Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Αν Βερόνικα συγκεντρώνει ΑΠΟΨΕΙΣ
Μέρος 1 "Θα έρθεις στο Fadden Dance, Ann
Veronica; "ρώτησε Constance Widgett. Αν Βερόνικα θεωρείται απάντησή της.
"Θέλω να", μου απάντησε.
"Θα κάνουν το φόρεμά σου;" "όπως είναι."
Ήταν στην κρεβατοκάμαρα του γέροντα Widgett κοριτσιού? Hetty που ήταν μέχρι, όπως είπε, με
ένα διάστρεμμα στον αστράγαλο, και διάφορα πάρτι ήταν κουτσομπολιό μακριά ανία της.
Ήταν μια μεγάλη, γεμάτη, αυτο-ξεχασιάρης διαμέρισμα, διακοσμημένο με κάρβουνο χωρίς πλαίσιο
σκίτσα από διάφορες αρχόμενη κυρίους? και μια ανοιχτή βιβλιοθήκη, ξεπερνιέται από γύψο
ρίχνει και το μισό του ένα ανθρώπινο κρανίο,
εμφανίζεται ένα περίεργο Ανάμικτα των βιβλίων - Shaw και Swinburne, Tom Jones, Fabian Δοκίμια,
Ο Πάπας και Dumas, κολλητά.
Άφθονα χαλκού-κόκκινα μαλλιά της Κωνσταντίας Widgett ήταν έσκυψε πάνω από κάποια αμυδρά
αμειβόμενη εργασία - Εργαλεία Χάραξης σε χρώματα κατά την τραχιά, λευκό υλικό - σε μια κουζίνα
πίνακας είχε συρθεί μέχρι-σκάλες για την
Σκοπός, ενώ στο κρεβάτι της ήταν εκεί κάθεται ένα λεπτό κυρία των τριάντα περίπου σε ένα dingy
πράσινο φόρεμα, τον οποίο Constance είχε εισαχθεί με μια κίνηση του χεριού της ως Μις Miniver.
Δεσποινίς Miniver κοίταξε έξω στον κόσμο μέσα από μεγάλες συναισθηματικές γαλάζια μάτια που ήταν
περαιτέρω μεγεθύνεται με τα γυαλιά που φορούσε, και η μύτη της ήταν τσιμπημένο και ροζ, και της
στόμα ήταν whimsically νευρικός.
Τα γυαλιά της κινήθηκε γρήγορα ματιά της, ταξίδεψε από την πρόσωπο με πρόσωπο.
Φαινόταν ρήξεως με την επιθυμία να μιλήσει, και βλέποντας για την ευκαιρία της.
Στο πέτο της ήταν ένα κουμπί από ελεφαντόδοντο, που φέρει τις λέξεις "Ψηφοφορίες για τις γυναίκες."
Αν Βερόνικα κάθισε στο πόδι του κρεβατιού του πάσχοντος, ενώ Teddy Widgett, που
κάτι ενός αθλητή, κατέλαβαν το μοναδικό κρεβάτι-δωμάτιο καρέκλα - μια παρακμιακή κομμάτι,
ουσιαστικά ένα τρίποδο και σε μεγάλο βαθμό
διατύπωση - και καπνίσει τσιγάρα, και προσπάθησε να αποκρύψει το γεγονός ότι έψαχνε όλα
το χρόνο κατά τον φρύδια Ann της Veronica.
Teddy ήταν ο ξεσκούφωτος νεαρό άνδρα που είχε γυρίσει Αν Βερόνικα πέρα από την Λεωφόρο
δύο ημέρες πριν.
Ήταν κατώτερος των δύο αδελφές του, συν-μόρφωση και πολλά σπασμένα για να γυναικείας
της κοινωνίας των πολιτών.
Ένα μπολ με τριαντάφυλλα, μόνο που άσκησε η Ann Veronica, κοσμούσαν την κοινόχρηστη τουαλέτα-
πίνακα, και η Ann Veronica ήταν ιδιαίτερα επένδυση στο πλαίσιο της προετοιμασίας για μια κλήση ήταν να
κάνουν με τη θεία της αργότερα το απόγευμα.
Αν Βερόνικα αποφάσισε να είναι πιο σαφής. «Έχω», είπε, «απαγορεύεται να έρθει."
"! Hul-LO", δήλωσε ο Hetty, γυρίζοντας το κεφάλι της στο μαξιλάρι? Και Teddy παρατήρησε με
βαθιά συγκίνηση, "Θεέ μου!"
«Ναι», είπε ο Ann Veronica, "και ότι περιπλέκει την κατάσταση."
«Θεία;" ρώτησε Κωνσταντίας, ο οποίος ήταν εξοικειωμένος με υποθέσεις Ann της Veronica.
«Όχι! Ο πατέρας μου.
It's -. Πρόκειται για ένα σοβαρό απαγόρευση "" Γιατί; "ρώτησε Hetty.
"Αυτό είναι το σημείο. Τον ρώτησα γιατί και εκείνος hadn'ta λόγο. "
"YOU ζήτησε από τον πατέρα σας για ένα λόγο!", Δήλωσε ο Μις Miniver, με μεγάλη ένταση.
"Ναι. Προσπάθησα να το έχει μαζί του, αλλά δεν θα το έχετε έξω. "
Αν Βερόνικα αντανακλώνται για μια στιγμή "Γι 'αυτό νομίζω ότι πρέπει να έρθει."
«Ζητήσατε τον πατέρα σου για έναν λόγο!" Miss Miniver επαναληφθεί.
«Έχουμε πάντα τα πράγματα με τον πατέρα μας, κακή αγαπητέ!", Δήλωσε ο Hetty.
"'Εχει σχεδόν να αρέσει." "Οι άνδρες», είπε ο Μις Miniver, "ΠΟΤΕ να έχει
λόγο.
Ποτέ! Και δεν το ξέρουν!
Δεν έχουν καμία ιδέα για αυτό. Είναι ένα από τα χειρότερα χαρακτηριστικά τους, ένας από τους
πολύ χειρότερο τους. "
"Αλλά λέω, Vee», δήλωσε ο Κωνσταντίας, «αν έρθει και να σας απαγορεύεται να έρθει εκεί θα
είναι το δυάρι μιας γραμμής. "Αν Βερόνικα ήταν να αποφασίσει για περαιτέρω
confidences.
Κατάσταση της ήταν αμηχανία της πάρα πολύ, και η ατμόσφαιρα Widgett ήταν χαλαροί και
συμπαθητικό, και προκλητική της συζήτησης. «Δεν είναι μόνο ο χορός», είπε.
«Υπάρχει τις τάξεις», δήλωσε ο Κωνσταντίας, ο καλά πληροφορημένος.
«Υπάρχει η όλη κατάσταση. Προφανώς δεν είμαι για να υπάρχει ακόμα.
Δεν είμαι για τη μελέτη, δεν είμαι για να αναπτυχθούν.
