Tip:
Highlight text to annotate it
X
Σήμερα ζούμε στους πιο δύσκολους καιρούς.
Όλα τα έθνη του κόσμου, φαίνεται
να υποβάλλονται σε κάποιες αλλαγές.
Με στόχο ν' αποφύγουμε τα προβλήματα που είχαμε επί χρόνια
-- ανεργία, στρατιωτικές συγκρούσεις, εδαφικές διαφορές --
ο μόνος τρόπος να λύσουμε αυτά τα προβλήματα
φαίνεται να βασίζεται στην επιστροφή
σε ένα σύνολο αξιών που θα μας επιτρέψει να επιβιώσουμε.
Γι' αυτό, πιστεύω πως πρέπει να δηλώσουμε όλους τους πόρους της γης
ως την κοινή κληρονομιά όλων των ανθρώπων του κόσμου.
Να ξεπεράσουμε το νομισματικό σύστημα,
ώστε να γίνουν διαθέσιμα για τους ανθρώπους.
Όλα τα αναγκαία για τη ζωή πρέπει να είναι διαθέσιμα.
Αν δεν το καταφέρουμε αυτό, θα υπάρχουν συνεχώς εδαφικές διαφορές.
Αν λίγα έθνη ελέγχουν το μεγαλύτερο μέρος των πόρων του πλανήτη
θα υπάρχουν εδαφικές διαφορές.
Το ερώτημα είναι, «Mπορούμε να οικοδομήσουμε έναν βιώσιμο κόσμο
χωρίς την ανάγκη στρατού, πολεμικού ναυτικού, φυλακής και αστυνομίας.
Πιστεύω πραγματικά, πως αν οι άνθρωποι έχουν πρόσβαση στα αναγκαία για τη ζωή,
που σημαίνει: κατάλληλη εκπαίδευση, αξιοπρεπή διαβίωση, διαθέσιμες υγιεινές τροφές,
και καθαρό αέρα, καθαρό νερό και καθαρή τεχνολογία.
Αυτά είναι τα απαραίτητα συστατικά
για να καταστεί δυνατή η παγκόσμια βιωσιμότητα.
Αν αποτύχουμε να τα κάνουμε αυτά, πιστεύω πως θα έχουμε
συνεχώς τα ίδια προβλήματα που είχαμε επί αιώνες:
πόλεμο, κατάθλιψη, ύφεση, έκρηξη.
Πρέπει να συμφωνήσουμε σε ένα σύνολο αξιών
που θα φροντίζει για όλους.
Χωρίς καμία κυρίαρχη ομάδα. Ακόμη και οι πιο ευκατάστατοι σήμερα
θα ζούσαν καλύτερα σε μία οικονομία που βασίζεται στους πόρους.
Δεν έχουμε αρκετά χρήματα για στέγαση, για να χτίσουμε νοσοκομεία,
για να λύσουμε τα περισσότερα ανθρώπινα προβλήματα.
Έχουμε όμως παραπάνω από αρκετούς πόρους,
κι αυτός είναι ο λόγος που επιμένουμε σε μια παγκόσμια οικονομία που βασίζεται σε πόρους.
Αν οι άνθρωποι είχαν πρόσβαση, ελεύθερη πρόσβαση
στα απαραίτητα για τη ζωή, η εγκληματικότητα θα μειωνόταν σχεδόν στο μηδέν.
Με άλλα λόγια, αντί να σχεδιάζουμε τα πράγματα να φθείρονται και να χαλούν
ώστε να προωθούμε την κατανάλωση, διατηρώντας ζωντανό το παλιό σύστημα,
πρέπει να εξελίξουμε ένα νέο σύστημα, που θα είναι απελευθερωμένο
από τις συνθήκες που παράγουν παράλογη συμπεριφορά.
Πρέπει επίσης να εξελιχθεί η γλώσσα μας, ώστε να μην τίθεται θέμα ερμηνείας,
διότι όταν μιλάς στους ανθρώπους σήμερα,
ακούνε αυτό που λες αλλά περνά απ' τον εγκέφαλό τους
και βγαίνει σύμφωνα με το παρελθόν τους.
Χρειάζεται λοιπόν ένα ακριβέστερο σύστημα, ίσως το σύστημα που χρησιμοποιείται
από τους μηχανικούς σε μια συζήτηση. Όταν οι μηχανικοί μιλούν μεταξύ τους,
δεν τίθεται θέμα ερμηνείας,
όταν μιλούν οι χημικοί μεταξύ τους, δεν τίθεται θέμα ερμηνείας.
Έτσι θα γίνουμε επιλυτές προβλημάτων, όλοι οι άνθρωποι θα γίνουν δημιουργικοί.
Διότι τώρα γνωρίζουμε τι είναι αυτό που κάνει το άτομο ευφάνταστο και δημιουργικό.
Δεν κληρονομείται, μαθαίνεται
και έχουμε πλέον τις μεθόδους να βοηθήσουμε τους ανθρώπους
ν' αποκτήσουν ευρύτερες απόψεις και να γαλουχηθούν ώστε να περιμένουν την αλλαγή.
Δεν υπάρχουν σταθερά συστήματα στο μέλλον.
Όλα τα συστήματα δέχονται διαρκώς αλλαγές οι οποίες περιλαμβάνουν:
τη γλώσσα, τα κοινωνικά έθιμα, το σχεδιασμό των πόλεων.
Τα κοινωνικά μας συστήματα πρέπει να βελτιωθούν
ώστε να ταιριάζουν με τις συνθήκες του περιβάλλοντος και των πόρων.
