Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ιστορία του Ιούλιου Καίσαρα από τον Jacob Abbott
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι.-Μάριος και ΣΥΛΛΑ.
Υπήρχαν τρεις μεγάλες ευρωπαϊκές χώρες τα αρχαία χρόνια, καθένα από τα οποία επιπλωμένα
ιστορία με ήρωα: οι Έλληνες, οι Καρχηδόνιοι, και οι Ρωμαίοι.
Ο Αλέξανδρος ήταν ο ήρωας των Ελλήνων.
Ήταν ο βασιλιάς της Μακεδονίας, μια χώρα που βρίσκεται βόρεια Ελλάδα σωστή.
Ο επικεφαλής ενός στρατού των συμπατριωτών του, και έκανε μια εκδρομή για την κατάκτηση και τη δόξα
στην Ασία.
Έκανε τον εαυτό του τον πλοίαρχο του εν λόγω τριμήνου όλων των κόσμο, και βασίλευσε πάνω σε
Βαβυλώνα, μέχρι ο ίδιος έφερε σε πρόωρο θάνατο από τις υπερβολές στις οποίες του
απέραντη ευημερία του allured.
Η φήμη του στηρίζεται σε θριαμβευτική επιτυχία του στην οικοδόμηση για τον εαυτό του τόσο απέραντης αυτοκρατορίας,
και ο θαυμασμός που του καριέρα ήταν πάντα ενθουσιασμένοι μεταξύ των ανθρώπων ενισχύεται
από την εξέταση της νιότης του, και
τα ευγενή και γενναιόδωρη ερεθίσματα που σημάδεψαν έντονα τον χαρακτήρα του.
Ο ήρωας ήταν Καρχηδονίων Χάνιμπαλ.
Εμείς τάξη τους Καρχηδονίους μεταξύ των ευρωπαϊκών εθνών της αρχαιότητας? Για, σε
σέβονται την καταγωγή τους, τον πολιτισμό τους, και όλες οι εμπορικές και
πολιτικών σχέσεων, που ανήκαν στην
Ευρωπαϊκή φυλή, αν και είναι αλήθεια ότι τα κεφάλαιά τους ήταν στην αφρικανική πλευρά της η
Μεσόγειο Θάλασσα. Hannibal ήταν ο μεγάλος ήρωας Καρχηδονίων.
Κέρδισε τη φήμη του από την ενέργεια και την αδιαλλαξία του μίσους του.
Το έργο της ζωής του ήταν να κρατήσει μια τεράστια αυτοκρατορία σε μια κατάσταση συνεχούς άγχους και
τρόμο εδώ και πενήντα χρόνια, έτσι ώστε το αίτημά του για το μεγαλείο και τη δόξα στηρίζεται η
αποφασιστικότητα, η επιμονή, και η
επιτυχία με την οποία ολοκλήρωσαν την αποστολή του είναι, ενώ ο ίδιος έζησε, η
τρόμο του κόσμου. Ο ήρωας ήταν ρωμαϊκή Καίσαρα.
Γεννήθηκε μόλις εκατό χρόνια πριν από την χριστιανική εποχή.
Φήμη του δεν εξαρτάται, όπως και εκείνο του Αλεξάνδρου, για τις ξένες κατακτήσεις, ούτε, όπως
ότι του Αννίβα, με την τρομερή ενέργεια της επιθετικότητας του από την ξένη εχθρούς, αλλά από
παρατεταμένη και φοβερή διαγωνισμούς του με,
και την τελική θριαμβεύει πάνω, τους αντιπάλους και τους ανταγωνιστές του στο σπίτι.
Όταν εμφανίστηκε από το στάδιο, η ρωμαϊκή αυτοκρατορία που περιλαμβάνονται ήδη σχεδόν το σύνολο των
κόσμο που άξιζε κατοχή.
Δεν υπήρχαν περισσότερες κατακτήσεις που πρέπει να γίνουν.
Καίσαρας είχε, πράγματι, μεγέθυνση, σε κάποιο βαθμό, τα όρια της αυτοκρατορίας? Αλλά
το βασικό ερώτημα της εποχής του ήταν, οι οποίοι πρέπει να διαθέτουν την εξουσία που προηγείται
κατακτητές είχαν αποκτήσει.
Η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, όπως υπήρχε σε εκείνες τις ημέρες, δεν πρέπει να κατανοηθεί από το
αναγνώστη ως ενωμένη μαζί κάτω από ένα συμπαγές και ενοποιημένων κυβέρνηση.
Ήταν, από την άλλη πλευρά, μια μεγάλη συμφόρηση των εθνών, ευρέως ανόμοια σε κάθε
σεβασμού από κάθε άλλη, μιλώντας διάφορες γλώσσες, και έχει διάφορα έθιμα και
νόμους.
Είχαν όλα, όμως, περισσότερο ή λιγότερο εξαρτάται και συνδέεται με το
μεγάλη κεντρική εξουσία.
Ορισμένες από αυτές τις χώρες ήταν επαρχίες, και διοικούνταν από αξιωματούχους που διορίζονται και
αποστέλλονται από τις αρχές στη Ρώμη.
Αυτές οι διοικητές έπρεπε να εισπράξει τους φόρους των επαρχιών τους, καθώς επίσης και να προεδρεύει
και άμεση, σε πολλές σημαντικές απόψεις, η απονομή της δικαιοσύνης.
Είχαν, κατά συνέπεια, άφθονες ευκαιρίες για να πλουτίζουν, ενώ
έτσι στο γραφείο, από τη συλλογή περισσότερα χρήματα από ό, τι κατέβαλε στην κυβέρνηση σε
σπίτι, και λαμβάνοντας δωροδοκίες για να ευνοήσει αιτία του πλουσίου στο δικαστήριο.
Έτσι, οι πιο πλούσιοι και ευημερούσα επαρχίες ήταν αντικείμενα του μεγάλου ανταγωνισμού
μεταξύ των υποψηφίων για το γραφείο στη Ρώμη.
