Tip:
Highlight text to annotate it
X
Η Τέχνη του Πολέμου Το αρχαιότερο ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΥ TREATISE στον κόσμο μέχρι το Tzu Κυρ
Κεφάλαιο IX. Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΡΤΙΟ
1. Sun Tzu είπε: Προχωρούμε τώρα στην
ζήτημα της encamping του στρατού, και
παρατηρώντας σημάδια του εχθρού.
Περάστε γρήγορα πάνω από τα βουνά, και να διατηρήσουν το
η γειτονιά των κοιλάδων.
2. Κατασκήνωση στις υψηλές θέσεις, με θέα τον ήλιο.
Μην ανεβαίνετε ύψη προκειμένου να καταπολεμηθεί.
Τόσο μεγάλο μέρος για πόλεμο στο βουνό.
3. Μετά τη διέλευση ενός ποταμού, πρέπει να πάρετε
μακριά από αυτό.
4. Όταν μια εισβολή δύναμη διασχίζει ένα ποτάμι
στην προέλαση της, δεν προκαταβολή για την κάλυψη
το σε mid-stream.
Θα είναι καλύτερα να αφήσουμε το ήμισυ του στρατού παίρνουν
απέναντι, και στη συνέχεια να παραδώσει επίθεση σας.
5. Εάν είστε ανήσυχοι για την καταπολέμηση της, θα πρέπει να
δεν πάει για την κάλυψη των εισβολέα κοντά σε ένα ποτάμι
που έχει να διασχίσει.
6. Moor σκάφος σας ψηλότερα από το
εχθρού, και αντιμετωπίζει τον ήλιο.
Μην μετακινείτε ανάντη για την αντιμετώπιση του εχθρού.
Τόσο μεγάλο μέρος για πόλεμο ποταμού.
7. Στη διασταύρωση αλάτι-έλη, η μοναδική σας
ανησυχία θα πρέπει να είναι να ξεπεράσουμε γρήγορα,
χωρίς καμία καθυστέρηση.
8. Σε περίπτωση που αναγκάζεται να αγωνιστεί σε ένα άλας-έλος, θα
θα πρέπει να έχουν νερό και γρασίδι κοντά σας, και
πάρετε πίσω σας σε μια συστάδα δέντρων.
Τόσο μεγάλο μέρος για τις ενέργειες στις πορείες αλάτι.
9. Στην ξηρά, σε επίπεδο χωρών, καταλαμβάνουν ένα εύκολα
προσιτή θέση με την αυξανόμενη έδαφος για να
δεξιά σας και στο πίσω σας, έτσι ώστε η
κίνδυνος μπορεί να είναι μπροστά, και την ασφάλεια ψέμα
πίσω.
Τόσο μεγάλο μέρος για τη διεξαγωγή τους στο διαμέρισμά της χώρας.
10. Αυτά είναι τα τέσσερα χρήσιμα υποκαταστήματα
στρατιωτικές γνώσεις που επέτρεψαν στην Κίτρινη
Αυτοκράτορας να νικήσει τέσσερις αρκετές
άρχοντες.
11. Όλες οι στρατοί προτιμούν υψηλό έδαφος σε χαμηλά
και ηλιόλουστα μέρη για να σκοτεινιάζει.
12. Εάν είστε προσεκτικοί των ανδρών σας, και
κατασκήνωση στο σκληρό έδαφος, ο στρατός θα είναι ελεύθερος
από τη νόσο κάθε είδους, και αυτό θα
ξόρκι νίκη.
13. Όταν έρθει σε ένα λόφο ή μια τράπεζα,
καταλαμβάνουν την ηλιόλουστη πλευρά, με την κλίση στην
πίσω δεξιά σας.
Έτσι, θα σας προσφέρουν αμέσως ενεργεί προς όφελος
των στρατιωτών σας και στην ανάδειξη της φυσικής
πλεονεκτήματα του τόπου.
14. Όταν, κατά συνέπεια ισχυρών βροχοπτώσεων up-
χώρας, ένα ποτάμι που επιθυμείτε να ford είναι
πρησμένο και flecked με τον αφρό, θα πρέπει να
περιμένετε μέχρι να υποχωρήσει.
15. Χώρα στην οποία υπάρχουν απότομες
βράχια με τα torrents που τρέχει μεταξύ, τη βαθιά
φυσικές κοιλότητες, περιορισμένους χώρους, μπερδεμένα
thickets, τέλματα και crevasses, θα πρέπει να
να μείνει με την μεγαλύτερη δυνατή ταχύτητα και δεν
πλησίασε.
