Tip:
Highlight text to annotate it
X
Υπότιτλοι από την ομάδα Maid of House 2 @ Viki.com
Που διάολο νομίζεις οτι ακουμπάς τα χείλη σου;!
Έι! Με χτύπησες στο πρόσωπο;!
Όχι απλά το πρόσωπο ενός απλού ανθρώπου, αλλά το πρόσωπο ενός διάσημου;
Έχεις ιδέα πόσο κοστίζει αυτό το πρόσωπο;Θα αναλάβεις την ευθύνη αν πρηστεί;
Ευθύνη; Ξέχασες τι μου έκανες;!
Ω, το φιλί; Και τι με αυτό;
Αυτά τα πράγματα συμβαίνουν στις συναυλίες!Όλοι ήταν ενθουσιασμένοι εξ'αιτίας του!
Εσύ... Είσαι διεστραμμένος;
Διεστραμμένος; Τώρα με αποκαλείς και διεστραμμένο;
Βλέπεις συχνά διεστραμμένους τόσο όμορφους σαν και εμένα;
Νομίζεις πως το ήθελα που το έκανα;
Αχ, ξέχνα το. Ξέχασε το.
Δεν μιλάω σε αγενή καθάρματα που δεν αναγνωρίζουν τον σωτήρα τους.
Παλιο-μαλ...!!
Αρκετά πια! Αρκετά! Είναι παντού δημοσιογράφοι έξω!
Πω πω, ακόμα και ο Μέγας Τάε Ίκ φοβάται τους δημοσιογράφους.
Έι, Μπαεκ Γκο Ντονγκ,
άνοιξε την πόρτα!
Για να δούν οι δημοσιογράφοι πως με χτύπησε ο Τάε Ίκ, να εκμεταλλευτώ την κατάσταση και να λιποθυμήσω.
Να δημιουργηθεί σκάνδαλο με τους Take One ώστε να διαλυθούμε!
Κόφτο επιτέλους, κάθαρμα!
Μη με χτυπήσεις στο πρόσωπο! Χτύπα αλλού!
Χτυπα εδώ! Έδω ακριβώς!
Τάε Ικ! Τάε Ικ!
Τι;..
Αχ...
Αχ, πραγματικά, γιατί κάνετε έτσι;!
Αν ο Τάε Ικ αποφασίσει να φύγει από το γκρουπ,θα έχεις και εσύ μπελάδες!
Τότε, πες του να το διαλύσει το γκρουπ! Νομίζειςοτι με νοιάζει;
Άστο αυτο στην άκρη, νομίζεις πως θα επουλωθεί; Μπορεί να καλυφθεί με μέικ-απ;
-Ε, στυλίστρια Τσόι, δώσε μου έναν καθρέφτη.-Ναι.
Επεισόδιο 1 - Μέρος 2
Ναι, Πρόεδρε.
Τάε Ικ, πάρε το τηλέφωνο.
Γρήγορα, απάντησε.
Άντε!
Ναι.
Ώω..Τάε Ικ, κάνατε καλή δουλειά σημερα.Πρέπει να ήταν εξουθενωτικό.
Θα τον κανονίσω τον Κανγκ Χουι...
Όχι, δεν θα συνεργαστώ πια με αυτόν τον αλήτη. Δεν θα το ανεχτώ άλλο.
Ναι, το ξέρω οτι είχες μια δύσκολη μέρα εξ'αιτίας του Κανγκ Χουι. Σήμερα...
Αναγνωρίζω το γεγονός οτι η απόδοση του σήμερα ήταν κάπως χαμηλή...
Απόδοση;!
Είδες όλη την μαγνητοσκόπηση της σημερινής συναυλίας;
Το βίντεο έφτασε 10,000 προβολές.
Ακόμα και αν ο τύπος δεν έχει γράψει ακόμα σχετικά με αυτό, ως αύριο θα έχει διαδωθεί!
Θα σταματήσω τον τύπο από την έκδοση τέτοιου άρθρου.
Το βίντεο είναι παντού ήδη!
Με το να σταματήσεις τον τύπο, νομίζεις πως όλα θα θαφτούν και θα ξεχαστούν;
Μπορούμε να το θάψουμε!
Δεν με εμπιστεύεσαι;
Νομίζεις πως η UEnterLJ δεν μπορεί να βρει λύση για κάτι τέτοιο;
Σε εμπιστεύομαι.
Και επειδή σε εμπιστεύομαι, δουλεύω μαζί σου.
Όμως, δεν μπορώ άλλο πια.
Τάε Ικ!!
Ήταν η συναυλία μας στο εξωτερικό!
Γιατί πρέπει να δουλεύω με κάποιον που αποχωρεί πριν τη συναυλία και κάνει καπρίτσια στη σκηνή;!
Γιατί πρέπει να συνεργάζομαι με τέτοιο άτομο;!
Λοιπόν, αυτή είναι η τελευταία σου λέξη;
Λες πως θα διαλύσεις το γκρουπ;
Μου υποσχέθηκες.
