Tip:
Highlight text to annotate it
X
Κεφάλαιο 5
Το τελευταίο του Τυφλού
MY περιέργεια, κατά μία έννοια, ήταν ισχυρότερη από ό, τι
φόβο μου, γιατί δεν μπορούσε να παραμείνει εκεί που
Ήταν, όμως παρεισφρήσει πίσω στην τράπεζα και πάλι,
εξ ου, τη στέγαση το κεφάλι μου πίσω από ένα θάμνο του
σκούπα, θα μπορούσα να εντολή το δρόμο πριν από μας
πόρτα.
Ήμουν μόλις και μετά βίας σε θέση ere εχθροί μου
άρχισαν να φθάνουν, επτά ή οκτώ από αυτά,
τρέξιμο σκληρά, τα πόδια τους να κτυπήσει έξω από
φορά κατά μήκος του δρόμου και ο άνθρωπος με το
φανάρι κάποια βήματα μπροστά.
Τρεις άνδρες έτρεξε, μαζί χέρι-χέρι? Και εγώ
συντάσσεται, έστω και μέσα από την ομίχλη, ότι η
μέσο άνθρωπο αυτό το τρίο ήταν οι τυφλοί
ζητιάνος.
Η επόμενη στιγμή η φωνή του μου έδειξε ότι εγώ
είχε δίκιο.
«Κάτω από την πόρτα!" Φώναξε.
"! Ναι, ναι, κύριε» απάντησε σε δύο ή τρεις? Και
μια βιασύνη έγινε από την Ναύαρχος Benbow,
τα ακόλουθα φανάρι-κομιστή? και στη συνέχεια θα
μπορούσε να δει τους να σωπάσουν και να ακούσουν ομιλίες
πέρασε σε ένα χαμηλότερο βασικό, σαν να ήταν
με έκπληξη την πόρτα ανοιχτή.
Αλλά η παύση ήταν σύντομη, για τον τυφλό
πάλι εκδοθεί εντολές του.
Η φωνή του ακούστηκε δυνατότερα και περισσότερο, σαν να
να ήταν φλεγόμενος με προθυμία και οργή.
"Εφόσον, σε!" Φώναζε, και καταραμένοι τους
για την καθυστέρησή τους.
Τέσσερα ή πέντε από αυτούς υπάκουσε αμέσως, δύο
παραμένουν στο δρόμο με τις τρομερές
ζητιάνος.
Υπήρξε μια παύση, τότε μια κραυγή της έκπληξης,
και, στη συνέχεια, μια φωνή φωνάζει από το σπίτι,
"Bill είναι νεκρός."
Αλλά ο τυφλός ορκίστηκαν σε αυτούς και πάλι για
την καθυστέρησή τους.
"Αναζήτηση του, κάποιοι από εσάς αποφύγει την ανάληψη των Lubbers,
και το υπόλοιπο σας ψηλά και να πάρει το
στήθος », φώναξε.
Θα μπορούσα να ακούσω τα πόδια τους κροτάλισμα επάνω μας παλιά
σκάλες, έτσι ώστε το σπίτι να έχει τίναξε
με αυτό.
Αμέσως μετά, φρέσκους ήχους της
κατάπληξη προέκυψε? το παράθυρο του
Αίθουσα καπετάνιος ήταν διάπλατα με ένα χτύπημα
και ένα jingle του σπασμένο γυαλί, και ένας άντρας
έσκυψε έξω στο φως του φεγγαριού, το κεφάλι και
ώμους, και απευθύνεται ο τυφλός ζητιάνος
στο δρόμο κάτω από αυτόν.
«Pew», φώναξε, "που έχουμε ήδη μπροστά μας.
Κάποιος που γυρίζουν το στήθος έξω alow και
ψηλά. "
"Είναι εκεί;" βρυχήθηκε Pew.
"Τα χρήματα είναι εκεί."
Ο τυφλός άντρας αναθεματισμένο τα χρήματα.
"Γροθιά της Flint, εννοώ», φώναξε.
