Tip:
Highlight text to annotate it
X
A Little Princess από τη Frances Hodgson Burnett ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4.
Lottie
Αν Σάρα ήταν ένα διαφορετικό είδος του παιδιού, η ζωή που οδήγησε στην Επιλογή της Μις Minchin
Σεμινάριο για τα επόμενα χρόνια δεν θα ήταν καθόλου καλό γι 'αυτήν.
Ήταν αντιμετωπίζονται περισσότερο σαν να ήταν ένας διακεκριμένος επισκέπτης στο ίδρυμα
από το αν ήταν ένα απλό κοριτσάκι.
Αν είχε γίνει μία ισχυρογνώμων, αυταρχικός παιδί, θα μπορούσε να γίνει
δυσάρεστη ώστε να είναι αφόρητη μέσα είναι πολύ ικανοποιητικός και
κολακευμένος.
Αν είχε πάει ένας νωχελικός παιδί, θα έχουν μάθει τίποτα.
Ιδιωτικά Μις Minchin της άρεσε, αλλά ήταν πάρα πολύ κοσμική μια γυναίκα να κάνει ή
πω κάτι που μπορεί να κάνει μια τέτοια επιθυμητή μαθητή επιθυμούν να εγκαταλείψουν το σχολείο της.
Ήξερε πολύ καλά ότι αν η Sara έγραψε μπαμπάς της για να του πω ότι ήταν δυσάρεστη
ή δυσαρεστημένος, ο καπετάνιος της Κρου θα αφαιρέσει αμέσως.
Μις Minchin γνώμη ήταν ότι αν ένα παιδί ήταν συνεχώς επαίνεσε και ποτέ
Απαγορεύεται να κάνει ό, τι της άρεσε, αυτή είναι βέβαιο ότι θα είναι λάτρης του τόπου όπου
είχε υποστεί τέτοια επεξεργασία.
Κατά συνέπεια, η Sara εγκωμιάστηκε για την ταχύτητά της σε μαθήματα της, για το καλό της
τρόπους, για να φιλοφρονήσεις της συμμαθητές της, για τη γενναιοδωρία της, αν έδωσε
εξάπενο σε έναν ζητιάνο από λίγο της πλήρους
πορτοφόλι? το πιο απλό πράγμα που έκανε ήταν αντιμετωπίζονται σαν να ήταν μια αρετή, και αν
δεν είχε μια διάθεση και ένα έξυπνο μικρό εγκέφαλο, θα μπορούσε να είχε μια πολύ
αυτάρεσκη νεαρό άτομο.
Αλλά το έξυπνο μικρό εγκέφαλο είπε πάρα πολλές λογικές και αληθινά πράγματα για
τον εαυτό της και τις συνθήκες της, και τώρα και στη συνέχεια μίλησε για αυτά τα πράγματα να
Ermengarde όσο περνούσε ο καιρός.
"Τα πράγματα συμβαίνουν στους ανθρώπους από ατύχημα", έλεγε.
"Μια πολύ ωραία ατυχήματα έχουν συμβεί σε μένα.
Συνέβη ακριβώς ότι μου άρεσε πάντα μαθήματα και τα βιβλία, και θα μπορούσε να θυμηθεί
πράγματα όταν τις έμαθα.
Συνέβη ακριβώς ότι γεννήθηκα με έναν πατέρα που ήταν όμορφα και ωραία και
έξυπνη, και θα μπορούσε να μου δώσει ό, τι μου άρεσε.
Ίσως δεν έχω πραγματικά μια καλή ιδιοσυγκρασία καθόλου, αλλά αν έχετε ό, τι θέλετε
και ο καθένας είναι καλός για σας, πώς μπορείτε να βοηθήσετε, αλλά είναι καλό-μετριάζεται;
Δεν ξέρω "- ψάχνει αρκετά σοβαρό -" πώς θα μάθουμε ποτέ αν είμαι πραγματικά
ωραίο παιδί ή ένα απαίσιο.
Ίσως είμαι φρικτή παιδί, και κανείς δεν θα μάθω ποτέ, μόνο και μόνο επειδή ποτέ δεν έχω
τυχόν δοκιμές. "" Lavinia δεν έχει δοκιμές », δήλωσε ο Ermengarde,
stolidly, "και αυτή είναι φρικτός αρκετά."
