Tip:
Highlight text to annotate it
X
ÅîÝñóéïñ, åäþ ÓôÝñôæéí. Áéôïýìáé óõíôåôáãìÝíåò ðñïóÝããéóçò.
ÅëÞöèç ÓôÝñôæéí. Åßóáé åëåýèåñïò ãéá ðñïóÝããéóç.
Ìçí äåß÷íåéò ôüóï áíÞóõ÷ïò.
Áí ôï îáíáðåßò áõôü, óïõ ïñêßæïìáé, èá óå õðïâéâÜóù óå íáýôç!
Ôé ëÝåé ôï óçìåñéíü ðñüãñáììá;
Ôï êáèÜñéóá. ¸÷åéò üëï ôï ÷ñüíï ôïõ êüóìïõ!
Ç ðñïóÝããéóç ïëïêëçñþèçêå, ÅîÝëóéïñ.
ÅëÞöèç ÓôÝñôæéí. Êáëþò üñéóåò.
¼ëïò ï ÷ñüíïò ôïõ êüóìïõ...
Åíôïðßæù áíôéäñÜóåéò õäñïãüíïõ - áíôß-õäñïãüíïõ, ÊáðåôÜíéå.
Äåí õðÜñ÷åé áìöéâïëßá, Ý÷ïõí áðþëåéá áíôß-ýëçò.
Áíþôáôç áíÜëõóç.
Áðüóôáóç, êýñéå Óïýëïõ.
29 åêáôïììýñéá ÷éëéüìåôñá, ÊáðåôÜíéå.
Âñßóêïíôáé óôçí ïõäÝôåñç æþíç ôùí Ñþìéïõëáí.
¸íá áêüìá óÞìá êéíäýíïõ, ÊáðåôÜíéå.
ËÝíå üôé ÷Üíïõí õðïóôÞñéîç æùÞò, ãñÞãïñá.
Êýñéå Óïýëïõ. ÈÝóå ðïñåßá áíá÷áßôéóçò.
ÈÝëù íá öôÜóù ðñéí êÜðïéïò ôïõò äåé.
¸÷åéò êÜíåé ðïôÝ óïõ ôï ôåóô "ÊïìðáãéÜóé Ìáñïý";
Ç ðïñåßá åéóÞ÷èç êáé áðïèçêåýôçêå, ÊáðåôÜíéå.
- Öïõë ïëïôá÷þò. - ÌÜëéóôá, Êýñéå.
Ìðáßíïõìå óôçí ïõäÝôåñç æþíç ôùí Ñþìéïõëáí.
- Áðü ôþñá ðáñáâéÜæïõìå ôç ÓõíèÞêç. - Ôüôå, áò ìçí áöÞóïõìå ß÷íç...
ÊáðåôÜíéå, ðëçóéÜæïõí ß÷íç ðåäßùí äßíçò.
- Âãáßíïõí áðü ôï õðÝñ-äéÜóôçìá. - Óôçí ïèüíç.
"ÁñðáêôéêÜ" ôùí Ñþìéïõëáí, ÁõôïêñáôïñéêÞò êëÜóåùò.
Åíôïðßæù óõóóþñåõóç õðåñ-öáóéêÞò åíÝñãåéáò, ÊáðåôÜíéå.
Óå ó÷Ýäéï ôñéãùíéóìïý.
¼ëá ôá êáôáóôñþìáôá. Êüêêéíïò óõíáãåñìüò.
ÄéÜóôçìá...
...ôï ôåëéêü óýíïñï.
ÁõôÜ åßíáé ôá íÝá ôáîßäéá ôïõ áóôñüðëïéïõ, ÅíôåñðñÜéæ.
Ç ðåíôÜ÷ñïíç áðïóôïëÞ ôïõ ãéá íá åîåñåõíÞóåé ðáñÜîåíïõò íÝïõò êüóìïõò...
...íá áíáêáëýøåé íÝá æùÞ êáé íÝïõò ðïëéôéóìïýò.
Ìå ôüëìç íá ðÜåé åêåß ðïõ êáíÝíáò Üíèñùðïò äåí Ý÷åé ðÜåé ðïôÝ.
Óðïê, ôé óôï äéÜïëï Ýãéíå;
Ôï óêÜöïò áöáíßóôçêå, ÊáðåôÜíéå.
Äåí Ý÷åé ìåßíåé ôßðïôá.
Ôá Üôïìá ôïõ äéáóêïñðßóôçêáí.
- ÐÜñå ìáò áðü åäþ, Óïýëïõ. - ÌÜëéóôá êýñéå.
ÐéÜíù êùäéêïðïéçìÝíï ìÞíõìá ìåôáîý ôùí Ñþìéïõëáí.
Êùäéêïðïßçóç ðïõ ðñïöáíþò äåí ãíùñßæïõí üôé ôçí Ý÷ïõìå óðÜóåé.
¼ðùò õðïøéáæüìïõí, ôï óêÜöïò êáôáóôñÜöçêå áðü êÜðïéï íÝï üðëï.
Ðïëý ðéèáíþò, ðñùôüôõðï.
ÊáðåôÜíéå... ìáò ðÞñáí ÷áìðÜñé.
Ïðëßæïõí îáíÜ. ¸÷ïõìå ìüíï äåõôåñüëåðôá ðñéí...
ÔóÝêïö, óçìÜäåøå áõôÜ ôá óêÜöç êáé ðõñ.
Óçìáäåýù. Ðõñïäïôþ öÝéæåñò.
- ÁíáöïñÜ æçìéþí. - ÅëÜ÷éóôåò ÊáðåôÜíéå.
Ïé ðåñéóóüôåñåò áðü ôéò ìåôáôïðßóåéò óôï âáñõôéêü ìáò ðåäßï.
ÁíÜëõóç Óðïê.
Ïé áóðßäåò êñáôÜíå. Åßìáóôå áóöáëåßò ðñïò ôï ðáñüí, áëëÜ ðáãéäåõìÝíïé.
ÐáãéäåõìÝíïé; Ðùò;
Öáßíåôáé ðùò Ý÷ïõìå ðáãéäåõôåß óå Ýíá õðÝñ-äéáóôáôéêü ðåäßï.
Ôï ðåäßï ðáñÜãåé âáñõôéêÜ êýìáôá.
ÄéáôáñÜîåéò óôï óõíå÷Ýò ôïõ ÷ùñï÷ñüíïõ.
ÁõôÞ åßíáé ìéá ðáñÜîåíç åñìçíåßá ôïõ "áóöáëåßò", êýñéå Óðïê.
Õðïëï÷áãÝ Ïõ÷ïýñá.
Óôåßëå Ýíá õðü-äéáóôçìéêü ìÞíõìá óôçí áíþôáôç äéïßêçóç ôùí Ñþìéïõëáí...
...óôï äéêü ôïõò êñõðôïãñáöçìÝíï êþäéêá.
"Ôåóô üðëïõ, áðÝôõ÷å. Ôá óêÜöç ìáò êáôáóôñÜöçêáí".
"ÊáôÜññåõóç ðõñÞíá, áíáðüöåõêôç".
ÌÜëéóôá êýñéå.
ÔïõëÜ÷éóôïí Ýôóé êåñäßæïõìå ëßãï ÷ñüíï áðü ôï íá îáíáðñïóðáèÞóïõí óýíôïìá.
- Ôï ðéï ðéèáíü. - Óáò åõ÷áñéóôþ êýñéå Óðïê.
Åóý, Ìðüïõíò êáé Óêüôõ, óôçí áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí ôþñá.
Êýñéå Óïýëïõ. ¸÷åéò ôïí Ýëåã÷ï.
Äåí õðïôßèåôáé üôé ôï "ÊïìðáãéÜóé Ìáñïý" åßíáé óåíÜñéï Þôôáò;
Áò åëðßóïõìå, ü÷é.
Ôï ðåäßï öáßíåôáé üôé äçìéïõñãåß êâáíôéêÞ ðáñáìüñöùóç...
...êáé ùèåß ôá Üôïìá ìÝóá óå áõôü óå äéÜóðáóç.
¼ôé ðéáóôåß óå áõôü, áðëÜ ðáýåé íá õðÜñ÷åé.
Áõôü èá óõìâåß êáé óå åìÜò;
Ðñïò ôï ðáñüí, ïé áóðßäåò ìáò ðñïóôáôåýïõí...
...áëëÜ ç åíÝñãåéá ðïõ êáôáíáëþíïõí åßíáé óçìáíôéêÞ.
- Ðüóï ÷ñüíï áíôÝ÷ïõìå; - ¼÷é ðÜíù áðü 20 þñåò.
Äåí ìðïñþ íá ðù óßãïõñá Ýôóé üðùò áëëÜæïõí óõíÝ÷åéá ôá åðßðåäá.
Êáé äåí ìðïñïýìå íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ðëÞñç ôá÷ýôçôá äßíçò ãéá íá îåöýãïõìå;
Áíáðïôåëåóìáôéêü.
Ëüãù ôïõ ðåäßïõ, åßìáóôå ðáãéäåõìÝíïé óå ðïëý ðåñéóóüôåñåò áðü 4 äéáóôÜóåéò.
Èá ÷ñåéáóôïýìå áêñéâåßò óõíôåôáãìÝíåò áðü üëåò ôïõò...
...ãéá íá ìðïñÝóïõìå íá áðïäåóìåýóïõìå ôïõò åáõôïýò ìáò.
Êáé ÷ùñßò ôá äåäïìÝíá ãéá ôï ðùò öôéÜ÷ôçêå áõôü ôï ðåäßï...