Έχω να μείνετε στο σπίτι και να παραμείνουν σε κατάσταση αναστολής animation. "
"ΞΕΣΚΟΝΙΣΜΑΤΟΣ!», Είπε ο Μις Miniver, σε μια επιτύμβια φωνή.
"Μέχρι να παντρευτεί, Vee», δήλωσε ο Hetty.
"Λοιπόν, δεν αισθάνομαι σαν να στέκεται." "Χιλιάδες γυναίκες έχουν παντρευτεί απλώς για
ελευθερία », είπε ο Μις Miniver. "Χιλιάδες!
Ugh! Και βρήκε μια χειρότερη σκλαβιά ».
«Υποθέτω», δήλωσε ο Κωνσταντίας, Εργαλεία Χάραξης μακριά σε φωτεινό ροζ πέταλα, «είναι πολλά μας.
Αλλά είναι πολύ κτηνώδης. "" Τι τύχη μας; "ρώτησε την αδελφή της.
"Η δουλεία!
Downtroddenness! Όταν σκέφτομαι ότι νιώθω όλο εκκίνησης
σήματα - μπότες των ανδρών. Εμείς το κρύψει γενναία, αλλά έτσι είναι.
Γαμώτο!
Έχω πιτσιλιστεί. "Τρόπο Δεσποινίς Miniver έγινε εντυπωσιακή.
Έχει αντιμετωπιστεί Αν Βερόνικα με έναν αέρα της μεταφοράς μεγάλη ανοικτή μυστικά της.
"Όπως έχουν τα πράγματα επί του παρόντος», είπε, "είναι αλήθεια.
Ζούμε κάτω από τεχνητές ιδρύματα, και αυτό είναι το ύψος τους.
Κάθε κορίτσι στον κόσμο, ουσιαστικά, εκτός από μερικούς από μας οι οποίοι διδάσκουν ή τύπου γράφουν, και
τότε είμαστε ανεπαρκώς και ίδρωσε - είναι φοβερό να σκεφτεί πως είμαστε ίδρωσε »!
Είχε χάσει τη γενίκευση της, όποια κι αν ήταν.
Κρέμασε για μια στιγμή, και στη συνέχεια συνέχισε, οριστικά, «Μέχρι να έχουμε την ψηφοφορία που
είναι το πώς τα πράγματα θα είναι. "
"Είμαι όλοι για την ψηφοφορία", δήλωσε ο Teddy. "Υποθέτω ότι ένα κορίτσι πρέπει να είναι κακοπληρωμένοι και
ίδρωσε », είπε ο Ann Veronica. «Υποθέτω ότι δεν υπάρχει τρόπος να πάρει μια
αξιοπρεπές εισόδημα - ανεξάρτητα ».
«Οι γυναίκες δεν έχουν ουσιαστικά καμία οικονομική ελευθερία", δήλωσε ο Μις Miniver », επειδή
δεν έχουν καμία πολιτική ελευθερία. Οι άνδρες έχουν δει σε αυτό.
Το ένα επάγγελμα, το ένα αξιοπρεπές επάγγελμα, θέλω να πω, για μια γυναίκα - εκτός από το
στάδιο - είναι διδασκαλία, και εκεί θα λυμαίνονται το ένα στο άλλο.
Παντού αλλού - το νόμο, την ιατρική, το Χρηματιστήριο -. Μπαρ επιφύλαξη μας "
«Δεν υπάρχει τέχνη», είπε ο Ann Veronica, «και το γράψιμο."
"Ο καθένας δεν έχει το δώρο.
Ακόμη και μια γυναίκα που ποτέ δεν παίρνει μια δίκαιη ευκαιρία.
Οι άνδρες είναι εις βάρος της. Ό, τι κάνει είναι ο ελάχιστος δυνατός.
Όλα τα καλύτερα μυθιστορήματα έχουν γραφτεί από γυναίκες, και όμως να δούμε πώς οι άνδρες χλεύη στο
μυθιστοριογράφος κυρία ακόμα! Υπάρχει μόνο ένας τρόπος να προχωρήσουμε για μια γυναίκα,
και αυτό είναι για να ευχαριστήσουν τους άνδρες.
Αυτό είναι αυτό που πιστεύω ότι είναι για! "" Είμαστε θηρία », είπε ο Teddy.
"Κτήνη!" Αλλά Μις Miniver δεν έλαβε ειδοποίηση του
εισδοχής.
«Φυσικά», είπε ο Μις Miniver - πήγε σε τακτά χρονικά διαστήματα σε μια κυματιστή φωνή - "κάνουμε
παρακαλώ τους άνδρες. Έχουμε αυτό το δώρο.
Μπορούμε να δούμε γύρω από αυτούς και από πίσω τους και μέσω αυτών, και οι περισσότεροι από μας χρησιμοποιεί το εν λόγω
γνώσεων, υπό το σιωπηλό τρόπο που έχουμε, για τη μεγάλη μας στόχους.
Δεν είναι όλοι μας, αλλά μερικοί από μας.
Πάρα πολλοί. Αναρωτιέμαι τι θα έλεγαν οι άνδρες αν έριξε το
μάσκα κατά μέρος - αν τους είπε πραγματικά αυτό που νομίζαμε ότι από αυτούς, τους έδειξε πραγματικά αυτό που
ήταν. "
Ένα φλος του ενθουσιασμού παρεισφρήσει μάγουλά της.
«Μητρότητα», είπε, «ήταν καταστροφή μας."
Από εκείνη άνοιξε έξω σε μια μακρά, συγχέεται εμφατικό λόγος για τη θέση
των γυναικών, γεμάτη από υπέροχες δηλώσεις, ενώ Κωνσταντίας εργάστηκε σε Εργαλεία Χάραξης της
Ann και Veronica και Hetty ακούσει, και
Teddy συνέβαλε συμπαθητικό θορύβους και καταναλώνονται φθηνά τσιγάρα.
Όπως μίλησε έκανε αδύναμο λίγο χειρονομίες με τα χέρια της, και αυτή ώθηση το πρόσωπό της
λυγισμένο προς τα εμπρός από τους ώμους της? και αυτή κοίταξε μερικές φορές στο Ann Veronica και
μερικές φορές σε μια φωτογραφία του
Axenstrasse, κοντά Fluelen, που κρέμασε στον τοίχο.
Αν Βερόνικα είδαν το πρόσωπό της, αόριστα φιλικά διακείμενος μαζί της, δεν τους αρέσει η αόριστα
σωματική ανεπάρκεια της και σπασμούς της, και το πρόστιμο φρύδια
ήταν δεμένη με ελαφρά αμηχανία.
Ουσιαστικά η συζήτηση ήταν ένα μίγμα από θραύσματα ποινών ακούσει, των χωρίων
Διαβάστε, ή τα επιχειρήματα που αναφέρονται αντί δήλωσε, και όλο αυτό επιδόθηκε σε μια σάλτσα
της παράξενο ενθουσιασμό, λεπτό ακόμη έντονη.
