για μια ολόκληρη hatful της χρυσής Guineas, Toad
δεν θα ".
Ο Mole ήταν πολύ επευφημούσαν από τον ήχο του γέλιου απρόσεκτος του αρουραίου, καθώς και
από τη θέα του ραβδί του και αστραφτερά πιστόλια του, και σταμάτησε ρίγος και άρχισε
να αισθάνονται πιο τολμηρή και πιο εαυτό του πάλι.
«Τώρα τότε», είπε ο αρουραίος σήμερα, «πρέπει πραγματικά να μας ενώσουν τις προσπάθειές τους και
κάνουμε μια αρχή για το σπίτι, ενώ υπάρχει ακόμα ένα μικρό αριστερό φωτιστικό.
Ποτέ δεν θα κάνω για να περάσουν τη νύχτα εδώ, καταλαβαίνετε.
Πολύ κρύο, για ένα πράγμα. "
«Αγαπητοί ατημέλητο», είπε η κακή Mole, «Είμαι φοβερά Συγγνώμη, αλλά είμαι απλά κακοπληρωτής
και αυτή είναι μια σταθερή πραγματικότητα.
Θα πρέπει να αφήσουμε το υπόλοιπο μου εδώ λίγο ακόμα, και να πάρει πίσω τη δύναμή μου, αν είμαι για να πάρετε
σπίτι σε όλα. »,« O, εντάξει », είπε ο πολύ εγκάρδιος Ρατ,
«Ανάπαυση εκτός τόπου.
Είναι αρκετά σχεδόν πίσσα σκοτάδι τώρα, ούτως ή άλλως? Και θα έπρεπε να υπάρχει ένα κομμάτι ενός φεγγαριού
αργότερα ».
Έτσι, το Mole πήρε καλά στο ξερά φύλλα και τεντωμένο τον εαυτό του έξω, και προς το παρόν
πέσει στα ανοικτά στον ύπνο, αν και από ένα σπασμένο και προβληματικό είδος? ενώ το Rat καλύπτονται
τον εαυτό του, πάρα πολύ, όσο καλύτερα μπορούσε, για
ζεστασιά, και περιμένοντας υπομονετικά να ορίσει, με ένα πιστόλι στο πόδι του.
Όταν επιτέλους το Mole ξύπνησε, πολύ ανανεωμένοι και με τον συνήθη πνεύματα του, ο αρουραίος
είπε: «Τώρα λοιπόν!
Θα πάρω μόνο μια ματιά έξω και να δούμε αν όλα είναι ήσυχα, και τότε θα πρέπει πραγματικά να
να είναι απενεργοποιημένη. "Πήγε στην είσοδο του υποχώρηση τους
και έβαλε το κεφάλι του έξω.
Στη συνέχεια, το Mole ακούσει να λέει ήσυχα στον εαυτό του, «Hullo! Hullo! εδώ - είναι - ένα - go '!
«Τι έγινε, ατημέλητο;" ζήτησε από το Mole. «Το χιόνι είναι επάνω,» απάντησε ο αρουραίος για λίγο? »Ή
μάλλον, DOWN.
Είναι χιονίζει σκληρά. "Η Mole ήρθε και έσκυψε δίπλα του, και,
κοιτάζοντας έξω, είδε το ξύλο που ήταν τόσο φοβερό να τον σε ένα αρκετά άλλαξε όψη.
Τρύπες, κοιλότητες, πισίνες, παγίδες, και άλλα μαύρα απειλές στην οδοιπόρος ήταν
εξαφανίζονται γρήγορα, και μια gleaming χαλί της faery ήταν ξεφυτρώνουν παντού, η
φαινόταν πάρα πολύ λεπτή για να περπατήσει από την τραχιά πόδια.
Μια λεπτή σκόνη γέμισαν τον αέρα και χάιδεψε το μάγουλο με κνησμό στην αφή της, και
το μαύρο κορμούς των δέντρων εμφανίστηκε σε ένα φως που έμοιαζε να έρχεται από τα κάτω.