Πως θα με αφήσεις να φύγω όταν θελήσω να φύγω.
Πράγματι το υποσχέθηκα!
Όμως, δεν έχω βγάλει αρκετά λεφτά από σένα ακόμα!
Έχεις ήδη βγάλει παραπάνω από αρκετά.
Γι'αυτό και σου έδωσα το μερίδιό σου!
Είσαι ικανοποιημένος με το να πάρεις πίσω μόνο το σπίτι;
Αυτό ήταν το μόνο που ήθελες;
Αν θες όλη την ιδιοκτησία πίσω, τότε κλείσε το στόμα σου και κάτσε εκεί που κάθεσαι.
Αν έχω ήδη βγάλει όλη την αξία σου σε χρήμα ή όχι, είναι κάτι που εγώ αποφασίζω!
Αχ, αλήθεια! Τι θα κάνω με το πρόσωπό μου;
Φαίνεται πολύ, σωστά;
Δεν φαίνεται καθόλου. Είσαι μια χαρά.
Αλήθεια; Δεν φαίνεται καθολου, σωστά;
Ούτε εξαπλώνεται.
Έι! Στυλίστρια Τσόι!
Τι τρέχει; Γιατί είσαι εδώ; Αν σε δει ο Τάε Ικ, θα σε απολύσει!
Γρήγορα, φύγε από εκεί!
Θα κάνω γρήγορα, θέλω απλά να αφήσω αυτό.
Ο Τάε Ικ έφυγε χωρίς να αφαιρέσει το μέικ-απ του.
Αν δεν χρησιμοποιήσει αυτό, θα έχει πρόβλημα με το δέρμα του.
Όχι! Δεν μπορείς! Δεν ξέρεις την αντίδραση του Τάε Ικ αν σε δει; Θα σε σκοτώσει!
Στυλίστρια Τσόι;
Να τα πούμε για λίγο;
Αν το νερό, μετάξι ή ακόμα και βαμβάκι που αγγίζει το δέρμα μου,
δεν είναι 100% καθαρό, γνωρίζεις ή δεν γνωριζεις οτι επηρεάζει το ευαίσθητο σώμα μου;
Το γνωρίζω. Το ξέρω!
Αν το γνωρίζεις, πως τολμάς τότε να μου δίνεις κάτι τέτοιο να φορέσω;
Προσπαθείς να με σκοτώσεις;!
Έι, εσύ δημιούργησες όλο αυτό το σκηνικό επειδή ήθελες να το φορέσεις!
Η στυλίστρια Τσόι θα το έδινε σε μένα να το φορέσω από την αρχή.
Στυλιστρια Τσόι! Έι, μην κλαις.
Δεν χρειάζεται να μιλάς σε έναν άντρα που κάνει μια γυναίκα να κλαίει. Πήγαινε.
Που στο διάολο νομίζεις πως πηγαίνεις;!
Γνωρίζεις οτι λιποθυμώ επι τόπου αν πάθω αλλεργικό σοκ!
Είσαι τόσο χαζή όσο ένα πουλί ή ένα κοτόπουλο;
Πόσες φορές πρέπει να σου πω οτι δεν μπορώ να φοράω οτιδήποτε πάνω στο σώμα μου όπως κάνετε όλοι εσείς;!
Το σώμα μου...Σου είπα πως ήταν πολυτέλεια, δεν στο 'πα;
Πολυτέλεια; Ναι, καλά!
Έι!
Γιατί διάολο ένας πολυτελής άντρας σαν εσένα, βάζει τη στυλίστριά του να του φέρνει δωρεάν δείγματα σαν και αυτά;
Δεν ήθελα να πω τίποταεπειδή δεν ήθελα να σε ντροπιάσω. Όμως,
Λι Τάε Ικ, είσαι πραγματικά απαίσιος!
Δεν έχεις τίποτα. Απλά επειδή είσαι διάσημος,
νομίζεις οτι είσαι τόσο φοβερος.
Ελπίζω να συνεχίσεις να βάζεις αυτά τα
δωρεάν δείγματα στο πολυτελές σώμα σουκαι να έχεις μια μεγάλη, υγιή ζωή!
Τι τα έκανες όλα τα λεφτά σου;
Πως μπορεί ένασ αστέρας της Hallyu σαν εσένα να χρησιμοποιεί δωρεάν δείγματα;
Μπορούσες απλά να μου ζητήσεις να σου αγοράσω μερικά.
Βγες έξω.
Που θες να πάω;Το δωμάτιό μου είναι απο΄κει.
Τότε πήγαινε στο δωμάτιό σου!
Τότε, γιατί στο καλό επέμενες να φορέσεις το μαντήλιαφού ήξερες πως ήσουν αλλεργικός!
Φαινόταν οτι δεν ήταν μετάξι! Γι'αύτο φτερνιζόσουν και ανάσαινες γρήγορα.