...ï õðïëïãéóôÞò äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá âãÜëåé Üêñç.
Åßíáé ðéèáíü ôï "Áñðáêôéêü" íá Ý÷åé ôá äåäïìÝíá;
Áí ç âÜóç äåäïìÝíùí ôïõò åßíáé Üèéêôç.
ÁëëÜ äåí åßíáé ðñüóâáóéìç áðü åäþ.
Ìå ôéò áíáôáñÜîåéò óôï ðåäßï ãýñù ìáò...
...äåí èá åìðéóôåõüìïõí ìå ôßðïôá ôïõò ôçëåìåôáöïñåßò ìáò.
- Ìéá ëÝìâïò ôüôå. - Äåí èá êáôáóôñåöüôáí;
Ðéóôåýù, ìðïñþ íá áõîÞóù ôçí åìâÝëåéá ôùí áóðßäùí ìáò ãéá íá ôï ðñïóôáôåýóïõìå.
- Êýñéå Óïýëïõ. - ÌÜëéóôá êýñéå.
Èá ÷ñåéáóôïýìå öåõãÜôï ðéëüôï, áí åßíáé íá îåìðëÝîïõìå áðü áõôü ôï ÷Üëé...
...ìÝóá áðü ìðüëéêåò ðïëõäéÜóôáôåò óõíôåôáãìÝíåò!
- Åßóáé ìÝóá; - Ðüôå îåêéíÜù;
Çìåñïëüãéï ÊáðåôÜíéïõ. ÁóôñéêÞ ÷ñïíïëïãßá: 6283.6
Ôï ÅíôåñðñÜéæ Ý÷åé ðáãéäåõôåß ìÝóá óå Ýíá ðåäßï ðïëëáðëþí äéáóôÜóåùí.
Ç ìüíç åëðßäá åðéâßùóçò ìáò ìÜëëïí âñßóêåôáé óôï êïìðéïýôåñ...
...ôïõ êáôáóôñåììÝíïõ "Áñðáêôéêïý" ôùí Ñþìéïõëáí...
...ðïõ ßóùò ìáò âïçèÞóåé íá åðéóôñÝøïõìå óôï êáíïíéêü äéÜóôçìá.
ÁíÝèåóá óôïí õð. Óïýëïõ íá ïäçãÞóåé ìéá ëÝìâï ìÝóá áðü ôá óõíôñßììéá...
...óõíïäåõüìåíïò áðü ìéá åéäéêü óôçí ôå÷íïëïãßá õðïëïãéóôþí ôùí Ñþìéïõëáí.
- Óõãíþìç, óõãíþìç... - ÎÝñåéò, ìáò ðéÝæåé ëßãï ï ÷ñüíïò.
Äåí ìðïñïýóá íá ìðù ìÝóá óå áõôü ôï ðñÜãìá.
Ëßæá ÔóÝíôåñò. ÅðéóôÞìç õðïëïãéóôþí, êñõðôïãñáößá.
×éêÜñé Óïýëïõ. Ðëïçãüò.
Ôï îÝñù. Óå åßäá óôç ãÝöõñá üôáí ðáñïõóéÜóôçêá ðñþôç öïñÜ óôï ÊáðåôÜíéï.
¹ñèá ðñéí 3 ìÝñåò üôáí Þóáóôáí óôïí Áëôáßñ-4.
ÂëÝðù ðÜíôùò ðùò îåêßíçóåò äõíáìéêÜ.
Ðñüóå÷å ôïõò êýñéå Óêïô.
Ôé Þôáí áõôü;
Âáñõôéêü êýìá.
Ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ óå ñùôÜíå üôáí ðáò óå áóôñüðëïéï...
...åßíáé áí ðáèáßíåéò íáõôßá óôï äéÜóôçìá.
Åßðá øÝìáôá.
Èá åðéóôñÝøïõìå ðñéí ôï êáôáëÜâåéò.
Ïé áóðßäåò ìáò ÷Üíïíôáé... êáé áí ôï "Áñðáêôéêü" äåí ìáò âïçèÞóåé...
¸ôóé åßíáé ôá ðñÜãìáôá.
Êáé äåí áíçóõ÷åßò;
Óßãïõñá ìïõ äßíåé êßíçôñï.
ËõðÜìáé áí ðÜñêáñá ìáêñéÜ áðü åêåß ðïõ ðñÝðåé.
Åßóáé óùóôüò éððüôçò!
Ðñüóå÷å. Ç âáñýôçôá åßíáé áóôáèÞò.
Ï õðïëïãéóôÞò åßíáé óå îå÷ùñéóôü äßêôõï ôñïöïäïóßáò. Ãéá íá äù...
ÅíôÜîåé, ëåéôïõñãåß!
Ôþñá ìáò ìÝíåé íá åíôïðßóïõìå ôá äåäïìÝíá ãéá ôï ïðëéêü óýóôçìá.
Åäþ åßìáóôå.
- Ìá âÝâáéá. - Óïõ ëÝåé êÜôé;
- Åßíáé ðåñßðëïêï, áëëÜ íáé. - Ùñáßá.
Äåí ðÝñáóá üëá áõôÜ ãéá ôï ôßðïôá.
Åííïþ, ó÷åäüí ãéá ôï ôßðïôá.
ÂáñõôéêÜ êýìáôá, ÊáðåôÜíéå. Áõîáíüìåíçò Ýíôáóçò.
Ìðïñïýí íá áðïóôáèåñïðïéÞóïõí ôïí áíôéäñáóôÞñá ôïõ "Áñðáêôéêïý".
Óïýëïõ. Åóý êáé ç ÔóÜíôåñò öýãåôå áðü åêåß, ôþñá.
ÅíôåñðñÜéæ; Ìáò áêïýôå; ÅíôåñðñÜéæ;
Ï áíôéäñáóôÞñáò ôïõ "Áñðáêôéêïý" åßíáé óå êñßóéìï åðßðåäï.
Óêüôõ, êñÜôá ôéò áóðßäåò ãýñù áðü åêåßíï ôï óêÜöïò...
...êáé ôçëåìåôÝöåñå ôïõò Óïýëïõ êáé ÔóÜíôåñò ðßóù.
Èá êÜíù üôé êáëýôåñï ìðïñþ, ÊáðåôÜíéå.
Êõñéå Óðïê, Ìðüïõíò...
Ôá âáñõôéêÜ êýìáôá äõóêïëåýïõí ðÜñá ðïëý ôïí åíôïðéóìü ôïõò.
Ìüëéò åîåñÜãç ï ðõñÞíáò. ¸÷ïõìå ôåñÜóôéåò õðü-äéáóôçìéêÝò ðáñåìâïëÝò.
Äåí ìðïñþ íá ôïõò êñáôÞóù.
ÐåñéìÝíåôå. ÕðÜñ÷åé Ýíá óÞìá.
ÊÜðïéïò âñßóêåôáé óôçí ðñïóùñéíÞ ìíÞìç.
ÌïéÜæåé íá åßíáé ï Óïýëïõ, áëëÜ êÜôé äåí åßíáé óùóôü.
Äåí ìïõ îåöåýãåéò ôþñá.
Èá óôáìáôÞóåéò ôþñá, êýñéå.
Èá óôáìáôÞóåéò êáé èá äåéò, ðéóôåýù...
...üôé ìáò îÝñåéò.
ÊáðåôÜíéå Êåñê;
Äñ. Ìáêüõ;
Ìðüïõíò...
Åßóôå ïé ßäéïé! Ðùò ãßíåôáé íá åßóôå ïé ßäéïé;
Ôï DNA åßíáé ôïõ Óïýëïõ, áëëÜ...
...Ôæéì, åßíáé 30 ÷ñüíéá ìåãáëýôåñïò!
Êýñéå Óïýëïõ, ÷Üèçêåò ãéá ëéãüôåñï áðü Ýíá ëåðôü.
Ôï óêÜöïò ôùí Ñþìéïõëáí Þôáí óå êñßóéìç êáôÜóôáóç...
...êáé ðñïóðáèÞóáìå íá óáò öÝñïõìå êáé ôïõò äýï ðßóù.
ÈåÝ ìïõ! Åßíáé ïëïìüíá÷ç åêåß ðÝñá.
ÐñÝðåé íá ôçí öÝñåéò. ÐñÝðåé íá ôçí öÝñåéò åäþ.
×Üóáìå ôï óÞìá ôçò Äñ. ÔóÜíôåñò.
¼÷é ôçí Ëßæá. Åßíáé íåêñÞ. ÐÝèáíå ðñéí 15 ÷ñüíéá.
ÊáðåôÜíéå.
ÐéÜíù Ýíá áêüìá óÞìá.
- Áäýíáìï óáí øßèõñïò. - Äñ. ÔóÜíôåñò;
Äåí åßíáé ôï óÞìá ôçò. Åßíáé êÜôé Üëëï.
Êëåßäùóå ôï!
Èá Ýíéùèá êáëýôåñá áí äåí öþíáæåò êáé ìÜæåõåò ôá ÷áôæÜñéá óïõ.
Åßóáé áìõäñÞ óáí øßèõñïò...
...áëëÜ äåí ìïõ îåöåýãåéò.
ÅëÜíá. Ìçí öïâÜóáé.
ÖÝñå ôçí ðßóù!
¸÷ù ôï óÞìá ôçò óôç ìíÞìç. Äåí èá ðÜåé ðïõèåíÜ.
ÁëëÜ äåí Ýñ÷åôáé êáé áêñéâþò êïíôÜ ìáò.