Οδηγώντας τους άνδρες θα πάρει αυτά τα ραντεβού, και, μετά από αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα παραμένουν στο έδαφός τους
επαρχίες να αποκτήσουν μια περιουσία, θα έρθει πίσω στη Ρώμη, και να αναλωθούν σε δολοπλοκίες
και τους ελιγμούς για να επιτύχουν υψηλότερες γραφεία ακόμα.
Όποτε υπήρχε ξένος πόλεμος που πρέπει να εκτελείται με ένα μακρινό έθνος ή φυλή,
υπήρχε πάντα μια μεγάλη ανυπομονησία από όλους τους αξιωματικούς του κράτους να
διορίζεται με την εντολή.
Ο καθένας αισθάνθηκε σίγουρος ότι θα πρέπει να κατακτήσουν στο διαγωνισμό, και θα μπορούσαν
πλουτίζουν ακόμα πιο γρήγορα από τα λάφυρα της νίκης στον πόλεμο, εκτός από εκβιασμούς
δωροδοκίες και στην κυβέρνηση της επαρχίας στην ειρήνη.
Στη συνέχεια, εκτός από μια νικηφόρα γενική επιστρέφοντας στη Ρώμη βρίσκονται πάντα ότι οι στρατιωτικές του
φήμη προστέθηκε πολύ στην επιρροή και τη δύναμή του στην πόλη.
Εκείνος έγινε δεκτή με εορτασμούς και τους θριάμβους? Οι άνθρωποι συνέρρεαν για να τον δει και
να φωνάζουν τον έπαινο του.
Τοποθέτησε τα τρόπαια του νίκη στους ναούς, και διασκέδασαν με το λαό
παιχνίδια και παραστάσεις, και με μάχες των μονομάχων ή άγρια θηρία, που είχε
έφερε μαζί του στο σπίτι για το σκοπό αυτό στο τρένο του στρατού του.
Ενώ απολάμβανε έτσι τον θρίαμβό του, τους πολιτικούς εχθρούς του θα ριχτεί η
έδαφος και πάλι στη σκιά? εκτός εάν, πράγματι, κάποιος από αυτούς μπορεί να είναι ο ίδιος
κερδίζοντας τις ίδιες τιμές σε κάποια άλλη
τομέα, να επανέλθει σε εύθετο χρόνο, και να διεκδικήσουν το μερίδιό του της εξουσίας και σε διασημότητα του
σειρά.
Στην περίπτωση αυτή, η Ρώμη θα ήταν ορισμένες φορές έξαλλος και ενοικίαση από τις συγκρούσεις και
ισχυρισμοί των στρατιωτικών αντιπάλων, ο οποίος είχε αποκτήσει μεγάλη εξουσία πάρα πολύ για όλες τις αστικές
επιρροές της Δημοκρατίας για τη ρύθμιση ή τον έλεγχο.
Υπήρξαν δύο αντιπάλους, όπως ακριβώς πριν από την εποχή του Καίσαρα, ο οποίος είχε γεμίσει το
κόσμο, με τους καυγάδες.
Ήταν Μάριος και Sylla. Πολύ ονόματά τους έχουν, σε όλες τις ηλικίες
ο κόσμος, από την πρώτη μέρα τους, μισούν τα σύμβολα της άμιλλας και.
Θα ήταν, αντίστοιχα, οι εκπρόσωποι των δύο μεγάλων κομμάτων, στην οποία η
Ρωμαϊκού κράτους, όπως και κάθε άλλη κοινότητα στην οποία ο πληθυσμός σε μεγάλο βαθμό έχει οποιαδήποτε
φωνή που διέπουν, πάντα υπήρξε, και
πιθανώς πάντα θα χωριστεί, η άνω και η κάτω? ή, όπως τους έλεγαν σε
εκείνες τις ημέρες, ο πατρίκιος και πληβείος του.
Sylla ήταν ο πατρίκιος? Τα υψηλότερα και πιο αριστοκρατικές μερίδες της κοινότητας
ήταν στο πλευρό του. Μάριος ήταν το αγαπημένο του πληβείος
μάζες.
Στα διαγωνισμούς, όμως, που διεξάγεται μεταξύ τους, δεν εμπιστεύονται στην
απλή επιρροή των ψήφων.
Επικαλούνται πολύ περισσότερο από τους στρατιώτες θα μπορούσαν να συλλέξουν σύμφωνα με τους αντίστοιχους
πρότυπα και με την δύναμη τους τον εκφοβισμό, μέσω αυτών, η ρωμαϊκή
συνελεύσεις.
Υπήρξε ένας πόλεμος να διεξαχθεί με Μιθριδάτη, ένα πολύ ισχυρό ασιατική
μονάρχης, ο οποίος υποσχέθηκε μεγάλες ευκαιρίες για την απόκτηση φήμης και λεηλατούν.
Sylla διορίστηκε στην εντολή.
Ενώ ήταν απούσα, όμως, μετά από κάποια εκστρατεία στην Ιταλία, Μάριος προσπάθησε να έχουν
αντιστραφεί η απόφαση, και η εντολή που του έχουν εκχωρηθεί δύο αξιωματικούς, που ονομάζεται
Κερκίδες, στάλθηκαν στο στρατόπεδο του Σύλλα για να τον ενημερώσει για την αλλαγή.
Sylla σκότωσαν τους αξιωματικούς για να τολμήσουν να του φέρει ένα τέτοιο μήνυμα, και άρχισε
αμέσως με πορεία προς τη Ρώμη.
Σε αντίποινα για τη δολοφονία των Κερκίδες, το κόμμα του Marius στην πόλη
σκοτώσει κάποιους επιφανών φίλων Σύλλα, υπάρχει και μια γενική συναγερμού να μεταδοθεί
σε όλο τον πληθυσμό.
