Tip:
Highlight text to annotate it
X
Κοινό μας φίλο του Κάρολου Ντίκενς ΚΕΦΑΛΑΙΟ 7
Κ. WEGG φροντίζει ο ίδιος
Wegg Σίλα, είναι στο δρόμο του προς την Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, προσεγγίζει με τον τρόπο του
Clerkenwell του. Η ώρα είναι νωρίς το βράδυ? Η
καιρός υγρό και ωμά.
Ο κ. Wegg βρίσκει ελεύθερο χρόνο να κάνω μια μικρή κυκλώματος, για τον λόγο ότι αυτός διπλώνει στην οθόνη του
νωρίς, τώρα που συνδυάζει μια άλλη πηγή εισοδήματος με αυτό, και επίσης ότι αισθάνεται
Οφείλεται στον εαυτό του να αναμένονται με αγωνία στο κιόσκι.
«Boffin θα πάρετε όλες τις eagerer για να περιμένουμε λίγο», λέει ο Σίλας, βίδωμα, όπως
ο κολοβώματα μαζί, πρώτα το δεξί του μάτι, και στη συνέχεια το αριστερό του.
Ποια είναι κάτι περιττό σε αυτόν, για τη Φύση έχει ήδη βιδωθεί τόσο πολύ
σφιχτά.
«Αν προχωρήσουμε με αυτόν, όπως περιμένω να πάρει για την,« επιδιώκει Σίλα, και stumping
διαλογισμό, «δεν θα γίνει με το να φύγουμε από εδώ.
Δεν θα τον αξιοσέβαστο ».
Εμψυχώνεται από αυτόν τον προβληματισμό, ο κολοβώματα γρηγορότερα, και μοιάζει πολύ δρόμο μπροστά του, όπως
ένας άνθρωπος με ένα φιλόδοξο έργο σε εκκρεμότητα συχνά θα κάνει.
Έχοντας επίγνωση του ενεργού πληθυσμού-κοσμηματοπώλη λαμβάνοντας ιερό για την εκκλησία
Clerkenwell, κ. Wegg έχει επίγνωση του ενδιαφέροντος, καθώς και ο σεβασμός για το
γειτονιά.
Αλλά, τις αισθήσεις του σε αυτήν την στάση όσον αφορά στην αυστηρή ηθική τους, όπως ο ίδιος σταματά στην
βηματισμό του? για, να προτείνουν τις απολαύσεις ενός παλτό της αφάνειας για να περπατήσει μακριά
με ασφάλεια με τους πολύτιμους λίθους και το ρολόι-
περιπτώσεις, αλλά σταματούν λίγο πριν από κανένα κόμπλεξ για τους ανθρώπους που θα χάσουν το ίδιο.
Δεν είναι, όμως, προς τα «καταστήματα», όπου πονηρό τεχνίτες εργάζονται σε μαργαριτάρια και
διαμάντια και χρυσό και ασήμι, κάνοντας τα χέρια τους τόσο πλούσια, ώστε το νερό εμπλουτίζεται σε
που πλένουν τα έχει αγοράσει η
διυλιστήρια? - όχι προς αυτά και ο κ. Wegg κούτσουρο, αλλά προς τις φτωχότερες καταστήματα
μικρών εμπόρων λιανικής πώλησης σε βασικά προϊόντα για να τρώνε και να πίνουν και να κρατήσει ζεστό λαοί, και
Ιταλικά πλαίσιο υπεύθυνους χάραξης πολιτικής και των κουρείων και
των μεσιτών, και των εμπόρων στα σκυλιά και το τραγούδι-πουλιά.
Από αυτά, σε ένα στενό και ένα βρώμικο δρόμο που αφιερώνονται στην εν κελεύσματα, ο κ. Wegg επιλέγει
μια σκοτεινή βιτρίνα με ένα κερί καίει λίπος αμυδρά σε αυτό, το οποίο περιβάλλεται από ένα μπέρδεμα
αντικειμένων που μοιάζουν με αόριστα κομμάτια
ξηρό δέρμα και ξύλο, αλλά μεταξύ των οποίων και τίποτα δεν είναι επιλύσιμο σε τίποτα
διακριτές, εκτός από το ίδιο το κερί στο κηροπήγιο παλιό κουτί του, και δύο διατηρημένα βατράχια
καταπολέμηση της ένα μικρό ξίφος-μονομαχία.
Stumping με φρέσκο σθένος, πηγαίνει στο σκοτάδι σε λιπαρή είσοδο, σπρώχνει λίγο
λιπαρό σκοτεινή πλευρά απρόθυμοι-πόρτα, και ακολουθεί την πόρτα στο μικρό σκοτεινό
λιπαρό κατάστημα.