ÐñÝðåé íá öôéÜîù êÜôé óáí èÜëáìï óôÜóçò ãéá íá ôçí êñáôÞóù åäþ.
ÔïõëÜ÷éóôïí, óôçí áñ÷Þ.
Ôçí åßðåò ÅëÜíá. Ðïéá åßíáé;
Åßíáé ç êüñç ìïõ.
- ÁíáöïñÜ! - Áóðßäåò óôï ìÜîéìïõì, êýñéå.
ÅêôñÝøáìå ó' áõôÝò üëç ôçí éó÷ý, åêôüò áðü áõôÞ ôïõ óõóôÞìáôïò õðïóôÞñéîçò æùÞò.
ÁíôÝ÷ïõìå, áëëÜ äåí ðÜìå ðïõèåíÜ.
Êáôáíïçôü.
ÁíáöïñÜ, Áíôéðëïßáñ÷å.
Óïýëïõ, áðëÜ ðåò ìáò ôé îÝñåéò.
Ç Ëßæá êáé åãþ Þìáóôáí ðÜíù óôï "Áñðáêôéêü".
¹ôáí Ýôïéìï íá áíáôéíá÷ôåß, üôáí ìáò Ýðéáóå ï ìåôáöïñÝáò.
Áíôß íá ìáò öÝñåé óôï ÅíôåñðñÜéæ...
...âñåèÞêáìå ôçí åðéöÜíåéá åíüò ðëáíÞôç.
Ðñïöáíþò óå êÜðïéïí ìå êÜðïéá ìïñöÞ ðïëéôéóìïý, áí êñßíù áðü...
...ôçí åìöÜíéóç óáò.
¸íáò íåêñüò êüóìïò êýñéå Óðïê.
ÁöáíéóìÝíïò, áéþíåò ðñéí.
Ôßðïôá, åêôüò áðü êáôåóôñáììÝíåò ðüëåéò...
...êáé ôá áðïìåéíÜñéá åíüò óõóôÞìáôïò êáíáëéþí.
¸ñçìïò, üðïõ êáé áí êïéôÜîåéò.
ÕðÞñ÷å Üãñéá æùÞ, öñïýôá.
ÌðïñÝóáìå íá åðéâéþóïõìå.
Êáé ìå ôïí êáéñü, åóý êáé ç ÔóÜíôåñò...
¸ñ÷åôáé êÜðïéá óôéãìÞ ðïõ ðñÝðåé íá áñ÷ßóåéò íá æåéò.
¼ôé æùÞ êáé íá åßíáé áõôÞ, áðü ôï íá ðåñéìÝíåéò...
Ìá üôé Þôáí 30 ÷ñüíéá ãéá óÝíá, Þôáí 30 äåõôåñüëåðôá ãéá åìÜò.
Åíôõðùóéáêü.
Öáßíåôáé üôé ôá âáñõôéêÜ êýìáôá, ìáæß ìå ôï ðïëõäéÜóôáôï ðåäßï...
...óáò ìåôÝöåñáí óå ìéá äéáöïñåôéêÞ, ðéï ãñÞãïñç ÷ñïíéêÞ ñïÞ.
ºóùò, Ýíá ôåëåßùò äéáöïñåôéêü óýìðáí.
Êýñéå Óïýëïõ, áõôü ôï óêÜöïò èá äéáóðáóôåß óå Üôïìá óå ëßãåò þñåò.
×ñåéáæüìáóôå ôá äåäïìÝíá ðïõ ðÞñáôå áðü ôï óêÜöïò.
Ï áíé÷íåõôÞò ìáò åßíáé ðßóù óôïí ÊÜëéìðáí.
¸ðñåðå íá äþóïõìå êÜðïéï üíïìá óôï ðëáíÞôç.
- Öáéíüôáí íá ôáéñéÜæåé. Åßíáé áðü ôïí Óáßîðçñ. - Áðü ôçí Êáôáéãßäá.
Óïýëïõ, èõìÜóáé êÜôé áðü áõôÜ ôá äåäïìÝíá;
¸÷åé ðåñÜóåé ôüóïò êáéñüò.
¼÷é.
¼ôáí Üñ÷éóå íá ðÝöôåé ç ìðáôáñßá ôïõ áíé÷íåõôÞ...
...ðñïóðÜèçóá íá áðïìíçìïíåýóù ôéò ðëçñïöïñßåò.
ÁëëÜ ìåôÜ áðü ìÞíåò, ÷ñüíéá...
Ç Ëßæá ðßóôåõå...
...üôé üëïé óáò åß÷áôå ðåèÜíåé.
ÁëëÜ ôçò Ýëåãá, äåí îÝñåéò ôïí ÔæÝéìò Êåñê.
ÐÜíôá êáôáöÝñíåé íá êëÝøåé ôçí æùÞ, áðü ôá óáãüíéá ôïõ ÈáíÜôïõ.
- Èá âñåé ôï ôñüðï. - Åóý åßóáé ï ôñüðïò, Óïýëïõ.
×ñåéáæüìáóôå ôá äåäïìÝíá.
ÊáðåôÜíéå!
Áí ìðïñåßôå íá êëÝøåôå ëßãï ÷ñüíï áðü ôéò äïõëåéÝò óáò...
...åßíáé êÜðïéá åäþ ðïõ èÝëù íá ãíùñßóåôå.
- ÐáôÝñá! - ¼ëá åßíáé åíôÜîåé, ÅëÜíá.
Ãéáôß åßíáé áêüìá, Üõëç;
¹ôáí ôï êáëýôåñï ðïõ ìðïñïýóá íá êÜíù ãéá ôþñá, ÊáðåôÜíéå.
¸íá ìåãÜëï ôìÞìá ôçò åßíáé áêüìá óõíäåäåìÝíï åêåß áð' áðü üðïõ Þñèå.
Öáßíåôáé íá âñßóêåôáé óå êáôÜóôáóç êâáíôéêÞò áðñïóäéïñéóôßáò.
Ìåñéêþò åäþ, óôï äéêü ìáò óýìðáí êáé ìåñéêþò åêåß, óôï åíáëëáêôéêü óýìðáí.
Áõôü åßíáé áäýíáôïí.
Ðñïôåßíù íá êñáôÞóïõìå áñ÷åßï ôùí ãåãïíüôùí.
Ìðïñåß íá öáíåß ðïëýôéìï óôçí åðéóôÞìç.
Êáëþò üñéóåò óôï ÅíôåñðñÜéæ.
¹ñèáí! ¹ñèáí ãéá åìÜò. ¼ðùò åß÷åò ðåé üôé èá Ýêáíáí.
ÕðÜñ÷ïõí åðåßãïíôá æçôÞìáôá ðïõ ðñÝðåé íá åðéêåíôñùèïýìå.
Êáôáëáâáßíù, êýñéå Óðïê.
Ìüëéò îåöýãïõìå áðü áõôü ôï õðÝñ-äéáóôçìéêü ôÝñáò...
...èá ìðïñïýìå íá äåóìåýóïõìå áñêåôÞ åíÝñãåéá ãéá íá óå öÝñïõìå üëç åäþ.
Ãéá ôçí þñá åßóáé äõóôõ÷þò ðåñéïñéóìÝíç óå áõôü ôï èÜëáìï.
Èá äïýìå áí ìðïñïýìå íá ãíùñéóôïýìå êáëýôåñá, áñãüôåñá.
Äåóðïéíßò, Óïýëïõ.
ÅëÜíá, ðáñáêáëþ.
- Åßóáé ï ÊáðåôÜíéïò Êåñê, óùóôÜ; - Ðùò ôï îÝñåéò;
Ï ðáôÝñáò ìïõ åßðå üôé åßóáé åíôõðùóéáêüò.
Ôï Þîåñá.
ÐñÝðåé íá ôçí óõã÷ùñÝóåéò, ÊáðåôÜíéå.
Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò ãéá áðïëïãßåò.
Êýñéå Óïýëïõ. ÐñÝðåé íá ðÜôå óôï éáôñåßï.
Èá ðñïóðáèÞóù íá ìçí ôïí êñáôÞóù ðïëý.
×Üñçêá ãéá ôç ãíùñéìßá.
Ìðüïõíò, Óðïê. ÅëÜôå ìáæß ìïõ.
Èá åðéóôñÝøù óýíôïìá.
Ï êüóìïò êéíåßôáé ãñÞãïñá åäþ.
Íáé. Áõôü êÜíïõí óõíÞèùò.
Åßóáé ï Ìïíôãêüìåñé Óêïô, óùóôÜ;
Ìïõ åßðå êáé ãéá óÝíá ï ðáôÝñáò ìïõ.
Êáé ôé óïõ åßðå;
¼ôé åßóáé ãåñü ðïôÞñé.
Åßíáé ùñáßá ðïõ ôïí Ý÷ïõìå ðßóù.
Êáé ðïõ ãíùñßóáìå ôçí ùñáßá ôïõ êüñç.
Ðáñüëï ðïõ äåí èõìÜóáé ôçò õðÝñ-äéáóôçìéêÝò óõíôåôáãìÝíåò...
...óôï ìõáëü óïõ õðÜñ÷ïõí áêüìá ôá äåäïìÝíá.
ÌéëÜò ãéá ôçí ðåñéâüçôç ÂïõëêÜíéá ¸íùóç ÅãêåöÜëùí.
Äåí èá óïõ ðù üôé åßíáé ÷ùñßò ñßóêï.
Ôé åßíáé óôç æùÞ;
Äåí èá Ýðñåðå íá ìïõ óôåßëåéò ãëõêÜ êáé ëïõëïýäéá ðñþôá;
Äåí êáôáëáâáßíù.
