Tip:
Highlight text to annotate it
X
-ΚΕΦΑΛΑΙΟ XIX μάχεται στην Αρένα
Σιγά σιγά ανέκτησε την ψυχραιμία μου και τελικά essayed πάλι να προσπαθήσετε να αφαιρέσετε τα κλειδιά
από το νεκρό σώμα του πρώην δεσμοφύλακα μου.
Αλλά, όπως έχω φτάσει έξω στο σκοτάδι για να το εντοπίσετε βρήκα στη φρίκη μου ότι ήταν
φύγει.
Στη συνέχεια, η αλήθεια έλαμψε πάνω μου? Οι ιδιοκτήτες αυτών των αστραφτερά μάτια είχαν έσυραν το δώρο μου
μακριά από μένα να καταβρόχθισε σε γειτονικές φωλιά τους? όπως περίμεναν
για μέρες, για βδομάδες, για μήνες, μέσω της
Όλη αυτή η φοβερή αιωνιότητα της φυλάκισής μου να σύρετε νεκρό πτώμα μου για την γιορτή τους.
Για δύο μέρες χωρίς φαγητό ήταν με έφερε, αλλά στη συνέχεια ένα νέο αγγελιοφόρο εμφανίστηκε και μου
φυλάκιση συνεχίστηκε όπως πριν, αλλά πάλι δεν έκανα λόγο μου επιτρέπουν να βυθιστεί
από τη φρίκη της θέσης μου.
Αμέσως μετά από αυτό το επεισόδιο άλλο κρατούμενο παρουσιάστηκε μέσα και αλυσοδεμένος κοντά μου.
Με το αμυδρό φως φακό είδα ότι ήταν ένα κόκκινο Άρη και θα μπορούσα να περιμένουν μόλις και μετά βίας το
αναχώρηση τους φρουρούς του να τον αντιμετωπίσει.
Καθώς υποχωρούν τα βήματά τους έχασαν τη ζωή τους μακριά στο βάθος, Φώναξα απαλά το
Άρη λέξη της χαιρετισμό, kaor. "Ποιος είσαι εσύ που μιλά έξω από το
σκοτάδι; ", απάντησε
"John Carter, ένας φίλος των ερυθροδέρμων του Ήλιου."
«Εγώ είμαι του Ήλιου», είπε, "αλλά δεν θυμάμαι το όνομά σας."
Και τότε του είπα την ιστορία μου, όπως έχω γράψει εδώ, παραλείποντας μόνο κάθε
αναφορά στην αγάπη μου για Dejah Θώρης.
Ήταν πολύ ενθουσιασμένος με τα νέα της πριγκίπισσας Ήλιο και φάνηκε αρκετά θετικό ότι
Sola και θα μπορούσε εύκολα να φτάσει σε ένα σημείο της ασφάλειας απ 'όπου με άφησε.
Είπε ότι ήξερε τον τόπο αλλά και επειδή το μολύνουν μέσω των οποίων η Warhoon
πολεμιστές είχαν περάσει όταν ανακάλυψαν μας ήταν ο μόνος που χρησιμοποιήθηκαν ποτέ από αυτούς, όταν
βαδίζοντας προς τα νότια.
"Dejah Θώρης και Sola μπήκε στο να μην λόφους πέντε μίλια από μια μεγάλη ναυσιπλοΐας και
είναι τώρα πιθανώς αρκετά ασφαλή », με διαβεβαίωσε.
Τους συναδέλφους μου ήταν κρατούμενος Kantos Kan, ένα padwar (υπολοχαγός) στο ναυτικό του Ήλιου.
Υπήρξε μέλος της δύσμοιρο εκστρατεία που είχε πέσει στα χέρια
του Tharks κατά τη στιγμή της σύλληψης Dejah Θώρης », και αυτός που σχετίζονται εν συντομία τα γεγονότα
που ακολούθησε την ήττα των θωρηκτών.
Άσχημα τραυματίες και μόνο εν μέρει επανδρωμένα είχαν κινούνταν αργά αργά προς Ήλιο, αλλά
περνώντας κοντά από την πόλη της Zodanga, την πρωτεύουσα της κληρονομικής τους εχθρούς του Ήλιου
μεταξύ των ερυθροδέρμων της Barsoom, είχαν
επίθεση από ένα μεγάλο σώμα των πολεμικών πλοίων και όλα, αλλά το σκάφος στο οποίο Kantos Kan
ανήκαν είτε καταστράφηκαν είτε συλληφθεί.
Σκάφος του ήταν κυνηγημένος για τις ημέρες με τρία από τα πολεμικά πλοία Zodangan αλλά τελικά δραπέτευσε
κατά το σκοτάδι μιας νύχτα χωρίς φεγγάρι.
Τριάντα ημέρες μετά την κατάληψη της Dejah Θώρης, ή περίπου το χρόνο έρχονται για να μας
Thark, το σκάφος του είχε φτάσει Ήλιο με περίπου δέκα επιζώντες της αρχικής του πληρώματος του
επτακόσιες αξιωματικούς και τους άνδρες.
Αμέσως επτά μεγάλες στόλους, κάθε εκατό πανίσχυρη πολεμικά πλοία, είχαν
αποστέλλονται για αναζήτηση Dejah Θώρης, και από τα σκάφη αυτά δύο χιλιάδες μικρότερα
σκάφος είχε διατηρηθεί από συνεχώς στην μάταιη αναζήτηση για τα ελλείποντα πριγκίπισσα.
Δύο πράσινα κοινότητες του Άρη είχε σβηστεί από το πρόσωπο του Barsoom από το
τιμωρώντας τους στόλους, αλλά κανένα ίχνος των Dejah Θώρης είχαν βρεθεί.
Είχαν ψάξει μεταξύ του βόρειου ορδές, και μόνο εντός των τελευταίων ημερών
αν είχαν επεκταθεί αναζήτησή τους προς το νότο.
Kantos Καν είχε λεπτομερή σε ένα από τα μικρά one-man ιπτάμενα και είχε την
ατυχία να ανακαλυφθεί από τον Warhoons ενώ εξερευνά την πόλη τους.
Η ανδρεία και την τόλμη του ανθρώπου κέρδισε μεγάλο σεβασμό και τον θαυμασμό μου.
Μόνος είχε προσγειώθηκε στο όριο της πόλης με τα πόδια και είχαν διεισδύσει στα κτίρια
γύρω από την πλατεία.
Για δύο μέρες και νύχτες που είχε διερευνηθεί συνοικίες τους και μπουντρούμια τους στην αναζήτηση
της αγαπημένης του πριγκίπισσας του μόνο για να πέσει στα χέρια ενός κόμματος του Warhoons, καθώς ήταν
για να φύγει, αφού βεβαιωθεί ο ίδιος ότι Dejah Θώρης δεν ήταν εκεί σε αιχμαλωσία.
Κατά τη διάρκεια της φυλάκισής Kantos μας Kan και έγινα καλά γνωρίζει,
και σχηματίζεται μια ζεστή προσωπική φιλία.
Λίγες μέρες μόνο παρέλθει, ωστόσο, πριν ήμασταν έσυραν εμπρός από το μπουντρούμι μας για την
μεγάλα παιχνίδια.
Ήμασταν διεξαχθεί νωρίς ένα πρωί με ένα τεράστιο αμφιθέατρο, η οποία αντί να
τα οποία έχουν ναυπηγηθεί από την επιφάνεια του εδάφους ανασκάφηκε κάτω από την επιφάνεια.
Είχε μερικώς γεμάτων με μπάζα, ώστε πόσο μεγάλο είχε αρχικά ήταν
δύσκολο να πω.
Στη σημερινή του μορφή που κατείχε το σύνολο είκοσι χιλιάδων Warhoons του συναρμολογημένου
ορδές. Η αρένα ήταν τεράστια, αλλά είναι εξαιρετικά άνιση
και απεριποίητος.
Γύρω από αυτό το Warhoons είχε στοιβάζονται πέτρινο κτίριο από μερικά από τα κατεστραμμένα κτήρια της
η αρχαία πόλη να αποτρέψει τα ζώα και τους αιχμαλώτους από τη διαφυγή στο
ακροατήριο, και σε κάθε άκρο είχαν
κατασκευαστεί κλουβιά για να τους κρατήσει μέχρι το μετατρέπει τους ήρθε να καλύψει κάποια φρικτό θάνατο μετά από
στην αρένα. Kantos Kan και εγώ ήμασταν μαζί περιορίζονται σε
ένα από τα κλουβιά.
Σε άλλες ήταν άγρια calots, thoats, τρελός zitidars, πράσινο πολεμιστές, και οι γυναίκες του
άλλες ορδές, και πολλά παράξενα και άγρια θηρία της Barsoom οποία
Ποτέ δεν είχε ξαναδεί.
Η φασαρία για τους βρυχάται, βρυχάται και squealing ήταν εκκωφαντική και η τρομερή
εμφάνιση του ενός εξ αυτών ήταν αρκετό για να κάνει την καρδιά γερά αισθάνονται τάφο
προαισθήματα.
Kantos Kan μου εξήγησε ότι στο τέλος της ημέρας σε ένα από αυτά κρατουμένων θα
αποκτήσει την ελευθερία και τα υπόλοιπα θα βρίσκονται νεκροί για την αρένα.
Οι νικητές στις διάφορες αγώνες της ημέρας θα παίζουν ενάντια στο άλλο
μέχρι δύο μόνο παρέμεινε ζωντανός? ο νικητής τα τελευταία συνάντηση την απελευθέρωσή του,
είτε ζώο ή άνθρωπο.
Το επόμενο πρωί τα κλουβιά θα είναι γεμάτο με μια νέα παρτίδα των θυμάτων,
και ούτω καθ 'όλο το δεκαήμερο του τα παιχνίδια.
Λίγο μετά είχαμε εγκλωβισμένου αμφιθέατρο άρχισε να γεμίζει και μέσα σε ένα
ώρα κάθε διαθέσιμο μέρος του χώρου καθισμάτων καταλήφθηκε.
Dak Kova, με jeds του και οπλαρχηγών, κάθισε στο κέντρο της μιας πλευράς από την αρένα με την
ένα μεγάλο υπερυψωμένο σημείο.
Σε ένα σήμα από Dak Kova τις πόρτες των δύο κλουβιά άνοιξαν διάπλατα και ένα πράσινο δωδεκάδα
Άρη γυναίκες οδηγήθηκαν στο κέντρο της αρένας.
Κάθε δόθηκε ένα στιλέτο και στη συνέχεια, στο βάθος, ένα πακέτο των δώδεκα calots, ή άγρια
σκυλιά χαλάρωσε πάνω τους.
Καθώς η θηρία, που βρυχάται και αφρού, έσπευσε από την σχεδόν ανυπεράσπιστες γυναίκες γύρισα
το κεφάλι μου ότι μπορεί να μην δείτε το φρικτό θέαμα.
Το φωνάζει και το γέλιο του πράσινου ορδή έδωσαν μαρτυρία για την άριστη ποιότητα των
το άθλημα και όταν γύρισα πίσω στην αρένα, όπως Kantos Kan μου είπε ότι ήταν πάνω,
Είδα τρεις νικηφόρες calots, βροντή και βρυχάται πάνω από τα σώματα των θηραμάτων τους.
Οι γυναίκες είχαν δώσει μια πολύ καλή εικόνα του εαυτού τους.
Στη συνέχεια ένας τρελός zitidar ήταν χαλάρωσε μεταξύ των υπόλοιπων σκύλων, και έτσι συνεχίστηκε σε όλη
το μακρύ, καυτό, φρικτή ημέρα.
Κατά τη διάρκεια της ημέρας ήμουν χωρίς κουκούτσι με το πρώτο τους άνδρες και στη συνέχεια θηρία, αλλά όπως ήμουν ένοπλες
με ένα μακρύ σπαθί-και ξεπεραστεί πάντα αντίπαλος μου σε ευκινησία και γενικά σε
δύναμη, καθώς, αποδείχθηκε όμως παιδικό παιχνίδι για μένα.
Ξανά και ξανά εγώ κέρδισε το χειροκρότημα του αιμοσταγούς πλήθος, και προς το
τέλος υπήρχαν φωνές που έχω να λαμβάνονται από το στίβο και να γίνει μέλος της
ορδές των Warhoon.
Τέλος υπήρχαν, αλλά τρεις μας αριστερά, μια μεγάλη πράσινη πολεμιστής κάποιων πολύ βόρεια
ορδή, Kantos Kan, και τον εαυτό μου.
Τα άλλα δύο ήταν σε μάχη και στη συνέχεια εγώ για την καταπολέμηση του κατακτητή για την ελευθερία που
δόθηκε ο τελικός νικητής.
Kantos Καν είχε αγωνιστεί αρκετές φορές κατά τη διάρκεια της ημέρας και όπως εγώ είχε πάντα αποδεδειγμένη
νικηφόρα, αλλά μερικές φορές από το μικρότερο των περιθωρίων, ειδικά όταν χωρίς κουκούτσι
κατά το πράσινο πολεμιστές.
Είχα πολλές ελπίδες ότι θα μπορούσε καλύτερα γίγαντας του αντιπάλου του ο οποίος είχε θέριζαν όλα
πριν από αυτόν κατά τη διάρκεια της ημέρας.
Οι συμπολίτες υψώθηκε σχεδόν δεκαέξι πόδια σε ύψος, ενώ Kantos Καν ήταν μερικές ίντσες
κάτω από έξι πόδια.
Δεδομένου ότι προηγμένη να ανταποκρίνονται σε ένα άλλο που είδα για πρώτη φορά ένα τέχνασμα του Άρη
ξιφομαχία η οποία επικεντρώνεται Kantos Kan του κάθε ελπίδα της νίκης και της ζωής σε ένα χυτό
των ζαριών, γιατί, όπως ήρθε στο εντός
περίπου είκοσι πόδια του τεράστιου συναδέλφους έριξε το χέρι το σπαθί του πολύ πίσω του πάνω του,
ώμου και με ένα ισχυρό σκούπισμα εκσφενδόνισε το σημείο όπλο του απ 'όλα στο πράσινο πολεμιστής.
Πέταξε αλήθεια, όπως ένα βέλος και το τρύπημα της καρδιάς τους φτωχούς του διαβόλου που τον νεκρό από την
αρένα.
Kantos Kan και εγώ τώρα παίζουν ενάντια στο άλλο, αλλά Καθώς πλησιάζαμε προς το
αντιμετωπίζουν ψιθύρισα να τον να παρατείνουν τη μάχη μέχρι σχεδόν σκοτεινά, με την ελπίδα ότι
θα μπορούσαμε να βρούμε κάποια μέσα διαφυγής.
Η ορδή προφανώς φανταζόταν ότι δεν είχαμε την καρδιά για να πολεμούν μεταξύ τους και έτσι
howled στην οργή που κανείς από εμάς δεν τοποθετείται ένα μοιραίο ώθηση.
Όπως είδα την ξαφνική έλευση του σκοτεινού ψιθύρισα να Kantos Kan να ώση το σπαθί του
μεταξύ αριστερό χέρι μου και το σώμα μου.
Όπως το έκανε γι 'αυτό κλιμακώνονται πίσω clasping το σπαθί σφιχτά με το χέρι μου και έτσι έπεσε στο
το έδαφος με το όπλο του, προφανώς προεξέχουν από το στήθος μου.
Kantos Kan αντιληπτή πραξικόπημα μου και ανεβαίνοντας γρήγορα τα σκαλοπάτια προς το μέρος μου έβαλε το πόδι του πάνω
λαιμό μου και ανακαλούν το σπαθί του από το σώμα μου, μου έδωσε το τελικό χτύπημα του θανάτου μέσα από
από το λαιμό το οποίο υποτίθεται ότι θα διακόψει την
σφαγίτιδα φλέβα, αλλά στην προκειμένη περίπτωση το κρύο λεπίδα γλίστρησε ακίνδυνα στην άμμο της
στην αρένα.
Στο σκοτάδι που είχε πέσει τώρα δεν μπορούσε κανείς να πει, αλλά ότι είχε πραγματικά τελειώσει
μένα.
Ψιθύρισα σ 'αυτόν να πάει και να διεκδικήσει την ελευθερία του και στη συνέχεια να κοιτάξουμε για μένα στους λόφους
ανατολικά της πόλης, και μ 'άφησε.
Όταν το αμφιθέατρο είχε καθαρίσει έχω συρθεί ύπουλα στην κορυφή και το μεγάλο
ανασκαφή θέσει μακριά από την πλατεία και σε μια ανενοικίαστος μερίδα του μεγάλου νεκρή πόλη μου
είχε λίγο πρόβλημα για την επίτευξη των λόφους πέρα.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΧΧ ΣΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ
Για δύο ημέρες περίμενα εκεί για Kantos Kan, αλλά όπως ο ίδιος δεν ήρθε I ξεκίνησε στις
πόδι σε μια βορειοδυτική κατεύθυνση προς ένα σημείο όπου μου είχε πει να ορίσει το πλησιέστερο
ναυσιπλοΐας.
Μόνο τα τρόφιμα μου αποτελούνταν από γάλα λαχανικών από τα φυτά που έδωσε τόσο απλόχερα
από αυτό το ανεκτίμητο υγρό.
Μέσα από δύο μακριές εβδομάδες περιπλανήθηκα, περνάτε από την νύχτες καθοδηγείται μόνο από την
τα αστέρια και κρύβονται κατά τις ημέρες πίσω από κάποιο προεξέχοντα βράχο ή μεταξύ των
περιστασιακή λόφους I μετατοπίζεται.
Αρκετές φορές μου δέχθηκε επίθεση από άγρια θηρία? Παράξενο, άξεστος τερατουργήματα που
πήδησε επάνω μου στο σκοτάδι, έτσι που είχα ποτέ να κατανοήσουν μακράς σπαθί μου στο χέρι μου ότι
Θα ήθελα να είναι έτοιμη γι 'αυτούς.
Συνήθως παράξενο, μου νεοαποκτηθείσα τηλεπαθητική δύναμη με προειδοποίησε σε επαρκή χρόνο,
αλλά όταν ήμουν κάτω με φαύλο κυνόδοντες σε σφαγίτιδα μου και ένα τριχωτό πρόσωπό πιεστεί κοντά
με τη δική μου πριν ήξερα ότι ήμουν ακόμη απειλείται.
Τι είδους πράγμα ήταν πάνω μου που δεν ήξερα, αλλά ότι ήταν μεγάλο και βαρύ και
πολλές-με πόδια θα μπορούσα να αισθανθώ.
Τα χέρια μου ήταν στο λαιμό του πριν από την κυνόδοντες είχαν την ευκαιρία να τους θάψουν στην μου
το λαιμό, και σιγά-σιγά θα ανάγκασε το τριχωτό πρόσωπο από μένα και έκλεισε τα δάχτυλά μου, μέγγενη-όπως,
κατά την τραχεία του.
Χωρίς ήχο βάζουμε, υπάρχει το θηρίο ασκώντας κάθε δυνατή προσπάθεια για να με φτάσετε με
εκείνα τα φοβερά κυνόδοντες, και στράγγισμα να συνεχίσουν να χειραγωγούν μου και πνίγουν τη ζωή από αυτό
κατά τη γνώμη μου κράτησε από το λαιμό μου.
Σιγά-σιγά τα χέρια μου έδωσε τον άνισο αγώνα, και σπιθαμή προς σπιθαμή το κάψιμο στα μάτια
και gleaming χαυλιόδοντες του ανταγωνιστή μου παρεισφρήσει προς εμένα, μέχρι, όπως το τριχωτό πρόσωπό άγγιξε
ορυχείο και πάλι, συνειδητοποίησα ότι όλα ήταν πάνω.
Και τότε ένα ζωντανό μαζικής καταστροφής ξεπήδησε από το σκοτάδι που περιβάλλει πλήρως
κατά το πλάσμα που πραγματοποιήθηκε μου δεμένος στο έδαφος.
Οι δύο έλασης βρυχηθμό από την βρύα, δακρύρροια και rending ο ένας τον άλλο σε μια
φοβερή τρόπο, αλλά ήταν σύντομα ξανά και προστάτης μου στάθηκε με χαμηλώσει το κεφάλι πάνω από
το λαιμό των νεκρών πράγμα που θα με σκοτώσει.
Το φεγγάρι πιο κοντά, hurtling ξαφνικά πάνω από τον ορίζοντα και το άναμμα του Barsoomian
σκηνή, μου έδειξε ότι προστάτης μου ήταν Woola, αλλά απ 'όπου είχε έρθει, ή πόσο
βρέθηκαν μου, ήμουν με μια απώλεια για να γνωρίζουν.
Αυτό Χάρηκα του συντροφιά του, είναι περιττό να πούμε, αλλά χαρά μου βλέποντας
Τον αμβλύνθηκε, λόγω της ανησυχίας ως προς την αιτία του αφήνοντας Θώρης Dejah του.
Μόνο το θάνατό της ένιωθα σίγουρος, θα μπορούσε να εξηγήσει την απουσία του από αυτήν, έτσι πιστός μου
Τον ήξερε να σε εντολές μου.
Με βάση τα πλέον λαμπρά φεγγάρια είδα ότι ήταν, αλλά μια σκιά του παλιού του
αυτο, και όπως ο ίδιος γύρισε από το χάδι μου και άρχισε λαίμαργα να καταβροχθίσει τους νεκρούς
σφάγιο στα πόδια μου, συνειδητοποίησα ότι ο καημένος ήταν πάνω από το μισό πεινασμένο.
Εγώ ο ίδιος, αλλά ήταν σε λίγο καλύτερη κατάσταση, αλλά εγώ δεν θα μπορούσε να φέρει τον εαυτό μου για να φάει την
άψητα σάρκα και δεν είχα κανένα τρόπο να κάνουμε μια φωτιά.
Όταν Woola είχαν τελειώσει το γεύμα του, εγώ πάλι ανέλαβα κουρασμένο μου και φαινομενικά ατελείωτη
περιπλάνηση σε αναζήτηση της φευγαλέα ναυσιπλοΐας.
Στο ξημέρωμα της τη δέκατη πέμπτη ημέρα αναζήτηση μου ήμουν ενθουσιασμένος για να δείτε το υψηλό
δέντρα που συμβολίζεται το αντικείμενο της αναζήτησής μου.
Περίπου το μεσημέρι εγώ ο ίδιος σύρθηκε για κουρασμένα τις πύλες του ένα τεράστιο κτίριο που καλύπτονται
ίσως και τέσσερις τετραγωνικά μίλια και υψώθηκε διακόσια πόδια στον αέρα.
Δεν έδειξε κανένα άνοιγμα στον πανίσχυρο τοίχους, εκτός από τη μικροσκοπική πόρτα στο οποίο βυθίστηκε
εξαντληθεί, ούτε υπήρξε κάποιο σημάδι ζωής γι 'αυτό.
Θα μπορούσα να βρω κανένα κουδούνι ή άλλη μέθοδο για να καταστεί η παρουσία μου είναι γνωστό ότι οι κρατούμενοι του
τον τόπο, εκτός και αν ένα μικρό στρογγυλό ρόλο στον τοίχο κοντά στην πόρτα ήταν για το σκοπό αυτό.
Ήταν περίπου η μεγαλοπρέπεια του μολύβδου μολύβι και η σκέψη ότι θα μπορούσε να είναι στο
φύση του να μιλήσει σωλήνα έβαλα στο στόμα μου σε αυτό και ήταν έτοιμος να θέσει υπό το όταν ένας
φωνή που εκδίδεται από αυτό ρωτούν τους οποίους θα μπορούσε να
να, απ 'όπου και η φύση των θέλημα μου.
Εξήγησα ότι είχα δραπετεύσει από την Warhoons και πέθαινε από την πείνα και
εξάντληση.
"Θα φοράτε το μέταλλο ενός πράσινου πολεμιστή και ακολουθούνται από μια Calot, αλλά είστε από το
μορφή ενός κόκκινου ανθρώπου. Το χρώμα που δεν είναι ούτε πράσινα, ούτε κόκκινα.
Στο όνομα του την ένατη ημέρα, τι τρόπο πλάσμα που είσαι; "
"Είμαι φίλος των ερυθροδέρμων της Barsoom και είμαι πεθαίνουν από την πείνα.
Στο όνομα της ανθρωπότητας που ανοίγεται μπροστά μας, "μου απάντησε.
Επί του παρόντος, η πόρτα άρχισε να υποχωρεί μπροστά μου μέχρι να είχε βυθιστεί στον τοίχο
πενήντα πόδια, τότε θα σταματήσει και εύκολα γλίστρησε προς τα αριστερά, αποκαλύπτοντας ένα μικρό, στενό
διάδρομο από σκυρόδεμα, στο τέλος της περαιτέρω
η οποία ήταν μια άλλη πόρτα, παρόμοια από κάθε άποψη με εκείνη που είχα μόλις περάσει.
Κανείς δεν ήταν ορατή, αλλά αμέσως περάσαμε την πρώτη πόρτα που υποχώρησε ελαφρά σε
θέση πίσω από εμάς και υποχώρησε ραγδαία στην αρχική του θέση στο πρόσθιο τοίχωμα του
κτιρίου.
Δεδομένου ότι η πόρτα είχε γλιστρήσει κατά μέρος είχα παρατηρήσει μεγάλο πάχος του, πλήρως είκοσι πόδια, και
δεδομένου ότι έφθασε σε θέση για μια ακόμη φορά, μετά το κλείσιμο πίσω μας, μεγάλη κύλινδροι από χάλυβα
είχε πέσει από το ταβάνι πίσω από αυτό και
τοποθετούνται χαμηλότερα άκρα τους σε ανοίγματα βαθούλωμα στο πάτωμα.
Μια δεύτερη και τρίτη πόρτα υποχώρησε μπροστά μου και γλίστρησε προς τη μία πλευρά ως το πρώτο,
πριν φτάσει σε ένα μεγάλο εσωτερικό θάλαμο όπου βρήκα τροφίμων και ποτών που ορίζονται σε μια
μεγάλο πέτρινο τραπέζι.
Μια φωνή με καθοδήγησε να ικανοποιήσουν την πείνα μου και να θρέψει Calot μου, και ενώ ήμουν έτσι
ασχολούνται αόρατο φιλοξενεί μου με έβαλε μέσα από μια σοβαρή και αναζήτηση 'αντιπαράσταση εξέταση.
"Δηλώσεις σας είναι πιο αξιόλογα," είπε η φωνή, για τη σύναψη της ανάκρισης,
"Αλλά μιλάτε προφανώς την αλήθεια, και είναι εξίσου προφανές ότι δεν είστε
του Barsoom.
Μπορώ να πω ότι από τη διάπλαση του εγκεφάλου σας και την περίεργη θέση σας
τα εσωτερικά όργανα και το σχήμα και το μέγεθος της καρδιάς σου. "
"Μπορείτε να δείτε μέσα από μένα;"
Φώναξα. "Ναι, μπορώ να δω όλες, αλλά οι σκέψεις σας, και
ήταν μια Barsoomian μπορούσα να διαβάσω αυτά. "
Στη συνέχεια, μια πόρτα άνοιξε στη μακρινή πλευρά του θαλάμου και μια παράξενη, στέρεψε, λίγο
μούμια ενός άνδρα που ήρθε προς το μέρος μου.
Φορούσε αλλά ένα και μόνο άρθρο του ιματισμού ή στολίδι, ένα μικρό κολάρο του χρυσού από
που εξαρτιόταν από το στήθος του μια μεγάλη στολίδι τόσο μεγάλο όσο ένα σύνολο πιάτο
στερεό με τεράστια διαμάντια, εκτός από το
ακριβώς στο κέντρο το οποίο είχε καταληφθεί από μια παράξενη πέτρα, μια ίντσα σε διάμετρο, που
scintillated εννέα διαφορετικές και ξεχωριστές ακτίνες? τα επτά χρώματα του γήινου πρίσματος μας
και δύο όμορφες ακτίνες που, για μένα, ήταν νέα και ανώνυμους.
Δεν μπορώ να τις περιγράψω περισσότερο από όσο αν θα μπορούσε να περιγράψει κόκκινο σε ένα τυφλό άτομο.
Το μόνο που ξέρω ότι ήταν όμορφα στην ακραία.
Ο γέρος καθόταν και μίλησε μαζί μου για ώρες, και το πιο περίεργο μέρος μας
συνουσία ήταν ότι θα μπορούσα να διαβάσει κάθε του σκέψη, ενώ δεν μπορούσε να καταλάβω ένα γιώτα
από το μυαλό μου, εκτός και αν μίλησα.
