Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΒΙΒΛΙΟ ΙΙΙ: Το ξίφος ΚΕΦΑΛΑΙΟ II.
QUOS DEUS VULT PERDERE
Για άλλη μια φορά, ακριβώς όπως είχε κάνει όταν προσχώρησε στο συγκρότημα Binet, ήταν ο Andre-Louis
Τώρα εγκατασταθούν ολόψυχα στο νέο επάγγελμα στο οποίο αναγκαιότητα είχε οδηγήσει
αυτόν, και στην οποία βρήκε αποτελεσματική
απόκρυψη από εκείνους που θα μπορούσε να τον επιδιώκουν να βλάψουν του.
Αυτό το επάγγελμα θα μπορούσε - αν και στην πραγματικότητα δεν - έχουν φέρει τον να εξετάσει το ενδεχόμενο
ο ίδιος επιτέλους ως ένας άνθρωπος της δράσης.
Δεν είχε, όμως, για τον λόγο αυτό έπαψε να είναι ένας άνθρωπος της σκέψης, και τα γεγονότα του
την άνοιξη και το καλοκαίρι εκείνου του έτους 1789 στο Παρίσι του έδωσε άφθονα
θέμα για προβληματισμό.
Διάβασε εκεί στις πρώτες αυτό που είναι ίσως το πιο εκπληκτικό σελίδα στην ιστορία της
ανθρώπινη ανάπτυξη, και στο τέλος αναγκάστηκε να το συμπέρασμα ότι όλες οι αρχές του
προκαταλήψεις είχε υπαιτιότητα, και ότι
ήταν τέτοια εξυψώνεται, παθιασμένος ενθουσιώδες όπως Vilmorin που είχαν δικαίωμα.
Τον ύποπτο στην πραγματικότητα λαμβάνοντας περήφανοι για το γεγονός ότι είχε γίνει λάθος,
αυτάρεσκα αποδίδοντας το λάθος του στο γεγονός ότι είχε ο ίδιος, του
πολύ υγιής και λογικό ένα μυαλό να μετρήσει τα βάθη της ανθρώπινης τρέλας τώρα αποκαλύπτεται.
Είδε την αύξηση της πείνας, την αυξανόμενη φτώχεια και τη δυστυχία του Παρισιού
κατά τη διάρκεια της άνοιξης, και της έχει δοθεί για τη σωστή αιτία της, μαζί με την υπομονή
με την οποία ο λαός έφερε.
Ο κόσμος της Γαλλίας ήταν σε κατάσταση ήρεμο, του προσδόκιμου παραλύσει, περιμένοντας
για τα κράτη Γενικό να συγκεντρώσει και για αιώνες της τυραννίας μέχρι το τέλος.
Και λόγω αυτού του προσδόκιμου, η βιομηχανία είχε έρθει σε στασιμότητα, το ρέμα της
εμπόριο είχε μείνει με μια στάλα.
Οι άνδρες δεν θα αγοράσουν ή να πωλήσουν έως ότου είδε σαφώς τα μέσα με τα οποία η ιδιοφυΐα
της ελβετικής τράπεζας, Μ. Necker, ήταν να τους ελευθερώσει από αυτό το τέλμα.
Και λόγω αυτής της παράλυσης των υποθέσεων των ανδρών του λαού πετάχτηκαν έξω από
εργασίας και αριστερά για να λιμοκτονήσουν με τις συζύγους και τα παιδιά τους.
Κοιτώντας σε, Andre-Louis χαμογέλασε πείσμα.
Μέχρι τώρα είχε δίκιο. Οι πάσχοντες ήταν ποτέ το προλεταριάτο.
Οι άνδρες που προσπάθησε να κάνει αυτή την επανάσταση, οι εκλογείς - εδώ στο Παρίσι, όπως και αλλού -
ήταν άνδρες της ουσίας, αξιοσημείωτη αστούς, πλούσιους εμπόρους.
