Tip:
Highlight text to annotate it
X
-BOOK ένατο. ΚΕΦΑΛΑΙΟ III.
ΚΩΦΩΝ.
Την επόμενη το πρωί, αυτή εκλαμβάνεται σε ξυπνώντας, ότι είχε κοιμηθεί.
Αυτό το μοναδικό πράγμα που της έκπληκτος. Είχε τόσο πολύ συνηθίσει να κοιμάται!
Μια χαρούμενη ακτίνων του ανατέλλοντος ηλίου μπήκαν από το παράθυρό της και άγγιξε το πρόσωπό της.
Παράλληλα με τον ήλιο, που είδε σε αυτό το παράθυρο ένα αντικείμενο που φοβάται
της, την ατυχή πρόσωπο της Quasimodo.
Έκλεισε τα μάτια της χωρίς τη θέλησή τους και πάλι, αλλά μάταια? Αυτή φαντάστηκε ότι είδε ακόμα
μέσα από το ρόδινο καπάκια ότι μάσκα του GNOME, μονόφθαλμος και κενό-οδοντωτά.
Στη συνέχεια, ενώ η ίδια εξακολουθεί να διατηρούνται κλειστά τα μάτια της, άκουσε μια τραχιά φωνή να του λέει, πολύ
απαλά, - «Να μη φοβάσαι.
Είμαι φίλος σου.
Ήρθα για να παρακολουθήσουν κοιμάστε. Δεν σας βλάψει, αν έρθω να σας δω
ύπνου, το κάνει; Τι σημασία έχει για εσάς αν είμαι
εδώ, όταν είναι κλειστά τα μάτια σας!
Τώρα πάω. Μείνετε, Έχω τοποθετηθεί πίσω από τον τοίχο.
Μπορείτε να ανοίξετε τα μάτια σας και πάλι. "
Υπήρχε κάτι περισσότερο θρηνώδης από αυτά τα λόγια, και αυτή ήταν η έμφαση στην
το οποίο έχουν ειπωθεί. Η τσιγγάνα, πολύ συγκινημένος, άνοιξε τα μάτια της.
Ήταν, στην πραγματικότητα, δεν είναι πλέον στο παράθυρο.
Εκείνη πλησίασε το άνοιγμα, και είδε τους φτωχούς καμπούρης σκύψιμο σε μια γωνία της
τοίχο, σε μια θλιβερή και παραιτήθηκε στάση. Έκανε μια προσπάθεια να ξεπεραστούν τα
κλίμα απέχθειας με την οποία την ενέπνευσε.
«Έλα», είπε για να τον απαλά.
Από την κίνηση των χειλιών του τσιγγάνου, Quasimodo σκέφτηκε ότι ήταν τον οδήγηση
μακριά? τότε αυξήθηκε και οι συνταξιούχοι χωλότητα, αργά, με γέρνοντας το κεφάλι, χωρίς καν να
τολμώντας να αυξηθεί με την κοπέλα του, το βλέμμα γεμάτο απόγνωση.
«Να έρθει," φώναξε, αλλά συνέχισε να υποχωρεί.
Τότε darted από το κελί της, έτρεξε με τον ίδιο, και άρπαξε το χέρι του.
Την αίσθηση της αφής του, Quasimodo έτρεμαν σε κάθε άκρο.
Σήκωσε ικέτης μάτι του, και βλέποντας ότι ήταν τον οδηγεί πίσω για να την
τέταρτα, ολόκληρο το πρόσωπό του έλαμπε από χαρά και τρυφερότητα.
Προσπάθησε να τον κάνει να εισέλθει στο κύτταρο? Αλλά εκείνος επέμενε να παραμένει στο κατώφλι.
"Όχι, όχι,» είπε? "Η κουκουβάγια δεν εισέρχεται στην φωλιά του κορυδαλλός".
Τότε έσκυψε κάτω με χάρη στον καναπέ της, με την κατσίκα της, κοιμάται στα πόδια της.
Και οι δύο παρέμεινε ακίνητος για αρκετά λεπτά, θεωρώντας στη σιωπή, που τόσο
πολύ χάρη, ο ίδιος τόσο πολύ ασχήμια.
Κάθε στιγμή ανακάλυψε μερικά φρέσκα παραμόρφωση στην Quasimodo.
Ματιά του ταξίδεψε από την χτυπήσει τα γόνατά του να *** πλάτη του, από *** πίσω του για να
μόνο τα μάτια του.
Δεν μπορούσε να κατανοήσει την ύπαρξη που διαμορφώθηκε τόσο αδέξια.
Ωστόσο, υπήρχε τόση θλίψη και τόση ευγένεια εξαπλωθεί πάνω από όλα αυτά, ότι
άρχισε να γίνεται συμφιλιωθούν με την ιδέα.
Ήταν ο πρώτος για να σπάσει τη σιωπή. «Έτσι μου έλεγαν να επιστρέψει;"
Έκανε μια καταφατική σημάδι στο κεφάλι, και είπε: "Ναι."
Κατάλαβε την κίνηση του κεφαλιού.
"! Αλίμονο», είπε, σαν να διστάζει αν μέχρι το τέλος, "είμαι - είμαι κουφός."