[Εικονογράφηση: Ο γέρος καθόταν και μίλησε μαζί μου για ώρες.]
Δεν τον ειδοποιήσουν από την ικανότητά μου να αισθάνονται ψυχική πράξεών του, και έτσι εγώ
έμαθε πολλά που αποδείχθηκαν τεράστιας αξίας για μένα αργότερα και τα οποία θα
Ποτέ δεν είναι γνωστό αν είχε υποψίες μου
παράξενη δύναμη, για την Αρειανοί έχουν τόσο τέλειο έλεγχο της ψυχικής μηχανημάτων τους
ότι είναι σε θέση να κατευθύνουν τις σκέψεις τους με απόλυτη ακρίβεια.
Το κτίριο στο οποίο βρέθηκα περιείχε το μηχάνημα το οποίο παράγει η
τεχνητή ατμόσφαιρα, η οποία διατηρεί τη ζωή στον Άρη.
Το μυστικό της το σύνολο της διαδικασίας εξαρτάται από τη χρήση του ένατου ray, ένα από τα
όμορφη scintillations οποία είχα αναφερθεί προέρχονται από τη μεγάλη πέτρα υποδοχής μου
διάδημα.
Αυτή η ακτίνα είναι διαφορετική από τα άλλα ακτίνες του ήλιου με τη βοήθεια λεπτής προσαρμοστεί
μέσων που διατίθενται από την οροφή του τεράστιου κτιρίου, τα τρία τέταρτα των οποίων είναι
χρησιμοποιείται για δεξαμενές στις οποίες η ένατη ray αποθηκεύεται.
Το προϊόν αυτό αντιμετωπίζεται στη συνέχεια ηλεκτρικά, ή μάλλον ορισμένες αναλογίες των διυλισμένων
Οι ηλεκτρικές δονήσεις ενσωματωθεί με αυτό, και το αποτέλεσμα στη συνέχεια να αντλείται το
πέντε κύρια κέντρα αέρα του πλανήτη
όπου, όπως είναι κυκλοφορήσει, επικοινωνήστε με τον αιθέρα του χώρου μετατρέπει σε
ατμόσφαιρα.
Υπάρχει πάντα επαρκής αποθεματικού του ένατου ray αποθηκεύονται στο μεγάλο κτίριο για να
διατηρηθεί η σημερινή ατμόσφαιρα του Άρη για χίλια χρόνια, και ο μόνος φόβος, όπως μου
νέος φίλος μου είπε, ήταν ότι κάποιο ατύχημα θα μπορούσε να συμβούν την άντληση συσκευή.
Αυτός με οδήγησε σε ένα εσωτερικό θάλαμο, όπου είδα μια μπαταρία των είκοσι αντλίες ράδιο οποιαδήποτε
ένα από τα οποία ήταν ίση με το έργο της επίπλωσης όλων Άρη με την ατμόσφαιρα
σύνθετα.
Για οκτώ εκατό χρόνια, μου είπε, που είχε δει αυτές τις αντλίες που χρησιμοποιούνται
περιτροπής μια ημέρα κάθε σε ένα τέντωμα, ή λίγο πάνω από είκοσι τέσσερις και μισή Γη
ώρες.
Έχει έναν βοηθό ο οποίος χωρίζει το ρολόι μαζί του.
Μισό χρόνο Άρη, περίπου τριακόσιες σαράντα τέσσερις από τις ημέρες μας, κάθε μία από αυτές
άνδρες ξοδεύουν μόνο σε αυτό το τεράστιο, απομονωμένη μονάδα.
Κάθε κόκκινο Άρη διδάσκεται κατά τη διάρκεια πρώτη παιδική ηλικία των αρχών της για την κατασκευή
της ατμόσφαιρας, αλλά μόνο δύο σε ένα χρόνο κρατήστε ποτέ το μυστικό της είσοδο στην
μεγάλο κτίριο, το οποίο, κτισμένο καθώς είναι με
τοίχους εκατόν πενήντα πόδια πάχους, είναι απολύτως ακαταμάχητη, ακόμη και στην οροφή
που φρουρείται από την επίθεση από τα σκάφη του αέρα από ένα ποτήρι που καλύπτουν πέντε πόδια πάχος.
Ο μόνος φόβος που διασκεδάζουν της επίθεσης είναι από το πράσινο Αρειανοί ή κάποια παράφρονα
κόκκινο άνθρωπος, όπως όλοι συνειδητοποιούν Barsoomians ότι η ίδια η ύπαρξη κάθε μορφή ζωής του
Ο Άρης εξαρτάται από την αδιάλειπτη λειτουργία του σταθμού αυτού.
Ένα περίεργο γεγονός ανακάλυψα όπως είδα τις σκέψεις του ήταν ότι οι εξωτερικές πόρτες
χειραγωγείται από τηλεπαθητική μέσα.
Οι κλειδαριές είναι τόσο σωστά ρυθμισμένος ώστε οι πόρτες που απελευθερώνονται από τη δράση ενός
ορισμένες συνδυασμός των κυμάτων σκέψης.
Για να πειραματιστούν με νέα-βρέθηκαν παιχνίδι μου, σκέφτηκα να τον εκπλήξει να αποκαλύψουν αυτό
συνδυασμός και έτσι τον ρώτησα σε μια λιτή τρόπο το πώς είχε καταφέρει να ξεκλειδώσετε το
μαζική πόρτες για μένα από τους εσωτερικούς θαλάμους του κτιρίου.
Τόσο γρήγορα όσο μια λάμψη εκεί πήδησε στο μυαλό του, εννέα Άρη ήχους, αλλά όσο πιο γρήγορα
ξεθωριασμένα όπως ο ίδιος απάντησε ότι αυτό ήταν ένα μυστικό που δεν πρέπει να αποκαλύψει.
Από εκεί και τον τρόπο του προς το μέρος μου άλλαξε, σαν να φοβόταν ότι είχε
έκπληκτος, ώστε να αποκαλύψετε μεγάλο μυστικό του, και διάβασα καχυποψία και φόβο στην εμφάνιση του
και σκέψεις, αν και τα λόγια του ήταν ακόμα δίκαιη.
Πριν αποσύρθηκε για το βράδυ, υποσχέθηκε να μου δώσει ένα γράμμα σε ένα κοντινό
γεωργική λειτουργό ο οποίος θα με βοηθήσει στο δρόμο μου για να Zodanga, το οποίο όπως είπε, ήταν η
πλησιέστερη πόλη Άρη.
«Αλλά να είστε βέβαιος ότι δεν έχετε να τους πείτε εσείς δεσμεύεστε για Ήλιο που είναι σε εμπόλεμη κατάσταση
με τη χώρα αυτή.
Βοηθός μου και εγώ είμαστε από καμία χώρα, θα ανήκουν σε όλους τους Barsoom και αυτό το φυλαχτό
που φοράμε μας προστατεύει σε όλα τα εδάφη, ακόμη και μέσα στο πράσινο άνδρες - αν και δεν
εμπιστοσύνη στον εαυτό μας να τα χέρια τους αν μπορούμε να το αποφύγουμε », πρόσθεσε.
"Και έτσι καλός-νύχτα, ο φίλος μου», συνέχισε, «μπορεί να έχετε μια μεγάλη και ξεκούραστη
ύπνου - ναι, ένα μακρύ ύπνο ".
Και αν και αυτός χαμογέλασε ευχάριστα είδα στις σκέψεις του την ευχή ότι ο ίδιος δεν είχε ποτέ
παραδέχθηκε μου, και στη συνέχεια μια εικόνα του να στέκεται από πάνω μου τη νύχτα, και το
ταχεία ώθηση από ένα μακρύ μαχαίρι και το μισό
σχηματίζονται λέξεις, "Λυπάμαι, αλλά είναι για το καλύτερο καλό της Barsoom."
Όπως ο ίδιος έκλεισε την πόρτα του δωματίου μου πίσω του τις σκέψεις του ήταν αποκομμένοι από μένα
Ήταν η θέα του, η οποία μου φάνηκε παράξενη σε λίγη γνώση μου της σκέψης
μεταβίβασης.
Αυτό που ήταν να κάνω; Πώς θα μπορούσα να διαφύγουν μέσω αυτών των ισχυρών
τοίχους;
Εύκολα θα μπορούσα να τον σκοτώσω τώρα που είχα προειδοποιήσει, αλλά κάποτε ήταν νεκρός δεν μπορούσα
πιο διαφυγής, και με τη διακοπή της μηχανής του μεγάλου εργοστάσιο θα πεθάνω
με όλους τους άλλους κατοίκους της
πλανήτης - όλα, ακόμα και Dejah Θώρης ήταν εκείνη που δεν έχουν ήδη πεθάνει.
Για τους άλλους δεν είχα δώσει το συμπληρωματικό πρόγραμμα των δακτύλων μου, αλλά η σκέψη του Dejah Θώρης
έδιωξε από το μυαλό μου όλα την επιθυμία να σκοτώσει λάθος host μου.
Προσεκτικά Άνοιξα την πόρτα του διαμερίσματός μου και, στη συνέχεια Woola, αναζήτησε
το εσωτερικό του μεγάλου πόρτες.
Ένα άγριο σχέδιο είχε έρθει σε μένα? Θα προσπαθήσει να αναγκάσει τις μεγάλες κλειδαριές από το
εννέα κύματα που νόμιζα ότι είχε διαβάσει το μυαλό φιλοξενίας μου.
Υφέρπουσες ύπουλα μέσω διαδρόμου μετά διάδρομο και προς τα κάτω εκκαθάρισης διαδρόμους οι οποίοι
γύρισε προς τα εδώ και προς τα εκεί έφτασα τελικά τη μεγάλη αίθουσα στην οποία είχα σπάσει μου
πολύ γρήγορα το πρωί.
Πουθενά αλλού δεν έχω δει host μου, ούτε ξέρω αν ο ίδιος διατηρεί νύχτα.
Ήμουν στο σημείο ενίσχυση τόλμη έξω στο δωμάτιο, όταν ένα μικρό θόρυβο πίσω μου
προειδοποίησε μου πίσω τις σκιές του, σε εσοχή του διαδρόμου.
Σύροντας Woola μετά από μένα, έσκυψε χαμηλά στο σκοτάδι.
Επί του παρόντος, ο γέρος πέρασε κοντά από εμένα, και όπως ο ίδιος μπήκε στο αμυδρά φωτισμένο θάλαμο
που είχα για να περάσει μέσα είδα ότι κατείχε ένα μακρύ λεπτό μαχαίρι στο έργο του
χέρι και ότι ήταν το ακόνισμα σε μια πέτρα.
Στο μυαλό του ήταν η απόφαση να επιθεωρήσει τις αντλίες το ράδιο, το οποίο θα λάβει περίπου τριάντα
λεπτά, και στη συνέχεια επιστρέφουν στο θάλαμο κρεβάτι μου και να τελειώσει μου.
Καθώς περνούσε μέσα από τη μεγάλη αίθουσα και εξαφανίστηκε κάτω από το διάδρομο που οδήγησαν στην
την αντλία-room, αντέγραψα ύπουλα από την κρυψώνα μου και διέσχισε τη μεγάλη πόρτα,
το εσωτερικό από τις τρεις που βρισκόταν ανάμεσα σε μένα και την ελευθερία.
Η συγκέντρωση το μυαλό μου από την τεράστια κλειδαριά I εκσφενδόνισε τα εννέα κύματα σκέψης εναντίον της.
Σε κομμένη την ανάσα το προσδόκιμο περίμενα, όταν τελικά η μεγάλη πόρτα κινήθηκε απαλά προς
μου και γλίστρησε αθόρυβα προς τη μία πλευρά.
Το ένα μετά το άλλο τα υπόλοιπα ισχυρό πύλες αρχίζει στις εντολή μου και Woola και
Βγήκα εμπρός στο σκοτάδι, δωρεάν, αλλά λίγο καλύτερη κατάσταση από ό, τι είχε
πριν, εκτός από ότι είχαμε πλήρη στομάχια.
Επίσπευση μακριά από τις σκιές του τρομερή σωρό που έκανα για το πρώτο
σταυροδρόμι, με σκοπό να βρεθεί η κεντρική Turnpike όσο το δυνατόν γρηγορότερα.
Αυτό το έχω φτάσει περίπου το πρωί και εισάγοντας το πρώτο περίβλημα ήρθα να έψαξα
για κάποια τεκμήρια της κατοίκησης.
Υπήρχαν χαμηλά κτίρια πεζοπορία από σκυρόδεμα παραγραφεί με βαριά αδιάβατο
πόρτες, και κανένα ποσό της σφυρηλάτησης και hallooing έφερε καμία απάντηση.
Κουρασμένος και εξαντλημένος από την αϋπνία εγώ ο ίδιος πέταξε πάνω από το έδαφος διοικητής
Woola να φρουρούν.
Λίγο καιρό αργότερα με ξύπνησε από τον τρομερό growlings του και άνοιξε τα μάτια μου για να
δείτε τρία κόκκινα Αρειανοί στέκεται σε μικρή απόσταση από εμάς και που καλύπτουν μου με τους
τουφέκια.
«Είμαι άοπλος και όχι εχθρός," I έσπευσε να εξηγήσει.
"Είμαι αιχμάλωτος ανάμεσα στα πράσινα ανθρωπάκια και είμαι στο δρόμο μου για να Zodanga.
Το μόνο που ζητώ είναι η τροφή και ξεκούραση για τον εαυτό μου και Calot μου και την ορθή κατεύθυνση για την
φτάσει στον προορισμό μου. "
Θα μειωθούν τα τουφέκια τους και την προηγμένη ευχάριστα προς το μέρος μου τοποθετώντας το δικαίωμά τους
τα χέρια επάνω αριστερό ώμο μου, μετά με τον τρόπο της συνήθειάς τους χαιρετισμός, και
ζητώντας μου πολλά ερωτήματα σχετικά με τον εαυτό μου και περιπλανήσεις μου.
Πήραν μου τότε στο σπίτι του ένας από αυτούς που ήταν σε μικρή απόσταση με τα πόδια.
Τα κτίρια που είχα στη σφυρηλάτηση νωρίς το πρωί ασχολούνταν μόνο με την
αποθεμάτων και γεωργικών προϊόντων, το σπίτι σωστή θέση μεταξύ ένα άλσος με τεράστια δέντρα,
και, όπως όλα τα κόκκινα-Άρη σπίτια, είχαν
που ανέκυψαν στα πόδια νύχτα περίπου σαράντα ή πενήντα από το έδαφος σε μια μεγάλη στρογγυλή μεταλλική
άξονα που γλίστρησε πάνω ή κάτω μέσα σε ένα μανίκι βυθισμένο στο έδαφος, και λειτουργούσε από έναν
μικροσκοπική μηχανή ράδιο στην είσοδο του κτιρίου.
Αντί να ενοχλεί με βίδες και μπαρ για τις κατοικίες τους, το κόκκινο Αρειανοί
απλά να τρέξει επάνω από τη μέση της ζημιάς κατά τη διάρκεια της νύχτας.
Έχουν επίσης ιδιωτικά μέσα για τη μείωση ή αύξησή τους από το έδαφος χωρίς αν
επιθυμούν να φύγουν και τους αφήνουν.
Οι αδελφοί, με τις συζύγους και τα παιδιά τους, κατέλαβαν τρεις παρόμοιες κατοικίες σε
Αυτό το αγρόκτημα. Έκαναν το έργο τους όχι, να
κυβερνητικούς υπαλλήλους στο τέλος.
Η εργασία έγινε από κατάδικους, αιχμάλωτοι πολέμου, παραβατική οφειλέτες και
επιβεβαίωσε εργένηδες που ήταν πολύ φτωχοί για να πληρώσουν τα υψηλά άγαμος φόρου που όλα κόκκινα-
Άρη κυβερνήσεις επιβάλλουν.
Ήταν η προσωποποίηση της εγκαρδιότητα και η φιλοξενία και πέρασα αρκετές ημέρες
μαζί τους, αναπαύεται και αναρρώνει από μακρά και επίπονη εμπειρία μου.
Όταν είχε ακούσει την ιστορία μου - έχω παραλείψει κάθε αναφορά στην Dejah Θώρης και ο γέρος
του εργοστασίου ατμόσφαιρα - που με συμβούλεψε να χρωματίσουν το σώμα μου σε περισσότερες σχεδόν μοιάζουν με τους
την ίδια τη φυλή και στη συνέχεια να προσπαθήσει να βρει
απασχόλησης στην Zodanga, είτε στο στρατό είτε στο ναυτικό.
"Οι πιθανότητες είναι μικρές, ώστε παραμύθι σας θα πίστευαν μέχρι να έχουν αποδειχθεί
αξιοπιστία σας και τους φίλους κέρδισε μεταξύ των υψηλότερων ευγενών του δικαστηρίου.
Αυτό μπορείτε να το κάνετε πιο εύκολα μέσω της στρατιωτικής θητείας, καθώς είμαστε μια πολεμοχαρή
ανθρώπους Barsoom, "εξήγησε ο ένας από αυτούς," και να αποθηκεύσετε πλουσιότερο ευνοεί μας για την
την καταπολέμηση της άνθρωπο ».
Όταν ήμουν έτοιμος να αναχωρήσει που μου είναι επιπλωμένα με μια μικρή εγχώρια thoat ταύρο, όπως
που χρησιμοποιείται για σκοπούς σέλα από όλες τις κόκκινες Αρειανοί.
Το ζώο έχει περίπου το μέγεθος ενός αλόγου και αρκετά ήπια, αλλά στο χρώμα και το σχήμα ενός
ακριβές αντίγραφο του τεράστιου και άγρια ξάδελφό του από τις ερημιές.
Οι αδελφοί μου είχε προμηθεύσει ένα κοκκινωπό λάδι με την οποία έχρισε ολόκληρο το σώμα μου
και ένας από τους κόψει τα μαλλιά μου, το οποίο είχε μεγαλώσει αρκετά μεγάλη, με την επικρατούσα μόδα
του χρόνου, πλατεία στο πίσω μέρος και χτυπούσαν
μπροστά, έτσι ώστε θα μπορούσα να είχα περάσει οπουδήποτε πάνω Barsoom ως ένα ολοκληρωμένο κόκκινο
Άρη.
Μέταλλο και στολίδια μου ήταν, επίσης, ανανεώθηκε με τον τρόπο του ένας κύριος Zodangan, η οποία επισυνάπτεται
στο σπίτι του Ptor, που ήταν το οικογενειακό όνομα των ευεργετών μου.
Γέμισαν ένα μικρό σάκο στο πλευρό μου, με τα χρήματα Zodangan.
Το μέσο συναλλαγής επί του Άρη δεν διαφέρει από τη δική μας, εκτός από το ότι
νομίσματα είναι οβάλ.
Το χάρτινο νόμισμα εκδίδεται από τα άτομα που τις χρειάζονται και εξοφλούνται δύο φορές το χρόνο.
Εάν ένας άνδρας θέματα περισσότερο από ό, τι μπορεί να εξαγοράσει, η κυβέρνηση πληρώνει τους πιστωτές του στο ακέραιο
και ο οφειλέτης υπολογίζει το ποσό από την αγροκτήματα ή στα ορυχεία, τα οποία ανήκουν όλες
από την κυβέρνηση.
Αυτό βολεύει τους πάντες εκτός από τον οφειλέτη καθώς έχει ένα δύσκολο πράγμα που πρέπει να λάβει
επαρκής εθελοντική εργασία στο έργο του μεγάλου απομονωμένο γεωργικών εκτάσεων του Άρη,
τέντωμα όπως τους αρέσει στενή κορδέλες
από την pole στο πόλο, μέσα από άγρια τεντώματα που κατοικείται από άγρια ζώα και τα πιο άγρια άνδρες.
Όταν ανέφερα την αδυναμία μου να τα επιστρέψει για την καλοσύνη τους να με έχουν διαβεβαιώσει
ότι θα είχα πολλές ευκαιρίες αν έμενα καιρό μετά Barsoom, και την προσφορά μου
αποχαιρετιστήριο που μου παρακολουθούσαν μέχρι ήμουν έξω από τα μάτια από την ευρεία άσπρη Turnpike.
>
-ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXI ΕΝΑ SCOUT ΑΕΡΑ ΓΙΑ ZODANGA
Όπως προχώρησε στο ταξίδι μου προς Zodanga πολλά παράξενα και ενδιαφέροντα αξιοθέατα
συνέλαβε την προσοχή μου, και σε αρκετά σπίτια αγρόκτημα όπου σταμάτησα Έμαθα
αριθμός των νέων και διδακτικό πράγματα
σχετικά με τις μεθόδους και τρόπους Barsoom.
Το νερό το οποίο παρέχει τις φάρμες του Άρη συλλέγονται σε τεράστιες υπόγειες
ταμιευτήρες είτε πόλο από το λιώσιμο των πάγων, και να αντληθεί μέσω καιρό αγωγούς
με τα διάφορα πληθυσμιακά κέντρα.
Κατά μήκος κάθε πλευρά του εν λόγω αγωγοί, καθώς και την επέκταση σε όλο το μήκος τους, το ψέμα
καλλιεργούμενες περιοχές.
Αυτά χωρίζονται σε εκτάσεις περίπου το ίδιο μέγεθος, κάθε κομμάτι είναι κάτω από το
την εποπτεία ενός ή περισσοτέρων οργάνων του κράτους.
Αντί των πλημμυρών από την επιφάνεια του τομείς, και έτσι σπαταλώντας τεράστιες ποσότητες
του νερού από εξάτμιση, το πολύτιμο υγρό μεταφέρεται μέσα από μια υπόγεια
τεράστιο δίκτυο των μικρών σωλήνων ευθείας προς τις ρίζες της βλάστησης.
Οι καλλιέργειες κατά του Άρη είναι πάντα ομοιόμορφη, γιατί δεν υπάρχουν οι ξηρασίες, δεν βρέχει, δεν υψηλή
ανέμους, και όχι τα έντομα, ή να καταστρέψει τα πουλιά.
Σε αυτό το ταξίδι που δοκίμασα το πρώτο κρέας που είχα φάει από τότε που εγκατέλειψε τη Γη - μεγάλα, ζουμερά
μπριζόλες και παϊδάκια από το καλοθρεμμένο κατοικίδιων ζώων από τα αγροκτήματα.
Επίσης μου άρεσε γλυκύτατος φρούτα και λαχανικά, αλλά όχι ένα μόνο άρθρο του
τροφίμων, τα οποία ήταν ακριβώς όμοια με οτιδήποτε στη Γη.
Κάθε φυτών και λουλουδιών και λαχανικών και των ζώων έχει τόσο εκλεπτυσμένη από τις ηλικίες των
προσεκτική, επιστημονική καλλιέργεια και την εκτροφή ότι το ομοειδές τους στη Γη
συρρικνώθηκε σε χλωμό, γκρι, characterless τίποτα από τη σύγκριση.
Σε μια δεύτερη στάση γνώρισα κάποια ιδιαίτερα καλλιεργούνται οι άνθρωποι της αριστοκρατικής τάξης και
ενώ σε συνομιλία που έτυχε να μιλήσει για Ήλιο.
Ένας από τους μεγαλύτερους σε ηλικία άνδρες ήταν εκεί σε μια διπλωματική αποστολή αρκετά χρόνια πριν και
μίλησε με λύπη για τις συνθήκες που φαινόταν πάντα για να κρατήσει αυτές τις δύο
χώρες σε εμπόλεμη κατάσταση.
«Ήλιο», είπε, «μπορεί να υπερηφανεύεται δικαίως τις πιο όμορφες γυναίκες του Barsoom, και όλων της
θησαυρούς της θαυμαστό κόρη του Mors Kajak, Dejah Θώρης, είναι το πιο εξαίσιο
λουλούδι.
«Γιατί», πρόσθεσε, "οι άνθρωποι λατρεύουν πραγματικά το έδαφος περπατά πάνω και από την
ζημία από αυτό το δύσμοιρος αποστολή όλων Ήλιο έχει ριγμένο στο πένθος.
"Αυτό κυβερνήτης μας θα πρέπει να έχουν επιτεθεί άτομα με ειδικές ανάγκες του στόλου, καθώς επέστρεφε στην
Ήλιο δεν ήταν παρά μια άλλη της απαίσια γκάφες του, η οποία φοβάμαι ότι αργά ή γρήγορα θα
υποχρεώνουν Zodanga να ανυψώσει μια σοφότερη άνθρωπος στη θέση του. "
"Ακόμα και τώρα, αν και νικηφόρες στρατιές μας είναι γύρω από ήλιο, οι άνθρωποι της Zodanga
εκφράζουν τη δυσαρέσκειά τους, για τον πόλεμο δεν είναι δημοφιλής, διότι δεν στηρίζεται
σχετικά με το δικαίωμα ή τη δικαιοσύνη.
Οι δυνάμεις μας εκμεταλλεύτηκαν την απουσία του κύριου στόλου της με τους Ήλιο
αναζήτηση για την πριγκίπισσα, και έτσι έχουμε τη δυνατότητα εύκολα να μειώσουν την πόλη σε μια
Συγνώμη χάλι.
Λέγεται ότι θα πέσει μέσα στα επόμενα λίγα αποσπάσματα της περαιτέρω φεγγάρι. "
«Και τι, πιστεύετε, μπορεί να ήταν η μοίρα της πριγκίπισσας, Dejah Θώρης;"
Ζήτησα όπως άνετα δυνατό.
"Είναι νεκρός", απάντησε. "Αυτό ήταν πολύ έμαθε από μια πράσινη πολεμιστή
πρόσφατα συλληφθεί από τις δυνάμεις μας στο νότο.
Έχει ξεφύγει από τις ορδές των Thark με ένα παράξενο πλάσμα ενός άλλου κόσμου, μόνο για να
πέσει στα χέρια των Warhoons.
Thoats τους βρέθηκαν να περιφέρεται πάνω στον πυθμένα της θάλασσας και τεκμήρια μιας αιματηρής
σύγκρουση ανακαλύφθηκαν κοντά. "
Ενώ αυτές οι πληροφορίες δεν ήταν καθόλου καθησυχαστική, δεν ήταν καθόλου
πειστικές αποδείξεις του θανάτου του Dejah Θώρης, και γι 'αυτό αποφασισμένοι να καταβάλουν κάθε
δυνατή προσπάθεια για να επιτευχθεί το συντομότερο Ήλιο
όσο θα μπορούσα και να την Tardos Mors τέτοια είδηση της πιθανής της εγγονής του
τύχη και βάζει τους στην εξουσία μου. Δέκα ημέρες μετά την αποχώρηση των τριών Ptor
αδελφοί έφτασα στην Zodanga.
Από τη στιγμή που είχα έρθει σε επαφή με το κόκκινο κατοίκους του Άρη είχα
παρατηρήσει ότι Woola επέστησε ένα μεγάλο ποσό των ανεπιθύμητη προσοχή για μένα, δεδομένου ότι η τεράστια
ωμής ανήκε σε ένα είδος που ποτέ δεν είναι εξημερωμένα οι ερυθρόδερμοι.
Ήταν μια βόλτα στο Broadway με ένα λιοντάρι Numidian στα τακούνια του, το αποτέλεσμα θα
να είναι κάπως παρόμοιο με εκείνο, το οποίο θα πρέπει να έχουν παραχθεί είχε μπήκα Zodanga με
Woola.
Η ίδια η σκέψη του χωρισμού με την πιστή τους συναδέλφους μου προκαλεί τόσο μεγάλη λύπη
και γνήσια θλίψη ότι έβαλα μακριά μέχρι λίγο πριν φτάσει στις πύλες της πόλης?
αλλά στη συνέχεια, τελικά, έγινε επιτακτική ανάγκη να χωρίσουν.
Δεν είχε τίποτα περισσότερο από τη δική τους ασφάλεια ή την ευχαρίστηση μου ήταν σε κίνδυνο κανένα επιχείρημα που θα μπορούσε να
έχουν επικρατήσει επάνω μου για να διώξουν το ένα πλάσμα μετά Barsoom που ποτέ δεν είχαν αποτύχει
σε μια επίδειξη της αγάπης και
αφοσίωση? αλλά όπως θα ήθελα ευχαρίστως να προσφέρει τη ζωή μου στην υπηρεσία της στο
αναζήτηση από τους οποίους ήμουν έτοιμος να αμφισβητήσει το άγνωστο κινδύνους αυτού, για μένα, μυστηριώδη
πόλη, δεν θα μπορούσα να επιτρέπουν ακόμη και τη ζωή του Woola
να απειλήσει την επιτυχία της επιχείρησης μου, πόσο μάλλον στιγμιαία ευτυχία του, για αμφέβαλα
Δεν σύντομα θα με ξεχάσουν.
