Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Γεια σε όλους. Πώς είσαι; Γεια σας! Γεια σας, Νέο Μεξικό! Σας ευχαριστώ πάρα πολύ.
Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ πολύ, όλους. Παρακαλώ καθίστε, να έχουν ένα κάθισμα. Σας ευχαριστώ
τόσο πολύ. What a wonderful ευπρόσδεκτη. Είναι καλό να είναι πίσω στο Νέο Μεξικό. (Applause.) είναι
πάντα ωραίο να βγούμε από την Ουάσιγκτον για λίγο - (χειροκροτήματα) - και να έρθουν σε χώρους όπως η Rio Rancho. (Applause.) Το κλίμα είναι
ωραία, η συζήτηση είναι ωραία, οι άνθρωποι είναι ωραία. Είναι απλά υπέροχο να βρίσκομαι εδώ.
Έχουμε μερικά special guests που θέλω να αναγνωρίσει εδώ. Πρώτα απ 'όλα, ένα μεγάλο
φίλος, ένας από τους καλύτερους διοικητές στο χώρα - παρακαλώ δώστε για Bill Richardson.
(Applause.) Υποδιοικητής, Diane Denish. (Applause.) Γραμματέας του κράτους, Mary Herrera.
(Applause.) Ταμίας κράτος, Τζέιμς Λιούις. (Applause.) κράτος Ελεγκτή Hector Balderas.
(Applause.) Έχουμε, επίσης, Τζο Γκαρσία, ο Πρόεδρος του
Εθνικό Συνέδριο των Ινδιάνων της Αμερικής. (Applause.) Πήρε Rio Rancho Δήμαρχος, Tom Swisstack. (Applause.)
Έχουμε ορισμένα μέλη του Κογκρέσου που δεν θα μπορούσε να να είναι εδώ σήμερα, αλλά θέλω απλώς να αναγνωρίσουν
τους επειδή κάνουν μια μεγάλη δουλειά. Γερουσιαστής Τομ Γιούνταλ - (χειροκροτήματα) - Ο γερουσιαστής Jeff Bingaman
- (Χειροκροτήματα) - Εκπρόσωπος και Ben Luján. (Applause.)
Και θέλω να ευχαριστήσω τον Chris για την υπέροχη εισαγωγή και για την υπέροχη οικογένειά της
που είναι εδώ. Παρακαλούμε να της δώσει μια μεγάλη στρογγυλή από χειροκροτήματα. (Applause.)
Τώρα, η τελευταία φορά που ήρθα εδώ ήταν 10 ημέρες πριν από τις εκλογές. (Applause.) Ήμασταν πάνω
στο Πανεπιστήμιο του Νέου Μεξικού. (Applause.) Δεκάδες χιλιάδες από εσάς εμφανίστηκε, ήταν
ένα πανέμορφο νύχτα, τα αστέρια ήταν έξω. Και είπα μπορείτε στη συνέχεια ότι αν θέλαμε να μας κατευθύνουν
από την οικονομική κρίση μας, αν θέλαμε να επιφέρει την αλλαγή που χρειάζεται, τότε χρειάζεται
βοήθειά σας. Σας χρειαζόμαστε για να δείξουμε ένα ακόμα χρόνου.
Και, Νέο Μεξικό, θα παραδοθεί. (Applause.) Q Σας αγαπάμε!
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Σ 'αγαπώ πίσω. (Applause.) Θα παραδοθεί επειδή πίστευε ότι μετά
μια εποχή εγωισμό και απληστία, θα μπορούσαμε να ανακτήσει την αίσθηση της ευθύνης από την Wall
Οδός στην Ουάσιγκτον για να Main Street. Θα πίστευε ότι σε μια εποχή μεγάλης ανισότητας, θα μπορούσαμε να
αποκαταστήσει την αίσθηση της δικαιοσύνης για την οικονομία μας. Θα πίστευε ότι αντί να πάμε πίσω στο
επιδίωξη του βραχυπρόθεσμου κέρδους και μια φούσκα-και-αποτυχιών οικονομίας που μας οδήγησαν σε αυτό το σημείο, θα μπορούσαμε να
οικοδομήσουμε μια οικονομία που βασίζεται στις καλές ιδέες και στερεά επενδύσεις, σκληρή δουλειά, προκειμένου να
την εξασφάλιση μιας μακροπρόθεσμης ευημερίας. Έτσι, Νέο Μεξικό, έχω επανέλθει σήμερα να πει
που αυτό είναι ακριβώς αυτό που έχουμε αρχίσει να κάνουμε. (Applause.) Από την πρώτη κιόλας ημέρα που
Ανέλαβα τα καθήκοντά μου, έχουμε ενεργήσει θαρραλέα και γρήγορα σε όλα τα μέτωπα για να καθαρίσετε μακριά τα συντρίμμια
από αυτή την οδυνηρή ύφεση και να αρχίσει τον μια νέα βάση για την ευημερία.
Περάσαμε την πιο φιλόδοξη οικονομική ανάκαμψη σχέδιο στην ιστορία του έθνους μας στο jumpstart
τη δημιουργία θέσεων εργασίας - (χειροκροτήματα) - και να μας οικονομία κινείται και πάλι - ένα σχέδιο που έχει κρατήσει
δασκάλους στα μεγέθη τάξη και την τάξη από την αύξηση? ένα σχέδιο που θα σώσει ή
δημιουργήσει 22.000 θέσεις εργασίας μόνο στο Νέο Μεξικό, ως επί το πλείστον στον ιδιωτικό τομέα? ένα σχέδιο που έκανε καλό
για την μεσαία τάξη φορολογική περικοπή που υποσχεθήκαμε - (Χειροκροτήματα) - μια φορολογική περικοπή που είναι ήδη
αρχίσει να εμφανίζονται σε paychecks εργασίας για 700.000 οικογένειες σε όλη Νέο Μεξικό. (Applause.)
Κάναμε ιστορική επενδύσεις στο είδος του καθαρή ενέργεια που οδήγησε σε εισροή αιχμής
επιχειρήσεις δημιουργούν νέες θέσεις εργασίας και νέες ευκαιρίες εδώ σε αυτή την κατάσταση.
Έχουμε κάνει βήματα προς την παραγωγική για τον καθορισμό η κρίση της υγειονομικής περίθαλψης ότι ξέρω έχει χτυπήσει
ιδιαίτερα σκληρά εδώ - βήματα προς την κατεύθυνση μεταρρύθμιση που μειώνει το κόστος? που δίνουν οι Αμερικανοί
η ελευθερία για να κρατήσει το γιατρό ή το σχέδιό τους που που ήδη έχουν, και να επιλέξετε ένα νέο γιατρό
και ένα νέο σχέδιο, αν θέλουν να? ότι τελικά δίνει σε κάθε αμερικανική πρόσβαση σε ποιοτικές, προσιτές
υγειονομικής περίθαλψης. (Applause.) Και ήδη έχουμε εκατομμύρια παιδιά
σε όλη τη χώρα που έχουν δικαίωμα υγειονομικής περίθαλψης τώρα υπό νομοσχέδιο της υγειονομικής περίθαλψης των παιδιών
ότι θα υπογραφεί από το έχω πάρει το γραφείο. (Applause.) Έτσι, πιστεύω ότι κινούμαστε προς τη σωστή κατεύθυνση.
Βήμα προς βήμα, κάνουμε πρόοδο. Τώρα, έχουμε πολύ δρόμο να διανύσουμε για να μπορέσουμε να θέσει
αυτή η ύφεση πίσω μας. Και Νέο Μεξικό είναι κάνει καλύτερα από ό, τι πολλά κράτη. Αλλά είναι δύσκολο
εκεί έξω. Αλλά ξέρουμε ότι τα εργαλεία του οικονομία μας, η οικονομική μηχανή, είναι αργά
αρχίζουν να γυρίσει. Εν τω μεταξύ, όμως, ξέρω ότι υπάρχει
είναι τόσο πολλοί Αμερικανοί που πληγώνει δικαίωμα τώρα. Έχεις εκατοντάδες χιλιάδες που έχουν
έχασαν τις δουλειές τους μόλις τον περασμένο μήνα. Εκατομμύρια Οι θέσεις εργασίας που δεν πληρώνουν αρκετά για να
καλύπτουν τους λογαριασμούς. Εκατομμύρια περισσότερα δείτε την αύξηση της μερίδες του εισοδήματός τους πηγαίνει προς πληρωμή
κάτω από το χρέος. Είναι Αμερικανοί αγωνίζονται να αντιμετωπίσουν το αυξανόμενο κόστος των βάλουμε τα πράγματα
όπως υποθήκη τους, τα δίδακτρα τους, τους ιατρικούς λογαριασμούς - ακόμη και τροφίμων και τους λογαριασμούς φυσικού αερίου
- Για τις πιστωτικές κάρτες τους, επειδή αισθάνονται σαν να πάμε κάτω από το νερό. Αλλά είναι
γρήγορα ανακαλύπτουν ότι δεν μπορούν να σκάψουν τους τρόπο από το χρέος, λόγω της αθέμιτες πρακτικές.