¼÷é. Äåí íïìßæù ðùò êáôÜëáâåò!
Ïé óêÝøåéò ìïõ, óôéò óêÝøåéò óïõ.
Óïýëïõ ÷áëÜñùóå. Ìçí áíôéóôÝêåóáé.
Ôï ìõáëü ìïõ, óôï ìõáëü óïõ.
Íáé.
Ôá ìõáëÜ ìáò åíþíïíôáé. Ãßíïíôáé Ýíá.
Íáé.
Ôï óêÜöïò ôùí Ñþìéïõëáí.
Ç Äñ. ÔóÜíôñåò.
Ç ÅëÜíá. Ôï ðáéäß.
10 ÷ñïíþí. Ôé; Ôé;
Ç Üììïò. Êéíåßôáé!
Óçêþíåôáé!
ÅëÜíá!
¸íáò äáßìïíáò ôçò Üììïõ. Äüíôéá, íý÷éá!
Ôçí Ý÷åé!
Åßíáé ìáêñéÜ! ÌáêñéÜ!
Äåí ìðïñþ!
Ôæéì, ïé æùôéêÝò åíäåßîåéò ôïõ áíåâáßíïõí åðéêßíäõíá.
Ôï óêïôþíåé.
Ôï êÜíåé êïììÜôéá.
ÁëëÜ ôçí êáñöþíåé. Ôçí êáñöþíåé!
Ôçí Ýóùóåò. ¸óùóåò ôçí êüñç ìáò.
¢êïõóå ìå. Ôï îÝñù üôé ìå áêïýåé.
Ôá åðßðåäá åðéíåöñßíçò ôïõ åßíáé åêôüò êëßìáêáò.
Ç ðßåóç áßìáôïò óôá üñéá. ÐñÝðåé íá ôï óôáìáôÞóåéò.
ÓôáìÜôá ôï ôþñá, ðñéí ôïõò ÷Üóïõìå êáé ôïõò äýï.
Óðïê, îåêüëëá!
Ôá äåäïìÝíá;
¹ôáí ðïëý âáèéÜ.
Åßíáé îåêÜèáñï ðùò ðñÝðåé íá âñïýìå Üëëï ôñüðï.
- Ðùò åßíáé; - ÎåêïõñÜæåôáé.
ÈÝëåé ëßãï ÷ñüíï ãéá íá óõíÝëèåé.
ÈåÝ ìïõ Ôæéì. Ôé Ý÷åé ðåñÜóåé!
¼óï êáëÞ êé áí åßíáé ç ôÜóç óïõ ãéá óõìðüíéá, ãéáôñÝ...
...äåí áëëÜæåé ôï ãåãïíüò, üôé ôï óêÜöïò èá êáôáóôñáöåß...
...áí äåí ðÜñïõìå ôá äåäïìÝíá, óýíôïìá.
Ðùò ãßíåôáé ôï ðñÜóéíï áßìá óïõ íá åßíáé ôüóï êñýï;
Ìðüïõíò. ÈÝëïõìå åíáëëáêôéêÞ ëýóç.
ÕðÜñ÷ïõí íáñêùôéêÜ, õðíùôéêÜ.
ºóùò íá äïõëÝøïõí.
ÊáíïíéêÜ èá óõìâïýëåõá åíáíôßïí ôïõò.
ÁõôÝò äåí åßíáé êáíïíéêÝò óõíèÞêåò.
ÊÜíå ôï.
Äåí õðÜñ÷ïõí Ýôïéìá. ÈÝëù ÷ñüíï ãéá íá ôá öôéÜîù.
Åíôùìåôáîý, èÝëù íá ðñï÷ùñÞóåéò óôï ó÷Ýäéï "Â".
Äåí ãíþñéæá ðùò åß÷áìå ó÷Ýäéï "Â".
- Ðéóôåýù èá Ý÷åéò óýíôïìá Ýíá. - Êáôáíïçôü.
Ðåò ìïõ ÊáðåôÜíéå. Ôé Ýêáíåò ðñéí ìå ãíùñßóåéò;
ÐÜíôá âåâáéùíüìïõí üôé ôï ó÷Ýäéï "Á" èá äïõëÝøåé.
Óôï ìåôáîý...
...ßóùò ìðïñåßò íá êáíïíßóåéò ãéá îýñéóìá êáé êïýñåìá...
...êáé ìéá óôïëÞ ãéá áõôüí.
Ôï ëéãüôåñï ðïõ ìðïñïýìå íá êÜíïõìå.
Äåí èá ôï Ýêáíá.
Ãéá åêåßíïí, ç õðçñåóßá ôïõ ôåëåßùóå ðñéí 30 ÷ñüíéá.
Äåí åßíáé áõôüò ðïõ Þôáí.
Êáôáëáâáßíù.
ÊáðåôÜíéå Êåñê. Óôç ãÝöõñá.
Ïé âáñõôéêÝò äéáôáñá÷Ýò áõîÜíïíôáé ãñçãïñüôåñá áðü ôï áíáìåíüìåíï.
Ï ÷ñüíïò ìáò ëéãïóôåýåé.
Êáôáíïçôü. ÂÜëå ìáò óå êßôñéíï óõíáãåñìü.
Áí åßíáé íá ãëéôþóïõìå áðü áõôü...
...ç äéáßóèçóç ìïõ ëÝåé üôé ðñÝðåé íá ãßíåé áõôüò ðïõ Þôáí.
Ðáñáêïëïõèþ äéáôáñá÷Ýò óôï õðÝñ-ðåäßï.
Êáé;
ÕðÜñ÷åé ç ðéèáíüôçôá íá...
...äçìéïõñãÞóïõìå ìéá ñéðÞ, ýëçò/áíôß-ýëçò...
...áñêåôÞ ãéá íá ìáò áðåëåõèåñþóåé.
ºóùò üìùò êÜíïõìå ôï ðåäßï íá êáôáññåýóåé.
Êáé íá ñéóêÜñïõìå íá ðáñáóýñåé êáé ôï óêÜöïò ìáò.
Ïé õðïëïãéóìïß ìáò ðñÝðåé íá åßíáé áêñéâÝóôáôïé.
Ðüóç þñá Ý÷ïõìå;
14 þñåò, 32 ëåðôÜ êáé 24...
Ôüôå ðñïôåßíù íá áñ÷ßóåéò íá ìåëåôÜò åíôáôéêÜ ôï ó÷Ýäéï.
Äåí óïõ Ýäùóáí êáí èÝá óôïí ùêåáíü.
ÐáñáðïíÝèçêá óôç äéá÷åßñéóç.
ÐáôÝñá, åßíáé õðÝñï÷ï.
Äåí Ý÷åéò äåé ôßðïôá áêüìá.
Äåí Ý÷åé óçìáóßá. Åßìáóôå åäþ.
ÌáêÜñé íá ìðïñïýóå íá ôï äåé ç ìçôÝñá.
Èá Ýäéíå ôá ðÜíôá, ìüíï ãéá íá ôï äåéò åóý ÅëÜíá.
Áõôü, åßíáé ìüíï ç áñ÷Þ.
Ï Óêüôõ èá óïõ äþóåé óÜñêá êáé ïóôÜ óå ÷ñüíï ìçäÝí.
Èá äåéò.
Êáé ôüôå...
...Óåíôüñé 3.
Ôï ÂÜëéò ÌáñéíÜñéò, óôïí ¢ñç.
Óáí Öñáíóßóêï!
¼ëá ôá ìÝñç ðïõ óïõ Ýëåãá...
...èá îåôõëé÷èïýí ìðñïóôÜ óïõ, óáí êüêêéíï ÷áëß.
Ìðïñåßò íá ðáò ïðïõäÞðïôå. Íá êÜíåéò ïôéäÞðïôå.
Ïëüêëçñï ôï óýìðáí, åßíáé ìðñïóôÜ óïõ.
Óõã÷ùñÝóôå ìïõ ôçí åéóâïëÞ. Ï Äñ. Ìáêüõ åßíáé Ýôïéìïò ãéá óÝíá.
Èá åðéóôñÝøù óýíôïìá.
ÊáðåôÜíéå... ÐåñéìÝíù íá åßóáé Êýñéïò!
Ï ðáôÝñáò óïõ ðÜíôá åß÷å äéáêñéôéêü ÷éïýìïñ.
Ç öÞìç óïõ ðñïçãåßôáé, ÊáðåôÜíéå Êåñê.
ËÝãå ìå, Ôæéì.
Êáé ôé áêñéâþò óïõ åßðå ãéá ìÝíá;
Ðüóï ìïíá÷éêüò åßóáé.
Óïõ åßðå üôé åßìáé ìïíá÷éêüò;
Ëïéðüí... áõôü åßíáé ôï ôßìçìá ôçò äéïßêçóçò.
Åßíáé ðåñéóóüôåñï áðü áõôü.
Åßíáé êÜôé ðïõ êïõâáëÜò ìáæß óïõ.
ÊñáôÜò áðïóôÜóåéò.
ÐÜíôá äéáöïñåôéêü êïñßôóé óå êÜèå êüóìï.
Êáìßá íá ìçí Ý÷åé óçìáóßá ðáñÜ ìüíï ôç óôéãìÞ åêåßíç.
Ìéá áðü áõôÝò Þôáí äéáöïñåôéêÞ.
Ôï üíïìá ôçò Þôáí... ºíôéè.
ÌåñéêÜ ðñÜãìáôá êáëýôåñá íá îå÷íéïýíôáé.