«Καλά, καλά, δεν μπορεί να βοηθήσει», είπε ο Αρουραίος, μετά ΣΚΕΨΕΙΣ.
«Πρέπει να κάνουμε μια αρχή, και να μας ευκαιρία, υποθέτω.
Το χειρότερο είναι, δεν ξέρουν πού ακριβώς βρισκόμαστε.
Και τώρα αυτό το χιόνι κάνει όλα να φαίνονται τόσο πολύ διαφορετική. "
Είναι πράγματι.
Η Mole δεν θα είναι γνωστό ότι ήταν το ίδιο ξύλο.
Ωστόσο, αυτοί που καθορίζονται γενναία, και πήρε τη γραμμή που φαινόταν πιο ελπιδοφόρα, εκμετάλλευση
μεταξύ τους και προσποιούνται με ανίκητος ευθυμία που
αναγνωρίζεται ένας παλιός φίλος σε κάθε φρέσκο
δέντρο που πείσμα και αθόρυβα τους χαιρέτισε, ή είδε τα ανοίγματα, κενά ή μονοπάτια με
εξοικειωμένοι με τη σειρά τους, στη μονοτονία του λευκού χώρου και μαύρο δέντρο-κορμούς που
αρνήθηκε να ποικίλλουν.
Μια ή δύο ώρες αργότερα - είχαν χάσει όλα μετράνε το χρόνο - που τράβηξε επάνω, αποθαρρυμένος,
κουρασμένος, και απελπιστικά στη θάλασσα, και κάθισε σε ένα πεσμένο δέντρο-κορμό για να ανακτήσει τους
ανάσα και σκεφτείτε τι θα γίνει.
Ήταν πόνος με την κούραση και μελανιασμένο με άλλονα? Είχαν πέσει σε αρκετές
τρύπες και πήρε υγρό μέσα? το χιόνι είχε πάρει τόσο μεγάλη που δύσκολα θα μπορούσαν να σύρετε
λίγο τα πόδια τους μέσα από αυτό, και τα δέντρα
είχαν παχύτερο και περισσότερο σαν ένας τον άλλον από ποτέ.
Φάνηκε να υπάρχει κανένα τέλος σε αυτό το ξύλο, και χωρίς αρχή, και καμία διαφορά σε αυτό, και,
το χειρότερο από όλα, χωρίς διέξοδο.
«Δεν μπορούμε να καθόμαστε εδώ πολύ καιρό», είπε ο αρουραίος.
«Θα πρέπει να κάνει μια άλλη ώθηση για αυτό, και να κάνουμε κάτι ή άλλο.
Το κρύο είναι πολύ χάλια για τίποτα, και το χιόνι σύντομα θα είναι πάρα πολύ βαθιά για εμάς να εντρυφήσω
μέσω της ». Εκείνος κοίταξε γύρω του και θεωρείται.
«Κοιτάξτε εδώ,» συνέχισε, «αυτό είναι αυτό που συμβαίνει σε μένα.
Υπάρχει ένα είδος Dell κάτω εδώ μπροστά μας, όπου το έδαφος μοιάζει όλα λοφώδεις και
humpy και hummocky.
Θα κάνει το δρόμο μας κάτω στο ότι, και να προσπαθήσει και να βρει κάποιο είδος καταφυγίου, μια σπηλιά ή
τρύπα με ένα στεγνό δάπεδο σε αυτό, έξω από το χιόνι και τον αέρα, και εκεί θα έχουμε ένα
καλό υπόλοιπο προτού να προσπαθήσετε ξανά, για είμαστε οι δυο μας πολύ κακοπληρωτής.
Εκτός αυτού, το χιόνι μπορεί να αφήσει μακριά, ή κάτι που μπορεί να εμφανιστούν ».
Έτσι, για άλλη μια φορά έφτασαν στα πόδια τους, και αγωνίστηκε κάτω στο Dell, όπου
θηρεύονται περίπου για μια σπηλιά ή κάποια γωνιά που ήταν στεγνό και την προστασία από το έντονο άνεμο
και το χιόνι στροβιλίζεται.