Έι, δεν μπορούσες να βγάλεις το μαντήλιγιατί έτρεμαν τα χέρια σου, σωστα;
Αν δεν ήμουν εγώ, θα πέθαινες!
Το ήξερες;
Ξέρω πως έχω καλό χαρακτήρα, αλλάνομίζεις πως ήθελα να σε φιλήσω;
Και μόνο που το σκέφτομαι μου φέρνει αηδία.
Κανγκ Χουι, μην το παρακάνεις, με ακούς;
Ξέρεις οτι υπάρχουν φήμες στο ίντερνετ πως είσαι γκέι;
Αν συνεχίσεις τέτοιες σαχλαμάρες,δεν θα μπορείς να εμφανιστείς στην τηλεόραση!
Δεν μπορούν να ηρεμήσουν λίγο;
Ακόμα και ο Σούπερμαν και άλλοι υπερήρωεςφιλιούνται κλπ...
Κανγκ Χουι, πρόκειται να εμφανιστείς στην εκπομπή "Ελπίδα για τα Παιδιά".
Ε;; Εκπομπή "Ελπίδα Για τα Παιδιά";
Σ'αυτή την εκπομπή πλένεις πιάτα, ρούχακαι φροντίζεις παιδιά όλη μέρα!
Δεν θέλω να το κάνω!
Γιατί πάντα επιλέγεις εμένα για τέτοιες εκπομπές;
Εγώ πάντα κάνω όλα τα δύσκολασε σόου, εκπομπές και συνεντεύξεις,
ενώ αυτός γυρίζει μόνο διαφημίσεις.
Δεν θέλω. Δεν θα πάω.
Ακόμα και αν δεν τα κάνω όλα αυτά, συνεχίζω να δίνωστα παιδιά ελπίδες και όνειρα. Αντίθετα με σένα.
Κοίτα εκεί, κοίτα αυτό το υφάκι, λες και είσαι τόσο σπουδαίος.
Έι, είμαι πιο δημοφιλής με τα παιδιά απ'ότι εσύ, να ξερεις.
Έχω πολλά παιδιά οπαδούς μου στο Star King, ξερεις.
Γι'αυτό και πρέπει να πας εσύ σε αυτή την εκπομπή, τότε.
Ο πιο δημοφιλής πρέπει να πάει, σωστα;
Έι!Αυτό..
Κοι οι δυο σας..σταματήστε!!!
Κανγκ Χουι, όταν θα σου λέω να πηγαίνεις σε εκπομπές, απλά θα πηγαίνεις.
Κανόνισα αυτό το πρόγραμμαγια να επανορθώσει τη ζημιά στη δημόσια εικόνα σου.
Πήγαινε να φτίαξεις τη δημόσια εικόνα σου και να σκεπάσεις τις φήμες που σε θέλουν γκέι.
Κατάλαβες;!
Επίσης, Τάε Ικ, δεν έκανες ούτε εσύ τίποτα καλό.
Πόσες φορές έχει επαναληφθεί το ίδιο;
Γιατί απολύεις τις στυλίστριες σας μέσα σε 3 μήνες;
Τι θα κάνεις τώρα;
Έμαθαν πως έχεις κακό χαρακτήρακαι κανένας στυλίστας δεν θέλει να δουλέψει μαζί σου.
Αν δεν θέλει κανενας, τότε δεν θα προσλάβουμε κανέναν.
Δεν χρειάζομαι έναν στυλίστα πουδεν ξέρει τίποτα για το σώμα μου.
Κοίτα, δεν χρειάζεσαι στυλίστα έτσι κι αλλιώς.Πάντα ντύνεσαι χάλια.
Μπορούμε να τα καταφέρουμε και χωρίς στυλίστα.Δεν με πειράζει καθόλου.
Πάντα διαλέγω μόνος μου τι θα φορέσω
έτσι κι αλλιώς, και πάντα επιλέγομαι ως ο πιο καλοντυμένος. Κερδίζεις τα χρήματα που θα έδινες σε στυλίστα.
Ουάου, αν συνεχίσουμε έτσι,θα πλουτίσουμε γρήγορα! Δεν νομίζεις;
Τι γίνεται στο ίντερνετ; Έχουμε παραγγελίες;
Αυτό είναι εντελώς γελοίο!
Γιατί αρέσει στον Κανγκ Χουί μου ο Τάε Ικ;
Αν και θα ήταν διαφορετικά αν άρεσε στον Τάε Ικο Κανγκ Χουί μου.
Έι!
Γυναίκα του Κανγκ Χουί!(Κοροϊδευτικά για να της τραβήξει την προσοχή)
Σταμάτα να χαζολογάς και κοίταξε αν έχουμε λάβει νέες παραγγελίες στη σελίδα μας.
Αχ, ένα λεπτό!Άσε με να ξεδιαλύνω αυτό πρώτα.
Έι, μου φαίνεται δεν ακούςτι λέω εδώ.
Εντάξει!! Θα το κάνω, εντάξει.
