Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV Ένα βράδυ στην Καλύβα του Μπάρμπα Θωμά
Η καμπίνα του μπαρμπα-Θωμά ήταν ένα μικρό κτίριο ημερολόγιο, κοντά γειτνιάζουν με «το σπίτι»,
ως το κατ 'εξοχήν *** ορίζει κατοικία του κυρίου του.
Μπροστά είχε ένα τακτοποιημένο κήπο-μπάλωμα, όπου, κάθε καλοκαίρι, τις φράουλες, τα σμέουρα,
και μια ποικιλία από φρούτα και λαχανικά, ήκμασε υπό προσεκτική τάση.
Η όλη μπροστά του ήταν καλυμμένο από ένα μεγάλο κόκκινο Bignonia και ένας ντόπιος
multiflora τριαντάφυλλο, το οποίο, entwisting και πλεξίματος, όπου άφησε σπάνια τι απέμεινε από το
τραχύ κούτσουρα για να δει.
Εδώ, επίσης, το καλοκαίρι, διάφορες λαμπρή μονοετή, όπως marigolds, πετούνια, τέσσερις-
o'clocks, βρήκε μία απολαυστική γωνιά για να ξεδιπλωθεί μεγαλείο τους, και ήταν
τη χαρά και την υπερηφάνεια της καρδιάς θεία Χλόη.
Ας εισέλθουν στην κατοικία.
Το βραδινό γεύμα στο σπίτι είναι πάνω, και η θεία Χλόη, ο οποίος προήδρευσε της
παρασκεύασμα ως μάγειρας κεφάλι, έχει αφήσει να κατώτερα στελέχη στην κουζίνα του
επιχείρηση εκκαθάρισης μακριά και το πλύσιμο
πιάτα, και να βγει στην επικράτειά θαλπωρή της, για να "πάρει το δείπνο ole άντρα της»?
Επομένως, δεν αμφιβολία ότι πρόκειται για την βλέπετε από την πυρκαγιά, προεδρεύων με άγχος
τόκων επί ορισμένων frizzling στοιχεία σε μια
στιφάδο-τηγάνι, και ανώνυμο τάφο με αντάλλαγμα την άρση του κάλυψη bake-βραστήρα, από
απ 'όπου ατμού εμπρός αναμφισβήτητο νύξεις του «κάτι καλό».
Ένα στρογγυλό, μαύρο, λαμπερό πρόσωπο είναι δικό της, έτσι γυαλιστερό ώστε να προτείνει την ιδέα ότι
μπορεί να έχουν πλυθεί πάνω με λευκά αυγών, όπως ένα δικό φρυγανιές τσάι της.
Ολόκληρο το παχουλό δοκάρια της όψη με ικανοποίηση και ευχαρίστηση από κάτω της
καλά κολλαριστά ελέγχονται τουρμπάνι, που φέρει πάνω του, όμως, αν πρέπει να το ομολογήσουμε, μια
λίγο ότι χροιά της αυτοσυνειδησίας
το οποίο γίνεται ο πρώτος μάγειρας της γειτονιάς, όπως η θεία Χλόη ήταν καθολικά
πραγματοποιήθηκε και αναγνώρισε ότι είναι. Ένας μάγειρας που σίγουρα ήταν, στην ίδια την οστική
και το κέντρο της ψυχής της.
Όχι ένα κοτόπουλο ή γαλοπούλα ή πάπια στον αχυρώνα-αυλή, αλλά φαινόταν τάφο όταν είδαν
πλησιάζει της, και φαινόταν προφανώς για να τον προβληματισμό σχετικά με αυτό το τέλος τους? και ορισμένα
ήταν ότι ήταν πάντα τη βίωση
trussing, το γέμισμα και το ψήσιμο, σε βαθμό που είχε υπολογιστεί για να εμπνεύσει
τρομοκρατία σε οποιαδήποτε αντανακλώντας διαβίωσης πτηνών.
Της καλαμπόκι-κέικ, σε όλες τις ποικιλίες της σκαπάνη-κέικ, απατεώνες, muffins, και άλλα είδη
πάρα πολλές για να αναφέρω, ήταν ένα θαυμάσιο μυστήριο σε όλες τις λιγότερο πρακτική παρασκευαστές?
και ότι θα ταρακουνήσει λίπος πλευρές της με
ειλικρινής υπερηφάνεια και ευθυμία, όπως η ίδια θα αφηγηθεί την άκαρπες προσπάθειες που ένα και
άλλο από compeers της είχε γίνει για την επίτευξη της ανόδου της.
Η άφιξη της εταιρείας στο σπίτι, η τακτοποίηση των γεύματα και δείπνα »σε
στυλ, "ξύπνησε όλες τις ενέργειες της ψυχής της? και όχι θέαμα ήταν πιο ευπρόσδεκτοι να της από ένα
σωρός του ταξιδιού κορμούς που ξεκίνησε στο
βεράντα, για τότε προέβλεπε νέες προσπάθειες και νέες κατακτήσεις.
Απλά προς το παρόν, όμως, η θεία Χλόη εξετάζει το bake-τηγάνι? Με τον οποίο
συμπαθής λειτουργία θα την αφήσω μέχρι να ολοκληρωθεί η εικόνα μας για το εξοχικό σπίτι.
Σε μια γωνία του διαμορφώθηκε ένα κρεβάτι, που καλύπτεται τακτοποιημένα με μια χιονισμένη εξαπλωθεί? Και από την πλευρά
της ήταν ένα κομμάτι του τάπητα, από αρκετό μέγεθος.
Σε αυτό το κομμάτι του τάπητα θεία Χλόη πήρε θέση της, ως αποφασιστικά στην ανώτερη
τους τομείς της ζωής? και το και το κρεβάτι με την οποία καθορίζουν, και το σύνολο γωνία, στην πραγματικότητα, ήταν
αντιμετωπίζονται με διακεκριμένους εξέταση,
και έκανε, στο μέτρο του δυνατού, από το ιερό επιδρομικές επιδρομές και βεβηλώσεις
λίγο παιδιά. Στην πραγματικότητα, ότι η γωνία ήταν η κατάρτιση δωμάτιο
της εγκατάστασης.
