Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XVII: Ξαπλωμένη στο Cecil
Ήταν μπερδεμένος. Εκείνος δεν είχε τίποτα να πει.
Δεν ήταν ακόμα θυμωμένος, αλλά στάθηκε, με ένα ποτήρι ουίσκι ανάμεσα στα χέρια του, προσπαθώντας
να σκέφτεται ό, τι την είχε οδηγήσει σε ένα τέτοιο συμπέρασμα.
Είχε επιλέξει τη στιγμή που πριν από το κρεβάτι, όταν, σύμφωνα με την αστική συνήθεια τους,
που διανέμεται πάντα ποτά στους άνδρες.
Freddy και ο κ. Floyd ήταν βέβαιο ότι θα συνταξιοδοτηθούν με τα γυαλιά τους, ενώ Cecil πάντα
έμενε, πίνοντας κατά του όταν εκείνη το κλειδωμένο το μπουφέ.
"Λυπάμαι πολύ για αυτό", είπε? "Έχω σκεφτεί προσεκτικά τα πράγματα.
Είμαστε πάρα πολύ διαφορετικοί.
Πρέπει να σας ζητήσω να με αφήσει, και να προσπαθήσουμε να ξεχάσουμε ότι υπήρξε ποτέ μια τέτοια ανόητη
κορίτσι. "Ήταν ένα κατάλληλο ομιλία, αλλά ήταν περισσότερο
θυμωμένος από θλιβερό, και τη φωνή της το έδειξε.
«Διαφορετικές - πώς - πώς -" "δεν είχα μια πολύ καλή εκπαίδευση, για
ένα πράγμα, »συνέχισε, ακόμα στα γόνατά της από το μπουφέ.
"Ιταλική ταξίδι μου ήρθε πολύ αργά, και ξεχνώ όλα αυτά που έμαθα εκεί.
Ποτέ δεν πρέπει να είναι σε θέση να μιλήσω με τους φίλους σας, ή να συμπεριφέρονται ως γυναίκα σου
πρέπει. "
«Δεν καταλαβαίνετε. Δεν είστε μόνοι σας αρέσει.
Είσαι κουρασμένος, Λούσι. "" Tired! "Που ανταπάντησε, ανάβοντας ταυτόχρονα.
"Αυτό είναι ακριβώς όπως σας.
Μπορείτε πάντα να σκέφτονται οι γυναίκες δεν εννοούν αυτό που λένε. "
"Λοιπόν, μπορείτε ήχο κουρασμένος, σαν κάτι που έχει να ανησυχούν."
"Τι γίνεται αν κάνω;
Αυτό δεν με εμποδίζει από την πραγματοποίηση της αλήθειας.
Δεν μπορώ να σας παντρευτεί, και θα με ευχαριστήσει να πω ότι κάποια μέρα. "
"Θα είχε τόσο κακό πονοκέφαλο χθες - Εντάξει" - για τα είχε αναφώνησε αγανακτισμένος:
«Βλέπω ότι είναι πολύ περισσότερο από πονοκεφάλους. Αλλά να μου δώσει χρόνο μια στιγμή. "
Έκλεισε τα μάτια του.
"Πρέπει να με συγχωρείτε αν πω ηλίθια πράγματα, αλλά ο εγκέφαλός μου έχει πάει στα κομμάτια.
Μέρος της ζει τρία λεπτά πίσω, όταν ήμουν σίγουρος ότι θα μου άρεσε, και το άλλο
μέρος - το βρίσκω δύσκολο - Είμαι πιθανό να πουν το λάθος πράγμα ».
Της έκανε εντύπωση ότι ο ίδιος δεν φέρεται τόσο άσχημα, και τον ερεθισμό της αυξήθηκε.
Είναι επιθυμητό και πάλι έναν αγώνα, όχι μια συζήτηση.
Για να έλθει για την κρίση, είπε:
"Υπάρχουν ημέρες όταν βλέπει κανείς καθαρά, και αυτό είναι ένα από αυτά.
Τα πράγματα πρέπει να έρθει σε ένα σημείο οι διαιρέσεις και αρκετό καιρό, και συμβαίνει να είναι με την ημέρα.