Είναι τόσο σκοτεινός ότι τίποτα δεν μπορεί να συντάσσεται σε αυτήν, πάνω από ένα μικρό μετρητή, αλλά ένα άλλο
κερί λίπος σε ένα άλλο παλιό κουτί κηροπήγιο, κοντά στο πρόσωπο ενός άνδρα
σκύβοντας χαμηλά σε μια καρέκλα.
Ο κ. Wegg γνέφει στο πρόσωπο, «Καλησπέρα σας.« Το πρόσωπο κοιτώντας ψηλά είναι ένα χλωμό πρόσωπο με
εξασθενημένη όραση, που στέφεται από ένα κουβάρι από κοκκινωπό-σκονισμένα μαλλιά.
Ο ιδιοκτήτης του προσώπου δεν έχει λαιμοδέτης με, και έχει ανοίξει υποχώρησε του γιακά πουκάμισο-να εργάζονται
με τη μεγαλύτερη ευκολία. Για τον ίδιο λόγο δεν έχει παλτό: μόνο
μια χαλαρή γιλέκο πάνω από κίτρινο λινό του.
Τα μάτια του είναι σαν τα πάνω-δοκιμασμένο μάτια ενός χαράκτη, αλλά δεν είναι ότι? Του
έκφρασης και γέρνουν είναι σαν εκείνες ενός τσαγκάρη, αλλά δεν είναι αυτό.
«Καλησπέρα σας, κ. Αφροδίτη.
Δεν θυμάστε; "Με αργά ανατέλλει μνήμης, κ. Αφροδίτη
αυξάνεται, και κρατά τη λαμπάδα του πάνω από το μικρό μετρητή, και κατέχει τα κάτω προς το
πόδια, φυσικά και τεχνητά, του κ. Wegg.
«Για να είστε σίγουροι!", Λέει, τότε. «Πώς το κάνεις;"
«Wegg, ξέρετε,« ότι κύριος εξηγεί. «Ναι, ναι," λέει ο άλλος.
«Ακρωτηριασμό Νοσοκομείο;
«Ακριβώς έτσι,» λέει ο κ. Wegg. «Ναι, ναι," quoth Αφροδίτη.
«Πώς το κάνεις; Καθίστε κάτω από την πυρκαγιά, και ζεστάνετε σας - σας
άλλο ».
«Το μικρό μετρητή είναι τόσο σύντομη ένας μετρητής που φεύγει από το τζάκι, το οποίο
θα ήταν πίσω από αυτό, αν είχε περισσότερο χρόνο, προσιτή, κ. Wegg κάθεται σε ένα
παράθυρο μπροστά από την πυρκαγιά, και εισπνέει ένα
ζεστό και άνετο μυρωδιά που δεν είναι η μυρωδιά του καταστήματος.
«Γι 'αυτό,« ο κ. Wegg αποφασίσει εσωτερικά, καθώς παίρνει μια διορθωτική όσφρηση ή δύο, είναι μουχλιασμένη,
δερματώδη, φτερωτός, cellary, κολλώδης, κολλώδης, και, «με ένα άλλο όσφρηση», όπως θα μπορούσε να είναι,
ισχυρή παλαιών ζεύγη των φυσητήρων ».
«Τσάι μου κατάρτιση, και τηγανίτα μου είναι στην εστία, ο κ. Wegg? Θα συμμετέχετε;
Θα είναι μία από τις κατευθυντήριες κανόνες κ. Wegg στη ζωή πάντα να συμμετάσχουν, λέει ότι θα το κάνει.
Όμως, το μικρό μαγαζί είναι τόσο υπερβολικά σκοτεινή, έχει κολλήσει τόσο γεμάτη από μαύρο και ράφια
στηρίγματα και γωνίες και τις γωνίες, που βλέπει φλιτζάνι και πιατάκι κ. Αφροδίτης μόνο επειδή
είναι κοντά κάτω από το κερί, και δεν
δούμε από ποιον μυστηριώδη εσοχή κ. Αφροδίτη παράγει ένα άλλο για τον εαυτό του μέχρι να είναι
κάτω από τη μύτη του.
Παράλληλα, Wegg αντιλαμβάνεται ένα όμορφο νεκρό πουλί που βρίσκεται στον πάγκο, με
γέρνοντας το κεφάλι του από τη μία πλευρά κατά το χείλος του κ. πιατάκι της Αφροδίτης, και μια μεγάλη δυσκαμψία
συνδέσετε τη διάτρηση του μαστού.