Και γι 'αυτό πρόσταξε τους φτωχούς θηρίο ένα στοργικό αντίο, υποσχόμενη αυτόν,
ωστόσο, ότι αν ήρθα μέσω περιπέτεια μου με ασφάλεια ότι με κάποιο τρόπο I
θα πρέπει να βρει τα μέσα για να τον αναζητούν.
Φάνηκε να καταλάβω πλήρως, και όταν επισήμανα πίσω προς την κατεύθυνση της Thark αυτός
γύρισε θλιμμένα μακριά, ούτε θα μπορούσα να φέρουν για να παρακολουθήσουν τον να φύγει? αλλά αποφασιστικά το πρόσωπό μου
προς Zodanga και με ένα άγγιγμα
heartsickness πλησίασε συνοφρύωμα τοίχους της.
Η επιστολή μου έφερε από αυτούς που έχει αποκτηθεί με την άμεση είσοδο στην τεράστια, περιφραγμένο
πόλη.
Ήταν ακόμη πολύ νωρίς το πρωί και οι δρόμοι ήταν σχεδόν έρημη.
Οι κατοικίες, ψηλά πάνω μεταλλικά υποστυλώματα τους, έμοιαζε με τεράστιο αποικίες,
ενώ οι ορθοστάτες τους παρουσίασε την εμφάνιση της κορμούς δέντρων χάλυβα.
Τα καταστήματα κατά κανόνα δεν προβλήθηκαν από το έδαφος, ούτε είχαν τις πόρτες τους βιδωμένη ή
παραγραφεί, δεδομένου ότι κλεψιά είναι σχεδόν άγνωστη κατά Barsoom.
Δολοφονία είναι το μόνιμο φόβο όλων των Barsoomians, και για το λόγο αυτό και μόνο
Τα σπίτια τους ψηλά πάνω από το έδαφος τη νύχτα, ή σε ώρα κινδύνου.
Η Ptor αδελφοί μου είχε δώσει σαφείς κατευθύνσεις για την επίτευξη του σημείου της
πόλη όπου θα μπορούσα να βρω που ζουν καταλύματα και είναι κοντά στα γραφεία του
οι πράκτορες της κυβέρνησης, στους οποίους είχαν δοθεί μου γράμματα.
Τρόπος μου οδηγούσε στην κεντρική πλατεία ή πλατεία, η οποία είναι ένα χαρακτηριστικό όλων των Άρη
πόλεις.
Η πλατεία του Zodanga καλύπτει ένα τετραγωνικό μίλι και οριοθετείται από τα ανάκτορα του
jeddak, η jeds, και άλλα μέλη των δικαιωμάτων και την αρχοντιά της Zodanga, καθώς και
από τα κύρια δημόσια κτίρια, καφετέριες και καταστήματα.
Όπως περνούσε η μεγάλη πλατεία έχασε με απορία και θαυμασμό από το μαγευτικό
αρχιτεκτονική και την πανέμορφη κόκκινη μοκέτα βλάστηση που την ευρεία χλοοτάπητες I
ανακάλυψαν ένα κόκκινο Άρη ζωηρό βάδισμα προς το μέρος μου από μια από τις λεωφόρους.
Δεν κατέβαλε την παραμικρή σημασία για μένα, αλλά όπως ήρθε ενήμεροι μου τον αναγνώρισε,
και γυρίζοντας τοποθέτησα το χέρι μου στον ώμο του, ζητώντας από:
"Kaor, Kantos Καν!"
Σαν αστραπή που τροχοφόρων και πριν θα μπορούσα τόσο πολύ χαμηλότερες, όπως το χέρι μου από το σημείο της
μακράς σπαθί του ήταν στο στήθος μου.
"Ποιος είσαι;" αυτός γρύλιζε, και στη συνέχεια ως προς τα πίσω άλμα μου που πενήντα πόδια από
το ξίφος του έριξε το σημείο στο έδαφος και αναφώνησε, γέλιο,
"Δεν χρειάζομαι μια καλύτερη απάντηση, υπάρχει όμως ένας άνθρωπος από όλα τα Barsoom που μπορεί να αναπηδήσει
περίπου σαν μια λαστιχένια μπάλα.
Με τη μητέρα της περαιτέρω φεγγάρι, John Carter, τον τρόπο που ήρθε εδώ, και σας έχουν
γίνει Darseen ότι μπορείτε να αλλάξετε το χρώμα σας κατά βούληση; "
«Μου δώσατε μια κακή μισ λεπτ φίλος μου», συνέχισε, αφού είχα συνοπτικά
περιπέτειές μου από το χωρισμό με αυτόν στην αρένα σε Warhoon.
"Ήταν το όνομα και την πόλη μου που είναι γνωστό ότι η Zodangans θα ήθελα σύντομα να κάθεται στο
τράπεζες του χαμένου θάλασσα της KORUS με σεβαστούς και αναχώρησαν προγόνους μου.
Είμαι εδώ προς το συμφέρον της Tardos Mors, Jeddak του Ήλιου, για να ανακαλύψετε την
τα ίχνη της Dejah Θώρης, πριγκίπισσα μας.
Sab Than, πρίγκιπας της Zodanga, έχει κρύψει της στην πόλη και έχει πέσει τρελά ερωτευμένος
μαζί της.
Ο πατέρας του, Than Kosis, Jeddak του Zodanga, έχει κάνει εθελοντική γάμο της με τον γιο του
η τιμή της ειρήνης μεταξύ των χωρών μας, αλλά Tardos Mors δεν θα προσχωρήσουν στην
απαιτήσεις και έχει στείλει λέξη που ο ίδιος και του
άνθρωποι προτιμούν να βλέπουν τους το νεκρό πρόσωπο της πριγκίπισσας τους από δω wed σε οποιοδήποτε
από τη δική της επιλογή, και ότι προσωπικά ο ίδιος θα προτιμούσε να είναι τυλίχθηκε στις στάχτες του
μια χαμένη και καίγοντας ήλιο από την ένωση του μετάλλου από το σπίτι του με εκείνη του Than Kosis.
Η απάντησή του ήταν η πιο θανατηφόρα προσβολή θα μπορούσε να είχε θέσει κατά την Than Kosis και την
Zodangans, αλλά οι άνθρωποι του τον αγαπούν τόσο περισσότερο γι 'αυτό και η δύναμή του στο ήλιο
μεγαλύτερη σήμερα από ποτέ.
«Είμαι εδώ τρεις μέρες," συνέχισε ο Kantos Καν, «αλλά δεν έχουν ακόμη βρεθεί, όπου
Dejah Θώρης είναι φυλακισμένος.
Σήμερα μπορώ να συμμετάσχω στο Zodangan ναυτικό ως πρόσκοπος αέρα και ελπίζω ότι με αυτό τον τρόπο να κερδίσει το
εμπιστοσύνη του ΔΣΠ Than, ο πρίγκιπας, ο οποίος είναι διοικητής του τμήματος αυτού του Πολεμικού Ναυτικού, και
έτσι να μάθουν την τύχη των Dejah Θώρης.
Χαίρομαι που βρίσκεστε εδώ, John Carter, γιατί γνωρίζω την πίστη σας σε πριγκίπισσα μου και
Δύο από εμάς εργαζόμαστε μαζί θα πρέπει να είναι σε θέση να ολοκληρώσει πολύ. "
Η πλατεία ήταν τώρα που αρχίζει να γεμίζει με ανθρώπους που πηγαίνουν και έρχονται από την καθημερινή
δραστηριότητες των καθηκόντων τους. Τα καταστήματα ήταν το άνοιγμα και τον καφέ
πλήρωση με πρώιμη προστάτες πρωί.
Kantos Kan με οδήγησε σε ένα από αυτά τα πανέμορφα μέρη για φαγητό, όπου ήμασταν εξυπηρετούνται πλήρως
από μηχανικές συσκευές.
Δεν χέρι άγγιξε το φαγητό από τη στιγμή που μπήκε στο κτήριο στην ακατέργαστη μορφή του μέχρι
προέκυψε ζεστό και νόστιμο μετά τους πίνακες πριν από τους επισκέπτες, σε απάντηση
το άγγιγμα από μικροσκοπικά πλήκτρα για να δείξει τις επιθυμίες τους.
Μετά το γεύμα μας, Kantos Kan με πήρε μαζί του στην έδρα του αέρα-scout
μοίρα και την εισαγωγή μου απέναντί τους ρωτούν εάν είναι εγγεγραμμένος ως μέλος του
σώμα.
Σύμφωνα με το έθιμο η εξέταση ήταν αναγκαία, αλλά Kantos Kan μου είχε πει
να έχουμε κανέναν φόβο για το ζήτημα αυτό όπως ο ίδιος θα παραστεί σε εκείνο το μέρος του θέματος.
Πέτυχε αυτό με τη λήψη της παραγγελίας μου για εξέταση στην εξέταση αξιωματικός και
εκπροσωπεί τον εαυτό του ως τον John Carter.
"Αυτή η Ruse θα ανακαλυφθεί αργότερα," αυτός χαρωπά εξήγησε, "όταν κάνουν check up
βάρη, μετρήσεις μου, και άλλα προσωπικά στοιχεία ταυτότητας, αλλά θα
να είναι αρκετούς μήνες πριν γίνει αυτό και
Η αποστολή μας θα πρέπει να γίνει ή έχουν αποτύχει πολύ πριν από εκείνη την εποχή. "
Οι επόμενες ημέρες δαπανήθηκαν από Kantos Καν στη διδασκαλία μου τις περιπλοκές της πτήσης
και της επισκευής των φίνο λίγο τεχνάσματα που χρησιμοποιούν οι Αριανοί για
το σκοπό αυτό.
Το σώμα του σκάφους αέρα ενός ανθρώπου είναι περίπου δέκα έξι μέτρα μήκος, δύο μέτρα πλάτος και τρεις
εκατοστά σε πάχος, που εκλεπτύνει σε ένα σημείο σε κάθε άκρο.
Ο οδηγός βρίσκεται στην κορυφή αυτού του επιπέδου μετά από ένα κάθισμα κατασκευάζεται πάνω από το μικρό, αθόρυβο
ραδίου κινητήρων που ωθεί.
Το μέσο της άνωσης περιέχεται μέσα στο λεπτό μεταλλικά τοιχώματα του σώματος και
Αποτελείται από το όγδοο ray Barsoomian, ή αχτίδα πρόωσης, καθώς μπορεί να χαρακτηριστεί σε
άποψη των ιδιοτήτων του.
Αυτό ray, όπως και το ένατο ray, είναι άγνωστο στη Γη, αλλά οι Αριανοί έχουν ανακαλύψει
ότι είναι μια εγγενής ιδιότητα όλων φωτός δεν έχει σημασία από ποια πηγή θα
προέρχεται.
Έχουν μάθει ότι είναι το ηλιακό έγδοο ray η οποία ωθεί το φως της
ήλιο για να τους διάφορους πλανήτες, και ότι είναι το άτομο έγδοο ακτίνες του κάθε πλανήτη
που «αντανακλά», ή ωθεί το φως που έχουν αποκτηθεί στο διάστημα για μια ακόμη φορά.
Η ηλιακή έγδοο ray θα απορροφηθεί από την επιφάνεια του Barsoom, αλλά η Barsoomian
έγδοο ray, η οποία τείνει να ωθήσει το φως από τον Άρη στο διάστημα, είναι συνεχώς
ροής έξω από τον πλανήτη αποτελούν
δύναμη της απώθησης της βαρύτητας που όταν περιορίζεται είναι σε θέση να σηκώσει τεράστια βάρη
από την επιφάνεια του εδάφους.
Είναι αυτή η ακτίνα που τους έχει επιτρέψει σε τόσο τέλεια αεροπορίας ότι τα πλοία μάχη τώρα
υπερτερούν τίποτα γνωστό από την Γη σαν πανί με χάρη και ελαφρά μέσω της λεπτής
αέρα του Barsoom ως ένα μπαλόνι παιχνίδι με τη βαριά ατμόσφαιρα της Γης.
Κατά τα πρώτα χρόνια της ανακάλυψης αυτού του ray πολλά περίεργα ατυχήματα που συνέβησαν
πριν από την Αρειανοί έμαθε για τη μέτρηση και τον έλεγχο την υπέροχη δύναμη που είχαν βρεθεί.
Σε μία άλλη περίπτωση, εννέα περίπου εκατό χρόνια πριν, η πρώτη μεγάλη μάχη του πλοίου να
χτισμένο με έγδοο δεξαμενές ray ήταν αποθηκευμένα με πάρα πολύ μεγάλη ποσότητα της ακτινοβολίας και
είχε έπλευσε από ήλιο με πεντακόσια αξιωματικούς και άνδρες, να μην επιστρέψουν.
Τη δύναμή της αποστροφής για τον πλανήτη ήταν τόσο μεγάλη που την είχε πραγματοποιηθεί σε πολύ
χώρος, όπου μπορεί να δει κανείς σήμερα, με τη βοήθεια των ισχυρών τηλεσκοπίων, hurtling
μέσα από τους ουρανούς δέκα χιλιάδες μίλια από
Άρη? Ένα μικρό δορυφόρο που θα περικυκλώσει έτσι Barsoom μέχρι το τέλος του χρόνου.
Η τέταρτη μέρα μετά την άφιξή μου στο Zodanga έκανα την πρώτη μου πτήση, και ως αποτέλεσμα της
το κέρδισα μια προαγωγή που περιλαμβάνονται τρίμηνα στο παλάτι του Than Kosis.
Όπως αυξήθηκε πάνω από την πόλη μου κύκλο πολλές φορές, όπως είχα δει Kantos Kan κάνει, και
τότε ρίχνοντας μηχανή μου σε τελική ταχύτητα θα αγωνιστεί σε καταπληκτική ταχύτητα προς την
νότια, ακολουθώντας μια από τις μεγάλες οδούς που εισέρχονται Zodanga από αυτή την κατεύθυνση.
Είχα μετατοπίζεται ίσως διακόσια μίλια σε λιγότερο από μια ώρα όταν
descried πολύ κάτω από μένα ένα κόμμα από τρία πράσινα πολεμιστές αγωνιστικά τρελά προς ένα μικρό
σχήμα με τα πόδια η οποία φαινόταν να προσπαθεί να
φθάνουν τα όρια ενός από τα τοιχώματα πεδία.
Ρίχνοντας το μηχάνημά μου γρήγορα προς αυτούς, και να κάνει κύκλους στο πίσω μέρος των πολεμιστών,
I σύντομα είδε ότι το αντικείμενο της επιδίωξη τους ήταν ένα κόκκινο Άρη φορώντας το μέταλλο της
Scout μοίρα στην οποία είχε επισυναφθεί.
Σε μικρή απόσταση με τα πόδια να ορίσει πολύ μικρό φυλλάδιο του, που περιβάλλεται από τα εργαλεία με τα οποία είχε
προφανώς ασχολούνται με την επισκευή κάποια βλάβη όταν εκπλήξει το πράσινο
πολεμιστές.
Τώρα ήταν σχεδόν επάνω του? Φέρουν βάσεις τους φόρτιση κάτω στο σχετικά μικροκαμωμένος
Εικόνα σε καταπληκτική ταχύτητα, ενώ οι πολεμιστές έσκυψε χαμηλά προς τα δεξιά, με
μεγάλες μεταλλικές-παπουτσωμένος λόγχες τους.
Κάθε φάνηκε προσπαθεί να είναι ο πρώτος που σουβλίζω τους φτωχούς Zodangan και σε άλλο
στιγμή τη μοίρα του θα έχουν σφραγιστεί αν δεν είχε για την έγκαιρη άφιξή μου.
Οδήγηση στόλος σκάφος μου αέρα με μεγάλη ταχύτητα πίσω από τους πολεμιστές μου σύντομα
προσπέρασε τους και χωρίς να μειώνει την ταχύτητα μου έχωσε την πλώρη του μικρού φυλλάδιο μου
ανάμεσα στους ώμους του το πλησιέστερο.
Οι επιπτώσεις, αρκεί να έχουν σχιστεί μέσω ίντσες στερεών χάλυβα, εκσφενδόνισε το συναδέλφους του
ακέφαλο σώμα στον αέρα πάνω από το κεφάλι του thoat του, όπου έπεσε κατάκλισης από την
βρύα.
Οι αναρτήσεις των άλλων δύο πολεμιστές squealing μετατραπεί σε τρόμο, και βιδωμένη στην απέναντι
κατευθύνσεις.
Η μείωση της ταχύτητας μου κύκλο και κατέληξε στο έδαφος στα πόδια του έκπληκτος
Zodangan.
Ήταν ζεστό το ευχαριστίες του για την έγκαιρη βοήθεια και μου υποσχέθηκε ότι η ημερήσια εργασία μου θα έφερνε
την ανταμοιβή που αξίζει, γιατί δεν ήταν άλλος από μια ξαδέρφη της jeddak του
Zodanga του οποίου η ζωή μου είχε σώσει.
Εμείς δεν έχασε χρόνο στην ομιλία καθώς γνωρίζαμε ότι οι πολεμιστές σίγουρα θα επιστρέψει το συντομότερο
είχαν αποκτήσει τον έλεγχο της βάσεις τους.
Επίσπευση να καταστραφεί μηχανή του ήμασταν κάμψη κάθε δυνατή προσπάθεια για να ολοκληρωθεί η απαραίτητη
επισκευές και είχε ολοκληρώσει τους σχεδόν, όταν είδαμε τα δύο πράσινα τέρατα επιστροφή στις
τελική ταχύτητα από αντίθετες πλευρές από εμάς.
Όταν είχε πλησιάσει μέσα σε εκατό ναυπηγεία thoats τους έγινε και πάλι
δύσχρηστη και απόλυτα αρνήθηκε να προχωρήσει περαιτέρω προς την τέχνη του αέρα που
τους είχε τρομάξει.
Οι πολεμιστές, τέλος, πεζοπόρων τμημάτων και δένουν για να περιορίσουν τα ζώα τους προχωρημένους προς το μέρος μας
με τα πόδια που με μεγάλη σπαθιά.
I προχωρημένο για την κάλυψη των μεγαλύτερων, λέει ο Zodangan να κάνουμε το καλύτερο που θα μπορούσε με την
άλλα.
Τελειώνοντας ο άνθρωπος μου με σχεδόν καμία προσπάθεια, όπως είχε πλέον από πολύ πρακτική γίνει συνήθης
μαζί μου, έσπευσε να επιστρέψει στη νέα γνωριμία μου που βρέθηκαν πράγματι σε
απελπιστική κατάσταση.
Ήταν πληγωμένος και κάτω με τα τεράστια πόδια του ανταγωνιστή του, μετά από το λαιμό του και το
μεγάλη μακράς σπαθί έθεσε για την αντιμετώπιση της τελικής ώθηση.
Με δεσμεύεται μου άνοιξε το πενήντα πόδια παρεμβαίνουν μεταξύ μας, και με
τεντωμένο σημείο οδήγησε το σπαθί μου εντελώς μέσα από το σώμα του πράσινου
πολεμιστής.
Ξίφος του έπεσε, ακίνδυνα, στο έδαφος και βύθισε χαλαρά από την κατάκοιτος μορφή
το Zodangan.
Μία βιαστική εξέταση του τελευταίου δεν προέκυψαν θνητός τραυματισμούς και μετά από μια
σύντομη ανάπαυση ισχυρίστηκε ότι αισθάνθηκε ικανός να επιχειρήσει το ταξίδι της επιστροφής.
Θα πρέπει να πιλοτικά το δικό του σκάφος, ωστόσο, όπως αυτά τα αδύναμα τα πλοία δεν είναι
προορίζεται να μεταφέρει, αλλά ένα και μόνο πρόσωπο.
Γρήγορη ολοκλήρωση των επισκευών που αυξήθηκε μαζί στο ακόμα, χωρίς σύννεφα Άρη
ουρανό, και με μεγάλη ταχύτητα και χωρίς περαιτέρω ατυχία επέστρεψε στην Zodanga.
Καθώς πλησιάζαμε στην πόλη ανακαλύψαμε ένα ισχυρό σωρευτική συνδρομή των αμάχων και στρατιωτών
συναρμολογούνται από την πεδιάδα πριν από την πόλη.
Ο ουρανός ήταν μαύρος με πολεμικά πλοία και τα ιδιωτικά και δημόσια σκάφη αναψυχής, που φέρουν
μακρά ταινίες του gay-χρωματισμένα μετάξια, και τα πανό και τις σημαίες περίεργα και γραφικά
σχεδιασμό.
Ο σύντροφός μου επεσήμανε ότι επιβραδύνει, και τρέχει κοντά μηχανή του δίπλα ορυχείο
πρότεινε ότι πλησιάζουμε και να παρακολουθήσουν την τελετή, η οποία, όπως είπε, ήταν για την
Σκοπός της απονέμει τιμητικές διακρίσεις σε επιμέρους
αξιωματικών και των ανδρών για την ανδρεία και άλλων διακεκριμένων υπηρεσιών.
Ο ξεδίπλωσαν τότε λίγο ensign το οποίο δηλώνει ότι η τέχνη του έφερε ένα μέλος της
βασιλικής οικογένειας της Zodanga, και μαζί κάναμε τον τρόπο μας μέσα στο λαβύρινθο του χαμηλού υψομέτρου
σκάφη αέρα μέχρι να κρεμαστεί πάνω ακριβώς από την jeddak της Zodanga και το προσωπικό του.
Όλα ήταν τοποθετημένα επάνω της μικρής εσωτερικής thoats ταύρο από τα κόκκινα Αρειανούς και τους
στολίδια και διακοσμητικά έφερε μια τέτοια ποσότητα gorgeously χρωματιστά φτερά
ότι δεν θα μπορούσα, αλλά πρέπει να επιτευχθεί με την
εντυπωσιακή ομοιότητα η σωρευτική συνδρομή έφερε σε μια μπάντα από το κόκκινο Ινδιάνων της Γης μου.
Ένας από τους υπαλλήλους επέστησε την προσοχή της Than Kosis με την παρουσία του συντρόφου μου
από πάνω τους και τον ηγεμόνα νεύμα για τον για να κατέβει.
Όπως περίμεναν για τα στρατεύματα για να προχωρήσουμε σε θέση που αντιμετωπίζει η jeddak οι δύο μίλησαν
σοβαρά μαζί, το jeddak και το προσωπικό του κατά καιρούς κοιτάζουν επάνω σε μένα.
Δεν θα μπορούσα να ακούσω τη συνομιλία τους και σήμερα έπαψε και όλα πεζοπόρων τμημάτων, όπως
το τελευταίο σώμα των στρατευμάτων είχε τροχούς σε θέση πριν από τον αυτοκράτορα τους.
Ένα μέλος του προσωπικού προχώρησε προς τα στρατεύματα, και καλώντας το όνομα ενός στρατιώτη
τον διέταξε την εκ των προτέρων.
Ο υπεύθυνος απήγγειλε στη συνέχεια τη φύση του ηρωική πράξη, η οποία είχε κερδίσει την έγκριση της
το jeddak, και ο τελευταίος προχωρήσει και τοποθέτησε ένα στολίδι μετάλλου και στα οποία το αριστερό χέρι
των τυχερός άνθρωπος.
Δέκα άνδρες είχαν διακοσμηθεί έτσι όταν ο βοηθός φώναξε,
"John Carter, air scout!"
Στη ζωή μου ποτέ δεν είχα τόσο έκπληκτος, αλλά η συνήθεια της στρατιωτικής πειθαρχίας είναι
ισχυρό μέσα μου, και έριξα λίγο μηχανή μου ελαφρά προς το έδαφος και προηγμένες
με τα πόδια, όπως είχα δει το πράξουν άλλοι.
Όπως είχα σταματήσει πριν από τον αξιωματικό, μου απηύθυνε με μια φωνή ακούγεται να την
όλη τη συνάθροιση των στρατευμάτων και των θεατών.
"Σε αναγνώριση, John Carter," είπε, "αξιόλογων θάρρος σας και την ικανότητα σε
υπερασπίζεται το πρόσωπο του ξαδέλφου του jeddak Than Kosis και, μονοθέσιο,
κατατροπώνοντας τα ακόλουθα Πράσινα πολεμιστές, είναι η
ευχαρίστηση των jeddak μας να προσδώσει σε σας το σημάδι της εκτίμησης του. "
Than Kosis τότε προηγμένη προς το μέρος μου και τη διάθεση διακοσμητικό επάνω μου, είπε:
«Ξάδελφός μου έχει διηγηθεί τις λεπτομέρειες της θαυμάσιο επίτευγμα σας, η οποία φαίνεται λίγο
από θαυματουργή και αν μπορείτε να υπερασπιστεί τόσο καλά μια ξαδέρφη της jeddak πόσο
καλύτερα θα μπορούσατε να υπερασπιστεί το πρόσωπο του jeddak τον εαυτό του.
Συνεπώς, έχετε διορίσει padwar από τους φρουρούς και θα είναι τέσσερα στο παλάτι μου
στο εξής. "
Τον ευχαρίστησα, και υπό τη διεύθυνσή του, ένωσε τα μέλη του προσωπικού του.
Μετά την τελετή επέστρεψα μηχανή μου στους χώρους της στην οροφή του στρατώνες του
στον αέρα-προσκόπων μοίρα, και με την ομαλή από το παλάτι για να με καθοδηγήσει I αναφερθεί
του αξιωματικού φυλακής του παλατιού.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXII I ΒΡΕΙΤΕ DEJAH
Το μεγαλύτερο-DOMO στον οποίο έχω αναφερθεί είχαν δοθεί οδηγίες για να μου σταθμό κοντά στο
πρόσωπο του jeddak, οι οποίοι, σε καιρό πολέμου, είναι πάντα σε μεγάλο κίνδυνο της δολοφονίας,
όπως ο κανόνας ότι όλα είναι δίκαιο για τον πόλεμο φαίνεται
να αποτελούν την πλήρη ηθική της σύγκρουσης του Άρη.
Ο συνοδεία μου, συνεπώς, αμέσως στο διαμέρισμα στο οποίο Than Kosis τότε.
Ο κυβερνήτης ήταν που ασχολούνται με την συνομιλία με το γιο του, Sab Than, και πολλά αυλικοί του
οικογένειά του, και δεν αντιλαμβάνονται είσοδο μου.
Οι τοίχοι του διαμερίσματος ήταν τελείως κρεμασμένα με υπέροχες ταπετσαρίες που έκρυψε οποιαδήποτε
τα παράθυρα ή τις πόρτες που μπορεί να έχουν τα τρυπημένα.
Το δωμάτιο ήταν φωτισμένο από φυλακίστηκε ακτίνες του ήλιου που πραγματοποιήθηκε μεταξύ του ανώτατου ορίου κατάλληλη
και αυτό που φαινόταν να είναι ένα από εσμυρισμένο γυαλί ψευδοροφή μερικά εκατοστά πιο κάτω.
Οδηγός μου επέστησε την άκρη μιας από τις ταπετσαρίες, αποκαλύπτοντας ένα πέρασμα το οποίο περιβάλλεται η
δωμάτιο, μεταξύ των στόρια και τα τοιχώματα του θαλάμου.
Μέσα σε αυτό το πέρασμα μου ήταν να παραμείνει, είπε, εφ 'όσον Than Kosis ήταν στο
διαμέρισμα. Όταν έφυγε ήμουν να ακολουθήσει.
Μόνο το καθήκον μου ήταν να προφυλαχθεί ο κυβερνήτης και να κρατήσει έξω από τα μάτια όσο το δυνατόν περισσότερο.
Θα ήθελα να ανακουφιστεί μετά από μια περίοδο τεσσάρων ωρών.
Το μεγαλύτερο-DOMO άφησε τότε.
Οι τάπητες ήταν ένα παράξενο ύφανση που έδωσε η εμφάνιση των βαρέων σταθερότητα
από τη μία πλευρά, αλλά από την κρυψώνα μου, θα μπορούσα να αντιληφθεί όλα αυτά που έλαβαν χώρα εντός
το δωμάτιο, τόσο εύκολα όσο κι αν δεν είχε υπάρξει παρέμβαση κουρτίνα.
Αμέσως μετά πήρα τη θέση μου από τον τάπητα στο αντίθετο άκρο του θαλάμου
διαχωρίζεται και τέσσερις στρατιώτες της φρουράς εισήλθε, γύρω γυναικεία μορφή.