Αν θέλετε να ξέρετε, ένα αρκετά μικρό πράγμα αποφάσισε να μιλήσω σε σας - όταν
Δεν θα παίξετε τένις με Freddy. "" Ποτέ δεν κάνω τένις παιχνίδι ", δήλωσε ο Cecil,
οδυνηρά μπερδεμένος? "Ποτέ δεν θα μπορούσε να παίξει.
Δεν καταλαβαίνω λέξη απ 'όσα λένε. "" Μπορείτε να παίξετε αρκετά καλά ώστε να αποτελούν ένα
τέσσερα. Σκέφτηκα ότι απαίσια εγωιστικό από σας. "
«Όχι, εγώ can't - καλά, ποτέ δεν το μυαλό του τένις.
Γιατί δεν θα μπορούσε να σας - couldn't έχετε με προειδοποίησε, αν αισθάνθηκε κάτι λάθος;
Μιλήσατε του γάμου μας στο μεσημεριανό γεύμα - τουλάχιστον, επιτρέψτε μου να σας μιλήσω ».
"Ήξερα ότι δεν θα καταλάβει", δήλωσε ο Λούσι πολύ θυμωμένα.
«Θα μπορούσα να έχω γνωστό δεν θα υπήρχε αυτές τις φοβερές εξηγήσεις.
Φυσικά, δεν είναι το τένις - που ήταν μόνο η τελευταία σταγόνα σε όλα όσα έχουν
συναίσθημα για εβδομάδες. Σίγουρα θα ήταν καλύτερο να μη μιλήσω μέχρι να
αισθάνθηκε ορισμένες. "
Ανέπτυξε τη θέση αυτή. «Συχνά πριν έχω αναρωτηθεί αν ήμουν
τοποθετηθεί για τη σύζυγό σας - για παράδειγμα, στο Λονδίνο? και είσαι τοποθετηθεί να μου
σύζυγος;
Δε νομίζω. Δεν σας αρέσει Freddy, ούτε η μητέρα μου.
Υπήρχε πάντα μια πολύ κατά εμπλοκή μας, Cecil, αλλά όλες τις σχέσεις μας
φάνηκε ικανοποιημένος, και συναντήσαμε τόσο συχνά, και δεν ήταν καλό που παραπέμπουν σε αυτό μέχρι - καλά,
έως ότου όλα τα πράγματα ήρθαν σε ένα σημείο.
Έχουν την ημέρα. Βλέπω καθαρά.
Πρέπει να μιλήσω. Αυτό είναι όλο. "
"Δεν μπορώ να σκεφτώ είχατε δίκιο", δήλωσε ο Cecil απαλά.
"Δεν μπορώ να πω γιατί, αλλά αν όλα αυτά που λέτε ακούγεται αληθινό, θεωρώ ότι δεν είστε
τη θεραπεία μου αρκετά.
Είναι πολύ τρομερό. "" Ποιο είναι το καλό της μια σκηνή; "
«Όχι καλή. Αλλά σίγουρα έχω το δικαίωμα να ακούσει λίγο
περισσότερα ».
Άφησε κάτω το ποτήρι του και άνοιξε το παράθυρο.
Από όπου γονάτισε, κουδουνιστών τα κλειδιά της, θα μπορούσε να δει μια σχισμή του σκότους, και,
ανταλλαγής κίνησης σε αυτό, λες και θα του πω ότι «κάτι περισσότερο», του μακρύ, στοχαστικός
πρόσωπο.
"Μην ανοίξετε το παράθυρο? Και θέλετε επιστήσει την καλύτερη από την κουρτίνα, πάρα πολύ? Freddy ή οποιοδήποτε από
μπορεί να είναι εκτός. "Εκείνος υπάκουσε.
"Πιστεύω πραγματικά είχαμε καλύτερα πηγαίνετε στο κρεβάτι, αν δεν σας πειράζει.
Θα πω μόνο τα πράγματα που θα με κάνει να δυσαρεστημένοι μετά.
Όπως λένε ότι είναι πολύ φρικτή, και δεν έχει νόημα να μιλάμε. "
Αλλά για να Cecil, τώρα που ήταν έτοιμος να τη χάσω, φάνηκε κάθε στιγμή πιο επιθυμητό.