Και αυτό είναι που θέλω να μιλήσω για σήμερα εν συντομία.
Μιλάμε για λαούς όπως ο Chris Lardner. Αυτή και ο σύζυγός της εργάζεται σκληρά? Κάνουν
καλά. Έχουν μια υπέροχη μικρή επιχείρηση. Αλλά έγραψε για μένα την περασμένη εβδομάδα και απλά
άκουσε την ιστορία της. Ο σύζυγός της επιχείρησης είναι σε Albuquerque? δύο από τα παιδιά τους είναι
στο κολέγιο. Όταν μία πληρωμή διδάκτρων που ήταν λάθος χρεώνεται σε πιστωτική κάρτα που
πάνω από το όριο της, η εταιρεία της πιστωτικής κάρτας υπερτριπλασιάστηκαν ποσοστό της σε περίπου 30 τοις εκατό.
Και έκανε ένα απλό σημείο στην επιστολή ότι έγραψε για μένα. Είπε: "Αν διεξαχθεί
επιχείρηση με αυτόν τον τρόπο, θα είχαμε καμία επιχείρηση, " έγραψε. "Και αν αυτό συμβαίνει σε μας,
Μπορώ μόνο να φανταστώ τι συμβαίνει στα σπίτια λιγότερο τυχεροί από τη δική μας. "
Όλοι ξέρετε τι Chris μιλάει. Το ξέρω. Θυμάμαι. Δεν ήταν ότι πολύ καιρό
επειδή είχα την πιστωτική μου κάρτα, μερικές φορές εργάζονται ότι λίγο. (Γέλια.) Είμαστε δελεάζονται
σε από διαφημίσεις και αλληλογραφία που μας συνδέσετε με το υπόσχεση των χαμηλών επιτοκίων, διατηρώντας παράλληλα το δικαίωμα
να αυξήσει τις τιμές ανά πάσα στιγμή, για οποιονδήποτε λόγο - Ακόμα και σε παλιές αγορές? Ακόμα και όταν κάνετε
μια καθυστέρηση πληρωμής σε μια διαφορετική κάρτα. Δικαίωμα Τώρα οι εταιρείες πιστωτικών καρτών χρεώνουν περισσότερο από ό, τι
15 δισεκατομμυρίων δολαρίων το χρόνο σε τέλη ποινή. Ένας στους πέντε Αμερικανούς φέρουν μια ισορροπία που έχει
χρεώνονται τα επιτόκια πάνω από 20 τοις εκατό. Μερικές φορές να αυξήσει ακόμη και τα επιτόκια ανεξόφλητων υπολοίπων
ακόμα και όταν έχετε πληρώσει τους λογαριασμούς σας εγκαίρως. Τώρα, καταλαβαίνω ότι πολλοί Αμερικανοί
αθετήσει τις υποχρεώσεις του χρέους τους, και γι 'αυτά εταιρείες υποστηρίζουν την ανάγκη να αυξήσει τα επιτόκια. Ένας
από τις αιτίες αυτής της οικονομικής κρίσης ήταν ότι πάρα πολλοί άνθρωποι ζούσαν πέρα από τους
μέσα με τα στεγαστικά δάνεια θα μπορούσαν να αντέξουν οικονομικά, αγοράζουν πράγματα που δεν μπορούσε να πληρώσει για, maxing
έξω στις πιστωτικές κάρτες που δεν μπορούσαν να πληρώσουν προς τα κάτω. Και κατά την τελευταία δεκαετία, οι Αμερικανοί «πιστωτικό
κάρτας του χρέους έχει αυξηθεί κατά 25 τοις εκατό. Σχεδόν το ήμισυ του συνόλου των Αμερικανών φέρουν μια ισορροπία για τους
κάρτες, και όσοι δεν έχουν μέσο υπόλοιπο πάνω από $ 7.000.
Γι 'αυτό και ήταν συνένοχοι σε αυτά τα προβλήματα. Έχουμε συμβάλει στην δικά μας προβλήματα. Έχουμε
Πρέπει να αλλάξουμε τον τρόπο που λειτουργεί. Αλλά αυτές οι πρακτικές, που έχουν αυξηθεί μόνο χειρότερα στη μέση του αυτό
ύφεση, όταν οι Αμερικανοί μπορούν να εργατικοί τους παρέχει τουλάχιστον. Τώρα τα τέλη σιωπηλά εμφανίζονται.
Προθεσμίες πληρωμής κινείται ξαφνικά. Εκατομμύρια των κατόχων καρτών έχουν δει τα επιτόκια τους
άλμα κατά τους τελευταίους έξι μήνες. Δεν θα πρέπει να ανησυχείτε ότι όταν
εγγραφείτε για μια πιστωτική κάρτα, είστε υπογραφή μακριά όλα τα δικαιώματα σας. Δεν θα πρέπει να χρειάζεται ένα
μεγεθυντικό φακό ή έναν βαθμό νόμου να διαβάσετε το ψιλά γράμματα που μερικές φορές δεν χρειάζεται καν εμφανιστούν
να είναι γραμμένες στα Αγγλικά - ή τα ισπανικά. (Applause.) Και ειλικρινά, όταν προσπαθείτε να περιηγηθείτε
το δρόμο σας μέσα από αυτή την οικονομία, θα πρέπει να μην νιώθετε σαν να είστε να πάρει εξαπατάται από «κάθε
ώρα, κάθε λόγος "αύξηση των επιτοκίων, και πληρωμή προθεσμίες που φαίνεται να κινούνται γύρω από κάθε μήνα.
Αυτό συμβαίνει σε κανέναν; Νομίζετε ότι είστε υποτίθεται για να πληρώσει την ημέρα αυτή, και ξαφνικά - και είναι
ποτέ στο τέλος του μήνα, όπου είστε πληρώνει όλα τα υπόλοιπα των λογαριασμών σας, έτσι δεν είναι;
Είναι σαν την 19η. (Γέλια.) Όλα τα είδη από σκληρές κυρώσεις και τα τέλη που ποτέ δεν
γνώριζαν. Φτάνει πια. Ήρθε η ώρα για μια ισχυρή, αξιόπιστη
προστασίας για τους καταναλωτές μας. Ήρθε η ώρα για μεταρρύθμιση - (χειροκροτήματα) - ήρθε η ώρα για μεταρρύθμιση
που είναι χτισμένο στη διαφάνεια και τη λογοδοσία και της αμοιβαίας ευθύνης - θεμελιώδεις αξίες
στο νέο ίδρυμα θα επιδιώξει να δημιουργήσει για οικονομία μας.
Τώρα, αυτό δεν είναι ένα θέμα που μόλις ανακαλύφθηκε πρόσφατα. Για χρόνια, έχω υπέρμαχος
την ενίσχυση της προστασίας του καταναλωτή, όταν ήρθε σε πιστωτικές κάρτες. Ως γερουσιαστής, πάλεψα
επιθετικής δανεισμού και πιστωτικών καρτών κακοποίησης. Και Κάλεσα για αυτό που ονομάζεται Bill Πιστωτική Κάρτα
των Δικαιωμάτων. Τον περασμένο μήνα, συναντήθηκα με τους ηγέτες από τις μεγαλύτερες εταιρείες πιστωτικών καρτών για να συζητήσουν
αυτές και άλλες μεταρρυθμίσεις που πιστεύω ότι θα καλύτερη προστασία του σχεδόν το 80 τοις εκατό των αμερικανικών
τα νοικοκυριά που χρησιμοποιούν τις πιστωτικές κάρτες. Και εμείς δεν συμφωνούμε σε τίποτα - όλα
όπως μπορείτε να φανταστείτε. (Γέλια.) Αυτό ήταν ένα ολίσθημα της γλώσσας εδώ. (Γέλια.) Θα
δεν συμφωνούμε σε όλα - (γέλιο) - αλλά εμείς δεν συμφωνούμε ότι τυχόν μεταρρυθμίσεις δεν μπορούμε θα πρέπει να
μειώσει την πρόσβαση των καταναλωτών στην πίστωση. Επίσης, ότι δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι οι άνθρωποι πρέπει να
αποδέχονται, όπως είπα και πριν, ότι η ευθύνη έρχεται με την κατοχή μιας πιστωτικής κάρτας. Αυτό είναι
δεν είναι δωρεάν χρήματα. Είναι χρέος. Και αυτό δεν πρέπει να αναλάβει περισσότερο από ό, τι μπορείτε να χειριστείτε. Περιμένουμε
καταναλωτές να κάνουν σωστές επιλογές και να ζήσει μέσα μέσα τους και να πληρώνουν ό, τι χρωστούν σε εύθετο χρόνο
τρόπο. Οι τράπεζες είναι μια επιχείρηση, πάρα πολύ, και έτσι έχουν
το δικαίωμα να επιμένουν ότι είναι έγκαιρες πληρωμές γίνει. Αλλά τι περιμένουμε επίσης είναι ότι μας
θεσμικά όργανα ενεργούν με το ίδιο αίσθημα ευθύνης ότι ο αμερικανικός λαός φιλοδοξούν να τους σε
τη ζωή. Αναμένουμε ότι όταν μπαίνουμε σε μια συμφωνία, ότι η συμφωνία είναι λογικό
και διαφανή. Περιμένουμε να πληρώσει ό, τι είναι δίκαιο, όχι μόνο ό, τι παχαίνει αυξανόμενη κέρδη για
κάποια εταιρεία πιστωτικών καρτών. Αυτή είναι η Αμερική, και δεν φθονώ επιτυχία μιας επιχείρησης
όταν η επιτυχία στηρίζεται σε ειλικρινείς σχέσεις με τους καταναλωτές. Όμως, ορισμένες από αυτές τις συναλλαγές
δεν είναι ειλικρινής. (Applause.) Αυτός είναι ο λόγος που χρειάζονται μεταρρύθμιση.