Στην άλλη γωνία ήταν ένα κρεβάτι από αξιώσεις πολύ πιο ταπεινά, και προφανώς σχεδιαστεί
για χρήση.
Ο τοίχος πάνω από το τζάκι ήταν διακοσμημένο με μερικές πολύ λαμπρό λογιστικό εκτυπώσεις,
και ένα πορτρέτο του στρατηγού Ουάσιγκτον, η οποία και χρωματισμένο με τρόπο που θα
σίγουρα έκπληκτος ότι ο ήρωας, αν ποτέ συμβεί να συναντηθεί με σαν του.
Με μια πρόχειρη πάγκο στη γωνία, μια-δυο ασαφή-επικεφαλής αγόρια, με γυαλιστερή μαύρη
τα μάτια και το λίπος μάγουλα λάμπει, ήταν απασχολημένοι σε superintending των πρώτων δράσεων με τα πόδια
του μωρού, η οποία, όπως συνήθως συμβαίνει,
συνίστατο στο να σηκωθεί στα πόδια της, την εξισορρόπηση μια στιγμή, και στη συνέχεια πέφτοντας
προς τα κάτω, - κάθε διαδοχική βλάβη που βίαια επευφημούσαν, ως κάτι αποφασιστικά
έξυπνο.
Ένας πίνακας, κάπως ρευματικών των άκρων της, συντάχθηκε στο μέτωπο της πυρκαγιάς, και
που καλύπτεται με ένα ύφασμα, εμφανίζοντας φλιτζάνια και πιατάκια μιας αναμφισβήτητα λαμπρό πρότυπο,
με άλλα συμπτώματα για την επικείμενη γεύμα.
Σε αυτό το τραπέζι καθόταν ο θείος Tom, καλύτερο χέρι ο κ. Shelby, ο οποίος, όπως ο ίδιος θα είναι το
ήρωας της ιστορίας μας, πρέπει να νταγκεροτυπίας για τους αναγνώστες μας.
Ήταν μια μεγάλη, ευρεία chested, δύναμη-που ο άνθρωπος, από μια πλήρη γυαλιστερό μαύρο, ενώ με
πρόσωπο του οποίου πραγματικά χαρακτηριστικά της Αφρικής χαρακτηρίζονταν από μια έκφραση του τάφου και
σταθερή καλή αίσθηση, ενωμένη με πολλή καλοσύνη και φιλανθρωπία.
Υπήρχε κάτι για όλη του αέρα που σέβεται τον εαυτό αξιοπρεπή και, ακόμα ενωμένη
με εκμυστηρεύσεις και ταπεινή απλότητα.
Ήταν πολύ δραστήρια πρόθεση αυτή τη στιγμή σε μια πλάκα που βρίσκεται μπροστά του, κατά την οποία έγινε
προσεκτικά και σιγά σιγά προσπαθεί να ολοκληρώσει ένα αντίγραφο του κάποια γράμματα, με τον οποίο
λειτουργία είχε αγνοηθεί από τους νέους Mas'r
Ο Γιώργος, ένα έξυπνο, φωτεινό αγόρι δεκατριών, ο οποίος εμφανίστηκε να συνειδητοποιήσουν πλήρως την αξιοπρέπεια
της θέσης του ως εκπαιδευτή.
"Δεν είναι με αυτόν τον τρόπο, ο θείος Τομ, - όχι με αυτόν τον τρόπο», δήλωσε ο ίδιος, κοφτά, όπως ο θείος Tom κόπο
έφερε μέχρι την ουρά του ζ του λάθος πλευρά out? "που κάνει aq, βλέπεις."
"La χάρες, τώρα, το κάνει;", δήλωσε ο θείος Tom, κοιτάζοντας με σεβασμό, θαυμασμό του αέρα, όπως
νέος δάσκαλος του σβηστεί flourishingly του q και του ζ αναρίθμητες για του
διαπαιδαγώγηση? και στη συνέχεια, λαμβάνοντας το μολύβι στο
μεγάλη, βαριά τα δάχτυλά του, υπομονετικά ξαναρχίζει.
"Πόσο εύκολο λευκό λαοί al'us κάνει τα πράγματα!", Δήλωσε η θεία Χλόη, σταματώντας ενώ ήταν
λίπανση στην πλάκα με θραύσματα του μπέικον στο πιρούνι της, καθώς και σχετικά με τους νέους Δάσκαλος Γεώργιος
με υπερηφάνεια.
"Ο τρόπος που μπορεί να γράψει, τώρα! και διάβασα κι εγώ! και στη συνέχεια να βγει από εδώ το βράδυ και να διαβάσετε
μαθήματά του σε μας, - είναι δυνατός interestin '"!
"Όμως, η θεία Χλόη, παίρνω πανίσχυρη πεινασμένος", δήλωσε ο Γιώργος.
«Δεν είναι ότι κέικ στο τηγάνι σχεδόν τελειώσει;"
"Mose γίνει, Mas'r Γιώργος», δήλωσε η θεία Χλόη, σηκώσετε το κάλυμμα και ξεπροβάλει μέσα, - "αμαύρωση
όμορφη - ένα πραγματικό υπέροχο καφέ. Αχ! Επιτρέψτε μου μόνο για dat.
Κυρία Sally ας προσπαθήσουμε να κάνουμε κάποια κέικ, άλλη μέρα τ ', Jes να την larn, είπε.
«O, πηγαίνετε τον τρόπο, κυρία», είπε εγώ? "Πονάει πραγματικά feelin μου είναι, τώρα, να δεις καλά vittles
χυθεί dat τρόπο ar!
Κέικ ΥΠΕΝ όλα σε μια πλευρά - δεν σχήμα καθόλου? Δεν υπερβαίνει το παπούτσι μου? Πάει τρόπο »!
Και με αυτή την τελική έκφραση της περιφρόνησης για greenness της Σάλι, η θεία Χλόη χτυπημένη
το κάλυμμα από το bake-βραστήρα, και αποκαλύπτονται για να δείτε μια τακτοποιημένα-ψημένο λίβρα-
κέικ, το οποίο δεν έχουν πόλης ζαχαροπλάστης πρέπει να έχουν ντροπή.