16. Ενώ κρατάμε μακριά από τέτοιους χώρους, θα
πρέπει να πάρει ο εχθρός να τους πλησιάσει?
ενώ εμείς τους αντιμετωπίζουμε, θα πρέπει να αφήσουμε τον εχθρό
τα έχουν στο πίσω μέρος του.
17. Αν στη γειτονιά του στρατοπέδου σας
θα πρέπει να υπάρχει καμία λοφώδη χώρα, λίμνες
περιβάλλεται από υδρόβια γρασίδι, κούφια λεκάνες
γεμάτη με καλάμια, ξύλα ή με παχιά
βλάστησης, θα πρέπει να είναι προσεκτικά δρομολογούνται
έξω και έψαξε? για αυτά είναι τα σημεία
όπου οι άνδρες σε ενέδρα ή ύπουλη κατάσκοποι
πιθανόν να παραμονεύουν.
18. Όταν ο εχθρός είναι κοντά στο χέρι και
παραμένει ήσυχη, επαφίεται στο φυσικό
δύναμη της θέσης του.
19. Όταν κρατάει σε απόσταση και προσπαθεί να
προκαλέσει μια μάχη, είναι ανήσυχος για το
άλλη πλευρά να προχωρήσει.
20. Αν ο τόπος καταυλισμού είναι εύκολη
πρόσβαση, είναι για την προκήρυξη διαγωνισμών δόλωμα.
21. Κίνημα ανάμεσα στα δέντρα του δάσους
δείχνει ότι ο εχθρός προχωρεί.
Η εμφάνιση ενός αριθμού των αιθουσών στο
Εν μέσω του παχύ χορτάρι σημαίνει ότι η
εχθρός θέλει να μας κάνει καχύποπτους.
22. Η αύξηση των πουλιών κατά την πτήση τους
το σημάδι μιας ενέδρα.
Τρομάξει θηρία δείχνουν ότι μια ξαφνική
επίθεση έρχεται.
23. Όταν υπάρχει σκόνη αυξάνεται σε ένα υψηλό
στήλη, είναι το σημάδι των αρμάτων
προώθηση? όταν η σκόνη είναι χαμηλή, αλλά επεκτάθηκε
σε μεγάλη έκταση, θα αποτελεί εχέγγυο για την προσέγγιση
του πεζικού.
Όταν υποκαταστήματα σε διαφορετικά
κατευθύνσεις, δείχνει ότι τα μέρη έχουν
αποστέλλονται για να μαζέψουν καυσόξυλα.
Λίγα σύννεφα σκόνης κινείται πέρα δώθε
σημαίνουν ότι ο στρατός είναι encamping.
24. Ταπεινή λέξεις και αυξημένη παρασκευάσματα
Οι ενδείξεις ότι ο εχθρός είναι έτοιμος να
εκ των προτέρων.
Βίαιη τη γλώσσα και την περαιτέρω προώθησή τους, σαν να
για την επίθεση είναι σημάδια ότι θα
καταφύγιο.
25. Όταν το φως άρματα βγει πρώτος
και να λάβει θέση σχετικά με τα φτερά, είναι
ένα σημάδι ότι ο εχθρός είναι η διαμόρφωση των
μάχη.
26. Ειρήνη προτάσεις συνοδεύονται από
ένορκη διαθήκη αναφέρει ένα οικόπεδο.
27. Όταν υπάρχουν πολλά σχετικά με την εκτέλεση και
οι στρατιώτες που ανήκουν σε τάξη, αυτό σημαίνει ότι
την κρίσιμη στιγμή έχει έρθει.
28. Όταν μερικοί βλέπουνε την προώθηση και κάποια
υποχωρώντας, είναι ένα θέλγητρο.
29. Όταν οι στρατιώτες στέκονται ακουμπά στο
λόγχες τους, είναι εξασθενημένη από την ανέχεια των
τροφίμων.
30. Αν εκείνοι που αποστέλλονται για να αντλούν νερό
αρχίσω πίνοντας τον εαυτό τους, ο στρατός
υποφέρουν από δίψα.
31. Αν ο εχθρός βλέπει ένα πλεονέκτημα που πρέπει να
που αποκτήθηκε και δεν κάνει καμία προσπάθεια για να εξασφαλίσει,
έχουν εξαντληθεί οι στρατιώτες.
32. Εάν τα πτηνά συγκεντρωθούν σε όποιο σημείο, είναι
κενές.