Αμάν αυτό το κορίτσι!! Είσαι τόσο ξετρελλαμένη με τα λεφτά!
Ποιός είναι αυτός που παίρνει μερίδιο και τεμπελιάζει;
Μαντάμ, κάποιος ανέβασε μια εικόνα.
Που; Που;
Ω Θεέ μου, κοίτα πόσο ωραίος είναι!
Αυτό είναι τέχνη!
Αυτός ο τύπος μάλλον δεν θα έχει ωραίο πρόσωποβλέποντας πως το έχει καλύψει.
Αλλά έχει έναν ωραίο, λεπτό σωματότυποσαν τον Κανγκ Χουί μου.
Θέλω να δω τον Κανγκ Χουί μου...
Αν είχαμε μοντέλα να ποζάρουν με την αντρική κολλεξιόν μας, δεν νομίζεις πως θα γινόταν δημοφιλής;
Σκέφτεσαι να προσλάβεις έναν άντρα μοντέλο;
Αν πρόκειται να προσλάβεις κάποιον, ας επενδύσουμε πολλά λεφτα και να φέρουμε έναν πολύ κούκλο!
Σωστά! Να προσπαθήσω να καλέσω αυτόν τον τύπο;
Ποιός ξέρει, ίσως ενδιαφερθεί να δουλέψειημιαπασχόληση σε μας.
Να το κάνουμε;
Όμως, πόσο κοστίζει να προσλάβουμε κάποιον σαν και αυτόν για ημιαπασχόληση;
Χμμ... Δεν ξέρω, ίσως $200 τη μέρα;
$200 τη μέρα;!
Να προσπαθήσω να τον καλέσω; Να δούμε αν έχει χρόνο;
Δεν πειράζει, κάτι θα σκεφτώ.
Τι στο καλό εννοείς $200 τη μέρα;
Θα μας βρω έναν πραγματικά "καυτό" αντρα μοντέλο,γι΄αυτό σταμάτα ν'ανησυχείς.
Οκ, πέρασες!
Πόσο κοστίζει αυτό;
Όλο αυτό;
Ναι, όλο.
$120.
Μόνο τόσο λίγο;
Αν μου δώσεις περισσότερα, θα τα δεχτώ ευχαρίστως.Ωω, Θεέ μου, κοίτα πόσο μικρό είναι το πρόσωπό του.
Επί τη ευκαιρία, σας πληρώνω λίγο παραπάνω.
Ορίστε. Καλή σας μέρα.
Ωω! Μου άφησε $80 επιπλέον!
Που πήγε η κούκλα;
Έι!
Μπίλυ, συγχαρητήρια για την θέση του αντρικούμοντέλου στο κατάστημα ρούχων Manokine.
Καλές μελλοντικές δουλειές.
Ουάου, είναι τόσο υπέροχοι!
Τους βλέπεις Μπίλυ;
Θα γίνεις κι εσύ φοβερός φασιονίστα σαν τον Ουόν Κανγκ Χουί.
Είναι πραγματικά όμορφος.
Πως γίνεται να είναι τόσο ωραίος;
Πάμε, Μπίλυ.
Ωχ! Με συγχωρείτε!
Δεν πειράζει.
Ω Θεέ μου!Ω! Oppa!(Oppa:αδερφός, έτσι αποκαλούν τα κορίτσια ένα ηλικιακά μεγαλύτερο αγόρι, συγγενή ή οχι)
Κάντε στην άκρη!
Στην άκρη!
Τι κάνεις;Γιατί δεν τρέχεις μακριά;
Υπότιτλοι από την ομάδα Maid of House 2 @ Viki.com
Που είσαι, Oppa;
Είσαι εντάξει;
Ναι, σχετικά.
Συγνώμη. Όλο αυτό συνέβη επειδήο Μπίλυ σου έριξε το καπέλο.
Θα είσαι εντάξει εδώ. Σπάνια περνάνε άνθρωποι από εδώ.
Βγάλτο. Γρήγορα!
Ορίστε;
*κραυγές "Απο εκεί" κλπ*
Ορίστε, φύγανε όλοι.
Ε;
Ορίστε. Βιάσου και άλλαξε.
Ουάου, μ'αρέσε η ιδέα σου. Είσαι καταπληκτική!
Ειμαι πραγματικά ευγνώμων. Αν δεν είχα γύρισμα, θα σε έβγαζα για φαγητό.
Όχι, δεν έκανα τίποτα. Πρέπει να φύγεις τώρα.
Τι θα γίνει αν κάποιος σε αναγνωρίσει ξανάκαι σε κυνηγήσουν;
Τότε, δώσε μου το νούμερό σου.
Θα σου στείλω εισητήριο-πρόσκληση για την επόμενη συναυλία μας.
Αλήθεια;!
Η φίλη μου είναι πραγματικά τεράστια οπαδός σας.