Καθώς πλησίαζε Than Kosis οι στρατιώτες έπεσαν σε κάθε πλευρά και στέκεται εκεί
πριν από την jeddak και όχι δέκα πόδια από μένα, όμορφο πρόσωπό της ακτινοβολίας με χαμόγελα, ήταν
Dejah Θώρης.
Sab Than, Prince of Zodanga, προηγμένη να την συναντήσω, και χέρι-χέρι πλησίασαν
κοντά στο jeddak. Than Kosis κοίταξε με έκπληξη, και,
άνοδο, την χαιρέτησε.
«Σε ποιο παράξενο τέρας μπορώ να χρωστάμε την επίσκεψη αυτή από την Πριγκίπισσα του Ήλιου, ο οποίος, δύο ημέρες
Πριν, με σπάνια αντάλλαγμα για την υπερηφάνεια μου, με διαβεβαίωσε ότι θα προτιμούσε Tal Hajus,
το πράσινο Thark, στο γιο μου; "
Dejah Θώρης χαμογέλασε μόνο τα παραπάνω και με το λακκάκια ακαταμάχητη παίζοντας στις γωνίες
από το στόμα της έκανε απάντηση:
"Από την αρχή του χρόνου κατά Barsoom έχει το προνόμιο της γυναίκας για να αλλάξετε
το μυαλό της όπως η ίδια που αναφέρονται και να υποκρίνομαι σε θέματα που αφορούν την καρδιά της.
Αυτό θα σας συγχωρήσει, Than Kosis, έχει ως γιο σας.
Δύο μέρες πριν δεν ήμουν σίγουρος για την αγάπη του για μένα, αλλά τώρα είμαι, και έχω έρθει να επαιτούν του
μπορείτε να ξεχάσετε τις λέξεις εξάνθημα μου και να αποδεχθεί τη διαβεβαίωση της πριγκίπισσας του Ήλιου
ότι όταν έρθει η ώρα που θα παντρευτεί Sab Than, Prince of Zodanga. "
"Είμαι ευτυχής που σας έχουν αποφασιστεί," απάντησε Than Kosis.
«Είναι πολύ από την επιθυμία μου να πιέσει περαιτέρω τον πόλεμο εναντίον του λαού του Ήλιου, και,
υπόσχεσή σας πρέπει να καταγράφεται και μια προκήρυξη προς τους ανθρώπους μου που εκδίδονται
αμέσως. "
"Θα ήταν καλύτερα, από Kosis," διέκοψε Dejah Θώρης, "ότι η διακήρυξη περιμένετε
τον τερματισμό αυτού του πολέμου.
Θα ήταν πράγματι περίεργο βλέμμα στους ανθρώπους μου και στη δική σας ήταν η Πριγκίπισσα του Ήλιου να
να δώσει τον εαυτό της στον εχθρό της χώρας της στη μέση των εχθροπραξιών ».
"Δεν είναι δυνατή η πόλεμος να λήξει ταυτόχρονα;" μίλησε Sab Than.
«Απαιτεί όμως ο λόγος του Than Kosis να φέρει την ειρήνη.
Πες το, ο πατέρας μου, λένε ότι η λέξη που θα επισπεύσει την ευτυχία μου, και τέλος σε αυτήν την αντιλαϊκή
διαμάχες. "" Θα δούμε ", απάντησε Than Kosis," πώς
οι άνθρωποι του Ήλιου να λάβει για την ειρήνη.
Θα πρέπει τουλάχιστον να το προσφέρει σε αυτούς. "Dejah Θώρης, μετά από μερικές λέξεις, γύρισε και
έφυγε από το διαμέρισμα, εξακολουθεί να ακολουθείται από τους φρουρούς της.
Έτσι ήταν το οικοδόμημα των σύντομη όνειρό μου της ευτυχίας διαψεύστηκαν, σπασμένα, στο έδαφος της
πραγματικότητα.
Η γυναίκα για την οποία είχα προσφέρει τη ζωή μου, και από τα χείλη του οποίου είχα ακούσει τόσο πρόσφατα
δήλωση της αγάπης για μένα, είχε ξεχάσει ελαφρώς την ίδια την ύπαρξή μου και χαμογελώντας
δίνεται η ίδια με το γιο του πιο μισητός εχθρός ανθρώπους της.
Αν και είχα ακούσει με τα αυτιά μου δεν μπορούσα να το πιστέψω.
Πρέπει να αναζητούν διαμερίσματα της και να την αναγκάσουν να επαναλάβει τη σκληρή αλήθεια για μένα και μόνο
πριν θα ήμουν πεπεισμένος, και γι 'αυτό εγκαταλείφθηκε μετά μου και έσπευσε μέσω της
πέρασμα πίσω από τις ταπετσαρίες προς την πόρτα με την οποία είχε εγκαταλείψει την αίθουσα.
Γλιστρώντας αθόρυβα μέσα από αυτό το άνοιγμα ανακάλυψα ένα λαβύρινθο από διαδρόμους εκκαθάρισης,
διακλάδωση και τη στροφή προς κάθε κατεύθυνση.
Τρέξιμο γρήγορα κάτω πρώτη και στη συνέχεια ένα άλλο από αυτά εγώ σύντομα έγινε απελπιστικά
έχασε και στεκόταν λαχάνιασμα ενάντια σε έναν τοίχο πλευρά, όταν άκουσα φωνές κοντά μου.
Προφανώς αυτοί προέρχονταν από την αντίθετη πλευρά του διαμερίσματος κατά
που Έσκυψα και σήμερα έκανα από τους τόνους των Dejah Θώρης.
Δεν μπορώ να ακούω τις λέξεις, αλλά ήξερα ότι δεν θα μπορούσε ενδεχομένως να σφάλλει ως προς την
φωνή. Προχωρώντας λίγα βήματα ανακάλυψα ένα άλλο
πέρασμα στο τέλος της οι οποίες καθορίζουν μια πόρτα.
Περπάτημα με τόλμη μπροστά μου έσπρωξε μέσα στο δωμάτιο μόνο για να βρίσκομαι σε ένα μικρό
προθάλαμο όπου ήταν οι τέσσερις φύλακες που την είχε συνοδεύονται.
Ένας από αυτούς αμέσως σηκώθηκε και πλησίασε εμένα, ζητώντας από τη φύση της επιχείρησής μου.
"Είμαι από Than Kosis," μου απάντησε, "και ήθελα να μιλήσω ιδιαιτέρως με Dejah Θώρης,
Πριγκίπισσα του Ήλιου. "
«Και για σας;" ρώτησε ο υπότροφος.
Δεν ήξερα τι εννοούσε, αλλά απάντησε ότι ήμουν μέλος της φρουράς, και
χωρίς να περιμένει την απάντηση από τον I μπήκε προς την αντίθετη πόρτα του
προθάλαμο, πίσω από την οποία θα μπορούσα να ακούσω Dejah Θώρης συνομιλεί.
Αλλά είσοδο μου ήταν να μην είναι τόσο εύκολα.
Ο Φύλακας ενισχυθεί πριν από μένα, λέγοντας,
«Κανείς δεν έρχεται από Than Kosis χωρίς να προβούν μια παραγγελία ή τον κωδικό πρόσβασης.
Θα πρέπει να μου δώσει ένα ή το άλλο, πριν να μπορεί να περάσει. "
«Η μόνη εντολή που έχω ζητήσει, ο φίλος μου, για να εισέλθουν όπου θα κρέμεται στο πλευρό μου," I
απάντησε, χτυπώντας μακράς σπαθί μου? "θα με άφηνες να περάσει σε συνθήκες ειρήνης ή όχι;"
Για την απάντηση που χτυπημένη από τη δική σπαθί του, καλώντας τους άλλους να τον ενώσει, και επομένως
οι τέσσερις ήταν, με τα όπλα που, εάν δεν υπάρξουν περαιτέρω πρόοδο μου.
"Δεν είστε εδώ με τη σειρά του Than Kosis," φώναξε εκείνος που είχε την πρώτη
απευθύνεται μένα ", και όχι μόνο δεν πρέπει να εισάγετε τα διαμερίσματα της πριγκίπισσας της
Ήλιο αλλά θα πρέπει να επιστρέψετε στην Than Kosis
υπό φρούρηση για να εξηγήσει αυτή η αχρεώστητη τόλμη.
Πέτα το σπαθί σας? Δεν μπορείτε να ελπίζει ότι θα υπερβεί τέσσερις από εμάς », πρόσθεσε με μια ζοφερή
χαμόγελο.
Η απάντησή μου ήταν μια γρήγορη ώθηση που με άφησε εκτός από τρεις ανταγωνιστές και μπορώ να σας διαβεβαιώσω
ότι δεν ήταν αντάξια του μετάλλου μου. Είχαν είχα την υποστήριξη ενάντια στον τοίχο, σε καμία
χρόνο, παλεύει για τη ζωή μου.
Αργά εργάστηκα τον τρόπο μου σε μια γωνία του δωματίου όπου θα μπορούσα να τους αναγκάσει να έρθουν σε μένα
μόνο ένα κάθε φορά, και έτσι αγωνιστήκαμε προς τα πάνω από είκοσι λεπτά? την clanging της
χάλυβα για το χάλυβα που παράγει ένα πραγματικό χάος στο μικρό δωμάτιο.
Ο θόρυβος που είχε φέρει Dejah Θώρης στην πόρτα του διαμερίσματός της, και εκεί στάθηκε
καθ 'όλη τη σύγκρουση με Sola στο πίσω μέρος της ανταλλαγής κίνησης πάνω από τον ώμο της.
Το πρόσωπό της είχε καθοριστεί και emotionless και ήξερα ότι δεν με αναγνωρίζει, ούτε
Sola.
Τέλος ένα τυχερό περικοπή μειωθεί ένα δεύτερο Φύλακας και στη συνέχεια, με μόνο δύο αντιτιθέμενες
μου, άλλαξα τακτική μου και έσπευσαν να τους κάτω από την μόδα της πάλης, ότι ο
είχε κερδίσει με πολλούς μια νίκη.
Η τρίτη έπεσε μέσα σε δέκα δευτερόλεπτα μετά το δεύτερο, και η τελευταία να ορίσει νεκροί από την
αιματηρή όροφο λίγα λεπτά αργότερα.
Ήταν γενναίοι άνδρες και ευγενή μαχητές, και μου θλίψη που μου είχαν αναγκαστεί να
τους σκοτώσει, αλλά θα έχουν ερημωθεί πρόθυμα όλες Barsoom θα μπορούσα να έχω
έφθασαν στην πλευρά της Θώρης Dejah μου με κανέναν άλλο τρόπο.
Μανδύα αιματηρή λεπίδα μου προχώρησε προς Άρη πριγκίπισσα μου, που ήταν ακόμη mutely
αγναντεύοντας μου χωρίς σημάδι της αναγνώρισης.
«Ποιος είσαι, Zodangan;" ψιθύρισε. "Ένας άλλος εχθρός για μένα παρενοχλούν στη δυστυχία μου;"
"Είμαι ένας φίλος," απάντησα, "μια φορά πολύτιμη φίλη."
"Δεν υπάρχει φίλος της πριγκίπισσας Ήλιο είναι ότι φοράει μέταλλο," μου απάντησε, "και όμως η φωνή!
Το έχω ξανακούσει? Δεν είναι - δεν μπορεί να είναι - όχι, για το ότι είναι νεκρός ".
«Είναι, όμως, η πριγκίπισσα μου, δεν είναι άλλος από τον John Carter," είπα.
"Μήπως δεν αναγνωρίζουν, ακόμα και μέσα από χρώματα και παράξενα μέταλλο, στην καρδιά της σας
οπλαρχηγού; "
Όπως ήρθα κοντά της εκείνη ταλαντεύεται προς το μέρος μου με απλωμένα τα χέρια, αλλά όπως έχω φτάσει
να την πάρει στην αγκαλιά μου επέστησε πίσω με ένα ρίγος και λίγο γκρίνια της μιζέριας.
«Πολύ αργά, πολύ αργά," αυτή θλιμμένοι.
"Ο οπλαρχηγός μου που ήταν, και τους οποίους σκέφτηκα νεκρός, αν είχατε αλλά επέστρεψε ένα
λίγη ώρα πριν - αλλά τώρα είναι πολύ αργά, πολύ αργά ».
«Τι εννοείς, Dejah Θώρης;"
Φώναξα. "Αυτό δεν θα είχατε υποσχεθεί στον εαυτό
στην Zodangan πρίγκιπας είχε σας είναι γνωστό ότι έζησα; "
"Νομίζετε ότι, John Carter, που θα έδινα την καρδιά μου να σας χθες και σήμερα για να
άλλο;
Σκέφτηκα ότι βρισκόταν θαμμένος με στάχτες σου στα pits της Warhoon, και έτσι σήμερα
Έχω υποσχεθεί το σώμα μου στο άλλο για να σώσει τους ανθρώπους μου από την κατάρα μιας νικηφόρας
Zodangan στρατό. "
«Αλλά δεν είμαι νεκρός, πριγκίπισσα μου. Έχω έρθει για να σας υποστηρίζουν, και όλα τα Zodanga
δεν μπορεί να εμποδίσει αυτό. "" Είναι πολύ αργά, John Carter, υπόσχεσή μου είναι
δεδομένη, και με Barsoom ότι είναι οριστική.
Οι τελετές που ακολουθούν αργότερα οι διατυπώσεις, αλλά χωρίς νόημα.
Κάνουν το γεγονός του γάμου δεν υπερβαίνει ορισμένα από ό, τι η νεκρική πομπή κηδείας ενός
jeddak θέση και πάλι τη σφραγίδα του θανάτου επάνω του.
Είμαι τόσο καλός όσο παντρεμένος, John Carter.
Δεν είναι πλέον δυνατόν να με καλέσετε πριγκίπισσα σας. Δεν είστε πλέον οπλαρχηγός μου. "
"Το ξέρω, αλλά λίγο από το τελωνειακό σας εδώ πάνω Barsoom, Dejah Θώρης, αλλά ξέρω
ότι σ 'αγαπώ, και αν σήμαινε τα τελευταία λόγια που μου μίλησε εκείνη την ημέρα, όπως η
ορδές των Warhoon ήταν φόρτιση κάτω από την
μας, κανένας άλλος άνθρωπος μπορούν να διεκδικήσουν ποτέ ως νύφη του.
Μπορείτε να τους σήμαινε, τότε πριγκίπισσα μου, και να τα σημαίνει ακόμα!
Ας πούμε ότι είναι αλήθεια. "
«Εγώ τους σήμαινε, John Carter," ψιθύρισε. «Δεν μπορώ να τα επαναλάβω τώρα έχω δώσει
τον εαυτό μου σε μια άλλη.
Αχ, αν γνώριζε μόνο τους τρόπους μας, ο φίλος μου, »συνέχισε, κατά το ήμισυ στον εαυτό της,
"Η υπόσχεση θα ήταν δική σας πολύ μήνες πριν, και θα μπορούσατε να μου ισχυρίστηκε
πριν από όλους τους άλλους.
Θα μπορούσε να σημαίνει την πτώση του Ήλιου, αλλά θα έχουν δώσει αυτοκρατορία μου μου
. Tharkian επικεφαλής "Τότε, είπε δυνατά:« Θυμάστε την
νύχτα όταν με προσβεβλημένος;
Με είπες πριγκίπισσα σας, χωρίς να ζητήσει το χέρι μου από εμένα, και τότε θα υπερηφανευόταν
που είχε πολεμήσει για μένα. Δεν ήξερε, και δεν θα πρέπει να έχουν
έχουν προσβληθεί? Βλέπω ότι τώρα.
Αλλά δεν υπήρχε κανείς για να σας πω τι δεν θα μπορούσε, κατά την Barsoom ότι υπάρχουν δύο
τα είδη των γυναικών στις πόλεις των ερυθροδέρμων.
Το μόνο που αγωνίζονται για ότι μπορεί να τους ζητήσει σε γάμο? Το άλλο είδος που αγώνα
για την επίσης, αλλά ποτέ δεν ζητούν τα χέρια τους.
Όταν ένας άνθρωπος έχει κερδίσει μια γυναίκα μπορεί να την αντιμετωπίσει ως πριγκίπισσα του, ή σε οποιαδήποτε από τις
πολλές λέξεις που δηλώνουν κατοχή.
Θα είχε πολεμήσει για μένα, αλλά ποτέ δεν μου είχε ζητήσει σε γάμο, και έτσι όταν μου τηλεφώνησε
πριγκίπισσα σας, βλέπετε, "κοντοστάθηκε," Θα ήταν κακό, αλλά ακόμα και τότε, John Carter, έκανα
Δεν μπορείτε απόκρουση, όπως θα έπρεπε να είχα κάνει,
μέχρι να γίνει το διπλά χειρότερο από χλευάσει μου που με κέρδισε μέσα από την καταπολέμηση του. "
«Δεν χρειάζεται να ζητήσει συγχώρεση σας, τώρα Dejah Θώρης», φώναξα.
«Πρέπει να ξέρετε ότι ήταν δικό μου λάθος της άγνοιας των τελωνειακών Barsoomian σας.
Αυτό που απέτυχε να κάνει, μέσω σιωπηρών πεποίθηση ότι η αναφορά μου θα ήταν
αλαζονική και ανεπιθύμητη, να κάνω, τώρα Dejah Θώρης? σας ζητώ να τη γυναίκα μου, και από όλους τους
της Βιρτζίνιας αίμα μάχες που ρέει στις φλέβες μου σας πρέπει να είναι. "
«Όχι, John Carter, είναι άχρηστο», φώναξε, απελπιστικά, «Ποτέ δεν μπορεί να είναι δικοί σας
ενώ Sab Than ζωές. "
«Έχετε σφραγισμένο ένταλμα θάνατό του, πριγκίπισσα μου -. Sab Than πεθαίνει"
"Ούτε ότι είτε," αυτή έσπευσε να εξηγήσει. «Εγώ μπορεί να μην παντρευτεί τον άνθρωπο που σκοτώνει μου
σύζυγος, ακόμη και σε αυτοάμυνα.
Είναι έθιμο. Είμαστε αποκλειστεί με βάση το εθιμικό κατόπιν Barsoom.
Είναι άχρηστο, ο φίλος μου. Θα πρέπει να φέρουν τη θλίψη μαζί μου.
Αυτό τουλάχιστον μπορούμε να μοιραζόμαστε από κοινού.
Αυτό, και η μνήμη του τη σύντομη ημερών μεταξύ της Tharks.
Θα πρέπει να πάτε τώρα, ούτε ποτέ να δω και πάλι. Αντίο, οπλαρχηγού μου ότι ήταν. "
Απογοητευμένος και απογοήτευση, εγώ αποχώρησαν από την αίθουσα, αλλά δεν ήμουν απόλυτα
αποθαρρύνονται, ούτε εγώ θα παραδεχτώ ότι Dejah Θώρης χάθηκε για μένα μέχρι την τελετή
είχαν εκτελεστεί επιτόπου.
Όπως περιπλανήθηκε στους διαδρόμους, ήμουν απολύτως χαθεί στην λαβύρινθους της εκκαθάρισης
περάσματα, όπως ήμουν πριν ανακάλυψα διαμερίσματα Dejah Θώρης ».
Ήξερα ότι η μόνη μου ελπίδα έγκειται στη διαφυγή από την πόλη της Zodanga, για το θέμα της
τέσσερα νεκρά εθνοφρουρών θα πρέπει να εξηγηθεί, και καθώς ποτέ δεν θα μπορούσαν να φθάσουν μου
αρχική θέση χωρίς έναν οδηγό, υποψία
σίγουρα θα στηρίζεται σε μένα, ώστε αμέσως μόλις ανακαλύφθηκε να περιφέρεται άσκοπα, μέσω της
παλάτι.
Σήμερα ήρθα σε μια σπειροειδή διάδρομο που οδηγεί σε χαμηλότερο όροφο, και αυτό μου
ακολούθησε πτωτική για αρκετές ιστορίες μέχρι να φτάσει στο κατώφλι του ένα μεγάλο διαμέρισμα
στην οποία ήταν μια σειρά εθνοφρουρών.
Οι τοίχοι του δωματίου ήταν κρεμασμένα με διαφανή ταπετσαρίες πίσω από την οποία
εκκρίνεται τον εαυτό μου χωρίς να συλληφθούν.
Η συνομιλία των εθνοφρουρών ήταν γενική, και ξύπνησε κανένα ενδιαφέρον για μένα
έως ότου ένας αξιωματικός μπήκε στο δωμάτιο και διέταξε τέσσερις από τους άνδρες για την ανακούφιση του
λεπτομέρεια που φρουρούν την Πριγκίπισσα του Ήλιου.
Τώρα, ήξερα, τα προβλήματά μου θα αρχίσει για τα καλά και μάλιστα ήταν επάνω μου όλα
πάρα πολύ σύντομα, γι 'αυτό φάνηκε ότι η ομάδα είχε αφήσει μόλις και μετά βίας το guardroom πριν από μία από τις
τον αριθμό τους σε έκρηξη και πάλι ανάσα,
κλάμα που είχαν βρέθηκαν τέσσερις συντρόφους τους σφάζονται στον προθάλαμο.
Σε μια στιγμή που ολόκληρο το παλάτι ήταν ζωντανός με τους ανθρώπους.
Φύλακες, οι αξιωματικοί, αυλικοί, υπηρέτες και σκλάβους έτρεξε φύρδην-μίγδην, μέσω της
διαδρόμους και τα διαμερίσματα που μεταφέρουν μηνύματα και εντολές, και ψάχνουν για σημάδια της
δολοφόνος.
Αυτή ήταν ευκαιρία μου και λεπτή όπως εμφανιζόταν μου αντιληφθεί, όπως για μια σειρά
στρατιώτες ήρθαν σπεύσει παρελθόν κρυψώνα μου, έπεσα στην πίσω τους και ακολουθούν με
τα δαιδαλώδη μονοπάτια του παλατιού, μέχρι το πέρασμα
μέσα από μια μεγάλη αίθουσα, είδα το ευλογημένο φως της ημέρας έρχεται μέσα από μια σειρά
τα μεγαλύτερα παράθυρα.
Εδώ άφησα οδηγούς μου, και, γλιστρώντας στο πλησιέστερο παράθυρο, προσπάθησε για μια λεωφόρο της
διαφυγής.
Τα παράθυρα άνοιξαν κατά ένα μεγάλο μπαλκόνι το οποίο αγνοείται ένας από τους βασικούς άξονες
του Zodanga.
Το έδαφος ήταν περίπου τριάντα πόδια κάτω, και σε μια, όπως απόσταση από το κτίριο ήταν μια
τοίχο πλήρως είκοσι πόδια υψηλό, κατασκευάστηκε από στιλβωμένο γυαλί για ένα πόδι στο πάχος.
Για μια απόδραση κόκκινο Άρη από αυτό το μονοπάτι θα εμφανιστεί αδύνατο, αλλά για μένα, με
γήινη δύναμη και την ευκινησία μου, φαινόταν ότι έχει ήδη πραγματοποιηθεί.
Μόνο ο φόβος μου ήταν στο να ανιχνευθεί πριν από το σκοτάδι έπεσε, γιατί δεν μπορούσαν να κάνουν τη
άλμα στο φως της ημέρας, ενώ το κατώτερο δικαστήριο και η λεωφόρος πέρα ήταν γεμάτο
με Zodangans.
Έτσι έψαξα για μια κρυψώνα και βρήκα τελικά μία από ατύχημα, μέσα σε ένα
τεράστια κρέμεται κόσμημα που μετακινήθηκε από το ανώτατο όριο της αίθουσας, και περίπου δέκα πόδια
από το πάτωμα.
Μέσα στο ευρύχωρο μπολ-σαν βάζο I ξεπήδησε με ευκολία, και μόλις και μετά βίας είχε εγώ εγκαταστάθηκαν
μέσα σε αυτό από ό, τι άκουσα έναν αριθμό ατόμων μπείτε στο διαμέρισμα.
Η ομάδα σταμάτησε κάτω από την κρυψώνα μου και θα μπορούσα να ακούσουν καθαρά σε κάθε τους
λέξη. «Είναι το έργο του Heliumites,» είπε ένας από
των ανδρών.
"Ναι, O Jeddak, αλλά πώς αν είχαν πρόσβαση στο παλάτι;
Θα μπορούσα να πιστεύω ότι ακόμη και με την προσεκτική φροντίδα των εθνοφρουρών σας ένας εχθρός θα μπορούσε να
φτάσει τους εσωτερικούς θαλάμους, αλλά το πώς μια δύναμη έξι ή οκτώ άνδρες αγωνίζονται θα μπορούσαν να έχουν
κάνει απαρατήρητο είναι πέρα από μένα.
Σύντομα θα γνωρίζουμε, όμως, για εδώ έρχεται η βασιλική ψυχολόγο. "
Ένας άλλος άνθρωπος εντάχθηκε πλέον στην ομάδα, και, μετά την ολοκλήρωση της επίσημης χαιρετισμούς του για να του
άρχοντας, δήλωσε:
"Ο ισχυρός Jeddak, είναι μια παράξενη ιστορία που διάβασα στο νεκρό μυαλά των πιστών σας
εθνοφρουρών. Ήταν να μην κοπούν από έναν αριθμό
καταπολέμηση των ανδρών, αλλά από ένα μόνο αντίπαλο. "
Σταμάτησε να αφήσει όλο το βάρος της παρούσας ανακοίνωσης εντυπωσιάσει τους ακροατές του, και ότι
Δήλωση του ήταν μόλις και μετά βίας πιστωθεί τεκμηριώνεται από την ανυπόμονος επιφώνημα του
δυσπιστία που ξέφυγε από τα χείλη του Than Kosis.
«Τι περίεργο τρόπο παραμύθι είναι να μου φέρει, Notan;», φώναξε.
«Είναι η αλήθεια, Jeddak μου», απάντησε ο ψυχολόγος.
"Στην πραγματικότητα, οι εντυπώσεις ήταν ιδιαίτερα έντονη στον εγκέφαλο του καθενός από τα τέσσερα
εθνοφρουρών.
Ανταγωνιστής τους ήταν ένας πολύ ψηλός άντρας, φορώντας το μέταλλο του ένα δικό σας
εθνοφρουρών, και την ικανότητα καταπολέμησης του έγινε ένα μικρό υπέροχο για πάλεψε
δίκαιη κατά το σύνολο τεσσάρων και νικημένοι
τους από ξεπερνώντας δεξιοτεχνία του και την υπεράνθρωπη δύναμη και την αντοχή.
Αν και φόρεσε το μέταλλο του Zodanga, Jeddak μου, ένας τέτοιος άνθρωπος δεν είχε γνωρίσει ποτέ πριν στην
αυτό ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα κατόπιν Barsoom.
"Το μυαλό της πριγκίπισσας του Ήλιου τους οποίους έχω εξετάσει και ανακρίθηκαν ήταν ένα κενό για να
μένα, έχει τέλειο έλεγχο, και δεν μπορούσα να διαβάσω ούτε στο ελάχιστο από αυτό.
Είπε ότι είδε ένα μέρος της συνάντησης, και ότι όταν κοίταξε
ήταν εκεί, αλλά ένας άνθρωπος που ασχολούνται με την εθνοφρουρών? έναν άνθρωπο τον οποίο δεν αναγνώρισε
όπως έχει δει ποτέ. "
«Πού είναι ο πάλαι ποτέ σωτήρας μου;" μίλησε ένα άλλο του κόμματος, και αναγνώρισε την
φωνή του ξαδέλφου του Than Kosis, τον οποίο είχα διασωθεί από το πράσινο πολεμιστές.
"Με το μέταλλο του πρώτου προγόνου μου,» συνέχισε, «αλλά η περιγραφή του ταιριάζει με
τελειότητα, ειδικά ως προς την ικανότητα πάλης του. "
"Πού είναι αυτός ο άνθρωπος;", φώναξε Than Kosis.
"Έχουν τον έφερε σε μένα με τη μία. Τι γνωρίζετε γι 'αυτόν, ξάδελφος;
Μου φάνηκε περίεργο για μένα τώρα που το σκέφτομαι που βασίζονται σε αυτό που θα έπρεπε να υπήρχε ένα τέτοιο
καταπολέμηση άνθρωπος Zodanga, του οποίου το όνομα, ακόμη, ήμασταν ανίδεοι πριν από σήμερα.