Αυτό είναι προφανώς το κεντρικό σημείο της ψυχαγωγίας, η θεία Χλόη άρχισε τώρα να
μαξιλαράκι για σοβαρά στο τμήμα δείπνο.
"Εδώ, Mose και Pete! να βγει de τρόπο, αράπηδες!
Πάρτε, μακριά Polly, το μέλι, - «μαμά θα δώσει το μωρό της κάποια πτερύγιο, από και κατά.
Τώρα, Mas'r Γιώργος, μπορείτε αστείο απογείωση dem βιβλία, και να αποβιβάζονται από τώρα με γέρο μου,
και θα διαρκέσει έως de λουκάνικα, και έχουν de πρώτη πλάκα γεμάτο γλυκά στα πιάτα σας
νταν σε λιγότερο χρόνο μηδέν. "
"Θα ήθελε να έρθει στο δείπνο στο σπίτι», είπε ο Γιώργος? "Αλλά ήξερα τι ήταν
αυτό πάρα πολύ καλά γι 'αυτό, η θεία Χλόη ».
«Έτσι, κάνατε - έτσι το κάνατε, το μέλι", δήλωσε η θεία Χλόη, συσσωρεύοντας κουτάλι το κάπνισμα κτύπημα-κέικ με
πιάτο του? "σας know'd παλιό aunty'd σας κρατήσει το καλύτερο για σας.
Ω, πόσο σας μόνο για το dat!
Πηγαίνετε τρόπο! "Και, με αυτή, θεία έδωσε μια ώθηση Γιώργος
με το δάχτυλό της, με σκοπό να είναι πάρα πολύ χιούμορ, και γύρισε ξανά στην πλάκα της
με μεγάλη ζωηρότητα.
«Τώρα για την τούρτα", δήλωσε ο Γιώργος Mas'r, όταν η δραστηριότητα της πλάκας Τμήμα είχε
κάπως υποχωρήσει? και, με αυτό, ο νεαρός άκμασε ένα μεγάλο μαχαίρι πάνω από το
εν λόγω άρθρο.
"La σας ευλογεί, Mas'r George!", Δήλωσε η θεία Χλόη, με σοβαρότητα, η αλίευση του χέρι,
"Δεν θα είναι για« Cuttin αυτό wid dat ar μεγάλο βαρύ μαχαίρι!
Smash όλα τα κάτω - τάπα όλα de αρκετά άνοδο του.
Εδώ, έχω ένα λεπτό παλιό μαχαίρι, μου κρατάει αιχμηρό ένα σκοπό.
Dar τώρα, δείτε! έρχεται χώρια φως, όπως ένα φτερό!
Τώρα τρώνε μακριά - δεν θα πάρετε τίποτα για να κτυπήσει dat σα ".
"Tom Lincon λέει," δήλωσε ο Γιώργος, μιλώντας με το στόμα του πλήρους, "ότι Jinny τους είναι
καλύτερος μάγειρας από σας. "
"! Dem Lincons an't πολύ μετράνε, δεν υπάρχει τρόπος», δήλωσε η θεία Χλόη, περιφρονητικά? "Θέλω να πω, που
κατά μήκος της πλευράς τους λαούς μας.
Spectable λαοί Θα 's' αρκετά σε μια Kinder απλό τρόπο? Αλλά, όπως σε τίποτα μέχρι gettin "
στο στυλ, δεν αρχίζουν να έχουν μια αντίληψη για την «t.
Ορισμός Mas'r Lincon, τώρα, παράλληλα με Mas'r Shelby!
Καλή Lor! και η κυρία Lincon, - Μπορεί να Kinder να σαρώσει σε ένα δωμάτιο σαν μου
κυρία, - έτσι Kinder υπέροχο, yer ξέρω!
O, πηγαίνετε τρόπο! Μην μου πείτε τίποτα ύψους Lincons! "- και η θεία Χλόη πέταξε το κεφάλι της
όπως αυτός που ήλπιζε ότι ήξερε κάτι από τον κόσμο.
"Καλά, όμως, έχω ακούσει να λένε," δήλωσε ο Γιώργος, "ότι Jinny ήταν αρκετά δίκαιη
. μαγειρεύουν "" Έτσι έκανα ", δήλωσε η θεία Χλόη, -" επιτρέψτε μου να πω
dat.
Καλό, απλό, κοινό cookin », Jinny'll κάνει? - Να κάνει μια καλή άρτος αραβοσίτου o« ψωμί, - χολή taters της
τώρα, - κέικ καλαμποκιού της δεν είναι επιπλέον δεν είναι, επιπλέον τώρα, κέικ καλαμποκιού Jinny δεν είναι, αλλά στη συνέχεια
που είναι τώρα, - αλλά, Lor, έρχονται να de υψηλότερους κλάδους, και τι μπορεί να κάνει;
Γιατί, κάνει πίτες - sartin κάνει? Αλλά τι Kinder κρούστα;
Μπορεί να κάνουν πραγματικές πάστα σας flecky, όπως λιώνει στο στόμα σας, και όλα τα ψέματα επάνω σαν
φούσκα;
Τώρα, πήγα πάνω Thar όταν η δεσποινίς Μαίρη ήταν gwine να παντρευτεί, και Jinny αυτή αστείο
μου έδειξε πίτες de weddin ». Jinny και εγώ είναι καλοί φίλοι, εσείς ξέρετε.
Ποτέ δεν είπα τίποτα? Αλλά πάμε », μακρύ Mas'r George!
Γιατί, εγώ δεν θα πρέπει να κοιμηθεί ένα κλείσιμο του ματιού για μια εβδομάδα, αν είχα μια παρτίδα πίτες όπως dem ar.
Γιατί, Dey wan't δεν «μετράνε» t όλους. "
"Υποθέτω ότι Jinny νόμιζαν ότι ήταν ποτέ τόσο ωραία», είπε ο Γιώργος.
"Σκέψη έτσι! - Δε αυτή; Thar ήταν, δείχνοντας em, ως αθώα - ye
δείτε, είναι αστείο εδώ, Jinny δεν ξέρω.
Lor, το τίποτα an't οικογένεια! Αυτή δεν μπορεί να spected να ξέρετε!
«Ta'nt χωρίς να φταίει ο« στρίφωμα.