Ήταν ερευνά ένα από τα hummocky bits το Rat είχε μιλήσει, όταν ξαφνικά
το Mole σκόνταψε και έπεσε μπροστά στο πρόσωπό του με μια προδοσία.
«O πόδι μου!" Φώναξε.
«O κακή κνήμη μου!» Και κάθισε πάνω στο χιόνι και ανέθρεψε το πόδι του σε δύο μπροστινά πόδια του.
«Καημένη Mole!», Είπε ο αρουραίος ευγενικά. «Εσύ δεν φαίνεται να έχει πολύ τύχη για να-
μέρα, να κάνετε;
Ας ρίξουμε μια ματιά στο πόδι. Ναι, "συνέχισε, που πηγαίνει κάτω στα γόνατά του
να εξετάσει, «έχετε κοπεί κνήμη σας, αρκετά βέβαιος.
Περιμένετε μέχρι να πάρω στο μαντήλι μου, και εγώ θα το δένουν για σας. "
«Πρέπει να έχω σκοντάψει πάνω σε ένα κρυφό υποκατάστημα ή ένα κούτσουρο», είπε ο Mole παταγωδώς.
«O,! Μου
Ο, μου! "" Είναι μια πολύ καθαρή κοπή », είπε ο αρουραίος,
εξέταση και πάλι με προσοχή. «Αυτό δεν έγινε ποτέ από υποκατάστημα ή
κούτσουρο.
Φαίνεται σαν να έγινε από μια αιχμηρή άκρη του κάτι στο μέταλλο.
Αστείο! «Ο μελετήσει λίγο, και εξέτασε τα εξογκώματα
και κλίσεις που τους περιέβαλε.
«Καλά, δεν πειράζει τι κάνει», είπε ο Mole, ξεχνώντας γραμματική του στον πόνο του.
«Πονάει ακριβώς το ίδιο, ό, τι γίνει."
Αλλά ο Αρουραίος, μετά από προσεκτική δένοντας το πόδι με το μαντίλι του, είχε αφήσει και
ήταν απασχολημένος με απόξεση στο χιόνι.
Ο γδαρμένο και εναποθέσουν και να διερευνηθεί, και τα τέσσερα πόδια που εργάζονται δραστήρια, ενώ η
Mole περίμεναν ανυπόμονα, παρατηρώντας κατά διαστήματα, «Ω, έλα τώρα, αρουραίος!"
Ξαφνικά το Rat φώναξε «Ζήτω!" Και στη συνέχεια «Ζήτω-oo-ray-oo-ray-oo-ray!» Και έπεσε στο
εκτελεί ένα αδύναμο χορεύω στο χιόνι. «Τι έχετε βρεθεί, ατημέλητο;" ζήτησε από την
Mole, εξακολουθούν να θηλάζουν το πόδι του.
«Ελάτε να δείτε!", Δήλωσε ο ευτυχής Rat, όπως ο ίδιος jigged καθεξής.
Ο Mole χωλαίνοντας μέχρι το σημείο και είχε μια καλή ματιά.
«Καλά», είπε επιτέλους, σιγά-σιγά, «το βλέπω σωστό αρκετά.
Βλέποντας το ίδιο πράγμα πριν, πολλές φορές.
Οικείο αντικείμενο, το ονομάζω.
Μια πόρτα-ξύστρα! Λοιπόν, τι από αυτό;
Γιατί ιδιοσυσκευές χορό γύρω από μια πόρτα-ξύστρα;
"Αλλά δεν βλέπεις τι σημαίνει σας, -; σας θαμπό-έχων πνεύμα των ζώων», φώναξε ο αρουραίος
ανυπόμονα. «Φυσικά και έχω δει τι σημαίνει αυτό, απάντησε
το Mole.
«Απλά σημαίνει ότι κάποιοι πολύ απρόσεκτοι και επιλήσμων πρόσωπο έχει αφήσει πόρτα του-
ξύστρα που βρίσκεται περίπου στη μέση της άγριας ξύλο, όπου θα γίνει σίγουρα το ταξίδι
Καθεμία επάνω.
