Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ο Tom Swift και υποβρύχιο σκάφος του από τον Victor Appleton
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV Τομ Φυλακισμένος
«Λοιπόν, πρέπει να πω he'sa ένα δροσερό," σχολίασε ο Τομ, ως ηχώ του κ. Berg της
βήματα πέθανε μακριά. "Η ιδέα της σκέψης του σκάφους καλύτερα από ό, τι
μας!
Δεν μου αρέσει ότι ο άνθρωπος, ο μπαμπάς. Είμαι καχύποπτος αυτόν.
Πιστεύετε ότι ήρθε εδώ για να κλέψει κάποιες από τις ιδέες μας; "
"Όχι, εγώ πιστεύω τόσο δύσκολα, ο γιος μου.
Αλλά πώς θα τον ανακαλύψει; "" Ακριβώς όπως είδατε, ο μπαμπάς.
Άκουσα ένα θόρυβο και επέστρεψε εκεί για να ερευνήσει.
Τον βρήκα να γλιστρήσει γύρω, κοιτάζοντας τις ηλεκτρικές πλάκες έλικα.
Πήγα να τον αρπάξει, όπως ακριβώς σκόνταψε πάνω από ένα διοικητικό συμβούλιο.
Στην αρχή νόμισα ότι ήταν ένα από τα παλιά συμμορία.
Είμαι σχεδόν σίγουρος ότι προσπαθούσε να ανακαλύψει κάτι. "
"Όχι, Τομ.
Η εταιρεία εργάζεται για τους άνδρες είναι καλές επιχειρήσεις, και δεν θα ανεχθεί
κάτι τέτοιο.
Είναι άκαρδοι ανταγωνιστές, όμως, και αν έβλεπαν μια νόμιμη ευκαιρία να πάρουν
μπροστά μου και να επωφεληθούν, θα το κάνει.
Αλλά δεν θα γλιστρήσει στο να κλέψει τις ιδέες μου.
Αισθάνομαι σίγουρος για αυτό.
Εκτός αυτού, έχουν ένα συγκεκριμένο τύπο υποβρυχίου που νομίζουν ότι είναι η καλύτερη όλων των εποχών
εφευρέθηκε, και δύσκολα θα αλλάξει σε αυτό το προχωρημένο ημέρες.
Αισθάνονται σίγουροι ότι θα κερδίσετε το βραβείο κυβέρνηση, και είμαι εξίσου χαρούμενος που δεν πρόκειται
να έχουν ένα τέτοιο διαγωνισμό. "" Νομίζεις καϊκι μας είναι καλύτερο από ό, τι
τις δικές τους; "
«Πολύ καλύτερα από πολλές απόψεις." "Δεν μου αρέσει ότι ο άνθρωπος Berg, όμως," πήγε
για τον Tom. "Δεν μπορώ να κάνω", πρόσθεσε ο πατέρας του.
"Υπάρχει κάτι το παράξενο γι 'αυτόν.
Ήταν πολύ ανήσυχη ότι θα πρέπει να ανταγωνίζονται. Μάλλον σκέφτηκε πλοίο της εταιρείας του θα
πάει πολύ πιο μπροστά από μας ότι θα πάρει ένα επιπλέον μπόνους.
Αλλά είμαι ευτυχής που δεν είδε νέα μέθοδος μας πρόωσης.
Αυτή είναι η κύρια βελτίωση της προκαταβολής έναντι άλλων τύπων υποβρυχίων.
Καλά, άλλη μια εβδομάδα και θα είμαστε έτοιμοι για τη δοκιμή. "
"Έχετε γνωστό ο κ. Berg πολύ, μπαμπά;" "Όχι πολύ.
Τον συνάντησα στην Ουάσιγκτον, όταν ήμουν στο γραφείο ευρεσιτεχνίας.
Αυτός έπαιρνε τα χαρτιά πάνω σε ένα υποβρύχιο για την εταιρία του, την ίδια στιγμή Πήρα το ορυχείο για
η προκαταβολή.