Αχ, Mas'r Γιώργος, που δεν γνωρίζει το ήμισυ "προνόμια σας στην οικογένειά yer και bringin»
up! "Εδώ η θεία Χλόη αναστέναξε, και τυλίγονται της
μάτια με συγκίνηση.
«Είμαι σίγουρος, η θεία Χλόη, καταλαβαίνω πίτα μου και τα προνόμια πουτίγκα", δήλωσε ο Γιώργος.
"Ρωτήστε τον Tom Lincon αν δεν κοράκι πάνω του, κάθε φορά που τον ικανοποιούν."
Η θεία Χλόη έγειρε πίσω στην καρέκλα της, και να επιδοθεί σε ένα πλούσιο καγχασμός του γέλιου, σε
αυτό το ευφυολόγημα των νέων Mas'r, το γέλιο μέχρι το δάκρυ κύλησε στο μαύρο της,
λαμπερά μάγουλα, και μεταβάλλεται η άσκηση
με παιχνιδιάρικα χαστούκια και σπρώχνει Mas'r Georgey, και λέγοντάς του να πάει τρόπο, και
ότι ήταν μια υπόθεση - ότι ήταν ικανός να τη σκοτώσει, και ότι sartin θα την σκοτώσει, ένα
από αυτές τις μέρες? και, μεταξύ κάθε μία από αυτές
αιμοσταγείς προβλέψεις, να βγαίνουν εκτός σε ένα γέλιο, κάθε μεγαλύτερη και ισχυρότερη από την
άλλες, μέχρι Γιώργος πραγματικά άρχισαν να πιστεύουν ότι ήταν πολύ επικίνδυνα πνευματώδης
τους συναδέλφους, και ότι έγινε τον για να
προσεκτικό τρόπο με τον οποίο μίλησε "ως αστείο, όπως θα μπορούσε."
"Και έτσι ye telled Tom, ο Γιε; O, Lor! νεαρών κφ ποια θα είναι μέχρι τρις!
Ye λαλιούνται πάνω Τομ;
O, Lor! Mas'r Γιώργος, αν εσείς δεν θα κάνετε μια hornbug
γέλιο! "
«Ναι», είπε ο Γιώργος, "εγώ λέει,« Τομ, θα έπρεπε να δείτε μερικές από τις πίτες θεία Χλόη?
Είναι το σωστό είδος », λέει ο Ι."
"Κρίμα, τώρα, ο Tom δεν θα μπορούσε», είπε η θεία Χλόη, στου οποίου την καλοκάγαθη καρδιά της ιδέας του για τον Tom
νυχτώμενος κατάσταση φάνηκε να κάνει μια ισχυρή εντύπωση.
"Ye Oughter ακριβώς τον ρωτήσω εδώ για το δείπνο, μερικά o 'αυτούς τους καιρούς, Mas'r Γιώργος," αυτή
πρόσθεσε? "θα φαινόταν πολύ όμορφη των ye.
Σεις γνωρίζετε, Mas'r Γιώργος, «κανείς δεν Bove, με θέμα« υμείς oughtenter αισθάνονται μετράνε προνόμια yer,
«Αιτία όλων των προνομίων μας είναι gi'n σε μας? Οφείλουμε al'ays να« μέλος », είπε η θεία
Χλόη, ψάχνει αρκετά σοβαρή.
"Καλά, εννοώ να ρωτήσω τον Tom εδώ, κάποια μέρα την επόμενη εβδομάδα», είπε ο Γιώργος? "Και να κάνετε σας
πιο όμορφα, θεία Χλόη, και εμείς θα τον κάνει να κοιτάζουν επίμονα.
Δεν θα μας κάνει να τρώμε έτσι δεν θα πάρει πάνω του για ένα δεκαπενθήμερο; "
"Ναι, ναι - sartin», δήλωσε η θεία Χλόη, χαρά? "Θα δείτε.
Lor! να σκεφτούμε μερικές από δείπνα μας!
Yer μυαλό dat ar μεγάλη κοτόπιτα που έκανα όταν κυβερνήτα de δείπνο στον στρατηγό Knox;
I και κυρία, ερχόμαστε πολύ κοντά σε διαμάχες σχετικά με dat κρούστα ar.
Τι σημαίνει να μπει κυρίες μερικές φορές, δεν ξέρω? Αλλά, μερικές φορές, όταν ένα σώμα έχει
de 'κή ευθύνη για την «βαρύτερο είδος o' em, όπως το YE μπορεί να πει, και είναι« seris 'όλα Kinder
και προσλαμβάνεται, Dey παίρνει dat χρόνο ar να hangin 'γύρο και Kinder interferin »!
Τώρα, κυρία, ήθελε να κάνω DIS τρόπο, και ήθελε να κάνω dat τρόπο? Και,
Τέλος, πήρα παιδική sarcy, και λέει ότι, «Τώρα, κυρία, κάντε jist ματιά στο πανέμορφο dem
yourn λευκά χέρια o "με μακριά δάχτυλα, και
όλα έναν αφρώδη με δαχτυλίδια, όπως λευκά κρινάκια μου όταν de δροσιά 's στο' em? και να εξετάσουμε
μεγάλη μαύρη χέρια μου stumpin.
Τώρα, μην νομίζετε εσείς dat de Κυρίου πρέπει να με έχουν ως στόχο να κάνει de πίτα-φλοιού, και μπορείτε να
διαμονή στο σαλόνι de; Dar!
Ήμουν τόσο jist sarcy, Mas'r Γεώργιος. "
"Και τι έκανε η μητέρα λένε;", δήλωσε ο Γιώργος.
"Say - γιατί, εκείνη Kinder larfed στα μάτια της - DEM μεγάλη όμορφος μάτια Χέρν o«?; Και, λέει ο
αυτή, «Λοιπόν, η θεία Χλόη, νομίζω ότι θα είναι περίπου στο δικαίωμα στην« t », λέει? και
πήγε μακριά στο σαλόνι de.