Η Γερουσία, η οποία ήταν ένα είδος της Βουλής των Λόρδων, που αποτελεί κυρίως τη δύναμη και
επηρεάζουν την πατρικίων κόμματος, και ήταν, φυσικά, από την πλευρά του Σύλλα, που απεστάλη στις
του, όταν έφτασε μέσα σε λίγα μίλια από την πόλη, καλώντας τον να έρθει καμία περαιτέρω.
Εκείνος προσποιήθηκε ότι συμμορφώνεται? Που σηματοδότησε το έδαφος για ένα στρατόπεδο? Αλλά δεν το έκανε, σε ότι
λογαριασμό, να καθυστερήσει σημαντικά πορεία του.
Το επόμενο πρωί ήταν στην κατοχή της πόλης.
Οι φίλοι του Marius προσπάθησε να του αντισταθεί, ρίχνοντας πέτρες κατά τα στρατεύματά του
από τις στέγες των σπιτιών.
Sylla διέταξε κάθε σπίτι από το οποίο αυτά τα συμπτώματα της αντίστασης φάνηκε να ρυθμίσετε
φωτιά.
Έτσι, το σύνολο του πληθυσμού της μια μεγάλη και πλούσια πόλη πετάχτηκαν σε μια κατάσταση
της ακραίας μορφής κινδύνου και την τρομοκρατία, από τις συγκρούσεις των δύο μεγάλων συγκροτημάτων των ενόπλων ανδρών,
κάθε που ισχυρίζονται ότι είναι φίλοι τους.
Marius κατακτήθηκε σε αυτόν τον αγώνα, και έφυγε για τη ζωή του.
Πολλοί από τους φίλους τους οποίους άφησε πίσω του σκοτώθηκαν.
Η Γερουσία συγκεντρώθηκαν, και, σε παραγγελίες Σύλλα, ένα διάταγμα ψηφίστηκε δηλώνοντας
Marius ένα δημόσιο εχθρό, και προσφέρει μια ανταμοιβή για κάθε έναν που θα φέρει το κεφάλι του
πίσω στη Ρώμη.
Marius έφυγαν, είχαν φίλους και μόνο, στο νότο, όπου θηρεύονται κάθε από τους άνδρες που
ήταν πρόθυμοι να πάρουν την ανταμοιβή που προσφέρονται για το κεφάλι του.
Μετά από διάφορες περιπέτειες και ρομαντικές αποδράσεις, πέτυχε στην παραγωγή του
τρόπο σε όλη την Μεσόγειο, και βρήκε επιτέλους ένα καταφύγιο σε μια καλύβα ανάμεσα στα ερείπια
της Καρχηδόνας.
Ήταν ένας γέρος, τώρα είναι πάνω από εβδομήντα ετών.
Φυσικά, Sylla σκέφτηκε ότι μεγάλος αντίπαλος και εχθρός του ήταν πλέον αμετάκλητα
της, και κατά συνέπεια άρχισαν να κάνουν τις προετοιμασίες για την ασιατική εκστρατεία του.
Σήκωσε το στρατό του, ναυπηγημένο και εξοπλισμένο στόλο, και πήγε μακριά.
Μόλις έφυγε, ο Marius φίλους στην πόλη άρχισαν να έρχονται στο προσκήνιο και να αναλάβει
μέτρα για την αποκατάσταση τους στην εξουσία.
Marius επέστρεψαν, επίσης, από την Αφρική, και σύντομα συγκεντρώθηκαν γι 'αυτόν ένα μεγάλο στρατό.
Όντας ο φίλος, όπως ο ίδιος ισχυριζόταν, των κατώτερων τάξεων της κοινωνίας, που συγκέντρωσε τεράστιο
πλήθη των εξεγερμένων σκλάβων, θέτει εκτός νόμου, και άλλα desperadoes, και προχώρησε προς
Ρώμη.
Ανέλαβε, τον εαυτό του, το φόρεμα, και ο αέρας, και άγρια συμπεριφορά των οπαδών του.
Όψη του είχε καταστεί καταβεβλημένος και χλεμπονιάρης εν μέρει από την επιρροή της
χρηματοδοτικά ανοίγματα, τις κακουχίες, και πάσχουν από προχωρημένη ηλικία του, και εν μέρει από την πρύμνη
και τα σχέδια ευμετάβλητος και προσδιορισμών
εκδίκηση, που το μυαλό του ήταν διαρκώς ανανεούμενων.
Άκουσε τις επαρχιακές διοικήσεις που η ρωμαϊκή Γερουσία έστειλε σ 'αυτόν από καιρό σε
φορά, όπως ο ίδιος προχώρησε προς την πόλη, αλλά αρνήθηκε να κάνει οποιαδήποτε άποψη.
Κινήθηκε προς τα εμπρός με όλη την εξωτερική διαβούλευση και κατάλληλη ηρεμία για να του
χρόνια, ενώ όλη η αγριότητα της τίγρης έκαιγε μέσα.
Μόλις είχε κερδίσει την κατοχή της πόλης, ξεκίνησε το έργο της καταστροφής του.
Ο πρώτος αποκεφαλίστηκε των προξένων, και διέταξε το κεφάλι του να συσταθεί, ως δημόσια
θέαμα, στην πιο περίοπτη θέση στην πόλη.
Αυτή ήταν η αρχή.
Όλες οι εξέχοντες φίλοι του Σύλλα, οι άνδρες της την υψηλότερη κατάταξη και το σταθμό, ήταν τότε
σκοτώθηκαν, οπουδήποτε και αν μπορούσε να βρεθεί, χωρίς πρόταση, χωρίς δίκη, χωρίς να
οποιαδήποτε άλλη κατηγορία, ακόμη, από το
στρατιωτική απόφαση του Marius ότι ήταν εχθροί του, και πρέπει να πεθάνει.