Αν Βερόνικα είχε κάποια εκπαίδευση στο Tredgold College Από την ανάλυση των θεμάτων
Από τη σύγχυση δηλώσεις, και είχε μια περίεργη πειθώ ότι σε όλο αυτό άπταιστα
σύγχυση υπήρχε κάτι - κάτι πραγματικό, κάτι που σήμαινε.
Αλλά ήταν πολύ δύσκολο να ακολουθήσει.
Δεν είχε καταλάβει το σημείωμα της εχθρότητας προς τους άνδρες που έτρεξε μέσω του όλα,
την πικρή εκδικητικότητα που άναψε τα μάγουλα και τα μάτια Δεσποινίς Miniver, η αίσθηση της
κάποια επιτέλους αφόρητη λάθος αργά συσσωρευτεί.
Δεν είχε καμία ιδέα του ότι η αφόρητη λάθος.
«Είμαστε τα είδη», είπε ο Μις Miniver, «οι άνδρες είναι μόνο περιστατικά.
Δίνουν τους αέρηδες, αλλά έτσι είναι.
Σε όλα τα είδη των ζώων που τα θηλυκά είναι πιο σημαντικά από τα αρσενικά? Το
άνδρες πρέπει να τους παρακαλώ.
Κοιτάξτε τα φτερά του κόκορα, η ματιά στο διαγωνισμό δεν υπάρχει παντού, εκτός από
μεταξύ των ανθρώπων. Τα ελάφια και τα βόδια και τα πράγματα που όλοι πρέπει να
αγώνας για μας, παντού.
Μόνο στον άνθρωπο είναι το αρσενικό γίνεται το πιο σημαντικό.
Και αυτό συμβαίνει μέσα από τη μητρότητα μας? Είναι πολύ σημαντικό που μας υποβαθμίζουν.
«Ενώ ήμασταν φύλαξη των παιδιών, τα παιδιά που έκλεψαν τα δικαιώματα και τις ελευθερίες μας.
Τα παιδιά μας έκανε σκλάβους, και οι άνδρες εκμεταλλεύτηκαν αυτό.
It's - κα. Shalford λέει - την τυχαία κατάκτηση των βασικών.
Αρχικά στο πρώτο ζώα δεν υπήρχαν αρσενικά, να μην υπάρχει καθόλου.
Έχει αποδειχθεί.
Στη συνέχεια, εμφανίζονται ανάμεσα στα χαμηλότερα πράγματα »- έκανε σχολαστική χειρονομίες για να υπολογίσει το
κλίμακα της ζωής? φάνηκε να κρατήσει ψηλά τα δείγματα, και ανταλλαγής κίνησης μέσω γυαλιά της
σε αυτούς - "μεταξύ καρκινοειδή και τα πράγματα,
ακριβώς όπως τα μικρά πλάσματα, πάντα τόσο κατώτερη από τα θηλυκά.
Mere κρεμάστρες με. Πράγματα που θα γελάσει σε.
Και μεταξύ των ανθρώπων, επίσης, οι γυναίκες για να αρχίσει με ήταν οι άρχοντες και τους ηγέτες? Που
στην κατοχή της όλα τα ακίνητα, που εφηύρε όλες τις τέχνες.
"Η πρωτόγονη κυβέρνηση ήταν η Matriarchate.
Η Matriarchate! Οι Άρχοντες της Δημιουργίας μόλις έτρεξε περίπου και
έκαναν ό, τι τους είπαν. "
«Αλλά είναι πραγματικά έτσι;" είπε η Ann Veronica. "Έχει αποδειχθεί", δήλωσε ο Μις Miniver,
και πρόσθεσε, "από Αμερικανούς καθηγητές." "Αλλά πώς να το αποδείξουν;"
"Με την επιστήμη," είπε ο Μις Miniver, και έσπευσε στο, βάζοντας ένα ρητορικό χέρι
η οποία έδειξε κάθετος του δάχτυλο μέσα γάντι του.
"Και τώρα, κοίτα μας!
Δείτε τι έχουμε γίνει. Παιχνίδια!
Λεπτή μικροπράγματα! Ένα φύλο των αναπήρων.
Είναι εμείς που έχουν γίνει τα παράσιτα και τα παιχνίδια. "
Ήταν, Ann Βερόνικα αισθάνθηκε, σε μία παράλογη και εξαιρετικά δικαίωμα.
Hetty, ο οποίος είχε περιόδους διαύγεια έκφρασης, βάλτε το πράγμα γι 'αυτήν από το μαξιλάρι της.
Έχει χρεωθεί με τόλμη στο χώρο της ρητορικής παύση Μις Miniver του.
«Δεν είναι εντελώς ότι είμαστε τα παιχνίδια.
Κανείς δεν τα παιχνίδια μαζί μου. Κανείς δεν αφορά Constance ή Vee ως
ευαίσθητη σαχλαμάρα. "
Teddy κάνει κάποια σύγχυση του θορύβου, το θώρακα σειρά δρόμο? Κάποια παρατήρηση δολοφονήθηκε από
έναν αντίπαλο στο λαιμό του και θάφτηκε βιαστικά κάτω από ένα βήχα.
«Είχαν όχι καλύτερα", δήλωσε ο Hetty.
"Το θέμα είναι ότι δεν είμαστε τα παιχνίδια, τα παιχνίδια δεν είναι η λέξη? Είμαστε σκουπίδια.
Είμαστε χούφτες. Είμαστε θεωρηθεί ως εύφλεκτα σκουπίδια που
δεν πρέπει να αφήνονται περίπου.
Είμαστε το είδος, και η μητρότητα είναι το παιχνίδι μας? Αυτό είναι εντάξει, αλλά κανείς δεν θέλει
που γίνονται δεκτοί για το φόβο θα πρέπει να πιάσει όλους τους φωτιά, και που για την επίτευξη του σκοπού
όντα μας χωρίς να περιμένουμε για περαιτέρω εξηγήσεις.
Λες και δεν ξέραμε! Το πρακτικό πρόβλημα είναι η ηλικία μας.
Συνήθιζαν να μας παντρέψει σε δεκαεπτά, βιασύνη μας σε πράγματα που πριν δεν είχαμε χρόνο για να
διαμαρτυρία. Δεν τώρα.
Ένας Θεός ξέρει γιατί!
Δεν παντρεύονται οι περισσότεροι από εμάς από τώρα μέχρι ψηλά στα είκοσί.
Και η ηλικία παίρνει υψηλότερη. Πρέπει να περιφέρομαι στο διάστημα.
Υπάρχει ένα μεγάλο χάσμα άνοιξε, και κανείς δεν πήρε κάποια σχέδια τι να κάνει με εμάς.
Έτσι, ο κόσμος είναι πνίγονται από τα απόβλητα και να περιμένει τις κόρες.