Και το όνομά του πάρα πολύ, John Carter, ο οποίος ποτέ ακούσει για ένα τέτοιο όνομα με την Barsoom! "
Λόγος έγινε σύντομα την εμφάνισή της που είχα πουθενά να βρεθεί, είτε στο παλάτι ή στο μου
πρώην τέταρτα στους στρατώνες της μοίρας air-προσκόπων.
Kantos Kan, που είχαν βρει και να αμφισβητηθεί, αλλά δεν ήξερε τίποτα από τα ίχνη μου, και
ως προς το παρελθόν μου, που τους είχε πει ότι γνώριζε τόσο λίγα, αφού είχε, αλλά πρόσφατα με συνάντησε
κατά τη διάρκεια της αιχμαλωσίας μας μεταξύ των Warhoons.
«Κρατήστε τα μάτια σας σε αυτό το άλλο," διέταξε Than Kosis.
"Είναι επίσης άγνωστο και είναι πιθανό να μην έχουν οι δύο κατάγονται από Ήλιο, τους οποίους ο ένας
θα είναι αργά ή γρήγορα θα βρει το άλλο.
Τετράκλινο η περίπολος αέρα, και να επιτρέψει σε κάθε άνθρωπο που εγκαταλείπει την πόλη από τον αέρα ή το έδαφος να
υποβάλλεται στην πλησιέστερη έλεγχο. "Ένας άλλος αγγελιοφόρος τώρα άρχισε με λέξη
ότι ήμουν ακόμα μέσα στα τείχη του παλατιού.
"Η ομοιότητα του κάθε προσώπου που έχει εισήλθε ή εξήλθε από τους λόγους παλάτι σήμερα
έχει εξεταστεί προσεκτικά », κατέληξε ο υπότροφος,« και όχι ένα προσεγγίσεις της
ομοιότητα αυτής της νέας padwar των φρουρών,
διαφορετικό από εκείνο που καταγράφηκε από τον κατά το χρόνο μπήκε. "
"Τότε θα τον έχουμε σύντομα», σχολίασε ο Than Kosis contentedly, "και στην
Εν τω μεταξύ εμείς θα επισκευάσει στα διαμερίσματα της πριγκίπισσας του Ήλιου και την ερώτησή της
σε σχέση με την υπόθεση.
Μπορεί να γνωρίζουν περισσότερα από ό, τι φρόντισε να αποκαλύψει σε σας, Notan.
Ελάτε. "
Άφησαν την αίθουσα, και, όπως το σκοτάδι είχε πέσει χωρίς, γλίστρησα από ελαφρά μου
κρυψώνα και έσπευσαν να το μπαλκόνι.
Λίγοι ήταν στον ορίζοντα, και επιλέγοντας μια στιγμή, όταν κανένας δεν φαινόταν κοντά μου αναπήδησε γρήγορα να
την κορυφή του τοίχου από γυαλί και από εκεί στην λεωφόρο πέραν των λόγων παλάτι.
>
-ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXIII LOST IN THE SKY
Χωρίς προσπάθεια απόκρυψης I έσπευσε να βρίσκονται κοντά του τρίμηνα μας, όπου ένιωθα
είμαι σίγουρη ότι θα πρέπει να βρει Kantos Kan.
Όπως πλησίασε το κτίριο έγινα πιο προσεκτικοί, όπως έκρινα, και δικαίως, ότι η
θέση θα είναι φυλασσόμενος.
Αρκετοί άνδρες με πολιτικά μέταλλο loitered κοντά στην μπροστινή είσοδο και στο πίσω μέρος ήταν
άλλους.
Μόνο μέσα μου για την επίτευξη, αόρατο, το ανώτερο ιστορία, όπου τα διαμερίσματα μας ήταν
Βρίσκεται ήταν μέσω ενός γειτονικού κτιρίου, και μετά από σημαντικές ελιγμούς I
κατάφερε να επιτύχει την οροφή ενός καταστήματος αρκετές πόρτες μακριά.
Πηδώντας από στέγη σε στέγη, θα επιτευχθεί σύντομα ένα ανοιχτό παράθυρο στο κτίριο όπου
Ελπίζουμε να βρείτε το Heliumite, και σε μια άλλη στιγμή στάθηκα στο χώρο μπροστά του.
Ήταν μόνος του και δεν έδειξε καμία έκπληξη σε προσεχή μου, λέγοντας ότι αναμένεται με πολύ
νωρίτερα, όπως περιοδεία μου του ειδικού φόρου κατανάλωσης πρέπει να έχουν παύσει και αρκετό καιρό από τότε.
Είδα ότι δεν ήξερε τίποτα για τα γεγονότα της ημέρας στο παλάτι, και όταν είχα
φωτισμένη του ήταν όλα τα ενθουσιασμό. Η είδηση ότι Dejah Θώρης είχε υποσχεθεί της
χέρι για να Sab Than τον γέμιζε με φόβο.
"Δεν μπορεί να είναι," αναφώνησε. «Είναι αδύνατον!
Γιατί κανένας άνθρωπος σε όλες τις Ήλιο, αλλά θα προτιμούσε το θάνατο στην πώληση των αγαπημένων μας πριγκίπισσα
στο σπίτι απόφαση του Zodanga.
Αυτή πρέπει να έχει χάσει το μυαλό της να συναινέσει σε μια τέτοια φρικτή παζάρι.
Εσείς, που δεν ξέρουν πώς θα του Ήλιου την αγάπη των μελών του δυνάστη μας, δεν μπορεί να
εκτιμήσουν τη φρίκη με την οποία σκοπεύουν μια τέτοια ανίερη συμμαχία ».
"Τι μπορεί να γίνει, John Carter;", συνέχισε.
"Είστε ένας πολυμήχανος άνθρωπος. Δεν μπορείτε να σκεφτείτε κάποιο τρόπο να σώσει
Ηλίου από αυτό το αίσχος; "
"Αν μπορώ να εμπίπτει φτάσει το σπαθί της Sab Than", απάντησα, "μπορώ να λύσει το
δυσκολία στο μέτρο που αφορά ήλιο, αλλά για προσωπικούς λόγους θα ήθελα να
Προτιμώ ότι μια άλλη χτύπησε το χτύπημα που ελευθερώνει Dejah Θώρης. "
Kantos Kan μου μάτια στενά πριν μίλησε.
"Θα την αγάπη!", Είπε.
"Μήπως ξέρει αυτό;" "Είναι το ξέρει, Kantos Kan, και αποκρούει μου
μόνο επειδή είναι υποσχέθηκε να Sab Than. "
Η υπέροχη συναδέλφους αναπήδησε στα πόδια του, και πιάνοντας μου από τον ώμο του, έθεσε
σπαθί ψηλά, αναφωνώντας:
"Και είχε την επιλογή να αφεθεί εγώ δεν θα μπορούσε να επιλέξει μια πιο τοποθέτηση σύντροφο για το
πρώτη πριγκίπισσα της Barsoom.
Εδώ είναι το χέρι μου στον ώμο σας, John Carter, και τον λόγο μου ότι Sab Than θα πάει
πραγματοποιούνται στο σημείο του το σπαθί μου για χάρη της αγάπης μου για ήλιο, για Dejah Θώρης,
και για εσάς.
Αυτό το πολύ νύχτα θα προσπαθήσω να φτάσει τρίμηνα του στο παλάτι. "
"Πώς;" ρώτησα.
"Είστε έντονα φυλασσόμενο και ένα τετραπλό περιπολίες δύναμη στον ουρανό."
Έσκυψε το κεφάλι του σε μια στιγμή σκέφτηκε, τότε έθεσε το με έναν αέρα αυτοπεποίθησης.
«Το μόνο που χρειάζεται για να περάσει αυτές τις φρουρές και μπορώ να το κάνω», είπε επιτέλους.
"Ξέρω μια μυστική είσοδο στο παλάτι μέσα από την κορυφή του υψηλότερου πύργου.
Έπεσα σ 'αυτήν από τύχη Μια ημέρα δεδομένου ότι πετούν πάνω από το παλάτι σε υπηρεσία περιπολίας.
Σε αυτό το έργο, απαιτείται το διερευνούμε οποιαδήποτε ασυνήθιστη εμφάνιση μπορούμε να
μαρτύρων, καθώς και ένα πρόσωπο ανταλλαγής κίνησης από την κορυφή του πύργου του παλατιού
ήταν, για μένα, πιο ασυνήθιστες.
Ως εκ τούτου, πλησίαζε και ανακάλυψε ότι ο νομέας της ανταλλαγής κίνησης πρόσωπο ήταν κανένας
εκτός από Sab Than.
Ήταν ελαφρώς τίθεται σε κίνδυνο αποκάλυψης της και διέταξε μου για να κρατήσει το θέμα στην
ο ίδιος, εξηγώντας ότι το πέρασμα από τον πύργο οδήγησε απευθείας στο διαμερίσματα του,
και ήταν γνωστός μόνο σε αυτόν.
Εάν μπορώ να φτάνουν μέχρι την οροφή του στρατώνα και να πάρει το μηχάνημά μου δεν μπορώ να σε Sab από αυτήν της
τρίμηνα σε πέντε λεπτά? αλλά πώς μπορώ να ξεφύγει από αυτό το κτίριο, φυλασσόμενο όπως
λένε ότι είναι; "
«Πόσο καλά είναι τα υπόστεγα μηχανή στο φυλασσόμενο το στρατώνα;"
Ρώτησα. «Υπάρχει συνήθως, αλλά ένας άνθρωπος σε υπηρεσία εκεί
τη νύχτα από τη στέγη. "
"Πηγαίνετε στην οροφή του κτιρίου αυτού, Kantos Kan, και περιμένετε εμένα εκεί."
Χωρίς να σταματήσει για να εξηγήσει τα σχέδια μου εντοπιστεί ο τρόπος μου για να το δρόμο και έσπευσαν
στους στρατώνες.
Δεν τολμούν να εισέλθουν στο κτίριο, το οποίο συμπληρώνεται όπως ήταν με τα μέλη του αέρα
scout μοίρα, ο οποίος, από κοινού με όλους τους Zodanga, ήταν σε επιφυλακή για μένα.
Το κτίριο ήταν ένα τεράστιο μία, εκτροφή ψηλά το κεφάλι της, πλήρως χίλια πόδια σε
τον αέρα.
Αλλά λίγα κτίρια στην Zodanga ήταν υψηλότερα από αυτά τα στρατόπεδα, αν και αρκετές κορυφή
είναι από μερικές εκατοντάδες πόδια? τις αποβάθρες των μεγάλων πολεμικών πλοίων της γραμμής στέκεται κάποια
χίλια πεντακόσια μέτρα από το έδαφος, ενώ
τους σταθμούς εμπορευμάτων και επιβατών από τις μοίρες έμπορος αυξήθηκε σχεδόν τόσο υψηλή.
Ήταν μια μακρά ανέβει το πρόσωπο του κτιρίου, και μία γεμάτη με πολύ κίνδυνο,
αλλά δεν υπήρχε άλλος τρόπος, και γι 'αυτό essayed την εργασία.
Το γεγονός ότι Barsoomian αρχιτεκτονική είναι εξαιρετικά περίτεχνες έκανε τον άθλο πολύ απλούστερο
από ό, τι περίμενα, αφού βρήκα διακοσμητικές προεξοχές και τις προβλέψεις που
αρκετά σχηματίζεται ένα τέλειο σκάλα για μένα σε όλη τη διαδρομή προς το γείσο της στέγης του κτιρίου.
Εδώ συνάντησα τον πρώτο πραγματικό εμπόδιο μου.
Η μαρκίζα προβλεπόμενη σχεδόν είκοσι πόδια από τον τοίχο στην οποία επέμενε, και αν και εγώ
περικυκλώνεται το μεγάλο κτίριο θα μπορούσα να βρω κανένα άνοιγμα μέσα από αυτά.
Ο τελευταίος όροφος ήταν αναμμένη, και γεμάτη με στρατιώτες που ασχολούνται με το χόμπι του τους
είδος? Δεν θα μπορούσα, ως εκ τούτου, φτάνουν μέχρι την οροφή μέσα από το κτίριο.
Υπήρξε μια μικρή, απελπισμένος ευκαιρία, και ότι αποφάσισα ότι πρέπει να λάβει - ήταν για
Dejah Θώρης, και κανένας άνθρωπος δεν έχει ζήσει ο οποίος δεν θα ενείχε τον κίνδυνο χίλιους θανάτους για μια τέτοια
όπως η ίδια.
Σαν κρεμασμένα στον τοίχο με τα πόδια μου και ένα χέρι, εγώ αξέσφιχτος μία από τις μεγάλες δέρμα
ιμάντες των στολίδια μου στο τέλος της οποίας ταλαντεύονται ένα μεγάλο γάντζο με το οποίο οι ναυτικοί αέρα
Τα κρεμασμένα στα πλάγια και τους πυθμένες
σκάφη για διάφορους σκοπούς της επισκευής, και μέσω των οποίων είναι συμβαλλόμενα μέρη προσγείωση
μείωσε στο έδαφος από τα θωρηκτά.
I ταλαντεύθηκε αυτό το γάντζο με προσοχή μέχρι την οροφή αρκετές φορές πριν τελικά βρέθηκαν
κατάθεση? απαλά τράβηξα για να ενισχύσει τον έλεγχό της, αλλά το κατά πόσον θα ήταν
φέρουν το βάρος του σώματός μου που δεν ήξερα.
Θα μπορούσε να είναι μόλις και μετά βίας έχουν αλιευθεί την ίδια την εξωτερική χείλος της οροφής, έτσι ώστε το σώμα μου
αιωρούνται στο τέλος του ιμάντα θα γλιστρήσει και να ξεκινήσει μου στο πεζοδρόμιο ένα
χιλιάδες πόδια κάτω.
Μια στιγμή δίστασα και, στη συνέχεια, απελευθερώνοντας πιάστε μου από την υποστήριξη στολίδι, I
αιωρούνται στο διάστημα, στο τέλος του ιμάντα.
Πολύ χαμηλότερα από μένα να θέσει τα έξοχα φωτισμένο δρόμους, τα πεζοδρόμια σκληρά, και το θάνατο.
Υπήρχε ένα μικρό τράνταγμα στην κορυφή των δικαιολογητικών μαρκίζες, και μια άσχημη ολίσθησης,
ήχος τρίψιμο το οποίο γύρισε με κρύο με ανησυχία? τότε το γάντζο που αλιεύονται και εγώ
ήταν ασφαλής.
Αναρρίχηση γρήγορα ψηλά έπιασα την άκρη του μαρκίζες και επέστησε τον εαυτό μου στην επιφάνεια
της οροφής πάνω.
Όπως έχω κερδίσει τα πόδια μου ήρθε αντιμέτωπος με την φρουρός στο καθήκον, στο ρύγχος του οποίου
περίστροφο βρήκα τον εαυτό μου κοιτάζοντας. "Ποιος είσαι και από πού προήλθε σας;" αυτός
φώναξε.
"Είμαι προσκόπων αέρα, ο φίλος, και πολύ κοντά σε ένα νεκρό ένα, μόνο από την merest ευκαιρία I
δραπέτευσε πέφτει κάτω από τη λεωφόρο, "μου απάντησε.
«Μα πώς ήρθατε από την οροφή, ο άνθρωπος;
Κανείς δεν έχει προσγειωθεί ή να βρει από το κτίριο τα τελευταία ώρα.
Γρήγορη, τον εαυτό σας εξηγήσω, ή καλώ τη φρουρά ».
"Θα δούμε, εδώ φρουρός, και θα δεις πώς ήρθα και πόσο κοντά ένα ξύρισμα που είχα να
δεν έρχονται καθόλου, »απάντησα, στροφή προς την άκρη της στέγης, όπου, είκοσι
τα πόδια κάτω, στο τέλος του ιμάντα μου, κρεμασμένα όλα τα όπλα μου.
Η συναδέλφους, ενεργώντας για ώθηση της περιέργειας, περπάτησε στην πλευρά μου και σε ανατροπή του, για
Όπως πήγαμε να ομοτίμους πάνω από το γείσο της στέγης που τον άρπαξε από τον λαιμό του και το πιστόλι του
βραχίονα και τον έριξε σε μεγάλο βαθμό μέχρι την οροφή.
Το όπλο που έπεσε από τον έλεγχό του, και τα δάχτυλά μου αυτά διακόπτεται προσπάθησε κραυγή του για
βοήθεια.
I φιμώνεται και τον έδεσε και στη συνέχεια κρέμασαν τον πέρα από την άκρη της οροφής, όπως εγώ ο ίδιος είχε
κρέμασε μερικές στιγμές πριν.
Ήξερα ότι θα είναι το πρωί πριν αυτός θα ήταν να ανακαλυφθεί, και χρειαζόμουν όλο το χρόνο
ότι θα μπορούσε να κερδίσει.
Φορώντας στολίδια και τα όπλα μου, έσπευσε να τον ρίχνει, και σύντομα είχε και τις δύο μου
μηχανής και Kantos Kan του.
Κάνοντας γρήγορα πίσω του ορυχείου άρχισα μηχανή μου, και αφαιρεί πάνω από την άκρη του
στέγη μου περιστέρι κάτω στους δρόμους της πόλης, πολύ κάτω από το επίπεδο που συνήθως καταλαμβάνεται
από την περίπολο αέρα.
Σε λιγότερο από ένα λεπτό ήμουν διακανονισμό με ασφάλεια από την οροφή του διαμερίσματός μας, δίπλα από το
έκπληκτος Kantos Kan.
I, χωρίς καθυστέρηση, εξηγήσεις, αλλά έπεσε αμέσως σε μια συζήτηση για τα σχέδιά μας
για το άμεσο μέλλον.
Αποφασίστηκε ότι θα ήταν να προσπαθήσει να κάνει ήλιο ενώ Kantos Καν ήταν να εισέλθουν στην
παλάτι και την αποστολή Sab Than. Αν είναι επιτυχής ήταν τότε να με ακολουθήσουν.
Έθεσε πυξίδα μου για μένα, μια έξυπνη μικρή συσκευή η οποία θα παραμείνει σταθερά σταθερό
μετά από οποιοδήποτε σημείο στην επιφάνεια της Barsoom, και προσφορά είμαστε ο ένας τον άλλον αντίο
αυξήθηκαν μαζί και επιτάχυνε προς την κατεύθυνση της
το παλάτι οι οποίοι άπτονται του διαδρομή την οποία θα πρέπει να λάβουν για να επιτύχουν Ήλιο.
Καθώς πλησιάζαμε το υψηλό πύργο μια περίπολο καταρρίφθηκε από πάνω, ρίχνοντας τη διάτρηση του
προβολέας πλήρη κατόπιν τέχνη μου, και μια φωνή βρυχήθηκε μια εντολή για να σταματήσει, μετά
με έναν πυροβολισμό κατά τη γνώμη μου δεν έδινε σημασία στις χαλάζι του.
Kantos Kan έπεσε γρήγορα στο σκοτάδι, ενώ εγώ αυξήθηκαν σταθερά και κατά
καταπληκτική ταχύτητα αγωνίστηκε μέσα από τον ουρανό του Άρη που ακολουθείται από μια δωδεκάδα από το air-scout
σκάφος, το οποίο είχε ενώσει την άσκηση, και
αργότερα από την ταχεία cruiser που μεταφέρουν εκατό άνδρες και μια μπαταρία της ταχείας φωτιά όπλα.
Με τη συστροφή και στροφή λίγο μηχανή μου, τώρα αυξάνεται και τώρα που, κατάφερα να
ξεφύγει αναζήτησης-τα φώτα τους τις περισσότερες φορές, αλλά είχα επίσης χάνει έδαφος από αυτά τα
τακτικές, και έτσι αποφάσισα να επικινδυνότητας
πάντα με τη σταθερή πορεία μακριά και να αφήσει το αποτέλεσμα στην τύχη και την ταχύτητα του
μηχανή μου.
Kantos Καν είχε δείξει με ένα τέχνασμα της προσαρμογής, η οποία είναι γνωστή μόνο για το ναυτικό του Ήλιου,
που αύξησε κατά πολύ την ταχύτητα των μηχανημάτων μας, έτσι ώστε ένιωσα ότι θα μπορούσα να
απόσταση διώκτες μου αν θα μπορούσα να αποφύγει τα βλήματα τους για μερικές στιγμές.
Όπως περνούσαν από τον αέρα της ουρλιάζει από τις σφαίρες γύρω μου με έπεισε ότι
μόνο με ένα θαύμα θα μπορούσε να μου ξεφύγει, αλλά ο κύβος ερρίφθη, και ρίχνοντας σε πλήρη ταχύτητα I
συναγωνίστηκε μια ευθεία πορεία προς Ήλιο.
Σιγά-σιγά άφησα τους διώκτες μου και πιο πίσω, και ήμουν μόλις
συγχαίροντας τον εαυτό μου τυχερό για την απόδραση μου, όταν ένα καλά κατευθυνόμενη βολή από το καταδρομικό
εξερράγη στην πλώρη του μικρού σκάφους μου.
Η διάσειση ανατροπή της σχεδόν, και με μία νοσηρή βουτιά αυτή hurtled
προς τα κάτω μέσα από το σκοτάδι της νύχτας.
Πόσο μακριά έπεσα προτού να ανακτήσει τον έλεγχο του αεροπλάνου δεν ξέρω, αλλά εγώ πρέπει να έχει
ήταν πολύ κοντά στο έδαφος, όταν άρχισε να αυξάνεται και πάλι, όπως έχω ακούσει απλά
το squealing των ζώων κάτω από μένα.
Η άνοδος πάλι σαρώσει τους ουρανούς για τους διώκτες μου, και, τέλος, τη σύνταξη τους
φώτα πολύ πίσω μου, είδα ότι ήταν προσγείωση, προφανώς σε αναζήτηση του εαυτού μου.
Όχι μέχρι τα φώτα τους δεν ήταν πλέον διακριτά δεν τολμώ να φλας μου
μικρή λάμπα πάνω πυξίδα μου, και στη συνέχεια βρήκα την ανησυχία μου ότι ένα θραύσμα
του βλήματος είχε καταστραφεί εντελώς μόνο οδηγό μου, καθώς και ταχύμετρο μου.
Ήταν αλήθεια θα μπορούσα να ακολουθήσουν τα αστέρια στη γενική κατεύθυνση του Ήλιου, αλλά χωρίς
γνωρίζοντας την ακριβή θέση της πόλης ή την ταχύτητα με την οποία ταξίδευα μου
πιθανότητες για την εύρεση ήταν λεπτή.
Το ήλιο βρίσκεται χίλια μίλια νοτιοδυτικά του Zodanga, και με πυξίδα μου άθικτο I
θα πρέπει να έχουν κάνει το ταξίδι, εάν δεν υπάρξουν ατυχήματα, σε τέσσερις έως πέντε ώρες.
Όπως αποδείχθηκε, ωστόσο, το πρωί βρέθηκε με υπερβολική ταχύτητα σε μια τεράστια έκταση της Νεκράς Θάλασσας
κάτω μετά από σχεδόν έξι ώρες συνεχούς πτήσης με μεγάλη ταχύτητα.
Επί του παρόντος, μια μεγάλη πόλη έδειξε κάτω από μένα, αλλά δεν ήταν Ήλιο, όπως αυτό από μόνο του συνόλου των
Barsoomian μητροπόλεις συνίσταται σε δύο τεράστια κυκλικά τείχη πόλεων για
εβδομήντα πέντε μίλια χώρια και θα έχουν
ήταν εύκολο να διακριθεί από το υψόμετρο στο οποίο ήμουν φέρουν.
Πιστεύοντας ότι είχα έρθει πολύ μακριά προς τα βόρεια και δυτικά, γύρισα πίσω σε μια
νοτιοανατολικής κατεύθυνσης, περνώντας κατά τη διάρκεια της πριν από το μεσημέρι πολλές άλλες μεγάλες πόλεις, αλλά
κανένας που μοιάζει με την περιγραφή που Kantos Kan μου είχε δώσει του Ήλιου.
Εκτός από τα δίδυμα-πόλη σχηματισμό του Ήλιου, ένα άλλο ιδιαίτερο χαρακτηριστικό γνώρισμα είναι
τα δύο τεράστια πύργους, ένα από τα ζωηρά ερυθρό αυξάνεται σχεδόν ένα μίλι στον αέρα
από το κέντρο της μια από τις πόλεις, ενώ
αφετέρου, από φωτεινό κίτρινο και το ίδιο ύψος, σηματοδοτεί την αδελφή της.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXIV TARS TARKAS βρίσκει ένα ΦΙΛΟ
Περίπου το μεσημέρι πέρασα χαμηλά πάνω από μια μεγάλη νεκρή πόλη της αρχαίας Άρη, και όπως αποβουτυρωμένο έξω
σε όλη την πεδιάδα πέρα ήρθα πλήρη κατά αρκετές χιλιάδες πράσινες πολεμιστές που ασχολούνται με την
μια καταπληκτική μάχη.
Αμέσως μετά θα δει από ένα βόλεϊ των πυροβολισμών ήταν που απευθύνονται σε μένα, και με την
σχεδόν αλάνθαστη ακρίβεια του σκοπού τους μικρό σκάφος μου ήταν αμέσως ένα ερειπωμένο ναυάγιο,
βύθιση αστάθεια στο έδαφος.
Έπεσα σχεδόν άμεσα στο κέντρο του έντονου αγώνα, ανάμεσα σε πολεμιστές που δεν είχαν
δει την προσέγγιση μου τόσο δραστήρια ήταν αυτοί που ασχολούνται με τη ζωή και τους αγώνες του θανάτου.
Οι άνδρες αγωνίζονται με τα πόδια, με μεγάλη σπαθιά, ενώ ένα περιστασιακό shot από ένα
σκοπευτής στα περίχωρα της σύγκρουσης θα ρίξει έναν πολεμιστή που
θα μπορούσε, για μια στιγμή τον εαυτό του χωριστά από τα μπερδεμένα μάζα.
Δεδομένου ότι το μηχάνημά μου βυθίστηκε μεταξύ των οποίων και συνειδητοποίησα ότι ήταν αγώνας ζωής ή θανάτου, με καλές πιθανότητες
να πεθάνει σε κάθε περίπτωση, και γι 'αυτό χτύπησε το έδαφος με συντάσσεται μακράς σπαθί έτοιμος να
υπερασπιστεί τον εαυτό μου όσο θα μπορούσα.
Έπεσα δίπλα σε ένα τεράστιο τέρας που είχε προσληφθεί με τρεις ανταγωνιστές, όπως και εγώ
έριξε μια ματιά στο άγριο πρόσωπό του, γεμάτο με το φως της μάχης, θα αναγνωρίζεται Tars Tarkas
το Thark.
Δεν με βλέπεις, όπως ήμουν μικροπράγμα πίσω του, και μόνο τότε οι τρεις πολεμιστές
αντιτιθέμενες αυτόν, και τον οποίο αναγνωρίζεται ως Warhoons, χρεώνονται ταυτόχρονα.
Η πανίσχυρη συναδέλφους γίνει γρήγορα το έργο ενός από αυτά, αλλά στην ενίσχυση πίσω για μια άλλη
ώση, έπεσε σε ένα νεκρό σώμα πίσω του και ήταν κάτω και στο έλεος των εχθρών του,
σε μια στιγμή.
Γρήγορη ως κεραυνός ήταν πάνω του, και Πίσσες Tarkas θα έχουν συγκεντρωθεί για να του
πατέρες στη σύντομη διαταγή είχε εγώ δεν ξεπήδησε πριν κατάκοιτος μορφή του και την πρόσληψη του
αντιπάλους.
Είχα αντιστοιχούσαν στο ένα από αυτά, όταν η πανίσχυρη Thark ανέκτησε τα πόδια του και γρήγορα
εγκαταστάθηκαν από την άλλη.
Μου έδωσε μια ματιά, και ένα μικρό χαμόγελο άγγιξε ζοφερή χείλη του, όπως, αγγίζοντας μου
ώμο, είπε,
"Θα ήθελα να σας αναγνωρίζουν μόλις και μετά βίας, John Carter, αλλά δεν υπάρχει άλλος θνητός μετά
Barsoom που θα έχουν κάνει ό, τι έχεις για μένα.
Νομίζω ότι έχω μάθει ότι υπάρχει ένα τέτοιο πράγμα όπως η φιλία, ο φίλος μου. "
Είπε όχι περισσότερο, ούτε υπήρξε ευκαιρία, για την Warhoons έκλειναν το για μας,
και μαζί αγωνιστήκαμε, ώμο με ώμο, κατά τη διάρκεια όλων ότι μακρύ, καυτό
το απόγευμα, μέχρι το κύμα της μάχης μετατράπηκε
και το εναπομείναν μέρος του έντονου ορδή Warhoon υποχώρησε κατά thoats τους και κατέφυγαν σε
το σκοτάδι συγκέντρωση.