"Εμείς δεν το βλέπουμε εδώ με κανέναν τρόπο," επέστρεψε το
άνθρωπο.
"Εδώ, κάτω από εκεί, είναι για Μπιλ;"
φώναξε ο τυφλός άνθρωπος και πάλι.
Εκείνη την άλλη τους συναδέλφους, ίσως σ 'αυτόν που
παρέμεινε κάτω από την αναζήτηση του καπετάνιου
σώμα, ήρθε στην πόρτα του πανδοχείο.
«Μπιλ, αναθεωρήθηκε a'ready", είπε?
"Τίποτα αριστερά."
"Είναι αυτοί οι άνθρωποι του πανδοχείου - είναι ότι
αγόρι.
Μακάρι να είχε βάλει τα μάτια του έξω! "Φώναξε ο
τυφλός, Pew.
"Δεν υπήρχαν καιρό - είχαν την πόρτα
αμπαρωμένες όταν το δοκίμασα.
Scatter, παλικάρια, και να βρούμε 'em. "
"Σίγουρα αρκετά, άφησαν glim τους εδώ»,
είπε ο υπότροφος από το παράθυρο.
"Scatter και em βρείτε!
Κατατρόπωση το σπίτι έξω! "Επανέλαβε Pew,
εντυπωσιακό με το ραβδί του επάνω στο δρόμο.
Στη συνέχεια, ακολούθησε μια μεγάλη-να κάνουμε μέσω της
όλων των παλαιών πανδοχείο μας, βαριά πόδια σφυροκόπημα και
δώθε, έπιπλα ρίχνονται πάνω, πόρτες κλώτσησε
στην, μέχρι το πολύ βράχους εκ νέου απήχηση και η
άνδρες βγήκαν και πάλι, το ένα μετά το άλλο, σε
το δρόμο και δήλωσε ότι ήμασταν πουθενά
να βρεθεί.
Και ακριβώς το ίδιο σφύριγμα που είχε θορυβηθεί
Η μητέρα μου και τον εαυτό μου πάνω από το νεκρό
χρήματα καπετάνιος ήταν ακόμα μια φορά με σαφήνεια
ηχητικά μέσω της νύχτας, αλλά αυτή τη φορά
δύο φορές επαναλαμβάνεται.
Είχα σκεφτεί ότι είναι το τυφλό άνδρα
τρομπέτα, ούτως ειπείν, καλώντας το πλήρωμά του να
την επίθεση, αλλά τώρα διαπίστωσαν ότι ήταν μια
σήματος από το λόφο προς την κατεύθυνση της
χωριουδάκι, και από το αποτέλεσμα από την
πειρατές, ένα σήμα για να τους προειδοποιήσει για
τον κίνδυνο που πλησιάζει.
«Υπάρχει Dirk πάλι», είπε ένας.
"Δύο φορές!
Θα πρέπει να κινούμαι, σύντροφοι. "
«Κινηθείτε, θα κρύβομαι!" Φώναξε Pew.
"Dirk ήταν ένας ανόητος και δειλός από την
πρώτα - εσείς δεν θα τον νου.
Πρέπει να είναι κοντά? Δεν μπορεί να είναι πολύ?
έχετε τα χέρια σας σε αυτό.
Scatter και να αναζητήσει τους, τα σκυλιά!
Ω, ρίγος ψυχή μου », φώναξε," αν είχα
μάτια! "
Αυτή η έκκληση φάνηκε να παράγει κάποιο αποτέλεσμα,
για δύο από τους υποτρόφους άρχισε να κοιτάζει εδώ
και εκεί, ανάμεσα στις ξυλεία, αλλά οι μισές-
καρδία, σκέφτηκα, και με μισή μάτι
στο δικό τους κίνδυνο όλη την ώρα, ενώ η
ανάπαυσης στάθηκε αναποφάσιστος στο δρόμο.
"Έχετε τα χέρια σας σε χιλιάδες, θα
ανόητοι, και έχετε κολλήσει ένα πόδι!
