Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XV-SOLA μου λέει την ιστορία της
Όταν η συνείδηση επέστρεψε, και, όπως εγώ μόλις έμαθα, ήμουν κάτω, αλλά μια στιγμή, ξεπήδησε
γρήγορα στα πόδια μου που ψάχνουν για το σπαθί μου, και εγώ εκεί το βρήκα, θαμμένος μέχρι τον λαιμό στο
το πράσινο του μαστού ZAD, ο οποίος καθορίζει πέτρα νεκρούς
από την βρύα ώχρα της αρχαίας βυθό.
Όπως ανέκτησε πλήρως τις αισθήσεις μου, βρήκα το όπλο του piercing αριστερό στήθος μου, αλλά μόνο
μέσω της σάρκας και των μυών που καλύπτουν τα πλευρά μου, την είσοδο κοντά στο κέντρο της μου
στήθος και βγαίνει κάτω από τον ώμο.
Όπως είχα όρμησε είχα στραμμένο έτσι ώστε το σπαθί του απλώς πέρασε κάτω από τους μύες,
προκαλώντας μια οδυνηρή, αλλά όχι επικίνδυνη πληγή.
Αφαίρεση της λεπίδας από το σώμα μου, ανέκτησε και το δικό μου, και γυρίζοντας την πλάτη μου επάνω
άσχημο πτώμα του, μετακόμισα, άρρωστος, πόνο, και αηδία, προς τα άρματα που έφερε
ακολουθία μου και τα υπάρχοντά μου.
Ένας ψίθυρος χειροκρότημα του Άρη με χαιρέτησε, αλλά εγώ δεν νοιαζόταν γι 'αυτό.
Αιμορραγία και αδύναμη έφτασα γυναίκες μου, ο οποίος, συνηθισμένος σε τέτοιες εκδηλώσεις, ντυμένος μου
πληγές, εφαρμόζοντας το υπέροχο θεραπείας και αποκατάστασης πράκτορες που κάνουν μόνο οι πιο
ακαριαίο θάνατο από μοιραία χτυπήματα.
Δώστε μια γυναίκα Άρη μια ευκαιρία και ο θάνατος πρέπει να λάβει πίσω κάθισμα.
Σύντομα μου είχε τις πληγές, έτσι ώστε, εκτός από την αδυναμία από την απώλεια του αίματος και
λίγο πόνο γύρω από την πληγή, εγώ δεν υπέστη καμία μεγάλη αγωνία από αυτή την ώθηση
οποία, σύμφωνα με γήινα θεραπεία, αναμφίβολα θα έχουν βάλει με επίπεδη στην πλάτη μου για μέρες.
Από τη στιγμή που ήταν μέσα μαζί μου εγώ έσπευσε να το άρμα του Dejah Θώρης,
όπου βρήκα κακή Sola μου με το στήθος της τυλιγμένες με επιδέσμους, αλλά προφανώς λίγο
το χειρότερο για την συνάντησή της με Sarkoja,
των οποίων στιλέτο φάνηκε είχε χτυπήσει στην άκρη του ένα από τα στολίδια μετάλλου μαστού Sola του
και, ως εκ τούτου παραμορφωθεί, αλλά είχε υποστεί μια μικρή πληγή σάρκα.
Καθώς πλησίασα βρήκα Dejah Θώρης που βρίσκεται επιρρεπείς μετά μετάξια και γούνες της, εύκαμπτο της
μορφή ταλαιπώρησε με λυγμούς.
Εκείνη δεν παρατηρήσετε την παρουσία μου, ούτε εκείνη με ακούσει να μιλούν με Sola, ο οποίος ήταν
στέκεται σε μικρή απόσταση από το όχημα. "Είναι αυτή τραυματίες;"
Ζήτησα από Sola, αναφέροντας Dejah Θώρης από μια κλίση του κεφαλιού μου.
"Όχι," απάντησε, "σκέφτεται ότι είστε νεκροί."
"Και ότι η γάτα της γιαγιάς της μπορεί να έχει πλέον κανένας να γυαλίσετε τα δόντια της;"
I ερωτηματικά, χαμογελώντας. "Νομίζω ότι λάθος της, John Carter," δήλωσε ο
Sola.
"Δεν καταλαβαίνω ούτε τρόπους ή της δική σας, αλλά είμαι βέβαιος ότι η εγγονή της
δέκα χιλιάδες jeddaks ποτέ δεν θα θρηνήσει όπως αυτό πάνω από οποιαδήποτε που κατείχαν, αλλά τα υψηλότερα
αξίωση κατά τις αγάπες της.
Είναι μια υπερήφανη φυλή, αλλά είναι ακριβώς, όπως είναι όλα Barsoomians, και θα πρέπει να έχετε
τραυματιστεί ή αδικηθεί της οικτρά ότι δεν θα παραδεχτεί την ύπαρξη ζωής σας,
αν και θρηνεί σας νεκρό.
«Τα δάκρυα είναι ένα παράξενο θέαμα επάνω Barsoom," συνέχισε, "και γι 'αυτό είναι δύσκολο για
μου να τα ερμηνεύσει.
Έχω δει μόνο δύο άνθρωποι κλαίνε σε όλη μου τη ζωή, εκτός από Dejah Θώρης? Ένα έκλαψε
από τη θλίψη, το άλλο από αμηχανία οργή.
Η πρώτη ήταν η μητέρα μου, χρόνια πριν σκότωσε? Ο άλλος ήταν Sarkoja,
όταν την έσυραν από μένα σήμερα. "" Η μητέρα σας! "
Φώναξα, "αλλά, Sola, δεν μπορούσε να γνωρίζει η μητέρα σου, το παιδί."
«Αλλά έκανα. Και ο πατέρας μου επίσης », πρόσθεσε.
"Αν θα θέλατε να ακούσετε το παράξενο και un-Barsoomian ιστορία έρχονται στο άρμα
απόψε, John Carter, και εγώ θα σας πω ότι από τα οποία ποτέ δεν έχω μιλήσει σε όλους μου
ζωή πριν.
Και τώρα το σήμα που έχει δοθεί για να συνεχίσετε την πορεία, θα πρέπει να πάτε. "
«Θα έρθω, απόψε Sola," υποσχέθηκα. "Να είστε βέβαιος να πει Dejah Θώρης είμαι ζωντανός
και καλά.
Δεν θα τον εαυτό μου δύναμη πάνω της, και να είστε σίγουροι ότι δεν θα την αφήσετε να γνωρίζουν την είδα να
δάκρυα. Εάν αυτή θα μιλήσει εγώ μαζί μου, αλλά περιμένουν την
εντολή. "
Sola τοποθετηθεί το άρμα, το οποίο ταλαντεύεται στη θέση της στη γραμμή, και εγώ
έσπευσε να περιμένουν thoat μου και καλπάζει στο σταθμό δίπλα μου Πίσσες Tarkas στο
πίσω μέρος της στήλης.
Κάναμε μια πιο επιβλητικό και προκαλεί δέος θέαμα καθώς δένονται με σπάγγο έξω σε όλη την
κίτρινη τοπίο? το διακόσιες πενήντα περίτεχνα και πολύχρωμα άρματα,
Πριν από την εμπροσθοφυλακή των περίπου δύο
εκατό έφιππους πολεμιστές και οπλαρχηγών ιππασία πέντε ενήμεροι και εκατό μέτρα
χώρια, και ακολουθείται από ένα αριθμό, όπως με τον ίδιο σχηματισμό, με βαθμολογία άνω του
flankers και στις δύο πλευρές? τις πενήντα επιπλέον
μαστόδοντα, ή βαριά ζώα σχέδιο, γνωστό ως zitidars, και οι πέντε ή εξακόσια
επιπλέον thoats των πολεμιστών τρέχει χαλαρά στο κοίλο τετράγωνο που σχηματίζεται από την
γύρω πολεμιστές.
Η gleaming μέταλλο και κοσμήματα της πανέμορφο στολίδια των ανδρών και των γυναικών,
ίδιο με αυτό στα στολίδια του zitidars και thoats, και διασπείρεται με την
αναβοσβήνει χρώματα υπέροχη μετάξια και
γούνες και τα φτερά, δάνεισε ένα βάρβαρο μεγαλείο στο τροχόσπιτο που θα μετατρέψει ένα
Ανατολικής Ινδίας άρχοντα πράσινο με το φθόνο.