Είναι μάλλον περίεργο το γεγονός ότι θα πρέπει να έρθει όλο το δρόμο από εδώ Φιλαδέλφεια, απλώς
για να δω αν επρόκειτο να ανταγωνιστούν. Υπάρχει κάτι περίεργο σχετικά με αυτό,
κάτι που δεν μπορώ να καταλάβω. "
Ο καιρός ήταν να έρθει όταν ο κ. Swift και ο γιος του ήταν να πάρει στο κάτω μέρος του κ. Berg της
λόγους, και έμαθαν να τους θλίψη ότι είχε μπει κάποια από τους
μυστικά.
Πριν πάτε για ύπνο εκείνο το βράδυ ο Τομ και ο κ. Sharp πλήρωσε μια επίσκεψη στο υπόστεγο όπου το
υποβρύχιο που στηρίζεται πάνω τους τρόπους, έτοιμο για καθέλκυση.
Βρήκαν τον κ. Τζάκσον σε επιφυλακή και ο μηχανικός είπε ότι κανείς δεν ήταν τριγύρω.
Ούτε είχε τίποτα βρέθηκαν διαταραχθεί.
"Είναι σίγουρα μια μεγάλη μηχανή," παρατήρησε ο παλικάρι ως κοίταξε ψηλά τη μορφή πούρου
χύμα δεσπόζει πάνω από το κεφάλι του. "Ο μπαμπάς έχει ξεπεράσει τον εαυτό του αυτό το ταξίδι."
"Φαίνεται εντάξει», σχολίασε ο κ. Σαρπ.
«Είτε θα λειτουργήσει είναι ένα άλλο θέμα." "Ναι, δεν μπορούμε να πούμε μέχρι να είναι στο
νερό, »παραδέχτηκε ο Τομ. «Αλλά ελπίζω να το κάνει.
Ο μπαμπάς έχει περάσει πολύ χρόνο και χρήματα για αυτό. "
Η προκαταβολή αυτή, όπως ανέφερε το όνομά της, πολύ πριν από τα προηγούμενα υποβρύχια.
Δεν ήταν τόσο μεγάλη διαφορά στην εξωτερική κατασκευή που υπήρχε στα μέσα της
πρόωσης και στον τρόπο με τον οποίο το εσωτερικό και τα μηχανήματα που ήταν τοποθετημένα.
Το υποβρύχιο που προβλέπονται από τον κ. Tom Swift και από κοινού, και κατασκευάζονται από αυτά, με το
βοήθεια του κ. Sharp και ο κ. Τζάκσον, ήταν σε σχήμα πούρου, πάνω από εκατό μέτρα
μακρά και είκοσι πόδια σε διάμετρο στο πιο παχύ μέρος.
Θα ήταν χωρισμένη σε πολλά διαμερίσματα, όλα τα στεγανά, έτσι ώστε αν κάποιος ή ακόμα και τρεις
είχαν πλημμυρίσει το πλοίο θα εξακολουθεί να είναι αξιοποιήσιμες.
Πλευστότητα είχε προβλεφθεί από διάφορες δεξαμενές που έχουν για την εισαγωγή του συμπιεσμένου
αέρα, και υπήρχε μια ρύθμιση έκτακτης ανάγκης, έτσι ώστε ένα πτυσσόμενο δοχείο από αλουμίνιο
θα μπορούσε να διαστέλλεται και να γεμίσει με ένα ισχυρό αέριο.
Αυτό επρόκειτο να χρησιμοποιηθεί εάν, με οποιονδήποτε τρόπο, το πλοίο είχε απενεργοποιηθεί στο κάτω μέρος του
ωκεανό.
Το δοχείο θα μπορούσε να επεκταθεί και να συμπληρωθεί, και θα στείλει την εκ των προτέρων στην επιφάνεια.
Ένα άλλο ιδιαίτερο χαρακτηριστικό ήταν ότι το μηχανοστάσιο, δυναμό και άλλες συσκευές
ήταν όλοι που περιέχονται στο μέσο του πλοίου.
Αυτό έδωσε τη σταθερότητα στο σκάφος, αλλά και την ίδια τη δυνατότητα στον κινητήρα να λειτουργεί τόσο
άξονες και έλικες, καθώς τόσο οι αρνητικές προς τα εμπρός ηλεκτρικά πλάκες, και τα
θετικά αυτά πίσω.