Αν σχεδιάσουμε τις πόλεις μας να εξυπηρετούν τις ανθρώπινες ανάγκες
δεν θα έχουμε τα περισσότερα από τα προβλήματα που επικρατούν σήμερα.
Στον Κεντρικό Θόλο έχουμε την παιδιατρική φροντίδα, τα σχολεία, την οδοντιατρική και ιατρική φροντίδα.
Δημιουργούμε το 1/8 του αστικού συστήματος κι έπειτα το αναπαράγουμε
αντί να έχουμε αρχιτέκτονες να σχεδιάζουν κάθε κτήριο χωριστά,
που είναι τεράστιο χάσιμο ενέργειας και ταλέντου.
Μπορούμε να φτιάξουμε ένα όμορφο περιβάλλον, όχι μόνο πάρκα,
να βυθίσουμε την πόλη σε πανέμορφους κήπους.
Οτιδήποτε βρίσκεται γύρω από τα σπίτια και τις πόλεις
θα ήταν πολύ επιθυμητό.
Οτιδήποτε μπορεί να χρειαστούν οι άνθρωποι είναι διαθέσιμο σε αυτούς τους εξωτερικούς θόλους:
υλικά καλλιέργειας, μουσικά όργανα, κάτι σαν μια δημόσια βιβλιοθήκη --
οτιδήποτε χρειάζονται είναι διαθέσιμο χωρίς τίμημα,
πράγμα που σημαίνει ότι πρέπει να επιτύχουμε ένα επίπεδο παραγωγής
που είναι τόσο υψηλό, ώστε να μην υπάρχει πλέον έλλειψη.
Από τη στιγμή που θα ξεπεραστεί η έλλειψη, τα περισσότερα από τα προβλήματα,
όπως η υπέρταση, θα εξαφανιστούν.
Οι περισσότερες οικογένειες καυγαδίζουν εξαιτίας της έλλειψης.
Γύρω από τον Κεντρικό Θόλο, υπάρχουν τα κέντρα έρευνας
που εργάζονται πάνω στην βιωσιμότητα ολόκληρης της κοινότητας.
Φεύγοντας από εκεί, περνάμε στην οικιστική περιοχή
όπου υπάρχουν ρυάκια, καταρράκτες, λίμνες, σε όλη την περιοχή.
Καθώς προχωρούμε στο επόμενο τομέα ερχόμαστε στα διαμερίσματα.
Όλα είναι ενσωματωμένα στους κεντρικούς πύργους.
Αισθάνομαι πως στο μέλλον οι άνθρωποι θα απομακρυνθούν
από τις μεμονωμένες κατοικίες για να ζήσουν σε μεγαλύτερα συγκροτήματα.
Αντί να χτίσουμε πόλεις, κάνουμε μια έρευνα του κλίματος, των ανθρώπων,
των καλλιεργήσιμων εκτάσεων, με βάση την ικανότητα
του περιβάλλοντος ή τους πόρους της Γης.
Οτιδήποτε λιγότερο απ' αυτό, δεν θα λειτουργήσει.
Φυσικά, χωρίς τεχνολογία, τίποτα απ' αυτά δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί
γι' αυτό πρέπει να αυτοματοποιήσουμε κάθε επαναληπτική και βαρετή εργασία.
Έτσι δεν θα χρειάζεται να χρησιμοποιούμε ανθρώπους σ' αυτούς τους τομείς.
Αυτοί που εργάζονται με ηλεκτρονικούς υπολογιστές μπορούν να λύσουν τα περισσότερα προβλήματα.
Ο πόλεμος είναι η υπέρτατη αποτυχία των εθνών να γεφυρώσουν τις διαφορές στις αξίες.
Φαντάζομαι ότι στο εγγύς μέλλον θα έχουμε καλύτερη μεθοδολογία
για τη γεφύρωση των διαφορών μεταξύ των εθνών
που θα προσκαλεί σε συνεργασία αντί για ανταγωνισμό.
Κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Ύφεσης, το κραχ του '29,
υπήρχαν αυτοκίνητα στις μάντρες, ραδιόφωνα -- και όλων των ειδών τα αντικείμενα στις βιτρίνες
αλλά το κοινό δεν είχε αγοραστική δύναμη.
Φαίνεται πως αν συνεχίσουμε σε αυτόν τον δρόμο
και αυτοματοποιήσουμε περισσότερες βιομηχανίες
το κοινό δεν θα έχει αγοραστική δύναμη
και θα αντικατασταθεί από μηχανές παραγωγής
που καθιστούν αδύνατη την επιβίωση ενός νομισματικού συστήματος.
Προσπαθώ λοιπόν να προβλέψω το μέλλον και να σχεδιάσω πράγματα
που θα δουλέψουν καλά για όλους τους ανθρώπους στον πλανήτη.
Σκεφτείτε τα αυτά τα πράγματα, διότι τώρα είναι η μεταβατική περίοδος.
Όταν μιλάω για παγκόσμια επιβίωση, εννοώ τους ωκεανούς, τη γη,
όλα πρέπει να γίνουν μια κοινή κληρονομιά όλων των εθνών του κόσμου.
Και έχω την αίσθηση ότι τελικά θα εγκαταλείψουμε την αντίληψή μας
για μεμονωμένα έθνη και θα ενωθούμε σε ένα γιγάντιο εγχείρημα συνεργασίας.
Κυρίως για την προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης ζωής.
Αυτό ελπίζουμε να επιτύχουμε με μια οικονομία βασισμένη στους πόρους.