Η τεράστια ευρεία ελαστικά των αρμάτων και το παραγεμισμένο πόδια των ζώων που μεταφέρονται
εμπρός κανένας ήχος από τα βρύα καλύπτονται πυθμένα της θάλασσας? και γι 'αυτό μετακόμισε στην απόλυτη σιωπή,
όπως και κάποια τεράστια φαντασμαγορία, εκτός από τις περιπτώσεις
η ακινησία ήταν σπασμένα από την λαρυγγικός βρυχηθμό ενός goaded zitidar, ή η
squealing της καταπολέμησης της thoats.
Το πράσινο Αρειανοί αντίστροφο, αλλά λίγο, στη συνέχεια, συνήθως σε monosyllables, χαμηλή και όπως
τον εξασθενημένο γουργουρητό του μακρινό βροντής.
Έχουμε διαγράψει απάτητα σπατάλη βρύα τα οποία, κάμψη στην πίεση της ευρείας
ελαστικού ή παραγεμισμένο πόδι, σηκώθηκε και πάλι πίσω μας, δεν αφήνει κανένα σημάδι ότι είχαμε περάσει.
Θα μπορούσαμε μάλιστα να έχει την wraiths του αναχώρησε νεκρών από τη Νεκρά Θάλασσα του εν λόγω
πεθαίνει ο πλανήτης για όλους τον ήχο ή την πινακίδα που κάναμε στη διάβαση.
Ήταν η πρώτη πορεία ενός μεγάλου σώματος των ανθρώπων και των ζώων που είχα δει ποτέ τα οποία
δεν διατύπωσε τη σκόνη και δεν άφησε κανένα αχνάρι? γιατί δεν υπάρχει σκόνη πάνω στον Άρη, εκτός από την
καλλιεργούμενες περιοχές κατά τη διάρκεια του χειμώνα
μήνες, και ακόμα και τότε η απουσία ισχυρών ανέμων καθιστά σχεδόν δυσδιάκριτη.
Εμείς κατασκηνώσαμε εκείνο το βράδυ, στους πρόποδες των λόφων που είχε πλησιάζει για δύο ημέρες
και η οποία σηματοδότησε το νότιο όριο της συγκεκριμένης θάλασσας.
Ζώα μας είχε δύο μέρες χωρίς το ποτό, ούτε είχαν είχαν νερό για περίπου
δύο μήνες, όχι επειδή λίγο μετά την αναχώρηση Thark? αλλά, όπως Πίσσες Tarkas μου εξήγησε,
απαιτούν, αλλά λίγο και μπορεί να ζήσει σχεδόν
επ 'αόριστον από την βρύα που καλύπτει Barsoom, και το οποίο, μου είπε, κατέχει
μικροσκοπικά πηγάζει αρκετή υγρασία της να ανταποκρίνεται στις περιορισμένες απαιτήσεις των ζώων.
Μετά συμμετέχοντας βραδινό γεύμα μου τυρί που μοιάζει με τα τρόφιμα και το γάλα λαχανικών I
αναζήτησε Sola, τον οποίο έχω βρεθεί να εργάζεται από το φως του ένα φακό σε κάποια από Tars
Παγιδεύσεις Tarkas ».
Κοίταξε πάνω στο προσέγγισή μου, ο φωτισμός το πρόσωπό της με χαρά και με ευπρόσδεκτη.
«Χαίρομαι που ήρθες», είπε? "Dejah Θώρης κοιμάται και είμαι μόνος.
Mine τον ίδιο τον λαό δεν νοιάζονται για μένα, John Carter? Είμαι πάρα πολύ σε αντίθεση με αυτούς.
Είναι μια θλιβερή μοίρα, αφού οφείλω να ζήσω τη ζωή μου μεταξύ τους, και εγώ πολλές φορές επιθυμώ ότι θα ήταν
μια πραγματική πράσινη Άρη γυναίκα, χωρίς αγάπη και χωρίς ελπίδα? αλλά έχω γνωστούς αγάπη και
έτσι έχω χάσει.
"Υποσχέθηκα να σας πω την ιστορία μου, ή μάλλον την ιστορία των γονιών μου.
Από ό, τι έχω μάθει από σας και τους τρόπους του λαού σας, είμαι σίγουρος ότι η ιστορία
δεν θα φανεί παράξενο σε σας, αλλά μεταξύ των πράσινων Αρειανοί δεν έχει παράλληλες
η μνήμη από τα παλαιότερα Thark διαβίωσης, ούτε θρύλους μας κρατήσει πολλές παρόμοιες ιστορίες.
"Η μητέρα μου ήταν μάλλον μικρό, στην πραγματικότητα, πολύ μικρές για να έχουν τη δυνατότητα οι ευθύνες της
μητρότητας, όπως οπλαρχηγοί φυλή μας κυρίως για το μέγεθος.
Ήταν επίσης λιγότερο κρύα και σκληρή από ό, τι πιο πράσινο γυναίκες του Άρη, και να νοιάζονται για την
της κοινωνίας των πολιτών τους, που περιπλανιόταν συχνά το εγκαταλειμμένο λεωφόρους της Thark μόνη της, ή πήγε
και κάθισε ανάμεσα στα αγριολούλουδα που κατάστρωμα
τους γύρω λόφους, σκέφτεται τις σκέψεις και τις επιθυμίες που επιθυμούν την οποία πιστεύω ότι μόνος
μεταξύ Tharkian γυναίκες σήμερα μπορούν να καταλάβουν, για να μην είμαι εγώ το παιδί της μητέρας μου;
«Και εκεί ανάμεσα στους λόφους συνάντησε ένα νεαρό πολεμιστή, του οποίου καθήκον ήταν να προφυλαχθεί η
σίτιση zitidars και thoats και να δείτε ότι δεν περιπλανιόταν πέρα από τους λόφους.
Μίλησαν στην αρχή μόνο του τέτοια πράγματα όπως το ενδιαφέρον μιας κοινότητας Tharks, αλλά
σταδιακά, καθώς ήρθαν να συνέρχονται πιο συχνά, και, όπως βλέπουμε πολύ καλά σήμερα και στα δύο, δεν
περισσότερο από τύχη, μίλησαν για
τον εαυτό τους, τους συμπαθεί, τις φιλοδοξίες τους και τις ελπίδες τους.
Τον εμπιστεύτηκαν και του είπε για το φοβερό αποτροπιασμό αισθάνθηκε για τις ωμότητες των
είδος τους, για το αποτρόπαιο, χωρίς αγάπη ζωή πρέπει πάντα να οδηγήσει, και στη συνέχεια περίμενε
για την καταιγίδα της καταγγελίας για να σπάσει από
κρύο, σκληρά χείλη του? αλλά, αντίθετα, την πήρε στην αγκαλιά του και τη φίλησε.
"Κράτησαν την αγάπη τους ένα μυστικό για έξι ολόκληρα χρόνια.
Εκείνη, η μητέρα μου, ήταν από την ακολουθία του μεγάλου Tal Hajus, ενώ ο εραστής της ήταν ένα
απλή πολεμιστής, φορώντας μόνο το δικό του μετάλλου.
Αν αποστασία τους από τις παραδόσεις του Tharks έχουν ανακαλυφθεί οι δύο θα έχουν
πλήρωσε το τίμημα, στη μεγάλη αρένα πριν Tal Hajus και το συναρμολογημένο ορδές.
"Το αυγό από το οποίο ήρθα ήταν κρυμμένη κάτω από ένα μεγάλο γυάλινο δοχείο από την
υψηλότερο και πιο απρόσιτη των μερικώς κατεστραμμένο πύργοι της αρχαίας Thark.
Αφού κάθε χρόνο η μητέρα μου την επισκέφθηκε για πέντε ολόκληρα χρόνια βρισκόταν εκεί κατά τη διαδικασία
της επώασης.
Εκείνη δεν τόλμησε να έρθει oftener, για το ισχυρό ενοχή της συνείδησής της, φοβόταν
ότι κάθε κίνησή της ήταν παρακολουθούσαν.
Κατά την περίοδο αυτή ο πατέρας μου απέκτησε μεγάλη διάκριση ως πολεμιστής και είχε λάβει την
μετάλλων από διάφορα οπλαρχηγών.