Κρεμαστά περίπου!
Και θα αρχίσουμε να σκεφτόμαστε και τις ερωτήσεις, και να αρχίσουν να είναι ούτε το ένα
πράγμα ούτε το άλλο. Είμαστε εν μέρει άνθρωπο και εν μέρει
θηλυκά σε εκκρεμότητα. "
Δεσποινίς Miniver ακολούθησε με μια έκφραση της αμηχανίας, το στόμα της για να διαμορφωθεί μάταιη
εκθέσεις. Η μέθοδος Widgett της σκέψης αμηχανία της
ασθενώς ρητορική μυαλό.
«Δεν υπάρχει θεραπεία, τα κορίτσια," άρχισε, χωρίς ανάσα, «εκτός από την ψηφοφορία.
Δώστε μας ότι - "Αν Βερόνικα ήρθε με ένα ορισμένο
περιφρόνηση της Μις Miniver.
«Αυτός είναι», είπε. "Δεν έχουν σχέδια για μας.
Δεν έχουν ιδέες τι να κάνει με εμάς. "
"Εκτός", δήλωσε ο Constance, τοπογραφικά τη δουλειά της με το κεφάλι της από τη μία πλευρά, «να κρατήσετε
τους αγώνες από τα σκουπίδια. "" Και δεν θα αφήσουμε να μας κάνουν σχέδια για
τον εαυτό μας. "
"Θα", δήλωσε ο Μις Miniver, αρνούμενη να καταπατούνται, «αν ορισμένοι από εμάς θα πρέπει να
σκότωσε για να το πάρει. "
Και πίεσε τα χείλια της μαζί με λευκό ανάλυση και έγνεψε καταφατικά, και ήταν
προδήλως γεμάτα ότι ίδιο πάθος για την σύγκρουση και την αυτοθυσία που έχει δώσει
οι μάρτυρες κόσμο από την αρχή των πραγμάτων.
«Μακάρι να μπορούσε να κάνει κάθε γυναίκα, κάθε κορίτσι, βλέπουν αυτό ως καθαρά όπως το βλέπω εγώ - απλά
τι η Ψηφίστε σημαίνει για εμάς.
Ακριβώς τι σημαίνει ...."
Μέρος 2 Όπως Αν Βερόνικα πήγε πίσω κατά μήκος της Λεωφόρου
με τη θεία της που έλαβε γνώση της ένα ελαφρύ-footed τρέξιμο διώκτη.
Teddy προσπέρασε της, λίγο έξω από την αναπνοή, αθώο του πρόσωπο ξεπλένεται, του άχυρου
βαμμένα μαλλιά διαταραγμένο. Ήταν από την αναπνοή, και μίλησε σε σπασμένα
ποινές.
"Λέω, Vee. Μισό λεπτό, Vee. Είναι σαν αυτό: Θέλετε ελευθερία.
Κοίτα εδώ. Ξέρετε - αν θέλετε ελευθερία.
Απλά μια ιδέα για το δικό μου.
Ξέρετε πώς τους ρώσους φοιτητές; Στη Ρωσία.
Ακριβώς ένα επίσημο γάμο. Τυπική διαδικασία.
Απελευθερώνει το κορίτσι από το γονικό έλεγχο.
Δείτε; Μπορείτε να με παντρευτεί.
Απλά. Καμία περαιτέρω καμία ευθύνη.
Χωρίς εμπόδια - σήμερα κατοχής.
Γιατί όχι; Πολύ πρόθυμος.
Πάρτε μια άδεια - απλά μια ιδέα του ορυχείου. Δεν έχει σημασία ένα κομμάτι για μένα.
Κάνετε τίποτα για να σας παρακαλώ, Vee.
Τίποτα. Δεν ταιριάζει να είναι σκόνη σε μπότες σας.
Ακόμα! - Εκεί είσαι »Σταμάτησε.
Ann επιθυμία της Veronica να γελάσει ακατάσχετη ελέγχθηκε από το
τεράστια σοβαρότητα της έκφρασής του. "Πολύ καλή από εσάς, Teddy.», Είπε.
Κούνησε το κεφάλι σιωπηλά, πάρα πολύ πλήρης για τις λέξεις.
«Αλλά δεν βλέπω», είπε ο Ann Veronica, "πόσο ταιριάζει η σημερινή κατάσταση."
«Όχι! Λοιπόν, πρότεινα ακριβώς. Το έριξε έξω.
Φυσικά, αν σε οποιαδήποτε στιγμή - βλ. τον λόγο - να τροποποιήσει τη γνώμη σας.
Πάντα στη διάθεσή σας. Χωρίς παρεξήγηση, ελπίζω.
Εντάξει!
Είμαι μακριά. Λόγω παίζουν χόκεϊ.
Τζάκσον. Φρικτή snorters!
Τόσο πολύ, Vee!
Απλά προτείνεται. Δείτε;
Τίποτα δεν πραγματικά. Περνώντας σκέψης. "
«Teddy», είπε ο Ann Veronica, «είσαι αγαπητός!"
"Ω, πολύ!", Δήλωσε ο Teddy, convulsively, και σήκωσε ένα φανταστικό καπέλο και αριστερά της.
Μέρος 3
Η κλήση Ann Veronica που καταβάλλονται με τη θεία της εκείνο το απόγευμα είχε την πρώτη σχεδόν το ίδιο
σχέση με τη συνομιλία Widgett ότι ένα άγαλμα γύψο του κ. Gladstone θα
σε απρόσεκτα εμφανίζεται εσωτερικό σε ένα τραπέζι ανατομής-room.
Η Widgetts μίλησε με μια αξιοσημείωτη απουσία εξωτερικών καλυμμάτων? Το
Palsworthys βρέθηκαν όλα τα νοήματα της ζωής στις επιφάνειές του.
Φάνηκαν τα πιο τυλιγμένο πράγματα σε wrappered κόσμο όλα Ann της Veronica.
Η Widgett ψυχική έπιπλα ήταν φθαρμένα και ίσως shabby, αλλά ήταν εκεί πριν από
σας, απροκάλυπτη, ξεθώριασμα ορατά σε ένα σχεδόν ανελέητο φως του ήλιου.
Lady Palsworthy ήταν η χήρα ενός ιππότη που είχε κερδίσει τα ίχνη του στη χονδρική άνθρακα
το εμπόριο, ήταν από καλή του δέκατου έβδομου αιώνα αίμα δικηγόρος, μια οικογένεια νομό, και
μακρινή συγγένεια με εφημέριου αποθανόντος θεία Mollie του.
Ήταν η κοινωνική ηγέτης της Morningside Park, και σε επιφανειακές της και euphuistic
τρόπο ένα εξαιρετικά καλό και εξυπηρετικό γυναίκα.