Σαν να ήταν *** Robin, ο ήρωας της μπαλάντας, και ο κ. Αφροδίτη ήταν το σπουργίτι με
τόξο και το βέλος του, και ο κ. Wegg ήταν η μύγα με τα μάτια του.
Ο κ. Αφροδίτη καταδύσεις, και παράγει ένα άλλο muffin, ακόμη untoasted? Λαμβάνοντας το βέλος από
του μαστού των *** Robin, προχωρεί για να ψήσει στο τέλος αυτής της σκληρής
μέσου.
Όταν είναι καφέ, καταδύσεις και πάλι ο ίδιος παράγει και βούτυρο, με την οποία ολοκληρώνει
το έργο του.
Ο κ. Wegg, ως έξυπνος άνθρωπος που είναι σίγουρος για το δείπνο του με-και-αντίο, πρέσες για μάφιν
υποδοχής του για να τον ηρεμήσει σε μια συμβατή κατάσταση του νου, ή, όπως θα μπορούσε κανείς να πει, να
γράσο τα έργα του.
Δεδομένου ότι οι τηγανίτες εξαφανίζονται σιγά-σιγά, τα μαύρα ράφια και γωνίες και τις γωνίες
αρχίζουν να εμφανίζονται, και ο κ. Wegg αποκτά σταδιακά μια ατελή αντίληψη ότι πάνω από το
εναντίον του σχετικά με την καμινάδα, είναι ένα κομμάτι
Ινδούς μωρό σε ένα μπουκάλι, κυρτό με μεγάλο κεφάλι του μπαίνει κάτω από αυτόν, όπως ο ίδιος θα
αμέσως να ρίξει μια τούμπα αν το μπουκάλι ήταν αρκετά μεγάλο.
Όταν το κρίνει τροχούς κ. Αφροδίτης λιπαίνεται επαρκώς, ο κ. Wegg πλησιάζει
αντικείμενο του ζητώντας, όπως ο ίδιος χτυπάει ελαφρά τα χέρια του, να εκφράσει ένα
undesigning πλαίσιο του μυαλού:
«Και πώς έχω ήδη συμβαίνει, αυτό το μεγάλο χρονικό διάστημα, ο κ. Αφροδίτη;
«Πολύ κακό», λέει ο κ. Αφροδίτη, χωρίς συμβιβασμούς.
«Τι;
Είμαι ακόμα στο σπίτι; »ρωτά Wegg, με έναν αέρα έκπληξη.
«Πάντα στο σπίτι».
Αυτό φαίνεται να είναι κρυφά ευχάριστο να Wegg, αλλά πέπλα τα συναισθήματά του, και
παρατηρεί, «Παράξενη. Να τι θα αποδώσουν;
«Δεν ξέρω», απαντάει η Αφροδίτη, ο οποίος είναι καταβεβλημένος άντρας μελαγχολία, μιλώντας σε μια αδύναμη
φωνή του μεμψίμοιρος καταγγελία, «τι να αποδίδουν, ο κ. Wegg.
Δεν μπορώ να εργάζεστε σε διάφορες ένα, όχι το πώς.
Κάνει ό, τι εγώ θα σας δεν μπορεί να έχεις για να χωρέσει. Οποιοσδήποτε με ένα βατό γνώση θα
διαλέξετε εσείς έξω σε μια ματιά, και να πω, - "Δεν πάει!
Δεν ταιριάζουν! "" "Καλά, αλλά κρεμάσετε, κ. Αφροδίτη,« Wegg
expostulates με κάποια μικρή ενόχληση, «που δεν μπορεί να είναι προσωπική και ιδιαίτερη για μένα.
Πρέπει συχνά να συμβεί με διάφορα αυτά. "
«Με τα πλευρά (Ι δώσετε) πάντα. Αλλά όχι άλλο.
Όταν έχω προετοιμάσει μια διάφορα, ξέρω εκ των προτέρων ότι δεν μπορώ να κρατήσω στη φύση, και
είναι διάφορα με νευρώσεις, γιατί κάθε άνθρωπος έχει τη δική του πλευρά του, και κανένας άλλος άνθρωπος του
θα πάει μαζί τους? elseways αλλά μπορώ να είμαι διάφορα.
Έχω μόλις σταλεί στο σπίτι ενός ομορφιάς - μια τέλεια Ομορφιά - σε ένα σχολείο της τέχνης.
Ένα πόδι του Βελγίου, ένα αγγλικό πόδι, και τα ενδιαφέροντα των οκτώ άλλοι άνθρωποι σε αυτή.
Συζήτηση της δεν υπόκειται σε διάφορα να είναι!