Κραυγή από εχέγγυο νύχτα νευρικότητα.
33. Αν υπάρχει διαταραχή στο στρατόπεδο,
αρχή της γενικής είναι αδύναμη.
Εάν οι σημαίες και πανό και μετατοπίστηκε περίπου,
ανταρσία είναι afoot.
Αν οι αξιωματικοί είναι θυμωμένος, σημαίνει ότι
οι άνδρες είναι κουρασμένοι.
34. Όταν ένας στρατός τρέφεται άλογα του με
σιτηρά και σκοτώνει ζώα για τροφή, και
όταν οι άνδρες δεν κολλάει το μαγείρεμα-γλάστρες τους
πάνω από τις φωτιές κατασκήνωσης, που να δείχνουν ότι θα
να μην επιστρέψει στις σκηνές τους, μπορεί να ξέρετε
ότι είναι αποφασισμένοι να αγωνιστούν για την
θανάτου.
35. Το θέαμα των ανδρών ψιθυρίζοντας μαζί
μικρούς ρόζους ή μιλώντας στο υποτονική τόνους
επισημαίνει με δυσαρέσκεια ανάμεσα στην τάξη και
αρχείο.
36. Πολύ συχνές ανταμοιβές σημαίνει ότι η
εχθρός είναι στο τέλος των πόρων του? πάρα πολύ
πολλές τιμωρίες προδίδουν τον όρο της άθλιας
αγωνία.
37. Για να ξεκινήσετε από την μανία, αλλά μετά την
να τρομάζουμε με τους αριθμούς του εχθρού, δείχνει μια
υπέρτατη έλλειψη νοημοσύνης.
38. Όταν απεσταλμένοι αποστέλλονται με φιλοφρονήσεις
στο στόμα τους, είναι ένα σημάδι ότι ο
εχθρός ευχές για μια ανακωχή.
39. Σε περίπτωση που τα στρατεύματα του εχθρού πορεία μέχρι θυμωμένα
και εξακολουθούν να μας αντιμετωπίζουν για μεγάλο χρονικό διάστημα
χωρίς ούτε συνδέει μάχη ή τη λήψη
τον εαυτό τους και πάλι, η κατάσταση είναι μία
που απαιτεί μεγάλη προσοχή και
περίσκεψη.
40. Εάν τα στρατεύματά μας δεν είναι περισσότερο σε αριθμό
από τον εχθρό, που είναι υπεραρκετή?
Σημαίνει απλώς ότι δεν έχουν άμεση επίθεση μπορεί να
γίνει.
Τι μπορούμε να κάνουμε είναι απλά να συγκεντρωθούν όλες οι
διαθέσιμη δύναμή μας, παρακολουθεί με προσοχή
σχετικά με τον εχθρό, και να λάβει ενισχύσεις.
41. Αυτός που δεν ασκεί κανένα σύνεση, αλλά
καθιστά το φως των αντιπάλων του είναι βέβαιο ότι θα είναι
λαμβάνεται από αυτούς.
42. Αν οι στρατιώτες τιμωρούνται πριν
έχουν αυξηθεί συνδέονται με εσάς, δεν θα
αποδειχθούν υποτακτική? και, αν δεν υποτακτική,
τότε θα είναι σχεδόν άχρηστο.
Εάν, όταν οι στρατιώτες γίνει συνημμένο
σε εσάς, τιμωρίες δεν επιβάλλονται, αυτά
θα εξακολουθεί να είναι άχρηστα.
43. Συνεπώς, οι στρατιώτες πρέπει να αντιμετωπίζονται με
κατά πρώτο λόγο με την ανθρωπότητα, αλλά κράτησαν
υπό έλεγχο με τη βοήθεια του σιδερένια πειθαρχία.
Αυτό είναι ένα συγκεκριμένο δρόμο για τη νίκη.
44. Εάν σε εκπαιδεύουν εντολές στρατιώτες
συνήθως εκτελείται, ο στρατός θα είναι καλά
πειθαρχημένη? αν δεν είναι, την πειθαρχία του θα
κακό.
45. Εάν μια γενική εμπιστοσύνη δείχνει στο έργο του
άνδρες, αλλά πάντα επιμένει σχετικά με τις παραγγελίες του που είναι
υπάκουσε, το κέρδος θα είναι αμοιβαία.
γγ ccprose πεζογραφία audiobook ακουστικό βιβλίο κλασική λογοτεχνία κλειστό esl λεζάντες λεζάντες υπότιτλοι συγχρονίζονται κείμενο