Χρειαζόμαστε μεταρρύθμιση που αποκαθιστά κάποια αίσθηση του ισορροπήσει. Χρειαζόμαστε μια νέα ισορροπία όπου πίστωσης
ρέει, όπου δανειστές μπορεί να επιτύχει, όπου οι καταναλωτές δεν θα βρεθούν σε κακή κατάσταση
ότι δεν προβλέπουν. Αυτό το είδος μεταρρύθμιση είναι ιδιαίτερα απαραίτητη κατά τη διάρκεια αυτής της οικονομικής
κρίση. Και όπως έχω πει σε όλο το μήκος, θα πρέπει να τηρούν τις τέσσερις βασικές αρχές:
Κατ 'αρχάς, πρέπει να υπάρχει ισχυρή, αξιόπιστη προστασία για τους καταναλωτές - προστασίας που απαγορεύουν τις αθέμιτες
αυξήσεις των ναύλων και απαγορεύουν καταχρηστικές αμοιβές και κυρώσεις. Οι μέρες του "πάσα στιγμή, για οποιονδήποτε λόγο,
τίποτα πηγαίνει »αυξήσεις επιτοκίων και καθυστερημένων οφειλών, ότι πρέπει να σταματήσει. Αυτό πρέπει να σταματήσει. (Applause.)
Δεύτερον, όλες οι μορφές και τις δηλώσεις ότι τα πιστωτικά ιδρύματα εταιρείες καρτών έχουν στείλει να είναι σε μορφή απλού
γλώσσα, σε κοινή θέα. (Applause.) Δεν υπάρχουν άλλα ψιλά γράμματα, όχι περισσότερο συγκεχυμένη άποψη, όχι περισσότερο
κρύβει την αλήθεια. Εμείς πάμε να χρειάζονται σαφήνεια και διαφάνεια από τώρα και στο εξής.
Τρίτον, πρέπει να δώσουμε στους ανθρώπους τα εργαλεία για να ψωνίσετε για μια πιστωτική κάρτα που ανταποκρίνεται στις ανάγκες τους
χωρίς να φοβάται να εκμεταλλευτεί του. Έτσι θα πάμε να απαιτούν από τις επιχειρήσεις να
όλους τους όρους τους συμβολαίου εύκολα προσβάσιμες, και θα πάμε για να παρέχουν στους καταναλωτές τις πληροφορίες που
θα χρειαστεί να κάνετε κάποια ψώνια σύγκριση. Και θα απαιτούν από τις επιχειρήσεις να προσφέρουν τουλάχιστον
μια απλή, απλή κάρτα που προσφέρει οι ισχυρότερες προστασίες μαζί με την plainest
τους όρους και τις τιμές. Και τέλος - (χειροκροτήματα) - τελικά χρειαζόμαστε
μεγαλύτερη υπευθυνότητα. Αντί της κατάχρησης που μένει ατιμώρητος, πρέπει να ενισχυθεί η παρακολούθηση
και την επιβολή κυρώσεων και για εκείνους που συμμετέχουν σε παραπλανητικές πρακτικές που εκμεταλλεύονται
των οικογενειών και των καταναλωτών. (Applause.) και πρέπει επίσης να καθαρίσει πρακτικές στα πανεπιστήμια
να προστατεύσει τους μαθητές από το να κολλήσει σε του χρέους ακόμη και πριν ξεκινήσετε στη ζωή.
Αυτό είναι σημαντικό. (Applause.) Τώρα, η Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ έχει ήδη εκδοθεί
ορισμένοι νέοι κανόνες που θα αλλάξουν κάποια από αυτά πρακτικές, και είμαι ευγνώμων σε αυτούς για να κάνει
έτσι. Αλλά είμαι επίσης ευχαριστημένος που το Κογκρέσο έχει αρχίσει να δράσει. Πριν από δύο εβδομάδες, η Βουλή πέρασε
πιστωτικών καρτών νομοθεσίας για τη μεταρρύθμιση που ακολουθεί αυτές οι αρχές με μια ευρεία διακομματική πλειοψηφία,
και τους ευχαριστώ γι 'αυτό. Και Νέο Μεξικό, θα πρέπει να είστε υπερήφανοι που έχετε
εκλεγμένους ανθρώπους, όπως είπα και πριν - Ben Ray Luján, Martin Heinrich, Χάρι Teague - (χειροκροτήματα)
- Ο οποίος σηκώθηκε για σας ψηφίζοντας για ότι νομοσχέδιο. (Applause.) Ακόμα και τώρα που μιλάμε, η Γερουσία
συζητά εκδοχή του νομοσχεδίου, και εγώ γνωρίζουν γερουσιαστές σας, Jeff Bingaman και Tom
Γιούνταλ, να σταθεί στο πλευρό σας, πάρα πολύ. (Applause.) Έτσι είμαι καλώντας το Κογκρέσο να λάβει την τελική πράξη
να περάσει μια πιστωτική κάρτα νομοσχέδιο για τη μεταρρύθμιση που προστατεύει Αμερικανοί καταναλωτές και να το στείλετε στο γραφείο μου
έτσι ώστε να μπορώ να υπογράψει σε νόμο από το Memorial Ημέρα. Δεν υπάρχει χρόνος για καθυστέρηση. (Applause.)
Ήρθε η ώρα για να το κάνει. Δεν υπάρχει χρόνος για την καθυστέρηση. Χρειαζόμαστε ανθεκτικό και επιτυχημένη
ροές πιστώσεων στην οικονομία μας, αλλά δεν μπορούμε να ανέχονται τα κέρδη που εξαρτώνται από την παραπλανητική
εργαζόμενες οικογένειες. Αυτές οι μέρες έχουν τελειώσει. Επειδή περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, αυτή η οικονομική
κρίση μας υπενθύμισε ότι είμαστε όλοι μαζί σε αυτό. Εμείς δεν μπορεί να ευημερήσει από την αναβολή δύσκολες επιλογές,
ή με την προστασία των κερδών των λίγων εις το βάρος της μεσαίας τάξης. Κάνουμε
σταθερή πρόοδο μετάβαση από την ύφεση στην ανάκαμψη, αλλά θέλουμε διαρκή ευημερία. Και αυτό σημαίνει ότι
ότι πρέπει να εξασφαλιστεί ότι η κληρονομιά του αυτή τη στιγμή είναι μια αμερικανική οικονομία που ανταμείβει
εργασίας και την καινοτομία, που είναι καθοδηγείται από δικαιοσύνη και ευθύνη, και ότι αυξάνεται σταθερά
στο μέλλον. (Applause.) Έτσι, Νέο Μεξικό, ξέρω ότι θα υπάρξουν οπισθοδρομήσεις.
Ξέρω ότι αυτό πρόκειται να πάρει κάποιο χρόνο. Μερικοί από σας πρόκειται να συνεχίσουν να αγωνίζονται
για λίγο. Κάνουμε ό, τι μπορούμε. Αλλά εδώ είναι ό, τι ξέρω επίσης - αν είστε πρόθυμοι
να κάνετε το μέρος σας, εάν οι εταιρείες μας είναι πρόθυμοι να κάνουν το καθήκον τους, εάν όσους από εμάς στην Ουάσιγκτον
είναι πρόθυμος να κάνει από την πλευρά μας, αν όλοι το έργο μαζί, τότε σας υπόσχομαι αυτό: Χρόνια από
Τώρα, θα είστε σε θέση να κοιτάξουμε πίσω σε αυτό στιγμή ως τη στιγμή που ο αμερικανικός λαός
για άλλη μια φορά ήρθαν μαζί για να διεκδικήσουν τους μέλλον και να επιφέρει ένα νέο και πιο φωτεινή
ημέρα. (Applause.) Σας ευχαριστώ, όλους. Σας ευχαριστώ. (Applause.)