Για εκείνους εναντίον των οποίων αισθάνθηκε καμία ιδιαίτερη εχθρότητα, κατάφερνε κάποια ειδική λειτουργία
της εκτέλεσης.
Ένας, του οποίου η τύχη θέλησε να επισημαίνω ιδιαίτερα, ρίχτηκε κάτω από το
Tarpeian Ροκ.
Ο Βράχος Tarpeian ήταν ένα γκρεμό περίπου πενήντα πόδια υψηλή, η οποία εξακολουθεί να είναι να δει
στη Ρώμη, από τις οποίες η χειρότερη των εγκληματιών κατάσταση μερικές φορές ρίχνονται.
Τους πήγαν μέχρι την κορυφή με μια σκάλα, και στη συνέχεια πέταξαν από τη σύνοδο κορυφής, να
πεθαίνουν παταγωδώς, σφαδάζει στην αγωνία μετά την πτώση τους, πάνω στα βράχια κάτω.
Η Tarpeian Ροκ έλαβε το όνομά του από την αρχαία ιστορία της Tarpeia.
Η ιστορία είναι, ότι Tarpeia ήταν ένα ρωμαϊκό κορίτσι, που έζησε σε μια εποχή κατά τις πρώτες περιόδους
της ρωμαϊκής ιστορίας, όταν η πόλη πολιορκήθηκε από έναν στρατό από αυτά είναι η
γειτονικούς λαούς.
Εκτός από τις ασπίδες τους, η ιστορία είναι ότι οι στρατιώτες είχαν χρυσά βραχιόλια κατά
τα όπλα τους. Συγκεκριμένα, επιθυμούσαν Tarpeia να ανοίξει τις πύλες και
αφήστε τους μέσα
Υποσχέθηκε να το πράξει, αν θα της δώσει τα βραχιόλια τους?, Αλλά, δεδομένου ότι δεν
γνωρίζετε το όνομα του τα λαμπερά στολίδια, η γλώσσα που χρησιμοποιείται για την περιγραφή τους ήταν,
"Αυτά τα πράγματα που έχετε επάνω σας τα όπλα."
Οι στρατιώτες προσχώρησαν στην άποψη της? Άνοιξε τις πύλες, και, αντί της
δίνοντας της τα βραχιόλια, τις ασπίδες τους έριξε πάνω της καθώς περνούσαν, μέχρι το
φτωχό κορίτσι συντρίφθηκε κάτω μαζί τους και καταστράφηκαν.
Αυτό ήταν κοντά στο βράχο Tarpeian, η οποία πήρε αργότερα το όνομά της.
Ο βράχος βρίσκεται τώρα να είναι διάτρητα από πάρα πολλά υπόγεια περάσματα, η
παραμένει, πιθανώς, των αρχαίων λατομείων.
Μερικές από αυτές τις γκαλερί είναι πλέον εντοιχισμένες? Άλλα είναι ανοιχτά? Και οι άνθρωποι που ζουν
γύρω από το σημείο πιστεύω, λέγεται, μέχρι σήμερα, που ο ίδιος κάθεται Tarpeia,
γοητεύεται, πολύ στο εσωτερικό αυτών των
σπήλαια, καλυμμένο με χρυσό και κοσμήματα, αλλά και ότι όποιος επιχειρεί να βρω είναι προδιαγεγραμμένη
από μία ακατανίκητη πεπρωμένο να χάνουν το δρόμο του, και ποτέ δεν επιστρέφει.
Η τελευταία ιστορία είναι πιθανώς αλήθεια με το άλλο.
Μάριος συνέχισε τις εκτελέσεις και σφαγές του μέχρι το σύνολο του κόμματος Σύλλα
είχε σκοτωθεί ή να θέσει σε πτήση.
Έκανε κάθε δυνατή προσπάθεια για να ανακαλύψετε τη γυναίκα και το παιδί Σύλλα, με σκοπό την καταστροφή
τους επίσης, αλλά δεν μπόρεσε να βρεθεί.
Μερικοί φίλοι του Σύλλα, λαμβάνοντας συμπόνια για την αθωότητα και την ανικανότητά τους, κρύβονται
τους, και έτσι έσωσε Marius από τη διάπραξη ενός εγκλήματος προβλεπόμενη.
Μάριος ήταν απογοητευμένος, επίσης, σε ορισμένες άλλες περιπτώσεις, όπου οι άνδρες τους οποίους είχε την πρόθεση να
σκοτώνουν οι ίδιοι κατέστρεψαν να βασανίζουν την εκδίκησή του.
Ένα κλείσει επάνω σε ένα δωμάτιο με καύση άνθρακα, και ασφυκτιούσε με το
αναθυμιάσεις.
Ένας άλλος ο ίδιος αιμορραγούσε μέχρι θανάτου από ένα δημόσιο βωμό, καλώντας τις αποφάσεις του
θεός στον οποίο πρόσφερε σε αυτό το φοβερό θυσία, πάνω στο κεφάλι του τυράννου
των οποίων η φρικτή σκληρότητα ήταν έτσι προσπαθεί να αποφύγει.
Μέχρι τη στιγμή που είχε Μάριος πήρε αρκετά ιδρύθηκε στη νέα του θέση, και ήταν
εντελώς κύριος της Ρώμης, και η πόλη είχε αρχίσει να ανακτήσει λίγο από το σοκ
κατάπληξη και παράγεται από τις εκτελέσεις του, αρρώστησε.
Ήταν επίθεση με οξεία νόσο με μεγάλη βία.
Η επίθεση ήταν ίσως παράγεται, και ήταν σίγουρα επιδεινώνονται από τη μεγάλη ψυχική
συγκινήσεις μέσω των οποίων είχε περάσει κατά τη διάρκεια της εξορίας του, και σε ολόκληρη την αλλαγή
της τύχης που είχαν παρακολουθήσει την επιστροφή του.