Δέκα χιλιάδες άνδρες είχαν εμπλακεί σε αυτό τον τιτάνιο αγώνα, και μετά στον τομέα της
μάχη θέσει τρεις χιλιάδες νεκροί. Καμία πλευρά δεν ζήτησε ή έδωσε τρίμηνο, ούτε
θα προσπαθήσουν να καταλάβουν τους κρατουμένους.
Στην επιστροφή μας στην πόλη μετά από τη μάχη που είχε πάει απευθείας στο Tars Tarkas »
τρίμηνα, όπου έμεινε μόνος, ενώ ο οπλαρχηγός παρακολούθησαν το εθιμικό Συμβούλιο
η οποία ακολουθεί αμέσως μετά μια δέσμευση.
Δεδομένου ότι κάθισα περιμένοντας την επιστροφή του πράσινου πολεμιστή άκουσα κάτι κίνηση σε ένα
παρακείμενων διαμερισμάτων, καθώς και κοίταξα έσπευσαν εκεί επάνω μου ξαφνικά μια τεράστια και
αποτρόπαιο πλάσμα που με έφερε πίσω
από τη σωρό του μετάξια και γούνες πάνω στην οποία ήμουν ξαπλωμένη.
Ήταν Woola - πιστός, τρυφερός Woola.
Είχε βρει το δρόμο της επιστροφής προς Thark και, ως Πίσσες Tarkas μου είπε αργότερα, είχε πάει
αμέσως προηγούμενο τρίμηνο, όπου μου είχε πάρει επάνω του αξιολύπητη και φαινομενικά
απελπιστική ρολόι για την επιστροφή μου.
«Tal Hajus ξέρει ότι είσαι εδώ, Τζον Κάρτερ», δήλωσε ο Πίσσες Tarkas, μετά την επιστροφή του
από τους χώρους του jeddak είναι? "Sarkoja είδε και αναγνώρισε σας καθώς επέστρεφαν.
Tal Hajus με έχει υποχρεωθεί να σας φέρει μπροστά του απόψε.
Έχω δέκα thoats, John Carter? Μπορείτε να πάρετε την επιλογή σας από ανάμεσά τους και εγώ
Θα σας συνοδεύσει στο πλησιέστερο ναυσιπλοΐας που οδηγεί σε ήλιο.
Πίσσες Tarkas μπορεί να είναι μια σκληρή πράσινη πολεμιστής, αλλά μπορεί να είναι ένας φίλος επίσης.
Ελάτε, πρέπει να ξεκινήσουμε. "" Και όταν επιστρέψετε, Tarkas Tars; "
Ρώτησα.
"Η άγρια calots, ενδεχομένως, ή χειρότερα», απάντησε.
«Αν θα ευκαιρία που έχω την ευκαιρία που έχω τόσο καιρό περίμενε του
μάχεται με Tal Hajus. "
"Θα μείνουμε, Πίσσες Tarkas, και να δούμε Tal Hajus απόψε.
Δεν θα θυσιάσουμε τον εαυτό σας, και μπορεί να είναι ότι σήμερα το βράδυ μπορείτε να έχετε την ευκαιρία
Σας περιμένουμε. "
Έχει αντίρρηση έντονα, λέγοντας ότι Tal Hajus συχνά πέταξε σε άγρια ξεσπάσματα πάθους
στην απλή σκέψη του χτυπήματος τον είχα μοιραστεί, και ότι αν ποτέ έβαζε τα χέρια του
επάνω μου θα ήθελα να επιβληθεί η πιο φρικτά βασανιστήρια.
Ενώ τρώγαμε Επανέλαβα στον Πίσσες Tarkas την ιστορία που Sola μου είχε πει
εκείνο το βράδυ μετά από το βυθό κατά τη διάρκεια της πορείας προς Thark.
Είπε όμως λίγο, αλλά η μεγάλη τους μυς του προσώπου του εργάστηκε στο πάθος και στην αγωνία
σε ανάμνηση της φρίκης που είχε γεμάτη κατά το μόνο πράγμα που είχε ποτέ
αγάπησε με όλη του την κρύα, σκληρή, τρομερή ύπαρξη.
Αυτός δεν είναι πλέον demurred όταν πρότεινε να πάμε πριν Tal Hajus, μόνο λέγοντας ότι
Θα ήθελα να μιλήσω για Sarkoja πρώτα.
Μετά από αίτημα του, που τον συνόδευσαν στη τέταρτα της, και το βλέμμα του δηλητηριώδες μίσος
έριξε επάνω μου ήταν σχεδόν επαρκή αποζημίωση για τυχόν μελλοντικές συμφορές αυτό
ακούσια επιστροφή στην Thark μπορεί να με φέρει.
"Sarkoja», δήλωσε ο Πίσσες Tarkas, «πριν από σαράντα χρόνια που έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην επίτευξη της
τα βασανιστήρια και το θάνατο μιας γυναίκας που ονομάζεται Gozava.
Μόλις ανακάλυψα ότι ο πολεμιστής που αγάπησε ότι η γυναίκα έχει μάθει από μέρους σας
στη συναλλαγή.
Δεν μπορεί να σας σκοτώσει, Sarkoja, δεν είναι έθιμο μας, αλλά δεν υπάρχει τίποτα να τον εμποδίσει
δένοντας το ένα άκρο του ένα λουρί για το λαιμό σας και το άλλο άκρο σε μια άγρια thoat, απλώς
να δοκιμάσουν την ικανότητά σας να επιβιώσουν και να βοηθήσουν στη διαιώνιση αγώνα μας.
Έχοντας ακούσει ότι θα το κάνετε αυτό και στο άμεσο μέλλον, σκέφτηκα ότι μόνο το δικαίωμα να προειδοποιήσει
σας, γιατί είμαι ενός δίκαιου ανθρώπου.
Ο ποταμός ΔΔΣ δεν είναι παρά ένα σύντομο προσκύνημα, Sarkoja.
Ελάτε, John Carter. "Το επόμενο Sarkoja πρωί είχε φύγει, ούτε ήταν
ότι ποτέ μετά.
Στη σιωπή που έσπευσε στο παλάτι του jeddak, όπου ήμασταν αμέσως δεκτοί
για την παρουσία του? στην πραγματικότητα, θα μπορούσε μετά βίας να περιμένω να με δει και στεκόταν όρθιος πάνω
πλατφόρμα του glowering στην είσοδο κατά τη γνώμη μου ήρθε in
"Strap τον για να τον πυλώνα αυτόν," ο στρίγκλισε. "Θα δούμε ποιος είναι τολμάει να χτυπήσει το
πανίσχυρο Tal Hajus.
Ζεσταίνουμε το σίδερα? Με τα χέρια μου θα κάψει τα μάτια από το κεφάλι του, ότι δεν μπορεί να
μολύνουν πρόσωπο μου με αισχρά το βλέμμα του. "
«Καπεταναίοι της Thark," φώναξα, στρέφονται προς τους συγκεντρωμένους Συμβούλιο και αγνοώντας Tal
Hajus, «είμαι αρχηγός ανάμεσά σας, και σήμερα έχω αγωνιστεί για τον ώμο για να Thark
ώμο με τη μεγαλύτερη πολεμική της.
Μου χρωστάτε, τουλάχιστον, μια ακρόαση. Έχω κερδίσει τόσο πολύ σήμερα.
Μπορείτε ισχυρίζονται ότι είναι μόνο οι άνθρωποι - «" Η σιωπή ", βρυχήθηκε Tal Hajus.
"Gag το πλάσμα και να τον δέσει, όπως εγώ την εντολή."
«Δικαιοσύνη, Tal Hajus," αναφώνησε Lorquas Ptomel.
«Ποιος είσαι εσύ που θα αναιρέσει τα έθιμα των ηλικιών μεταξύ των Tharks."
"Ναι, η δικαιοσύνη!" Επανέλαβε μία ντουζίνα φωνές, και έτσι, ενώ Tal Hajus ατμισμένη και αφρόγαλα, I
συνέχισε.
«Είστε μια γενναία άτομα και αγαπάτε γενναιότητα, αλλά όπου ήταν δυνατός jeddak σας
κατά τη διάρκεια των μαχών σήμερα; Δεν τον βλέπω στο παχύ της μάχης?
δεν ήταν εκεί.
Ο rends ανυπεράσπιστες γυναίκες και μικρά παιδιά στην φωλιά του, αλλά πόσο πρόσφατα έχει
ένας από σας δει τον αγώνα με τους άνδρες; Γιατί, ακόμα και εγώ, ένα νάνο δίπλα του, ξεριζώθηκε
τον με ένα μόνο χτύπημα του γροθιά μου.
Είναι του έτσι ώστε η μόδα Tharks jeddaks τους;
Εκεί στέκεται δίπλα μου τώρα μια μεγάλη Thark, ένα ισχυρό πολεμιστή και έναν ευγενή άνθρωπο.
Οπλαρχηγοί, πώς ακούγεται, Πίσσες Tarkas, Jeddak του Thark; "
Ένα βρυχηθμό της βαθιάς-τονισμένα χειροκροτήματα υποδέχτηκαν την πρόταση αυτή.
«Είναι όμως παραμένει γι 'αυτό το συμβούλιο να διοικήσει, και Ταλ Hajus πρέπει να αποδείξει του
fitness να αποφανθεί.
Ήταν αυτός ένας γενναίος άνθρωπος θα καλέσει Πίσσες Tarkas για την καταπολέμηση της, γιατί δεν τον αγαπούν,
αλλά Tal Hajus φοβάται? Tal Hajus, jeddak σας, είναι ένας δειλός.
Με γυμνά χέρια μου θα μπορούσα να τον σκοτώσει, και ο ίδιος το γνωρίζει. "
Αφότου έπαψε υπήρξε τεταμένη σιωπή, καθώς όλα τα μάτια ήταν καρφωμένες πάνω Tal Hajus.
Δεν μιλούν ή να μετακινήσετε, αλλά η κηλιδωμένος πράσινο πρόσωπό του γύρισε μολυβής, και
τον αφρό πάγωσε πάνω στα χείλη του.
"Tal Hajus", δήλωσε ο Lorquas Ptomel σε μια κρύα, σκληρή φωνή, "ποτέ στη διάρκεια ζωής μου έχω
δει jeddak της Tharks τόσο ταπεινωμένος. Θα μπορούσαν να υπάρχουν, αλλά μία απάντηση σε αυτό το
arraignment.
Εμείς θα περιμένουμε. "Και ακόμα Tal Hajus στάθηκε σαν
ηλεκτρισμένη.
«Άρχοντες», συνέχισε Lorquas Ptomel, "θα το jeddak, Hajus Tal, αποδεικνύει του
fitness να αποφανθεί επί Πίσσες Tarkas; "
Υπήρχαν είκοσι οπλαρχηγών για το βήμα, και είκοσι σπαθιά έλαμψε υψηλή περιεκτικότητα σε
σύμφωνης γνώμης. Δεν υπήρχε εναλλακτική λύση.
Το διάταγμα αυτό τελικά, και έτσι Tal Hajus επέστησε μακράς σπαθί του και τα εξελιγμένα για την κάλυψη
Tars Tarkas.
Η καταπολέμηση σύντομα πάνω, και, με το πόδι του πάνω στο λαιμό του νεκρού τέρατος,
Πίσσες Tarkas έγινε jeddak μεταξύ των Tharks.
Πρώτη πράξη του ήταν να κάνει με ένα ολοκληρωμένο οπλαρχηγός με το βαθμό που είχα κερδίσει από μου
καταπολεμά τις πρώτες εβδομάδες της αιχμαλωσίας μου μεταξύ τους.
Βλέποντας τη θετική διάθεση των πολεμιστών απέναντι Πίσσες Tarkas, καθώς και
προς το μέρος μου, έπιασα την ευκαιρία να τους στρατολογήσει στην υπόθεσή μου κατά Zodanga.
Είπα Πίσσες Tarkas την ιστορία των περιπετειών μου, και με λίγα λόγια είχαν
εξήγησε η σκέψη που είχα στο μυαλό.
"John Carter έχει κάνει μια πρόταση», είπε, απευθυνόμενος στο Συμβούλιο, "η οποία συναντιέται με
κύρωση μου. Θα το πω για να σας εν συντομία.
Dejah Θώρης, η Πριγκίπισσα του Ήλιου, ο οποίος ήταν φυλακισμένος μας, είναι σήμερα στην κατοχή του jeddak
της Zodanga, ο γιος του οποίου αυτή πρέπει να παντρευτεί για να σώσει τη χώρα της από την ερήμωση στα χέρια
των δυνάμεων Zodangan.
"John Carter δείχνει ότι έχουμε την διάσωση και την επιστροφή της σε ήλιο.
Το πλιάτσικο των Zodanga θα ήταν θαυμάσια, και πολλές φορές έχω σκεφτεί ότι είχε είμαστε μια
συμμαχία με τους ανθρώπους του Ήλιου θα μπορούσαμε να λάβουν εγγύηση για την επαρκή τροφή
να μας επιτρέπουν να αυξήσουν το μέγεθος και
συχνότητα οι εκκολάψεις μας, και έτσι να γίνει αναμφισβήτητα υπέρτατη δύναμη ανάμεσα στα πράσινα ανθρωπάκια
όλων των Barsoom. Τι λέτε; "
Ήταν μια ευκαιρία για την καταπολέμηση, την ευκαιρία να λεηλατήσουν, και αυξήθηκε στο δόλωμα ως
στιγματισμένος πέστροφα σε μια μύγα.
Για Tharks ήταν εξωφρενικά ενθουσιώδεις, και πριν από μισή ώρα είχε περάσει
είκοσι τοποθετηθεί αγγελιοφόροι ήταν υπερβολική ταχύτητα σε όλη την νεκροί πυθμένα της θάλασσας για να καλέσετε τον ορδές
μαζί για την εκστρατεία.
Σε τρεις ημέρες ήμασταν στην πορεία προς Zodanga, εκατό χιλιάδες τον αριθμό, όπως
Πίσσες Tarkas ήταν σε θέση να επιστρατεύσει τις υπηρεσίες του τρία μικρότερα ορδές στο
υπόσχεση της μεγάλης λάφυρα της Zodanga.
Στην κορυφή της στήλης Οδήγησα δίπλα από τη μεγάλη Thark ενώ τακούνια του όρους μου
βγήκαν Woola αγαπημένη μου.
Ταξιδέψαμε εξ ολοκλήρου από τη νύχτα, το χρονοδιάγραμμα πορείες μας, έτσι ώστε κατασκηνώσαμε κατά τη διάρκεια της ημέρας στο
έρημη πόλεις όπου, ακόμα και στα θηρία, που βρίσκονταν όλοι σε εσωτερικούς χώρους κατά τη διάρκεια της
διάρκεια της ημέρας.
Στην πορεία Πίσσες Tarkas, μέσα από αξιοπρόσεκτη ικανότητα και την αξία του,
στρατολόγησε πενήντα χιλιάδες περισσότερους στρατιώτες από διάφορες ορδές, έτσι ώστε, δέκα ημέρες μετά εμείς
ορίζεται ότι διακόπηκε τα μεσάνυχτα έξω από το
μεγάλη τειχών πόλη της Zodanga, εκατόν πενήντα χιλιάδες ισχυρή.
Οι μάχες δύναμης και της αποτελεσματικότητας αυτού ορδή των άγρια τέρατα πράσινο ήταν
που ισοδυναμεί με δέκα φορές τον αριθμό των ερυθροδέρμων.
Ποτέ στην ιστορία της Barsoom, Πίσσες Tarkas μου είπε, είχε μια τέτοια δύναμη του πράσινου
πολεμιστές βάδισε στη μάχη μαζί.
Ήταν ένα τερατώδες έργο να κρατήσει ακόμη και μια επίφαση αρμονία μεταξύ τους, και ήταν
ένα θαύμα για μένα ότι τους πήρε στην πόλη χωρίς μια δυνατή μάχη μεταξύ τους.
Αλλά καθώς πλησιάζαμε Zodanga προσωπικές διαμάχες τους είχαν κατακλυσθεί από τους μεγαλύτερης
μίσος για το κόκκινο άνδρες, και ειδικά για την Zodangans, που είχε για χρόνια διεξήγαγαν
αμείλικτη εκστρατεία για την εξόντωση του
τα πράσινα ανθρωπάκια, κατευθύνοντας ιδιαίτερη προσοχή προς λεηλασία θερμοκοιτίδες τους.
Τώρα που ήμασταν πριν από Zodanga το καθήκον να λάβει την είσοδο στην πόλη ανατίθενται
μου, και σκηνοθεσία Πίσσες Tarkas να κρατήσει τις δυνάμεις του σε δύο τμήματα έξω του αυτιά του
από την πόλη, με κάθε τμήμα απέναντι από ένα
μεγάλη πύλη, μου χρειάστηκε είκοσι αφαιρεθεί πολεμιστές και πλησίασε ένα από τα μικρά
πύλες που διαπέρασε τους τοίχους σε σύντομα χρονικά διαστήματα.
Οι πύλες δεν έχουν τακτική φρουρά, αλλά καλύπτονται από φρουρούς, οι οποίοι περιπολούν τη λεωφόρο
που περικυκλώνει την πόλη μόνο εντός των τειχών ως μητροπολιτικό περιπολικό της αστυνομίας μας
beats τους.
Οι τοίχοι του Zodanga είναι εβδομήντα πέντε πόδια στο ύψος και πενήντα πόδια πάχους.
Είναι χτισμένο με τεράστιους όγκους των ανθρακοπυρίτιο, και το καθήκον να εισέρχονται στην
πόλη φάνηκε, να μου συνοδεία της πράσινης πολεμιστές, μια αδυναμία.
Οι υπότροφοι που είχαν ακριβείς για να με συνοδεύσει ήταν ένα από τα μικρότερα
ορδές, και ως εκ τούτου δεν με ξέρουν.
Διάθεση τρεις από αυτές με τα πρόσωπά τους στον τοίχο και τα χέρια κλειδωμένα, I διέταξε δύο
περισσότερο να τοποθετήσετε στους ώμους τους, και ένα έκτο παρήγγειλα να αναρριχηθεί πάνω από τους ώμους
του άνω δύο.
Το κεφάλι του το κορυφαίο πολεμιστή υψώθηκε πάνω από σαράντα πόδια από το έδαφος.
Με αυτόν τον τρόπο, με δέκα πολεμιστές, έχω δημιουργήσει μια σειρά από τρία στάδια από το έδαφος να
στους ώμους του το κορυφαίο τον άνθρωπο.
Στη συνέχεια, αρχής γενομένης από μικρή απόσταση πίσω τους Έτρεξα γρήγορα από τη μια βαθμίδα στην
Στη συνέχεια, και με μια τελική δεσμεύεται από την ευρεία ώμους του το υψηλότερο I αδράξει την κορυφή
από το Σινικό Τείχος και επέστησε τον εαυτό μου ήσυχα για μεγάλες εκτάσεις της.
Μετά από μένα σέρνεται έξι μήκη του δέρματος από ίσο αριθμό πολεμιστές μου.
Αυτά τα μήκη είχαμε προηγουμένως κολλημένες μεταξύ τους, και περνώντας το ένα άκρο στο
κορυφαίο πολεμιστή Κατέβασα το άλλο άκρο με προσοχή πάνω από την αντίθετη πλευρά του
τοίχο προς την λεωφόρο παρακάτω.
Κανείς δεν ήταν ορατή, έτσι, μειώνοντας τον εαυτό μου μέχρι το τέλος της δερμάτινο λουρί μου, έβγαλα την
υπόλοιπα τριάντα πόδια προς το πεζοδρόμιο κάτω.
Είχα μάθει από Kantos Kan το μυστικό της το άνοιγμα αυτών των πυλών, και σε μια άλλη στιγμή
είκοσι μεγάλες άνδρες μου καταπολέμηση στάθηκε στο καταδικασμένη πόλη της Zodanga.
Βρήκα την ικανοποίησή μου που μου είχε μπει στο χαμηλότερο όριο του το τεράστιο παλάτι
λόγους.
Το ίδιο το κτίριο έδειξαν στο βάθος μια φλόγα από λαμπρό φως, και για την
στιγμιαία μου αποφασισμένος να οδηγήσει μια αποσύνδεση των πολεμιστών απευθείας μέσα στο παλάτι
η ίδια, ενώ το υπόλοιπο από τα μεγάλα
ορδή ήταν επίθεση τους στρατώνες των στρατιωτών.
Διεκπεραίωση ένας από τους άνδρες μου να Πίσσες Tarkas για μια λεπτομέρεια πενήντα Tharks, με το λόγο του
τις προθέσεις μου, παρήγγειλα δέκα πολεμιστές για να συλλάβει και να ανοίξει μία από τις μεγάλες πύλες
ενώ με τα εννέα υπόλοιπα πήρα την άλλη.
Είχαμε να κάνουμε τη δουλειά μας αθόρυβα, δεν είχαν πλάνα έτσι ώστε να τροφοδοτούνται και καμία γενική εκ των προτέρων
έκανε μέχρι που είχε φτάσει στο παλάτι με πενήντα Tharks μου.
Τα σχέδια μας εργάστηκε στην τελειότητα.
Οι δύο φρουρούς που συναντήσαμε ήταν αποστέλλονται προς τους πατέρες τους πάνω στις όχθες του χαμένου
θάλασσα της KORUS, και οι φρουροί στις δύο πύλες τους ακολούθησαν στη σιωπή.
>
-ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXV τη λεηλασία των ZODANGA
Καθώς η μεγάλη πύλη, όπου στάθηκα άνοιξε διάπλατα πενήντα Tharks μου, με επικεφαλής τον Tars Tarkas
τον εαυτό του, οδήγησε σε κατά ισχυρό thoats τους. Τους οδήγησαν στα τοιχώματα παλάτι, την οποία
διαπραγμάτευση εύκολα χωρίς βοήθεια.
Μόλις στο εσωτερικό, ωστόσο, την πύλη μου έδωσε μεγάλη δυσκολία, αλλά τελικά ήταν
επιβραβεύεται βλέποντας την κίνησή του από την τεράστια μεντεσέδες της, και σύντομα άγριος συνοδεία μου ήταν
ιππασία σε όλη τους κήπους του jeddak του Zodanga.
Καθώς πλησιάζαμε το παλάτι θα μπορούσα να δω μέσα από τα μεγάλα παράθυρα του πρώτου
πάτωμα στο έξοχα φωτισμένο θάλαμο ακροατήριο του Than Kosis.
Η τεράστια αίθουσα ήταν γεμάτο με ευγενείς και οι γυναίκες τους, καθώς αν και ορισμένες σημαντικές
λειτουργία ήταν σε εξέλιξη.
Δεν υπήρχε ούτε ένας φρουρός στο θέαμα χωρίς το παλάτι, που οφείλεται, υποθέτω, το γεγονός ότι
τα τείχη της πόλης και το παλάτι θεωρήθηκε απόρθητο, και γι 'αυτό ήρθε κοντά και κοίταξε
μέσα.
Στο ένα άκρο του θαλάμου, μετά από μαζική χρυσούς θρόνους επιστρωμένος με διαμάντια, κάθισε
Than Kosis και συζύγου του, που περιβάλλεται από στελέχη και αξιωματούχους του κράτους.
Πριν τους τεντωμένο ένα ευρύ διάδρομο επένδυση και στις δύο πλευρές με στρατιωτών, όπως και εγώ
κοίταξε εγγεγραμμένων αυτό διάδρομο στο βάθος της αίθουσας, ο επικεφαλής της πομπής
η οποία προχώρησε σε πρόποδες του θρόνου.
Πρώτα παρέλασαν υπάρχουν τέσσερις αξιωματικοί της Φρουράς της jeddak που φέρουν ένα τεράστιο δίσκος για
που κοιμήθηκε, μετά από ένα μαξιλάρι από κόκκινο μετάξι, μια μεγάλη χρυσή αλυσίδα με ένα περιλαίμιο
και λουκέτο σε κάθε άκρο.
Ακριβώς πίσω από αυτά τα στελέχη ήρθε τέσσερα άλλα που μεταφέρουν ένα παρόμοιο δίσκος που
υποστήριξε την υπέροχη στολίδια του πρίγκιπα και της πριγκίπισσας της βασιλεύοντας σπίτι
του Zodanga.
Στους πρόποδες του θρόνου αυτά τα δύο μέρη διαχωρίζονται και να σταματήσει, αντιμετωπίζουν ο ένας τον άλλον σε
αντίθετες πλευρές του διαδρόμου.
Στη συνέχεια ήρθε πιο αξιωματούχοι, και οι αξιωματικοί του παλατιού και του στρατού, και
Τέλος δύο ψηφία εντελώς μύτη στο κόκκινο μετάξι, έτσι δεν είναι ότι ένα χαρακτηριστικό του
είτε ήταν διακριτό.
Αυτές οι δύο σταμάτησαν στους πρόποδες του θρόνου, που αντιμετωπίζει Than Kosis.
Όταν η ισορροπία της πομπής είχε μπει και ανέλαβε σταθμούς τους σε σχέση με
Kosis απευθύνεται το ζευγάρι στέκεται μπροστά του.
Δεν θα μπορούσα να ακούσω τα λόγια του, αλλά προς το παρόν δύο αστυνομικοί προηγμένες και την αφαίρεση της
ερυθρό χιτώνα από ένα από τα στοιχεία, και είδα ότι Kantos Καν είχε αποτύχει στο έργο του
Η αποστολή, γιατί ήταν Sab Than, Prince of Zodanga, ο οποίος στάθηκε αποκάλυψε πριν από μένα.
Than Kosis πήρε τώρα μια σειρά από τα στολίδια από ένα από τα salvers και να τοποθετηθεί ένας από τους
την κολάρα του χρυσού γύρω από τον λαιμό του γιου του, ξεφυτρώνουν το γρήγορο λουκέτο.
Μετά από λίγα λόγια απευθύνεται σε Sab Than στράφηκε προς την άλλη μορφή, από
των οποίων οι υπάλληλοι αφαιρεθεί τώρα το enshrouding μετάξια, αποκαλύπτοντας τώρα μου
κατανόηση θέα Dejah Θώρης, Πριγκίπισσα του Ήλιου.
Ο σκοπός της τελετής ήταν σαφές για μένα? Σε μια άλλη στιγμή Dejah Θώρης θα
ένωσε για πάντα με τον πρίγκηπα του Zodanga.
Ήταν μια εντυπωσιακή και όμορφη τελετή, υποθέτω, αλλά για μένα φαινόταν
το πιο διαβολικός θέαμα που είχα δει ποτέ, και όπως η διακόσμηση
προσαρμόζονται με την όμορφη εικόνα της και της
κολάρο του χρυσού άνοιξε διάπλατα στα χέρια του Than Kosis έθεσα μακράς σπαθί μου πάνω μου
το κεφάλι, και, με το βαρύ λαβή, έχω συντριβεί το γυαλί των μεγάλων παραθύρων και ξεπήδησε
στη μέση της έκπληκτος συναρμολόγησης.
Με δεσμεύεται ήμουν στα σκαλιά της πλατφόρμας δίπλα Than Kosis, και όπως στεκόταν
καρφωμένες με έκπληξη έφερα μακράς σπαθί μου κάτω από την χρυσή αλυσίδα που θα
έχουν δεσμεύεται Θώρης Dejah στο άλλο.
Σε μια στιγμή όλα ήταν σύγχυση? Χίλια γυμνά σπαθιά μου απειλείται από κάθε τρίμηνο,
και Sab Than ξεπήδησε επάνω μου με ένα jeweled στιλέτο που είχε προέρχονται από γαμήλιο του
στολίδια.
Θα μπορούσα να τον σκοτώσει τόσο εύκολα όσο θα μπορούσα μια μύγα, αλλά το πανάρχαιο έθιμο της
Barsoom έμεινε το χέρι μου, και να πιάσει τον καρπό του, όπως το στιλέτο πέταξε προς την καρδιά μου
που πραγματοποιήθηκε τον σαν σε μια μέγγενη και με μου
μακράς σπαθί επεσήμανε την άλλη άκρη της αίθουσας.
"Zodanga έχει πέσει," φώναξα. "Κοίτα!"