Πολύ αλόγιστη γι 'αυτόν, καλώ. Όταν έχω στο σπίτι, θα πάω και διαμαρτύρονται
για να - σε κάποιον ή άλλες, να δω αν μπορώ να μην κάνουμε »!
«O, αγαπητέ!
Ω, αγαπητέ! »Φώναξε ο αρουραίος, σε απόγνωση σε κουταμάρας του.
«Εδώ, να σταματήσει το επιχείρημα και να έρθουν και ξύστε!" Κι εκείνος που για να λειτουργήσει ξανά και έκανε το χιόνι
πετούν σε όλες τις κατευθύνσεις γύρω του.
Μετά από κάποια περαιτέρω μόχθο οι προσπάθειές του ανταμείφθηκαν, και ένα πολύ άθλιο πόρτα-mat ωοτοκία
εκτίθενται για να δείτε. «Εκεί, τι σου είπα;" αναφώνησε ο
Αρουραίος σε μεγάλο θρίαμβο.
«Απολύτως τίποτα ό, τι," απάντησε ο Mole, με τέλεια ειλικρίνεια.
«Καλά τώρα,» συνέχισε, «που φαίνεται να έχουν βρει ένα άλλο κομμάτι των οικιακών απορριμμάτων,
γίνεται για και πεταμένα, και υποθέτω ότι είστε απόλυτα ευχαριστημένος.
Καλύτερα να προχωρήσει και να χορεύω χορός γύρω από σας ότι αν έχετε να, να τελειώνουμε, και
τότε ίσως μπορούμε να πάμε και να μην χάνουμε άλλο χρόνο πάνω από σωρούς σκουπιδιών-.
Μπορεί να τρώμε μια doormat; ή τον ύπνο κάτω από μια πόρτα-mat;
Ή να καθίσει σε ένα σπίτι πόρτα-mat και έλκηθρο πάνω από το χιόνι σε αυτό, μπορείτε εξοργιστικής τρωκτικό;
«Do - εσείς - μέση - να - ας πούμε,« φώναξε ενθουσιασμένος ο Ποντικός, «ότι αυτή η πόρτα-mat δεν σας λέει
τίποτα; "
«Πραγματικά, αρουραίος», είπε ο Mole, αρκετά pettishly, «νομίζω ότι θα βαρεθεί αυτό το
τρέλα. Ποιος άκουσε ποτέ μια πόρτα-mat λέει ο καθένας
τίποτα;
Απλώς μην το κάνετε. Δεν είναι αυτό το είδος καθόλου.
Πόρτα-χαλάκια γνωρίζουν τη θέση τους. "
«Τώρα κοιτάξτε, εσείς εδώ - εσείς χοντροκέφαλοι κτήνος,» απάντησε ο Αρουραίος, πραγματικά θυμωμένος,
«Αυτό πρέπει να σταματήσει.
Όχι μια άλλη λέξη, αλλά ξύστε - ξύστε και το μηδέν και να σκάψουν και το κυνήγι του Γύρου, ιδίως
στις πλευρές του hummocks, αν θέλετε να κοιμηθείτε ξηρό και θερμό για τη νύχτα, γι 'αυτό το
η τελευταία μας ευκαιρία! "
Ο αρουραίος επιτέθηκαν σε χιόνι-τράπεζα δίπλα τους με πάθος, σχολαστικά με ρόπαλο του
παντού και στη συνέχεια να σκάβουν με μανία? και το Mole ξυσθεί δραστήρια πάρα πολύ, περισσότερο για να υποχρεώσει
το Rat από ό, τι για οποιοδήποτε άλλο λόγο, για του
γνώμη ήταν ότι ο φίλος του ήταν να πάρει ελαφρύ κεφάλι.
Σκληρή δουλειά περίπου δέκα λεπτά με τα πόδια, και το σημείο του ρόπαλο του αρουραίου χτύπησε κάτι που
ακούγεται κούφια.
Εργάστηκε μέχρι που θα μπορούσε να πάρει ένα πόδι μέσα και την αίσθηση? Τότε ονομάζεται Mole να έρθει και να
να τον βοηθήσει.