Ποιό είναι το όνομα;
Το δικό της; Χαν Γκα Ριμ... Είναι επίσης και μέλος του φαν κλαμπ σας στη Σεούλ.
Όχι το δικό της... Το δικό σου.
Αα... Ναι.
Είμαι η Τζανγκ Μαν Οκ.
Τζανγκ Μαν Οκ!
Την γνωρίζω...Μια πολύ χαρισματική Κινέζα ηθοποιός.
Άπλη συνωνυμία.
Γράψε μου το νούμερό σου.
Ω. Εντάξει.
Ωραίο όνομα και στυλ...
Χάρηκα που σε γνώρισα, Δεσποινίς Τζανγκ Μαν Οκ.
Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα.
Ω...ναι.
Είσαι χαριτωμένη!Τζανγκ Μαν Οκ.
Ουόν Κανγκ Χουί, που βρίσκεσαι;
Δεν ξέρεις πως έχουμε πρόγραμμα;
Τώρα είμαι καθ'οδόν.
Πραγματικά! Αν αργήσεις και σήμερα,τότε περίμενε και θα δεις.
Να είσαι στην ώρα σου. Θα φτάσω ακριβώς στην ώρα μου.
Κάτσε και να δεις αν αργήσεις! Θα σε τιμωρήσωόπως δεν έχεις τιμωρηθεί ποτέ ξανα!
Μπάεκ Γκο Ντονγκ! Σανίδωσέ το! Πρέπει να έχωφτάσει πριν τον Ουόν Κανγκ Χουί!
Πάτα το! Πάτα το! Άντε!
Τι; Γιατί σταμάτησες;
Άλλαξε το φανάρι.
Ααχ, πραγματικά....
Γιατί; Τι τρέχει;
Δεν παίρνει μπροστά. Τι έπαθε ξαφνικά;
Χάλασε; Τι συν'εβη;
Ξέμεινε...από βενζίνη.
Τι;!
Ναι. Ναι, έλα όσο πιο γρήγορα μπορείς..
Πως πήγε;Πότε θα έρθει;
Θα πάρει περίπου 20 λεπτά.
Μη μου πουλάς αηδίες!
Τον πήρες;
Ω, εκεί...
Εδώ! Εδώ, εδώ! Εδώ.
Δεν νομίζω πως είναι αυτός.
Τι κοιτάς.....Δεν τυχαίνεινα κοιτάς τα πόδια μου, έτσι;
Ώστε έτσι!
Αυτός ο τύπος! Που διάολο κοιτάς;!
Με γνώριζεις, σωστά;
Ναι...
Με συγχωρείς. Εφ'όσον είσαι μέλος του 'T Give &' '(φαν κλαμπ)θα σου ζητήσω μία χάρη.
Τυχαίνει να βιάζομαι.Σε παρακαλώ, δάνεισέ μου το σκούτερ σου.
Λοιπόν...ναι.
Αχ! Ο Παππούς!
Σου ζητάω μια χάρη.
Συγνώμη, αλλά έχω ένα εξίσου επείγον ζήτημα.
Φαίνεται πως είσαι φαν μας. Σου ζητάω μια χάρη.
Έχω προγραμματισμένη μια ζωντανή αναμετάδωση τώρα.
Ωχ, πραγματικά...
Δεν είμαι φαν σας. Είμαι πραγματικά απασχολημένη.
Και, δεν έχετε ζωντανό σόου,είναι μαγνητοσκοπημένο, έτσι δεν είναι;
Γιατί λες ψέματα;
Σοβαρά;...
Βλέποντας οτι γνωρίζεις το πρόγραμμά μας,είσαι φαν μας.
Ότι και αν θες, ένα αυτόγραφοή οτιδήποτε, στο χρωστάω.
Άκου....Κατέβα αμέσως!
Και αυτό είναι γυναικείο κράνος.Ωχ, σου κάνει.
Μπίλυ!
Κλέφτη!Έι!
Αναρρωτιόμουν αν είσαι καλά.
ΈΙ!
Ζητώ πραγματικά συγνώμη. Θα σ'αποζημιώσουμε πλήρως...
Ξέχνα το, αποζημείωση ή οτιδήποτε.Θα πεθάνω αν δεν είμαι εκεί σε 20 λεπτά...
Εντάξει. Ο κόσμος να χαλάσει,θα σε παώ στην ώρα σου.
Αν δεν με πας στην ώρα μου, τότε θα κάνω
μύνηση σε αυτόν τον Τάε Ικ ή όπως τον λένε για κλοπή του σκούτερ. Να το έχεις υπ΄όψην σου.
Τι κάνεις;! Πήγαινε λίγο πιο γρήγορα.
Γρήγορα, γρήγορα, γρήγορα!
Παρακαλώ;
Τζανγκ Μαν Οκ, πόση ώρα κάνεις να το σηκώσεις;
Μάθημα! Είναι σχεδόν ώρα για το μάθημα,έτσι κάναμε ζέσταμα!
Ναι. Ναι.
Υπάρχει τρόπος!