Η αγάπη του για τη μητέρα μου ποτέ δεν είχε μειωθεί, και τις φιλοδοξίες του στη ζωή
ήταν να φτάσει σε ένα σημείο όπου θα μπορούσε να αποσπάσει το μέταλλο από την Tal Hajus τον εαυτό του, και ως εκ τούτου,
ως κυβερνήτης της Tharks, είναι ελεύθερος να διεκδικήσει
της ως δική του, καθώς, από τη δύναμη της εξουσίας του, την προστασία του παιδιού που
αλλιώς θα πρέπει να αποσταλούν γρήγορα την αλήθεια γίνει γνωστή.
"Ήταν ένα τρελό όνειρο, αυτό της πάλης του μετάλλου από την Tal Hajus σε πέντε μόλις χρόνια,
αλλά εκ των προτέρων του ήταν ραγδαία, και σύντομα βρισκόταν ψηλά στα συμβούλια των Thark.
Αλλά μια μέρα η ευκαιρία χάθηκε για πάντα, στο μέτρο που θα μπορούσε να έρθει στην ώρα του για να σώσει
τους αγαπημένους, για διατάχτηκε μακριά σε μια μακρά εκστρατεία για τον πάγο-επιστρωμένα νότια, για να
να κηρύξει πόλεμο στα ντόπιοι εκεί και λεηλατώ
τους της γούνας τους, για μια τέτοια είναι ο τρόπος του πράσινου Barsoomian? δεν το εργατικό
για το τι μπορεί να αποσπάσει στη μάχη από τους άλλους.
"Εκείνος είχε φύγει για τέσσερα χρόνια, και όταν επέστρεψε όλοι είχαν πάνω από τρεις? Για
περίπου ένα χρόνο μετά την αναχώρησή του, και λίγο πριν ο χρόνος για την επιστροφή του
μια αποστολή που είχε πάει μπρος για να φέρουν
τους καρπούς μιας κοινότητας θερμοκοιτίδα, το αυγό είχε εκκολαφθεί.
Στη συνέχεια η μητέρα μου συνέχισε να μου κρατήσει το παλιό πύργο, την επίσκεψη μου κάθε βράδυ και
lavishing επάνω μου την αγάπη της ζωής της κοινότητας θα έχουν ληστέψει μας και οι δύο.
Ελπίζει, κατά την επιστροφή της αποστολής από το εκκολαπτήριο, για μένα μίγμα
με τους άλλους νέους διατεθεί για τα τρίμηνα του Tal Hajus, και ως εκ τούτου ξεφύγουν από την
μοίρα που θα ακολουθήσουν σίγουρα την ανακάλυψη του
αμαρτία της κατά την αρχαία παράδοση της πράσινα ανθρωπάκια.
"Εκείνη μου έμαθε γρήγορα τη γλώσσα και τα έθιμα του είδους μου, και ένα βράδυ είπε
Με την ιστορία που έχω πει σε σας μέχρι αυτό το σημείο, εντυπωσιάζοντας επάνω μου την ανάγκη για
απόλυτης μυστικότητας και η μεγάλη προσοχή I
πρέπει να ασκούν αφού είχε τοποθετηθεί μου με τους άλλους νέους Tharks να επιτρέπει κανείς να
Υποθέτω ότι ήμουν προχωρήσει στην εκπαίδευση από ό, τι, ούτε από οποιοδήποτε σημείο σε
αποκαλύψει την παρουσία των άλλων μου
στοργή γι 'αυτήν, ή τη γνώση μου της συγγένειας μου? και στη συνέχεια σχέδιο μου είναι κοντά της
ψιθύρισε στο αυτί μου το όνομα του πατέρα μου.
"Και τότε ένα φως έλαμψε έξω από την σκοτάδι του θαλάμου πύργου, και εκεί
στάθηκε Sarkoja, gleaming, ολέθρια τα μάτια της σταθερό σε μια φρενίτιδα των απέχθεια και περιφρόνηση
μετά από τη μητέρα μου.
Ο χείμαρρος του μίσους και της κακοποίησης που χύνεται από πάνω της γύρισε μικρά κρύα καρδιά μου σε
τρόμο.
Ότι είχε ακούσει ολόκληρη την ιστορία ήταν προφανής, και ότι είχε υποψίες
κάτι δεν πάει καλά από την πολύχρονη βράδυ της μητέρας μου απουσίες από τους χώρους της
αντιπροσώπευε για την παρουσία της εκεί εκείνη τη μοιραία νύχτα.
"Ένα πράγμα που δεν είχε ακούσει, ούτε ξέρει, το ψιθύρισε το όνομα του πατέρα μου.
Αυτό προκύπτει από επανειλημμένα αιτήματα της πάνω στη μητέρα μου να αποκαλύψει το όνομα του της
εταίρος στην αμαρτία, αλλά κανένα ποσό της κατάχρησης ή απειλές θα μπορούσε να μην συστρέψτε αυτό από αυτήν, και να
σώσε με από περιττό βασανιστήρια είπε ψέματα, για
είπε Sarkoja ότι μόνο γνώριζε, ούτε θα πω ότι ακόμα και το παιδί της.
"Με το τελικό κατάρες, Sarkoja έσπευσε μακριά για να Tal Hajus να αναφέρουν την ανακάλυψή της,
και ενώ είχε φύγει η μητέρα μου, τη συσκευασία με το μετάξια και γούνες της νύχτας της
, καλύμματα, ώστε να ήμουν μόλις και μετά βίας
αισθητή, κατέβηκε στους δρόμους και έτρεξε προς άγρια μακριά στα περίχωρα της
πόλης, προς την κατεύθυνση που οδήγησε στην μακρινό νότο, μέχρι να ακουμπήσει στις άνθρωπο του οποίου την προστασία
αυτή δεν μπορεί να διεκδικήσει, αλλά στο πρόσωπο του οποίου ήθελε να κοιτάξει για άλλη μια φορά πριν πεθάνει.
"Καθώς πλησιάζαμε στο νότιο άκρο της πόλης, έναν ήχο ήρθε σε μας από όλη την ποώδη
επίπεδη, από την κατεύθυνση του και διέρχονται απλώς από τους λόφους που οδήγησαν στις πύλες,
το πέρασμα από το οποίο τροχόσπιτα και από τις δύο
βόρεια ή στα νότια και ανατολικά ή δυτικά θα εισέλθουν στην πόλη.
Οι ήχοι που ακούσαμε ήταν η squealing του thoats και την γκρίνια του zitidars, με
την περιστασιακή Clank των όπλων που ανακοίνωσε η προσέγγιση ενός συνόλου
πολεμιστές.
Η σκέψη ανώτατο στο μυαλό της ήταν ότι ήταν ο πατέρας μου επέστρεψε από του
αποστολή, αλλά την πονηριά του Thark της που πραγματοποιήθηκε από την απερίσκεπτη και ίζημα
πτήση να τον χαιρετήσει.
"Υποχωρούν στις σκιές του μια πόρτα που περίμενε τον ερχομό του πομπή
η οποία τέθηκε αμέσως στη λεωφόρο, σπάζοντας τη σύστασή της και το thronging
δίοδος από τοίχο σε τοίχο.
Ως επικεφαλής της πομπής μας πέρασε το μικρότερο φεγγάρι ταλαντεύθηκε μακριά από τα προεξέχοντα
στέγες και φωτίστηκε η σκηνή με όλα τα λαμπρότητα των θαυμαστό φως της.
Η μητέρα μου συρρικνώθηκε περαιτέρω πίσω στο φιλικό σκιές, και από την κρυψώνα της
είδε ότι η αποστολή δεν ήταν αυτή του πατέρα μου, αλλά η επιστροφή που φέρει τροχόσπιτο
ο νεαρός Tharks.
Αμέσως σχέδιο της διαμορφώθηκε, και ως ένα μεγάλο άρμα ταλαντεύθηκε κοντά στο κρύψιμο μας
μέρος γλίστρησε αθόρυβα στο επάνω του ύστερου πίσω τοίχωμα, σκύψιμο χαμηλά στην
σκιά της μεγάλης πλευράς, με τέντωμα στην αγκαλιά της σε έναν παροξυσμό της αγάπης.
"Ήξερε, τι δεν είχα, ότι ποτέ ξανά μετά από εκείνο το βράδυ που θα κρατήσει μου για να την
του μαστού, ούτε ήταν πιθανό ότι θα δούμε ποτέ επάνω στο πρόσωπό του άλλου και πάλι.
Στη σύγχυση της πλατείας που μου αναμιγνύεται με τα άλλα παιδιά, των οποίων οι κηδεμόνες
κατά τη διάρκεια του ταξιδιού ήταν πλέον ελεύθεροι να εγκαταλείψουν τις ευθύνες τους.