Μαζί της έζησε μια κυρία Pramlay, μια αδελφή της Morningside Πάρκο γιατρός, και ένα πολύ
ενεργό και χρήσιμο μέλος της Επιτροπής των ενισχύσεων από την οποία υποφέρει gentlewomen του
Κοινωνία.
Και οι δύο κυρίες ήταν σε εύκολες και φιλικές σχέσεις με όλους ότι ήταν ο καλύτερος σε Morningside Πάρκο
της κοινωνίας των πολιτών? είχαν ένα απόγευμα μία φορά το μήνα ότι ήταν αρκετά μεγάλη συμμετοχή, που
Μερικές φορές έδωσε μουσικές βραδιές, που δείπνησε
έξω και έδωσε τέλος σε δείπνα των ανθρώπων, είχαν ένα πλήρους μεγέθους κροκέ γκαζόν και
πέραν του τένις, και κατανοήσει την τέχνη του στην προσέγγιση των ανθρώπων.
Και ποτέ δεν μιλούσε για τίποτα, ποτέ δεν συζητήθηκε, ποτέ ακόμη και ενθαρρύνονται
κουτσομπολιά. Ήταν απλώς ωραία.
Αν Βερόνικα βρήκε τον εαυτό της με τα πόδια πίσω κάτω από τη λεωφόρο που είχαν ακριβώς την
σκηνή της πρώτης πρότασης της δίπλα από τη θεία της, και να κάνουμε εικασίες για πρώτη φορά στην
τη ζωή της σχετικά με την ψυχική στάση που κυρίας.
Επικρατούσα επίδραση της ήταν ένα από τα ήσυχα και πλήρη διασφάλιση, σαν να ήξερε όλα
για τα πάντα, και ήταν μόνο περιορίζονται από ενστικτώδη λιχουδιά της από την αφήγηση
ό, τι ήξερε.
Όμως, η αυτοσυγκράτηση που έδειξε ενστικτώδη λιχουδιά της ήταν πολύ μεγάλη? Πάνω
και πάνω από χοντρό ή γενετήσιου τι αφορούσε τη θρησκεία και την πολιτική, καθώς και κάθε
αναφορά θέματα χρημάτων ή εγκλήματος, και Ann
Veronica βρήκε τον εαυτό της να αναρωτιέται αν αυτές τις εξαιρέσεις εκπροσωπούνται, μετά από όλα,
τίποτα περισσότερο από καταστολές. Ήταν απολύτως τίποτα σε αυτές τις κλειδωμένες εκεί
δωμάτια του μυαλού της θείας της;
Ήταν πλήρως επιπλωμένα και μόνο λίγη σκόνη και cobwebby και στην ανάγκη μιας
αερισμό, ή ήταν έντονη κενή θέση, εκτός, ίσως, για μια κατσαρίδα ή έτσι ή το
ροκάνισμα ενός αρουραίου;
Ποια ήταν η ψυχική ισοδύναμο ροκάνισμα ενός αρουραίου;
Η εικόνα πήγαινε στραβά. Αλλά τι θα ήταν θεία της σκεφτώ είναι Teddy
πρόσφατη πρόχειρη πρόταση γάμου;
Τι θα σκέφτεται ότι από τη συνομιλία Widgett;
Ας υποθέσουμε ότι ήταν να πει τη θεία της ήσυχα αλλά σταθερά για την παρασιτική αρσενικά της
υποβαθμισμένη μαλακόστρακα.
Το κορίτσι κατέστειλε ένα συγκρατημένο γέλιο που θα ήταν ανεξήγητο.
Εκεί ήρθε μια άγρια βιασύνη της ανθρωπολογικής γνώση στον εγκέφαλό της, ένα ξέσπασμα της άσεμνος
χιούμορ.
Ήταν ένα από τα προβλήματα μυστικό του μυαλού της, αυτή η τραγελαφική στρίψιμο ιδέες της θα
Μερικές φορές χρειάζεται, σαν να επαναστάτησαν και στασίασαν.
Μετά από όλα, βρήκε τον εαυτό της που αντικατοπτρίζει, πίσω από αυτάρεσκοι όψη της θείας της εκεί
Ήταν ένα παρελθόν ως μακάβριος και κάθε one's - όχι, βέβαια, την προσωπική παρελθόν της θείας της, η οποία
ήταν προφανώς ακριβώς αυτό εφημέριου και σχεδόν
απίστευτα πενιχρός, αλλά ένα προγονικό παρελθόν με όλα τα είδη των σκανδαλώδη πράγματα σε αυτό:
φωτιά και σφαγών, εξωγαμία, ο γάμος με τη σύλληψη, corroborees, κανιβαλισμός!
Ancestresses με ίσως αμυδρό προληπτικά ομοιότητες με τη θεία της, τα μαλλιά τους λιγότερο
τακτοποιημένα γίνει, χωρίς αμφιβολία, τα ήθη και τις χειρονομίες τους, όπως ακόμα απείθαρχο, αλλά ακόμα
ancestresses σε ευθεία γραμμή, πρέπει να έχει
χόρευαν μέσα από μια σύντομη και ανακατεύοντας ζωή στην woady buff.
Δεν ήταν ηχώ οπουδήποτε στον εγκέφαλο ειρηνεύσει Δεσποινίς Stanley είναι εκεί;
Τα άδεια δωμάτια, αν ήταν άδειο, ήταν τα ισοδύναμα των εκπληκτικά διακοσμημένα
προκατόχους. Ίσως ήταν το ίδιο καλά δεν υπήρχε
κληρονόμησε μνήμη.
Αν Βερόνικα ήταν από αυτή τη φορά αρκετά σοκαρισμένος από τις σκέψεις της, και παρόλα αυτά θα πάνε
σε με τους freaks.
Μεγάλη θέα της ιστορίας άνοιξαν, και αυτή και η θεία της ήταν κοντά η επιστροφή στο
πρωτόγονη και πάθος και εντελώς απρεπής δενδρόβια - ήταν αιώρησης από
κλαδιά από τα χέρια, και πραγματικά συμβαίνει
αρκετά φόβος-πλήρως - κατά την άφιξή τους στο Palsworthys «ελέγχεται ευτυχώς αυτό το παιχνίδι
της φαντασίας, και έφερε Αν Βερόνικα πίσω στις απαιτήσεις της wrappered της ζωής και πάλι.
Lady Palsworthy άρεσε Αν Βερόνικα επειδή ποτέ δεν ήταν δύσκολη, είχε σταθερά στα μάτια, και
ένα σχεδόν αμετάβλητος καθαριότητα και την αξιοπρέπεια στη ρούχα της.
Φαινόταν εξίσου σκληρό και ντροπαλός, όπως ένα κορίτσι έπρεπε να είναι, κυρία Palsworthy σκέψης,
ούτε φλύαρος ούτε ανέτοιμος, καθώς και δωρεάν από σχεδόν όλα τα βαριά επιθετικότητα,
το κατάφυτο, παραφουσκωμένες ποιότητα, την
εγωισμό και θέλουν από την εξέταση των τυπικών σύγχρονη κοπέλα.