Με τα δικαιώματα θα έπρεπε να είναι, ο κ. Wegg ».
Σίλας φαίνεται τόσο δύσκολο σε ένα πόδι του όπως ο ίδιος μπορεί να το αμυδρό φως, και μετά από μια παύση
sulkily γνωμοδοτεί »που πρέπει να είναι το σφάλμα των άλλων ανθρώπων.
Ή πώς να πω ότι πρόκειται για; »που απαιτεί ανυπόμονα.
«Δεν ξέρω πώς έρχεται περίπου. Σταθείτε ένα λεπτό.
Κρατήστε το φως. "
Ο κ. Αφροδίτη διαρκεί από μια γωνία από την καρέκλα του, τα οστά του μηρού και τα πόδια, όμορφα
καθαρό, και μαζί με την εξαιρετική καθαριότητα.
Αυτά τα συγκρίνει με το πόδι του κ. Wegg? Ότι κύριος κοιτάζει, σαν να είναι
μετρήθηκε για ένα ιππασίας εκκίνησης. «Όχι, δεν ξέρω πώς είναι, αλλά έτσι είναι.
Έχετε μια συστροφή σε αυτό των οστών, την καλύτερη της πίστης μου.
Δεν είδα ποτέ τους ομοίους σας. "
Ο κ. Wegg αφού εξέτασε distrustfully στο δικό άκρων του, και ύποπτα στο μοτίβο
με την οποία έχει σχέση, καθιστά το σημείο:
«Πάω στοίχημα ότι ένα κιλό που δεν είναι αγγλική!
«Ένα εύκολο στοίχημα, όταν τρέξουμε τόσο πολύ σε ξένους!
Όχι, δεν ανήκει σε αυτή την γαλλική τζέντλεμαν ».
Όπως ο ίδιος γνέφει προς ένα σημείο πίσω από το σκοτάδι του κ. Wegg, ο τελευταίος, με μια μικρή
ξεκινήσει, φαίνεται γύρος για «την γαλλική τζέντλεμαν», στο οποίο descries μήκους
να εκπροσωπείται (σε ένα πολύ επιδέξιο
τρόπο) από την πλευρά του μόνο, στέκεται πάνω σε ένα ράφι σε μια άλλη γωνιά, σαν ένα κομμάτι της
πανοπλία ή ένα ζευγάρι των ημερών διαμονής.
«Αχ!», Λέει ο κ. Wegg, με ένα είδος αίσθηση που εισάγονται? «Τολμώ να πω ήσουν όλα
δικαίωμα αρκετά στη χώρα σας, αλλά ελπίζω ότι υπάρχουν αντιρρήσεις θα πρέπει να ληφθούν για να μου
λέγοντας ότι ο Γάλλος δεν είχε ακόμη γεννηθεί, όπως θα ήθελα να ταιριάζουν. "
Αυτή τη στιγμή η λιπαρή πόρτα βίαια ωθείται προς τα μέσα, και ένα αγόρι που ακολουθεί, ο οποίος
λέει, αφού αφήσει να χτυπήσει:
». Ελάτε για γεμιστά καναρίνι», «Είναι τρεις και ninepence,« επιστρέφει την Αφροδίτη?
«Έχεις τα χρήματα;" Το αγόρι παράγει τέσσερα σελίνια.
Ο κ. Αφροδίτη, πάντα σε εξαιρετικά χαμηλά πνεύματα και γκρίνια κάνει τους ήχους, τους συνομηλίκους περίπου
για την γεμιστά καναρίνι.
Με τη λήψη του το κερί για να βοηθήσει την αναζήτησή του, ο κ. Wegg παρατηρεί ότι έχει ένα
βολικό μικρό ράφι κοντά στα γόνατα του, αποκλειστικά πιστωθεί στα χέρια σκελετό,
οι οποίες έχουν πάρα πολύ την εμφάνιση του θέλουν να καθορίζουν τη λαβή του.
Από αυτά ο κ. Αφροδίτη διασώζει το καναρίνι σε ένα γυάλινο κουτί, και δείχνει ότι το αγόρι.
«Εκεί!» Που κλαψουρίζει.
«Υπάρχει κίνηση! Σε ένα κλαδί, που συνθέτουν το μυαλό του να hop!
Προσέξτε αυτόν?. He'sa υπέροχο δείγμα - Και οι τρεις είναι τέσσερις ».
Το αγόρι συγκεντρώνει μέχρι την αλλαγή του και έχει τραβήξει την πόρτα ανοιχτή με δερμάτινο λουράκι
καρφωμένο σε αυτό για το σκοπό αυτό, όταν η Αφροδίτη φωνάζει:
«Σταματήστε τον!