Εσείς προτίθεστε να είναι τόσο πλούσιοι σαν βασιλιάδες, αν θα μπορούσατε να βρείτε
αυτό, και ξέρετε ότι είναι εδώ, και στέκεστε
εκεί που παραμονεύουν.
Δεν υπήρχε ούτε ένας από σας τόλμησε να αντιμετωπίσει Μπιλ,
και το έκανα - ένα τυφλό άτομο!
Και είμαι για να χάσει την ευκαιρία μου για σένα!
Είμαι να είναι μια φτωχή, σέρνεται ζητιάνος, σφουγγίσει
για το ρούμι, όταν θα μπορούσε να το τροχαίο σε ένα
πούλμαν!
Αν είχατε τη συκωταριά του ρυγχωτός κάνθαρος σε ένα
μπισκότο θα τους πιάσει ακόμα. "
«Κρεμάστε αυτό, Pew, έχουμε την doubloons!"
διαμαρτυρήθηκε μία.
"Μπορεί να έχουν έκρυψε το ευλογημένο πράγμα,"
είπε ένα άλλο.
"Πάρτε το Georges, Pew, και δεν αντέχουν
Εδώ squalling. "
Squalling ήταν η λέξη για αυτό? Θυμό του Pew
αυξήθηκε τόσο υψηλή σε αυτές τις αντιρρήσεις ώσπου
Τελευταία, το πάθος του εντελώς τη λήψη του
πάνω χέρι, χτύπησε σε αυτούς το δικαίωμα και
αριστερά στην τύφλωση του και το ραβδί του ακουγόταν
σε μεγάλο βαθμό σε περισσότερες από μία.
Αυτά με τη σειρά τους, καταραμένοι πίσω στο
τυφλή παλιάνθρωπος, τον απείλησε με φρικτή
όρους, και προσπάθησε μάταια να πιάσει το ραβδί
και να αποσπάσουν από τον έλεγχό του.
Αυτή η διαμάχη είναι η εξοικονόμηση από εμάς, για την
ενώ μαινόταν ακόμη, ένα άλλο ήχο
προήλθε από την κορυφή του λόφου από την πλευρά της
του οικισμού - τα ελεύθερα φορτηγά πλοία των αλόγων
καλπάζοντας.
Σχεδόν ταυτόχρονα, ένα πιστόλι-shot,
φλας και την έκθεση, προήλθε από την αντιστάθμιση κινδύνου πλευρά.
Και αυτό ήταν απλά το τελευταίο σήμα της
κινδύνου, για τους πειρατές γύρισε με τη μία
και έτρεξε, χωρίζοντας σε κάθε κατεύθυνση, μία
προς τη θάλασσα κατά μήκος του όρμου, ένα ράπισμα απέναντι
το λόφο, και ούτω καθεξής, έτσι ώστε σε μισό
λεπτό δεν αποτελεί ένδειξη από αυτούς παρέμειναν, αλλά Pew.
Αυτόν που είχαν ερημωθεί, είτε σε καθαρή
πανικού ή από εκδίκηση για την κακή του λόγια
και χτυπήματα ξέρω δεν? αλλά εκεί παρέμεινε
πίσω, πατώντας πάνω και κάτω από το δρόμο σε μια
φρενίτιδα, και ψαχούλεμα και ζητώντας του
συντρόφους.
Τέλος, πήρε λάθος στροφή και έτρεξε σε λίγες
βήματα παρελθόν μου, προς την κωμόπολη, κλάμα,
«Τζόνι, Black Dog, Dirk," και άλλα ονόματα,
"Δεν θα εγκαταλείψει το παλαιό Pew, σύντροφοι - όχι παλιά
Pew! "
Ακριβώς τότε ο θόρυβος των αλόγων ήταν ο κυριότερος
άνοδο, και τέσσερις ή πέντε αναβάτες ήρθαν στην όραση
στο φως του φεγγαριού και σάρωσε σε πλήρη καλπασμό
προβλέπεται η κλίση.