Sara τρίβονται το τέλος του λίγο τη μύτη της στοχαστικά, όπως σκέφτηκε το θέμα
πάνω. «Λοιπόν», είπε στην τελευταία, «ίσως - ίσως
αυτό είναι επειδή Lavinia αυξάνεται. "
Αυτό ήταν το αποτέλεσμα ενός φιλανθρωπικού ανάμνηση αφού ακούσει Δεσποινίς Αμέλια
λένε ότι Lavinia μεγάλωνε τόσο γρήγορα που πίστευε ότι επηρεάζεται η υγεία της και
ψυχραιμία.
Lavinia, στην πραγματικότητα, ήταν κακός. Ήταν υπερβολικά ζηλιάρης της Sara.
Μέχρι την άφιξη του νέου μαθητή, που ένοιωσε τον εαυτό του ηγέτη του σχολείου.
Είχε ως αποτέλεσμα, επειδή ήταν σε θέση να κάνει τον εαυτό της εξαιρετικά δυσάρεστο αν
οι άλλοι δεν την ακολουθούν.
Έχει καταδυνάστευσε πάνω από τα μικρά παιδιά, και ανέλαβε το μεγάλο αέρηδες με τους μεγάλους
ώστε να είναι οι σύντροφοί της.
Ήταν μάλλον αρκετά, και ήταν ο καλύτερος μαθητής-ντυμένος στην πομπή, όταν
η Ιερατική Σχολή Επιλέξτε αποχώρησε ανά δύο, μέχρι βελούδινο παλτό της Sara και σκούρα καλύμματα
εμφανίστηκε, σε συνδυασμό με την πτώση της στρουθοκαμήλου
φτερά, και οδηγήθηκαν από Miss Minchin στο κεφάλι της γραμμής.
Αυτό, στην αρχή, ήταν αρκετά πικρή?, Αλλά όσο περνούσε ο καιρός έγινε
προφανές ότι η Σάρα ήταν ηγέτης, επίσης, και όχι επειδή θα μπορούσε να κάνει τον εαυτό της
δυσάρεστη, αλλά επειδή ποτέ δεν το έκανε.
«Υπάρχει ένα πράγμα για Σάρα Κρου," Jessie είχε εξοργίσει την «καλύτερος φίλος» του
λέγοντας με ειλικρίνεια, "αυτή είναι ποτέ« μεγάλη »για τον εαυτό της το λιγότερο λίγο, και να ξέρει
μπορεί να είναι, Lavvie.
Πιστεύω ότι δεν θα μπορούσε να βοηθήσει είναι - λίγο - αν είχα τόσα ωραία πράγματα και
έγινε μια τέτοια φασαρία πάνω. Είναι αηδιαστικό, ο τρόπος που δείχνει Μις Minchin
της μακριά όταν οι γονείς έρχονται. "
"« Αγαπητέ Σάρα πρέπει να έρθει στο σαλόνι και να μιλήσετε με την κα Musgrave για την Ινδία, "
μιμήθηκε Lavinia, στην πιο πολύ αρωματικά, απομίμηση της Μις της Minchin.
"« Αγαπητέ Σάρα πρέπει να μιλούν γαλλικά στην Παναγία Pitkin.
Προφορά της είναι τόσο τέλεια. "Δεν είχε μάθει γαλλικά της κατά το
Σχολή, σε κάθε περίπτωση.
Και δεν υπάρχει τίποτα τόσο έξυπνος γνωρίζοντας ότι της.
Η ίδια λέει ότι δεν θα μάθει καθόλου.
Πήρε ακριβώς επάνω, γιατί ακούγεται πάντα μπαμπάς της να μιλήσει.
Και, ως προς το μπαμπά της, δεν υπάρχει τίποτα τόσο μεγάλο που είναι σε μια ινδική αξιωματικός. "
"Καλά", δήλωσε ο Τζέσι, σιγά-σιγά, "αυτός είναι τίγρεις σκοτώθηκαν.
Σκότωσε το ένα στο δέρμα Σάρα έχει στο δωμάτιό της.