Ελάτε, πίσω σας τους νέους κακοποιό! Έχετε ένα δόντι μεταξύ τους halfpence ».
«Πώς ήταν ι για να ξέρω ότι θα το πάρει; Μπορείτε GIV μένα.
Δεν θέλω κανένα από τα δόντια σας? Έχω αρκετά δικά μου ».
Έτσι, οι σωλήνες αγόρι, όπως ο ίδιος επιλέγει από την αλλαγή του, και το ρίχνει στον πάγκο.
«Μην με σάλτσα, στην wicious υπερηφάνεια της νιότης σου," ο κ. Αφροδίτη αντιτάσσει
αξιοθρήνητα. «Μην με χτύπησε επειδή βλέπετε είμαι κάτω.
Είμαι αρκετά χαμηλά χωρίς αυτό.
Θα πέσει στην μέχρι, υποθέτω. Θα πέσει σε όλα.
Υπήρχαν δύο στην καφετιέρα την ώρα του πρωινού.
Γομφίους.
«Πολύ καλά, τότε,« υποστηρίζει το αγόρι, «τι σας καλούν ονόματα;"
Στην οποία ο κ. Αφροδίτη μόνο απαντήσεις, κουνώντας σοκ του σκονισμένα τα μαλλιά, και κλείνει το μάτι του ασθενή
μάτια, «μην με σάλτσα, στην wicious υπερηφάνεια της νιότης σου? δεν με χτύπησε, γιατί
βλέπεις ότι είμαι κάτω.
Δεν έχεις ιδέα πόσο μικρή θα είχε βγει, αν είχα την άρθρωση από εσάς. "
Αυτή η θεώρηση φαίνεται να έχει επιπτώσεις στο παιδί, γιατί βγαίνει γκρίνια.
«Ωχ μου, αγαπητέ μου!" Αναστενάζει ο κ. Αφροδίτη, σε μεγάλο βαθμό, αποψίλωση το κερί, «ο κόσμος
που εμφανίστηκε τόσο όμορφες έπαψε να φυσήξει!
Είσαι χύτευση γύρο το μάτι σας στο κατάστημα, ο κ. Wegg.
Επιτρέψτε μου να σας δείξω ένα φως. Πάγκο εργασίας μου.
Πάγκο νεαρός άνδρας μου.
Μια Wice. Εργαλεία.
Οστά, warious. Κρανία, warious.
Διατηρητέα ινδική μωρό.
Αφρικανική ομοίως. Εμφιαλωμένο παρασκευάσματα, warious.
Τα πάντα εύκολα προσβάσιμα από το χέρι σας, σε καλή συντήρηση.
Τα μουχλιασμένα αυτά ένα-top.
Τι εμποδίζει αυτά από πάνω τους και πάλι, εγώ δεν θυμάμαι αρκετά.
Πες, τα ανθρώπινα warious. Οι γάτες.
Αρθρωτά αγγλικά μωρό.
Τα σκυλιά. Πάπιες.
Γυάλινα μάτια, warious. Mummied πουλί.
Αποξηραμένα επιδερμίδα, warious.
Ω, αγαπητέ μου! Αυτή είναι η γενική πανοραμική θέα.
Αφού έτσι πραγματοποιήθηκε και κουνούσε το κερί όπως ότι όλα αυτά τα ετερογενή αντικείμενα φάνηκε να
υποβάλει υπάκουα όταν ονομάστηκαν, και στη συνέχεια να εγκατασταθεί και πάλι, ο κ. Αφροδίτη
απελπισμένα επαναλαμβάνει, «Ωχ μου, αγαπητέ
μου! "συνεχίζει την έδρα του, και με πεσμένα μελαγχολία πάνω του, πέφτει σε ρίχνει
τον εαυτό του έξω περισσότερο τσάι. «Πού είμαι;» ρωτά ο κ. Wegg.
«Είσαι κάπου στο πίσω μέρος κατάστημα σε όλη την αυλή, κύριε? Και μιλώντας πολύ ειλικρίνεια,
Μακάρι να έπαιρνα ποτέ δεν αγοράσατε του Νοσοκομείου Porter.
«Τώρα, κοιτάξτε εδώ, τι είχατε δώσει για μένα;"
«Λοιπόν,» απαντά Αφροδίτη, φυσώντας το τσάι του: το κεφάλι και το πρόσωπό του ανταλλαγής κίνησης από το σκοτάδι,
πάνω από τον καπνό του, σαν να ήταν ο εκσυγχρονισμός του παλαιού αρχική αύξηση του
οικογένεια: «ήσουν ένα από τα πολλά warious, και δεν ξέρω».