Την κοίταξε, αντί μέσω της, για πρώτη φορά από τότε που ανέλαβαν.
Από Leonardo είχε γίνει μια γυναίκα που ζει, με τα μυστήρια και τις δυνάμεις της της
δικά, με ιδιότητες που ξεφύγει ακόμη και τέχνη.
Εγκέφαλό του συνέλθω από το σοκ, και, σε μια έκρηξη της γνήσιας αφοσίωσης, φώναξε: «Μα
Σ 'αγαπώ, κι εγώ πίστευα ότι θα μου άρεσε! "" Δεν ", είπε.
"Νόμιζα ότι έκανα στην αρχή.
Λυπάμαι, και θα έπρεπε να είχε αρνηθεί σας αυτή την τελευταία φορά, πάρα πολύ. "
Άρχισε να περπατά πάνω-κάτω το δωμάτιο, και γινόταν όλο και πιο ακανθώδες με δική του
αξιοπρεπή συμπεριφορά.
Είχε υπολογιστεί και κατά τη μικροαστική του. Θα έχουν κάνει τα πράγματα πιο εύκολα γι 'αυτήν.
Με μια σκληρή ειρωνεία ήταν σύνταξη από ό, τι ήταν καλύτερο στη διάθεσή του.
«Δεν μ 'αγαπάς, προφανώς.
Τολμώ να πω ότι έχετε δίκιο να μην. Αλλά δεν θα έβλαπτε λίγο λιγότερο αν ήξερα
γιατί. "
«Επειδή» - μια φράση που ήρθε να της, και αυτή είναι αποδεκτή - «Είσαι ο τύπος που δεν μπορεί να
γνωρίζουν κάποια από στενά. "Μια ματιά φρίκη ήρθε στα μάτια του.
"Δεν εννοώ ακριβώς αυτό.
Αλλά θα μου ερώτηση, αν και σας παρακαλώ να μην, και πρέπει να πω κάτι.
Είναι ότι, περισσότερο ή λιγότερο.
Όταν ήμασταν μόνο γνωστοί, σας επιτρέψτε μου να είμαι ο εαυτός μου, αλλά τώρα είστε πάντα προστατεύοντας
μου. "Η φωνή της πρήστηκε.
«Δεν θα πρέπει να προστατεύονται.
Θα επιλέξει για τον εαυτό μου τι είναι ευγενής και δεξιά.
Για την ασπίδα μου είναι προσβολή. Δεν μπορώ να εμπιστευθούν για να αντιμετωπίσουν την αλήθεια, αλλά εγώ
Πρέπει να το πάρει από δεύτερο χέρι μέσω σας;
Η θέση της γυναίκας!
Μπορείτε περιφρονούν τη μητέρα μου - ξέρω ότι κάνω - γιατί είναι συμβατική και ενοχλεί πάνω από
πουτίγκες?!, αλλά, ω καλοσύνη »- σηκώθηκε στα πόδια της -" συμβατικά, Cecil, είστε
ότι, για να μπορεί να καταλάβει όμορφη
πράγματα, αλλά δεν ξέρετε πώς να τα χρησιμοποιούν? και εσείς τον εαυτό σας τυλίξτε επάνω στην τέχνη και τα βιβλία
και μουσική, και θα προσπαθήσουμε να τυλίξει επάνω μου.
Δεν θα καταπνιγεί όχι, από τις πιο λαμπρές μουσική, για τους ανθρώπους είναι πιο
ένδοξο, και μπορείτε να τους κρύψουν από μένα. Γι 'αυτό και να σπάσει τον αρραβώνα μου.
Θα ήταν εντάξει, αρκεί να διατηρούνται σε πράγματα, αλλά όταν ήρθε στους ανθρώπους - "She
σταματήσει. Υπήρξε μια παύση.
Στη συνέχεια, Cecil είπε με μεγάλη συγκίνηση:
"Είναι αλήθεια." "True στο σύνολό τους," αυτή διορθώνεται, γεμάτο
κάποιες αόριστες ντροπή. "Είναι αλήθεια ότι κάθε λέξη.