Και ενώ αυτά και περιφρονεί το όχλος, και ζηλεύουν την προνομιακή, μίλησε σε μεγάλο βαθμό
της ισότητας - με τα οποία σήμαινε μία ανοδική της ισότητας που θα πρέπει να συγχέουμε
οι ίδιοι με την ανώτερη τάξη - το προλεταριάτο χάθηκαν του θέλουν στα ρείθρα του.
Επιτέλους με το μήνα Μάιο των βουλευτών έφτασε, ο φίλος Andre-Louis "Le Chapelier
προεξέχοντα μεταξύ τους, και τα κράτη Γενική εγκαινιάστηκαν στις Βερσαλλίες.
Τότε ήταν που Υποθέσεων άρχισε να γίνεται ενδιαφέρουσα, τότε αυτό Andre-Louis ξεκίνησε
σοβαρά να αμφιβάλλει για την ορθότητα των απόψεων που κατείχε μέχρι σήμερα.
Όταν η βασιλική διακήρυξη είχε πάει μπρος αποφασίσουμε ότι οι βουλευτές του Τρίτου
Estate πρέπει αριθμός διπλάσιος αριθμός, όπως εκείνες των άλλων δύο τάξεις μαζί, Andre-
Louis είχαν πιστέψει ότι η κυριαρχία
των ψήφων έτσι διαβεβαίωσε την Τρίτη Estate καθίστανται αναπόφευκτες οι μεταρρυθμίσεις στις οποίες
που είχαν υποσχεθεί οι ίδιοι.
Αλλά είχε υπολογίσει χωρίς τη δύναμη των προνομιούχων παραγγελίες πάνω από τα περήφανα
Αυστριακή βασίλισσα, και τη δύναμή της κατά τη διάρκεια των παχύσαρκων, φλεγματικός, άβουλος μονάρχης.
Αυτή η προνομιακή παραγγελίες θα πρέπει να παραδώσει μάχη για την υπεράσπιση των προνομίων τους,
Andre-Louis θα μπορούσε να καταλάβει.
Ο άνθρωπος είναι αυτό που είναι, και δουλεύοντας κάτω από κατάρα του πλεονεκτικότητα, ποτέ δεν θα
πρόθυμα παράδοση αγαθών, είτε πρόκειται για δικαίως ή αδίκως κρατούνται.
Αλλά τι έκπληξη Andre-Louis ήταν κάτι το απερίγραπτο, crassness των μεθόδων με
που οι προνομιούχες ίδιες κυμάνθηκε για τη μάχη.
Είναι σε αντίθεση ωμή βία στο λόγο και τη φιλοσοφία, και τάγματα των ξένων
μισθοφόρους στις ιδέες. Όπως και αν οι ιδέες επρόκειτο να impaled με ξιφολόγχες!
Ο πόλεμος μεταξύ του προνομιακού και το Δικαστήριο από τη μία πλευρά, και η Συνέλευση και το
Οι άνθρωποι από την άλλη είχε αρχίσει.
Η τρίτη Estate η οποία περιλαμβάνεται, και περίμενε? Περίμενε με υπομονή τη φύση?
περίμενε, ενώ μήνα, με την παράλυση των επιχειρηματικών πλέον ολοκληρωθεί, το χέρι σκελετό
της πείνας πήρε μια πιο σταθερή λαβή του Παρισιού?
περίμενε ένα προνόμιο, ενώ μήνα συγκεντρώνονται σταδιακά έναν στρατό στις Βερσαλλίες για να
εκφοβίσει αυτό - έναν στρατό από δεκαπέντε συντάγματα, εννέα εκ των οποίων της Ελβετίας και
Γερμανικά - και τοποθετούνται σε ένα πάρκο του πυροβολικού
πριν από το κτίριο στο οποίο οι βουλευτές Σάβ
Αλλά οι βουλευτές αρνήθηκαν να υποκύψουν στον εκφοβισμό? Αρνήθηκαν να δουν τα όπλα και ξένους
στολές? αρνήθηκαν να δουν οτιδήποτε άλλο εκτός από το σκοπό για τον οποίο είχαν φέρει
μαζί με βασιλική αναγγελία.