Είμαστε μαζί τους οδήγησαν σε μια μεγάλη αίθουσα, που τροφοδοτείται από τις γυναίκες που δεν είχαν συνοδεύσει την
εκστρατεία, και την επόμενη μέρα μάλιστα εφοδιαζόταν μεταξύ των retinues του
οπλαρχηγών.
"Ποτέ δεν είδα τη μητέρα μου μετά από εκείνο το βράδυ.
Είχε φυλακιστεί από Tal Hajus, και κάθε προσπάθεια, συμπεριλαμβανομένων των πιο φρικτή και
ντροπή των βασανιστηρίων, ήταν για να διαλευκανθεί πάνω της για να πιέζω από τα χείλη της το όνομα μου
Ο πατέρας? αλλά παρέμεινε σταθερός και
πιστός, πεθαίνει επιτέλους στη μέση το γέλιο της Tal Hajus και οπλαρχηγών του κατά τη διάρκεια ορισμένων
φοβερά βασανιστήρια που υφίστατο.
«Έμαθα αργότερα ότι τους είπε ότι είχε σκοτώσει για να με σώσει από μια
όπως και τη μοίρα στα χέρια τους, και ότι είχε πετάξει το σώμα μου για να τους πίθηκους λευκό.
Sarkoja ΔΥΣΠΙΣΤΗΣΕΙ της και μόνο, και αισθάνομαι σε αυτήν την ημέρα που υποψιάζεται αλήθεια μου
προέλευσης, αλλά δεν τολμά να εκθέσει μου, προς το παρόν, σε κάθε περίπτωση, επειδή, επίσης,
εικασίες, είμαι βέβαιος, την ταυτότητα του πατέρα μου.
"Όταν επέστρεψε από την εκστρατεία του και έμαθε την ιστορία της μοίρας της μητέρας μου ήμουν
παρουσιάσει ως Tal Hajus του είπε? αλλά από την φαρέτρα του ένα μυ ποτέ δεν έκανε προδώσουν την
παραμικρή συγκίνηση? μόνο που δεν γελούν, όπως
Tal Hajus περιγράφεται gleefully αγώνες το θάνατό της.
Από εκείνη τη στιγμή ήταν η πιο σκληρή εποχή της σκληρής, και περιμένω τη μέρα που
οφείλει να κερδίσει το στόχο του τη φιλοδοξία του, και να αισθανθείτε το σφάγιο του Ταλ Hajus κάτω του
τα πόδια, γιατί είμαι τόσο βέβαιος ότι θα περιμένει, όμως,
την ευκαιρία να επιβάλλω μια φοβερή εκδίκηση, και ότι η μεγάλη του αγάπη είναι η
ισχυρή στο στήθος του, όπως όταν μεταμορφώθηκε τον πρώτο σχεδόν σαράντα χρόνια πριν, όπως
Είμαι ότι καθόμαστε εδώ από την άκρη ενός
κόσμο-old ωκεανό, ενώ λογικό οι άνθρωποι κοιμούνται, John Carter ".
"Και ο πατέρας σου, Sola, είναι ο ίδιος με εμάς τώρα;" ρώτησα.
«Ναι», μου απάντησε, "αλλά δεν με ξέρει για τι είμαι, ούτε ξέρει ποιος
πρόδωσε η μητέρα μου να Tal Hajus.
Ξέρω μόνο το όνομα του πατέρα μου, και μόνο εγώ και Tal Hajus και Sarkoja γνωρίζουν ότι ήταν
εκείνη που έφερε την ιστορία που έφερε το θάνατο και τα βασανιστήρια κατά την αγαπούσε. "
Καθίσαμε σιωπηλός για λίγα λεπτά, τύλιξε στο ζοφερό σκέψεις της
τρομερό παρελθόν, και εγώ σε οίκτο για τους φτωχούς πλάσματα οποίο ο άκαρδος, αναίσθητος
τελωνειακή της φυλής τους είχαν καταδικασμένη να ζει χωρίς αγάπη της σκληρότητας και του μίσους.
Σήμερα μίλησε. "John Carter, αν ποτέ ένας πραγματικός άνθρωπος περπάτησε το
κρύα, νεκρά αγκαλιά της Barsoom είστε ένας.
Ξέρω ότι μπορώ να σας έχω εμπιστοσύνη, και επειδή η γνώση μπορεί να βοηθήσει κάποια μέρα σας ή τον
ή Dejah Θώρης ή τον εαυτό μου, εγώ είμαι πρόκειται να σας πω το όνομα του πατέρα μου, ούτε η θέση
οποιουσδήποτε περιορισμούς ή τις προϋποθέσεις βάσει γλώσσα σας.
Όταν έρθει η ώρα, λέμε την αλήθεια και αν φαίνεται καλύτερο για εσάς.
Σου έχω εμπιστοσύνη γιατί ξέρω ότι δεν είστε καταραμένοι με τις τρομερές γνώρισμα της απόλυτης
και απαρέγκλιτη ειλικρίνεια, ότι θα μπορούσατε να βρίσκονται σαν ένα από τα δικά σας κύριοι Βιρτζίνια
αν ένα ψέμα θα σώσουν άλλους από τη θλίψη ή ταλαιπωρία.
Το όνομα του πατέρα μου είναι Πίσσες Tarkas. "
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XVI Σχεδιάζουμε ESCAPE
Το υπόλοιπο του ταξιδιού μας για να Thark ήταν ομαλή.
Θα ήταν είκοσι ημερών από το δρόμο, διασχίζοντας δύο πυθμένα της θάλασσας και περνώντας μέσα ή
γύρω από μια σειρά πόλεις καταστράφηκαν, ως επί το πλείστον μικρότερες από Korad.
Δύο φορές περάσαμε το περίφημο οδούς Άρη, ή τα κανάλια, τα αποκαλούμενα από μας
γήινα αστρονόμοι.
Όταν πλησιάσαμε σημείων αυτών, ένας πολεμιστής θα σταλεί πολύ μπροστά με ένα ισχυρό
γυαλί τομέα, και αν δεν μεγάλο σώμα του κόκκινου στρατευμάτων του Άρη ήταν ορατή θα
εκ των προτέρων όσο το δυνατόν πλησιέστερα χωρίς πιθανότητα
να δει και στη συνέχεια στρατόπεδο μέχρι το σκοτάδι, όταν θα προσέγγιση αργά το
καλλιεργείται οδού, και, εντοπίζοντας μία από τις πολυάριθμες, ευρείες λεωφόρους που διασχίζουν αυτές τις
περιοχές σε τακτά χρονικά διαστήματα, ερπυσμός σιωπηλά
και ύπουλα σε όλη την άγονη γη από την άλλη πλευρά.
Απαιτούσε από πέντε ώρες για να κάνουν ένα από αυτά τα σημεία διέλευσης, χωρίς μια ενιαία στάση, και η
άλλα καταναλώνεται όλη τη νύχτα, έτσι ώστε να φεύγαμε μόνο στα όρια του high-
τοιχώματος πεδία όταν ο ήλιος ξέσπασε επάνω μας.
Διασχίζοντας στο σκοτάδι, όπως κάναμε, δεν μπόρεσα να δω, αλλά λίγο, εκτός από το
φεγγάρι πιο κοντά, στα άγρια της και αδιάκοπη hurtling μέσω της Barsoomian ουρανούς,
ανάβει λίγο μπαλώματα του τοπίου από την
καιρό σε καιρό, αποκαλύπτοντας τοιχώματα πεδία και χαμηλές, πεζοπορία κτίρια, παρουσιάζει πολύ
την εμφάνιση της επίγειας αγροκτήματα.
Υπήρχαν πολλά δέντρα, μεθοδικό τρόπο, και κάποια από αυτά ήταν τεράστια
ύψος? υπήρχαν ζώα σε ορισμένα από τα καταλύματα, και ανακοίνωσαν τους
παρουσία από τρομοκρατημένος squealings και
snortings όπως αρωματικά ***, τα άγρια θηρία μας και άγριο άνθρωπο.
Μόνο μια φορά έκανα αντιλαμβάνονται ένα ανθρώπινο ον, και ότι ήταν στη διασταύρωση των μας
διασταύρωση με την ευρεία, λευκό Turnpike που κόβει κάθε περιοχή καλλιεργούνται
κατά μήκος στο ακριβές κέντρο του.