Γι 'αυτό της αρέσει τόσο.
Αυτή βρίσκεται πάνω του και χαϊδεύει το κεφάλι του, και μιλάει σαν να ήταν μια γάτα. "
«Έχει να κάνει πάντα κάτι ανόητο," έσπασε Lavinia.
"Mamma μου λέει ότι το δικό της τρόπο της προσποιούνται πράγματα είναι ανόητο.
Λέει ότι θα μεγαλώσει εκκεντρικό. «Ήταν αρκετά αλήθεια ότι η Sara δεν ήταν ποτέ
"Μεγάλο".
Ήταν ένα φιλικό λίγο την ψυχή, και μοιράζονται τα προνόμια και τα υπάρχοντά της με δωρεάν
χέρι.
Οι μικροί, οι οποίοι είχαν συνηθίσει να απαξιωθεί και να διαταχθεί από τον τρόπο
από ώριμες κυρίες ηλικίας δέκα και δώδεκα, ουδέποτε έκανε να κλάψω από την παρούσα αξιοζήλευτη περισσότερα
όλα αυτά.
Ήταν μια μητρική νεαρό άτομο, και όταν οι άνθρωποι έπεσαν κάτω και ξυσθεί τα γόνατά τους,
έτρεξε και βοήθησε τους και χάιδεψε τους, ή βρίσκονται στην τσέπη της ένα ζαχαρωτό ή κάποια
άλλο άρθρο του ένα χαλαρωτικό χαρακτήρα.
Ποτέ δεν τους βγει έξω από το δρόμο της ή υπαινίχθηκε χρόνια της ζωής τους ως ταπείνωση και
μια κηλίδα από τους μικρούς χαρακτήρες.
"Αν είναι τέσσερις έχετε τέσσερις», είπε σοβαρά να Lavinia σε μια ευκαιρία της
έχουν - πρέπει να ομολόγησε - χαστούκισε Lottie και την αποκάλεσε "ένα παλιόπαιδο?" "αλλά εσείς
θα είναι πέντε το επόμενο έτος, και έξι το έτος μετά από αυτό.
Και, «το άνοιγμα μεγάλων, καταδίκης μάτια," παίρνει δεκαέξι χρόνια για να σας κάνει να είκοσι. "
"Αγαπητέ μου," δήλωσε ο Lavinia, "πώς μπορούμε να υπολογίσουμε!"
Στην πραγματικότητα, δεν ήταν να αρνηθεί κανείς ότι και τα τέσσερα δεκαέξι έκανε είκοσι - είκοσι
Ήταν η εποχή και η πιο τολμηρή ήταν μόλις τολμήσουμε να ονειρεύονται.
Έτσι, τα μικρότερα παιδιά λάτρεψαν Σάρα.
Περισσότερο από μία φορά είχε γίνει γνωστό ότι έχουν ένα συμβαλλόμενο μέρος τσαγιού, που αποτελείται από αυτά τα περιφρόνησαν αυτούς,
στο δικό της δωμάτιο.
Και η Emily είχε παίξει με, και τη δική του υπηρεσία τσάι της Emily χρησιμοποιείται - το ένα με κύπελλα
η οποία κατέχει πάρα πολλά-πολλά ζαχαρούχο ελαφρύ τσάι και μπλε λουλούδια είχαν πάνω τους.
Κανείς δεν είχε δει το τσάι, όπως μια πολύ πραγματική κούκλα που πριν.
Από εκείνο το απόγευμα Σάρα είχε θεωρηθεί ως θεά και βασίλισσα από το σύνολο του αλφαβήτου
τάξη.
Lottie Legh λάτρευαν σε τέτοιο βαθμό που αν η Sara δεν ήταν μία μητρική
πρόσωπο, θα είχε βρεθεί κουραστική της.
Lottie είχε σταλεί στο σχολείο με ένα μάλλον επιπόλαιο νέος μπαμπάς που δεν μπορούσαν να φανταστούν
τι άλλο να κάνω μαζί της.