Γι 'αυτό και δεν ήρθε εδώ - Δεν ήρθα εδώ απλά για να κάνει μια ομιλία. Κάθε φορά που επισκεπτόμαστε ένα
κοινότητα που θέλουμε να κάνουμε ένα μικρό κομμάτι από ένα δημαρχείο, δίνουν στους ανθρώπους την ευκαιρία να υποβάλει τις ερωτήσεις.
Προφανώς έχουμε πολλούς ανθρώπους και εγώ Δεν θα πάρετε μέσα από κάθε ερώτηση, αλλά είμαι
θα προσπαθήσουμε να ξεπεράσουμε όσο το δυνατόν περισσότερα. Και είμαστε πρόκειται να πάει αγόρι, κορίτσι, αγόρι, κορίτσι. (Γέλια.)
Ή κορίτσι, αγόρι, κορίτσι, αγόρι. Και Πάω να πηγαίνετε γύρω από το δωμάτιο. Αν μπορείτε να αυξήσετε σας
τα χέρια, όταν έχετε την ερώτηση, και εκεί Είναι άνθρωποι με μικρόφωνα στο ακροατήριο,
έτσι περιμένετε μέχρι να πάρει το μικρόφωνο - όλοι μπορεί να ακούσει την ερώτησή σας με αυτόν τον τρόπο. Και εισαγάγει
τον εαυτό σας ώστε να ξέρουν ποιος είστε. Και θα ξεκινήσω με αυτό νεαρή κοπέλα εδώ.
Ναι. Q Αχ, σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε.
Δουλεύω για μια από τις μεγάλες εταιρείες εδώ. Αλλά έχω μιλήσει με πολλούς ανθρώπους για την υγεία
φροντίδα. Η ερώτησή μου είναι, τόσοι πολλοί άνθρωποι πηγαίνουν σε πτώχευση χρησιμοποιώντας τις πιστωτικές κάρτες τους για να πληρώσουν για την υγεία
φροντίδα. Γιατί αυτοί έχουν λάβει μόνο-πληρωτή off η πλάκα; (Applause.) Και γιατί είναι γερουσιαστής
Baucus στην Επιτροπή Οικονομικών συζητά υγειονομική περίθαλψη, όταν έχει λάβει τόσα πολλά χρήματα
από τις φαρμακευτικές εταιρείες; Δεν είναι μια σύγκρουση συμφερόντων; (Applause.)
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Λοιπόν, όπως γνωρίζετε, αγωνίστηκα σθεναρά τη μεταρρύθμιση της υγειονομικής περίθαλψης, και νομίζω
ότι έχουμε μια καλύτερη πιθανότητα να πάρει το γίνει φέτος από ό, τι είχαμε εδώ και δεκαετίες.
Είμαι αισιόδοξος για μας να πάρει την υγειονομική περίθαλψη γίνει μεταρρύθμιση.
Τώρα, η υγειονομική περίθαλψη είναι το ένα έκτο της οικονομίας μας, έτσι είναι ένα περίπλοκο, δύσκολο έργο. Και
Το Κογκρέσο θα πρέπει να δουλέψουμε σκληρά. Και όλοι θα πρέπει να έρθουν σε αυτό
με μια πρακτική σκοπιά, σε αντίθεση με προσπαθεί να είναι ιδεολογικά καθαρό για να πάρει
το κάνει. Εδώ είναι οι αρχές μου, από την άποψη της υγείας
φροντίδα: Νούμερο ένα, έχουμε τον έλεγχο των δαπανών σε όλο το σύστημα, διότι αν εμείς απλά ασφαλισμένοι
όλοι υπό το ισχύον σύστημα, δεν θα μπορούσαμε να αντέξουν οικονομικά - είχαμε πάει έσπασε. Το γεγονός της
το θέμα είναι, είναι ότι οι οικογένειες βλέπουν τους ασφάλιστρα ανεβαίνουν - ανεβάσει στα ύψη κάθε
χρόνια. Οι επιχειρήσεις πάρει συνθλίβονται από το αύξηση του κόστους της υγειονομικής περίθαλψης των εργαζομένων τους ».
Και η ομοσπονδιακή κυβέρνηση - και Medicare Medicaid - πρόκειται έσπασε. Αυτό είναι το μόνο
μεγαλύτερος οδηγός, από τον τρόπο, των ελλειμμάτων μας. Θέλω όλοι να είναι σαφής σχετικά με αυτό, επειδή
οδήγηση σε είδα κάποια παιδιά που έλεγαν, τι πρόκειται να κάνει για το χρέος, και τα λοιπά.
Ακούστε, μακράν ο μεγαλύτερος συντελεστής στην εθνικό χρέος μας και ετήσιο έλλειμμα μας είναι
οι δαπάνες του Medicare και Medicaid - καθώς και ως το άλλο δικαίωμα, την Κοινωνική Ασφάλιση
- Την άμυνα, και το ενδιαφέρον για το εθνικό χρέος. Αυτό είναι το μερίδιο του λέοντος από τον ομοσπονδιακό προϋπολογισμό.
Τα πράγματα που μπορείτε να διαβάσετε στις εφημερίδες και μπορείτε να δείτε στην τηλεόραση για επιφυλάσσει - θέλω
να απαλλαγούμε από επιφυλάσσει, αλλά η αλήθεια του ύλη, είναι μόνο το 1 τοις εκατό του συνολικού
προϋπολογισμό. Οι περισσότεροι από μας είναι ό, τι οδήγηση στο χρέος είναι η υγειονομική περίθαλψη. Και έτσι έχουμε την οδήγηση
μείωση του κόστους. Τώρα, εδώ είναι μερικές καλές ειδήσεις. Υπάρχουν τρόποι
ότι μπορούμε να μειώσουν το κόστος, γιατί απλά έχουν ένα αναποτελεσματικό σύστημα. Αν δίνουμε έμφαση
πρόληψη και προγράμματα ευεξίας? αν βοηθάμε - (Χειροκροτήματα) - αν έχουμε - έτσι ώστε να είμαστε επιστροφή
οι γιατροί και οι πάροχοι όχι μόνο για τη θεραπεία άνθρωποι μετά αρρωσταίνουν, αλλά για τη βοήθεια
άνθρωποι μένουν καλά, αν χρησιμοποιούν την ιατρική τεχνολογία για τη μείωση των ποσοστών σφάλματος και να εξασφαλίσει ηλεκτρονικά
ιατρική χρέωσης, ώστε όταν θα πάτε στο νοσοκομείο, δεν έχετε 15, 20 μορφές που έχετε
να συμπληρώσετε ξανά και ξανά και ξανά. Υπάρχουν απλά πράγματα που μπορούμε να κάνουμε ότι
θα μας σώσει χρήματα, γι 'αυτό πρέπει να επικεντρωθεί στην κόστος, αυτό είναι νούμερο ένα.
Νούμερο δύο, νομίζω ότι είναι πολύ σημαντικό ότι θα παρέχει κάλυψη για όλους τους ανθρώπους, επειδή
αν έχεις κάλυψη του καθενός, τότε δεν είστε πηγαίνει στο δωμάτιο έκτακτης ανάγκης για θεραπεία.
(Applause.) Και τώρα, αν έχεις την υγεία ασφάλιση, η μέση οικογένεια πληρώνει για
900 δολάρια το χρόνο σε επιπλέον κρυφά κόστη γιατί είστε επιδοτούν τα παιδιά που θα
στο τμήμα επειγόντων περιστατικών. Και έτσι θα είναι σε καλύτερη θέση με ένα σύστημα που
θα μπορούσε να κοστίσει στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση συνολικά λίγο περισσότερο - και εμείς δεν πρέπει να πληρώσουν
γι 'αυτό - αλλά αυτό θα μειώσει τα ασφάλιστρα σας έτσι ώστε να μην έχουν αυτά τα κρυμμένα κόστη,
επειδή είναι φθηνότερα για τη θεραπεία ενός παιδιού για άσθματος με έναν εισπνευστήρα, από το να έχει
να πάνε στο τμήμα επειγόντων περιστατικών και να αναλάβουν ένα κρεβάτι νοσοκομείου. Έτσι, αυτή είναι η δεύτερη αρχή.
Τώρα, αυτό φέρνει στην τελευταία αρχή, και έτσι αυτό αγγίζει το σημείο σας, και ότι είναι,
γιατί να μην κάνουμε ένα ενιαίο-πληρωτή σύστημα. (Applause.) Πήρε το μικρό single-πληρωτή υποστηρίζει εδώ.
(Applause.) Εντάξει. Για όσους από εσάς Δεν ξέρω, ένα single-πληρωτή σύστημα είναι σαν
- Medicare είναι ένα είδος συστήματος ενιαίας πληρωτή, αλλά αυτό είναι μόνο για άτομα άνω των 65 ετών, και ο
τρόπος που λειτουργεί είναι, η ιδέα είναι ότι δεν έχετε οι ασφαλιστικές εταιρείες έχουν ως μεσάζοντες. Ο
κυβέρνηση πηγαίνει κατευθείαν - (χειροκροτήματα) - και πληρώνει γιατρούς ή νοσηλευτές.