Από το να είναι ένα δύστυχο φυγά, κρύβοντας για τη ζωή του ανάμεσα σε σκοτεινές και έρημες ερείπια,
βρήκε ξαφνικά μεταφέρεται στην κυριαρχία του κόσμου.
Το μυαλό του ήταν ενθουσιασμένη, επίσης, σε σχέση με το Σύλλα, τον οποίο δεν είχε ακόμη φθάσει ή
υποτονικός, ο οποίος όμως ακόμα τη δίωξη του πολέμου εναντίον του Μιθριδάτη.
Marius είχε τον είχε ειπωθεί από τη Γερουσία τον εχθρό στη χώρα του, και ήταν διαλογισμό
σχεδιάζει να τον φτάσει στην μακρινή επαρχία του, θεωρώντας τον θρίαμβο του ατελής όσο χρονικό διάστημα
ως μεγάλος αντίπαλος του ήταν ελεύθερος και ζωντανός.
Η ασθένεια συντομεύθηκε αυτά τα σχέδια, αλλά μόνο φλεγμονή στο διπλό η βία
ενθουσιασμός και οι αναταραχές που τους παρακολούθησαν.
Δεδομένου ότι ο ετοιμοθάνατος τύραννος ανήσυχα πέταξε επάνω στο κρεβάτι του, ήταν σαφές ότι η παραληρηματική
ασυναρτησίες που άρχισε σύντομα να παντελή ήταν ενθουσιασμένοι από τα ίδια αισθήματα
ακόρεστη φιλοδοξία και άγριο μίσος
. των οποίων υπαγορεύει η ήρεμη είχε υπάκουσε και όταν
Φαντάστηκε ότι είχε καταφέρει υποσκελίζοντας Σύλλα στις διαταγές του, και ότι
ήταν ο ίδιος στην Ασία επικεφαλής των στρατευμάτων του.
Εντυπωσιασμένος με την ιδέα αυτή, κοίταζε γύρω άγρια? Κάλεσε δυνατά το όνομα του
Μιθριδάτης? Φώναξε εντολές φανταστική στρατεύματα? Πάλευε να ξεφύγει από το
περιορισμούς που οι παρευρισκόμενοι περίπου του
κομοδίνο επιβάλλονται, για να επιτεθούν στους εχθρούς φαντάσματα που τον στοιχειώνουν στα όνειρά του.
Αυτό συνεχίστηκε για αρκετές μέρες, και όταν επιτέλους η φύση είχε εξαντληθεί από το
βία αυτών των παροξυσμικό phrensy, οι ζωτικής σημασίας δυνάμεις που είχαν για εβδομήντα
ξοδεύουν πολλά χρόνια τη δύναμή τους σε έργα
από τον εγωισμό, τη σκληρότητα και το μίσος, βρήκε τη δουλειά τους, και βυθίστηκε να αναβιώσει κανένα
περισσότερο.
Marius άφησε ένα γιο, με το ίδιο όνομα με τον εαυτό του, ο οποίος προσπάθησε να διατηρήσει ο
εξουσία του πατέρα του? αλλά Sylla, αφού έφερε τον πόλεμο του Μιθριδάτη με ένα συμπέρασμα,
Ήταν τώρα την επιστροφή του από την Ασία, και ήταν
πολύ προφανές ότι μια φοβερή σύγκρουση ήταν έτοιμος να προκύψουν.
Sylla προχωρήσει θριαμβευτικά από τη χώρα, ενώ ο Μάριος και ο νεότερος
αντάρτες συγκεντρώνονται δυνάμεις τους για την πόλη, και προετοιμάζονται για την άμυνα.
Οι άνθρωποι της πόλης χωρίστηκαν, η αριστοκρατική φατρία ακολουθώντας την αιτία
του Σύλλα, ενώ οι δημοκρατικές επιρροές πλαισίωσε με Μάριους.
Τα πολιτικά κόμματα άνοδο και την πτώση, σχεδόν σε όλες τις ηλικίες του κόσμου, σε εναλλακτικές
διακυμάνσεις, όπως αυτές της παλίρροιας.
Η φατρία του Marius είχε για κάποιο χρονικό διάστημα στην κυριαρχία, και ήταν πλέον του
στραφούν σε πτώση.
Sylla βρέθηκαν, ως εκ τούτου, όπως προχώρησε, κάθε πράγμα ευνοϊκό για την αποκατάσταση της
το κόμμα του στην εξουσία. Κατέστρεψε τα στρατεύματα που ήρθαν να
αντιταχθεί αυτόν.
Ο σκάσε το νεαρό Μάριο σε μία πόλη που δεν απέχει πολύ από τη Ρώμη, όπου είχε προσπαθήσει να
βρίσκουν καταφύγιο και προστασία, και στη συνέχεια να προχωρήσει ο ίδιος και πήρε την κατοχή της
πόλης.
Εκεί που προκαλείται πρέπει να θεσπιστεί εκ νέου η φρικτή σφαγή σκηνές της δολοφονίας και το οποίο
Marius είχε διαπράξει πριν, πηγαίνοντας, όμως, όπως πολύ πέρα από το παράδειγμα που
ακολούθησε ως συνήθως κάνουν οι άνδρες στη διάπραξη του εγκλήματος.
Έδωσε από τους καταλόγους των ονομάτων των ανδρών τους οποίους ήθελε να έχει καταστραφεί, και αυτά
δυσαρεστημένοι θύματα της εκδίκησης του ήταν να κυνηγηθεί από ζώνες απερίσκεπτη στρατιώτες,
σε κατοικίες τους, ή στους χώρους του
δημόσια θέρετρο στην πόλη, και αποστέλλονται από το σπαθί, όπου θα μπορούσαν να βρεθούν.
Οι σκηνές αυτές οι πράξεις που δημιουργείται σε μια μεγάλη και πολυάνθρωπη πόλη μπορεί να είναι μόλις και μετά βίας
αντιληπτή από εκείνους που ποτέ δεν έχουν δει τη φρίκη που παράγεται από το
σφαγές του εμφυλίου πολέμου.