Νεαρή μητέρα της είχε πεθάνει, όπως και το παιδί είχε αντιμετωπίζεται σαν μια αγαπημένη κούκλα ή ένα
πολύ κακομαθημένος πίθηκος κατοικίδιων ζώων ή σκυλάκι ποτέ από την πρώτη ώρα της ζωής της, ήταν ένα
πολύ φρικτό πλασματάκι.
Όταν ήθελε κάτι ή δεν θέλουν τίποτα έκλαιγε και howled? Και, δεδομένου ότι
Πάντα ήθελα τα πράγματα που δεν θα μπορούσε να έχει, και δεν ήθελε τα πράγματα που ήταν
καλύτερα γι 'αυτήν, διαπεραστικός λίγο η φωνή της ήταν
συνήθως να ακουστεί ανυψώθηκε σε θρηνεί σε ένα μέρος του σπιτιού ή άλλο.
Ισχυρότερο όπλο της ήταν ότι σε κάποια μυστηριώδη τρόπο είχε ανακαλύψει ότι ένα
πολύ μικρό κορίτσι που είχε χάσει τη μητέρα της ήταν ένα πρόσωπο που πρέπει να λυπούνται και να γίνει
ένα μεγάλο μέρος της.
Είχε ακούσει πιθανώς κάποια ενήλικα άτομα της μιλώντας για τις πρώτες μέρες, μετά
θάνατο της μητέρας της. Έτσι έγινε συνήθεια της να κάνουν μεγάλη χρήση του
αυτή η γνώση.
Την πρώτη φορά που η Sara πήρε στο τέλος ήταν ένα πρωί, όταν, κατά τη διέλευση μια συνεδρίαση
δωμάτιο, άκουσε τόσο Μις Μις Minchin και Αμέλια προσπαθεί να καταστείλει τους οργισμένους θρήνοι
κάποιου παιδιού που, προφανώς, αρνήθηκε να σωπάσει.
Αρνήθηκε μάλιστα τόσο έντονα ότι η Miss Minchin αναγκάστηκε να φωνάξει σχεδόν - σε
μεγαλόπρεπο και σοβαρή τρόπο - να ακούσει τον εαυτό της.
«Αυτό που φωνάζει για;" που φώναξε σχεδόν.
"Ω - ω - ω!" Σάρα ακούσει? "Δεν έχω καμία μαμά - MA-α!"
"Ω, Lottie!" Φώναξε η Δεσποινίς Αμέλια.
"Μη σταματάτε, αγάπη μου! Μην κλαις!
Παρακαλώ, μην! "" Ω! Ω! Ω! Ω! Αχ! "
Lottie howled tempestuously.
"Haven't - πήρε - οποιαδήποτε - μαμά -! Ma-ένα" "Θα έπρεπε να μαστιγώνονται," Μις Minchin
διακήρυξε. "Θα πρέπει να μαστιγώνονται, άτακτο παιδί!"
Lottie λυγμούς πιο δυνατά από ποτέ.
Δεσποινίς Αμέλια άρχισε να κλαίει.
Φωνή Μις Minchin αυξήθηκε μέχρι σχεδόν βρόντησε, τότε ξαφνικά ξεπήδησε από
καρέκλα της στην αγανάκτηση και ανίκανη flounced έξω από το δωμάτιο, αφήνοντας Μις
Αμέλια για να κανονίσετε το θέμα.
Σάρα είχε διακοπεί στην αίθουσα, αναρωτιούνται αν θα έπρεπε να πάει μέσα στο δωμάτιο, γιατί
είχε αρχίσει πρόσφατα μια φιλική γνωριμία με Lottie και να είναι σε θέση να την ηρεμήσουν.
Όταν Μις Minchin βγήκε έξω και είδε, φαινόταν μάλλον ενοχλημένος.
Συνειδητοποίησε ότι η φωνή της, όπως ακούγεται από το εσωτερικό του δωματίου, δεν θα μπορούσε να ακούγεται
είτε αξιοπρεπή ή συμπαθείς.
"Ω, Σάρα!» Φώναξε, προσπαθώντας να παραγάγει ένα κατάλληλο χαμόγελο.
"Σταμάτησα," εξήγησε ο Σάρα, «γιατί ήξερα ότι ήταν Lottie - και σκέφτηκα, ίσως-
-Απλά ίσως, θα μπορούσε να την κάνει να είναι ήσυχο.