Αν μου είχαν αρχίσει ένα σύστημα από το μηδέν, τότε νομίζω ότι η ιδέα της μετάβασης προς
ένα ενιαίο σύστημα-πληρωτής θα μπορούσε πολύ καλά να αίσθηση. Αυτό είναι το είδος του συστήματος που
έχουν στις περισσότερες βιομηχανικές χώρες γύρω από ο κόσμος.
Το μόνο πρόβλημα είναι ότι δεν ξεκινάμε από το μηδέν. Έχουμε ιστορικά μια παράδοση
από τον εργοδότη με βάση την υγειονομική περίθαλψη. Και παρόλο Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που δεν είναι ικανοποιημένοι
με φροντίδα της υγείας τους, η αλήθεια είναι, ότι είναι η συντριπτική πλειοψηφία των ανθρώπων που παίρνουν
υγειονομικής περίθαλψης από τους εργοδότες τους και έχετε πήρα αυτό το σύστημα που είναι ήδη σε ισχύ. Εμείς
Δεν θέλω μια τεράστια αναστάτωση και πάμε σε μεταρρύθμισης της υγειονομικής περίθαλψης, όπου ξαφνικά προσπαθούμε
να εντελώς επανεφεύρουμε ένα έκτο της οικονομίας. Έτσι, αυτό που έχω πει είναι, ας δημιουργηθεί ένα σύστημα
όπου αν έχετε ήδη υγειονομικής περίθαλψης μέσω εργοδότη σας και είστε ευχαριστημένοι με αυτό,
Δεν πρέπει να αλλάξουν οι γιατροί, δεν έχετε να αλλάξουν τα σχέδια - τίποτα δεν αλλάζει. Αν
δεν έχουν υγειονομική περίθαλψη ή είστε πολύ ικανοποιημένος με φροντίδα της υγείας σας, τότε ας σας δώσει
επιλογές, ας σας δώσει τις επιλογές, συμπεριλαμβανομένης της ένα κοινό σχέδιο που θα μπορούσε να εγγραφείτε στο και
εγγραφείτε. Αυτό ήταν η πρότασή μου. (Applause.) Τώρα, προφανώς ως Πρόεδρος έχω να εργαστούν
με το Κογκρέσο για να γίνει αυτό και - (Γέλια.) Υπάρχουν λαοί στο Κογκρέσο που κάνουν
καταπληκτική δουλειά, από όπου και αν εργάζονται σκληρά. Θα έχουμε ήδη έχουν μια σειρά ακροάσεων. Είμαι βέβαιος
ότι τόσο η Βουλή και η Γερουσία θα να παράγουν ένα νομοσχέδιο πριν από τις θερινές Αυγούστου.
Και μπορεί να μην έχει πάντα θέλω εκεί ή ό, τι θέλετε εκεί, αλλά θα
είναι μια τεράστια βελτίωση σε σχέση με ό, τι σήμερα έχουν.
Στη συνέχεια, θα πρέπει να συμβιβάσει τα δύο νομοσχέδια, αλλά είμαι σίγουρος ότι πρόκειται να πάρει
υγειονομική περίθαλψη μεταρρύθμιση του τρέχοντος έτους και να αρχίσει η εφαρμογή μας σε μια πορεία που είναι βιώσιμη σε μακροπρόθεσμο
όρος. (Applause.) Αυτό είναι μια δέσμευση που ανέλαβα κατά τη διάρκεια της εκστρατείας? σκοπεύω να το κρατήσω.
Εντάξει. Έχουμε - είναι η σειρά ενός άνδρα. Αυτός ο τύπος εδώ. Αυτός ο τύπος εδώ - μεγάλο
τύπος. Ναι, ακριβώς εδώ. Q Γεια σας, ο Πρόεδρος Ομπάμα. Δουλεύω με AFT
Νέο Μεξικό, καθώς επίσης και με την AFL-CIO. (Applause.) Και θα ήθελα να σας ρωτήσω, τι θα ήταν η Υπάλληλος
Νόμου περί ελεύθερης επιλογής κάνει για τη Νέα Μεξικανοί και σε όλη την οι Ηνωμένες Πολιτείες; Και η δική μου είναι κάτι σαν
δύο ερώτηση - και η δεύτερη είναι, πώς μπορεί να σας βοηθήσει να πάρετε μαζί μας αυτό το νομοσχέδιο πέρασε;
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Εντάξει, επιτρέψτε μου να μιλήσω για το Υπάλληλος νόμου περί ελεύθερης επιλογής. Ένα από τα πράγματα
Πιστεύω ότι σε - και αν κοιτάξετε μας ιστορία, νομίζω ότι το επιβεβαιώνει - ακόμη και
αν δεν είστε μέλος μιας ένωσης, που οφείλετε κάτι με τα συνδικάτα, επειδή - (χειροκροτήματα)
- Επειδή πολλά από τα πράγματα που μπορείτε να δεδομένο ως υπάλληλος μιας εταιρείας - η
ιδέα των υπερωριών και μισθών ελάχιστο και τα οφέλη - Μια ολόκληρη σειρά από πράγματα που μπορείτε, ακόμα και αν
δεν είστε μέλος μιας ένωσης, τώρα να λάβει για χορηγούνται, αυτό συνέβη επειδή αγωνίστηκαν συνδικάτα
και βοήθησε τους εργοδότες να κάνουν περισσότερο υπεύθυνοι. (Applause.)
Το πρόβλημα που έχουμε δει είναι ότι η ένωση συμμετοχή έχει μειωθεί σημαντικά με την πάροδο
τα τελευταία 30 χρόνια. Και έτσι το ερώτημα είναι, γιατί συμβαίνει αυτό; Τώρα, μέρος της, η οικονομία
έχει αλλάξει και η κουλτούρα έχει αλλάξει, και δεν έχει υπάρξει μια πολύ φιλική πολιτική
στην Ουάσιγκτον, όταν πρόκειται για συμμετοχή σε συνδικαλιστική οργάνωση. Αλλά μέρος της έχει μόνο να κάνει με το γεγονός
ότι οι κλίμακες έχουν κλίση για να το κάνει πραγματικά σκληρά για να σχηματίσουν μια ένωση. Έτσι, πολλές εταιρείες,
επειδή θέλουν μέγιστη ευελιξία, θα προτιμούσαν να ξοδεύουν πολλά χρήματα για συμβούλους
και οι δικηγόροι για να αποφευχθεί η ένωση από τη διαμόρφωση από ό, τι ακριβώς θα προχωρά και έχει
η ένωση και στη συνέχεια προσπαθεί να συνεργαστεί με - και συλλογικά - επιτρέπουν στους εργαζόμενους να συλλογικά
ευκαιρίας. Έτσι, υπάρχει ένα νομοσχέδιο που ονομάζεται Υπάλληλος Δωρεάν
Επιλογή νόμος που θα προσπαθήσει να εξομαλύνει την όρων ανταγωνισμού. Και τι θα ήταν κατ 'ουσίαν
πω είναι, ότι αν η πλειοψηφία των εργαζομένων κατά την μια εταιρεία θέλει μια ένωση τότε μπορούν να πάρουν ένα
ένωση χωρίς καθυστέρηση - και μερικά από τα μαϊμού επιχείρηση που κάνει αυτή τη στιγμή για την πρόληψη
τους από το να έχουν μια ένωση. Τώρα, θέλω να δώσει την άλλη πλευρά της
επιχείρημα. Επιχειρήσεις αντιρρήσεις για ορισμένες από τις διατάξεις του νόμου περί των εργαζομένων Ελεύθερη Επιλογή,
επειδή ένα από τα πράγματα που είναι εκεί είναι κάτι που ονομάζεται έλεγχος της κάρτας, όπου μάλλον
από ό, τι έχει μυστική ψηφοφορία και να οργανώσει ένα μεγάλο εκλογές, θα μπορούσατε να έχετε απλά αρκετά υπαλλήλους,
η πλειοψηφία των εργαζομένων, ελέγξτε την κάρτα και που θα αποτελέσουν στη συνέχεια την ένωση. Και οι εργοδότες
Υποστηρίζουν ότι πρέπει να έχουν μια μυστική ψηφοφορία. Νομίζω ότι μπορεί να υπάρχουν περιοχές του συμβιβασμού
για να πάρει αυτό το νομοσχέδιο γίνει. Είμαι υποστηρικτική του, αλλά δεν υπάρχουν αρκετές ψήφους τώρα σε
η Γερουσία για να πάρει πέρασε. Και αυτό που σκέφτομαι που έχουμε να κάνουμε είναι να βρούμε τρόπους με τους οποίους η
κεντρική ιδέα της απασχόλησης νόμου περί ελεύθερης επιλογής σώζεται, το οποίο είναι το πώς θα κάνουμε πιο εύκολη
για τους ανθρώπους που θέλουν να σχηματίσουν μια ένωση να σε τουλάχιστον να πάρετε μια ψηφοφορία και έχουν ίσους όρους ανταγωνισμού
- Πώς θα το κάνουμε αυτό, αλλά την ίδια στιγμή να πάρει αρκετές ψήφους για να περάσει το νομοσχέδιο. Αυτό είναι
τι δουλεύουμε αυτή τη στιγμή. Νομίζω ότι είναι πρόκειται να έχουν την ευκαιρία της μετάβασης, αλλά δεν υπάρχει
ακόμη περισσότερη δουλειά να γίνει. (Applause.) Εντάξει, ήρθε η σειρά μιας νεαρής κυρίας. Αυτό
νεαρή κοπέλα εκεί. Μπορείτε, ναι. (Γέλια.) Q Γεια σας, ο Πρόεδρος Ομπάμα. Η οικογένειά μας, είμαστε
ιδιοκτήτες μικρών επιχειρήσεων, και βλέπουμε μια σημειώνεται μείωση των εσόδων οφείλεται σε πελάτες
έχει λιγότερο διακριτικό εισόδημα. Υπάρχουν όλα τα σχέδια για να βοηθήσει τις μικρές επιχειρήσεις βόλτα έξω
η καταιγίδα; Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Συγγνώμη, μπορείτε να επαναλάβετε - I
έχασε μόνο μέρος της. Όχι, το σύνολο πράγμα. Είστε ένα μικρό ιδιοκτήτη επιχείρησης. Εσείς
έλεγαν ότι έχετε δει κάτι να συμβεί τα έσοδα σας, αλλά δεν θα μπορούσα να σας ακούσω.