Αυτά τα πιάτα ήταν μια νέα ιδέα στην κατασκευή υποβρυχίων, και ήταν το αποτέλεσμα μιας
ιδέα του κ. Swift, με κάποιες προτάσεις από το γιο του.
Ο γέρο-εφευρέτης δεν θέλουν να εξαρτώνται από τις συνήθεις έλικες βίδα για την τέχνη του,
ούτε ήθελε να χρησιμοποιήσει ένα τζετ του πεπιεσμένου αέρα, τα γυρίσματα έξω από ένα σωλήνα πίσω, ούτε ακόμη
ένας πίδακας νερού, μέσω της οποίας η
πλάσμα που ονομάζεται το καλαμάρι πυροβολεί τον εαυτό του μαζί.
Ο κ. Swift σχεδίαζε να στείλει την προκαταβολή μαζί κάτω από το νερό μέσω της ηλεκτρικής ενέργειας.
Ορισμένες ιδιαίτερες πλάκες χτίστηκαν στα εμπρός και προς τα πίσω αμβλύ μύτη του
υποβρύχιο.
Μέσα στο πιάτο μπροστά ένα αρνητικό ηλεκτρικό φορτίο στάλθηκε, και σε αυτήν την
το πίσω ένα θετικό φορτίο, όπως ακριβώς το ένα άκρο του Λαπλάς είναι θετική και θα
απωθούν το βόρειο άκρο της βελόνας της πυξίδας,
ενώ ο άλλος πόλος ενός μαγνήτη είναι αρνητική και θα προσελκύσει.
Στην ηλεκτρική ενέργεια απωθεί όπως όπως, ενώ οι αρνητικές και θετικές έχουν αμοιβαία
έλξη για τον άλλον.
Ο κ. Swift, υπολόγισα ότι εάν θα μπορούσε να στείλει ένα ισχυρό ρεύμα των αρνητικών ηλεκτρικής ενέργειας
στην εμπρός πλάκα θα τραβήξει το σκάφος μαζί, για το νερό είναι καλός αγωγός
της ηλεκτρικής ενέργειας, ενώ αν ένα θετικό φορτίο
εστάλη στην οπίσθια πινακίδα που θα χρησιμεύσει για να ωθήσει το υποβρύχιο μαζί, και αυτός θα
έτσι να πάρει μια ώθηση και την έλξη κίνηση, ακριβώς όπως μια προς τα εμπρός και προς τα πίσω έλικα λειτουργεί σε
μερικά πλοία.
Όμως, ο εφευρέτης δεν εξαρτάται από τις πλάκες αυτές και μόνο.
Υπήρχαν βοηθητική προς τα εμπρός και προς τα πίσω έλικες του τακτικού τύπου, έτσι ώστε αν
οι ηλεκτρικές εστίες δεν εργάζονται, ή βγήκε τάξης, οι βίδες θα χρησιμεύσει για να
στείλετε την προκαταβολή μαζί.
Υπήρχε πολύ μηχανήματα στο υποβρύχιο. Υπήρχαν gasolene κινητήρες, δεδομένου ότι το διάστημα ήταν
είναι πολύ μικρός για να επιτρέψει τη μεταφορά του άνθρακα για τους λέβητες.
Υπήρχαν δυναμό, κινητήρες και ισχυρές αντλίες.
Μερικές από αυτές ήταν για τον αέρα, και μερικά για το νερό.
Για να βυθίσει το υποβρύχιο κάτω από την επιφάνεια μεγάλες δεξαμενές γέμισαν με νερό.
Για να εξασφαλίσει την πιο απότομη κάθοδο, εκτρέποντας τα πηδάλια χρησιμοποιήθηκαν επίσης, παρόμοιες με εκείνες για
ένα αεροσκάφος.
Υπήρχαν επίσης ειδικές αντλίες αέρα, και ένα για το ισχυρό αέριο, το οποίο ήταν
κατασκευάζονται επί του σκάφους.
