Tip:
Highlight text to annotate it
X
Άρα εσύ....
Τι;
Δεν έχεις φιλήσει ποτέ τον Κένι;
Όχι!
Είναι απλά ότι είστε συνέχεια μαζί και
όλοι νομίζουν ήδη πως τα 'χετε...
οπότε, γιατί όχι;
Βανέσα!
Ξέρεις πόσο πολύ με εκνευρίζει αυτό.
Όλοι αυτό λένε.
Όλοι τους, αυτό λένε.
Αλλά είναι σαν...
- αδελφός! - ... αδελφός για μένα.
Το ξέρω, το ξέρω. Αυτό λες πάντα.
Απλά, επειδή ήσουν μπερδεμένη...
...ήσουν μπερδεμένη για μένα.
Οπότε ...
δεν θα ήταν απόλυτα λογικό να ήσουν μπερδεμένη και για αυτόν;
Είστε πολύ κοντά.
ΠΟΛΥ κοντά.
Σχεδόν τόσο κοντά όσο είμαστε εμείς.
- Αλλά είναι διαφορετικό! - Πως;
Δεν ξέρω...
Απλά.. είναι.
Άλλωστε,
δεν ενδειαφέρετε για μένα με αυτόν τον τρόπο.
Όλοι τα αγόρια έχουν ακριβώς το ίδιο ενδειαφέρον για τα κορίτσια.
Όχι αυτός.
Γιατί; Είναι γκέι;
Όχι.
Εννοείτε πως όχι.
Είναι πολύ ερωτευμένος με την Alicia Van Haren.
...και κανά εκατομύριο άλλα κορίτσια.
Εντάξει,
οπότε έχει ακριβώς το ίδιο ενδειαφέρον που έχουν όλα τα αγόρια.
Απλά όχι για μένα!
Αυτό που λέω είναι απλά ότι ίσως θα έπρεπε να φιλήσεις και αυτόν.
Απλά για να σιγουρευτείς.
Εκτός και αν είσαι σίγουρη.
Είσαι σίγουρη;
Γειά!
Γειά σου Μπουμπουκάκι.
Υπερβολικά πολλά λαχανικά εδώ.
Μην ανησυχείς, σκέφτομαι να προσθέσω μπέικον σε αυτο με κάποιο τρόπο
Τι φτιάχνεις;
Δεν έχω ιδέα.
Ξέρω απλά ότι το 50% από αυτά πρέπει να φαγωθεί απόψε
Ααα, είναι το "όλα-στο-ψυγείο-πρέπει-να-φαγωθούν αλά μπαμπάς".
Λοιπόν,
πως ήταν το σχολείο;
Η Βανέσα είναι καλά;
Φαινόταν κάπως....
Ναι, είναι εντάξη.
Το λύσαμε.
Τι ήταν;
Ήταν απλά κάτι σχετικά με...
...ήταν απλά μια παρεξήγηση.
Ξέρεις ότι μπορείς να μου λες τα πάντα σωστά;
Το ξέρω.
Είναι απλά ότι...
Δεν είμαι σίγουρη για τίποτα, ούτως ή άλλως.
Οπότε δεν έχει σημασία.
Και βέβαια έχει σημασία.
Αν προσπαθείς να ξεδιαλύνεις κάτι- μπορούμε να...
Δεν ξέρω ...
να ρίχνουμε ιδέες ο ένας στον άλλον, ή κάτι τέτοιο.
Μπορώ να προσπαθήσω να σε βοηθήσω να το δουλέψεις.
Όχι αυτή τη φορά μπαμπά.
Ωραία είναι.
Έχουμε καιρό να βγούμε για ταινία.
Τέλειες θέσεις και τα πάντα!
Ναι.
Χρειαζόμουν μια μικρή απόδραση.
Όχ όχι!
Είναι το στρές επειδή είναι "στην ντουλάπα".
Τέλεια. Έχει φρικάρει.
Σπάσε τον πάγο. Σπάσε τον πάγο!
Όχι ότι ο κόσμος είναι κακός ή κάτι τέτοιο.
Απλά πολλές εργασίες για το σχολείο τώρα τελευταία.
Δεν τα πάω καθόλου καλά με την χημέια .
Τώρα μπαίνεις εσύ: η Βανέσα είναι η διπλανή της.
Άντε ντε!
Πάντως, είναι καλό που... έχεις την Βανέσα.
Να σε βοηθήσει να το ξεπεράσεις ...
Είναι καλή φίλη.
Οπότε, εσείς οι δύο έχετε λύσει τα προβλήματα που είχατε;
Α, τέλεια.
Πάλι με ψαρεύει.
Ναι νομίζω.
Όχι ότι θα πρεπε να σε ενδειαφέρει εσένα.
Άλλαξε το θέμα.
Όπως και να 'χει, για τι πράγμα είναι αυτή η ταινία;
Δεν την έχω ακουστά.
Είναι μια ινδική ταινία, παίζει εδώ μόνο για απόψε.
Ακούγεται καλή.
Τι θέμα έχει;
Είναι γκέι ρομαντική κωμωδία!
Όχι μπαα δεν καρφώνομαι!
Αυτή ήταν μια πολύ κακή ιδέα.
Ε δεν θέλω να σου χαλάσω το σασπένς.
Είναι αισθηματική. Αυτό είναι αρκετό.