Έτσι, μέχρι τις 10 Ιουνίου, όταν ο μεγάλος στοχαστής και μεταφυσικός, ο Abbe
Sieyes, έδωσαν το σύνθημα: "Είναι καιρός", είπε, «να κόψει το καλώδιο."
Και η ευκαιρία ήρθε σύντομα, στις αρχές του Ιουλίου.
Μ. du Chatelet, μια σκληρή, αγέρωχος πειθαρχίας, πρότεινε τη μεταφορά του
έντεκα γαλλική Φρουροί τοποθετούνται κάτω από τη σύλληψη από τη στρατιωτική φυλακή του Abbaye στο
βρώμικο φυλακή της Bicetre προορίζεται για κλέφτες και εγκληματίες από τα χαμηλότερα τάξη.
Λόγο του ότι η πρόθεση θα εμπρός, οι άνθρωποι επιτέλους συναντήθηκαν τη βία με τη βία.
Ένας όχλος τέσσερις χιλιάδες ισχυρή έσπασε στο Abbaye, και παραδίδονται από εκεί όχι μόνο την
έντεκα φύλακες, αλλά και όλους τους άλλους κρατούμενους, με εξαίρεση μια οποίους
ανακάλυψαν ότι είναι κλέφτης, και τα οποία βάζουν πάλι πίσω.
Αυτό ήταν ανοικτή εξέγερση επιτέλους, και με Privilege εξέγερση ήξερε πώς να αντιμετωπίσουμε.
Θα πνίξουν αυτό ανταρτικός Παρίσι στην σιδερένια πυγμή του ξένου συντάγματα.
Τα μέτρα ήταν γρήγορα συντονισμένες.
Παλιά Marechal de Broglie, ένας βετεράνος του πολέμου των επτά ετών », διαποτισμένη με ένα στρατιώτη
περιφρόνηση για τους πολίτες, να συλλάβουν ότι η όραση ενός ενιαίου θα ήταν αρκετή για να
την αποκατάσταση της ειρήνης και της τάξης, πήρε τον έλεγχο με Besenval ως του δεύτερου στην ιεραρχία.
Οι ξένες συντάγματα είχαν τοποθετηθεί στα περίχωρα του Παρισιού, συντάγματα των οποίων η ίδια
ονόματα ήταν μια ενόχληση στο Παριζιάνους, συντάγματα των Reisbach, της Diesbach, της
Nassau, Esterhazy, και Roehmer.
Reenforcements της Ελβετίας ήταν στάλθηκε στη Βαστίλη μεταξύ των οποίων crenels ήδη
από την 30η Ιουνίου ήταν να δούμε το απειλητικό στόμα του φορτωθεί κανόνι.
Στις 10 Ιουλίου το ψηφοφόρων για μια ακόμη φορά ασχολήθηκε με το βασιλιά στο αίτημα του
απόσυρση των στρατευμάτων.
Ήταν απάντησε επόμενη μέρα ότι τα στρατεύματα υπηρέτησε το σκοπό της υπεράσπισης της
ελευθεριών της Συνέλευσης!
Και την επόμενη ημέρα με εκείνη, που ήταν Κυριακή, ο φιλάνθρωπος Δρ Guillotin -
φιλανθρωπικά κινητήρα του οποίου η ανώδυνο θάνατο ήταν πριν από πολύ καιρό για να βρούμε μια συμφωνία
της εργασίας - προήλθε από την Συνέλευση, των οποίων
ήταν μέλος, για να εξασφαλιστεί η εκλογείς του Παρισιού ότι όλα ήταν καλά, εμφανίσεις
Παρά ταύτα, δεδομένου ότι Necker ήταν πιο σταθερά στη σέλα από ποτέ.