Μπροστά από το μηχανοστάσιο ήταν μια καμπίνα, όπου τα γεύματα μπορούν να εξυπηρετηθούν, και όπου η
ταξιδιώτες θα μπορούσαν να παραμείνουν στη διάρκεια της ημέρας. Υπήρχε επίσης μια μικρή κουζίνα μαγειρέματος, ή
κουζίνα, εκεί.
Επιστροφή του μηχανοστασίου ήταν τα τέταρτα ύπνου και οι αποθήκες.
Το υποβρύχιο κατευθύνονται προς τα εμπρός από το διαμέρισμα, και εδώ ήταν, επίσης, μοχλούς,
τροχούς και βαλβίδες που ελέγχουν όλα τα μηχανήματα, ενώ μια σειρά από πίνακες έδειξε
προς ποια κατεύθυνση πήγαιναν, πώς
ήταν βαθιά, και με ποια ταχύτητα κινούνταν, καθώς και ποια είναι η πίεση στον ωκεανό
ήταν.
Στην κορυφή, εμπρός, ήταν ένα μικρό κυβερνάται το πλοίο, ή πύργος παρατήρησης, με βοηθητικό και
καθοδήγηση και τον έλεγχο της συσκευής εκεί.
Αυτό επρόκειτο να χρησιμοποιηθεί όταν το πλοίο κινείται κατά μήκος της επιφάνειας του ωκεανού,
ή απλώς με το κατάστρωμα ξενερισμένος.
Υπήρξε μια μικρή επίπεδη κατάστρωμα γύρω από τον πύργο και κυβερνάται το πλοίο αυτό ήταν διαθέσιμα όταν
το σκάφος ήταν στην επιφάνεια. Υπήρξε πρόβλεψη για έξοδο από την
πλοίο όταν ήταν στο κρεβάτι του ωκεανού.
Όταν ήταν επιθυμητό να γίνει αυτό οι επιβάτες που διατίθενται στολές κατάδυσης, η οποία ήταν
παρέχεται με τις φορητές φιάλες οξυγόνου.
Στη συνέχεια εισήλθε σε θάλαμο στο οποίο το νερό έως ότου εισήχθη ήταν ίση με
πίεση αυτή έξω. Στη συνέχεια, μια σιδερένια πόρτα άνοιξε, και
θα μπορούσε να βγει.
Για να εισέλθει εκ νέου το πλοίο η λειτουργία ακυρώθηκε.
Αυτό δεν ήταν ένα νέο χαρακτηριστικό. Στην πραγματικότητα, πολλά υποβρύχια με την ημέρα να το χρησιμοποιήσετε.
Σε ορισμένα σημεία υπήρχαν πυκνά το μάτι του Ταύρου παράθυρα, μέσω των οποίων η υπό-
Μεμονωμένα νερό θα μπορούσε να κοιτάξει έξω στον ωκεανό μέσω του οποίου κινούνται.
Ως άμυνα απέναντι στις επιθέσεις των υποθαλάσσιων τεράτων υπήρχε χάλυβα,
επισήμανε κριάρι, σαν ένα μεγάλο καμάκι.
Υπήρχαν, επίσης, ένα τόξο και ένα ηλεκτρικό πιστόλι πρύμνη, εκ των οποίων περισσότερα θα πει
αργότερα.
Εκτός από την άφθονη καταλύματα ύπνου, υπήρχαν πολλά
ανέσεις στο κατάστρωμα της προκαταβολής.
Αφθονία του φρέσκου νερού θα μπορούσε να γίνει, και υπήρχε μια συσκευή για τη διύλιση περισσότερο
από το θαλασσινό νερό που περιέβαλλε τους ταξιδιώτες.
Ο πεπιεσμένος αέρας έγινε σε μεγάλες δεξαμενές, και το οξυγόνο θα μπορούσε να γίνει όπως απαιτείται.
Με λίγα λόγια, τίποτα που θα μπορούσε να προσθέσει την άνεση ή την ασφάλεια των ταξιδιωτών ήταν
παραλειφθεί.
Υπήρχε ένα ισχυρό γερανό και εργάτης, ο οποίος είχε εγκατασταθεί όταν ο κ. Swift
σκέφτηκε το σκάφος του θα μπορούσε να αγοραστεί από την κυβέρνηση.