Επιτρέψτε μου να προσπαθήσω, Μις Minchin; "" Αν μπορείς, είσαι έξυπνο παιδί »,
απάντησε Μις Minchin, κατάρτιση στο στόμα απότομα.
Στη συνέχεια, βλέποντας ότι η Σάρα κοίταξε ελαφρώς παγωμένο από την τραχύτητα της, άλλαξε την
τρόπο. "Αλλά είστε έξυπνοι σε όλα," αυτή
δήλωσε κατά την έγκριση της τρόπο.
«Τολμώ να πω, μπορείτε να διαχειριστείτε της. Πηγαίνετε μέσα "
Και την άφησε.
Όταν Σάρα μπήκε στο δωμάτιο, Lottie κειτόταν στο πάτωμα, φωνάζοντας και κλωτσώντας
μικρό λίπος βίαια τα πόδια της, και η Δεσποινίς Αμέλια σκύψιμο της στο
κατάπληξη και την απόγνωση, ψάχνουν πολύ κόκκινο και υγρό με τη θερμότητα.
Lottie είχε βρεθεί πάντα, όταν το δικό της φυτώριο στο σπίτι, ότι κλοτσιές και ουρλιάζοντας
θα είναι πάντα να ησυχάσει με οποιοδήποτε μέσο επέμενε στην.
Κακή παχουλό Δεσποινίς Αμέλια προσπαθούσε πρώτη μέθοδο, και στη συνέχεια ένα άλλο.
"Κακή αγάπη», είπε μια στιγμή, "Ξέρω πως δεν έχει καμία Mamma, φτωχή -" Στη συνέχεια, το
εντελώς διαφορετικό ύφος, "Αν δεν σταματήσει, Lottie, εγώ θα σας ταρακουνήσει.
Κακή αγγελούδι!
Υπάρχουν -! Μπορείτε κακό, κακό, απεχθές παιδί, θα το κάνω
σκαμπίλι σας! Θα το κάνω! "
Σάρα πήγε να τους ήσυχα.
Δεν ήξερα καθόλου τι πήγαινε να κάνει, αλλά είχε μια αόριστη προς τα μέσα
πεποίθηση ότι θα ήταν καλύτερα να μην λες τέτοια διαφορετικά τα πράγματα ακριβώς έτσι
αδύναμα και ενθουσιασμό.
«Δεσποινίς Amelia», είπε με χαμηλή φωνή, «Μις Minchin λέει ότι μπορεί να προσπαθήσει να την κάνει
σταματήσει; - επιτρέψτε μου "Δεσποινίς Αμέλια γύρισε και κοίταξε
απελπιστικά.
"Ω, νομίζεις ότι μπορείς;" λαχάνιασε. "Δεν ξέρω αν μπορώ», απάντησε
Σάρα, ακόμα κατά το ήμισυ-ψίθυρο της? ", Αλλά θα προσπαθήσω."
Δεσποινίς Αμέλια σκόνταψε πάνω από τα γόνατα με ένα βαρύ αναστεναγμό, και λίγο λίπος Lottie πόδια του
κλώτσησε τόσο σκληρά όσο ποτέ. "Αν θα κλέψει από το δωμάτιο", δήλωσε ο
Σάρα, "Θα μείνω μαζί της."
"Ω, Σάρα!" Whimpered σχεδόν Δεσποινίς Αμέλια. "Ποτέ δεν είχαμε μια τέτοια φοβερή παιδί πριν.
Δεν πιστεύω ότι μπορούμε να την κρατήσουμε. "
Αλλά συρθεί έξω από το δωμάτιο, και ήταν πολύ ανακουφισμένος να βρει μια δικαιολογία για να κάνουμε
αυτό.
Sara στάθηκε από το ουρλιαχτό έξαλλος παιδί για λίγες στιγμές, και κοίταξε κάτω της
χωρίς να πει τίποτα. Στη συνέχεια, κάθισε στο δάπεδο δίπλα
της και περίμενε.
Εκτός θυμωμένος Lottie κραυγές, το δωμάτιο ήταν αρκετά ήσυχη.