Δεν ήξερε ότι τη στιγμή ακριβώς που μιλούσε με τόση εμπιστοσύνη, η
συχνά-απέρριψε και συχνά-υπενθύμισε Μ. Necker μόλις είχε απορριφθεί και πάλι από την
εχθρική κλίκας σχετικά με τη Βασίλισσα.
Privilege ήθελε πειστικά μέτρα, και πειστικά μέτρα που θα έπρεπε -
πειστικά στον εαυτό του.
Και την ίδια στιγμή ένα ακόμη φιλάνθρωπος, επίσης, ένας γιατρός, ένας Jean-
Πολ Μαρά, από ιταλική καταγωγή - περισσότερο γνωστή ως Marat, το gallicized μορφή του ονόματος
που εξέδωσε - ένας άνθρωπος των γραμμάτων, επίσης, ο οποίος είχε
πέρασε μερικά χρόνια στην Αγγλία, και δημοσιεύθηκε υπάρχουν πολλά έργα για την κοινωνιολογία, ήταν
γράφοντας: «Έχετε μια προσοχή!
Σκεφτείτε τι θα ήταν το μοιραίο αποτέλεσμα μιας ανατρεπτικό κίνημα.
Εάν θα πρέπει να έχετε την ατυχία να δώσουν τη θέση τους ότι, θα πρέπει να αντιμετωπίζονται ως άνθρωποι
στην εξέγερση, και το αίμα θα ρέει ».
Andre-Louis ήταν στους κήπους του Palais Royal, αυτό το μέρος των καταστημάτων και των
-μαριονέτα δείχνει, του τσίρκου και καφετέριες, σχετικά με τα καζίνο και οίκους ανοχής, ότι η καθολική
ραντεβού, σε αυτό το πρωί της Κυριακής, όταν η
είδηση της απόλυσης του Necker εξάπλωση, μεταφέροντας με αυτό απογοήτευση και οργή.
Σε απόλυση Necker είναι οι άνθρωποι διαβάζουν το θρίαμβο του κόμματος εχθρικό προς τον εαυτό τους.
Ακουγόταν η αγγελία του κάθε ελπίδα αποκατάστασης των σφαλμάτων τους.
Ένιωσε μια μικρή νεαρός άνδρας με ένα σημάδι που φέρει το πρόσωπο, εξαγοράζονται από την απόλυτη ασχήμια
από ένα ζευγάρι υπέροχα μάτια, το άλμα σε ένα τραπέζι έξω από το Cafe de Foy, μια που
σπαθί στο χέρι του, να φωνάξει, «στα όπλα!"
Και μετά από τη σιωπή του έκπληξη ότι επιβάλλονται κραυγή, αυτό το νεαρό άνδρα έχυσε ένα
πλημμύρα των φλεγμονωδών ευγλωττία, που εκδόθηκε με την φωνή αμαύρωσαν σε στιγμές με ένα τραύλισμα.
Είπε στο λαό ότι οι Γερμανοί για το Champ de Mars, θα εισέλθουν στο Παρίσι εκείνη τη νύχτα
να χασάπη των κατοίκων.
"Ας ξεκινήσει μια κονκάρδα!», Φώναξε, και έσκισε ένα φύλλο από ένα δέντρο για την εξυπηρέτηση του
Σκοπός - την πράσινη κονκάρδα της ελπίδας.
Ο ενθουσιασμός σάρωσε το πλήθος, ένα ετερόκλητο πλήθος που αποτελείται από άνδρες και γυναίκες κάθε κατηγορίας,
από αλήτης να ευγενή, από την πόρνη σε κυρία της μόδας.