Q Έχουμε παρατηρήσει μια μείωση - Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Η μείωση.
Q Δεξιά. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Λοιπόν, κοιτάξτε, αυτό είναι μέρος του
Γι 'αυτό πέρασε το αποκατάστασης πράξη. Περάσαμε ένα πακέτο των 787 δισεκατομμυρίων δολαρίων για δύο χρόνια - αυτό
είναι το μεγαλύτερο πακέτο οικονομικής ανάκαμψης ποτέ έχουν περάσει - και αυτό περιλαμβάνει φορολογικές περικοπές. Έτσι
όλοι πρέπει να δούμε μια μικρή αύξηση στο paycheck σας. Δεν είναι σε ένα κατ 'αποκοπή ποσό,
αυτό είναι απλωμένα - κάθε εκκαθαριστικό σημείωμα παίρνετε ένα μικρό κομμάτι πίσω τα χρήματα που δεν είχαν πάρει
πριν. Έτσι, είναι ότι η τοποθέτηση των χρημάτων σε ανθρώπους της τσέπες.
Είμαστε ανοικοδόμηση των υποδομών μας σε όλη την η χώρα. Έτσι Κυβερνήτης Richardson, ξέρω
αυτός είναι που σε ένα σωρό προτάσεις για την ανακατασκευή δρόμων και γεφυρών και υποδομών.
(Applause.) Ο Δήμαρχος του Albuquerque είναι εδώ, Ξέρω ότι δουλεύει πάνω σε αυτό.
Το συμπαθητικό πράγμα για έργα υποδομής, Είναι δύο-fer - όχι μόνο δεν θα τεθεί σε
εργασία - οι άνθρωποι να εργάζονται αυτή τη στιγμή, ειδικά πολλοί από τους λαούς που έχουν απολυθεί από
η κατασκευαστική βιομηχανία, η οποία έχει αποδυναμωθεί, αλλά αυτό είναι επίσης κάνει είναι να δημιουργεί
το πλαίσιο για τη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη, γιατί αν έχουμε καλύτερα μέσα μαζικής μεταφοράς,
αν έχουμε σιδηροδρόμους υψηλής ταχύτητας, αν είμαστε ανοικοδόμηση ηλεκτρικού δικτύου μας για να πάρει καθαρή ενέργεια από
οι θέσεις που θα παράγουν τα μέρη που χρειάζεστε, το μόνο που θα δημιουργήσει οικονομική ανάπτυξη
πάνω και πέρα από βραχυπρόθεσμα. Έτσι, αυτό είναι ένα άλλο στοιχείο της.
Μέρος του τι έχουμε κάνει στην πράξη αποκατάστασης είναι απλά βεβαιωθείτε ότι η οικονομική ζημία
δεν είναι χειρότερο. Έτσι έχουμε αναφέρει παρέχονται πρόσθετες πόρους για να παραμείνουν οι εκπαιδευτικοί και να διατηρήσει αστυνομία
αξιωματικών - (χειροκροτήματα) - και για να βεβαιωθείτε ότι ότι αν το κάνετε χάσετε τη δουλειά σας, μπορείτε να κρατήσετε
φροντίδα της υγείας σας μέσω της COBRA, η οποία πριν από σε αυτό το νομοσχέδιο ήταν πολύ δύσκολο για τους περισσότερους λαούς
να δώσει, γιατί θα έπρεπε να καταβάλει το πλήρες το κόστος της υγειονομικής περίθαλψης σας χωρίς εργοδότη
επιδοτήσεων, αλλά τώρα η κυβέρνηση έχει πάρει μέχρι η επιδότηση και ότι επιτρέπει μια πολύ πιο
ανθρώπους να διατηρήσουν την υγειονομική περίθαλψη. Έτσι, έχουμε κάνει πολλά πράγματα μέσα
το αποκατάστασης πράξη. Το άλλο πράγμα που προσπαθούμε να κάνουμε είναι να σταθεροποιηθεί η αγορά κατοικίας.
Και έτσι έχουμε προγράμματα τώρα σε θέση να συνέβαλαν στην ενίσχυση της αναχρηματοδοτήσεις, κάνοντας εκατομμύρια
από ανθρώπους που δεν ήταν επιλέξιμοι για να πάρει τους σπίτια αναχρηματοδότηση, αναχρηματοδότηση σε χαμηλότερες τιμές.
Αυτό είναι σαν μια περικοπή φόρων. Αυτό είναι σαν τα χρήματα σε τσέπες των ανθρώπων, διότι μηνιαίο επιτόκιο σας
θα είναι χαμηλότερη. Και αν δεν το έχετε κάνει πρόσφατα αναχρηματοδότηση, πρέπει να ρίξετε μια ματιά σε ό, τι
τράπεζες προσφέρουν τώρα επειδή τα επιτόκια έχουν μειωθεί σημαντικά και τα προγράμματα
ότι έχουμε βάλει σε θέση να βοηθήσει να ωθήσει για ορισμένες από αυτές τις αναχρηματοδοτήσεις.
Είμαστε, επίσης, προσπαθεί να σταματήσει την ταχύτητα του αποκλεισμού. Τώρα, αυτό είναι δύσκολο να το κάνετε, γιατί οι τιμές των κατοικιών
έχουν μειωθεί τόσο πολύ ώστε κάποιοι άνθρωποι, όπου και αν ακριβώς, δυστυχώς, δεν πρόκειται να είναι σε θέση
να μείνουν στο σπίτι τους - που αγόρασε πάρα πολύ σπίτι που εισοδήματά τους. Αλλά οι άνθρωποι που είναι
στο περιθώριο, τι έχουμε κάνει είναι είπαμε για τις τράπεζες, να διαπραγματεύεται - οι τράπεζες θα
είναι σε καλύτερη θέση και ο καταναλωτής θα είναι καλύτερα εκτός αν μπορείτε να αποφύγετε τον αποκλεισμό, και όλοι
παίρνει ένα κούρεμα. Η τράπεζα πρέπει να χάσει ένα μικρό κομμάτι των χρημάτων
σε ό, τι ανέμεναν την κύρια και ενδιαφέρον. Από την άλλη πλευρά, ο ιδιοκτήτης,
αν κάνουν αυτή τη συμφωνία με την τράπεζα, που έχεις να συμφωνούν ότι, όταν οι τιμές ξεκινούν
ανεβαίνει και πάλι δίνουν ένα μικρό κομμάτι της ιδίων κεφαλαίων για την αποπληρωμή της τράπεζας. Αλλά σε κάθε περίπτωση,
όλοι είναι σε καλύτερη θέση, συμπεριλαμβανομένης της κοινότητας, αν οι άνθρωποι μένουν στα σπίτια τους. (Applause.)
Έτσι, υπάρχουν ένα σωρό βήματα που έχουμε ήδη λάβει, και αρχίζουμε να δούμε βελτιώσεις
στην αγορά στέγης, αρχίζουμε να δούμε ελαφρές βελτιώσεις σε κάποια από αυτές τις άλλες
περιοχές. Αλλά έχω να σας πω, αυτό ήταν ένα μεγάλη, μεγάλη, μεγάλη οικονομικό πρόβλημα που είχαμε.