Αυτό ήταν μια νέα κατάσταση για τους μικρούς Μις Legh, ο οποίος είχε συνηθίσει, όταν
ούρλιαζε, να ακούσω άλλους ανθρώπους διαμαρτυρίας και θερμοπαρακαλώ, χειρισμού και καταφέρνω με στροφές.
Για να ξαπλώσει και να δώσει ώθηση και να σκούζουν, και να βρει το μόνο πρόσωπο κοντά σε σας που δεν φαίνεται να πειράζει σε
το λιγότερο, προσέλκυσε την προσοχή της. Άνοιξε σφιχτό-κλειστό ροής μάτια της να
δούμε ποιος ήταν αυτός ο άνθρωπος.
Και ήταν μόνο ένα άλλο κοριτσάκι. Αλλά δεν ήταν αυτός που ανήκει Έμιλυ και όλους
τα ωραία πράγματα. Και κοίταζε σταθερά και
αν ήταν απλώς σκέψης.
Αφού σταμάτησε για λίγα δευτερόλεπτα να το καταλάβουν αυτό, Lottie σκέφτηκε ότι πρέπει να αρχίσει
και πάλι, αλλά η ησυχία του δωματίου και των περίεργο, οι ενδιαφερόμενοι πρόσωπο Σάρα έκανε την πρώτη του
ουρλιάζω μάλλον χλιαρή.
"I - haven't - κάθε - μα - μα - μα-α!" Ανήγγειλε? Αλλά η φωνή της δεν ήταν τόσο ισχυρή.
Σάρα κοίταξε ακόμα πιο σταθερά, αλλά με ένα είδος κατανόησης στα μάτια της.
«Ούτε έχω,» είπε.
Αυτό ήταν τόσο απροσδόκητη ότι ήταν εκπληκτική.
Lottie έπεσαν πραγματικά στα πόδια της, έδωσε μια στριφογυρίζω, και να ορίσει και κοίταξε.
Μια νέα ιδέα θα σταματήσει να κλαίει ένα παιδί, όταν τίποτα άλλο δεν θα το κάνει.
Επίσης είναι αλήθεια ότι, ενώ Lottie αντιπαθής Μις Minchin, ο οποίος ήταν σταυρό, και Μις
Αμέλια, ο οποίος ήταν ανόητα επιεικής, αλλά της άρεσε Σάρα, μόλις αυτή την ήξερε.
Δεν ήθελε να εγκαταλείψει παράπονο της, αλλά οι σκέψεις της ήταν να απομακρυνθούμε από αυτό,
έτσι απέφυγε και πάλι, και, μετά από μια σκυθρωπός λυγμούς, είπε, «Πού είναι;"
Sara παύση μια στιγμή.
Επειδή εκείνη είχε πει ότι της ήταν mamma στον ουρανό, είχε σκεφτεί πολύ
για το θέμα, και οι σκέψεις της δεν ήταν αρκετά όπως και των άλλων ανθρώπων.
"Πήγε στον ουρανό», είπε.
«Αλλά είμαι βέβαιος ότι βγαίνει μερικές φορές για να με δει - αν και εγώ δεν τη βλέπω.
Έτσι, το δικό σας. Ίσως μπορούν να μας δουν και οι δύο τώρα.
Ίσως είναι και οι δύο σε αυτό το δωμάτιο. "
Lottie κάθισε μπουλόνι σε όρθια θέση, και κοίταξε γύρω της.
Ήταν ένα όμορφο, μικρό, σγουρό κεφάλι πλάσμα, και γύρω από τα μάτια της ήταν σαν υγρό
forget-me-έχοντες.
Αν Mamma της την είχε δει κατά την τελευταία μισή ώρα, είναι πιθανόν να μην έχουν σκεφτεί την
το είδος του παιδιού που θα έπρεπε να συνδέονται με έναν άγγελο.
Σάρα πήγε για να μιλάμε.
Ίσως μερικοί άνθρωποι να σκεφτούν ότι αυτό που είπε ήταν μάλλον σαν ένα παραμύθι, αλλά
όλα αυτά ήταν πραγματικά για τη δική της φαντασία Lottie ότι άρχισε να ακούει παρά
τον εαυτό της.