Αυτή Oughter μου ραγισμένα πάνω de κεφάλι για bein »έτσι sarcy? Αλλά whar Dar του 't είναι - I
δεν μπορεί να κάνει τίποτα με τις κυρίες στην κουζίνα ντε! "
"Λοιπόν, κάνατε καλά με αυτό το δείπνο, --θυμάμαι όλοι είπαν έτσι», είπε ο
George. "Δεν είπα;
Και wan't εγώ πίσω de dinin'-room πόρτα ημέρες bery dat? και δεν βλέπω de Γενικές περάσει
πλάκα του τρεις φορές για κάποιες πιο πίτα bery dat; - και, όπως λέει, «πρέπει να έχετε μια
Όχι συχνές μάγειρας, κα Shelby ».
Lor! Ήμουν ικανός να τον εαυτό μου διάσπαση.
"Και de Gineral, ξέρει τι cookin είναι», είπε η θεία Χλόη, αντλώντας τον εαυτό της μέχρι και με
αέρα.
"Bery καλός άνθρωπος, de Gineral! Κατάγεται από μια από τις οικογένειες de bery fustest
στην Παλιά Virginny! Ξέρει τι είναι τι, τώρα, όπως και εγώ-
-De Gineral.
Ye δείτε, υπάρχει πίντες σε όλες τις πίτες, Mas'r George? Αλλά tan't όλοι γνωρίζουν τι
είναι, ή όπως orter είναι. Αλλά η Gineral, ξέρει? Ήξερα από του
«Σήματα που έκανε.
Ναι, ξέρει τι de πίντες είναι! "
Με αυτή τη φορά, ο Δάσκαλος Γιώργος είχε φτάσει σε εκείνο το πέρασμα στην οποία ακόμη και ένα παιδί μπορεί να έρθει
(Κάτω από ασυνήθιστο περιστάσεις, όταν πραγματικά δεν μπορούσε να φάει άλλο μεζέ), και,
Επομένως, ήταν κατά τον ελεύθερο χρόνο για να παρατηρήσετε την
σωρό από άξεστα και γυαλιστερή μάτια που είχαν σχετικά με τις δραστηριότητές τους
Πεινασμένος, από την αντίθετη γωνία.
"Εδώ, Mose, Pete», είπε, διακοπή φιλελεύθερη bits, και ρίχνοντας το στο να τους?
"Θέλετε κάποια, έτσι δεν είναι; Ελάτε, η θεία Χλόη, ψήνουμε μερικές κέικ. "
Και Γιώργος και ο Tom μετακόμισε σε ένα άνετο κάθισμα στην καμινάδα-γωνία, ενώ Aunte
Chloe, μετά το ψήσιμο ένα ωραίο σωρό από κέικ, πήρε το μωρό της στην αγκαλιά της, και άρχισε
περιτροπής πλήρωσης στόμα της και το δικό της,
και τη διανομή σε Mose και Πιτ, ο οποίος φάνηκε μάλλον να προτιμούν το δικό τους φαγητό, όπως
κυλούσαν σχετικά στο πάτωμα κάτω από το τραπέζι, γαργαλάει ο ένας τον άλλον, και
μερικές φορές τραβώντας τα δάχτυλα των ποδιών του μωρού.
"Ω! πάμε μακριά, θα θελετε; », είπε η μητέρα, που δίνει τώρα και έπειτα μια κλωτσιά, σε ένα είδος
γενικό τρόπο, κάτω από το τραπέζι, όταν η κίνηση έγινε πολύ θορυβώδης.
"Δεν είναι δυνατή ye να αξιοπρεπές όπου λευκοί λαοί έρχεται να υμείς δουν;
Σταματήστε dat ar, τώρα, θα θελετε;
Καλύτερη μυαλό yerselves, ή εγώ θα θελετε να κατεβάσει ένα κουμπί-τρύπα κάτω, όταν Mas'r George είναι
πάει! "
Τι νόημα είχε διατυπωθεί στο πλαίσιο της παρούσας τρομακτική απειλή, είναι δύσκολο να πω?
αλλά ορισμένα είναι ότι φοβερό δυσδιάκριτο του φάνηκε να παράγουν πολύ
λίγο εντύπωση σχετικά με τους νέους τους αμαρτωλούς που απευθύνεται.
"La, τώρα!", Δήλωσε ο Μπάρμπα Θωμά, «είναι τόσο γεμάτη από γαργαλάω όλο αυτό το διάστημα, δεν μπορούν να
συμπεριφέρονται υποδέχτηκαν ».
Εδώ τα αγόρια αναδύθηκε από κάτω από το τραπέζι, και, με τα χέρια και τα πρόσωπα και επίχρισμα
με μελάσα, ξεκίνησε μια δυναμική φιλιά του μωρού.
«Πάρτε μαζί wid ye!", Δήλωσε η μητέρα, σπρώχνοντας μακριά άξεστα τους.
"Ye'll όλα τα κολλούν μεταξύ τους, και δεν παίρνουν ποτέ CLAR, αν εσείς κάνετε dat μόδας.
Πήγαινε πολύ για να de άνοιξη και το πλύσιμο yerselves! », Είπε, έχει αποσπάσει παραινέσεις του από έναν
χαστούκι, που αντήχησε πολύ φοβερά, αλλά που φαινόταν μόνο με νοκ-άουτ τόσο πολύ περισσότερο
Γέλιο από τους νέους, καθώς υποχώρησαν
βιαστικά πάνω από κάθε άλλη έξω από τις πόρτες, όπου αρκετά ούρλιαζε με ευθυμία.
«Μήπως εσείς δείτε ποτέ τέτοιες επιβαρυντικές νέους κφ;», είπε η θεία Χλόη, μάλλον αυτάρεσκα,
ως, που παράγουν μια παλιά πετσέτα, φυλάσσονται για τέτοιες καταστάσεις έκτακτης ανάγκης, έριξε λίγο νερό έξω
από το ραγισμένο τσαγιού κατσαρόλα πάνω του, και άρχισε
τρίβοντας από το μελάσα από το πρόσωπο και τα χέρια του μωρού? και, έχοντας γυαλισμένο της
μέχρι εκείνη έλαμψε, εκείνη της που προβλέπονται στην αγκαλιά του Τομ, ενώ η ίδια busied σε εκκαθάριση
μακριά δείπνο.