Τα δέντρα ήταν απογυμνώνονταν από τα φύλλα τους, και η πράσινη κονκάρδα ήταν ΙΣΤ από σχεδόν
κάθε κεφάλι. "Είστε αλιεύονται ανάμεσα σε δύο πυρκαγιές," η
τραύλισμα φωνή εμπρηστικές του raved καθεξής.
"Μεταξύ των Γερμανών για το Champ de Mars και της Ελβετικής στην Βαστίλη.
Για τα όπλα, τότε! Για τα όπλα! "
Ενθουσιασμός βρασμένο μέχρι και πάνω.
Από μια εκπομπή κέρινων ομοιωμάτων γειτονικές ήρθε η προτομή του Necker, και σήμερα την προτομή του
ότι κωμικός ο δούκας της Ορλεάνης, ο οποίος είχε ένα κόμμα και ο οποίος ήταν έτοιμος, όπως και κάθε άλλη
του βλαστάνοντας οπορτουνιστές του εκείνων των ημερών
για να επωφεληθούν από τη στιγμή που για τη δική αύξησης της χώρας του.
Η προτομή του Necker ήταν ντυμένο με κρέπα. Andre-Louis κοίταξε με, και μεγάλωσε φοβισμένος.
Μπροσούρα Marat είχε τον εντυπωσίασε.
Είχε εκφράσει αυτό που ο ίδιος είχε εκφράσει περισσότερο από το ήμισυ πριν από ένα χρόνο για να το
κιν σε Ρεν. Αυτό το πλήθος, αισθάνθηκε πρέπει να ακινητοποιούνται.
Αυτό Θερμοκέφαλος, ανεύθυνη τραυλός θα είχε η πόλη σε μια πυρκαγιά τη νύχτα
εκτός αν κάτι γινόταν.
Ο νεαρός άνδρας, μια άνευ αιτίας συνήγορος του Palais όνομα Camille Desmoulins, αργότερα για να
γίνει διάσημος, πήδηξε κάτω από το τραπέζι του, εξακολουθεί να κυματίζει το σπαθί του, εξακολουθεί να φωνάζει, "Για να
τα όπλα!
Ακολουθήστε με! "
Andre-Louis προηγμένη για να καταλάβουν το αυτοσχέδιο βήμα, το οποίο ο τραυλός είχε
μόλις εκκενωθεί, να κάνουν μια προσπάθεια στο να αποκρούσουν ότι φλεγμονώδεις
απόδοση.
Αυτός ώθηση μέσα από το πλήθος, και ήρθε ξαφνικά πρόσωπο με πρόσωπο με ένα ψηλό άνδρα
όμορφα ντυμένοι, του οποίου η όψη ήταν όμορφος sternly σύνολο, του οποίου η μεγάλη
σκοτεινός τα μάτια mouldered σαν να καταστέλλεται με θυμό.
Έτσι, πρόσωπο με πρόσωπο, κάθε εξέταση στα μάτια των άλλων, στάθηκαν για μια μακρά
στιγμή, το σπρώξιμο πλήθος ροής παρελθόν τους, δεν θα γίνει τίποτα.
Στη συνέχεια, Andre-Louis γέλασε.
"Αυτό τους συναδέλφους, επίσης, έχει ένα πολύ επικίνδυνο χάρισμα της ευγλωττίας, Marquis M. le", είπε.
"Στην πραγματικότητα υπάρχει ένας αριθμός τέτοιων στη Γαλλία με την ημέρα.
Αναπτύσσονται από το έδαφος, την οποία εσείς και ο δικός σας έχουν αρδεύονται με το αίμα του
μάρτυρες της ελευθερίας. Σύντομα μπορεί να είναι το αίμα σας αντ 'αυτού.
Το έδαφος είναι ξεραμένα, και διψασμένος για αυτό. "
"Gallows-πουλί!" Ήταν απάντησε. "Η αστυνομία θα κάνει την υπόθεση σας για σας.