Αυτό επρόκειτο να χρησιμοποιηθεί για την αύξηση ναυάγια ή ανάκτηση αντικειμένων από το κάτω μέρος του
ωκεανό.
Άφθονο προμηθειών πλοίων και αεροπλάνων ήταν να γίνεται και, όταν οι ταξιδιώτες έκλεισαν
μέχρι του ποσού της προκαταβολής, που θα μπορούσε να υπάρξει για ένα μήνα κάτω από την επιφάνεια, που παρέχει καμία
συνέβη το ατύχημα.
Όλα αυτά τα πράγματα και ο κ. Τομ Sharp θεωρηθεί ως εξέτασαν πάνω από το πλοίο πριν από
στροφή μέσα για τη νύχτα.
Η τέχνη έγινε πάρα πολύ ισχυρή για να αντέξει ισχυρή πίεση στο κάτω μέρος
του ωκεανού. Το υποβρύχιο θα μπορούσε να διεισδύσει σε βάθος
περίπου τρία μίλια.
Κάτω από ότι ήταν επικίνδυνο να πάει, όπως η φοβερή δύναμη θα συντρίψει τις πλάκες,
ισχυρός όσο ήταν.
"Λοιπόν, εμείς θα πιέσουμε τα πράγματα προς το αύριο και την επόμενη μέρα», παρατήρησε ο Τομ όπως ο ίδιος διατεθειμένος να
εγκαταλείψει το κτίριο. "Τότε θα δούμε σύντομα αν λειτουργεί."
Για την επόμενη εβδομάδα υπήρχαν ώρες αιχμής στο κατάστημα κοντά στον ωκεανό.
Μεγάλη απορρήτου διατηρήθηκε, αν και οι αιτούντες περιέργεια έκανε βόλτα και τώρα
στη συνέχεια, έλαβαν λίγη ικανοποίηση.
Στην αρχή ο κ. Swift, σκέφτηκε ότι η επίσκεψη του κ. Berg θα έχει δυσάρεστα αποτελέσματα,
γιατί φοβόταν ότι ο παράγοντας θα μιλήσουμε για την τέχνη, της οποίας είχε τόσο
απροσδόκητα πάρει ένα θέαμα.
Αλλά τίποτα δεν φάνηκε να ακολουθεί από επιθεώρηση του ευκαιρία, και ξεχάστηκε.
Ήταν ένα βράδυ, περίπου μία εβδομάδα αργότερα, ότι ο Tom ήταν μόνος στο κατάστημα.
Οι δύο μηχανικοί που είχαν προσληφθεί για να βοηθήσει στη βιασύνη είχε αφήσει να πάει, και
το πλοίο, αλλά χρειάζεται κάποιες προσαρμογές ώστε να είναι έτοιμοι για τη θάλασσα.
"Νομίζω ότι θα πάρει μόνο μια άλλη ματιά στις βαλβίδες δεξαμενή νερού," δήλωσε ο Tom με τον εαυτό του ως
ετοίμασε για να εισέλθουν τα μεγάλα διαμερίσματα που έλαβε το έρμα του νερού.
"Θέλω να είστε σίγουροι ότι λειτουργεί σωστά και γρήγορα.
Έχουμε να εξαρτώνται από αυτά για να μας κάνουν να βυθιστεί όταν θέλουμε, και τι είναι πιο
σημαντικό, για να ανέλθει στην επιφάνεια σε μια βιασύνη.
Έχω αρκετό χρόνο για να τους κοιτάξουν πέρα από τον μπαμπά και πριν ο κ. Sharp πάρει πίσω. "
Τομ εισήλθε στην δεξιά δεξαμενή μέσω της έκτακτης ανάγκης συρόμενη πόρτα μεταξύ των μεγάλων
διαμερίσματα και το κύριο μέρος του πλοίου.
Αυτό έκλεισε από ένα σκουλήκι και εργαλείων βίδα, και μόλις το πλοίο βρισκόταν μέσα στο νερό θα
σπάνια χρησιμοποιείται.