Είχε πει ότι mamma της είχε φτερά και ένα στέμμα, και είχε αποδειχθεί
εικόνες κυρίες σε ένα όμορφο λευκό νυχτικά, οι οποίοι λέγεται ότι είναι άγγελοι.
Αλλά Σάρα φάνηκε να λέει μια αληθινή ιστορία για μια όμορφη χώρα, όπου πραγματικοί άνθρωποι
ήταν.
«Υπάρχουν τομείς και τα πεδία των λουλουδιών», είπε, ξεχνώντας τον εαυτό της, ως συνήθως,
όταν άρχισε, και όχι να μιλάμε σαν να ήταν ένα όνειρο, "πεδία και τομείς της
κρίνα - και όταν τα μαλακά φυσάει ο άνεμος πάνω από
αυτούς, wafts τη μυρωδιά τους στον αέρα - και όλοι αναπνέει πάντα,
επειδή η μαλακή άνεμος πάντα φυσάει.
Και τα μικρά παιδιά τρέχουν περίπου στα πεδία κρίνο και να συγκεντρώσει armfuls τους, και
γελούν και να κάνουν λίγο στεφάνια. Και οι δρόμοι λάμπουν.
Και οι άνθρωποι δεν είναι ποτέ κουρασμένος, όμως τώρα που τα πόδια.
Μπορούν να επιπλέουν οπουδήποτε θέλουν.
Και υπάρχουν τοίχοι είναι φτιαγμένοι από χρυσό μαργαριτάρι και όλα γύρω από την πόλη, αλλά είναι αρκετά χαμηλά
για τους ανθρώπους να πάνε και να κλίνει πάνω τους, και να κοιτάξει κάτω στη γη και το χαμόγελο, και
στείλτε όμορφα μηνύματα. "
Απολύτως ιστορία είχε αρχίσει να πω, θα Lottie, χωρίς αμφιβολία, έχουν σταματήσει
κλάμα, και έχουν γοητευμένος σε ακούει?, αλλά δεν υπήρχε καμία αμφιβολία ότι αυτή η ιστορία
ήταν πιο όμορφη από ό, τι οι περισσότεροι άλλοι.
Έχει έσυραν τον εαυτό της για να κλείσει Σάρα, και έπιναν σε κάθε λέξη, μέχρι το τέλος ήρθε - πολύ
πάρα πολύ σύντομα. Όταν ήρθε, ήταν τόσο θλιβερό ότι
συσκευασμένα χείλος της δυσοίωνα.
"Θέλω να πάω εκεί", φώναξε. "Εγώ - haven't οποιαδήποτε mamma σε αυτό το σχολείο."
Σάρα είδε το σήμα κινδύνου, και βγήκε από το όνειρο.
Πήρε στα χέρια του παχουλό χέρι και την τράβηξε κοντά στα πλευρά της, με λίγο καλόπιασμα
γελούν. "Θα είμαι μαμά σου», είπε.
"Θα παίξουμε ότι είσαι το κοριτσάκι μου.
Και η Emily είναι αδερφή σου. "Λακκάκια Lottie για όλα άρχισαν να δείχνουν
οι ίδιοι. "Θα εκτελεί αυτή;», είπε.
"Ναι", απάντησε Σάρα, το άλμα στα πόδια της.
"Ας πάει και να της πω. Και τότε εγώ θα πλένετε το πρόσωπό σας και βούρτσα
τα μαλλιά σας. "
Σε ποια Lottie συμφώνησαν αρκετά χαρωπά, και βγήκαν από το δωμάτιο και επάνω
μαζί της, χωρίς να φανεί ακόμα και να θυμάστε ότι το σύνολο της τραγωδίας της τελευταίας ώρας
είχε προκληθεί από το γεγονός ότι είχε
αρνήθηκε να πλένονται και να βουρτσίζονται για μεσημεριανό γεύμα και Μις Minchin είχε κληθεί για να χρησιμοποιήσετε
μεγαλοπρεπή αρχή της. Και από εκείνη τη στιγμή Σάρα ήταν ένα υιοθετημένο
μητέρα.