Sylla ίδιος πέρασε με το έργο αυτό με τον πιο δροσερό και αδιάφορος τρόπο, όπως
αν εκτελούσαν τα πιο συνήθη καθήκοντα του αξιωματικού του κράτους.
Κάλεσε τη Γερουσία μαζί μια μέρα, και, ενώ ήταν η αντιμετώπιση, την προσοχή
της Συνέλευσης έγινε ξαφνικά αποσπάται από το θόρυβο της κραυγή και ουρλιάζει στο
γειτονική δρόμους από εκείνους που υπέφεραν εκεί στρατιωτική εκτέλεση.
Οι γερουσιαστές που ξεκίνησε με τη φρίκη του ήχου.
Sylla, με έναν αέρα μεγάλη ηρεμία και ξεγνοιασιά, σε σκηνοθεσία τα μέλη για να ακούσετε
σε αυτόν, και να καταβάλει καμία προσοχή σε ό, τι περνούσε αλλού.
Οι ήχοι που άκουσαν ήταν, είπε, μόνο κάποια διόρθωση η οποία είναι φτιαγμένη από το
εντολές του, σχετικά με ορισμένες disturbers της κοινής ειρήνης.
Παραγγελίες Σύλλα για την εκτέλεση των ατόμων που είχαν λάβει ενεργό μέρος εναντίον του
δεν περιορίζονται στη Ρώμη.
Πήγαν στις γειτονικές πόλεις και σε απομακρυσμένες επαρχίες, την άσκηση τρομοκρατίας και
αγωνία κάθε περίπτωση.
Ακόμα, αυτά τα φοβερά δεινά που ήταν, είναι δυνατό για μας, στις αντιλήψεις που
διαμορφώνουμε, να υπερεκτιμούν την έκταση τους.
Διαβάζοντας την ιστορία της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας κατά τη διάρκεια των εμφυλίων πολέμων του Marius και Sylla,
θα μπορούσε κανείς να φανταστεί εύκολα ότι το σύνολο του πληθυσμού της χώρας, διοργανώθηκε
σε δύο αντιμαχόμενες στρατιές, και ήταν
που απασχολούνται εξ ολοκλήρου στο έργο της καταπολέμησης με σφάξουν και ο ένας τον άλλον.
Αλλά τίποτα τέτοιο μπορεί να είναι αλήθεια.
Είναι προφανές, αλλά ένα μικρό μέρος, μετά από όλα, από μια εκτεταμένη κοινότητα που μπορεί να
ποτέ ενεργά και προσωπικά ασχολούνται με αυτές τις πράξεις βίας και αίματος.
Ο άνθρωπος δεν είναι φυσικά ένας άγριος άγριο θηρίο.
Αντίθετα, λατρεύει, κανονικά, να ζήσουν με ειρήνη και ησυχία, για να οργώσει του
εδάφη και τείνουν τα κοπάδια του, και να απολαύσετε τις ευλογίες της ειρήνης και της ηρεμίας.
Είναι συγκριτικά, αλλά ένας μικρός αριθμός σε οποιαδήποτε ηλικία του κόσμου, και σε κάθε έθνος,
πάθη των οποίων η φιλοδοξία, το μίσος, την εκδίκηση ή να γίνει τόσο ισχυρή που το αγαπούν
αιματοχυσία και τον πόλεμο.
Αλλά αυτοί οι λίγοι, όταν παίρνουν μια φορά τα όπλα στα χέρια τους, απερίσκεπτα και ποδοπατούν
ανελέητα από τα υπόλοιπα.
Ένας άγριος ανθρώπινη τίγρη, με το δόρυ ή ξιφολόγχη να κραδαίνουν, θα τυραννώ όπως ο ίδιος
ευχαριστεί πάνω από εκατό ήσυχο άνδρες, οι οποίοι είναι οπλισμένοι μόνο με απατεώνες ποιμένες », και
των οποίων μόνη επιθυμία είναι να ζήσει σε ειρήνη με τις συζύγους τους και τα παιδιά τους.
Έτσι, ενώ ο Marius και Sylla, με μερικές εκατοντάδες χιλιάδες ένοπλοι και απερίσκεπτη
οπαδούς, μετέφεραν και τρόμου όπου κι αν πήγαν, υπήρχαν πολλά
εκατομμύρια γεωργοί και βοσκοί στα
Ρωμαϊκό κόσμο που ήταν κατοικία σε όλη τη γαλήνη και την ησυχία που θα μπορούσε να διοικήσει,
με τη βελτίωση ειρηνική βιομηχανία τους κάθε στρέμμα καλαμποκιού, όπου θα ωριμάσουν ή γρασίδι
μεγαλώνουν.
Ήταν με τη φορολόγηση και λεηλατώντας τα έσοδα αυτής της βιομηχανίας ότι οι στρατηγοί
και στρατιώτες, οι πρόξενοι και πραίτωρες, και proconsuls και propraetors, γεμίζουν τους
θησαυρούς, και τρέφονται με τα στρατεύματά τους, και οι τεχνίτες που καταβάλλονται για κατασκευάζοντας όπλα τους.
Με αυτές τις ωφελεί έχτισαν τα υπέροχα κτίρια της Ρώμης, και στολισμένο
περίχωρά της, με πολυτελή βίλες.
Δεδομένου ότι είχε τη δύναμη και τα όπλα στα χέρια τους, η ειρηνική και η εργατικότητα είχε
δεν υπάρχει εναλλακτική λύση παρά να υποταγεί.
Πήγαν για όσο καλά θα μπορούσε με τους κόπους τους, που φέρει υπομονετικά κάθε
διακοπή, επιστρέφουν ξανά για να οργώσουν τα χωράφια τους μετά την απελπισμένη πορεία της
στρατός είχε περάσει μακριά, και η επισκευή
τραυματισμούς της βίας, και οι απώλειες που υπέστησαν λεηλασίες, χωρίς άχρηστες
repining.