Ο συνεργάτης πρέπει να έχει τον ύπνο δίπλα στο δρόμο, για την, όπως ήρθα ενήμεροι για αυτόν,
εγείρει ο ένας στον αγκώνα και μετά από μία ματιά στο πλησιάζει τροχόσπιτο πήδησε
shrieking στα πόδια του και έφυγε τρελά κάτω
το δρόμο, την κλιμάκωση ένα κοντινό τοίχο με την ευελιξία ενός φοβισμένη γάτα.
Η Tharks του κατέβαλε, χωρίς την παραμικρή προσοχή? Δεν ήταν έξω από την
Warpath, και το μόνο σημάδι που είχα ότι είχαν δει ήταν μια επιτάχυνση της
ρυθμό του τροχόσπιτου καθώς έσπευσε προς
συνορεύουν με την έρημο που σημάδεψαν την είσοδό μας στη σφαίρα της Tal Hajus.
Ούτε μία φορά δεν έχω ομιλία με Dejah Θώρης, καθώς έστειλε καμία λέξη για μένα που έχω
θα ήταν ευπρόσδεκτη στο άρμα της, και ανόητη υπερηφάνεια μου με κράτησε να επιβάλλει σε κάθε
προκαταβολές.
Εγώ πιστεύω ότι αληθώς τρόπος ενός ανθρώπου με τις γυναίκες είναι σε αντίστροφη αναλογία με ανδρεία του
μεταξύ των ανδρών.
Ο αδύναμος και η saphead συχνά έχουν μεγάλη ικανότητα να μαγεύει το ωραίο φύλο, ενώ
την καταπολέμηση άνθρωπος που μπορεί να αντιμετωπίσει χίλια πραγματικούς κινδύνους που φοβάται, κάθεται κρύβονται στα
σκιές, όπως μερικοί φοβούνται το παιδί.
Μόλις τριάντα ημέρες μετά την έλευση μου επάνω Barsoom μπήκαμε στην αρχαία πόλη της
Thark, από του οποίου μακράς ξεχάσει οι άνθρωποι αυτής της ορδή πράσινα ανθρωπάκια έχουν κλαπεί, ακόμη και
το όνομά τους.
Οι ορδές του αριθμού Thark περίπου τριάντα χιλιάδες ψυχές, και διαιρείται σε
είκοσι πέντε κοινότητες.
Κάθε κοινότητα έχει τη δική του jed και μικρότερο οπλαρχηγών, αλλά όλα είναι υπό την κυριαρχία των
Tal Hajus, Jeddak του Thark.
Πέντε κοινότητες κάνουν έδρα τους στην πόλη της Thark, και το υπόλοιπο είναι
διασκορπισμένης έρημη πόλεις της αρχαίας Άρη σε όλη την περιοχή
ισχυρίστηκαν Tal Hajus.
Κάναμε την είσοδο μας στη μεγάλη κεντρική πλατεία νωρίς το απόγευμα.
Δεν υπήρξαν ενθουσιώδεις φιλικούς χαιρετισμούς για την επιστροφή εκστρατεία.
Αυτοί που έτυχε να είναι στη θέα μίλησε τα ονόματα των πολεμιστών ή των γυναικών με τους οποίους
ήρθε σε άμεση επαφή, στην επίσημη χαιρετισμό του είδους τους, αλλά όταν ήταν
ανακάλυψαν ότι έφερε δύο αιχμαλώτους ενός
μεγαλύτερο ενδιαφέρον ήταν ξύπνησε, και Dejah Θώρης και εγώ στα κέντρα των ερευνητικών
ομάδες.
Ήμασταν μόλις ανατεθεί σε νέες συνοικίες, και το υπόλοιπο της ημέρας ήταν αφιερωμένο στην
επίλυση τους εαυτούς μας στις μεταβαλλόμενες συνθήκες.
Το σπίτι μου τώρα ήταν κατά μια λεωφόρο που οδηγεί στην πλατεία από το νότο, την κύρια αρτηρία
κάτω που είχαμε έκαναν πορεία από τις πύλες της πόλης.
Ήμουν στην άκρη της πλατείας και είχε ένα ολόκληρο κτίριο στον εαυτό μου.
Το ίδιο το μεγαλείο της αρχιτεκτονικής η οποία ήταν τόσο αισθητή χαρακτηριστικό του ήταν Korad
σε στοιχεία εδώ, μόνο, αν αυτό είναι δυνατόν, σε μια μεγαλύτερη και πλουσιότερη κλίμακα.
Τέταρτα μου θα ήταν κατάλληλο για τη στέγαση του μεγαλύτερου από τα γήινα αυτοκρατόρων,
αλλά σε αυτά τα παράξενα πλάσματα τίποτα για ένα κτίριο τους γοήτευσε, αλλά το μέγεθός του
και το μέγεθος των τμημάτων του? το
Όσο μεγαλύτερο είναι το κτίριο, το πιο επιθυμητό? και έτσι Tal Hajus κατέλαβαν το τι πρέπει να έχει
έχει ένα τεράστιο δημόσιο κτίριο, το μεγαλύτερο στην πόλη, αλλά εντελώς unfitted
για σκοπούς κατοικίας? ο επόμενος μεγαλύτερος
προοριζόταν για Lorquas Ptomel, την επόμενη για την JED του, σε μικρότερο βαθμό, και ούτω καθεξής να
στο κάτω μέρος της λίστας των πέντε jeds.
Οι πολεμιστές κατέλαβαν τα κτίρια με τους οπλαρχηγούς σε αυτά των οποίων retinues
ανήκε? ή, αν προτιμάτε, αναζήτησαν καταφύγιο ανάμεσα σε κάποια από τις χιλιάδες των
ανενοικίαστος κτίρια στο δικό τους 'τρίμηνο
από την πόλη? κάθε κοινότητα να λάβουν έναν ορισμένο τμήμα της πόλης.
Η επιλογή του κτιρίου έπρεπε να γίνει σύμφωνα με αυτά τα τμήματα, εκτός από
μέτρο που η jeds ανησυχούσαν, όλοι καταλαμβάνοντας κτίρια που από την πρόσοψη
Plaza.
Όταν είχα βάλει τελικά το σπίτι μου, προκειμένου, ή μάλλον φαίνεται ότι είχε γίνει,
πλησίαζε το ηλιοβασίλεμα, και έσπευσε με την πρόθεση του εντοπισμού και της Sola
τέλη, καθώς είχα καθορίζεται αφού προηγουμένως
ομιλία με Dejah Θώρης και προσπαθεί να εφιστήσει την προσοχή της στην ανάγκη του σε μας
τουλάχιστον μπαλώματα ανακωχή μέχρι που θα μπορούσε να βρει κάποιο τρόπο για υποβοήθηση της να δραπετεύσει.
Έψαχνα μάταια μέχρι το άνω χείλος του μεγάλου κόκκινο ήλιο ήταν απλά εξαφανίζεται
πίσω από τον ορίζοντα και στη συνέχεια εγώ κατασκόπευε το άσχημο κεφάλι του Woola ανταλλαγής κίνησης από ένα δεύτερο-
παράθυρο ιστορία στην αντίθετη πλευρά του
πολύ δρόμο όπου ήμουν στα τέσσερα, αλλά πιο κοντά την πλατεία.
Χωρίς να περιμένει για ένα ακόμη πρόσκληση έχω βιδωμένη επάνω με το κλείσιμο του διαδρόμου που οδήγησαν στην
Στο δεύτερο όροφο, και εισέρχεται σε μια μεγάλη αίθουσα στο μπροστινό μέρος του κτιρίου
χαιρετίστηκε από τον φρενήρη Woola, ο οποίος πέταξε
μεγάλη σφάγιο του επάνω μου, εκσφενδονίζοντας σχεδόν μου στο πάτωμα? τους φτωχούς συμπολίτες παλιά ήταν τόσο
ευτυχής να με δει ότι σκέφτηκα πως θα με κατασπαράξει, το κεφάλι χωρίζεται από αυτί σε αυτί,
δείχνοντας τρεις σειρές του χαυλιόδοντες στο ξωτικό το χαμόγελό του.
Σίγασης του με μια λέξη διοίκησης και ένα χάδι, κοίταξα βιαστικά μέσω των
πλησιάζει κατήφεια για ένα σημάδι της Dejah Θώρης και, στη συνέχεια, δεν την έβλεπε, κάλεσα
το όνομά της.