Äåí ìéëÜù ãéá ôï ðáñåëèüí êáé ï ðáôÝñáò óïõ èá Ýðñåðå íá êÜíåé ôï ßäéï.
Áí óå ðëÞãùóá, óõãíþìç...
Äåí åßìáé êáëÞ ìå áíèñþðïõò. ¸ëëåéøç åîÜóêçóçò!
ÁðëÜ öáíôáæüôáí üôé äåí èá îáíáäåß êáíÝíáí óáò.
Ç æùÞ, óðÜíéá ìáò ðÜåé åêåß ðïõ èÝëïõìå.
Ôæéì...
Êáôáíïþ ôçí ìïíáîéÜ.
Äåí èá Ýðñåðå íá äéþ÷íåéò áíáìíÞóåéò.
Ìå áõôÝò æïýìå.
Åßíáé üôé Ý÷ù áðü ôçí ìçôÝñá ìïõ.
Ôçí Þîåñåò;
Ìüëéò Þñèå óôï ðëïßï. Ôçí Ý÷ù äåé ìéá-äõï öïñÝò.
Èá óïõ Üñåóå. ¹ôáí áóôåßá.
Êáé ãåííáßá.
Ôï îÝñù.
ÐÝèáíå, óþæïíôáò åóÝíá.
Äå äßóôáóå.
Äåí èá åßìáé ðïôÝ ôüóï äõíáôÞ.
ÐïôÝ äåí îÝñïõìå ôé ìðïñïýìå íá êÜíïõìå...
...ìÝ÷ñé íá ðñÝðåé íá ôï êÜíïõìå.
ÊáðåôÜíéå, áí ìïõ åðéôñÝðåôå.
Ìå óõã÷ùñåßò.
Ïé ìåôñÞóåéò ôùí åîùôåñéêþí ðåäßùí åßíáé áíåðáñêåßò...
...ãéá íá ñéóêÜñïõìå Ýêñçîç ýëçò/áíôß-ýëçò.
Ôé ðñïôåßíåéò;
Ôï ðåäßï ãýñù áðü ôçí Äéäá Óïýëïõ...
...åßíáé ìéá ìéêñÞ åêäï÷Þ ôïõ ìåãáëýôåñïõ ðåäßïõ.
Áí ìïõ åðéôñáðåß íá êÜíù êÜðïéåò ìåôñÞóåéò...
Ï êýñéïò Óðïê èÝëåé íá êÜíåé ìåñéêÜ ôåóô óå óÝíá.
Èá ðïíÝóåé;
¼÷é.
Èá Ýëåãá íáé, ïýôùò Þ Üëëïò.
Èá óå äù áñãüôåñá.
- Ðüôå áñ÷ßæïõìå; - ¸÷ïõìå åßäç.
¸íá öáñìáêåõôéêü êïêôÝéë, Ýñ÷åôáé.
Óå óôéãìÝò óáí áõôÝò áéóèÜíïìáé óáí ìðÜñìáí áíôß ãéá ãéáôñüò.
Óõãíþìç, äåí Þèåëá íá...
Äåí ðåéñÜæåé.
Ç ìüíç åéêüíá ðïõ Ý÷ù ãé' áõôÞí åßíáé...
Êáôáëáâáßíù. ÎÜðëùóå.
Èá íéþóåéò ëßãï æáëéóìÝíïò êáé íõóôáãìÝíïò.
Íá ìåôñÞóù ìÝ÷ñé ôï åêáôü;
ÁðëÜ ðåò üôé óïõ Ýñ÷åôáé óôï ìõáëü.
Íá óå áñðÜîïõí áðü üôé îÝñåéò...
...êáé íá óå ðåôÜîïõí óôçí åñçìéÜ...
...íá ðñÝðåé íá öôéÜîåéò ôçí æùÞ óïõ áðü ôï ôßðïôá, ìå ôá ãõìíÜ óïõ ÷Ýñéá.
Ìüíï Ýíá ðñÜãìá ìðïñåß íá óïõ åðéôñÝøåé íá ôï êÜíåéò áõôü êáé íá åðéâéþóåéò.
Ðñéí áð' üëá áõôÜ...
...åß÷á âÜëåé óáí óôü÷ï êáñéÝñáò íá ãßíù ðëïßáñ÷ïò.
Ïé ößëïé Þôáí ãéá ìåôÜ ôçí õðçñåóßá.
Ôá ÷üìðé ìüíï ãéá íá áðïóðïýí ôçí ðñïóï÷Þ.
Ç ïéêïãÝíåéá;
ÐÝñá áðü êÜèå óêÝøç.
ÁëëÜ ôüôå...
Óôéò ìåãÜëåò íý÷ôåò...
...êáèüìáóôáí óôïõò ãõÜëéíïõò ðýñãïõò...
...áêïýãáìå ôïí Üíåìï ðÜíù áð' ôç íåêñÞ èÜëáóóá...
...áãíáíôåýáìå ôá äßäõìá öåããÜñéá...
...ìïéñáæüìáóôáí éóôïñßåò ðïõ èõìüìáóôáí...
...ðáëéÝò ìáò ðåñéðÝôåéåò.
Ìðïñåß íá ÷Üèçêá...
...áëëÜ Þìïõí óðßôé ìïõ.
ÓðÜíéá Üíèñùðïò ôá âñßóêåé áõôÜ.
Åßóáé ôõ÷åñüò.
Ìðïñþ íá êÜíù ìéá åñþôçóç êýñéå Óðïê;
Áí äåí óáò áðïóðÜù ôçí ðñïóï÷Þ.
Äåí áðïóðþìáé åýêïëá Äéäá Óïýëïõ.
Ôé èÝëåéò íá ìÜèåéò;
ÐÝñá áðü áõôÞ ôç ðüñôá...
...õðÜñ÷ïõí åêáôïíôÜäåò Üíèñùðïé.
ÌÝ÷ñé ôþñá, Ý÷ù ãíùñßóåé Ýîé óå üëç ìïõ ôç æùÞ.
ÔÝóóåñéò ôéò ôåëåõôáßåò äýï þñåò.
Ï ðáôÝñáò ìïõ åßðå üôé åßóáé ï ìüíïò ôïõ åßäïõò óïõ óôï ðëïßï.
ÁíáñùôÞèçêåò ðïôÝ ôé óêÝöôïíôáé ïé Üëëïé ãéá óÝíá; ¹ ôé âëÝðïõí;
Èá äïõí áêñéâþò áõôü ðïõ åßóáé.
Ìéá ìïíáäéêÜ Ýîõðíç êáé ãïçôåõôéêÞ íÝá ãõíáßêá.
- Ìá åßìáé ôüóï äéáöïñåôéêÞ. - Ï êáèÝíáò áðü åìÜò åßíáé ìïíáäéêüò.
ÌÜëëïí óïõ îÝöõãå. ÊÜðïéïé áðü åìÜò åßíáé ðéï ìïíáäéêïß áðü ôïõò Üëëïõò.
Åßíáé ãñáììáôéêü ëÜèïò íá âÜëåéò ðñïóäéïñéóìü ðñéí ôï "ìïíáäéêüò".
Ðáñüëá áõôÜ, Ý÷åéò äßêéï. ÊÜðïéïé áðü åìÜò, åßíáé.
Áêüìá üìùò äåí Ý÷åéò áðáíôÞóåé óôçí åñþôçóç ìïõ.
ÕðïìÝíù ôçí ðßåóç ðïõ áðáéôåß ç åðéëïãÞ ôïõ ôñüðïõ æùÞò ìïõ...
...ãéáôß ôïí ðñïôéìþ áðü ôçí ìïíáîéÜ.
Êáé, ãéáôß áíáêÜëõøá ðùò ìðïñþ íá áíôÝ÷ù ôçí êñéôéêÞ...
...ðïëý êáëýôåñá áðü ôï íá æù ÷ùñßò óõíÝðåéåò.
Ç óÜñùóç ïëïêëçñþèçêå. ÐñÝðåé íá ðÜù ôá äåäïìÝíá óôïí êýñéï Óêïô.
¢ñá...
...åßìáé ìïíáäéêÞ óôï åßäïò ìïõ êýñéå Óðïê;
Åßóáé üíôùò, Äéäá Óïýëïõ.
Êåñê ðñïò éáôñåßï. Ðùò ôá ðÜìå Ìðüïõíò;
Ôæéì, äïêßìáóá üôé õðÞñ÷å äéáèÝóéìï óôï öáñìáêåßï ôïõ ðëïßïõ.
Êáé;
Óêüñðéá êïììÜôéá ìíÞìçò. Ôßðïôá ÷ñÞóéìï.
Äåí ìðïñþ íá ôïõ äþóù ôßðïôá Üëëï. Ï ïñãáíéóìüò ôïõ äåí èá ôï áíôÝîåé.
ËõðÜìáé Ôæéì.
Ðùò ðÜåé ôï ó÷Ýäéï "Â", êýñéå Óðïê;
Ç ìåôñÞóåéò ðïõ ðÞñá áðü ôçí Äéäá Óïýëïõ...
...èá ìáò åðéôñÝøïõí íá ìéá áðüðåéñá ìå ôçí áñíçôéêÞ ñéðÞ.
Ìüëéò ï êýñéïò Óêïô ïëïêëçñþóåé ôéò ñõèìßóåéò, ìðïñïýìå íá ðñï÷ùñÞóïõìå.
Ôüôå ðñïôåßíù íá ðñï÷ùñÞóïõìå áìÝóùò.