Το μωρό που απασχολούνται τα διαστήματα στο τράβηγμα μύτη του Τομ, το ξύσιμο το πρόσωπό του, και
θάβοντας λίπος τα χέρια της στην ασαφή τα μαλλιά του, τα οποία τελευταία πράξη φάνηκε να αντέξουν οικονομικά της
ειδικό περιεχόμενο.
"Δεν είναι αυτή ενός peart νέους ΟΗΕ;" δήλωσε ο Tom, κρατώντας την από το να μεταφέρει ένα full-length
άποψη? τότε, να σηκωθεί, αυτός την σειρά σε ευρεία ώμο του, και άρχισε capering και
χορεύοντας μαζί της, ενώ Mas'r Γιώργος
απότομα σε την με την τσέπη-μαντίλι του, και Mose και Pete, τώρα
επέστρεψε και πάλι, μετά βρυχήθηκε σαν αρκούδες της, μέχρι η θεία Χλόη δήλωσαν ότι
"Πήρε δίκαια το κεφάλι της μακριά" με το θόρυβο τους.
Όπως, σύμφωνα με δήλωσή της, αυτή η χειρουργική επέμβαση ήταν ένα θέμα της ημερήσιας
εμφάνιση στην καμπίνα, η δήλωση δεν Γουίτ κοπάσει η ευθυμία, μέχρι το κάθε ένα
είχε βρυχήθηκε και υποχώρησε και χόρεψαν οι ίδιοι κάτω σε μια κατάσταση ψυχραιμία.
"Λοιπόν, τώρα, έχω ελπίδες είστε έτοιμοι», είπε η θεία Χλόη, ο οποίος ήταν απασχολημένος με το τράβηγμα μια
αγενής κουτί ενός trundle-κρεβάτι? "και τώρα, σας Mose και εσείς Πιτ, μπει σε Thar? για μας είναι
goin "να έχουν σημείο συνάντησης». "
"Η μητέρα O, δεν θέλων. Θα θέλει να καθίσει μέχρι meetin », - meetin 's είναι
έτσι curis. Εμείς αρέσει em »."
"La, η θεία Χλόη, είναι ώθηση κάτω, και ας 'em καθίσουν", δήλωσε ο Γιώργος Mas'r, αποφασιστικά,
δίνοντας μια ώθηση για την αγενή μηχανή.
Η θεία Χλόη, έχοντας έτσι έσωσε εμφανίσεις, φάνηκε ιδιαίτερα ευχάριστη θέση να ωθήσει το πράγμα
κάτω, λέγοντας, όπως το έκανε αυτό, "Λοιπόν, mebbe 't θα κάνει' em κάποιο καλό."
Το σπίτι επιλυθεί τώρα τον εαυτό του σε μια επιτροπή του συνόλου, να εξετάσει την
καταλύματα και ρυθμίσεις για τη συνεδρίαση.
«Αυτό που να κάνει για cheers, τώρα, εγώ declar δεν ξέρω», είπε η θεία Χλόη.
Δεδομένου ότι η συνάντηση είχε πραγματοποιηθεί στο εβδομαδιαίο του Μπάρμπα Θωμά, για αόριστο χρονικό διάστημα,
χωρίς να υπάρχει πλέον "Cheers", φάνηκε να υπάρχει κάποια ενθάρρυνση για να ελπίζουμε ότι έτσι θα
να ανακαλύψει προς το παρόν.
«Παλιά ο θείος Πέτρος τραγούδησε και τα δύο πόδια de από dat παλαιότερα φτιάξει το κέφι, την περασμένη εβδομάδα," πρότεινε
Mose. "Θα πάμε πολύ!
Θα boun 'σας τράβηξε' em out? Κάποια o «λάμπει σας», είπε η θεία Χλόη.
"Καλά, θα σταθεί, αν κρατά μόνο μαρμελάδα μέχρι agin de τοίχο!", Δήλωσε ο Mose.
«Den θείος Πέτρος mus'n't κάθονται σε αυτό, να προκαλέσει ο ίδιος al'ays εμπόδια όταν παίρνει ένα τραγούδι.
Ο hitched αρκετά σχεδόν σε όλη την αίθουσα de, άλλα νύχτα τ '", δήλωσε ο Pete.
"Καλή Lor! να τον πάρει σε αυτό, τότε ", δήλωσε ο Mose," και den είχε ξεκινήσει, «Έλα αγίων - και
αμαρτωλούς, ακούω να μου πει, «και den κάτω είχε πάει," - και Mose μιμούνταν επακριβώς τα ρινικά
τόνους του ο γέρος, πέφτοντας στο
πάτωμα, για να τονίσει την υποτιθέμενη καταστροφή.
"; Ελάτε τώρα, να είναι αξιοπρεπείς, δεν μπορεί να υμείς», είπε η θεία Χλόη? "An't yer ντροπιασμένοι;"
Mas'r Γιώργος, όμως, ένωσε τον δράστη κατά τη γέλιο, και δήλωσε αποφασιστικά ότι
Mose ήταν ένας "Buster". Έτσι, η μητρική νουθεσία φάνηκε μάλλον να
αποτυγχάνουν ισχύος.
"Λοιπόν, ole ο άνθρωπος», δήλωσε η θεία Χλόη, "θα πρέπει να tote σε αυτά ar bar'ls."
"Bar'ls μητέρας είναι σαν dat ar Widder, η Mas'r Γιώργος διάβαζε" την περίοδο, σε de καλή
βιβλίο, - Dey δεν αποτυγχάνει ποτέ », δήλωσε ο Mose, πέρα στον Πέτρο.
"Είμαι σίγουρος ότι μία σε 'em υπέκυψε την περασμένη εβδομάδα", δήλωσε ο Πιτ, «και ας' em όλα του de
μέση de Singin '? dat ar ήταν failin », το warnt";
Κατά τη διάρκεια αυτής κατά μέρος μεταξύ Mose και Pete, δύο κενά βαρέλια είχε έλασης στο
καμπίνα, και να σφραγιστούν από τροχαίο, με πέτρες σε κάθε πλευρά, σανίδες που
σε όλη τους, η οποία διάταξη, σε συνδυασμό
με το να κλείνουν ορισμένων μπανιέρες και κουβάδες, και η διάθεση των ξεχαρβαλωμένος
καρέκλες, επιτέλους ολοκλήρωσε την προετοιμασία.