Στη συνέχεια, όμως Lady Palsworthy είχε δει ποτέ Αν Βερόνικα τρέχει σαν τον άνεμο στο χόκεϊ.
Ποτέ δεν είχε δει κάθεται στο τραπέζι της, ούτε άκουσε τη συζήτηση θεολογία της, και είχε
παρέλειψε να παρατηρήσει ότι η χαριτωμένη φιγούρα ήταν φυσικό μιας και δεν οφείλεται σε επιδέξια
επιλέξει διαμονή.
Εκείνη πήρε ως δεδομένο Ann Veronica φορούσαν διαμονή - ήπια παραμένει, ίσως, αλλά παραμένει, και
πίστευα πως όχι περισσότερο του θέματος. Είχε δει πραγματικά μόνο στο τσάι, με
το στέλεχος Stanley στο ανώτατο της.
Υπάρχουν τόσα πολλά στις μέρες μας τα κορίτσια που είναι αρκετά μη-αναπαραστάσιμο στο τσάι, με τους
untrimmed γέλια, φοβερό διαθέσεις τους από τα πόδια τους όταν κάθονται, τους
μάγκικος ασέβεια? πλέον δεν καπνίζουν, δεν
Είναι αλήθεια, όπως και τα κορίτσια της δεκαετίας του ογδόντα και του ενενήντα, παρ 'όλα αυτά σε χρηματική ποινή
νοημοσύνη που έχουν τη γεύση του καπνού.
Δεν έχουν παροχές, ξύστε το ώριμο επιφάνεια των πραγμάτων σχεδόν σαν να
το έκανε επίτηδες? και Lady Palsworthy και η κυρία Pramlay έζησε με τους εξοπλισμούς και την
ήρθε σε κατάνυξη επιφάνειες των πραγμάτων.
Ann Veronica ήταν ένας από τους λίγους νέους ανθρώπους - και κάποιος πρέπει να έχουν οι νέοι μόλις
ως ένα πρέπει να έχουν τα λουλούδια - μπορεί να ζητήσει κανείς σε μια μικρή συγκέντρωση, χωρίς τον κίνδυνο
επώδυνη διχόνοια.
Στη συνέχεια, η μακρινή σχέση με τη Δεσποινίς Stanley τους έδωσε μια μικρή, αλλά ευχάριστη
αίσθηση κυριότητας στο κορίτσι. Είχαν λίγο τα όνειρά τους γι 'αυτήν.
Κα Pramlay τα παραλάβετε στο όμορφο εμπριμέ σχέδιο-δωμάτιο, το οποίο άνοιξε από Γάλλους
παραθύρων στην περιποίηση κήπου, με κροκέ γκαζόν του, του τένις-net στη μέση
απόσταση, και απομακρυσμένες αυξήθηκαν δρομάκι του επενδεδυμένα με έξυπνο ντάλιες και φλεγόμενα ηλιοτρόπια.
Μάτι της συναντήθηκε Δεσποινίς Στάνλεϋ με κατανόηση, και ήταν αν μη τι άλλο μια σαχλαμάρα πιο
στοργικός σε χαιρετισμό της στο Ann Veronica.
Στη συνέχεια, Ann Veronica μετακυλίεται προς το τσάι στον κήπο, η οποία ήταν γεμάτη με το
ελίτ της Morningside Πάρκο της κοινωνίας, και αυτή ήταν εκεί όρμησαν πάνω από Lady
Palsworthy και με δεδομένο το τσάι και οδήγησαν περίπου.
Σε όλη την γκαζόν και αιωρείται indecisively, Ann Veronica είδε και αμέσως στις επιπτώσεις
να μη δει τον κ. Manning, ανιψιός Lady Palsworthy, ένας ψηλός νεαρός άνδρας από τα επτά-και-
τριάντα με ένα όμορφο, στοχαστικοί,
απαθής πρόσωπο, ένα πλήρες μαύρο μουστάκι, και κάποια βαριά πολυτέλεια της χειρονομίας.
Το ίδιο το κόμμα αποφάσισε για την Αν Βερόνικα σε ένα παιχνίδι στο οποίο κινούνται
unostentatiously και τελικά ανεπιτυχώς να αποφεύγουν να μιλάνε μόνο με αυτόν τον κύριο.
Ο κ. Manning είχε δείξει σε προηγούμενες περιπτώσεις ότι βρήκε την Αν Βερόνικα ενδιαφέρουσα και
ότι επιθυμούσε να της το ενδιαφέρον.
Ήταν ένας δημόσιος υπάλληλος ορισμένων στέκεται, και μετά από μια προηγούμενη συνομιλία κατά την
αισθητική ενός αποφθεγματικός, νεφελώδη, και συμπαθητικός χαρακτήρας, είχε έστειλε ένα
μικρό όγκο, την οποία περιέγραψε ως την
καρπούς του ελεύθερου χρόνου του και το οποίο ως πραγματικότητα μάλλον προσεκτικά τα τελικά
στίχο.
Ασχολήθηκε με πρόστιμο πτυχές των συναισθημάτων του κ. Manning, και το μυαλό Αν Βερόνικα ήταν
ακόμη σε μεγάλο βαθμό ασχολούνται με τα θεμελιώδη και δεν διαπίστωσε καμία ευχαρίστηση σε έμμετρο μορφές, που
δεν είχαν ακόμη κοπεί σελίδες του.
Έτσι ώστε, όπως τον είδε Παρατήρησε για τον εαυτό της πολύ αχνά, αλλά σίγουρα, "Ω,
golly! "και να δημιουργήσει μια εκστρατεία αποφυγής ότι ο κ. Manning στο τελευταίο χάλασε από
έρχεται κατευθείαν στα μάτια, όπως μίλησε με
θεία τον εφημέριο του σχετικά με ορισμένα στοιχεία της υποτιθέμενης μυρωδιά της νέας εκκλησίας
λαμπτήρες.
Δεν είχε τόσο πολύ κομμένο σε αυτήν τη συζήτηση ως αργαλειού πάνω του, γιατί ήταν
ψηλά, αν όχι επιμελώς σκύψιμο, ο άνθρωπος. Το πρόσωπο που κοίταξε κάτω από την Αν Βερόνικα
ήταν γεμάτη από αξιαγάπητη πρόθεση.
"Splendid ψάχνετε με την ημέρα, Μις Stanley», είπε.
«Πόσο καλά και ευχάριστα θα πρέπει να είστε συναίσθημα."
Ο δοκάρια πάνω από το αποτέλεσμα αυτής και τίναξε τα χέρια με συλλογή υγρού, και Lady Palsworthy
ξαφνικά εμφανίστηκε ως ομόσπονδη και απεμπλακεί η θεία του, τον εφημέριο του.
"Αγαπώ αυτό το ζεστό τέλος του καλοκαιριού κάτι περισσότερο από λόγια να πω", είπε.