Αυτό είναι σαν τίποτα που έχουμε δει από η Μεγάλη Ύφεση. Και όπως είπα, Νέο Μεξικό
ήταν τυχερός, εν μέρει εξαιτίας ορισμένων χρηστής διοίκησης από την Νέα κυβέρνηση του Μεξικού
- (Χειροκροτήματα) - αλλά και γιατί Νέο Μεξικό δεν ήταν overbuilt με τον ίδιο ρυθμό, το έκανε
Δεν έχουν μερικά από τα ίδια προβλήματα όπως μερικοί άλλα κράτη.
Αλλά για τη χώρα στο σύνολό της, πήραμε μια μεγάλη επιτυχία. Wall Street ακριβώς ήταν τα τυχερά παιχνίδια με
πολλά από τα χρήματα των ανθρώπων και έπαιρναν κινδύνους που δεν πρέπει ποτέ να ληφθούν. Έτσι, έχουμε
δει τρισεκατομμύρια δολάρια πλούτου αφαιρεθεί και πρόκειται να πάρει κάποιο χρόνο για να πιάσει
up. Και πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να αποδίδει καρπούς πιστωτικές κάρτες τους και πολλοί άνθρωποι είναι
προσπαθεί να βγει από κάτω από τα χρέη που είχαν συσσωρεύσει όταν οι καιροί ήταν καλύτερα.
Και έτσι θα πάμε να πρέπει να ορίσετε τι είμαι καλώντας μια νέα βάση για την ανάπτυξη, όπου
οι άνθρωποι είναι λιγότερο εξαρτημένη από το χρέος, από όπου και αν ζουν περισσότερο μέσα στα οικονομικά τους? επιχειρήσεις ασκούν
σε πιο λογική επιχειρηματικές πρακτικές, από όπου και αν επενδύοντας στο μέλλον όσο και μακροπρόθεσμα
και όχι τα βραχυπρόθεσμα κέρδη? εστιάζουμε για καθαρή ενέργεια? είμαστε μεταρρύθμιση της υγείας μας
φροντίδα του συστήματος? είμαστε ενίσχυση της εκπαίδευσης μας σύστημα να παράγει περισσότερους μηχανικούς και περισσότερο
επιστήμονες? και επανεκπαίδευση των εργαζομένων μας, έτσι ότι έχουμε τις πιο παραγωγικοί εργαζόμενοι
στον κόσμο. (Applause.) Αυτή είναι η στρατηγική ότι θα πάμε να επιδιώκει κατά τους μήνες
και τα επόμενα χρόνια. Εντάξει. Πρέπει να είναι - είναι η σειρά ενός άντρα.
Είναι η σειρά ενός άντρα. Επιτρέψτε μου να πάω μέχρι εδώ, επειδή Δεν θέλω να αισθάνομαι - δεν θέλω οι λαοί
εδώ αισθάνεται παραμελημένο. Αυτό τζέντλεμαν διαδρομή μέχρι εκεί δεξιά στη γωνία, τον τρόπο μέχρι εκεί.
Κοίτα αυτόν τον τύπο. Είναι το σύνολο των στάσιμων δικαίωμα μπροστά του. (Γέλια.)
Q Σας ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε. Και Απλά ρωτάω ότι - λέτε όλα αυτά τα υπέροχα
τα πράγματα και αυτό είναι πολύ καλό για να ακούσω αυτό, αλλά όταν λέτε ότι έχουμε να
νόμους που ψηφίστηκαν ή η βοήθεια στους ανθρώπους που χρειαζόμαστε, μπορούμε συγκρατημένο γέλιο γι 'αυτό χρειάζεται να περάσουν
μέσω του Κογκρέσου. Λοιπόν, μπορείτε να σπάσει τις γραμμές του δικομματισμού,
και να πάρει αυτούς τους νόμους και την βοήθεια που χρειαζόμαστε για μας, τους ανθρώπους; (Applause.)
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Λοιπόν, πρώτα απ 'όλα - πρώτη απ 'όλα, νομίζω ότι είναι πολύ σημαντικό να κατανοήσουμε
ότι από τότε που ήρθα στο γραφείο, έχω πει Ρεπουμπλικάνων για τους φίλους μου στο Κογκρέσο, θέλω
να συνεργαστούμε μαζί σας. Τους έχω να είχε πάνω από το Λευκός Οίκος περισσότερο από ό, τι ήταν πάνω στο
Λευκό Οίκο κατά τη διάρκεια της κυβέρνησης Μπους. (Γέλια.) Αυτό είναι αλήθεια. (Applause.) έχουμε
ζήτησε τη γνώμη τους σε μεγάλο βαθμό. Τώρα, έχουν υπάρξει σε δύο μεγάλα ζητήματα μερικά
πολύ θεμελιώδεις διαφωνίες με το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα. Και δεν αμφισβητώ την ειλικρίνεια τους -
απλά έχουν μια διαφορετική άποψη. Ο ένας είναι για τη πακέτο κινήτρων, για την αποκατάστασης πράξη. Εκεί
ήταν άνθρωποι που είπε ότι δεν θα πρέπει να έχουν κυβέρνηση ότι ξοδεύουν πολύ, ειδικά όταν είμαστε κληρονομεί
ένα 1,3 τρισεκατομμύρια δολάρια έλλειμμα από την προηγούμενη διοίκηση και έχουμε περάσει ήδη χρήμα
σχετικά με το πρόγραμμα TARP και βιωσιμότητα των τραπεζών, κ.λπ. - δεν θα πρέπει να το κάνουμε αυτό. Υπάρχουν
μερικοί άνθρωποι που έκαναν αυτό το επιχείρημα. Τώρα, θα σας πω ότι κάθε σοβαρή Λαϊκή
και Ρεπουμπλικάνων, συντηρητικός και φιλελεύθερος οικονομολόγος ότι μίλησα να πιστεύω ακράδαντα ότι
χρειαζόμασταν ένα πακέτο ανάκαμψης, επειδή ό, τι συνέβαινε ήταν οι καταναλωτές, που είχαν τραβηχτεί
πίσω. Οι άνθρωποι δεν ήταν τόσο πολύ ψώνια, επειδή που ανησυχούσαν για την κατάσταση της οικονομίας,
και τα χρέη τους είχε πάρει πάρα πολύ υψηλό. Επιχειρήσεις ήταν το τράβηγμα πίσω.
Και έτσι αυτό που είχε ήταν μια κρίση της ζήτησης όπου αν όλοι τραβά πίσω στο ίδιο
φορά, κανείς δεν πηγαίνει για ψώνια. Αν κανείς πρόκειται για ψώνια, τότε αυτή η νεαρή κοπέλα με
κατάστημά της, ότι δεν έχει χρήματα. Αυτή μπορεί να Πρέπει να απολύσει έναν εργαζόμενο, πράγμα που σημαίνει ότι
εργαζόμενος δαπανά λιγότερο τώρα - πράγμα που σημαίνει δεν αγοράζετε τα παντοπωλεία. Και τώρα κάποιος
κατάστημα άλλου κλείνει. Θα αρχίσετε να πάρει σε ένα φαύλο κύκλο όπου όλοι τράβηγμα
πίσω όλα την ίδια στιγμή. Σε αυτή την περίπτωση, το μόνο άτομο - ή
η μόνη οντότητα που μπορεί να γεμίσει το κενό είναι η κυβέρνηση. Και έτσι ώστε να είναι ο λόγος που πέρασε το
Αποκατάστασης πράξη. Δεν είναι επειδή δεν ανησυχούμε για τα ελλείμματα? αυτό συμβαίνει γιατί αν το κάναμε δεν
κάνει τίποτα, αυτή η οικονομία θα μπορούσε να έχει πραγματικά πάει σε μια δίνη.
Αλλά κάνω αυτό το σημείο μόνο για να πούμε ότι υπάρχει Μερικοί Δημοκρατικοί που απλά φιλοσοφικά
ήταν αντίθετοι με την ιδέα αυτής της ανάκαμψης πακέτο. Οφείλω να πω ότι δεν ήταν τόσο ανησυχούν
όταν η προηγούμενη κυβέρνηση έτρεχε μέχρι και τον διπλασιασμό του εθνικού χρέους μας, αλλά - (χειροκροτήματα)
- Αλλά αφού είπε ότι, αφού είπε ότι, είναι απολύτως θεμιτό - αυτό είναι μέρος
από ό, τι η δημοκρατία μας είναι περίπου, να διαφωνούν μαζί μας σχετικά με αυτό.