"Mas'r Ο Γιώργος είναι ένα τόσο όμορφο αναγνώστη, τώρα, ξέρω ότι θα μείνω για να διαβάσετε για μας,"
είπε η θεία Χλόη? "'αχλάδια σαν' t θα είναι πολύ περισσότερα» interestin. "
Γιώργος πολύ εύκολα συναινέσει, για το αγόρι σας είναι πάντα έτοιμο για οτιδήποτε που τον κάνει
σπουδαιότητας.
Το δωμάτιο ήταν σύντομα γεμίζουν με μια συνάθροιση ετερόκλητο, από το παλιό γκρι-με επικεφαλής
πατριάρχης του ογδόντα, με το νεαρό κορίτσι και το παλληκάρι των δεκαπέντε.
Ένα μικρό ακίνδυνο κουτσομπολιά ακολούθησε σχετικά με διάφορα θέματα, όπως παλιά, όπου η θεία Sally πήρε
νέα κόκκινη μαντίλα της, και πως «ήταν μια κυρία θα δώσει Lizzy που εντοπίστηκε
μουσελίνα φόρεμα, όταν θα έχεις νέα berage της
που αποτελείται? "και πώς Mas'r Shelby ήταν σκέφτεστε να αγοράσετε ένα νέο Colt οξαλίδα, ότι επρόκειτο
για να αποδειχθεί μια Εκτός από τις δόξες του τόπου.
Μερικοί από τους πιστούς ανήκαν σε οικογένειες με σκληρό, ο οποίος είχε πάρει άδεια για να
παρακολουθούν, και ο οποίος έφερε σε διάφορα αποκόμματα επιλογή των πληροφοριών, σχετικά με τα λεγόμενα
και κατορθώματα στο σπίτι και για τον τόπο,
το οποίο κυκλοφόρησε τόσο ελεύθερα όσο το ίδιο είδος μικρή αλλαγή έχει στην τριτοβάθμια κύκλους.
Μετά από λίγο το τραγούδι άρχισε, με την προφανή απόλαυση όλων των σημερινών.
Ούτε καν όλα τα μειονεκτήματα των ρινικών τονισμός θα μπορούσε να εμποδίσει την επίδραση της
φυσικά ωραία φωνή, σε αέρηδες ταυτόχρονα άγρια και πνευματώδη.
Οι λέξεις ήταν μερικές φορές το γνωστό και κοινά ύμνοι τραγουδιούνται στις εκκλησίες περίπου,
και μερικές φορές μια πιο άγρια, πιο αόριστο χαρακτήρα, ενταχθεί στο στρατόπεδο-συναντήσεις.
Η χορωδία του ενός εξ αυτών, η οποία διήρκεσε ως εξής, τραγουδήθηκε με μεγάλη ενέργεια και
χρίσμα:
"Die στο πεδίο της μάχης, πεθάνει στο πεδίο της μάχης,
Δόξα στην ψυχή μου. "
Ένα άλλο ειδικό αγαπημένο είχε συχνά επαναλαμβάνονται οι λέξεις -
"Ω, είμαι πρόκειται να δόξα, - Δε θα έρθει μαζί μου;
Μην βλέπετε τους αγγέλους beck'ning, και με καλεί μακριά;
Μην βλέπετε την χρυσή πόλη και την αιώνια μέρα; "
Υπήρχαν άλλοι, που έκαναν συνεχείς αναφορά «οι τράπεζες της Ιορδανίας," και "Canaan του
πεδία, "και η" Νέα Ιερουσαλήμ? "για το μυαλό ***, παθιασμένη και ευφάνταστη,
πάντα η ίδια αποδίδει ύμνους και
εκφράσεις του ένα ζωντανό και γραφικό χαρακτήρα? και, όπως τραγούδησε, μερικές γέλασε,
και κάποια φώναξε, και μερικές χτύπησε τα χέρια, ή χειραψία με χαράν μεταξύ τους, όπως
αν είχαν κερδίσει δίκαια την άλλη πλευρά του ποταμού.
Διάφορες παραινέσεις, ή τις σχέσεις της εμπειρίας, και στη συνέχεια, και αναμιχθεί με
το τραγούδι.
Ένα παλιό γκρι-με επικεφαλής γυναίκα, πολύ μετά την εργασία, αλλά πολύ σεβαστός ως ένα είδος χρονικό της
το παρελθόν, τριαντάφυλλο, και ακουμπά στο προσωπικό της, είπε - "Λοιπόν, chil'en!
Λοιπόν, είμαι δυνατός χαρούμε να ακούσουμε όλες τις ye ye και δείτε όλα για μια ακόμη φορά, γιατί δεν ξέρω
όταν θα πάνε προς τη δόξα? αλλά έχω κάνει πήρα έτοιμη, chil'en? 'αχλάδια, όπως είχα πήρα μου
μικρή δέσμη όλα δεμένα, το κάλυμμα του κινητήρα μου
σε, ένα αστείο waitin "για το στάδιο να έρθει και να με παίρνει στο σπίτι? μερικές φορές, στην
νύχτα, νομίζω ότι ακούω τις ρόδες ενός rattlin », και είμαι lookin 'έξω όλη την ώρα?
Τώρα, μπορείτε αστείο είναι έτοιμη πάρα πολύ, γιατί εσείς πείτε
όλα, chil'en », είπε εντυπωσιακά το προσωπικό της, σκληρά στο πάτωμα," dat δόξα AR είναι ένα
πανίσχυρο πράγμα! Είναι ένα ισχυρό πράγμα, chil'en, - εσείς don'no
τίποτα γι 'αυτό, - είναι υπέροχο ".
Και το παλιό πλάσμα κάθισε, με συνεχή ροή τα δάκρυα, ως εξ ολοκλήρου ξεπεραστούν, ενώ
ολόκληρο τον κύκλο χτύπησε επάνω - "O Χαναάν, φωτεινά Χαναάν
Είμαι δεσμεύεται για τη γη της Χαναάν. "
Mas'r Γιώργος, με αίτημα, διαβάστε τα τελευταία κεφάλαια της Αποκάλυψης, που συχνά διακόπτονται
από τέτοια επιφωνήματα, όπως «Η χάρες τώρα!" "Το μόνο που ακούω!"