Ναι, Παππού. Ναι.
Τα κατάφερες;
Πως να τα καταφέρω;Με το χέρι του Μπίλυ σ'αυτήν την κατάσταση;
Θα σου αγοράσουμε καινούργια κούκλα.
Ξέχνα το. Θα είναι εντάξει αν καταφέρω να του κολλήσω το χέρι στη θέση του.
Μπίλυ! Συγνώμη.Πόνεσε πολύ, έτσι δεν είναι;
Δεν θα φύγεις;
Ναι.
Με..Με συγχωρείτε...
Παρακαλώ, δεχτείτε τη συγνώμη μου.
Τι είναι αυτό;
Απλά χρήματα για τη βενζίνη του σκούτερ...
Ζητώ πραγματικά συγνώμη.
Θα επιστρέψω το σκούτερ αμέσως!
Ωω... Εσύ... Σε τέτοιο βαθμό...
Συμβαίνουν αυτά στη ζωή.
Με φέρατε ως εδώ. Να σας φτιάξω έναν ζεστό καφέ;
Όχι. Αντί για αυτό...
Ναι...
Είναι ένα συμβόλαιο, πως δεν θα μιλήσεις ποτέ για ότι έγινε σήμερα.
Εφ'όσον τα παιδιά είναι στον χώρο της σόουμπιζ, σε περίπτωση που κάτι συμβεί...
Είναι απλά τυπική διαδικασία.
Σας παρακαλώ, υπογράψτε το.
Φυσικά..
Πω πω..συγνώμη..συγνώμη!
Συγνώμη! Είχε φοβερή κίνηση!
Σοβαρά! Στο είπα ξεκάθαρα, έτσι;
-Αν αργήσεις...-Δεν άργησα, σωστά;
Κάναμε ήδη πρόβα τις προάλλες, οπότε είναι μια χαρά!
Οι κινήσεις στη σκηνή άλλαξαν. Όταν κινηθώ αριστερά, εσύ...
Όλα οκ. Θα κινηθώ καταλλήλως.
Γιατί κάνεις σαν αρχάριος;
Take One, ώρα να βγείτε.
Παιδιά, πάμε.
Έι, είσαι καλά; Κανγκ Χουί! Κανγκ Χουί!
Είσαι καλά;! Πρέπει να πας στο νοσοκομείο.
Είναι εντάξει αφού βάλαμε επίδεσμο.
Ας συνεχίσουμε, φορόντας καπέλο.
Συγνώμη, ας το κάνουμε ξανά.Συγνώμη.
Λοιπόν.Στις θέσεις σας.
Ορίστε.
Ναι. Σας ευχαριστώ.
Υπότιτλοι από την ομάδα Maid of House 2 @ Viki.com
Που πήγε αυτός ο αγενής, ο Λι Τάε Ικ;
Βλέποντας πως τραυματίστηκα και παρ'ολα αυτάτελειώσαμε σωστά την μαγνητοσκόπηση,
δεν θα έπρεπε τουλάχιστον να έρθει να δει αν είμαι καλά και να μου πεί δυο λόγια;
Δεν έχει καν την αξιοπρέπεια να ανησυχήσει!
Λοιπόν, μόλις τελείωνει το σόου,απλά εξαφανίζεται;
Ε, Μπάεκ Γκο Ντονγκ, πρέπει να συνεχίσω να δουλεύω με αυτό το αγενές παλιόσκυλο;
Αγενές παλιόσκυλο;..
Γιατι;!
Που είναι το σκούτερ;
Πω πω, σοβαρά. Ξέρεις πόσο ταλαιπωρήθηκα εξ'αιτίας αυτού του σκούτερ;
Αν απλά εξαφανίζεσαι με το σκούτερ ενός εντελώς αγνώστου...
Τότε, θα έπρεπε να μην εμφανιστώ για την μαγνητοσκόπηση;
Ή θα έπρεπε να ήμουν σαν τον Ουόν Κανγκ Χουί,που τα θαλάσσωσε επι σκηνής
επειδή δεν είχε μάθει τη χορογραφίακαι να έσκιζα το μέτωπό μου;
Γιατί κάνεις έτσι;Ξέρεις οτι δεν εννοούσα αυτό.
Δώσε μου τα κλειδιά του αυτοκινήτου.
Ναι, οκ.
Ας πάμε μαζί. Είπες πως δεν σ'αρέσει να οδηγείς.
Εε, ξέχνα το! Δεν θέλω να δω τα μούτρα αυτού του χαμένου!
Τι άνθρωπος, σοβαρά.
Ναι. Είμαι από την υπηρεσία παράδοσης.
Είστε ο Κύριος Να Νιμ;
Δεν φαίνεται να είναι κανείς στο σπίτι.
Ναι.
Μισό λεπτό. Κάποιος ήρθε.
Ναι..κάποιος είναι εδώ.
Με συγχωρείτε.
Μήπως κατά τύχη, μένετε εδώ;
Ναι.