Φαίνονταν από την ένοπλη κυβέρνηση ως αναγκαία και αναπόφευκτη θλίψη του
ανθρωπότητα, και υποβάλλονται σε καταστροφική βία, καθώς θα υποβληθεί σε
σεισμό ή μια επιδημία.
Τα αδέρφια του εδάφους καλύτερη διαχείριση σε αυτή τη χώρα, όπως και σήμερα.
Έχουν τη δύναμη στα χέρια τους, και να παρακολουθούν πολύ στενά για να αποφευχθεί η
οργάνωση τέτοιων ορδές των ενόπλων desperadoes ως είχαν στην κατοχή τους την ειρηνική
των κατοίκων της Ευρώπης μέσα στον τρόμο από τις πρώτες περιόδους μέχρι την παρούσα ημέρα.
Όταν Sylla επέστρεψε στη Ρώμη, και πήρε την κατοχή της εξουσίας που υπάρχει, σε
που αναζητούν πάνω από τους καταλόγους των δημοσίων ανδρών, υπήρχε ένα οποίους δεν γνώριζε, τι αρχικά
να κάνει με.
Ήταν ο νεαρός Ιούλιος Καίσαρας, το αντικείμενο αυτής της ιστορίας.
Καίσαρα ήταν, από τη γέννηση, πατρίκιος, αφού κατέβηκε από μια μακρά σειρά των ευγενών
προγόνους.
Υπήρξαν, πριν από την ημέρα του, πάρα πολλοί Καίσαρες ο οποίος κατείχε το υψηλότερο
γραφεία του κράτους, και πολλοί από αυτούς είχαν γιορτάζεται στην ιστορία.
Είναι φυσικό, επομένως, ανήκε στην πλευρά του Σύλλα, όπως ήταν η Sylla
εκπρόσωπος του πατρικίου ενδιαφέρον. Αλλά τότε ο Καίσαρας είχε προσωπικά ήταν
κλίση προς το κόμμα του Marius.
Ο γέροντας Marius είχε παντρευτεί τη θεία του, και, εκτός αυτού, ο ίδιος ο Καίσαρας είχε παντρευτεί το
Η κόρη του Σίνα, που ήταν η πιο αποτελεσματική και ισχυρή από του Marius
coadjutors και τους φίλους.
Καίσαρας ήταν αυτή τη στιγμή ένας πολύ νέος, και ο ίδιος ήταν ένθερμος και απερίσκεπτη
χαρακτήρα, αν και είχε, μέχρι στιγμής, δεν έλαβε ενεργό μέρος στις δημόσιες υποθέσεις.
Sylla τον παραβλεφθεί για ένα χρόνο, αλλά στο μήκος ήταν έτοιμος να βάλει το όνομά του με το
κατάλογο των εκτός νόμου.
Μερικοί από τους ευγενείς, οι οποίοι ήταν φίλοι τόσο του Σύλλα και του Καίσαρα επίσης, μεσολαβήσει για
ο νεαρός? Sylla απέδωσε στην αίτησή τους, ή, μάλλον, να ανασταλεί του
απόφαση, και αποστέλλονται οι παραγγελίες στον Καίσαρα να καταγγείλει τη σύζυγό του, η κόρη της Σίνα.
Το όνομά της ήταν Cornelia. Καίσαρα απολύτως αρνήθηκε να αποκηρύξει του
γυναίκα.
Είχε επηρεαστεί σε αυτή την απόφαση εν μέρει από την αγάπη για την Cornelia, και εν μέρει από ένα
είδος της πρύμνης και αδάμαστο insubmissiveness, η οποία αποτέλεσε, από του
πρώτα χρόνια, ένας εξέχων χαρακτηριστικό του σε
χαρακτήρα, η οποία και τον οδήγησε, κατά τη διάρκεια όλης της ζωής του, να αντέξει κάθε πιθανό κίνδυνο
αντί να επιτρέπει στον εαυτό του να ελεγχθεί.
Καίσαρα γνώριζε πολύ καλά ότι, όταν η άρνηση του θα πρέπει να αναφερθεί ότι Σύλλα, η
επόμενη σειρά θα είναι για την καταστροφή του. Εκείνος έφυγε αναλόγως.
Sylla του στέρησε τους τίτλους και τα γραφεία του, κατέσχεσαν την περιουσία της γυναίκας του και
δική πατρογονική περιουσία του, και έβαλε το όνομά του από τον κατάλογο των δημόσιων εχθρών.
Έτσι, ο Καίσαρας έγινε φυγάς και εξόριστος.
Οι περιπέτειες που τον έπληξε στις περιπλανήσεις του θα περιγραφεί η
επόμενο κεφάλαιο. Sylla ήταν τώρα στην κατοχή της απόλυτης
δύναμη.
Ήταν κύριος της Ρώμης, και από όλες τις χώρες στις οποίες Ρώμης κράτησε την ταλάντευση.
Ακόμα ήταν ονομαστικά δεν είναι δικαστής, αλλά μόνο μια γενική επιστρέφουν νικηφόρα
από την ασιατική εκστρατεία του, βάζοντας και σε θάνατο, κάπως ακανόνιστα, είναι αλήθεια, από
ένα είδος πολεμικών προσώπων του νόμου τον οποίο
διαπίστωσε, όπως είπε, διαταράσσοντας τη δημόσια ειρήνη.
Αφού έτσι αποτελεσματικά την διάθεση του τη δύναμη των εχθρών του, που θα διατεθεί,
Φαινομενικά, η κυβέρνηση του ξίφους, και υπέβαλε τον εαυτό του και το μέλλον του
μέτρα για τον έλεγχο της νομοθεσίας.
Ο ίδιος τοποθετείται φαινομενικά στη διάθεση της πόλης.