Όλα τα μάτια γύρισε προς την κατεύθυνση που είχα αναφερθεί, και εκεί, μέσω της σφυρηλάτησης
πύλες του entranceway οδήγησε Πίσσες Tarkas και πενήντα τους πολεμιστές του σε μεγάλη τους
thoats.
Μια κραυγή του συναγερμού και κατάπληξη έσπασε από τη συνάθροιση, αλλά καμία λέξη του φόβου, και σε μια
στιγμή που οι στρατιώτες και οι ευγενείς της Zodanga ήταν και οι ίδιοι εκσφενδονίζοντας από την προώθηση της
Tharks.
Ενθουσιώδεις Sab Than ολοταχώς από την πλατφόρμα, επέστησα Dejah Θώρης στο πλευρό μου.
Πίσω από το θρόνο ήταν μια στενή πόρτα και σε αυτό το Than Kosis τώρα στεκόταν απέναντι μου,
που με μεγάλη σπαθί.
Σε μια στιγμή ήμασταν ασχολούνται, και εγώ δεν βρήκε κανένα σημαίνει ανταγωνιστής.
Όπως έχουμε κύκλο την ευρεία πλατφόρμα είδα Sab Than ορμώντας επάνω τα βήματα για την ενίσχυση του
Ο πατέρας, αλλά, όπως ο ίδιος σήκωσε το χέρι του στην απεργία, Dejah Θώρης αναπήδησε μπροστά του και
τότε το σπαθί μου βρήκαν το σημείο που έκανε Sab Than jeddak του Zodanga.
Όπως ο πατέρας του έλασης νεκρός στο πάτωμα του νέου jeddak ίδιος έσκισε δωρεάν από Dejah
Πιάστε Θώρης », και πάλι αντιμετωπίσαμε ο ένας τον άλλον.
Ήταν σύντομα ενωμένα μεταξύ τους με ένα κουαρτέτο των αξιωματικών, και, με την πλάτη μου σε ένα
χρυσό θρόνο, αγωνίστηκα για άλλη μια φορά για Dejah Θώρης.
Είχα πιεστεί σκληρά για να υπερασπιστώ τον εαυτό μου και ακόμη δεν ρίξει κάτω Sab Than και, μαζί του, μου
τελευταία ευκαιρία για να κερδίσει τη γυναίκα που αγαπούσα.
Λεπίδα μου ήταν αιώρησης με την ταχύτητα αστραπής, όπως προσπάθησα να προλαμβάνουμε τους ωθήσεις
και περικοπές των αντιπάλων μου.
Δύο είχα αφοπλιστεί, και ο ένας ήταν κάτω, όταν αρκετά πιο έσπευσαν σε βοήθεια των νέων τους
χάρακα και να εκδικηθεί το θάνατο του παλαιού. Δεδομένου ότι προηγμένη υπήρξαν κραυγές του "Η
γυναίκα!
Η γυναίκα! Απεργία της κάτω? Πρόκειται για οικόπεδο της.
Την σκοτώσει! Την σκοτώσει! "
Κλήση για να Dejah Θώρης για να πάρει πίσω μου εργάστηκα δρόμο μου προς τη μικρή πόρτα
πίσω από το θρόνο, αλλά οι αξιωματικοί συνειδητοποίησε τις προθέσεις μου, και τρεις από αυτούς
ξεπήδησε στο πίσω μου και να μπλοκάρει τις πιθανότητές μου
για να αποκτήσουν μια θέση όπου θα μπορούσα να έχω υπερασπιστεί Dejah Θώρης εναντίον οποιουδήποτε στρατού
ξιφομάχους.
Η Tharks ήταν έχοντας στα χέρια τους την πλήρη, στο κέντρο του δωματίου, και άρχισα να
συνειδητοποιούν ότι τίποτα λιγότερο από ένα θαύμα θα μπορούσε να σώσει Dejah Θώρης και τον εαυτό μου, όταν μου
είδε Πίσσες Tarkas ξεχύνονται σαν θάλασσα μέσα από το πλήθος των Πυγμαίων που κατακλύζεται γι 'αυτόν.
Με μια ταλάντευση της κραταιάς μακρύ τους σπαθί του, έθεσε τα πτώματα δώδεκα στα πόδια του, και έτσι
λαξευμένα ένα μονοπάτι μπροστά του μέχρι να σε άλλη στιγμή στάθηκε από την πλατφόρμα, δίπλα
μου, που αφορούν το δικαίωμα του θανάτου και της καταστροφής και αριστερά.
Η ανδρεία των Zodangans ήταν προκαλεί δέος, ούτε ένας προσπάθησε να δραπετεύσει, και
όταν οι μάχες έπαυσε ήταν γιατί μόνο Tharks παρέμειναν ζωντανοί στη μεγάλη
αίθουσα, εκτός από Dejah Θώρης και τον εαυτό μου.
Sab Than θέσει νεκρό δίπλα από τον πατέρα του, και τα πτώματα των λουλουδιών του Zodangan
ευγενών και των ηρώων που καλύπτει το δάπεδο του αιματηρό χάος.
Η πρώτη μου σκέψη όταν η μάχη τελείωσε ήταν για Kantos Kan, και αφήνοντας Dejah
Θώρης υπεύθυνος για Tars Tarkas Πήρα μια ντουζίνα πολεμιστές και έσπευσε να τα μπουντρούμια
κάτω από το παλάτι.
Οι δεσμοφύλακες είχαν όλα τα αριστερά για να ενταχθούν οι μαχητές στην αίθουσα του θρόνου, έτσι ψάξαμε
στα δαιδαλώδη φυλακή χωρίς αντιπολίτευση.
Κάλεσα το όνομα Kantos Kan είναι δυνατά σε κάθε νέο διάδρομο και χώρο, και τελικά μου
ανταμείφθηκε με μια εξασθενημένη ακοή απάντηση. Καθοδηγούμενη από τον ήχο, βρήκαμε σύντομα τον
αβοήθητος σε ένα σκοτεινό διάλειμμα.
Ήταν περιχαρής βλέποντας εμένα, και να γνωρίζει τη σημασία του αγώνα, εξασθενημένο ηχώ του
η οποία είχε φθάσει κελί του.
Μου είπε ότι η περίπολος αέρα τον είχε συλληφθεί πριν φθάσει στο υψηλό πύργο του
ανάκτορο, έτσι ώστε δεν είχε δει καν Sab Than.
Ανακαλύψαμε ότι θα ήταν μάταιο να προσπαθήσει να κόψετε τις μπάρες και οι αλυσίδες
η οποία πραγματοποιήθηκε τον κρατούμενο, έτσι, στην πρότασή του επέστρεψα στην αναζήτηση των φορέων
στο πάτωμα πάνω από τα κλειδιά για να ανοίξει το λουκέτα του κελιού του και των αλυσίδων του.
Ευτυχώς ανάμεσα στους πρώτους που εξέτασα βρήκα δεσμοφύλακά του, και σύντομα είχαμε Kantos
Kan μαζί μας στην αίθουσα του θρόνου.
Οι ήχοι των βαρέων ψήσιμο, αναμειγνύονται με φωνές και κραυγές, ήρθε σε μας από την
δρόμους της πόλης, και Πίσσες Tarkas έσπευσε μακριά για να κατευθύνει την καταπολέμηση χωρίς.
Kantos Kan τον συνόδευαν να λειτουργήσει ως οδηγός, το πράσινο πολεμιστές που αρχίζει σε βάθος
αναζήτηση του παλατιού για άλλες Zodangans και για πλιάτσικο, και Dejah Θώρης και εγώ
άφησε μόνο.
Είχε βυθιστεί σε έναν από τους χρυσούς θρόνους, και καθώς γύρισα να την χαιρέτησε
μου με ένα χαμόγελο wan. «Υπήρξε ποτέ έναν τέτοιο άνθρωπο!" Φώναξε.
"Ξέρω ότι Barsoom δεν έχει δει ποτέ πριν, όπως σας.
Μπορεί να είναι ότι όλοι οι άνθρωποι της Γης είναι όπως εσείς;
Μόνος, ένας ξένος, κυνήγι, απειλούνται, έχετε κάνει σε μερικές σύντομες
μηνών οι πληροφορίες σε όλες τις προηγούμενες εποχές του Barsoom κανένα άτομο δεν έχει κάνει ποτέ: ενώθηκαν το
άγρια ορδές του πυθμένα της θάλασσας και έφερε
τους για την καταπολέμηση της ως συμμάχους του ένα κόκκινο οι άνθρωποι του Άρη. "
"Η απάντηση είναι εύκολη, Dejah Θώρης," μου απάντησε χαμογελώντας.
«Δεν ήμουν εγώ αυτός που το έκανε, ήταν η αγάπη, η αγάπη για Dejah Θώρης, μια δύναμη που θα μπορούσε να λειτουργήσει
μεγαλύτερη θαύματα από αυτό που έχετε δει. "Ένα όμορφο εφαπλώνω ξεπλύνετε το πρόσωπό της και εκείνη
απάντησε,
"Μπορείτε να πείτε ότι, τώρα John Carter, και μπορώ να ακούσουν, γιατί είμαι ελεύθερος."
"Και ακόμα περισσότερο, πρέπει να πω, ΕΡΕ είναι και πάλι πολύ αργά," επέστρεψα.
"Έχω κάνει πολλά παράξενα πράγματα στη ζωή μου, πολλά πράγματα που οι άνδρες ήταν πιο συνετό να μην
έχουν τολμήσει, αλλά στα πιο τρελά φαντασίες μου ποτέ δεν ονειρεύτηκα να κερδίσετε ένα Dejah Θώρης
για τον εαυτό μου - ποτέ δεν είχαν για Ονειρεύτηκα ότι σε
όλα το σύμπαν κατοικούσε μια τέτοια γυναίκα ως Πριγκίπισσα του Ήλιου.
Ότι είστε μια πριγκίπισσα δεν με ταράσω, αλλά ότι είστε εσείς είναι αρκετό να με κάνει
αμφιβολία λογικότητά μου, όπως σας ρωτώ, πριγκίπισσα μου, να είναι δικό μου. "
«Αυτός δεν χρειάζεται να είναι ταραγμένος, που τόσο καλά γνώριζε η απάντηση στο λόγο του ενώπιον του λόγου
Έγιναν, "μου απάντησε, αυξάνεται και η διάθεση αγαπητέ τα χέρια της στους ώμους μου, και γι 'αυτό
την πήρε στην αγκαλιά μου και τη φίλησα.
Και έτσι στη μέση μιας πόλης των άγριων συγκρούσεων, που γεμίζουν με τους συναγερμούς του πολέμου?
με το θάνατο και την καταστροφή αποκομίζοντας τρομερή συγκομιδή τους γύρω της, έκανε Dejah
Θώρης, Πριγκίπισσα του Ήλιου, η αληθινή κόρη
του Άρη, ο Θεός του Πολέμου, η ίδια υπόσχεση σε γάμο με τον John Carter, Gentleman του
Βιρτζίνια.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXVI ΜΕΣΩ μακελειό στη χαρά
Κάποια στιγμή αργότερα Πίσσες Tarkas και Kantos Kan επέστρεψε στην έκθεση ότι Zodanga είχε
εντελώς μειωμένη.
Οι δυνάμεις της ήταν εντελώς καταστραφεί ή συλληφθεί, και δεν απαιτείται περαιτέρω αντίσταση ήταν να
να αναμένονται από μέσα.
Αρκετές θωρηκτά είχαν δραπετεύσει, αλλά υπήρχαν χιλιάδες πολέμου και εμπορικά σκάφη
υπό φρούρηση των Thark πολεμιστές.
Το μικρότερο ορδές είχαν αρχίσει οι λεηλασίες και η φιλονικία μεταξύ τους, οπότε ήταν
αποφάσισε ότι έχουμε συλλέξει ό, τι θα μπορούσαμε να πολεμιστές, ο άνθρωπος που πολλά σκάφη το δυνατόν περισσότερο με
Zodangan κρατουμένων και να κάνουν για ήλιο, χωρίς περαιτέρω απώλεια χρόνου.
Πέντε ώρες αργότερα θα αποπλεύσει από τις στέγες των κτιρίων αποβάθρα με ένα στόλο από δύο
εκατόν πενήντα πολεμικά πλοία, που μεταφέρουν σχεδόν εκατό χιλιάδες πράσινες πολεμιστές,
ακολουθούμενο από ένα στόλο μεταφέρει με thoats μας.
Πίσω μας αφήσαμε τις πληγείσες πόλη στην άγρια και βάναυση συμπλέκτες των περίπου σαράντα
χιλιάδες πράσινο πολεμιστές του μικρότερου ποσού ορδές.
Ήταν λεηλασίες, δολοφονίες, και κάνουν πόλεμο μεταξύ τους.
Σε εκατό θέσεις που είχαν εφαρμόσει τη δάδα, και τις στήλες του καπνού ήταν πυκνή
υψώνονται πάνω από την πόλη σαν να καθαρίσει από το μάτι του ουρανού την φρικτή αξιοθέατα
κάτω.
Στα μέσα του το απόγευμα εντοπίστηκε το κόκκινο και το κίτρινο πύργους του Ήλιου,
και λίγο αργότερα ένα μεγάλο στόλο από πολεμικά πλοία Zodangan αυξήθηκε από τα στρατόπεδα της
των πολιορκητών, χωρίς την πόλη, και προηγμένες να μας γνωρίσετε.
Το πανό του Ήλιου είχε αρμαθιές από την πλώρη στην πρύμνη του κάθε ισχυρού σκάφους μας,
αλλά η Zodangans δεν χρειάζεται αυτό το σύμβολο να συνειδητοποιήσουμε ότι είμαστε εχθροί, για το πράσινο μας
Άρη πολεμιστές άνοιξαν πυρ επάνω τους σχεδόν, καθώς έφυγε από το έδαφος.
Με την παράξενη marksmanship τους, κεκλιμένο την on-έρχονται στόλο με volley μετά
volley.
Η αδελφοποιημένες πόλεις του Ήλιου, αντιλαμβάνεται ότι ήμασταν φίλοι, έστειλε εκατοντάδες
σκάφη να μας βοήθεια, και στη συνέχεια άρχισε η πρώτη πραγματική μάχη αέρα που είχα δει ποτέ.
Τα πλοία που μεταφέρουν πράσινο πολεμιστές μας κρατήθηκαν κύκλους πάνω από το ισχυριζόμενο
στόλους του Ήλιου και Zodanga, δεδομένου ότι οι μπαταρίες τους ήταν άχρηστες στα χέρια του
Tharks ο οποίος, αφού δεν ναυτικό, δεν έχουν καμία δεξιότητα στην ναυτική βολής.
Μικρό-πυροβόλο όπλο τους, ωστόσο, ήταν πιο αποτελεσματική, και το τελικό αποτέλεσμα της
δέσμευση επηρεάστηκε έντονα, αν όχι εξ ολοκλήρου καθορίζεται, με την παρουσία τους.
Στην αρχή οι δύο δυνάμεις σε κύκλο στο ίδιο ύψος, ρίχνει ομοβροντία μετά την ομοβροντία
σε κάθε άλλη.
Επί του παρόντος, μια μεγάλη τρύπα σχίστηκε στο κύτος ενός από τα τεράστια μάχη σκάφος από την
Zodangan στρατόπεδο? Με ένα αβοήθητο γύρισε εντελώς πάνω, το μικρό μορφές της
πλήρωμα βυθίζοντας, γυρίζοντας και στρίβοντας προς
το έδαφος χίλια πόδια κάτω? τότε με αηδιαστικό ταχύτητα που έσκισε μετά από αυτούς,
θάβοντας τον εαυτό της σχεδόν ολοκληρωτικά στο μαλακό μάργες της αρχαίας βυθό.
Μια άγρια κραυγή της αγαλλίαση προέκυψαν από τη μοίρα Heliumite, και με διπλασιασμό
αγριότητα που έπεσαν πάνω του στόλου Zodangan.
Με ένα όμορφο ελιγμό δύο από τα σκάφη του Ήλιου αποκτήσει μια θέση πάνω από τους
αντιπάλους, από την οποία χύνεται πάνω τους από μπαταρίες καρίνα τους μια βόμβα
τέλεια χείμαρρο έκρηξη βομβών.
Στη συνέχεια, ένα προς ένα, τα θωρηκτά του Ήλιου κατάφερε να υψώνονται πάνω από την Zodangans,
και σε σύντομο χρονικό διάστημα αρκετά από τα beleaguering θωρηκτά ήταν παρασύρεται
απελπιστική ναυάγια προς την υψηλή κόκκινο πύργο της μεγαλύτερης Ήλιο.
Αρκετοί άλλοι προσπάθησαν να διαφύγουν, αλλά ήταν σύντομα περιβάλλεται από χιλιάδες
μικροσκοπικά μεμονωμένα φυλλάδια, και πάνω από κάθε κρέμασαν ένα τέρας θωρηκτό του ηλίου έτοιμοι να
πτώση επιβίβασης μέρη μετά καταστρώματα τους.
Μέσα όμως λίγο περισσότερο από μία ώρα από τη στιγμή που η νικηφόρα Zodangan μοίρα
είχε ανέλθει να μας γνωρίσετε από το στρατόπεδο των πολιορκητών η μάχη τελείωσε, και η
υπόλοιπα πλοία των κατακτημένων
Zodangans ήταν επικεφαλής προς τις πόλεις του Ήλιου υπό βραβείο πληρώματα.
Υπήρξε μια εξαιρετικά παθητική πλευρά από την παράδοση αυτών των ισχυρών φυλλάδια, τα
αποτέλεσμα μια παλιά συνήθεια που απαιτούσε ότι η παράδοση θα πρέπει να σημειώνεται με το
εθελοντική βυθίζοντας στη γη του διοικητή των νικημένων σκάφος.
Ο ένας μετά τον άλλο τους γενναίους συντρόφους, που κατέχουν τα χρώματά τους ψηλά πάνω από τους
κεφάλια, πήδησε από τους πανύψηλους τόξα των ισχυρών τέχνη τους σε ένα φοβερό θάνατο.
Όχι μέχρι ο διοικητής της το σύνολο του στόλου πήρε την φοβερή βουτιά, δείχνοντας έτσι
την παράδοση των υπολοίπων πλοίων, έκανε τις μάχες σταματήσει, και τα άχρηστα
θυσία των γενναίων ανδρών λήξει.
Εμείς σηματοδότησε τώρα η ναυαρχίδα του ναυτικού ήλιο να προσεγγίσει, και όταν ήταν μέσα
χαιρετούν απόσταση μου φώναξε ότι είχαμε την πριγκίπισσα Dejah Θώρης επί του σκάφους, και
ότι θα ήθελε να την μεταφέρει στο
ναυαρχίδα ότι θα μπορούσαν να ληφθούν αμέσως για την πόλη.
Δεδομένου ότι η πλήρης εισαγωγή της ανακοίνωσης μου έφερε στο πάνω τους μια μεγάλη κραυγή προέκυψε από την
καταστρώματα των ναυαρχίδα, και λίγο αργότερα τα χρώματα της πριγκίπισσας του Ήλιου έσπασε
από εκατό σημεία στα ανώτερα έργα της.
Κατά τα άλλα σκάφη της μοίρας έπιασε το νόημα των σημάτων έλαμψαν
τους πήραν μέχρι την άγρια αναγνώριση και ξεδιπλώνουν τα χρώματα της στο gleaming
το φως του ήλιου.
Η ναυαρχίδα έφερε κάτω επάνω μας, και όπως η ίδια ταλαντεύθηκε με χάρη και με άγγιξε πλευρά μας μια
αξιωματικοί δωδεκάδα ξεπήδησε μετά καταστρώματα μας.
Όπως έκπληκτος το βλέμμα τους έπεσε επάνω τους εκατοντάδες πράσινα πολεμιστές, οι οποίοι τώρα ήρθε
εμπρός από τις μάχες καταφύγια, σταμάτησαν να μείνει εμβρόντητοι, αλλά στη θέα του Kantos Kan,
που προχωρημένο για την επίτευξή τους, ήρθαν προς τα εμπρός, ο συνωστισμός γι 'αυτόν.
Dejah Θώρης και εγώ, στη συνέχεια, προηγμένες, και δεν είχαν μάτια για άλλη από την ίδια.
Τους λάβει με χάρη, καλώντας κάθε κατ 'όνομα, γιατί ήταν άνδρες ψηλά στα
εκτίμηση και την εξυπηρέτηση του παππού της, και εκείνη τους ήξερε καλά.
"Βάλτε τα χέρια σας μετά από τον ώμο του John Carter," είπε σε αυτούς, στροφή προς
μου, "ο άνθρωπος στον οποίο οφείλει Ήλιο πριγκίπισσα της, καθώς και τη νίκη της σήμερα».
Ήταν πολύ ευγενικός και μου είπε πολλά είδη και δωρεάν πράγματα, αλλά
αυτό που φάνηκε να τους εντυπωσιάσει περισσότερο ήταν ότι είχα κερδίσει τη βοήθεια του έντονου Tharks στο μου
εκστρατεία για την απελευθέρωση της Dejah Θώρης, και την ανακούφιση του Ήλιου.
"Μπορείτε χρωστάμε χάρη σας περισσότερο σε ένα άλλο άτομο από ό, τι σε μένα», είπα, «και εδώ είναι? Πληρούν
ένας από τους μεγαλύτερους στρατιώτες και πολιτικοί Barsoom του, Πίσσες Tarkas, Jeddak του Thark. "
Με την ίδια γυαλισμένο ευγένεια που σημάδεψαν τον τρόπο τους προς το μέρος μου που επεκτείνεται
χαιρετισμούς τους στη μεγάλη Thark, ούτε, προς μεγάλη μου έκπληξη, ήταν αυτός πολύ πίσω τους σε
ευκολία που φέρουν ή σε αριστοκρατική ομιλία.
Αν και δεν είναι φλύαρος φυλή, το Tharks είναι εξαιρετικά τυπική, και τους τρόπους τους δανείζουν
οι ίδιοι εκπληκτικά καλά για αξιοπρεπή και ευγενικό τρόπους.
Dejah Θώρης πήγε πάνω στο ναυαρχίδα, και ήταν πολύ τίθεται ότι δεν θα ακολουθήσει,
αλλά, όπως εξήγησα σε αυτήν, η μάχη, αλλά εν μέρει κέρδισε? είχαμε ακόμα τη γη
δυνάμεις του πολιορκούσαν Zodangans να
αντιπροσωπεύουν, και εγώ δεν θα αφήσει Πίσσες Tarkas μέχρι που είχε επιτευχθεί.
Ο διοικητής των ναυτικών δυνάμεων του Ήλιου υποσχέθηκε να φροντίσει να έχει τις στρατιές των
Ήλιο επίθεση από την πόλη, σε συνδυασμό με επίθεση τη γη μας, και έτσι τα πλοία
διαχωριστούν και να Dejah Θώρης είχε ληφθεί
θρίαμβος πίσω στο δικαστήριο του παππού της, Tardos Mors, Jeddak του Ήλιου.
Σε απόσταση καθορίζουν τον στόλο μας των μεταφορών, με την thoats του πράσινου
πολεμιστές, όπου είχαν παραμείνει κατά τη διάρκεια της μάχης.
Χωρίς στάδια προσγείωση ήταν να είναι ένα δύσκολο θέμα για να ξεφορτώσουν τα θηρία
από την ανοιχτή πεδιάδα, αλλά δεν υπήρχε τίποτα άλλο γι 'αυτό, και γι' αυτό τίθεται για ένα σημείο
περίπου δέκα χιλιόμετρα από την πόλη και άρχισε το έργο.
Ήταν απαραίτητο να μειωθούν τα ζώα στο έδαφος σε ιμάντες και αυτό το έργο κατεχόμενα
το υπόλοιπο της ημέρας και το μισό της νύχτας.
Δύο φορές είχαμε επίθεση από τα μέρη της Zodangan ιππικό, αλλά με μικρή απώλεια,
Ωστόσο, και μετά από το σκοτάδι κλείσουν αποσύρθηκαν.
Μόλις τα τελευταία thoat ήταν εκφορτώνονται Πίσσες Tarkas έδωσε την εντολή να προχωρήσει, και
τρία συμβαλλόμενα μέρη θα συρθεί από τη στρατόπεδο Zodangan από το βορρά, το νότο και το
ανατολικά.
Περίπου ένα χιλιόμετρο από τον κεντρικό στρατόπεδο που αντιμετωπίσαμε φυλάκια τους και, όπως είχε
προσχεδιασμένο, δέχθηκε αυτή ως σήμα για να φορτίσετε.
Με τα άγρια, άγρια κραυγές και τα δυσάρεστα μέσα squealing της μάχης-εξόργισε thoats εμείς
έφερε κάτω από την Zodangans. Δεν είχαμε πιάσει στον ύπνο τους, αλλά βρήκε ένα
καλά εδραιωμένη γραμμή της μάχης που αντιμετωπίζουμε.
Κάθε φορά που απωθήθηκαν μέχρι που, προς το μεσημέρι, άρχισα να φοβούνται για το αποτέλεσμα
της μάχης.
Η Zodangans αριθμούσε σχεδόν ένα εκατομμύριο άνδρες να διαπληκτίζονται, συγκεντρώθηκαν από την pole στο πόλο,
όπου τεντωμένο κορδέλα-όπως οδοί τους, ενώ παίζουν ενάντια αυτές ήταν
λιγότερο από εκατό χιλιάδες πράσινο πολεμιστές.
Οι δυνάμεις από ήλιο δεν είχε φτάσει, ούτε θα μπορούσε να λάβουμε οποιαδήποτε λέξη από αυτά.
Ακριβώς το μεσημέρι ακούσαμε βαρύ ψήσιμο σε όλο το μήκος της γραμμής μεταξύ των Zodangans και
τις πόλεις, και γνωρίζαμε τότε ότι τόσο απαραίτητη ενισχύσεις μας είχε έρθει.
Και πάλι Πίσσες Tarkas διέταξε την επιβάρυνση, και για άλλη μια φορά το ισχυρό thoats έφερε τους
τρομερό αναβάτες κατά τις επάλξεις του εχθρού.
Την ίδια στιγμή η γραμμή της μάχης του Ήλιου αυξήθηκαν πάνω από το αντίθετο breastworks
του Zodangans και σε άλλο στιγμή που είχαν συνθλιβεί και ανάμεσα σε δύο
μυλόπετρες.
Ευγενώς πάλεψαν, αλλά μάταια.
Η πεδιάδα πριν η πόλη έγινε ένα πραγματικό χάος ΕΡΕ το τελευταίο Zodangan
παραδόθηκε, αλλά τελικά η σφαγή σταμάτησε, οι κρατούμενοι βάδισε πίσω στο
Ήλιο, και μπήκαμε στο μεγαλύτερο πόλης
πύλες, μια τεράστια θριαμβευτική πομπή της κατάκτησης ήρωες.
Οι πλατιές λεωφόροι ήταν επενδεδυμένα με γυναίκες και παιδιά, μεταξύ των οποίων ήταν οι λίγοι άνδρες
καθήκοντα των οποίων κατέστησε αναγκαία την παραμονή τους μέσα στην πόλη κατά τη διάρκεια της μάχης.
Ήμασταν χαιρετίστηκε με ένα ατελείωτο χειροκρότημα και πλημμύρισε με στολίδια του
χρυσό, πλατίνα, ασήμι, και πολύτιμα κοσμήματα.
Η πόλη είχε τρελαθεί από χαρά.
Άγριος Tharks μου προκάλεσε την πιο άγρια συγκίνηση και τον ενθουσιασμό.
Ποτέ στο παρελθόν είχε ένα ένοπλο σώμα του πράσινου πολεμιστές εισέλθει στις πύλες του Ήλιου, και
ότι ήρθαν τώρα ως φίλοι και σύμμαχοι γέμισαν το κόκκινο άνδρες με πανηγυρισμούς.
Ότι οι φτωχές υπηρεσίες μου να Dejah Θώρης είχε γίνει γνωστό ότι η Heliumites ήταν
αποδεικνύεται από τα δυνατά του να φωνάξει το όνομά μου, και από τα φορτία των στολίδια που ήταν
στερεώνεται επάνω μου και τεράστια thoat μου όπως εμείς
πέρασε μέχρι τις λεωφόρους στο παλάτι, για ακόμη στο πρόσωπο του άγριος
εμφάνιση της Woola του πληθυσμού πιέζεται κλείσει για μένα.