Ναι, κάποιος ήρθε.
Παρακαλώ, πάρτε το τηλέφωνο.
Παρακαλώ.
Ωω...πήγες ήδη στο σπίτι.
Έι, ο "αδερφός΄' σου τραυματίστηκε, αλλά δεν πήγες καν να τον δεις κ απλά πήγες σπίτι, νροπή σου.
Γι'αυτό τηλεφώνησες;!
Σε κλείνω τώρα.
Περίμενε..
Τι είναι;
Σου λέω να πάραλάβεις το δέμα. Είναι πολύ σημαντικό, γι'αυτό....
Πρόσεξέ το καλά, εντάξει;
Ρε!!!
Αυτός ο τρελός μαλ...!!
Αυτό...
Manokine
Έι. Που είναι;
Σε ρωτάω που είναι το δέμα.
Το πέταξα.
Τι;!
Το πέταξα :-)
Σε προειδοποίησα. Αν αργήσεις ξανα, θα φροντίσω να μετανοιώσεις που άργησες.
Τι; Πραγματικά το πέταξες;
Ααχ! Ήταν περιορισμένης έκδοσης!
Που το πέταξες; Που;
Σήμερα περνάει το απορριματοφόρο.
Πήγαινε γρήγορα.
Το απορριματοφόρο;
Ααχ, εσύ, πραγματικα!
Σταματήστε! Σταματήστε!
Ωχ, τι δύσκολη ζωή.
Πήγατε πολύ καλά.
Χαίρε, Δασκάλα.
Ευχαριστούμε.
Αντίο. Δουλέψατε σκληρά.
Ναι.Είναι η κατοικία Μαν Οκ.
Δεν είναι το κατάστημα ρούχων Manokine;
Ναι. Σωστά. Είναι το κατάστημα πούχων της Manokine.
Τηλεφωνώ σχετικά με το τζιν πουκαμισο που αγόρασα χτες.
Στην σελίδα στο ίντερνετ, λέει οτι εξαντλήθηκε.
Α, ναι, ήταν συλλεκτικό κομμάτι.Θα είναι δύσκολο να το προμηθευτούμε ξανά.
Δεν υπάρχει άλλη λύση;
Ξέρετε, το χρειάζομαι πραγματικά!
Θα σας καλέσω αφού το ψάξω πρώτα.
Επι τη ευκαιρία, ποιά είναι η ταυτότητά σας;
Είμαι ο Να Νιμ.
Σας παρακαλώ βοηθήστε με.
Α, και ακόμα, μπορείτε να βεβαιωθείτε πως θα παραδωθεί κανονικά;
Παρακαλώ καλέστε με όταν το αποστείλετε.
Συνεχίστε την καλή δουλειά.
Ώστε, έτσι θες να παίξεις, Λι Τάε Ικ.
Αυτό που έκανες σήμερα...
Θα το μετανοιώσεις πικρά.
Δεν βγάζει νόημα.
Γιατί πρέπει να πάω εγώ εκεί;
Τότε, θα πρέπει να τον στείλω σε αυτήν την κατάσταση;
Ανυπομονούσα για αυτήν την εκπομπή, το ξέρεις;
Είχα προετοιμαστεί για να παίξω με τα παιδάκια.
Είναι κρίμα.
Ε.. Αυτό συνέβη επειδή ανέβηκες στη σκηνήχωρίς να ακούσεις τις οδηγίες.
Αυτός..
Αρκετά!Ότι έγινε, έγινε.
Τάε Ικ, καλύτερα να πας να ετοιμαστείς για το γύρισμα.
Δεν θέλω.
Ξέρεις οτι δεν κάνω εκπομπές ποικίλης ύλης.
Δεν είναι ποικίλης ύλης.
Είναι πρόγραμμα δημοσίου ενδιαφέροντος.
Είναι ένα ειδικό τετραήμερο πρόγραμμαπου γυρίζει η εταιρία αναμετάδοσης!
Ξέρεις πόσο θα μας κοστίσει αν δεν εμφανιστούμε στην εκπομπή;
Και, θα οφελήσει την εικόνα σου.
Δεν θέλω σου είπα!
Δεν ξέρεις οτι δεν μου αρέσουν τα παιδιά;
Αντιπαθώ γατάκια, κουτάβια, παιδιά κ τα συναφή.
Θα συνεχίσεις αυτή τη συμπεριφορά;
Σε έχω κανει ποτέ να συμμετάσχεις σε εκπομπές ποικίλης ύλης;
Κάναμε όλοι αυτό που θέλεις εσύ ως τώρα!
Όμως, πρέπει να σε ικετέψω να πας σε ένα προγραμμα δημοσίου ενδιαφέροντος;
Αν δεν θες να το κάνεις τόσο πολύ,τότε λύσε το συμβόλαιο και φύγε!
Δεν με ζημειώνει στο ελάχιστο!