Είναι μια αποκάλυψη.
Είναι -. Ι "" Εν πάση περιπτώσει, αυτές είναι οι λόγοι για τους οποίους δεν είναι
. η γυναίκα σου », επανέλαβε:" «Το είδος που μπορεί να γνωρίζουν
ένα στενά. "
Είναι αλήθεια. Έπεσα στα κομμάτια την πρώτη κιόλας ημέρα που ήταν
ασχολούνται. Μου συμπεριφέρθηκαν σαν ένα CAD για Beebe και να σας
αδελφός.
Είστε ακόμη μεγαλύτερη από ό, τι νόμιζα. "Απέσυρε ένα βήμα.
«Είμαι δεν πρόκειται να σας ανησυχούν. Είστε πάρα πολύ καλό για μένα.
Δεν θα ξεχάσω ποτέ διορατικότητα σας? Και, αγαπητέ, εγώ το μόνο που φταίει για αυτό: μπορείτε να
με έχουν προειδοποιήσει στα αρχικά στάδια, πριν αισθανθήκατε εσείς δεν θα με παντρευτεί, και έτσι έχουν
μου έδωσε την ευκαιρία να βελτιωθεί.
Ποτέ δεν σας είναι γνωστό μέχρι σήμερα το βράδυ. Έχω χρησιμοποιήσει απλά ως PEG για ανόητο μου
έννοιες για το τι μια γυναίκα θα πρέπει να είναι. Αλλά απόψε είστε μια διαφορετική
πρόσωπο: νέες σκέψεις - ακόμη και μια νέα φωνή - "
«Τι εννοείτε με μια νέα φωνή;" ρώτησε, κατασχέθηκαν με ανεξέλεγκτη οργή.
"Θέλω να πω ότι ένα νέο πρόσωπο που φαίνεται ότι μιλάει μέσα από σένα», είπε ο ίδιος.
Στη συνέχεια έχασε την ισορροπία της.
Φώναξε: "Αν νομίζετε ότι είμαι ερωτευμένος με κάποια άλλος, θα είναι πολύ λάθος."
"Φυσικά και δεν νομίζω ότι. Δεν είναι αυτό το είδος, Lucy. "
"Ω, ναι, να το κάνεις νομίζω.
Είναι παλιά ιδέα σας, την ιδέα που έχει κρατήσει πίσω την Ευρώπη - εννοώ την ιδέα ότι οι γυναίκες είναι
πάντα τη σκέψη των ανθρώπων.
Αν μια κοπέλα διακόπτει τον αρραβώνα της, ο καθένας λέει: «Ω, που είχε κάποιος άλλος μέσα της
νου? ελπίζει να πάρει κάποιος άλλος «Είναι αηδιαστικό, βάναυση.!
Σαν ένα κορίτσι δεν μπορεί να την διακόψει για χάρη της ελευθερίας. "
Εκείνος απάντησε ευλαβικά: «Μπορεί να έχω πει ότι στο παρελθόν.
Ποτέ δεν θα το ξαναπώ.
Έχετε διδάξει καλύτερα. "Άρχισε να κοκκινίζω, και προσποιήθηκε ότι
εξετάσουν τα παράθυρα πάλι.
"Φυσικά, δεν τίθεται θέμα του« κάποιος άλλος »σε αυτό, όχι» jilting »ή οποιαδήποτε τέτοια
ναυτία βλακεία. Με συγχωρείτε πιο ταπεινά, αν τα λόγια μου
πρότεινε ότι ήταν εκεί.
Το μόνο που σήμαινε ότι υπήρχε μια δύναμη μέσα σου ότι δεν γνώριζε μέχρι τώρα. "
«Εντάξει, Cecil, που θα κάνει. Μην συγγνώμη για μένα.
Ήταν λάθος μου. "
"Είναι ένα ζήτημα μεταξύ ιδανικών, η δική σας και δική μου - καθαρά αφηρημένα ιδανικά, και η δική σας είναι
το ευγενέστερο.
Ήμουν δεμένη στο παλιό φαύλο έννοιες, και όλη την ώρα που ήταν υπέροχο και
νέα. "φωνή του έσπασε.