Λέγετε
"Where There's a Will, There's a William." (Όπου υπάρχει θέληση (Will) υπάρχει και ένας William)
Πάλι αφήνει υπονοούμενα;
Όχου! Σίγουρα ξέρει!
Είναι γκέι....
Είναι γκέι ταινία;
Ναι, και...
τα ονόματα και των δύο είναι William.
Κάτι κατάλαβα.
Αυτό ήταν ΠΟΛΎ κακή ιδέα!
Έιναι απλά ξέρεις...
Μια ρομαντική κωμωδία.
Και το γεγονός ότι έχει δυο άντρες δεν έχει καμία σημασία και...
...και τα ονόματα και των δυο είναι William.
Το πες αυτό.
Απλά πες του το.
Αυτός είναι ο περίεργος τρόπος του μπαμπά
να σου πει ότι είναι εντάξη με το ότι είσαι...
Μπαμπά...
Ναι Ρόουζ;
Ο Θεέ μου!Να το, να το έρχετε!
Πέστης ότι θα είναι οκ! Πέστης ότι μπορεί να σου πει τα πάντα!
Μπορείς να μου πεις τα πάντα.
Σε αγαπάω ότι και να γίνει.
Ω Θεέ μου!
Αυτό παραείναι μπερδεμένο.
Είναι λες και διαβάζει κάποιο φυλλάδιο ή κάτι τέτοιο.
Ω Θεέ μου. Το κάνεις χειρότερο!
Λοιπόν, γιατί ασχολήσε τόσο με την γκέι σκηνή τώρα τελευταία;
Εγώ απλά ...
Έιμαι απλά ...
Τι λέει το φυλλάδιο για αυτό, εξυπνάκια;
Απλά μου αρέσουν οι καλές κωμωδίες ...
και ο Johnny είπε ότι αυτή είναι καλή.
Πες κάτι!
Άκου ...
Απλά πιστεύω πως αυτές τις μέρες, οι καλύτερες ιστορίες είναι οι γκέι.
Είναι οι πιο αληθινότερες.
Αληθινότερες;
Αληθινότερες;
Οι πιο... συγκινιτικές.
Που το πάω;
Άκου,
κάθε καλή ρομαντική ιστορία
βασίζετε στην διαμάχη έτσι;
Πάρε για παράδειγμα οποιαδήποτε από τις ...
εφηβικές δραματικές σειρές σας στην τηλεόραση
όλες σου κρατάνε το ενδειαφέρον με το αν "θα είναι μαζί δεν θα είναι μαζί".
Και όταν τελικά είναι τα φτιάξουν,
τους χωρίζουν ξανά.
Οι συγγραφείς δημιουργούν σύγκρουση.
Σύγκρουση;
Σύγκρουση!
Και ποιό είναι το πιο συγκινητικό είδος διαμάχης;
Η απαγορευμένη αγάπη.
Πάρε για παράδειγμα τον Ρωμαίο και την Ιουλιέτα.
Για 400 χρόνια μας συγκινούσε ο πόνος τους.
Και γιατί;
"Γιατί το όνομα που φέρεις είναι το όνομα του εχθρού μου."
Που ακούγεται τρελό τώρα, κάτι τέτοιο δεν θα συνέβαινε στο σήμερα.
Αλλά τότε, ήταν απόλυτα εύλογος και αποδεχτός λόγος να μην είναι μαζί.
Μαζί με την κοινωνική τάξη,
την εθνικότητα/φυλή, την θρησκεία, κάθε τι τέτοιο.
Όλα αυτά κάνουν για υλικό ιστοριών διαμάχης
λόγους που οι άνθρωποι δεν θα έπρεπε να είναι μαζί αλλά-
στο τέλος είναι, γιατί
η αγάπη πάντα θριαμβέυει.
Ο Ρωμέο και η Ιουλιέτα δεν αυτοκτόνησαν;
Πως είναι αυτό θρίαμβος;
Ναι Νέιθαν, πώς είναι αυτό θρίαμβος;
Το νόημα είναι...
τα περισσότερα από τα ταμπού που κρατούσαν τους ανθρώπους χώρια, έχουν ξεπεραστεί ως τώρα.
Δεν είναι πια ταμπού.
Άρα είναι παρατραβηγμένο για το κοινό να χάφτουν τα περισσότερα εξ αυτών.
Χρειαζόμαστε νέα ταμπού.
Μου λες ότι η ομοφυλοφυλία είναι ταμπού;
Όχι!
Όχι! Όχι, όχι, αλλά...
για πολλούς ανθρώπους είναι.
Λες και χρειάζετε να ακούει τέτοια τώρα...
Αλλά υπάρχει αυτή η διαμάχη.
Υπάρχουν αυτά τα εμπόδια που οι εραστές πρέπει να υπερνικήσουν.
Η ιστορία είναι για το ταξίδι τους.
Ένα ταξίδι γεμάτο με συγκρούσεις
και στο τέλος
ο στόχος είναι να είναι μαζί.
Στο διάολο τα ταμπού.
Εντάξη!
Είμαι επισήμως πιο μπερδεμένη από ποτέ!
Η μαμά σου κάποτε έγραψε μια ολόκληρη εργασία για αυτά τα πράγματα για το σχολείο.
Ήταν ...
χίλιες φορές πιο συγκεκριμένη από εμένα.
Την ενδιέφεραν πολύ αυτά.
Είχε πολύ προοδευτικές σκέψεις.
Όσο δεν φαντάζεσαι...