"Έχω προσπαθήσει να κάνει τα λόγια να πω. Δεν είναι καλό.
Ήπια, ξέρετε, και ευλογία.
Θέλετε μουσική. "Ann Veronica συμφώνησε, και προσπάθησε να κάνει το
τρόπο της σύμφωνης γνώμης της, καλύπτουν μια δυνατή γνώση μιας πιθανής ποίημα.
"Splendid θα πρέπει να είναι συνθέτης.
Λαμπρή! Η Ποιμαντική.
Μπετόβεν? Αυτός είναι ο καλύτερος από αυτούς. Νομίζετε ότι δεν είναι;
Tum, Tay, Τουμ, Tay. "
Αν Βερόνικα έκανε. "Τι έχετε κάνει από την τελευταία μας
Συζήτηση; Ακόμα και τον τεμαχισμό κουνέλια και σχολαστικά σε
τα πράγματα;
Έχω συχνά σκεφτεί ότι μιλάμε για το δικό μας - συχνά ".
Δεν φαίνεται να απαιτεί οποιαδήποτε απάντηση στην ερώτησή του.
«Συχνά», επανέλαβε, λίγο βαριά.
"Beautiful αυτά τα λουλούδια του φθινοπώρου είναι," είπε η Ann Veronica, σε ένα ευρύ, άβολα
παύση.
«Να έρθει και να δει το Michaelmas μαργαρίτες στο τέλος του κήπου», δήλωσε ο κ. Manning,
"Είναι ένα όνειρο."
Και Ann Veronica βρέθηκε να διεξάγονται μακριά σε απομόνωση, ακόμη και απομακρυσμένων
και πιο εμφανή από την γωνία του γκαζόν, με το σύνολο του κόμματος υποβοήθηση
και συνέργεια και Ματιές τους.
«Γαμώτο», είπε ο Ann Veronica στον εαυτό της, παρακινώντας τον εαυτό της για μια σύγκρουση.
Ο κ. Manning της είπε ότι αγαπούσε την ομορφιά, και εκβιάζουν μια παρόμοια αποδοχή από αυτήν? Ο
τότε expatiated με δική του αγάπη για την ομορφιά.
Είπε ότι γι 'αυτόν ομορφιά δικαιολογείται ζωή, ότι δεν μπορούσε να φανταστεί κανείς μια καλή δράση
ότι δεν ήταν όμορφο, ούτε όμορφο πράγμα που θα μπορούσε να είναι τελείως
κακό.
Αν Βερόνικα hazarded γνώμη ότι ως θέμα την ιστορία μερικά πολύ όμορφα
άνθρωποι είχαν, σε αρκετά μεγάλο βαθμό, ήταν κακός, αλλά ο κ. Manning αμφισβήτηση
είτε όταν ήταν κακός ήταν πραγματικά όμορφο ή όταν ήταν όμορφα άσχημα.
Αν Βερόνικα βρήκε την προσοχή της περιπλάνησης λίγο, όπως της είπε ότι δεν ήταν
ντρέπεται να αισθάνονται σχεδόν δουλική παρουσία του πραγματικά όμορφους ανθρώπους, και
τότε ήρθαν στο μαργαρίτες Michaelmas.
Ήταν πραγματικά πολύ ωραία και πλούσια, με μια φλόγα πολυετών ηλιοτρόπια πίσω
τους. "Θα με κάνουν να θέλω να φωνάξω," είπε ο κ.
Manning, με ένα σκούπισμα του βραχίονα.
"Είναι πολύ καλό αυτό το έτος,» είπε η Ann Veronica, αποφεύγοντας αμφιλεγόμενο θέμα.
"Είτε θέλω να φωνάζουν," είπε ο κ. Manning, "όταν βλέπω όμορφα πράγματα, γιατί αλλιώς
θέλουν να κλαίνε. "
Σταμάτησε και κοίταξε και είπε, με μια απότομη πτώση σε μια εμπιστευτική
τόνος, "Ή αλλιώς θέλω να προσευχηθεί." "Όταν είναι Michaelmas μέρα;" είπε η Ann
Veronica, λίγο απότομα.
"! Ένας Θεός ξέρει», είπε ο κ. Manning? Και πρόσθεσε, «την εικοστή ένατη."
"Σκέφτηκα ότι ήταν νωρίτερα," είπε η Ann Veronica.
"Δεν ήταν το Κοινοβούλιο να συγκεντρώσουν εκ νέου;"
Έβαλε το χέρι του και έγειρε πάνω σε ένα δέντρο και σταυρωμένα τα πόδια του.
«Δεν ενδιαφέρει η πολιτική;" ρώτησε, σχεδόν με μια νότα διαμαρτυρίας.
«Λοιπόν, όχι," είπε η Ann Veronica.
«Φαίνεται -. Είναι ενδιαφέρον" "Νομίζετε ότι έτσι;
Το βρίσκω ενδιαφέρον μου για αυτό το είδος της παρακμής πράγμα και παρακμής. "
"Είμαι περίεργος.
Ίσως επειδή δεν ξέρω. Υποθέτω ότι ένα έξυπνο άτομο θα έπρεπε να είναι
ενδιαφέρονται για πολιτικές υποθέσεις. Αφορούν όλους μας. "
«Αναρωτιέμαι», είπε ο κ. Manning, με μπλέκοντας χαμόγελο.
«Νομίζω ότι το κάνουν. Μετά από όλα, είναι ιστορία στην παραγωγή. "
"Ένα είδος ιστορίας», είπε ο κ. Manning? Και επαναλαμβάνεται, «ένα είδος της ιστορίας.
Αλλά κοιτάξτε αυτές τις ένδοξες μαργαρίτες! "" Αλλά μην νομίζετε ότι πολιτικά ζητήματα
"Δεν νομίζω ότι είναι σήμερα το απόγευμα, και δεν νομίζω ότι είναι σε σας."
Αν Βερόνικα γύρισε την πλάτη της στο Michaelmas μαργαρίτες, και αντιμετωπίζει προς το
σπίτι με έναν αέρα το καθήκον ολοκληρωθεί.
"Μόλις έρθει σε αυτό κάθισμα τώρα είστε εδώ, Μις Stanley, και κοιτάξτε κάτω από την άλλη μονοπάτι?
υπάρχει ένα Vista μόλις το κοινό είδος. Καλύτερη ακόμη και από αυτές. "
Αν Βερόνικα περπάτησε όπως ο ίδιος ανέφερε.
«Ξέρεις ότι είμαι ντεμοντέ, Μις Stanley. Δεν νομίζω ότι οι γυναίκες πρέπει να μπελάδες για
πολιτικά ζητήματα. "" Θέλω μια ψήφος », είπε ο Ann Veronica.
"Αλήθεια!", Είπε ο κ. Manning, σε μια φιλότιμη φωνή, και κούνησε το χέρι του στο δρομάκι του
μωβ και μοβ. «Σας εύχομαι να μην το έκανε."