Σίλας βάζει σημείο του στη βελτιωμένη μορφή του «Τι θα πάρετε για μένα;"
«Λοιπόν,» απαντά Αφροδίτη, εξακολουθεί να φυσά το τσάι του, «Δεν είμαι προετοιμασμένος, σε μια στιγμή του
παρατηρήσετε, να σας πω, κύριε Wegg. »,« Έλα!
Σύμφωνα με τον λογαριασμό σας εγώ δεν αξίζει πολύ, «Wegg λόγους πειστικά.
«Δεν είναι για διάφορα εργάζεστε, σας παρέχει, ο κ. Wegg? Αλλά μπορεί να αποδειχθεί
πολύτιμο ακόμα, ως - «εδώ ο κ. Αφροδίτη διαρκεί μια γουλιά τσάι, τόσο ζεστό που τον καθιστά
τσοκ, και θέτει τα μάτια του ασθενή πότισμα? ». ως ένα τερατούργημα, εάν θα με συγχωρήσετε"
Καταστέλλει μια αγανακτισμένη ματιά, ενδεικτικά του τίποτα, αλλά μια διάθεση να τον δικαιολογήσει,
Σίλας επιδιώκει σημείο του.
«Νομίζω ότι με ξέρετε, ο κ. Αφροδίτη, και νομίζω ότι ξέρετε ποτέ παζάρι».
Ο κ. Αφροδίτη διαρκεί γουλιές ζεστό τσάι, κλείνοντας τα μάτια του σε κάθε γουλιά, και το άνοιγμά τους
και πάλι σε ένα σπασμωδικό τρόπο? αλλά δεν δεσμεύεται για την παροχή σύμφωνης γνώμης.
«Έχω την προοπτική να πάρει στη ζωή μου και την ανάδειξη από τη δική μου ανεξάρτητη
εξωθήσεις », λέει ο Wegg, feelingly,« και εγώ δεν θα ήθελα - Σας το λέω ανοιχτά εγώ θα πρέπει να
ΔΕΝ ήθελα - υπό αυτές τις συνθήκες, να
αυτό που μπορώ να καλέσω διασπορά, ένα μέρος μου εδώ, και ένα μέρος μου εκεί, αλλά θα πρέπει να
επιθυμούν να συγκεντρώνουν τον εαυτό μου σαν ευγενικός άνθρωπος. "
«Είναι μια προοπτική προς το παρόν, είναι ότι, ο κ. Wegg;
Τότε δεν έχεις τα χρήματα για μια συμφωνία για σας;
Τότε θα σας πω τι θα κάνω μαζί σου? Θα σας κρατήσει πάνω.
Είμαι ένας άνθρωπος του λόγου μου, και δεν χρειάζεται να φοβάστε τη διάθεση μου από εσάς.
Θα σας κρατήσει πάνω.
Αυτή είναι μια υπόσχεση. Ωχ μου, αγαπητέ μου! "
Διασκέδαση των να αποδεχθεί την υπόσχεσή του, και επιθυμεί να τον εξευμενίσει, ο κ. Wegg φαίνεται ως ο
αναστενάζει και χύνει ο ίδιος περισσότερα τσάι, και στη συνέχεια, λέει, προσπαθεί να πάρει ένα συμπαθητικό τόνο
στη φωνή του:
«Φαίνεσαι πολύ χαμηλή, ο κ. Αφροδίτη. Είναι η επιχείρησή κακό; "
«Ποτέ δεν ήταν τόσο καλό.» «Είναι το χέρι σου έξω καθόλου;"
«Ποτέ δεν ήταν τόσο καλά μέσα
Ο κ. Wegg, δεν είμαι μόνο η πρώτη στον τομέα του εμπορίου, αλλά είμαι το εμπόριο.
Μπορείτε να πάτε και να αγοράσετε έναν σκελετό στο West End, αν θέλετε, και να πληρώσει το West End
τιμή, αλλά θα πρέπει να θέτει μαζί μου.
Έχω τόσο πολλά να κάνει, όπως μπορώ να κάνω, ενδεχομένως, με τη βοήθεια του νεαρού άνδρα μου, και εγώ
λαμβάνει υπερηφάνεια και χαρά σε αυτό. "
Ο κ. Αφροδίτη προσφέρει τον εαυτό του έτσι, το δεξί χέρι του επεκτάθηκε, πιατάκι του καπνίσματος σε του
αριστερό χέρι, διαμαρτύρονται, σαν να επρόκειτο να εκραγεί σε μια πλημμύρα των δακρύων.