Ôé ôñÝ÷åé;
Ç áôïìéêÞ äïìÞ ôçò ÅëÜíá Óïýëïõ åßíáé óõíäåäåìÝíç ìå ôï õðÝñ-äõíáìéêü ðåäßï.
Äåí ìðïñïýìå íá åßìáóôå óßãïõñïé üôé èá Ýñèåé ìáæß ìáò.
Ï Óêüôõ åßðå üôé èá ôçí öÝñåé ïëüêëçñç åí êáéñþ.
Ï ÷ñüíïò åßíáé ìéá ðïëõôÝëåéá ðïõ äåí Ý÷ïõìå, ÊáðåôÜíéå.
Êáé ßóùò íá ìçí Ý÷ïõìå áñêåôÞ åíÝñãåéá ãéá ìéá ôÝôïéá ðñïóðÜèåéá.
Åßóáé óßãïõñïò ãéá áõôü;
ÕðÜñ÷ïõí êÜðïéåò ìåôáâëçôÝò óôéò åíäåßîåéò.
Ç ìåãáëýôåñç ðéèáíüôçôá åßíáé ðùò èá ìåßíåé óôï ðëïßï.
Ðáñüëá áõôÜ...
Óå åõ÷áñéóôþ êýñéå Óðïê.
Íá åíçìåñþóïõìå ôçí Äéäá Óïýëïõ Þ ôïí ðáôÝñá ôçò;
¼÷é. ¼÷é áêüìá.
ÁëëÜ ðåñéìÝíù íá êÜíåéò üôé ìðïñåßò ãéá íá áõîÞóåéò ôéò ðéèáíüôçôåò ôçò.
- ÖõóéêÜ. - Ãéá ôçí þñá...
...õðÜñ÷åé ôßðïôá ðïõ ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ãéá íá íéþóåé ðéï Üíåôá;
Áêüìá åäþ åßóáé;
Äåí Ý÷åéò ôßðïôá êáëýôåñï íá êÜíåéò áðü ôï íá êÜíåéò ðëÜêá óå åýêïëïõò óôü÷ïõò;
Åß÷áìå ìåñéêÝò óôéãìÝò ðñéí áðü ôç ðñïóðÜèåéá ôçò Ýêñçîçò.
Åßðá íá ðåñÜóù ãéá íá óïõ êÜíù ìéá Ýêðëçîç.
¸êðëçîç;
Ï êýñéïò Óêïô åß÷å êÜðïéïõò áñãüó÷ïëïõò ôå÷íéêïýò ðïõ Þèåëå í' áðáó÷ïëÞóåé.
Åßóáé ãéá ìéá âüëôá;
- Ðùò ôï ëÝôå áõôü; - ÊáôÜóôñùìá 12.
- Äåí åßíáé ôßðïôá åìðíåõóìÝíï. - Åßíáé öïâåñü!
Áõôü.
Ôé;
Ç êáëýôåñç óôéãìÞ ôçò æùÞò ìïõ.
Ëßãïé Üíèñùðïé ôï áíôéëáìâÜíïíôáé åíþ óõìâáßíåé.
¸íáò ëüãïò ðáñáðÜíù ãéá íá ôï ðáñáôçñÞóåé êáíåßò.
Åßíáé áðëÜ ç ðñþôç áðü ôéò ðïëëÝò ðïõ èá Ýñèïõí.
Åßíáé êáëÞ ôý÷ç ãéá óÝíá.
Ïõ÷ïýñá!
Óáí íá Ý÷åé ðåñÜóåé ìéá áéùíéüôçôá.
ÈåÝ ìïõ!
Ôé;
Åßóáé íåüôåñç áðü ôçí êüñç ìïõ.
¢êïõóá ãéá áõôÞ. ÐñÝðåé íá åßíáé õðÝñï÷ç.
¸÷åé ðÜñåé áðü ôçí ìçôÝñá ôçò.
Ïõ÷ïýñá óôç ãÝöõñá.
ÅëÞöèç.
Èá ôá ðïýìå ìåôÜ. ÅíôÜîåé;
Ïõ÷ïýñá.
Ìçí ôá áöÞóåéò üëá íá ÷áèïýí...
Áí íéþèåéò êáëÜ, åßóáé åëåýèåñïò íá öýãåéò.
Óå åõ÷áñéóôþ, ãéáôñÝ.
ÁõôÜ, äåí åßíáé áðáñáßôçôá.
Ôï îÝñù.
ÃÝöõñá.
Åßíáé ôïýñìðï-áíåëêõóôÞñáò. ÊéíÞôáé ïñéæüíôéá êáé êÜèåôá óå üëï ôï óêÜöïò.
Ìðïñåßò íá êÜíåéò èáýìáôá ÷ùñßò íá ôï ãíùñßæåéò.
Áñ÷ßæù óéãÜ óéãÜ.
ÅëÜíá.
ÅëÜíá!
Äåí åß÷áìå ôßðïôá ôÝôïéï óôïí ÊÜëéìðáí.
Ôï üíïìá ðïõ Ýäùóáí ïé ãïíåßò óïõ ó' åêåßíï ôïí ðëáíÞôç...
ÎÝñåéò áðü ðïõ åßíáé;
Ç ìçôÝñá ìïõ Ýðáéîå óå ìéá ðáñÜóôáóç ôçò "Êáôáéãßäáò" üôáí Þôáí ìéêñÞ.
¹îåñå üëï ôï Ýñãï áð' Ýîù.
Ï ìÜãïò êáé ç ðáíÝìïñöç êüñç ôïõ...
ÅãêáôáëåëåéììÝíïé ó' Ýíá íçóß, ìÝ÷ñé íá öôÜóåé Ýíá ðëïßï.
"¸íá ãåííáßï óêÜöïò, ÷ùñßò áìöéâïëßá ìå åõãåíåßò åðéâÜôåò."
Ôï ðáßæáìå îáíÜ êáé îáíÜ.
Ìå ôï Óïýëïõ óôï ñüëï ôïõ Ðñüóðåñï...
...êé åóÝíá ùò ÌéñÜíôá;
Ðñïôéìïýóá ôçí ¢ñéåë, ðïõ ìðïñïýóå íá ðåôÜåé.
Êáé ðïõ èá Þèåëåò íá ðáò, ¢ñéåë;
Ðïõ èá ìå ðÞãáéíåò, Ôæéì;
- Íáé; - Åßìáóôå Ýôïéìïé ãéá ôçí Ýêñçîç.
Èá åßìáé åêåß áìÝóùò.
¢ëëï Ýíá èáýìá ðïõ ðñÝðåé íá êÜíåéò;
ÖïâÜìáé ðùò èá ðñÝðåé íá åðéóôñÝøåéò óôï èÜëáìï óôÜóçò, ãéá áóöÜëåéá.
ÁõôÞ ç óõóêåõÞ èá óå äéáêôéíÞóåé åêåß.
Èá äåéò ôç ãÝöõñá óýíôïìá... Óôï õðüó÷ïìáé.
Èá èõìÜìáé ôçí õðüó÷åóç óïõ.
Ðïõ Þóïõí;
Ï Ôæéì ìïõ êáíüíéóå ìéá îåíÜãçóç.
Ï Ôæéì;
Æçëåýåéò ðáôÝñá;
ÁíáöïñÜ êáôÜóôáóçò, êýñéå Óðïê.
Åßìáóôå Ýôïéìïé.
ÁõôÞ ðñÝðåé íá åßíáé ìéá áðü ôéò óðÜíéåò öïñÝò ðïõ èá âãïýìå...
...áðü ôç äýóêïëç èÝóç, ÷ùñßò íá åîáíôëÞóïõìå ôá ÷ñïíéêÜ ðåñéèþñéá.
Ðñïóï÷Þ. Óáò ïìéëåß ï Ðëïßáñ÷ïò
Åßìáóôå Ýôïéìïé ãéá ìéá ñéðÞ ðëÜóìáôïò/áíôéðëÜóìáôïò...
...óå ìéá ðñïóðÜèåéá ìáò íá åëåõèåñþóïõìå ôï óêÜöïò.
Êñáôçèåßôå.
- ¼ôáí åßóôå Ýôïéìïò êýñéå ÍôåóÜë. - ÌÜëéóôá.
Ðõñïäüôçóç óå 5... 4... 3... 2... 1...
ÅëÜíá!
Óðïê! Ôé óõìâáßíåé;
¢ãíùóôï, êáðåôÜíéå.
ÕðïëïãéóôÞ! ÈÝëù áíÜëõóç ôùí áðïôåëåóìÜôùí ôçò Ýêñçîçò.
Õðïëïãßæåôáé...
Ç áíÜëõóç äåß÷íåé ÷ñïíéêÞ áíáêïëïõèßá ðïõ ðñïêëÞèçêå áðü ôçí Ýêñçîç.
Ïé õðïëïãéóìïß ìïõ ðñïÝâëåøáí áõôÞí ôçí ðéèáíüôçôá...
...áëëÜ ü÷é ìå ôÝôïéá Ýíôáóç.
Ðåò ìáò ôé óçìáßíåé áõôü, Óðïê!
Óçìáßíåé, ãéáôñÝ, ðùò åßìáóôå áêüìá ðáãéäåõìÝíïé...
...ìüíï ðïõ áíôß ãéá þñåò...
...ôþñá Ý÷ïõìå ìüíï 32 ëåðôÜ ðñéí êáôáññåýóïõí ïé áóðßäåò ìáò.
Óïýëïõ ðñïò Ìáêüõ. Åðåßãïí!
Çìåñïëüãéï ÊõâåñíÞôç: óõìðëçñùìáôéêü
×ùñßò ç öáñìáêåõôéêÞ áãùãÞ íá áðïôåëåß ðëÝïí ëýóç...