"Αστείο α. ότι για την« T! "
«Είναι όλοι σίγουροι ότι αρκεί ένα comin ';"
Ο Γιώργος, ο οποίος ήταν ένα φωτεινό αγόρι, και καλά εκπαιδευμένο σε θρησκευτικά πράγματα από τη μητέρα του,
ευρισκόμενος σε ένα αντικείμενο γενικού θαυμασμού, έριξε σε εκθέσεις της του
δικό του, από καιρό σε καιρό, με μια αξιέπαινη
σοβαρότητα και κύρος, για την οποία θαύμαζε από τους νέους και ευλογημένο από την
παλιά? και συμφωνήθηκε, σε όλα τα χέρια, ότι «ένας υπουργός δεν μπορούσε να απολύσει καλύτερα από ό, τι
έκανε? ότι «t ήταν reely 'Mazin'"!
Uncle Tom ήταν ένα είδος πατριάρχη σε θρησκευτικά θέματα, στη γειτονιά.
Αφού, φυσικά, μια οργάνωση στην οποία το ηθικό ήταν έντονα κυρίαρχο,
μαζί με ένα μεγαλύτερο εύρος και την καλλιέργεια του νου που λαμβάνονται από ό, τι μεταξύ του
σύντροφοι, ήταν αντίκριζαν με μεγάλη
σεβασμού, ως ένα είδος υπουργού μεταξύ τους? και την απλή, εγκάρδια, ειλικρινή στυλ του
παραινέσεις του θα μπορούσε να έχει edified ακόμα καλύτερα εκπαιδευμένων ατόμων.
Αλλά ήταν στην προσευχή ότι ειδικά διέπρεψε.
Τίποτα δεν θα μπορούσε να υπερβεί το συγκινητικό απλότητα, την παιδική σοβαρότητα, της
προσευχή του, εμπλουτισμένη με τη γλώσσα της Αγίας Γραφής, η οποία φαινόταν τόσο απόλυτα να έχουν
σφυρήλατο ίδια στην ύπαρξη του, ώστε να έχουν
γίνει μέρος του εαυτού του, και να πέσει από τα χείλη του ασυνείδητα? στη γλώσσα του
ευσεβής παλιά ***, ο «προσευχήθηκε δεξιά επάνω."
Και τόσα πολλά έκανε την προσευχή του πάντα εργασίες για το λατρευτικό τα συναισθήματα του κοινού του,
ότι φάνηκε να υπάρχει συχνά ο κίνδυνος ότι θα χαθούν συνολικά στην αφθονία
από τις απαντήσεις που ξέσπασαν παντού γύρω του.
Ενώ αυτή η σκηνή που περνούσε στην καμπίνα του ο άνθρωπος, ένας αρκετά διαφορετικά περάσει σε
τις αίθουσες του πλοιάρχου.
Ο έμπορος και ο κ. Shelby κάθονταν μαζί στην τραπεζαρία προ-που ονομάζεται, στο
ένα τραπέζι καλυμμένο με χαρτιά και το γράψιμο σκεύη.
Ο κ. Shelby ήταν απασχολημένος στην καταμέτρηση ορισμένες δέσμες των λογαριασμών, η οποία, όπως ήταν
υπολογίζονται, έσπρωξε πάνω στον έμπορο, ο οποίος τους υπολογίζεται το ίδιο.
"Όλες οι δίκαιες», είπε ο έμπορος? "Και τώρα για την υπογραφή αυτών των yer."
Ο κ. Shelby επέστησε βιαστικά τους λογαριασμούς της πώλησης προς το μέρος του, και υπέγραψε τους, σαν έναν άνθρωπο
που σπεύδει για κάποιες δυσάρεστες επιχειρήσεων, και στη συνέχεια να τους έσπρωξε με
τα χρήματα.
Haley που παράγεται, από ένα καλά φοριούνται βαλίτσα, μια περγαμηνή, η οποία, αφού αναζητούν πάνω από ένα
στιγμή, παρέδωσε στον κ. Shelby, ο οποίος πήρε με μια χειρονομία που καταστέλλει ζήλο.
"Wal, τώρα, το πράγμα έγινε!", Είπε ο έμπορος, να σηκωθείτε.
"! Έχει κάνει», είπε ο κ. Shelby, σε ονειροπόλος τόνο? Και, προσκομίζοντας μια μακρά πνοή, ο
επαναλαμβανόμενη, «αυτό είναι όλο!"
"Yer δεν φαίνεται να αισθάνονται πολύ ευχαριστημένοι με αυτό,« αχλάδια σε μένα », είπε ο έμπορος.
"Haley", δήλωσε ο κ. Shelby, "Ελπίζω ότι θα θυμάστε ότι σας υποσχεθήκαμε, στην τιμή σας,
εσείς δεν θα πωλήσει Τομ, χωρίς να γνωρίζει τι είδους χέρια του που πηγαίνει σε. "
«Γιατί, έχετε μόλις κάνει αυτό κύριε», είπε ο έμπορος.
"Οι περιστάσεις, γνωρίζετε πολύ καλά, εγώ υποχρεωμένος», δήλωσε ο Shelby, αλαζονικά.
"Wal, ξέρετε, μπορεί να Blige μου», πάρα πολύ », είπε ο έμπορος.
"Howsomever, θα κάνω ό, τι καλύτερο μπορώ στο gettin 'Tom ένα καλό κρεβάτι? Να treatin μου»
για τον κακό, δεν χρειάζεται να είναι μια afeard σιτηρών.
Αν υπάρχει κάτι που ήθελα να ευχαριστήσω τον Κύριο για το, είναι ότι ποτέ δεν είμαι noways σκληρή. "
Μετά την εκθέσεων που ο έμπορος είχε προηγουμένως δοθεί από ανθρωπιστικές αρχές του,
Ο κ. Shelby δεν αισθάνονται ιδιαίτερα ήσυχοι από αυτές τις δηλώσεις? Αλλά, όπως
ήταν η καλύτερη άνεση την υπόθεση
παραδέχθηκε της, που επέτρεψε στον επιχειρηματία να αναχωρήσει στη σιωπή, και betook τον εαυτό του σε ένα
μοναχική πούρο.