Σε αυτό το Pew είδε το λάθος του, γύρισε με ένα
κραυγή, και έτρεξε κατ 'ευθείαν για την τάφρο,
στην οποία ο ίδιος έλασης.
Αλλά ήταν στα πόδια του και πάλι σε ένα δεύτερο
και έκανε μια άλλη εξόρμηση, τώρα εντελώς
σαστισμένος, ακριβώς κάτω από το πλησιέστερο του
έρχονται τα άλογα.
Ο αναβάτης προσπάθησε να τον σώσει, αλλά μάταια.
Κατάχαμα Pew με μια κραυγή που χτύπησε υψηλό
μέσα στη νύχτα? και οι τέσσερις οπλές ποδοπατούνται
και τον απέρριψαν και να περάσει από.
Έπεσε από την πλευρά του, έπειτα ήπια κατέρρευσε
επάνω στο πρόσωπό του και κινήθηκε δεν περιέχει περισσότερα.
Πήδηξα στα πόδια μου και χαιρέτησε τους αναβάτες.
Ήταν τραβώντας προς τα επάνω, σε κάθε περίπτωση,
φρίκη στο ατύχημα? και εγώ σύντομα είδα
τι ήταν.
Ένα, ουράς έξω πίσω από τα υπόλοιπα, ήταν ένα παλικάρι
ότι είχε φύγει από τον οικισμό με τον Δρ
Livesey του? Το υπόλοιπο ήταν αξιωματικοί των εσόδων,
την οποία γνώρισε από τον τρόπο, και με ποιους
ο ίδιος είχε την ευφυΐα να επιστρέψει στο
μία φορά.
Μερικές ειδήσεις από τις πλοίο με τετράπλευρα ιστία στην τρύπα Kitt είχε
βρήκε το δρόμο της προς Επόπτη Χορού και να
Τον τέταρτο εκείνη τη νύχτα προς την κατεύθυνσή μας, και
για το γεγονός αυτό η μητέρα μου και το χρωστούσα
διαφύλαξη μας από το θάνατο.
Pew ήταν νεκρός, νεκρός πέτρα.
Όσο για τη μητέρα μου, όταν είχε πραγματοποιήσει την
μέχρι τον οικισμό, λίγο κρύο νερό και
άλατα και ότι την έφερε σύντομα πίσω πάλι,
και ήταν κανένας το χειρότερο για τον τρόμο της,
αν και εξακολούθησε να εκφράζουν τη λύπη τους
υπόλοιπο των χρημάτων.
Εν τω μεταξύ, ο επιβλέπων οδήγησε επάνω, όπως
πιο γρήγορα μπορούσε, στην τρύπα Kitt του? αλλά του
άνδρες έπρεπε να κατεβεί και να ψηλαφώ κάτω από το
***, οδηγώντας, και μερικές φορές την υποστήριξη,
άλογά τους, και σε συνεχή φόβο
ενέδρες? οπότε δεν ήταν μεγάλο θέμα για
έκπληξη το γεγονός ότι όταν έφτασαν μέχρι το
Τρύπα το πλοίο με τετράπλευρα ιστία ήταν ήδη σε εξέλιξη,
αν και ακόμη κλείσει in.
Την χαιρέτησε.
Μια φωνή απάντησε, λέγοντας του να κρατήσει έξω από
το φως του φεγγαριού ή θα πάρετε κάποια οδηγήσει σε
του, και την ίδια στιγμή μια σφαίρα σφύριξε
κοντά το χέρι του.
Λίγο μετά, το πλοίο με τετράπλευρα ιστία διπλασιάστηκε από το σημείο
και εξαφανίστηκε.
Ο κ. Χορός στάθηκε εκεί, όπως είπε, «σαν ένα
ψάρι έξω από το νερό, »και το μόνο που μπορούσε να κάνει ήταν
να αποστείλει έναν άνθρωπο στη Β ---- ώστε να ειδοποιείται ο
κοπής.