Σκληρά για αυτό πήγαν τα δύο ζώα, μέχρι που επιτέλους το αποτέλεσμα των κόπων τους ήταν πλήρης
εν όψει της έκπληκτος και μέχρι σήμερα δύσπιστος Mole.
Στην πλευρά της ό, τι είχε φανεί να είναι μια χιόνι-Τράπεζας ήταν μια σταθερή εμφάνιση λίγο
πόρτα, ζωγραφισμένο ένα σκούρο πράσινο.
Μια καμπάνα-pull σιδήρου κρεμόταν από την πλευρά της, και κάτω από αυτή, σε ένα μικρό πιάτο ορείχαλκου, νοικοκυρεμένα
χαραγμένο στην πλατεία με κεφαλαία γράμματα, θα μπορούσαν να διαβάσουν με τη βοήθεια του φεγγαριού MR.
Badger.
Η Mole έπεσε προς τα πίσω για το χιόνι από απόλυτη έκπληξη και ευχαρίστηση.
«Rat!» Φώναξε σε μετάνοια, «είστε ένα θαύμα!
Ένα πραγματικό θαύμα, αυτό είναι αυτό που είσαι.
Βλέπω όλα τώρα!
Μπορείτε ισχυρίστηκε έξω, βήμα προς βήμα, σε αυτό το σοφό κεφάλι σου, από τη στιγμή
ότι έπεσα και κόψτε κνήμη μου, και είδατε το κόψιμο, και ταυτόχρονα επιβλητικό το μυαλό σας
είπε στον εαυτό της, "Πόρτα-ξύστρα!"
Και τότε γύρισε και βρήκε την πόρτα πολύ-ξύστρα που κάνει!
Μήπως να σταματήσουμε εκεί; Όχι.
Μερικοί άνθρωποι θα ήταν αρκετά ικανοποιημένος?, Αλλά όχι εσείς.
Διάνοια σας πήγε για εργασία. "Επιτρέψτε μου μόνο να βρείτε μόνο μια πόρτα-mat», λέει ο
μπορείτε να τον εαυτό σας, "και η θεωρία μου αποδειχθεί!"
Και φυσικά μπορείτε βρέθηκαν σας πόρτα-mat. Είσαι τόσο έξυπνος, πιστεύω ότι θα μπορούσατε να βρείτε
οτιδήποτε σας άρεσε. «Τώρα», λέει, «ότι η πόρτα υπάρχει, όπως
απλά σαν το είδα.
Δεν υπάρχει τίποτα άλλο απομένει να γίνει, αλλά να το βρείτε! "
Λοιπόν, έχω διαβάσει γι 'αυτό το είδος του πράγματος σε βιβλία, αλλά ποτέ δεν έχω συναντήσει πριν
στην πραγματική ζωή.
Θα έπρεπε να πάμε εκεί όπου θα πρέπει να εκτιμηθεί σωστά.
Είσαι απλά χαραμίζονται εδώ, ανάμεσά μας συνεργάτες.
Αν είχα μόνο το κεφάλι σας, ατημέλητο ---- »
«Αλλά, όπως δεν το έχετε," διέκοψε ο Αρουραίος, μάλλον αγενώς, «υποθέτω ότι θα πάμε να
κάθονται στο χιόνι όλη τη νύχτα και να μιλήσουν Σηκωθείτε αμέσως και να κρατηθούν από ότι καμπάνα-pull
δείτε εκεί, και δαχτυλίδι σκληρά, τόσο σκληρά όσο μπορείτε, ενώ εγώ σφυρί! "
Ενώ ο Αρουραίος επιτέθηκε την πόρτα με το ραβδί του, το Mole ξεπήδησε στο Bell-pull,
αδράξει την ταλαντεύθηκε και εκεί, και τα δύο πόδια και από το έδαφος, και από αρκετά μακριά
μακριά θα μπορούσαν να ακούσουν αχνά μια βαθιά-ήπια καμπάνα απαντήσει.