Υπήρξε μια απάντηση φύσημα από την άλλη άκρη του διαμερίσματος, και με ένα ζευγάρι
της ταχείας άλματα στεκόμουν δίπλα της όπου έσκυψε μεταξύ των γούνες και τα μετάξια
μετά από ένα αρχαίο ξυλόγλυπτο κάθισμα.
Όπως περίμενα είχε ανέλθει στο πλήρες ύψος της και να αναζητούν μου κατ 'ευθείαν στα μάτια, δήλωσε:
"Τι θα Dotar Sojat, Thark, της Dejah Θώρης αιχμαλωσία του;"
"Dejah Θώρης, δεν ξέρω πως σας έχω εξόργισε.
Ήταν furtherest από την επιθυμία μου να βλάψουν ή να σας προσβάλω, τον οποίο είχα ελπίσει για την προστασία και
άνεση.
Έχετε κανένα από εμένα αν είναι θα σου, αλλά ότι πρέπει να μου βοήθεια στην εκτέλεση των σας
διαφυγής, αν κάτι τέτοιο είναι δυνατόν, δεν είναι το αίτημά μου, αλλά εντολή μου.
Όταν είναι ασφαλή για μία ακόμη φορά στο δικαστήριο του πατέρα σας, μπορείτε να το κάνετε μαζί μου, όπως σας
παρακαλώ, αλλά από τώρα και στο εξής μέχρι εκείνη την ημέρα είμαι ο κύριός σας, και θα πρέπει να υπακούει και να μου βοήθεια. "
Με κοίταξε πολύ και σοβαρά και σκέφτηκα ότι ήταν χαλάρωση προς το μέρος μου.
"Καταλαβαίνω τα λόγια σας, Dotar Sojat," μου απάντησε, «αλλά δεν καταλαβαίνω.
Είστε ένα *** μίγμα του παιδιού και του ανθρώπου, της ωμής και ευγενής.
Μακάρι να μπορώ να διαβάσει την καρδιά σας. "
"Κοιτάξτε κάτω στα πόδια σας, Dejah Θώρης? Βρίσκεται τώρα εκεί όπου έχει παραμείνει από το ότι
προάλλες στο Korad, και όπου θα βρίσκονται πάντα χτυπάει μόνο για σας μέχρι το θάνατο
αποστακτήρες για πάντα. "
Πήρε ένα μικρό βήμα προς το μέρος μου, όμορφα τα χέρια της απλωμένα σε μια παράξενη,
ψαχούλεμα χειρονομία. «Τι εννοείς, John Carter?" Αυτή
ψιθύρισε.
"Τι λέτε για μένα;"
"Το λέω αυτό που είχα υποσχεθεί ότι δεν θα σας πω, τουλάχιστον μέχρι
που δεν ήταν πλέον σε αιχμαλωσία από τους πράσινα ανθρωπάκια? ό, τι από την στάση σας απέναντι
μου τα τελευταία είκοσι ημέρες είχα σκεφτεί
ποτέ να σας πω? λέω, Dejah Θώρης, ότι είμαι δικός σας, το σώμα και την ψυχή, για να
να σας εξυπηρετήσουμε, να πολεμήσουν για σας, και να πεθάνει για σας.
Μόνο ένα πράγμα ζητώ από εσάς σε αντάλλαγμα, και αυτό είναι που σας κάνει κανένα σημάδι, είτε από
καταδίκη ή της επιδοκιμασίας των λόγων μου, μέχρι να είναι ασφαλείς μεταξύ τους δικούς σας ανθρώπους,
και πως ό, τι συναισθήματα σας λιμάνι
προς το μέρος μου που να μην επηρεάζονται ή χρωματισμένα με ευγνωμοσύνη? ό, τι μπορώ να κάνω για να εξυπηρετήσει
θα σας ζητηθεί μόνο από εγωιστικά κίνητρα, διότι μου δίνει μεγαλύτερη χαρά να
εξυπηρέτησή σας από ό, τι δεν είναι. "
"Θα σεβαστούμε την επιθυμία σας, John Carter, γιατί αντιλαμβάνομαι τα κίνητρα που
εντολών τους, και δέχομαι την υπηρεσία σας όχι πιο πρόθυμα απ 'την πλώρη σας
αρχή? λέξη σας πρέπει να είναι δίκαιο μου.
Έχω αδικηθεί σας δύο φορές στις σκέψεις μου και πάλι ζητώ συγγνώμη. "
Περαιτέρω συζήτηση προσωπικού χαρακτήρα δεν είχε τη δυνατότητα από την είσοδο του Sola, ο οποίος
Ήταν πολύ ταραγμένος και εξ ολοκλήρου σε αντίθεση με τη συνήθη ηρεμία της και διέθετε τον εαυτό.
"Αυτό φρικτό Sarkoja έχει πριν Tal Hajus," φώναξε, «και από ό, τι άκουσα
από την πλατεία υπάρχει μικρή ελπίδα για κανέναν από εσάς. "
"Τι να πω;" ρώτησε Dejah Θώρης.
"Αυτό που θα ριχτούν στην άγρια calots [σκυλιά] στη μεγάλη αρένα μόλις το
ορδές έχουν συγκεντρωθεί για την ετήσια παιχνίδια. "
«Sola», είπα, "είστε Thark, αλλά μισείτε και να αηδιάζουν με τα έθιμα των ανθρώπων σας
όσο εμείς. Δεν θα μας συνοδεύουν σε μια υπέρτατη
προσπάθεια να ξεφύγει;
Είμαι βέβαιος ότι Dejah Θώρης μπορεί να σας προσφέρει ένα σπίτι και την προστασία μεταξύ των ανθρώπων της, και
μοίρα σου δεν μπορεί να είναι χειρότερα μεταξύ τους από ό, τι πρέπει ποτέ να είναι εδώ. "
«Ναι», φώναξε Dejah Θώρης, «Έλα μαζί μας, Sola, θα είστε σε καλύτερη θέση μεταξύ των ερυθροδέρμων
άνδρες του Ήλιου από ό, τι είναι εδώ, και μπορώ να σας υποσχεθώ, όχι μόνο ένα σπίτι μαζί μας, αλλά
την αγάπη και την στοργή ποθεί τη φύση σας
και η οποία πρέπει πάντα να έχετε απαγορεύσει από τις τελωνειακές αρχές της φυλής σας.
Ελάτε μαζί μας, Sola? Θα μπορούσαμε να πάμε χωρίς εσάς, αλλά η μοίρα σου θα ήταν τρομερό αν
πίστευαν ότι είχατε connived να μας βοήθεια.
Ξέρω ότι ακόμα και ο φόβος ότι δεν θα σας βάλει στον πειρασμό να παρέμβει στη διαφυγή μας, αλλά θέλουμε
σας μαζί μας, θέλουμε να καταλήξουμε σε μια γη της ηλιοφάνειας και της ευτυχίας, μεταξύ ενός λαού
οι οποίοι γνωρίζουν την έννοια της αγάπης, της συμπάθειας και της ευγνωμοσύνης.
Ας υποθέσουμε ότι θέλετε, Sola? Πες μου ότι θα ".
"Η μεγάλη οδούς που οδηγεί σε ήλιο, αλλά πενήντα μίλια στο νότο," μουρμούρισε
Sola, τα μισά με τον εαυτό της? "Ταχεία thoat μπορεί να το κάνει σε τρεις ώρες? Και στη συνέχεια να Ήλιο
απέχει περίπου πεντακόσια μίλια, τα περισσότερα από τον τρόπο με αραιά εγκαταστάθηκαν περιοχές.
Θα γνωρίζουν και θα μας ακολουθήσουν.
Θα μπορούσαμε να κρύβονται ανάμεσα στα μεγάλα δέντρα για ένα διάστημα, αλλά οι πιθανότητες είναι μικρές πράγματι για
διαφυγής.
Θα μας ακολουθήσουν στην ίδια πύλες του Ήλιου, και θα πάρει το φόρο της ανθρώπινης ζωής στη
κάθε βήμα?. δεν τους ξέρω "" Δεν υπάρχει κανένας άλλος τρόπος θα μπορούσαμε να φτάσει εκεί
Ήλιο; "
Ρώτησα. "Δεν μπορείτε να Ζωγράφισέ μου ένα πρόχειρο χάρτη της
χώρα πρέπει να διασχίσει, Dejah Θώρης; "
«Ναι», απάντησε, και λαμβάνοντας ένα μεγάλο διαμάντι από τα μαλλιά της που βασίστηκε η
μαρμάρινο δάπεδο του πρώτου χάρτη της Barsoomian έδαφος είχα δει ποτέ.