«Αυτή η κατάσταση ain'ta των πραγμάτων για να σας χαμηλά, κ. Αφροδίτη».
«Ο κ. Wegg, ξέρω ότι δεν είναι.
Ο κ. Wegg, να μην αναφέρουμε τον εαυτό μου ως εργάτης χωρίς ίση, έχω πάει στη βελτίωση
τον εαυτό μου στη γνώση μου της Ανατομίας, μέχρι τόσο με την όραση και από το όνομα είμαι τέλεια.
Ο κ. Wegg, αν έφερε εδώ χαλαρά σε μια τσάντα για να είναι αρθρωτό, θα ήθελα να σας αναφέρω
μικρότερα οστά με δεμένα μάτια εξίσου με τους μεγαλύτερους σας, τόσο γρήγορα όσο θα μπορούσε να πάρει "em έξω,
και θα ήθελα να ταξινομήσετε 'em' όλα, να ταξινομήσετε και να σας
wertebrae, κατά τρόπο που θα εκπλήξει εξίσου και θα σας γοητεύσει.
«Λοιπόν,» παρατηρήσεις Σίλας (αν και δεν είναι και τόσο εύκολα όπως την τελευταία φορά), «Αυτή η κατάσταση ain'ta
των πραγμάτων να είναι χαμηλή για -. δεν είναι για σας να είναι χαμηλή σχετικά, leastways ».
«Ο κ. Wegg, ξέρω ότι δεν είναι? Κ. Wegg, ξέρω ότι δεν είναι.
Αλλά είναι η καρδιά μου που χαμηλώνει, είναι η καρδιά!
Είναι τόσο καλό όσο και να διαβάσει την κάρτα φωναχτά ».
Σίλας λαμβάνει μία από το χέρι του, η οποία Αφροδίτη διαρκεί από μια υπέροχη σκουπίδια σε
συρτάρι, και τη θέση του για τα θεάματα, έχει ως εξής:
"Ο κ. Αφροδίτη," "
«Ναι. Πήγαινε. '"Συντηρητής των Ζώων και Πουλιών," "
«Ναι. Πήγαινε. '"Αρθρωτήρα των ανθρώπινων οστών." "
«Γι 'αυτό,« με ένα βογγητό.
«Γι 'αυτό! Ο κ. Wegg, είμαι τριάντα δύο, και ένα πτυχίο.
Ο κ. Wegg, την αγαπώ. Ο κ. Wegg, που αξίζει να αγαπηθεί από ένα
Άρχοντα! "
Εδώ Σίλας είναι μάλλον ανησυχεί ο κ. Αφροδίτης ελατήρια στα πόδια του στη βιασύνη του ο
πνεύματα, και haggardly τον αντιμετώπισε με το χέρι του στο γιακά του παλτό? αλλά ο κ. Αφροδίτη,
επαιτεία χάρη, κάθεται και πάλι, λέγοντας,
με την ηρεμία της απελπισίας, «Εκείνη αντικείμενα της επιχείρησης."
«Μήπως ξέρει τα κέρδη του;"
«Ξέρει τα κέρδη της, αλλά εκείνη δεν εκτιμούν την τέχνη του, και αυτή αντιτίθεται
σε αυτό.
«Δεν θέλω», γράφει στη γραφή της, "για τον εαυτό μου, ούτε ακόμη
να θεωρηθεί, υπό το πρίσμα αυτό Boney ".
Ο κ. Αφροδίτη χύνει έξω τον εαυτό του περισσότερο τσάι, με μια ματιά και σε μια στάση της βαθύτερης
ερήμωση.
«Και έτσι ο άνθρωπος ανεβαίνει στην κορυφή του δέντρου, ο κ. Wegg, μόνο για να δείτε ότι δεν υπάρχει
εξετάσουμε-out όταν είναι εκεί!
Κάθομαι εδώ από μια νύχτα που περιβάλλεται από την υπέροχη τρόπαια της τέχνης μου, και τι έχει
που κάνει για μένα; Ερειπωμένο μου.
Μου έφερε το πέρασμα του να ενημερώνονται ότι «δεν επιθυμεί να θεωρήσει τον εαυτό της,
ούτε ακόμη να θεωρηθεί, υπό το πρίσμα αυτό Boney "!"
Αφού επανέλαβε τα θανάσιμα εκφράσεις, κ. Αφροδίτη πίνει τσάι περισσότερο από γουλιές, και προσφέρει
μια εξήγηση του να κάνει έτσι. «Μου χαμηλώνει.