"Κακή άνθρωπος!" Αναφώνησε ο Βοημίας, με μια έκφραση του ευγενικά οίκτο.
Άρχισε να χαμογελάσει δυστυχώς.
"Νομίζεις ότι αυτό ήταν το μόνο που μου έλειπε, μήπως όχι;
Ναι, είμαι κουφός, αυτός είναι ο τρόπος μου έκανε. «Της φρικτό, έτσι δεν είναι;
Είστε τόσο όμορφο! "
Και εκεί βρισκόταν όλο το εμφάσεις της άθλια άνθρωπο τόσο βαθιά συνείδηση του του
δυστυχία, ότι δεν είχε τη δύναμη να πει μια λέξη.
Εκτός αυτού, δεν θα την έχουν ακούσει.
Συνέχισε, - "Ποτέ δεν έχω δει την ασχήμια μου κατά την
παρούσα στιγμή.
Όταν συγκρίνουμε τον εαυτό μου σε εσάς, αισθάνομαι ένα πολύ μεγάλο κρίμα για τον εαυτό μου, την κακή δυστυχισμένο τέρας
ότι είμαι! Πες μου, πρέπει να περιμένουμε από εσάς σαν ένα κτήνος.
Εσείς, είστε μια ακτίνα της ηλιοφάνειας, μια σταγόνα δροσιάς, το τραγούδι ενός πουλιού!
Είμαι κάτι τρομερό, ούτε άνθρωπος ούτε ζώο, εγώ δεν ξέρω τι, πιο σκληρά, πιο
καταπατώνται, και πιο unshapely από μια πέτρα βότσαλο! "
Στη συνέχεια άρχισε να γελά, και ότι γέλιο ήταν η πιο σπαρακτική πράγμα στον κόσμο.
Και συνέχισε: - "Ναι, είμαι κουφός? Αλλά θα πρέπει να μιλήσετε με μένα
με χειρονομίες, με σήμανση.
Έχω έναν κύριο που μιλάει μαζί μου με αυτόν τον τρόπο.
Και τότε, θα είμαι πολύ σύντομα γνωρίζουν την επιθυμία σας από την κίνηση των χειλιών σας, από σας
ματιά. "
"Καλά!" Που παρεμβάλλεται με ένα χαμόγελο, "πες μου γιατί με έσωσε».
Την παρακολουθούν με ιδιαίτερη προσοχή, ενώ μιλούσε.
«Καταλαβαίνω», απάντησε.
"Με ρωτάτε γιατί έχετε αποθηκεύσει. Έχετε ξεχάσει φουκαράς ο οποίος προσπάθησε να
απαγάγουν σας μια νύχτα, ένας φουκαράς, στους οποίους παρέχονται συμπαράσταση σας την επόμενη ημέρα στις
διαβόητο κλοιός τους.
Μια σταγόνα νερό και λίγο κρίμα, - που είναι περισσότερο από ό, τι μπορώ να επιστρέψει με τη ζωή μου.
Έχετε ξεχάσει ότι φουκαράς? Αλλά θυμάται ".
Εκείνη τον άκουγε με βαθιά τρυφερότητα.
Ένα δάκρυ κολύμπησε στο μάτι του bellringer, αλλά δεν έπεσε.
Φάνηκε να κάνει ένα είδος ζήτημα τιμής να το διατηρήσουν.
«Ακούστε», επανέλαβε, όταν ήταν πια φοβούνται ότι το δάκρυ θα ξεφύγει? "Μας
πύργους εδώ είναι πολύ υψηλό, έναν άνθρωπο ο οποίος αναμένεται να μειωθεί από αυτούς θα πεθάνει πριν από
αγγίζοντας το πεζοδρόμιο? όταν θα παρακαλώ
μπορείτε να με έχουν πέσει, δεν θα πρέπει να προφέρουν ακόμη και μια λέξη, μια ματιά αρκεί. "
Στη συνέχεια αυξήθηκε. Δυστυχισμένος καθώς ήταν ο Βοημίας, αυτό το εκκεντρικό
που προκάλεσε ακόμα κάποια συμπόνια μέσα της.
Εκείνη έκανε ένα σημάδι να παραμείνει. "Όχι, όχι,» είπε? "Δεν πρέπει να παραμείνει πολύ
καιρό. Δεν είμαι άνετα μου.
Είναι από οίκτο να μην απομακρυνθούν τα μάτια σας.
Θα πάω σε κάποιο μέρος όπου μπορώ να βλέπετε χωρίς να σας δει εμένα: θα
καλύτερα έτσι. "
Τράβηξε από την τσέπη του ένα μικρό σφύριγμα μεταλλικό.
«Εδώ», είπε ο ίδιος, «όταν έχεις την ανάγκη μου, όταν θέλετε να μου έρθει, όταν δεν θα
αισθάνομαι πάρα πολύ φρίκη ράντσο στη θέα του εαυτού μου, η χρήση αυτή σφύριγμα.
Μπορώ να ακούσω αυτό τον ήχο. "
Αυτός που το σφύριγμα στο πάτωμα και έφυγε.