Καθώς πλησιάζαμε αυτό το υπέροχο σωρό ήμασταν πληρούνται από ένα μέρος των αξιωματικών οι οποίοι χαιρέτησαν
θερμά και μας ζήτησε να Πίσσες Tarkas και jeds του με την jeddaks και jeds του
άγρια τους συμμάχους του, μαζί με τον εαυτό μου,
απενεργοποίηση και τους συνοδεύουν να λάβουν από Tardos Mors μια έκφραση της ευγνωμοσύνης του,
για τις υπηρεσίες μας.
Στην κορυφή των μεγάλων βημάτων που οδηγούν στην κύρια πύλες του παλατιού βρισκόταν το
βασιλικό πάρτι, και όπως έχουμε φτάσει στο χαμηλότερο βήματα ένας εξ αυτών κατέβηκε για να ανταποκριθεί
μας.
Ήταν ένα σχεδόν τέλειο δείγμα του ανδρισμού? Ψηλά, ευθεία, όπως ένα βέλος,
εξαιρετικά μυώδης και με τη μεταφορά και την αντιμετώπιση ενός ηγεμόνα των ανδρών.
Δεν χρειάζεται να πει ότι ήταν Tardos Mors, Jeddak του Ήλιου.
Το πρώτο μέλος του κόμματός μας γνώρισε ήταν Πίσσες Tarkas και τα πρώτα του λόγια σφραγισμένο
για πάντα η νέα φιλία μεταξύ των φυλών.
"Αυτό Tardos Mors», είπε, σοβαρά, "μπορεί να συνέλθει η μεγαλύτερη πολεμιστής διαβίωσης των
Barsoom είναι μια ανεκτίμητη τιμή, αλλά ότι μπορεί να θέσει το χέρι του στον ώμο του
φίλος και σύμμαχος είναι πολύ μεγαλύτερο όφελος. "
"Jeddak του Ήλιου,« επέστρεψε Πίσσες Tarkas, «έχει παραμείνει για ένα άτομο του άλλου κόσμου
για να διδάξει το πράσινο πολεμιστές του Barsoom την έννοια της φιλίας? σε αυτόν οφείλουμε το
γεγονός ότι οι ορδές των Thark μπορεί να
καταλάβετε εσείς? ότι μπορούν να εκτιμήσουν και να ανταποδώσει τα συναισθήματα έτσι
ευγενικά εκφράζονται. "
Tardos Mors χαιρέτησε τότε κάθε ένα από τα πράσινα jeddaks και jeds, και σε κάθε μίλησε λέξεις
της φιλίας και εκτίμησης. Καθώς με πλησίασε αυτός που και τα δύο χέρια επάνω
ώμους μου.
«Καλώς ήλθατε, ο γιος μου», είπε? "Που θα χορηγούνται, με χαρά, και χωρίς μια λέξη του
αντιπολίτευσης, το πιο πολύτιμο κόσμημα σε όλους τους Ήλιο, ναι, σε όλα τα Barsoom, αρκεί
σοβαρότητα της εκτίμησης μου. "
Ήμασταν στη συνέχεια υποβάλλονται στο Mors Kajak, Jed μικρότερης Ήλιο, και ο πατέρας του Dejah
Θώρης.
Είχε ακολουθήσει κοντά πίσω από Tardos Mors και φάνηκε ακόμα περισσότερο επηρεάζεται από την
συνάντηση από ό, τι είχε ο πατέρας του.
Προσπάθησε δέκα φορές για να εκφράσει την ευγνωμοσύνη του για μένα, αλλά η φωνή του πνίγηκε με
συγκίνηση και δεν μπορούσε να μιλήσει, και όμως είχε, κατά τη γνώμη μου ήταν να μάθουν αργότερα, τη φήμη
για την αγριότητα και την αφοβία ως μαχητής
ότι ήταν αξιοσημείωτη, ακόμη και μετά Barsoom πολεμοχαρείς.
Από κοινού με όλες τις Ήλιο που λάτρευαν την κόρη του, ούτε και μπορούσε να σκεφτεί αυτό που
είχε δραπετεύσει χωρίς συγκίνηση.
>
-ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXVII από τη χαρά ΣΕ ΘΑΝΑΤΟ
Για δέκα ημέρες οι ορδές των Thark και άγρια συμμάχων τους ήταν γιόρτασαν και διασκέδασαν,
και, στη συνέχεια, φορτωμένα με δαπανηρές παρουσιάζει και συνοδεία από δέκα χιλιάδες στρατιώτες του Ήλιου
διοικούνταν από Mors Kajak, άρχισαν στο ταξίδι της επιστροφής στην δική τους χώρα.
Το JED των λιγότερο ήλιο με ένα μικρό κόμμα των ευγενών συνοδεύεται τους σε όλη τη διαδρομή προς
Thark στο τσιμέντο πιο στενά τη νέα ομόλογα της ειρήνης και της φιλίας.
Sola συνοδεύεται επίσης Πίσσες Tarkas, ο πατέρας της, ο οποίος πριν από όλα οπλαρχηγών του είχε
αναγνώρισε της ως κόρη του.
Τρεις εβδομάδες αργότερα, Mors Kajak και οι αξιωματικοί του, συνοδευόμενος από Tars Tarkas και
Sola, επέστρεψε μετά από ένα θωρηκτό που είχαν αποσταλεί στην Thark να τους φέρω σε
χρόνος για την τελετή που έκανε Dejah Θώρης και John Carter ένα.
Για εννέα χρόνια υπηρέτησε στα συμβούλια και πολέμησε στο στρατό του Ήλιου ως πρίγκιπας
από το σπίτι του Tardos Mors.
Οι άνθρωποι ποτέ δεν φαινόταν να ελαστικών να επιρρίπτουν τιμά επάνω μου, και καμία μέρα πέρασε ότι έκανε
Δεν φέρει κάποια νέα απόδειξη της αγάπης τους για την πριγκίπισσα μου, την ασύγκριτη Dejah Θώρης.
Σε ένα χρυσό θερμοκοιτίδα από την οροφή του παλατιού μας θέσει ένα κάτασπρο αυγό.
Για σχεδόν πέντε χρόνια δέκα στρατιώτες της φρουράς του jeddak είχε συνεχώς στάθηκε πάνω
αυτό, και να μην πέρασε μια μέρα, όταν ήμουν στην πόλη που Dejah Θώρης και δεν είχα σταθεί
χέρι-χέρι πριν από μικρό ιερό μας
σχεδιασμό για το μέλλον, όταν η ευαίσθητη κέλυφος θα πρέπει να σπάσει.
Ζωντανό στη μνήμη μου είναι η εικόνα του χθες το βράδυ, όπως καθόμασταν εκεί μιλάμε και σε συνθήκες χαμηλού
τόνους το παράξενο ρομάντζο που είχε υφαντά ζωή μας μαζί και αυτό το θαύμα της
η οποία έρχεται να αυξήσει την ευτυχία μας και να εκπληρώσει τις ελπίδες μας.
Σε απόσταση είδαμε το φωτεινό λευκό φως για την επικείμενη αερόπλοιο, αλλά εμείς
επισυνάπτεται καμία ιδιαίτερη σημασία σε τόσο κοινό ένα θέαμα.
Όπως ένας κεραυνός θα αγωνιστεί απέναντι Ήλιο μέχρι πολύ ταχύτητας κατά παραγγελία του της
ασυνήθιστη.
Αναβοσβήνει τα σήματα που διακήρυξε το φορέα αποστολής για την jeddak, αυτό κύκλο
ανυπόμονα περιμένουν την καθυστερημένη περιπολικό σκάφος το οποίο πρέπει να νηοπομπή να τις αποβάθρες παλάτι.
Δέκα λεπτά μετά την άγγιξε στο παλάτι ένα μήνυμα που με κάλεσε στο θάλαμο του Συμβουλίου,
το οποίο βρήκα γέμιση με τα μέλη του εν λόγω φορέα.
Από την εξέδρα του θρόνου ήταν Tardos Mors, βηματοδότησης πέρα δώθε με
τεταμένες-που αντιμετωπίζουν. Όταν όλοι ήταν στις θέσεις τους στράφηκε
προς το μέρος μας.
"Σήμερα το πρωί," είπε, "λέξη έφτασε τις διάφορες κυβερνήσεις της Barsoom ότι η
φύλακα του εργοστασίου ατμόσφαιρα δεν είχε ασύρματο έκθεση για δύο ημέρες, ούτε είχε
σχεδόν αδιάκοπη τον καλεί από
σκορ πρωτεύουσες προκάλεσε ένα σημάδι αντίδρασης.
«Οι πρεσβευτές των άλλων εθνών μας ζήτησε να αναλάβει το θέμα στο χέρι και να επιταχύνουν
τον κάτοχο βοηθός στο εργοστάσιο.
Όλη την ημέρα χίλια κρουαζιερόπλοια έχουν ψάξει για τον μέχρι πριν από λίγο ένας από τους
τις αποδόσεις που φέρει το σώμα του, που βρέθηκε στα pits κάτω από το σπίτι του
φρικτά ακρωτηριασμένα από μερικούς δολοφόνο.
«Δεν χρειάζεται να σας πω τι σημαίνει αυτό για Barsoom.
Θα χρειαστούν μήνες για να διαπεράσουν αυτά εντυπωσιακών τειχών, στην πραγματικότητα το έργο έχει ήδη
αρχίσει, και θα υπήρχε λίγο να φοβηθούν ήταν ο κινητήρας της άντλησης εργοστάσιο
για να τρέξει όπως θα έπρεπε και όπως όλοι οι
για εκατοντάδες χρόνια τώρα?, αλλά το χειρότερο, φοβόμαστε, έχει συμβεί.
Τα έγγραφα δείχνουν μια ραγδαία μείωση της πίεσης του αέρα σε όλα τα μέρη του Barsoom - το
κινητήρας έχει σταματήσει. "
"Κύριοι μου», κατέληξε, «έχουμε στην καλύτερη περίπτωση τρεις ημέρες για να ζήσει."
Υπήρχε απόλυτη σιγή για μερικά λεπτά, και στη συνέχεια ένας νεαρός ευγενής προέκυψε, και
που με το σπαθί του, ψηλά πάνω από το κεφάλι του, που απευθύνεται Tardos Mors.
«Οι άνδρες του Ήλιου έχουν υπερηφανεύονταν ότι έχουν δείξει ποτέ Barsoom πώς ένα
έθνος των ερυθροδέρμων πρέπει να ζήσουν, τώρα είναι η ευκαιρία μας να τους δείξουμε πώς θα πρέπει να
πεθαίνουν.
Ας πάμε για τα καθήκοντά μας σαν χίλια χρόνια ακόμα χρήσιμο θέσει μπροστά μας. "
Ο θάλαμος χτύπησε με χειροκροτήματα και καθώς δεν υπήρχε τίποτα καλύτερο να κάνουν από το να καθησυχαστούν οι
τους φόβους των ανθρώπων με το παράδειγμά μας, πήγαμε τους τρόπους μας με χαμόγελα μετά από τα πρόσωπά μας και
ροκάνισμα θλίψη την καρδιά μας.
Όταν επέστρεψα στο παλάτι μου, βρήκα ότι η φήμη που ήδη είχε φτάσει Dejah Θώρης,
έτσι είπα όλα όσα είχα ακούσει.
"Είμαστε πολύ ευχαριστημένοι, John Carter," είπε, "και ευχαριστώ ό, τι θα ξεπεράσει τη μοίρα
μας που μας επιτρέπει να πεθάνουμε μαζί. "
Οι επόμενες δύο ημέρες, δεν άσκησε καμία αισθητή αλλαγή στον τομέα της προμήθειας του αέρα, αλλά από την
το πρωί της τρίτης ημέρας αναπνοή έγινε δύσκολη στα μεγαλύτερα υψόμετρα της
στέγες.
Η λεωφόρους και πλατείες του Ήλιου ήταν γεμάτο με ανθρώπους.
Όλες οι επιχειρήσεις είχαν σταματήσει. Για το μεγαλύτερο μέρος των ανθρώπων φαινόταν γενναία
στο πρόσωπο του αναλλοίωτα μοίρα τους.
Εδώ κι εκεί, όμως, οι άνδρες και οι γυναίκες έδωσαν τη θέση τους στην ήσυχη θλίψη.
Προς το μέσον της ημέρας, πολλές από τις πιο αδύναμες άρχισε να υποκύψει και μέσα σε ένα
ώρα οι άνθρωποι του Barsoom βυθίζονταν από χιλιάδες στην απώλεια των αισθήσεων που
προηγείται ο θάνατος από ασφυξία.
Dejah Θώρης και εγώ με τα άλλα μέλη της βασιλικής οικογένειας είχαν συγκεντρωθεί σε ένα
βυθισμένο κήπο μέσα από μια εσωτερική αυλή του παλατιού.
Εμείς συζήτησε σε χαμηλούς τόνους, όταν συζήτησε καθόλου, όπως το δέος του ζοφερού
σκιά του θανάτου συρθεί πάνω μας.
Ακόμα και Woola φάνηκε να αισθάνεται το βάρος της επικείμενης καταστροφής, γιατί πιέζεται κοντά στο
Dejah Θώρης και σε μένα, κλαψούρισμα οικτρά.
Το μικρό φυτώριο είχαν μεταφερθεί από την οροφή του παλατιού μας κατόπιν αιτήματος της Dejah
Θώρης και τώρα κάθισε ατενίζοντας λαχτάρα από την άγνωστη μικρή ζωή που τώρα αυτή
Ποτέ δεν θα ήξερε.
Όπως γινόταν αισθητά δύσκολο να αναπνεύσει Tardos Mors προέκυψαν, λέγοντας:
"Ας προσφορά ο ένας τον άλλον αντίο. Οι ημέρες του μεγαλείου του Barsoom είναι
πάνω.
Κυρ Αύριο θα κοιτούν ένα νεκρό κόσμο που μέσα από όλη την αιωνιότητα πρέπει να
αιωρούνται μέσα από τους ουρανούς που κατοικείται ούτε καν από τις αναμνήσεις.
Είναι το τέλος. "
Εκείνος έσκυψε και φίλησε τις γυναίκες της οικογένειάς του, και που δυνατό χέρι του πάνω στο
ώμους των ανδρών. Όπως αποδείχθηκε, δυστυχώς, απ 'αυτόν τα μάτια μου έπεσαν
κατόπιν Dejah Θώρης.
Το κεφάλι της είχε γείρει επάνω το στήθος της, σε όλες τις εμφανίσεις του ήταν άψυχο.
Με μια κραυγή μου ξεπήδησε να της και μεγάλωσε στην αγκαλιά μου.
Τα μάτια της άνοιξαν και κοίταξε στο ορυχείο.
"Φιλί μου, John Carter," μουρμούρισε. "Σ 'αγαπώ!
Σ 'αγαπώ!
Είναι σκληρό ότι πρέπει να σπαράσσεται, που μόλις είχαν αρχίσει σε μια ζωή της αγάπης και της
την ευτυχία. "
Όπως έχω πιεστεί αγαπητός τα χείλη της με τη δική μου την παλιά αίσθηση της δύναμης και απόρθητα
αρχή αυξήθηκε σε μένα. Οι μάχες στο αίμα της Βιρτζίνια για να ξεπήδησε
ζωή στις φλέβες μου.
"Δεν πρέπει να είναι, πριγκίπισσα μου», φώναξα. "Δεν υπάρχει, πρέπει να υπάρχει κάποιο τρόπο, και ο John
Κάρτερ, ο οποίος έχει αγωνιστεί δρόμο του μέσα από ένα παράξενο κόσμο για την αγάπη σας, θα βρείτε
αυτό ».
Και με τα λόγια μου παρεισφρήσει εκεί πάνω από το όριο της συνειδητό μυαλό μου μια σειρά από
εννέα ξεχαστεί ήχους.
Σαν μια αστραπή στο σκοτάδι τους πλήρη φιλοδοξούν ξημέρωσε επάνω μου - το κλειδί
για τις τρεις μεγάλες πόρτες του εργοστασίου ατμόσφαιρα!
Ενεργοποίηση ξαφνικά προς Tardos Mors όπως ενωμένα εξακολουθούν να πεθαίνουν αγάπη μου στο στήθος μου
φώναξε. "Ένα ιπτάμενο, Jeddak!
Γρήγορα!
Παραγγελία ταχύτερο ιπτάμενων σας για τα κορυφαία παλάτι.
Μπορώ να αποθηκεύσετε Barsoom ακόμα. "
Αυτός δεν περίμενε στην ερώτηση, αλλά σε μια στιγμή ένας φρουρός ήταν αγωνιστικά στο πλησιέστερο
αποβάθρα και αν και ο αέρας ήταν λεπτή και σχεδόν πάει στον τελευταίο όροφο κατάφεραν να ξεκινήσουν
την ταχύτερη one-man, air-προσκόπων μηχανή που την ικανότητα του Barsoom είχε ποτέ παραχθεί.
Φιλί Dejah Θώρης δεκάδες φορές και επιβλητική Woola, ο οποίος θα είχε ακολουθήσει
μου, να παραμείνουν και φρουρά της, θα οριοθετείται με παλιά ευελιξία και τη δύναμη μου για το υψηλό
επάλξεις του παλατιού, και σε μια άλλη
στιγμή που ήταν επικεφαλής προς τον στόχο της τις ελπίδες όλων των Barsoom.
Έπρεπε να πετάξει χαμηλά για να πάρει επαρκή αέρα για να αναπνεύσει, αλλά πήρα μια ευθεία πορεία
σε ένα παλιό πυθμένα της θάλασσας και έτσι έπρεπε να αυξηθούν μόνο λίγα μέτρα πάνω από το έδαφος.
Ταξίδεψα με φοβερή ταχύτητα για το θέλημα μου, ήταν ένας αγώνας δρόμου ενάντια στο χρόνο με το θάνατο.
Το πρόσωπο του Dejah Θώρης κρεμόταν πάντα μπροστά μου.
Όπως αποδείχθηκε για μια τελευταία ματιά, όπως έφυγα από τον κήπο παλατιού είχα δει και να κλιμακώσουν
νεροχύτη επάνω στο έδαφος δίπλα από το μικρό φυτώριο.
Ότι είχε πέσει σε κώμα το τελευταίο πράγμα που θα καταλήξει σε θάνατο, αν η παροχή αέρα
παρέμεινε unreplenished, εγώ ήξερα καλά, και έτσι, ρίχνοντας προσοχή στους ανέμους, εγώ πέταξε
στη θάλασσα τα πάντα, αλλά ο κινητήρας και το
πυξίδα, ακόμη και στα διακοσμητικά μου, και που βρίσκεται στην κοιλιά μου κατά μήκος του καταστρώματος με το ένα χέρι σε
το τιμόνι και το άλλο πιέζοντας το μοχλό ταχυτήτων στο τελευταίο εγκοπή του χώρισα
το λεπτό αέρα του θανάτου του Άρη με την ταχύτητα ενός μετεωρίτη.
Μια ώρα πριν από το μεγάλο σκοτάδι τοίχους του εργοστασίου ατμόσφαιρα εμφανίστηκε ξαφνικά μπροστά μου,
και με ένα αποκρουστικό γδούπο μου έπεσε στο έδαφος πριν από τη μικρή πόρτα που ήταν
παρακράτηση τη σπίθα της ζωής των κατοίκων ενός ολόκληρου πλανήτη.
Εκτός από την πόρτα ένα μεγάλο πλήρωμα των ανδρών είχε να αγωνίζεται για να σπάσουμε το τείχος, αλλά
είχε γδαρμένο μόλις και μετά βίας τον πυρόλιθο-όπως επιφάνεια, και τώρα οι περισσότεροι από αυτούς βρισκόταν στην
τελευταία ύπνο από τον οποίο ούτε καν αέρας θα τους ξυπνήσει.
Προϋποθέσεις φάνηκε πολύ χειρότερη από ό, τι εδώ στο ήλιο, και ήταν με δυσκολία που έχω
ανέπνεε καθόλου.
Υπήρχαν μερικά άνδρες ακόμα τις αισθήσεις, και σε μία από αυτές μίλησα.
"Εάν μπορώ να ανοίξει τις πόρτες αυτές υπάρχει ένας άνθρωπος που μπορεί να ξεκινήσει τις μηχανές;"
Ρώτησα.
«Δεν μπορώ», απάντησε, «αν ανοίξετε γρήγορα. Μπορώ να το τελευταίο, αλλά μερικές στιγμές περισσότερο.
Αλλά είναι άχρηστο, και οι δύο νεκροί και κανένας άλλος πάνω Barsoom ήξερε το μυστικό της
αυτά τα απαίσια κλειδαριές.
Για τρεις ημέρες οι άνδρες crazed με το φόβο εκτινάχθηκαν σχετικά με αυτό το portal μάταια προσπαθεί
να λύσει το μυστήριο του. "
Δεν είχα χρόνο να μιλήσω, μου είχαν γίνει πολύ αδύναμος και ήταν με δυσκολία που έχω
ελέγχεται το μυαλό μου καθόλου.
Αλλά, με μια τελική προσπάθεια, όπως βυθίστηκε ασθενώς στα γόνατά μου εκσφενδόνισε τα εννέα κύματα σκέψης
σε εκείνο το φοβερό πράγμα ενώπιον μου.
Η Άρη είχε συρθεί στο πλευρό μου και με κοιτούσε στα μάτια καθορίζεται με ενιαίο πίνακα
πριν από εμάς περιμέναμε τη σιωπή του θανάτου.
Αργά το ισχυρό πόρτα υποχώρησε μπροστά μας.
Προσπάθησα να αυξηθεί και να την ακολουθήσει, αλλά ήμουν πολύ αδύναμη.
"Μετά από αυτό», φώναξα για σύντροφο μου, "και αν φτάσετε στο αντλιοστάσιο σειρά χαλαρά όλα
τις αντλίες.
Είναι το μόνο Barsoom ευκαιρία πρέπει να υπάρχει αύριο! "
Από πού μπορώ να ορίσει Άνοιξα τη δεύτερη πόρτα, και στη συνέχεια το τρίτο, και όπως είδα την ελπίδα
της Barsoom σέρνεται ασθενώς με τα χέρια και τα γόνατα μέσα από την τελευταία πόρτα μου βυθίστηκε
τις αισθήσεις του μετά από το έδαφος.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XXVIII ΣΤΟ ΣΠΗΛΑΙΟ ARIZONA
Ήταν σκοτάδι όταν άνοιξα τα μάτια μου και πάλι. Παράξενη, δυσκαμψία ενδύματα ήταν επάνω στο σώμα μου?
ενδύματα που ραγισμένα και σκόνη μακριά από μένα, όπως έχω ανήλθε σε καθιστή στάση.
Αισθανόμουν τον εαυτό μου πάνω από το κεφάλι μέχρι τα πόδια και από το κεφάλι μέχρι τα πόδια ήμουν ντυμένος, αν και
όταν έπεσε αναίσθητος στο μικρό πόρτα ήμουν γυμνός.
Πριν από μένα ήταν ένα μικρό κομμάτι του ουρανού με φεγγάρι που έδειξε μέσα από ένα κουρελιασμένο διάφραγμα.
Καθώς τα χέρια μου πέρασαν πάνω από το σώμα μου ήρθαν σε επαφή με τσέπες και σε ένα από αυτά τα
ένα μικρό δέμα αγώνων τυλιγμένο σε λαδόκολλα.
Ένας από αυτούς τους αγώνες μου χτύπησε, και ισχνές φλόγα του άναψε κάτι που έμοιαζε με ένα τεράστιο
σπήλαιο, προς το πίσω μέρος της οποίας ανακάλυψα ένα παράξενο, ακόμα φιγούρα συσσώρευσε πάνω από ένα μικροσκοπικό
πάγκο.
Κατά τη γνώμη μου πλησίασε είδα ότι ήταν οι νεκροί και μουμιοποιηθεί παραμένει από λίγο παλιά
γυναίκα με μακριά μαύρα μαλλιά, και το πράγμα δεν έσκυψε ήταν ένα μικρό καυστήρα κάρβουνο
πάνω στην οποία στηριζόταν ένα στρογγυλό δοχείο χαλκού
που περιέχει μια μικρή ποσότητα πρασινωπό σκόνη.
Πίσω της, ανάλογα από την οροφή πάνω λουριά rawhide, και εκτείνεται εντελώς
σε όλη την σπηλιά, ήταν μια σειρά από ανθρώπινους σκελετούς.
Από το στρινγκ που πραγματοποιήθηκε τους τεντωμένο άλλο να το νεκρό χέρι του λίγο παλιό
γυναίκα? όπως άγγιξα το καλώδιο οι σκελετοί ταλαντεύθηκε στην κίνηση με έναν θόρυβο από την
θρόισμα των ξηρών φύλλων.
Ήταν μια πιο αλλόκοτη και φρικτή tableau και εγώ έσπευσαν έξω στον καθαρό αέρα? Χαρούμενος
να ξεφύγουν από το φρικιαστικό μια θέση.
Το θέαμα που συνάντησε τα μάτια μου, όπως εγώ βγήκα μετά από μια μικρή προεξοχή που έτρεξαν πριν από τη
είσοδο του σπηλαίου που με αιφνιδίασε.
Ένα νέο ουρανό και ένα νέο τοπίο συναντήθηκε το βλέμμα μου.
Το ασημί βουνά στο βάθος, η σχεδόν σταθερή φεγγάρι κρέμεται στον ουρανό,
το κάκτους-κατάσπαρτος κοιλάδα κάτω από μένα δεν ήταν του Άρη.
Θα μπορούσα να πιστεύουν ότι μόλις και μετά βίας τα μάτια μου, αλλά η αλήθεια η ίδια αναγκάστηκε αργά επάνω μου - ήμουν
εξετάζοντας κατά Αριζόνα από το ίδιο περβάζι από τα οποία δέκα χρόνια πριν είχα κοίταξα
με λαχτάρα πάνω στον Άρη.
Θάβοντας το κεφάλι μου στην αγκαλιά μου, γύρισα, σπασμένα, και θλιβερά, κάτω από το ίχνος από το
το σπήλαιο.
Πάνω μου έλαμψε το κόκκινο μάτι του Άρη που κατέχουν φοβερό μυστικό της, σαράντα οκτώ εκατομμυρίων μιλίων
μακριά. Μήπως το Άρη την επίτευξη του αντλιοστάσιο;
Μήπως ο δυναμικής αέρα φθάνει στον λαό του ότι μακρινό πλανήτη στο χρόνο για να τους σώσει;
Ήταν Dejah Θώρης μου ζωή, ή μήπως όμορφο ψέμα το σώμα της στα κρύα του θανάτου δίπλα από το
μικροσκοπικά χρυσά θερμοκοιτίδα στο βυθισμένο κήπο στην εσωτερική αυλή του παλατιού του
Tardos Mors, το jeddak του Ήλιου;
Για δέκα χρόνια περίμενα και προσευχήθηκε για μια απάντηση στις ερωτήσεις μου.
Για δέκα χρόνια περίμενα και προσευχήθηκε που πρέπει να ληφθούν πίσω στον κόσμο της χαμένης αγάπης μου.
Θα προτιμούσα να βρίσκεται νεκρός δίπλα της υπάρχει από ό, τι ζει πάνω στη Γη όλα αυτά τα εκατομμύρια των
τρομερό μίλια από της.
Το παλιό ορυχείο, το οποίο βρήκα ανέγγιχτη, με έχει κάνει εκπληκτικά πλούσιες? Αλλά τι φροντίδα μου
για τον πλούτο!
Όπως κάθομαι εδώ απόψε στη μικρή μελέτη μου με θέα το Hudson, μόλις είκοσι χρόνια
έχουν περάσει από τότε που άνοιξε το πρώτο μάτια μου επάνω στον Άρη.
Μπορώ να δω λάμπει στον ουρανό μέσα από το μικρό παράθυρο από το γραφείο μου, και απόψε
Φαίνεται καλώντας σε μένα και πάλι όπως η ίδια δεν έχει καλέσει πριν από το ότι πολύ νεκροί
νύχτα, και νομίζω ότι μπορώ να δω, σε ότι
φοβερή άβυσσο του χώρου, ένα όμορφο μαύρα μαλλιά στέκεται γυναίκα στον κήπο του
παλάτι, και στο πλευρό της είναι ένα μικρό αγόρι που βάζει το χέρι του γύρω της όπως η ίδια σημεία σε
τον ουρανό προς τη Γη πλανήτη, ενώ
τα πόδια τους είναι μια τεράστια και φοβερή πλάσμα με μια καρδιά του χρυσού.
Πιστεύω ότι περιμένουν εκεί για μένα, και κάτι μου λέει ότι θα
Μόλις ξέρετε.
>