Όταν είμαι εξίσου μειωθεί πάνω από όλα, λήθαργος θέτει μέσα
Με την προσκόλληση σε αυτό μέχρι ένα ή δύο το πρωί, παίρνω λήθη.
Μην επιτρέψτε μου να κρατούν πολύ, κύριε Wegg.
Δεν είμαι εταιρίας για κάθε μία. »« Δεν είναι εξ αυτού του λόγου », λέει ο Σίλας,
άνοδο, «αλλά γιατί έχω ένα ραντεβού.
Ήρθε η ώρα ήμουν στο Harmon του. "
«Εεεε;", είπε ο κ. Αφροδίτη. «Harmon, μέχρι τον τρόπο Γέφυρα μάχη;"
Ο κ. Wegg παραδέχεται ότι δεσμεύεται για τον εν λόγω λιμένα.
«Θα έπρεπε να είναι σε καλό, αν έχετε τον εαυτό σας εργαστεί εκεί.
Υπάρχει πολλά χρήματα που πηγαίνουν εκεί. »,« Να σκέφτονται », λέει ο Σίλας,« ότι θα πρέπει
πιάσει επάνω τόσο γρήγορα, και το γνωρίζουν.
Υπέροχο! "" Όχι, καθόλου, κ. Wegg.
Ο ηλικιωμένος κύριος ήθελε να γνωρίζει τη φύση και την αξία των πάντων, που βρέθηκε στην
η σκόνη? και πολλά είναι τα οστά, και φτερό, και τι όχι, ότι έχει φέρει σε μένα ».
«Αλήθεια, τώρα!"
«Ναι. (Ωχ μου, αγαπητέ μου!) Και αυτός είναι θαμμένα αρκετά σε αυτό
γειτονιά, ξέρετε. Πάνω εκεί πέρα. "
Ο κ. Wegg δεν ξέρει, αλλά κάνει και αν το έκανε, από responsively κουνώντας το κεφάλι του.
Ακολουθεί, επίσης, με τα μάτια του, η εκτίναξη του κεφαλιού της Αφροδίτης: σαν να επιδιώξει μια κατεύθυνση για να
πάνω από εκεί πέρα.
«Πήρα ένα ενδιαφέρον για την ανακάλυψη στο ποτάμι», λέει η Αφροδίτη.
(Εκείνη δεν είχε γράψει κοπής άρνηση της εκείνη τη στιγμή.)
Έχω εκεί - δεν πειράζει, όμως.
Είχε θέσει το κερί στο μήκος του βραχίονα προς ένα από τα σκοτεινά ράφια, και ο κ.
Wegg είχε γυρίσει να κοιτάξει, όταν έσπασε. «Ο ηλικιωμένος κύριος ήταν γνωστό καθ 'όλη τη
εδώ.
Υπήρχε ιστορίες του έχουν κρυμμένα όλα τα είδη των ακινήτων σε αυτές τις σκόνη
αναχώματα. Υποθέτω ότι δεν υπήρχε τίποτα στο 'em.
Πιθανώς γνωρίζετε, ο κ. Wegg;
«Τίποτα στην 'em», λέει ο Wegg, ο οποίος ποτέ δεν έχει ακούσει μια λέξη από αυτό πριν.
«Μην επιτρέψτε μου να σας κρατήσω. Καλή νύχτα! "
Η ατυχής κ. Αφροδίτη δίνει ένα κούνημα του χεριού με ένα κούνημα του το δικό του κεφάλι,
και γέρνουν κάτω στην καρέκλα του, προχωρά ο ίδιος να χύσει περισσότερο τσάι.
Ο κ. Wegg, κοιτάζοντας πίσω από τον ώμο του και τραβά η πόρτα ανοίγει από το λουρί,
παρατηρεί ότι η κίνηση τινάζει έτσι το τρελό μαγαζί, έτσι και τινάζει μια στιγμιαία φωτοβολίδα
έξω από το κερί, όπως ότι τα μωρά -
Ινδούς, της Αφρικής, και οι Βρετανοί - η «ανθρώπινη warious», η γαλλική τζέντλεμαν, το πράσινο
γυαλί-eyed γάτες, τα σκυλιά, οι πάπιες, και όλα τα υπόλοιπα της συλλογής, δείχνουν για μία
στιγμιαία σαν paralytically κινουμένων σχεδίων? ενώ
ακόμα φτωχό *** Robin σε αγκώνα του κ. Αφροδίτης αναποδογυρίζει σε αθώα πλευρά του.
Επόμενη στιγμή, ο κ. Wegg stumping είναι σύμφωνα με τις gaslights και μέσα στη λάσπη.