Θα πω την Αντιστράτηγος που πρόκειται να βρεθούν στο Παρίσι. "
«Θεέ μου, ο άνθρωπος!" Φώναξε Andre-Louis, "θα σας πάρει ποτέ την αίσθηση;
Θα σας μιλήσω όπως αυτή του αντιστράτηγοι, όταν το ίδιο το Παρίσι είναι πιθανό να
στεγνωτήρια για τα αυτιά σας ή να πάρετε φωτιά κάτω από τα πόδια σας;
Αυξήστε τη φωνή σας, M. Le Marquis.
Καταγγελτικός μου εδώ, σε αυτές. Θα κάνετε ήρωας του εαυτού μου σε τέτοιες μία ώρα
όπως αυτό. Ή θα σας καταγγείλει;
Νομίζω ότι θα το κάνω.
Νομίζω ότι είναι καιρός να λάβει τους μισθούς σας.
Hi! Μπορείτε άλλους, άκουσέ με!
Επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσουμε την ... "
Μια βιασύνη των ανδρών hurtled εναντίον του, σάρωσε τον μαζί τους, κάνει αυτό που θα ήταν,
χωρίζει από τον M. de La Tour d'Azyr, έτσι παραδόξως συναντήθηκαν.
Αυτός προσπάθησε να του μαστού ότι η ανθρώπινη torrent? Ο Μαρκήσιος, που αλιεύονται σε μια δίνη του, παρέμεινε
όπου είχε και την τελευταία αναλαμπή Andre-Louis »γι 'αυτόν ήταν ένας άντρας χαμογελώντας με
σφιχτά τα χείλη, μια άσχημη χαμόγελο.
Εν τω μεταξύ οι κήποι ήταν άδειασμα στον απόηχο της ότι τραύλισμα Firebrand που είχαν
τοποθετημένο το πράσινο κονκάρδα.
Το ανθρώπινο torrent χύνεται έξω στην Rue de Richelieu, και Andre-Louis αναγκαστικά πρέπει να
υποφέρουν τον εαυτό του να βαρύνουν κατά μήκος από αυτό, τουλάχιστον όσον αφορά την Rue du Hasard.
Εκεί sidled έξω από αυτό, και που δεν επιθυμούν να συνθλίβονται μέχρι θανάτου ή να λάβει
περαιτέρω μέρος στην τρέλα που afoot, γλίστρησε κάτω από την οδό, και έτσι πήρε σπίτι
στην έρημη ακαδημία.
Για δεν υπήρχαν μαθητές με την ημέρα, ακόμα και Μ. des Amis, όπως Andre-Louis, είχε πάει έξω
να ζητήσει για τις ειδήσεις για το τι συνέβαινε στις Βερσαλλίες.
Αυτό δεν ήταν φυσιολογική κατάσταση των πραγμάτων στην Ακαδημία του Bertrand des Amis.
Ό, τι άλλο στο Παρίσι μπορεί να ήταν σε στασιμότητα τον τελευταίο καιρό, η ακαδημία είχε περίφραξη
άνθισε όπως ποτέ μέχρι σήμερα.
Συνήθως τόσο του πλοιάρχου όσο και ο βοηθός του ήταν απασχολημένος από το πρωί μέχρι το σούρουπο, και
ήδη Andre-Louis ήταν να πληρώνονται πλέον από τα μαθήματα που έδωσε, ο πλοίαρχος
επιτρέποντάς του προς το ήμισυ του τέλους σε κάθε
περίπτωση για τον εαυτό του, μια ρύθμιση που ο βοηθός βρήκε κερδοφόρα.
Την Κυριακή η Ακαδημία έκανε μισή διακοπές? Αλλά σε αυτή την Κυριακή, όπως ήταν η κατάσταση
της αγωνίας και ζυμώσεις στην πόλη που κανείς δεν έχει εμφανιστεί από έντεκα δύο
des Amis και Andre-Louis είχε σβήσει.