Ήταν crisscrossed προς κάθε κατεύθυνση με μεγάλη ευθείες γραμμές, ορισμένες φορές το
παράλληλα και μερικές φορές συγκλίνουν προς κάποιο μεγάλο κύκλο.
Οι γραμμές, όπως είπε, ήταν οδούς? Κύκλους, πόλεις? Και μία μακριά για να το
βορειοδυτικά από μας επισήμανε ως Ήλιο.
Υπήρχαν και άλλες πόλεις πιο κοντά, αλλά είπε ότι φοβόταν να εισέλθουν πολλοί από αυτούς, όπως
ότι δεν ήταν όλα τα φιλικά προς το Ήλιο.
[Εικονογράφηση: Επέστησε από την μαρμάρινο δάπεδο του πρώτου χάρτη της Barsoomian
επικράτεια είχα δει ποτέ.]
Τέλος, μετά τη μελέτη του χάρτη προσεκτικά στο φως του φεγγαριού που πλημμύρισε σήμερα το
δωμάτιο, επεσήμανα μια πλωτή οδός μακριά στα βόρεια από εμάς που επίσης φαινόταν να οδηγήσει σε
Ήλιο.
"Δεν το διαπεράσει έδαφος του παππού σας;"
Ρώτησα.
"Ναι," απάντησε, "αλλά είναι διακόσια μίλια βόρεια από εμάς? Είναι ένα από τα
πλωτές περάσαμε στο ταξίδι προς Thark. "
"Ποτέ δεν θα υποψιαζόταν ότι θα προσπαθήσουμε για το μακρινό πλωτών μεταφορών," απάντησα,
»Και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πιστεύω ότι είναι η καλύτερη διαδρομή για τη διαφυγή μας."
Sola συμφώνησε μαζί μου, και αποφασίστηκε ότι θα πρέπει να αφήσουμε Thark την ίδια νύχτα?
εξίσου γρήγορα, στην πραγματικότητα, όπως θα μπορούσα να βρω και σέλα thoats μου.
Sola ήταν να οδηγήσω ένα και Dejah Θώρης και εγώ το άλλο? Ο καθένας μας μεταφέρουν επαρκή
φαγητό και ποτό για να μας κρατήσει για δύο ημέρες, δεδομένου ότι τα ζώα δεν θα μπορούσε να ζητηθεί από πολύ
γρήγορα για τόσο πολύ καιρό μακριά.
I κατευθύνεται Sola να προχωρήσει με Dejah Θώρης κατά μήκος μιας από τις λιγότερο πολυσύχναστες
λεωφόρους για το νότιο όριο της πόλης, όπου θα τους προσπεράσει με την
thoats το συντομότερο δυνατό? τότε,
αφήνοντάς τους να συγκεντρώσουν ό, τι τα τρόφιμα, τα μετάξια, και γούνες ήμασταν σε χρειάζομαι, γλίστρησε αθόρυβα
στο πίσω μέρος του πρώτου ορόφου, και εισήλθε στην αυλή, όπου τα ζώα μας
κινείται αδιάκοπα εδώ κι εκεί, όπως ήταν συνήθεια τους, πριν να εγκαταστήσει κάτω για τη νύχτα.
Στη σκιά των κτιρίων και έξω κάτω από την ακτινοβολία από τα φεγγάρια του Άρη
αιτιολογεί το μεγάλο κοπάδι των thoats και zitidars, το τελευταίο ρουθούνισμα χαμηλά τους
gutturals και της πρώην περιστασιακά
εκπέμπουν την απότομη squeal που υποδηλώνει τη σχεδόν τη συνήθη κατάσταση της οργής στην οποία
αυτά τα πλάσματα περάσει την ύπαρξή τους.
Ήταν πιο ήσυχο τώρα, λόγω της απουσίας του ανθρώπου, αλλά επειδή μου άρωμα έγιναν
πιο ανήσυχος και αποτρόπαιο θόρυβο τους αυξήθηκε.
Ήταν επικίνδυνη επιχείρηση, αυτό εισέρχεται σε μια μάντρα του thoats μόνος και τη νύχτα?
Πρώτον, διότι η αύξηση θορυβώδες τους θα μπορούσε να προειδοποιήσει το κοντινό πολεμιστές που
κάτι δεν πήγαινε καλά, και επίσης επειδή για
την παραμικρή αιτία, ή για καμία αιτία σε όλες τις μερικές μεγάλες thoat ταύρος μπορεί να αναλαμβάνει η
τον εαυτό του για να οδηγήσει ένα τέλος επάνω μου.
Έχοντας καμία επιθυμία να ξυπνήσουν άσχημα ψυχραιμία τους μετά από μια τέτοια βραδιά, όπως αυτό, όταν αυτό
πολύ εξαρτήθηκε από μυστικότητα και την αποστολή, έχω αγκαλιάσει τις σκιές των κτιρίων, έτοιμο
στην προειδοποίηση μια στιγμή για να κάνει άλμα προς την ασφάλεια ενός κοντινού πόρτα ή το παράθυρο.
Έτσι μετακόμισα σιωπηλά για τη μεγάλη πύλη που άνοιξε μετά το δρόμο στο πίσω μέρος του
το δικαστήριο, και όπως πλησίασε την έξοδο κάλεσα απαλά με δύο ζώα μου.
Πώς μπορώ ευχαρίστησε την πρόνοια είδος που μου είχε δώσει τη διορατικότητα να κερδίσει την αγάπη και την
εμπιστοσύνη αυτών των άγριων άλαλος θηρία, για σήμερα από την αθέατη πλευρά της αυλής μου
είδε δύο τεράστια όγκοι αναγκάζοντας το δρόμο τους προς το μέρος μου, μέσω της ογκούμενος βουνά της σάρκας.
Ήρθαν πολύ κοντά μου, τρίβει φίμωτρα τους ενάντια στο σώμα μου και nosing για την
bits των τροφίμων ήταν πάντα πρακτική μου για να τους ανταμείψει με.
Το άνοιγμα των πυλών παρήγγειλα τα δύο μεγάλα θηρία να περάσει έξω, και στη συνέχεια ολίσθηση
ήσυχα μετά από αυτούς μου έκλεισε τις πύλες πίσω μου.
Δεν σέλα ή mount τα ζώα εκεί, αλλά, αντίθετα, μπήκε αθόρυβα στην
σκιές των κτιρίων προς μια ασύχναστος λεωφόρο που οδήγησε προς το
σημείο είχα ραντεβού Dejah Θώρης και Sola.
Με την noiselessness του εξωπραγματική πνεύματα κινηθήκαμε ύπουλα κατά μήκος της
έρημους δρόμους, αλλά όχι μέχρι να ήμασταν μέσα στη θέα του κάμπου πέρα από την πόλη
εγώ αρχίσει να αναπνέει ελεύθερα.
Ήμουν σίγουρος ότι Sola και Dejah Θώρης αναμένεται ότι δεν θα είναι δύσκολο να επιτευχθεί μας
ραντεβού απαρατήρητα, αλλά με μεγάλη thoats μου δεν ήμουν τόσο σίγουρος για τον εαυτό μου, καθώς
Ήταν αρκετά ασυνήθιστο για τους πολεμιστές του να αποχωρήσει από την
πόλη μετά από το σκοτάδι? στην πραγματικότητα δεν υπήρχε χώρος για να πάνε σε οποιαδήποτε αλλά μια μεγάλη βόλτα.
Έχω φτάσει στο σημείο συνάντησης ορίζεται με ασφάλεια, αλλά ως Dejah Θώρης και Sola ήταν
Δεν έχω εκεί οδήγησε τα ζώα μου στην είσοδο του ενός από τα μεγάλα
κτίρια.
Υποθέτοντας ότι μία από τις άλλες γυναίκες από το ίδιο νοικοκυριό μπορεί να έχει έρθει για να
μιλήσετε σε Sola, και έτσι καθυστέρησε την αναχώρησή τους, δεν αισθάνονται καμία αδικαιολόγητη
σύλληψη μέχρι σχεδόν μια ώρα είχε
πέρασε χωρίς ένα σημάδι από αυτά, και από τη στιγμή που μια άλλη μισή ώρα είχε συρθεί μακριά μου
ήταν να γεμίσουν με έντονο προβληματισμό.