Ναι. Σήμερα, το δημοφιλές μέλος των Take One, Λι Τάε Ικ, είναι
εδώ στο δωμάτιο μελέτης, ως γονέας του Κιμ Τζου Γιούνγκ, για μια μέρα.
Πάμε στην τσουλήθρα!
Στοπ.
Αχ.. Κύριε Τάε Ικ,
σας παρακαλώ, παίξτε μαζί του, σαν να είναι διασκεδαστικό.
Με αυτόν τον τρόπο, θα έχουμε κάτι να δείξουμε.
Ας κάνουμε ένα διάλειμμα.
Θα κάνουμε ένα διάλειμμα!
Γιατί με κοιτάς "κάπως";
Ούτε καν παίζεις μαζί μου.
Ο " μεγάλος αδερφός" (αναφέρεται στον εαυτό του σε 3ο πρόσωπο)
δεν σε κοιτάζει "κάπως".
Τότε, θέλεις να παίξεις μαζί μου;
Τότε παίξε Paing Paing μαζί μου.
Paing Paing;
Έλα μαζί μου.
Τι είναι το Paing Paing;
Γυρίζουμε γύρω γύρω κρατώντας χέρια.
Έτσι.
Έτσι;
-Έτσι, σωστά;-Ναι.
-Έτσι; Σ'αρέσει;-Ναι.
Έχει πλάκα, σωστά;
Έχει πλάκα;
Αχ!
Τι τρέχει; Έισαι εντάξει;
Εξαρθρώθηκε ο ώμος μου.
Τι;
Είσαι εντάξει, αδερφε;
Και εμένα.Εξαρθρώθηκε ο ώμος μου.
Νοσοκομείο.... να σε πάμε στο νοσοκομείο.
Πρέπει να πάω στη σχολή Χαπκιντο!
Η Δασκάλα μου μπορεί να μου βάλει τον ώμο στη θέση του.
Γιατί να πας στη σχολή Χαπκιντοόταν έχεις εξαρθρώσει τον ώμο σου;
Θα πρέπει να πας στο νοσοκομείο.
Σοβαρολογώ.
Πήγαινα στη σχολή Χαπκιντο όποτε ήθελα να μου επαναφέρουν τον ώμο.
Είναι εδώ κοντά. Δεν έχουμε πολύ χρόνο εξάλλου.
Είσαι καλά;
Εδώ είναι.
Δασκάλα!
Αφεντικό.,
πρέπει να πάμε μέσα.
Τι τρέχει;
Δασκάλα,εξάρθρωσα τον ώμο μου.
Πάλι΄Πρέεπι να είσαι πιο προσεκτικός!
Άσε με να το δω.
Έτοιμο.
Κούνησέ το
Είναι εντάξει τώρα. Σ'ευχαριστώ, Δασκάλα.
Ναι, πήγαινε.
Αντίο.
Ω,
όμως ο ώμος αυτού του Κυρίου είναι επίσης εξαρθρωμένος.
Κυρίου, ποιού;
Του Κυρίου Τραγουδιστή.
Έτσι, συναντιόμαστε ξανά.
Ποιός;
Ω Θεέ μου!Φαίνεται πως δεν με θυμάσαι.
Αχ, είναι τόσο ανησυχητικό.
Την προηγούμενη φορα, έκλεψες το σκούτερ τηςκαι με μαύρισε στο ξύλο...
Είναι αυτό το άτομο...
Σκ..ούτερ...
Νομίζω εξάρθρωσες τον ώμο σου.
Ο φίλος μου επίσης ταλαιπωρήθηκε λόγω εξάρθρωσης, όχι πολύ καιρό πριν.
-Γκο Ντονγκ.. -Ναι;
Νοσοκομείο...
Πάμε.
Πρέπει να πηγαίνουμε, αφεντικό.
Λι Τάε Ικ!
Που τράβηξε τόσο απαίσια φωτογραφία;
Εξαφάνισε τις φωτογραφίες,
και πες της να κατεβάσει την ιστοσελίδα αμέσως!
Τι σχέση έχω με ένα τέτοιο άτομο, ώστε τολμάει να ανεβάζει τέτοιες φωτογραφίες!
Εδώ είναι η σχολή Χαπκιντο στην οποία ήρθε ο Τάε Ικ;
Ναι, είναι αλήθεια.
Χρησιμοποίησες τις φωτογραφίες του παράνομα,
παραβίαση του ονόματός του, της εικόνας του και πάνω απ΄όλα, καταπάτηση των δικαιωμάτων του.
Θα κινηθούμε δικαστικώς σύντομα.
Τι θα κάνω;
Θα είμαι σύντομη! Απλά θέλω να του μιλήσω!
Τόλμησες να αποκαλέσεις τον Oppa μας, Τάε-όπως-τον-λένε;
Αυτή η γιαγιά πρέπει να το έχει χάσει εντελώς.
Πρέπει να συναντήσω τον Τάε Ικ επειγόντως.
Γρήγορα, πες μου που μένει.