«Γιατί όχι;"
Γύρισε πάνω του. "Είναι βάζα.
Το βάζα με όλες τις ιδέες μου.
Οι γυναίκες για μένα είναι κάτι τόσο γαλήνια, τόσο λεπτή, τόσο θηλυκή, και η πολιτική είναι τόσο
σκονισμένα, τόσο πικρή, τόσο κουραστική και εριστικός.
Μου φαίνεται καθήκον μιας γυναίκας να είναι όμορφη, να είναι όμορφη και να συμπεριφέρονται
όμορφα, και η πολιτική είναι από τη φύση τους άσχημους.
Βλέπετε εγώ, - είμαι λάτρης γυναίκα.
I λάτρευαν οι γυναίκες πολύ πριν βρήκα οποιαδήποτε γυναίκα θα μπορούσα ποτέ να ελπίζει για τη λατρεία.
Πολύ καιρό πριν. Και - η ιδέα των επιτροπών, των προεκλογική διαδικασία,
της ημερήσιας διάταξης-χαρτιά! "
"Δεν βλέπω γιατί η ευθύνη της ομορφιάς πρέπει όλοι να μετατοπιστεί για να την
γυναίκες, "είπε η Ann Veronica, ξαφνικά θυμάται ένα μέρος της Μις Miniver του
λόγου.
"Εναπόκειται τους από τη φύση των πραγμάτων.
Γιατί θα πρέπει εσείς που είστε βασίλισσες κατέβει από θρόνους σας;
Εάν μπορείτε να το αντέξετε οικονομικά, δεν μπορούμε.
Δεν έχουμε την πολυτέλεια να μετατρέψει τις γυναίκες μας, Μαντόνες μας, Catherines Αγίου μας, Μόνα μας
Lisas, θεές μας και τους αγγέλους και πριγκίπισσες νεράιδα, σε ένα είδος ανθρώπου.
Γυναικεία φύση είναι ιερή για μένα.
Πολιτική μου σε αυτό το θέμα δεν είναι να δώσουν στις γυναίκες ψήφους.
Είμαι σοσιαλιστής, Μις Stanley. "" ΤΙ; "είπε η Ann Veronica, τρόμαξε.
"Μια σοσιαλιστική της τάξης των John Ruskin.
Πράγματι, είμαι! Θα ήθελα να κάνω αυτή τη χώρα μια συλλογική
μοναρχία, και όλα τα κορίτσια και τις γυναίκες σε αυτό θα πρέπει να είναι η βασίλισσα.
Δεν πρέπει ποτέ να έρθουν σε επαφή με την πολιτική ή την οικονομία - ή κάποια από αυτές
τα πράγματα. Και εμείς οι άντρες θα εργάζονται γι 'αυτούς και να χρησιμεύσει
τους πιστούς τον όρκο υποτέλειας. "
«Αυτό είναι μάλλον η θεωρία τώρα," είπε η Ann Veronica.
"Μόνο τόσοι πολλοί άνδρες παραμέληση των καθηκόντων τους."
«Ναι», είπε ο κ. Manning, με έναν αέρα που προκύπτουν από ένα πολύπλοκο επίδειξης,
»Και έτσι ο καθένας από εμάς πρέπει, σύμφωνα με τις υπάρχουσες συνθήκες, είναι ιπποτικός μάλιστα σε όλους τους
γυναίκες, επιλέγουν για τον εαυτό του τη δική του ιδιαίτερη και σεβάσμια βασίλισσα του. "
"Μέχρι τώρα, όπως μπορεί κανείς να κρίνει από το σύστημα στην πράξη», είπε ο Ann Veronica, μιλώντας σε μια
δυνατό, κοινή λογική, ανεξάρτητο ύφος, και αρχίζει να περπατάει αργά αλλά αποφασιστικά
προς το γκαζόν, "δεν λειτουργεί."
"Ο καθένας πρέπει να είναι πειραματικό," δήλωσε ο κ. Manning, και έριξε μια ματιά γύρω βιαστικά για
περαιτέρω κηπευτικά σημεία ενδιαφέροντος σε απομονωμένες γωνιές.
Κανένας τους παρουσιάζονται για να τον σώσει από την εν λόγω επιστροφή.
«Αυτό είναι όλα πολύ καλά, όταν κάποιος δεν είναι το υλικό που πειραματίστηκε επάνω," Αν Βερόνικα
είχε σχολιάσει.
«Οι γυναίκες θα ήταν - Έχουν πολύ περισσότερη δύναμη απ 'ότι νομίζουν, ως επιρροές, όπως
εμπνεύσεις. "Αν Βερόνικα είπε τίποτα στην απάντηση
ότι.
«Λέτε ότι θέλετε μια ψήφος», είπε ο κ. Manning, απότομα.
"Νομίζω ότι θα έπρεπε να έχουμε."
"Λοιπόν, έχω δύο», είπε ο κ. Manning - «ένα στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης και ένας στους
Kensington. "
Εκείνος πρόφθασε και συνέχισε με ένα είδος αδεξιότητα: "Επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω τους
και να είναι ψηφοφόρος σας. "Ακολούθησε παύση μια στιγμή, και στη συνέχεια
Αν Βερόνικα είχε αποφασίσει να παρεξηγήσετε.
"Θέλω μια ψηφοφορία για τον εαυτό μου», είπε. "Δεν βλέπω γιατί θα πρέπει να το πάρετε δεύτερη
χέρι. Αν και είναι πολύ ευγενικό εκ μέρους σας.
Και μάλλον αδίστακτοι.
Έχετε ποτέ ψηφίσει, ο κ. Manning; Υποθέτω ότι υπάρχει ένα είδος του τόπου σαν ένα
εκδοτηρίων. Και μια κάλπη - "το πρόσωπό της υπέθεσε μια
έκφραση της πνευματικής σύγκρουσης.
"Τι είναι η κάλπη, όπως, ακριβώς;» με ρώτησε, σαν να ήταν πολύ σημαντικό να
της. Ο κ. Manning της θεωρείται σκεπτικά για μια
στιγμή και χάιδεψε το μουστάκι του.
«Μια κάλπη, ξέρετε», είπε, "είναι σε πολύ μεγάλο βαθμό απλώς ένα κουτί."
Έκανε μια αρκετά μεγάλη παύση, και συνέχισε, με ένα αναστεναγμό: "Έχετε ένα έγγραφο που ψήφου
σας - "
Συνήθως αναδύονται στην δημοσιότητα από το γρασίδι.
«Ναι», είπε ο Ann Veronica, "ναι", να την εξήγησή του, και είδε σε όλη την Lady γκαζόν
Palsworthy μιλώντας με τη θεία της, και οι δυο τους χτυπητός ειλικρινά σε όλη την και ο κ.
Manning καθώς μίλησαν.