«Και αυτό», είπε, "είναι σχεδόν εξίσου καλή
ως τίποτα.
Έχουν ξεκινήσει καθαρή, και υπάρχει ένα τέλος.
Μόνο », πρόσθεσε," είμαι ευτυχής που βάδισε στο Master
κάλους Pew, η «από αυτή τη φορά είχε ακούσει
ιστορία μου.
Πήγα πίσω μαζί του για να τον ναύαρχο Benbow,
και δεν μπορείτε να φανταστείτε ένα σπίτι σε μια τέτοια
κατάσταση του smash? πολύ ρολόι είχε
ρίχνονται κάτω από αυτές τις συντρόφους τους σε
έξαλλος κυνήγι μετά τη μητέρα μου και τον εαυτό μου?
και αν και τίποτα δεν είχε πράγματι ληφθεί
μακριά, εκτός από τα χρήματα του καπετάνιου-τσάντα και ένα
λίγο ασήμι από το ταμείο, θα μπορούσα να δω σε
μια φορά ότι είμαστε καταστράφηκαν.
Ο κ. Χορού θα μπορούσε να κάνει τίποτα από τη σκηνή.
«Πήραν τα χρήματα, λέτε;
Λοιπόν, τότε, Hawkins, τι στην τύχη ήταν
αυτοί μετά;
Περισσότερα χρήματα, υποθέτω; "
«Οχι, κύριε? Δεν είναι τα χρήματα, νομίζω," απάντησε Ι.
"Στην πραγματικότητα, κύριε, πιστεύω ότι έχω το πράγμα
στο τσεπάκι του πουκαμίσου μου? και να σας πω το
αλήθεια, θα ήθελα να το θέσω σε
ασφάλειας. "
"Για να είμαστε σίγουροι, αγόρι? Δίκιο", είπε.
«Εγώ θα το πάρω, αν σας αρέσει."
"Νόμιζα ότι ίσως ο Δρ Livesey -" άρχισα.
"Απόλυτα σωστό," διέκοψε πολύ
cheerily, "απόλυτα σωστό - τζέντλεμαν και
ένας δικαστής.
Και τώρα έρχομαι να σκεφτείτε από το, ας μου επιτραπεί να το
καλά βόλτα γύρω από τον εαυτό μου εκεί και να υποβάλει έκθεση
αυτόν ή άρχων.
Master Pew είναι νεκρός, όταν όλοι το κάνει? Όχι
ότι λυπούμαι, αλλά αυτός είναι νεκρός, βλέπετε,
και οι άνθρωποι θα το κάνουν έξω ενάντια σε έναν
αξιωματικός των εσόδων Αυτού Μεγαλειότητας του, αν κάνουν
έξω μπορούν.
Τώρα, θα σας πω, Hawkins, αν θέλετε,
Θα σας πάρω μαζί. "
Τον ευχαρίστησα θερμά για την προσφορά, και
περπατήσαμε πίσω στο χωριουδάκι όπου η
άλογα ήταν.
Μέχρι τη στιγμή που είχα πει η μητέρα του σκοπού μου
ήταν όλοι στη σέλα.
"Dogger», είπε ο κ. Dance, "έχετε ένα καλό
άλογο? αναλάβει αυτό το παλικάρι πίσω σας ».
Μόλις είχα τοποθετηθεί, εκμετάλλευση προς
Dogger ζώνη του, ο επιβλέπων δίνει το
λέξη, και το κόμμα χτύπησε έξω σε ένα
γερός τρέξιμο στο δρόμο προς την Δρ Livesey της
σπίτι.
γγ ccprose πεζογραφία audiobook ακουστικό βιβλίο δωρεάν ολόκληρο το πλήρες πλήρη ανάγνωση διαβάστε LibriVox κλασική λογοτεχνία κλειστές λεζάντες λεζάντες ταινίας esl υπότιτλοι Αγγλικά ξένων γλωσσών μετάφρασης μετάφραση