Μικρή νόμιζαν ως πήραν ελαφρά αφήνουν ο ένας τον άλλον - ήταν πολύ καλή
φίλοι από τώρα - ότι ποτέ δεν επρόκειτο να συναντηθούν εκ νέου σε αυτόν τον κόσμο.
Αιματοχυσία ήταν εκεί εκείνη την ημέρα στο Παρίσι.
Από την πλατεία Vendome μια αποσύνδεση του dragoons περίμενε το πλήθος εκ των οποίων
Andre-Louis είχε γλιστρήσει.
Οι ιππείς σάρωσε κάτω από τη μαφία, διασκορπισμένα αυτό, έσπασαν την κέρινη ομοίωμα του
Μ. Necker, και σκότωσε έναν άνθρωπο επί τόπου - μια ατυχή γαλλική φρουρά που στέκονταν του
έδαφος.
Αυτό ήταν μια αρχή. Ως συνέπεια Besenval ανατράφηκε του
Ελβετική από το Πεδίο του Άρεως και παραταχθούν τους για μάχη με τα Ηλύσια Πεδία
με τα τέσσερα κομμάτια του πυροβολικού.
Dragoons του, που σταθμεύουν στο Place Louis XV.
Εκείνο το βράδυ ένα τεράστιο πλήθος, συνεχούς ροής κατά μήκος τα Ηλύσια Πεδία και την Tuileries
Κήποι, που θεωρείται με τα μάτια του συναγερμού που προετοιμασίας πολεμοχαρείς.
Μερικές προσβολές πετάχτηκαν σε εκείνους ξένους μισθοφόρους και μερικές πέτρες ήταν διάπλατα.
Besenval, που χάνει το κεφάλι του, ή ενεργεί υπό τις παραγγελίες που αποστέλλονται για να dragoons του και διέταξε
τους για να διαλύσουν το πλήθος, όμως, ότι πλήθος ήταν πάρα πολύ πυκνό για να διασπείρονται σε αυτό το
μόδας? τόσο πυκνό που ήταν αδύνατο
για τους ιππείς να κινηθεί χωρίς να συνθλίβονται κάποιος.
Υπήρχαν πολλά θραύσματα, και ως εκ τούτου, όταν η dragoons, υπό την ηγεσία του
Prince de LAMBESC, προηγμένη σε Κήπους του Τουιλερί, το εξοργισμένοι πλήθος πληρούνται
τους με μια ομοβροντία από πέτρες και μπουκάλια.
LAMBESC έδωσε εντολή στη φωτιά. Υπήρχε μια άτακτη φυγή.
Που αναβλύζει από το Tuileries μέσω της πόλης πήγαν αυτά αγανακτισμένος άτομα με
την ιστορία τους της γερμανικής ιππικού καταπατούν τους γυναίκες και παιδιά, και θέση σε κυκλοφορία σήμερα
στην πιο χάλια σοβαρά το κάλεσμα στα όπλα,
έθεσε το μεσημέρι από Desmoulins στο Palais Royal.
Τα θύματα είχαν περιληφθεί και να ληφθεί από εκεί, και ανάμεσά τους ήταν Bertrand des Amis,
ο ίδιος - όπως και όλοι όσοι έζησαν από το ξίφος - ένθερμος υποστηρικτή του ευγένεια,
ποδοπάτησαν μέχρι θανάτου κάτω από τις οπλές των ξένων
ιππείς που δρομολογήθηκε από την ευγένεια και με επικεφαλής έναν αριστοκράτη.
Για να Andre-Louis, περιμένοντας εκείνο το βράδυ στο δεύτερο όροφο του Αρ. 13, rue du Hasard για
την επιστροφή του φίλου και δασκάλου του, τέσσερις άνδρες των ανθρώπων που έφεραν σπασμένο σώμα
του ένα από τα πρώτα θύματα της
Επανάσταση που τώρα ξεκίνησε στα σοβαρά.