Ο νεαρός εφευρέτης προχώρησε με την αποστολή του, προσεκτικά την επιθεώρηση των βαλβίδων με το
το φως ενός φαναριού μετέφερε.
Η συσκευή φαίνεται να είναι εντάξει, και ο Tom ήταν έτοιμος να φύγει όταν ένα ιδιότυπο
θόρυβος τράβηξε την προσοχή του.
Ήταν ο ήχος της ξύσιμο μέταλλο σε μέταλλο, και το παλικάρι για γρήγορη και άρτια εκπαιδευμένο
αυτί του είπε ότι ήταν κάπου σχετικά με το πλοίο.
Γύρισε να αποχωρήσει από την δεξαμενή, αλλά όπως ο ίδιος τροχούς γύρω από το φως του έλαμψε σε μια στέρεη
ατσάλινο τοίχος πίσω από αυτόν. Η έξοδος έκτακτης ανάγκης είχε κλείσει!
Ήταν ένας κρατούμενος στο διαμέρισμα του νερού, και ήξερε, από την εμπειρία του παρελθόντος, ότι
φωνάζουν όπως ο ίδιος θα ήταν, η φωνή του δεν μπορούσε να ακούσει δέκα πόδια μακριά.
Ο πατέρας του και ο κ. Σαρπ, όπως γνώριζε, είχε πάει σε μια κοντινή πόλη για ορισμένα εργαλεία,
και ο κ. Τζάκσον, ο μηχανικός, ήταν προσωρινά μακριά.
Κα Baggert, στο σπίτι, δεν μπορούσε να ακούσει τις κραυγές του.
"Είμαι σε κλειδωμένο!» Φώναξε δυνατά ο Τομ. "Το εργαλείων σκουλήκι πρέπει να έχουν κλείσει από μόνη της.
Αλλά δεν βλέπω πώς αυτό θα μπορούσε να είναι.
Έχω να βγούμε σύντομα ισχυρός, όμως, ή θα σας πνίξουν.
Αυτή η δεξαμενή είναι αεροστεγές, και δεν θα μου πάρει καιρό μέχρι να αναπνεύσουν το οξυγόνο όλα υπάρχει
εδώ.
Πρέπει να πάρω ότι κλείστρο ανοιχτό. "Προσπάθησε να πιάσει την πλάκα από χάλυβα που
κλείσει το άνοιγμα έκτακτης ανάγκης. Τα δάχτυλά του γλίστρησε πάνω από την ομαλή,
γυαλισμένη επιφάνεια.
Ήταν ερμητικά σφραγισμένα - μια δεσμευμένη! Εν λευκώ έθεσε φανάρι του κάτω και έγειρε
απελπισμένα ενάντια στον τοίχο της δεξαμενής. "Έχω να βγούμε,» μουρμούρισε.
Σαν σε απάντηση προς τον άκουσε μια φωνή στο εξωτερικό, φωνάζοντας:
"Εκεί, ο Tom Swift! Υποθέτω ότι έχω πάρει ακόμη και με σας τώρα!
Ίσως την επόμενη φορά δεν θα λάβουν μια ανταμοιβή μακριά από μένα, και εγώ γλείψιμο στο παζάρι.
Έχω να κλείσει τις καλές και δύσκολες, και θα μείνουν εκεί μέχρι να ετοιμαστείτε να αφήσετε
σας έξω. "
«Andy Foger!" Ένοιωσε Τομ. «Andy Foger κρυφά εδώ και γύρισε το
ταχυτήτων. Αλλά πώς θα φτάσουμε σε αυτό το μέρος του
ακτή;
Andy Foger, επιτρέψτε μου να σας έξω »φώναξε ο νεαρός εφευρέτης?! Και ως σκωπτική γέλιο του Andy
ήρθε να τον αχνά μέσα από τις πλευρές χάλυβα του υποβρυχίου, ο φυλακισμένος παλικάρι νικήσει
απεγνωσμένα με τα χέρια του για την ομαλή
πλευρές της δεξαμενής, μάταια αναρωτιούνται πώς ο εχθρός του τον είχε ανακαλύψει.