Επίσης, διαφώνησε με τον προϋπολογισμό μας, γιατί δεν πιστεύουν ότι θα έπρεπε, για παράδειγμα,
μεταρρυθμίσει το σύστημα υγειονομικής περίθαλψης κατά τρόπο που να περιλαμβάνει περισσότερους ανθρώπους. Νομίζουν ότι η
ελεύθερη αγορά μπορεί να λύσει το πρόβλημα. Τώρα, είμαι ένθερμος υποστηρικτής της ελεύθερης αγοράς, αλλά
Νομίζω ότι όταν πρόκειται για την υγειονομική περίθαλψη, η ελεύθερη αγορά σας παίρνει μόνο μέχρι τώρα. Αν
το παιδί σας είναι άρρωστο και δεν έχετε την υγεία ασφάλιση, σε μια χώρα πλούσια αυτό, θα πρέπει να
να είναι σε θέση να βεβαιωθείτε ότι το παιδί σας φροντίζεται για. (Applause.)
Και εγώ πραγματικά πιστεύω - Πραγματικά πιστεύω ότι μακροπρόθεσμα θα δαπανήσουν λιγότερα χρήματα όταν κάνουμε
αυτό. Επειδή άλλες χώρες όπως η Γαλλία και την Ιαπωνία και μια ολόκληρη σειρά από άλλες χώρες,
ξοδεύουν λιγότερο ποσοστό του ΑΕΠ τους για την υγειονομική περίθαλψη από ό, τι κάνουμε. Ξοδεύουμε περισσότερο ανά
κεφαλή από κάθε έθνος στη Γη, αλλά ακόμα έχει 45 εκατομμύρια ανασφάλιστοι, και σε ορισμένες περιπτώσεις
έχουμε χειρότερα αποτελέσματα. Έχουμε υψηλότερα ποσοστά βρεφικής θνησιμότητας? έχουμε υψηλότερα ποσοστά
ορισμένων θανατηφόρων ασθενειών. Αυτό δεν κάνει αίσθηση.
Αλλά, πάλι, υπάρχει μια φιλοσοφική διαφορά. Έχοντας πει όλα αυτά, αυτό το νομοσχέδιο πιστωτική κάρτα,
όταν πέρασε στη Βουλή, στην πραγματικότητα πήρε 100 ψήφους Ρεπουμπλικανών. (Applause.) Στις παιδιά μας
την υγεία ασφαλιστικό νομοσχέδιο, πήραμε κάποια Ρεπουμπλικάνων ψήφους. Έτσι, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης θέλει να επικεντρωθεί σχετικά με το πού
διαφωνούμε? δεν έχουν την τάση να επικεντρωθεί στις περιοχές όπου είμαστε πραγματικά εργάζονται από κοινού.
Και νομίζω ότι θα δούμε όλο και περισσότερες συμφωνία την πάροδο του χρόνου καθώς το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα αρχίζει να
συνειδητοποιήσουν ότι ο αμερικανικός λαός θέλει αποτελέσματα αυτή τη στιγμή? δεν θέλουν διαφωνίες. (Applause.)
Και όταν συνειδητοποιούν ότι, θα έχουν μια ανοικτή, τεντωμένο χέρι από μένα. (Applause.)
Εντάξει; Εντάξει. Παιδιά, μισώ να το κάνετε αυτό, αλλά έχω μόνο το χρόνο για ένα ερώτημα. Ένας
ακόμα ερώτηση. Είναι πήρε να είναι μια νεαρή κοπέλα. Όλα τα παιδιά, να καθίσει. Γιατί είναι όλοι δείχνουν
σε αυτό νεαρή κοπέλα; Εντάξει, πάμε μπροστά. Όλοι υποστήριζε για εσάς.
Q Σας ευχαριστώ πολύ. Σας ευχαριστώ, ο Πρόεδρος Ομπάμα. Δουλεύω για Κογκρέσσου Ben Luján.
Τα όρια των κερδών για τους ανθρώπους για την κοινωνική Αναπηρίας Ασφαλείας είναι τόσο χαμηλή ώστε να αποθαρρύνει
ανθρώπους από την εργασία. Για όσους ελπίζουν να είναι αυτοφερόμενο και κατεβείτε Κοινωνικής Ασφάλισης
αναπηρία, όπως εγώ, θα εξετάσει την αύξηση του ορίου κερδίζει;
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Ξέρετε, νομίζω ότι είναι κάτι που ότι θα πρέπει να εξετάσουμε προσεκτικά. Έχουμε
ένα υπέροχο συμβουλευτική ομάδα σχετικά με τα άτομα με ειδικές ανάγκες και πώς θα επεκτείνουν την ευκαιρία,
και ας εξετάσουμε τι μπορούμε να κάνουμε. Τώρα, εγώ θα σας πω ότι η κοινωνική ασφάλιση
αναπηρία έχει αυξηθεί σημαντικά κατά τη διάρκεια της αυτή η ύφεση. Μερικοί από εσάς μπορεί να έχετε διαβάσει
στο τελευταίο ζεύγος των ημερών ότι η Κοινωνική Ασφάλιση - Το ταμείο κοινωνικής ασφάλισης εμπιστοσύνη είναι χειρότερα
από τώρα, λόγω της ύφεσης από ό, τι ήταν. Μας έχουν ήδη κάποια προβλήματα με την κοινωνική
Ασφάλεια, και έτσι θα πάμε να πρέπει να κάνετε ορισμένες σημαντικές μεταρρυθμίσεις της Κοινωνικής Ασφάλισης.
Έτσι, κατ 'αρχήν, η απάντηση είναι, θα ήθελα να αυξήσει τα όρια εισοδήματος να ενθαρρύνει τους ανθρώπους
να γίνουν πιο αυτάρκεις. Στην πράξη, κοστίζει χρήματα στο μπροστινό τέλος, ακόμα κι αν
μακροπρόθεσμα μπορεί να εξοικονομήσει χρήματα. Και τι Είχα θέλατε να κάνετε είναι να εξετάσει αυτό το ευρύτερο
πλαίσιο της μεταρρύθμισης της κοινωνικής ασφάλισης και του Medicare / Medicaid μεταρρύθμιση.
Αυτό που θα ήθελα να κάνω είναι απλά μετατοπιστεί μακριά - pivot από την ερώτησή σας για να μιλήσουμε για αυτό το θέμα
του χρέους και των ελλειμμάτων για μια ακόμη φορά. Κατά την διάρκεια μια ύφεση αυτής της σοβαρότητας είναι σημαντικό,
όπως εξήγησα, για την κυβέρνηση να εντείνει και σε γεμίσει την τρύπα της ζήτησης που δημιουργήθηκε
από τους καταναλωτές και από τις επιχειρήσεις, για να πάρει το οικονομία έναυσμα.
Αλλά η μακροπρόθεσμη έλλειμμα και το χρέος που έχουμε έχουν συσσωρεύσει δεν είναι βιώσιμο. Δεν μπορούμε
κρατήσετε για λίγο δανεισμού από την Κίνα, ή δανειοληψίας από άλλες χώρες - (χειροκροτήματα) - επειδή
μέρος του είναι, θα πρέπει να πληρώσει για - έχουμε να καταβάλει τόκους επί του χρέους. Και αυτό σημαίνει ότι
ότι είμαστε υποθηκεύοντας το μέλλον των παιδιών μας με όλο και περισσότερο χρέος, αλλά αυτό είναι επίσης αλήθεια
είναι ότι σε κάποιο σημείο από όπου και αν απλά πρόκειται να κουραστεί από την αγορά του χρέους μας. Και όταν αυτή η
συμβεί κάτι τέτοιο, θα πρέπει πραγματικά να αυξήσει το ενδιαφέρον τιμές να είναι σε θέση να δανειστούν, και ότι θα
αυξήσει τα επιτόκια για όλους - για σας auto δάνειο, υποθήκη για σας, σχετικά με - γι 'αυτό θα
έχουν αρνητικές επιπτώσεις στην οικονομία. Γι 'αυτό και θα πρέπει να ασχοληθεί με μας μακροπρόθεσμη
να συνεργαστεί με το Κογκρέσο για να εκτελέσει σοβαρές δικαίωμα μεταρρύθμιση η οποία διατηρεί ένα δίχτυ ασφαλείας για μας
ηλικιωμένους, για άτομα με ειδικές ανάγκες, αλλά Επίσης, το βάζει σε μια πιο σταθερή, σταθερή βάση, ώστε
ότι συνταξιοδοτήσεις των ανθρώπων θα είναι εξασφαλίσει όχι μόνο για αυτή τη γενιά, αλλά και
για την επόμενη γενιά. Και αυτό πρόκειται να είναι σκληρή δουλειά. (Applause.)
Είναι πρόκειται να απαιτήσει κάποιες δύσκολες επιλογές, αλλά Πάω να χρειάζονται υποστήριξη της αμερικανικής
ανθρώπους για να πάρει ότι γίνει. Αυτό είναι μέρος του τι αυτή η διοίκηση είναι περίπου: Ας κάνουμε το
δύσκολες επιλογές τώρα, έτσι ώστε να έχουμε μια καλύτερη μέλλον για την Αμερική.
Σας ευχαριστώ όλους. Ο Θεός να σας ευλογεί.