...ãéá ôçí áíÜêôçóç ôçò ìíÞìçò ôïõ Óïýëïõ...
...êáé ìå ôï ÷ñüíï ìáò íá ìåéþíåôáé äñáóôéêÜ ìåôÜ ôçí áðüðåéñá Ýêñçîçò...
...ïé åðéëïãÝò ìáò ìéêñáßíïõí äñáìáôéêÜ.
¼ðùò ìéêñáßíåé êáé ôï ðåäßï ãýñù áðü ôï ÅíôåñðñÜéæ.
Äåí åßíáé ôßðïôá. ÁðëÜ æáëßóôçêá ãéá ëßãï.
Åßíáé ìéá ÷áñÜ ôþñá... Áð' üóï ìðïñþ íá îÝñù.
Ç ìïñéáêÞ äïìÞ ôçò äéäáò Óïýëïõ åßíáé üíôùò óõíäåäåìÝíç ìå ôï ðåäßï.
Áí äåí âñïýìå ôñüðï íá ôçí åëåõèåñþóïõìå ðñéí áðïðåéñáèïýìå Üëëç ìéá Ýêñçîç...
Êé Üëëç Ýêñçîç áðïêëåßåôáé.
Êáé ÷ùñßò ôéò óõíôåôáãìÝíåò ðëïÞãçóçò...
Êýñéïé, ðñïôåßíù íá óêåöôåßôå êÜôé ðñùôüôõðï...
Ãéáôß äåí ðñüêåéôáé íá êÜôóïõìå áðëþò íá ìåôñÜìå ôá ëåðôÜ ìÝ÷ñé íá êáôáóôñáöïýìå.
ÊáðåôÜíéå...
Áí ï ê. Óêïô ìðïñåß íá êëåéäþóåé ôéò óõíôåôáãìÝíåò ôïõ ÊÜëéìðáí...
Ìðïñåß íá åßíáé åöéêôü íá äéáêôéíÞóïõìå üëï ôï ðëÞñùìá åêåß.
Äå èá âïçèïýóå ôï óêÜöïò, áëëÜ...
- Èá Ýóùæå ôï ðëÞñùìá. - Èá Þìáóôáí åãêáôáëåëåéììÝíïé åêåß.
ÁëëÜ æùíôáíïß.
Êáé åäþ ðïõ ôá ëÝìå, äåí åßíáé êáé ôüóï Üó÷çìç ç æùÞ åêåß.
ÁëëÜ áí êáôåâÜóïõìå ôéò áóðßäåò...
Ìðïñåß íá ìçí åßíáé áðáñáßôçôï, áí ëÜâïõìå õðüøç ôéò üëåò ôéò äéáóôÜóåéò.
- Êýñéå Óêïô. - ÌÜëéóôá.
Äñ. Ìáêüõ, ìðïñþ íá åîåôÜóù ôá äåäïìÝíá ôïõ áíé÷íåõôÞ óáò;
ÌåôÜ ÷áñÜò.
Ðùò áéóèÜíåóáé;
Áíüçôç.
Ðåò ìïõ ëïéðüí, óôï óðßôé óïõ, ôé åôïéìáóßåò èá Ýêáíåò ãéá åðéóêÝðôåò;
Åäþ Êåñê.
ÊáðåôÜíéå, ìðïñåßò íá Ýñèåéò åäþ;
Äåí õðÜñ÷åé ôñüðïò íá áíáðáñÜãïõìå ôï êýìá åíÝñãåéáò...
...ðïõ Ýóôåéëå ôï Óïýëïõ óôïí ÊÜëéìðáí.
¹ôáí áôý÷çìá ðïõ ìðïñåß íá óõìâåß ìéá óôï åêáôïììýñéï.
Äåí ìðïñïýìå íá óôåßëïõìå êáíÝíáí åêåß;
ÁëëÜ Ýðåóá ðÜíù óå êÜôé Üëëï.
Ôï áñ÷éêü ó÷Ýäéï ìåôáöïñÜò ôïõ Óïýëïõ.
Ç ìåôáôüðéóç ôïõ ÷ñïíéêïý ðåäßïõ ôï êñÜôçóå áíÝðáöï.
Ëåò ðùò ìðïñåß íá ìðïñïýìå íá ôïí áíáóõíèÝóïõìå;
¼ðùò Þôáí, üôáí ôïí ìåôáöÝñáìå áðü ôï "Áñðáêôéêü".
Åßíáé ðéèáíü, ôïõëÜ÷éóôïí èåùñçôéêÜ.
ÅéêïóéðÝíôå ëåðôÜ ãéá áðþëåéá áóðßäùí.
ÖÝñå ôïí åäþ.
Åßíáé ðéèáíü íá áíôéóôñÝøïõìå ôçí äéáäéêáóßá ãÞñáíóçò...
Ðåñíþíôáò ôçí ôùñéíÞ óïõ ìïñöÞ áðü ôçí ðñïóùñéíÞ ìíÞìç.
ÏõóéáóôéêÜ åðáíáöÝñïíôáò ôçí ôåëåõôáßá óïõ áðïèçêåõìÝíç ìïñöÞ.
- Íáé... êáôáëáâáßíù. - Åãþ äåí êáôáëáâáßíù.
Åííïåßò ðùò èá ôïõ äþóåéò ðßóù 30 ÷ñüíéá;
¼÷é. Èá ôïõ ôá ðÜñïõìå.
Èá îáíáãßíù áõôüò ðïõ Þìïõí ðñéí ç ìçôÝñá óïõ êé åãþ ìðïýìå óôïí ìåôáöïñÝá.
Ãéá ìÝíá, ç æùÞ ðïõ ðåñÜóáìå åêåß...
...äå èá Ý÷åé óõìâåß ðïôÝ.
ÁëëÜ ôá óôïé÷åßá ðëïÞãçóçò ôùí Ñþìéïõëáí èá åßíáé öñÝóêá óôï ìõáëü óïõ.
Êáé èá ìðïñåßò íá ôá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò ãéá íá ìáò ïäçãÞóåéò ìå áóöÜëåéá.
Ïé áíáìíÞóåéò èá ÷áèïýí...
Äå èá óå îÝñù...
Åßêïóé ëåðôÜ ãéá áðþëåéá áóðßäùí.
Äåí ìðïñåßò íá ìå îåöïñôùèåßò ôüóï åýêïëá.
Èá åßìáé åäþ ãéá íá óïõ èõìßæù, êÜèå ðåéóìáôÜñéêï ðñÜãìá ðïõ Ý÷åéò êÜíåé.
Áí åßíáé ï ìüíïò ôñüðïò ãéá íá...
ÊáðåôÜíéå.
- ËõðÜìáé Ôæéì... - ÅëÜíá;
Íüìéæá ðùò ï ìüíïò êßíäõíïò Þôáí ç Ýêñçîç.
ÅîÝôáæá ôá éáôñéêÜ äåäïìÝíá ôïõ Äñ. Ìáêüõ.
Ìáæß ìå ôéò äéêÝò ìïõ áíé÷íåýóåéò...
...ôçò äéäáò Óïýëïõ êáé ôïõ åîùôåñéêïý ðåäßïõ.
Êáëýôåñá íá ôåëåéþíïõìå.
Äåí Ý÷ù üñåîç íá áëëÜîù ôç óôïëÞ ìïõ êáé íá öïñÝóù Üóðñç ñüìðá.
¸ëåãîá ôá éáôñéêÜ äåäïìÝíá ôçò. Äåí õðÜñ÷åé áìöéâïëßá...
Íá ôçò ôï ðïýìå;
Ôï ëÝìå êáé óôïõò äýï.
ÊáðåôÜíéå, ôé åßíáé;
Ôá Üôïìá óïõ, ôá ìüñéá óïõ...
...üëï óïõ ôï åßíáé, åßíáé óõíäåäåìÝíï ìå ôïí ÊÜëéìðáí ìÝóù ôïõ ðåäßïõ.
Ãé' áõôü Ýðáèåò ìðëáêÜïõô.
Êé áí åðéôý÷ïõìå óýíôïìá íá åëåõèåñùèïýìå...
...ïé ðáñåìâïëÝò áðü ôï ðåäßï äßíçò ìáò, èá êÜíïõí ôï ðåäßï íá êáôáññåýóåé.
Êáé íá êáôáóôñÝøåé üôé åßíáé áêüìá óõíäåäåìÝíï ìå áõôü.
ÈåÝ ìïõ! ÎÝñåéò ôé ëåò;
Íáé.
ÐñÝðåé íá ôçí ìåôáöÝñåôå åíôåëþò óôï ÅíôåñðñÜéæ, ôþñá!
Áäýíáôïí.
Åßíáé Ýíá ìå ôï óýìðáí ðïõ ôç ãÝííçóå.
Ôüôå, ìðïñåßôå íá ìå óôåßëåôå ðßóù;
¼÷é.
Áí ôï óêÜöïò áðïôý÷åé íá åëåõèåñùèåß...
...õðÜñ÷åé ðéèáíüôçôá 93,2% íá åðéæÞóåé ôï ðåäßï.
Êáé áõôÞ íá åðéóôñÝøåé óôïí ÊÜëéìðáí.
Èá ìðïñïýóå íá æÞóåé.
ÁëëÜ 430 Üëëïé èá ðåèÜíïõí.
ÐñÝðåé íá õðÜñ÷åé êé Üëëïò ôñüðïò.
Äåí ìðïñþ íá óïõ ðù ôé íá êÜíåéò.