Τότε έσπασε εκεί από την ακινησία της νύχτας τον ήχο του κόμματος σε περίπτωση προσέγγισης,
η οποία, από τον θόρυβο, ήξερα ότι θα μπορούσε να μην φυγάδες σέρνεται ύπουλα προς
ελευθερίας.
Σύντομα, το κόμμα ήταν κοντά μου, και από τη μαύρη σκιά του entranceway μου αντιλήφθηκα
ένα σκορ έφιππους πολεμιστές, οι οποίοι, παρεμπιπτόντως, έριξε μια ντουζίνα λέξεις που απέφερε
την καρδιά μου καθαρή στην κορυφή του κεφαλιού μου.
«Αυτός θα ήταν πιθανόν να έχουν κανονίσει να τους συναντήσει μόνο χωρίς την πόλη, και έτσι -« Άκουσα
όχι περισσότερο, είχαν περάσει σε? αλλά αυτό ήταν αρκετό.
Το σχέδιό μας είχε ανακαλυφθεί, και οι πιθανότητες για διαφυγή από τώρα και στο εξής στην
έντρομοι τέλος θα είναι πράγματι ελάχιστη.
Μια ελπίδα μου τώρα ήταν να επιστρέψει απαρατήρητα για τα τρίμηνα του Dejah Θώρης και να μάθουν τι
μοίρα την είχε ξεπεράσει, αλλά πώς να το κάνουμε με αυτά τα μεγάλα τερατώδεις thoats κατόπιν μου
τα χέρια, τώρα που η πόλη ήταν πιθανώς
προκάλεσε η γνώση της διαφυγής μου είχε ένα πρόβλημα δεν σημαίνει αναλογίες.
Ξαφνικά μια ιδέα από το μυαλό μου, και ενεργεί για τις γνώσεις μου για την κατασκευή του
κτίρια των αρχαίων πόλεων του Άρη με κοίλη δικαστήριο στο κέντρο του
κάθε πλατεία, εγώ groped δρόμο μου στα τυφλά
μέσα από τις σκοτεινές αίθουσες, καλώντας τη μεγάλη thoats μετά από μένα.
Είχαν δυσκολίες στη διαπραγμάτευση μερικές από τις πόρτες, αλλά όπως τα κτίρια fronting
βασικές εκθέσεις σε κινδύνους της πόλης ήταν όλα σχεδιασμένα σε μια υπέροχη κλίμακα, που
ήταν σε θέση να στριφογυρίζω μέσα, χωρίς να
κολλώντας γρήγορα? και έτσι κάναμε επιτέλους την εσωτερική αυλή, όπου βρήκα, όπως είχα
αναμενόμενο, η συνήθης χαλί της βρύα-όπως βλάστηση που θα αποδεικνύουν την τροφή τους και
πίνουν μέχρι που μπορούσα να τους επιστρέψει στη δική τους περίβλημα.
Ότι θα ήταν τόσο ήσυχο και ευχαριστημένος εδώ όπως και αλλού, ήμουν σίγουρος, ούτε ήταν
εκεί, αλλά το πιο απομακρυσμένες πιθανότητα ότι θα ανακαλυφθεί, όπως τα πράσινα ανθρωπάκια
δεν είχε μεγάλη επιθυμία να εισχωρήσουν σε αυτά απομακρυσμένα
κτίρια, τα οποία συχνάζει το μόνο πράγμα που, πιστεύω, η οποία τους προκάλεσε
την αίσθηση του φόβου - ο μεγάλος λευκός πίθηκοι του Barsoom.
Αφαίρεση της παγιδεύσεις σέλα, εγώ τους έκρυψε μόνο εντός της πίσω πόρτας του
κτίριο μέσω των οποίων είχαν εισέλθει στο γήπεδο, και, μετατρέποντας τα θηρία χαλαρά,
γρήγορα έκανε τον τρόπο μου σε όλη του δικαστηρίου στο
πίσω από τα κτίρια από την περαιτέρω πλευρά, και από εκεί στην λεωφόρο πέρα.
Αναμονή στην πόρτα του κτιρίου μέχρι που ήταν σίγουροι ότι κανένας δεν ήταν
πλησιάζει, Έτρεξα απέναντι στην αντίθετη πλευρά και μέσα από την πρώτη πόρτα
στο δικαστήριο πέρα? έτσι, διασχίζοντας
δικαστήριο μετά από δικαστική μόνο με τη μικρή πιθανότητα εντοπισμού της οποίας η απαιτούμενη
διέλευση των συνεπαγόταν την λεωφόρους, έκανα τον τρόπο μου με ασφάλεια στην αυλή στο πίσω μέρος
των τριμήνων Dejah Θώρης ».
Εδώ, βέβαια, βρήκα τα θηρία των πολεμιστών που στα τέσσερα στο διπλανό
κτίρια, και οι πολεμιστές οι ίδιοι θα μπορεί να αναμένει να ανταποκριθούν στο αν μπήκα?
αλλά, ευτυχώς για μένα, είχα ένα άλλο και
ασφαλέστερη μέθοδος για την επίτευξη του ανώτερου ιστορία όπου Dejah Θώρης θα πρέπει να βρεθεί, και,
μετά την πρώτη καθορισμό όσο το δυνατόν ποιο από τα κτίρια που
κατεχόμενα, γιατί ποτέ δεν τους είχε παρατηρηθεί
πριν από την πλευρά του δικαστηρίου, πήρα πλεονέκτημα της σχετικά μεγάλη δύναμη μου
και ευκινησία και αναπήδησε προς τα πάνω μέχρι να κατανοήσει το κατώφλι μιας δεύτερης ιστορίας παράθυρο
που σκέφτηκα να είναι στο πίσω μέρος του διαμερίσματός της.
Με βάση τον εαυτό μου μέσα στο δωμάτιο μετακόμισα ύπουλα προς το μπροστινό μέρος του
κτίριο, και όχι μέχρι που είχε φτάσει αρκετά την πόρτα του δωματίου της ήταν έχω ενημερωθεί από τον
φωνές που την κατέλαβαν.
Δεν είχα βιαστεί μέσα, αλλά χωρίς να ακούσει τον εαυτό μου να διαβεβαιώσω ότι ήταν Dejah
Θώρης και ότι ήταν ασφαλές να βγείτε μέσα.
Ήταν καλά και μάλιστα ότι πήρα αυτό το προφύλαξη, για τη συζήτηση που άκουσα
ήταν το χαμηλό gutturals των ανδρών, και οι λέξεις που τελικά ήρθε σε μένα αποδείχθηκε
πιο έγκαιρη προειδοποίηση.
Ο ομιλητής ήταν ένας οπλαρχηγός και έδινε εντολές σε τέσσερις από τους πολεμιστές του.
"Και όταν επιστρέφει σε αυτή την αίθουσα," έλεγε, "όπως ο ίδιος σίγουρα θα όταν
βρίσκει εκείνη δεν τον συναντήσει στην άκρη της πόλης, μπορείτε τέσσερα έως την άνοιξη του πάνω του και
αφοπλισμό του.
Θα απαιτήσει τη συνδυασμένη ισχύ των 'όλους σας να το κάνετε εάν οι εκθέσεις που
να φέρει πίσω από Korad είναι σωστές.
Όταν έχετε τον γρήγορο δεσμεύονται τον φέρουν στο θησαυροφυλάκια κάτω από τέταρτα του jeddak του
και της αλυσίδας του με ασφάλεια, όπου μπορεί να βρεθεί όταν Tal Hajus τον επιθυμεί.
Αφήστε τον να μιλήσει με κανένα, ούτε να επιτρέπει σε οποιοδήποτε άλλο μέρος αυτό το διαμέρισμα πριν
έρχεται.
Δεν θα υπάρξει κίνδυνος η κοπέλα επιστρέφει, από αυτή τη φορά αυτή είναι ασφαλής σε
τα χέρια του Tal Hajus, και μπορεί όλοι οι πρόγονοί της έχουν κρίμα πάνω της, για Tal Hajus
θα έχει κανένα? τη μεγάλη Sarkoja έχει κάνει την εργασία μια ευγενή νύχτας.
Πηγαίνω, και αν δεν καταφέρετε να τον συλλάβει, όταν έρθει, επαινώ σφάγια σας για να τα
ψυχρή αγκαλιά του ISS. "