"Πρέπει να σας ευχαριστήσω πραγματικά για αυτό που έχετε κάνει - για να μου δείξει αυτό που πραγματικά είμαι.
Πανηγυρικά, σας ευχαριστώ που μου έδειξες μια πραγματική γυναίκα.
Θα σφίξει το χέρι; "
"Φυσικά και θα", δήλωσε ο Λούσι, συστροφή μέχρι άλλη πλευρά της στην κουρτίνες.
"Καλή-νύχτα, Cecil. Αντίο.
Κανένα πρόβλημα.
Λυπάμαι γι 'αυτό. Σας ευχαριστώ πολύ για την ευγένεια σας. "
"Επιτρέψτε μου να το φως των κεριών σας, έτσι;" Μπήκαν στην αίθουσα.
"Σας ευχαριστώ.
Καλή-νύχτα πάλι. Ο Θεός να σας ευλογεί, Lucy! "
"Αντίο, Cecil."
Είδε να κλέψει τις σκάλες-, ενώ οι σκιές από τρία κάγκελα πέρασαν πάνω από
το πρόσωπό της, όπως το ρυθμό της φτερά.
Από την προσγείωση έκανε μια παύση ισχυρή στην παραίτηση του, και της έδωσε ένα βλέμμα
αξέχαστη ομορφιά.
Για όλες τις πολιτισμό του, Cecil ήταν ένας ασκητής στην καρδιά, και τίποτα στην αγάπη του έγινε
αυτόν, όπως η αποχώρηση από αυτό. Ποτέ δεν θα μπορούσε να παντρευτεί.
Στη δίνη της ψυχής της, που στάθηκε επιχείρηση.
Cecil πίστευε μέσα της? Αυτή πρέπει κάποια μέρα πιστεύουν στον εαυτό της.
Αυτή πρέπει να είναι μια από τις γυναίκες τους οποίους είχε επαινεθεί τόσο εύγλωττα, που νοιάζονται για την ελευθερία
και όχι για τους άνδρες? αυτή πρέπει να ξεχνάμε ότι ο Γιώργος την αγαπούσε, ότι ο Γιώργος είχε
σκέψης μέσα της και κέρδισε την παρούσα
αξιότιμη απελευθέρωση, ότι ο Γιώργος είχε πάει μακριά σε - τι ήταν αυτό; - το σκοτάδι.
Έβαλε τη λάμπα. Δεν έκανε να σκεφτεί, ούτε, για το θέμα
του ότι για να αισθάνονται.
Σταμάτησε προσπαθούν να κατανοήσουν τον εαυτό της, και η συντριπτική στρατιές των αμαθής, ο οποίος
ακολουθήσει ούτε η καρδιά ούτε τον εγκέφαλο, και πορεία προς το πεπρωμένο τους με catch-λέξεις.
Οι στρατοί είναι γεμάτα από ευχάριστες και ευσεβείς λαϊκή.
Αλλά έχουν αποδώσει στο μοναδικό εχθρό που έχει σημασία - τον εσωτερικό εχθρό.
Δεν έχουν αμαρτήσει ενάντια πάθος και αλήθεια, και μάταια θα διαμάχη τους μετά την αρετή.
Καθώς περνούν τα χρόνια, έχουν επικριθεί.
Αστείο τους και ευλάβεια ρωγμές τους δείχνουν, το πνεύμα τους γίνεται κυνισμός, τους
υποκρισία ανιδιοτέλεια? αισθάνονται και παράγουν δυσφορία όπου και αν πηγαίνουν.
Δεν έχουν αμαρτήσει ενάντια στον Έρωτα και της Παλλάδος Αθηνάς, και όχι από οποιαδήποτε ουράνια
παρέμβαση, αλλά από τη συνήθη πορεία της φύσης, οι θεότητες συμμαχικές θα
εκδικήθηκε.
Lucy τέθηκε αυτό το στρατό όταν προσποιήθηκε στον Γιώργο ότι δεν τον αγαπά, και
προσποιήθηκε ότι Cecil ότι αγαπούσε κανείς. Το βράδυ της έλαβε, όπως είχε λάβει
Δεσποινίς Bartlett Τριάντα χρόνια πριν.