ÁëëÜ ìüíï åóý îÝñåéò ôéò óõíôåôáãìÝíåò ðëïÞãçóçò...
...êáé Ý÷åéò ôéò áðáñáßôçôåò éêáíüôçôåò íá ðéëïôÜñåéò ôï óêÜöïò êáé íá ôï óþóåéò.
Äåí ìå íïéÜæåé ðïéüò èá ðåèÜíåé. ÁõôÞ èá æÞóåé!
- ¼÷é áõôÞí ôçí öïñÜ ê. Óðïê! - ÐáôÝñá!
Äåí ìðïñþ íá óå áöÞóù íá ôï êÜíåéò!
ÅëÜíá!
Áêüìá êé áí ï ê. Óðïê Ý÷åé äßêéï êáé åðéæÞóù...
...ôé æùÞ èá Þôáí áõôÞ;
Ðùò, ìðïñþ íá åðéóôñÝøù ó' åêåßíï ôïí Üäåéï êüóìï...
Ðùò èá ìðïñÝóù íá æÞóù îÝñïíôáò ðùò åóý...
...ðùò üëïé åóåßò ðåèÜíáôå åî' áéôßáò ìïõ;
Äåí îÝñù áí õðÜñ÷åé æùÞ ìåôÜ ôoí èÜíáôï.
Äåí îÝñù ðïõ ðÜìå üôáí ðåèÜíïõìå.
ÁëëÜ, ðáôÝñá...
...äåí Ý÷åé óçìáóßá ðüóï æïýìå.
Óçìáóßá Ý÷åé ôï ðùò æïýìå.
¢óå ôç æùÞ ìïõ íá óçìáßíåé êÜôé.
ÊÜíôå ôï, êáôáñáìÝíïé!
Åíåñãïðïßçóç.
"Ïé áðïêáëýøåéò ìáò..."
"...ìüëéò ôåëåßùóáí."
"Áõôïß ïé çèïðïéïß ìáò, üðùò óáò åß÷á ðåé..."
"...Þôáí üëïé ðíåýìáôá..."
"...êáé Ýëéùóáí óôïí áÝñá..."
"...óôïí éó÷íü áÝñá."
"Åßìáóôå áðü áõôü ôï õëéêü..."
"...ðïõ öôéÜ÷íïíôáé ôá üíåéñá."
ÄÝêá ëåðôÜ ãéá áðþëåéá áóðßäùí.
- ¸÷åé ðÜèåé ôåñÜóôéï óïê. - Ôïí ÷ñåéáæüìáóôå óôç ãÝöõñá.
Ôé ìðïñåßò íá ôïõ äþóåéò;
Äýï êõâéêÜ åêáôïóôÜ Êïñôñáæßíçò.
Áí ôïõ äþóù ðáñáðÜíù èá ôïí óêïôþóïõí.
ÐÞãáéíå ôïí óôç èÝóç ôïõ, ãñÞãïñá.
Ôæéì...
Ó' Ýíá ëåðôü...
Ï ðáôÝñáò ìïõ ìïõ åß÷å ðåé ðùò Þóïõí åíôõðùóéáêüò.
- ÅëÜíá, åãþ... - Ôï óêÜöïò óïõ óå ÷ñåéÜæåôáé.
ÕðÜñ÷åé êÜôé ðïõ èá Þèåëåò;
Äýï ëåðôÜ ãéá áðþëåéá áóðßäùí.
Ðüóï íÝïò åßíáé!
Ðüóï üìïñöïò!
Ïé õðåñ-äéáóôáôéêÝò óõíôåôáãìÝíåò êáôá÷ùñÞèçêáí.
Ôï óýóôçìá ôå÷íçôÞò âáñýôçôáò êáôáññÝåé!
Ôá óõóôÞìáôá õðïóôÞñéîçò æùÞò íá äïõëåýïõí ìå åöåäñéêÞ éó÷ý.
ÅëÞöèç.
¸íá ëåðôü ãéá áðþëåéá áóðßäùí.
ÄÝêá äåõôåñüëåðôá ãéá áðþëåéá áóðßäùí.
ÊéíçôÞñáò äßíçò óå ëåéôïõñãßá. Êñáôçèåßôå!
Åßìáóôå åëåýèåñïé!
Åëåýèåñïé...
ÁíÜðáõóç.
Ðùò áéóèÜíåóáé;
Ëßãï ôáñáãìÝíïò.
ÊáðåôÜíéå...
Ìïõ åßðáí ðùò óáò åðéôÝèçêá.
Ðùò ðñïóðÜèçóá íá óáò êÜíù êáêü.
ÕðÞñ÷áí åëáöñõíôéêÜ.
Ôï ðáñáêïëïýèçóá...
Åßíáé óáí íá óõíÝâç óå êÜðïéïí Üëëï.
Ç ÅëÜíá...
Ç êüñç ìïõ...
Ç æùÞ ðïõ åß÷á...
...÷Üèçêå.
ËõðÜìáé ãéá ôçí áðþëåéá óïõ.
Ôçí ãíþñéóåò;
Íáé.
¹ôáí...
¹ôáí ìïíáäéêÞ.
¸æçóå ôç æùÞ ôçò ðëÞñùò, óôï ÷ñüíï ðïõ åß÷å.
Êáé ôçí èõóßáóå ãéá ÷Üñç ôçò áãÜðçò.
Ôé êáëýôåñï åðéôÜöéï...
...èá ìðïñïýóå íá æçôÞóåé êáíåßò;
ÈåÝ ìïõ...
Íá ìðïñïýóá ìüíï íá èõìçèþ...
Êýñéå Óïýëïõ.
¼ôáí ðñïóðÜèçóá íá åîáãÜãù ôá óôïé÷åßá áðü ôï ìõáëü óïõ...
...üôáí ïé óêÝøåéò ìáò åíþèçêáí...
...Ýæçóá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ìáæß óïõ.
Ôé èÝëåéò íá ðåéò;
Ìðïñåß íá ãßíïõí ðÜëé äéêÝò óïõ.
ÁëëÜ ìáæß ìå ôéò áíáìíÞóåéò...
...èá Ýñèåé êáé ï ðüíïò.
Ðïëý êáëÜ.
ÊáðåôÜíéå;
ÊáðåôÜíéå Óïýëïõ;
Íáé, óçìáéïöüñå;
Ïé êáëåóìÝíïé óáò áðïâéâÜóôçêáí áðü ôç ëÝìâï.
Óõíïäåýóôå ôïõò óôçí êáìðßíá ìïõ.
ÌÜëéóôá êýñéå.
- Ñáíô, Ý÷åéò ôç ãÝöõñá. - ÌÜëéóôá.
- ÊáðåôÜíéå. - Íáé;
Åßóáé ðïëý ôõ÷åñüò Üíèñùðïò.
"Åßìáóôå áðü áõôü ôï õëéêü..."
"...ðïõ öôéÜ÷íïíôáé ôá üíåéñá."
"Êáé ç ìéêñÞ ìáò æùÞ êõêëþíåôáé..."
"...áðü ôïí ýðíï."
ÌéëÜò ìüíïò óïõ ðáôÝñá;
Êáëýôåñá íá óå ðñïóÝ÷ù.
Íôåìüñá!
×áéñÝôçóå ôçí åããïíÞ óïõ.
Ôüóï üìïñöç...
Ïëüêëçñï ôï óýìðáí, åßíáé ìðñïóôÜ óïõ.
Êáé Ýêáíá üðùò æÞôçóåò...
...ìå ôï üíïìá ôçò.
ÁëëÜ... äåí êáôáëáâáßíù.
ÐïéÜ åßíáé ç ÅëÜíá;
Åß÷åò ìéá áäåñöÞ.
Óôï åðüìåíï åðåéóüäéï ôïõ Star Trek: New Voyages...
Áóôñüðëïéï ÅíôåñðñÜéæ: Ðñïóùðéêü Çìåñïëüãéï ÊõâåñíÞôç.
Ï áíéøéüò ìïõ, ï ÐÞôåñ.
ÁðïóðÜóôçêå óôï ÅíôåñðñÜéæ ùò óçìáéïöüñïò.
- ÊáðåôÜíéå Êåñê. - ÐÞôåñ.
Óçìáéïöüñïò Êåñê, êýñéå.
Ôïí îÝñåéò êáëýôåñá áðü 'ìÝíá. Ôé íïìßæåéò ðùò èá ðåé;
Äåí ôïí îÝñù êáèüëïõ.
Èá Þèåëåò íá ðáò óôçí áðïóôïëÞ;
Êýñéå, äåí õðÜñ÷åé ó÷åäüí êáèüëïõ áßìá óôï óþìá ôïõ.
ÐëáóìÜóéôá.
ÓêïõëÞêéá ðïõ ôñÝöïíôáé ìå áßìá.
ÊáðåôÜíéå, ðñÝðåé íá õðïèÝóïõìå ðùò ïëüêëçñï ôï ðëïßï åßíáé ìïëõóìÝíï.
Ç Äéïßêçóç ôïõ Áóôñïóôüëïõ ìáò äéÝôáîå íá êáôáóôñÝøïõìå ôïí "ÊïðÝñíéêï".
Åßíáé üëïé íåêñïß. ¼ëïé íåêñïß!
ÊáôáñáìÝíïé!
¢íïéîç 2008, ìüíï óôï www.StarTrekNewVoyages.com
Áðüäïóç äéáëüãùí: ÓôÝëéïò Áñéáíïýôóïò, Ãéþñãïò Áäáìüðïõëïò