Επέλεξαν τον δικτάτορα, τον οποίο επενδύει με απόλυτη και απεριόριστη
δύναμη.
Παρέμεινε σε αυτό, η υψηλότερη κορυφή της κοσμικής φιλοδοξία, ένα σύντομο χρονικό διάστημα, και στη συνέχεια
παραιτήθηκε την εξουσία του, και αφιέρωσε το υπόλοιπο της ζωής του στη λογοτεχνική αναζητήσεις
και απολαύσεις.
Τέρας, όπως ήταν στις ωμότητες που προκάλεσε ο ίδιος από τα πολιτικά τους εχθρούς του, ήταν
πνευματικά του ένα εκλεπτυσμένο και καλλιεργημένα μυαλό, και αισθάνθηκα ένα ένθερμο ενδιαφέρον για την
προώθηση της λογοτεχνίας και των τεχνών.
Η διαμάχη μεταξύ του Marius και Sylla, σε σχέση με κάθε πράγμα που μπορεί να κάνει τέτοια
ένας διαγωνισμός μεγάλη, στέκεται στην εκτίμηση της ανθρωπότητας ως η μεγαλύτερη προσωπική διαμάχη
την οποία η ιστορία του κόσμου έχει καταγραφεί ποτέ.
Η καταγωγή του ήταν στην απλή προσωπική αντιπαλότητα των δύο φιλόδοξων ανδρών.
Θα συμμετέχουν, ως προς τις συνέπειές της, την ειρήνη και την ευτυχία του κόσμου.
Στην απερίσκεπτη τους αγώνες τους, τα άγρια μαχητές καταπατείται κάθε πράγμα που
ήρθε στο δρόμο τους, και καταστρέφονται ανελέητα, το καθένα με τη σειρά του, ότι όλα
αντίθεση τους.
Η ανθρωπότητα έχει πάντα execrated τα εγκλήματά τους, αλλά ποτέ δεν έπαψαν να θαυμάσετε το
τρομακτική και σχεδόν υπεράνθρωπη ενέργεια με την οποία διέπραξαν.
>
Ιστορία του Ιούλιου Καίσαρα από τον Jacob Abbott ΚΕΦΑΛΑΙΟ II.
ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΧΡΟΝΙΑ Καίσαρα.
Καίσαρα δεν φαίνεται να έχουν πολύ αποθαρρυμένοι από κατάθλιψη και του
κακοτυχίες.
Κατείχε σε πρώιμα στάδια της ζωής του περισσότερο από το συνηθισμένο ποσοστό πλευστότητας και φως
καρδιάς της νεολαίας, και έφυγε από τη Ρώμη να εισέλθει, ίσως, τα χρόνια της εξορίας
και περιπλάνηση, με αποφασιστικότητα να αντιμετωπίσει
τόλμη και να αντέξει τα δεινά και τους κινδύνους που τον περιέβαλλε, και να μην υποκύψει σε
τους.
Μερικές φορές αυτοί που γίνονται εδώ και χρόνια μεγάλη maturer τους είναι στοχαστικός, σοβαρό, και
ήρεμη όταν νεολαίες. Δεν ήταν έτσι, όμως, με Καίσαρα.
Ήταν μια πολύ ζωντανή γκέι και διάθεση.
Ήταν ψηλός και όμορφος στο πρόσωπο του, συναρπαστικό σε τρόπους του, και λάτρης της
της κοινωνίας των πολιτών, καθώς οι άνθρωποι είναι πάντα που γνωρίζουν ή που υποθέτουν ότι θα λάμψει σε αυτό.
Είχε φαινόταν, με μια λέξη, κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη Ρώμη, εξ ολοκλήρου από την πρόθεση
απολαύσεις ενός γκέι και χαρούμενη ζωή, και από την προσωπική παρατήρηση που του
τάξη, τον πλούτο του, ευχάριστη τρόπους του και τη θέση του στην κοινωνία ως εγγύηση για αυτόν.
Στην πραγματικότητα, αυτοί που παρατηρήθηκαν και σπούδασε χαρακτήρα του σε αυτά τα πρώτα χρόνια, πίστευαν
ότι, παρότι η κατάστασή του ήταν πολύ ευνοϊκό για την απόκτηση εξουσίας και φήμης,
ποτέ δεν θα αισθανθείτε οποιαδήποτε υψηλό βαθμό
φιλοδοξία να κάνει χρήση των πλεονεκτημάτων της.
Ήταν πάρα πολύ ενδιαφέρον, νόμιζαν, στην προσωπική απολαύσεις ποτέ να γίνει μεγάλος,
είτε ως στρατιωτικός διοικητής ή πολιτικός άνδρας.
Sylla, όμως, σκέφτηκε διαφορετικά.
Είχε διείσδυση αρκετό για να αντιληφθεί, κάτω από όλες τις gayety και την αγάπη της ηδονής
η οποία χαρακτηρίζεται νεανική ζωή του Καίσαρα, τα μικρόβια μιας πιό αυστηρά και πιο επίδοξους
πνεύμα, το οποίο, ήταν πολύ θλιβερό να βλέπουμε,
ήταν πιθανόν να δαπανήσει το μέλλον της ενέργειας στην εχθρότητα προς αυτόν.
Με την άρνησή της να υποβάλει στις εντολές του Σύλλα, ο Καίσαρας είχε, στην πραγματικότητα, ριχτεί
εξ ολοκλήρου από το άλλο μέρος, και θα είναι, φυσικά, στο μέλλον ταυτίζεται με
τους.
Sylla, κατά συνέπεια, κοίταξε πάνω του τώρα όπως π.χ. ένα επιβεβαιωμένο και εγκαταστάθηκαν εχθρό.
Μερικοί φίλοι του Καίσαρα μεταξύ των πατρικίων οικογενειών μεσολαβήσει για λογαριασμό του, με
Sylla και πάλι, αφού είχε φύγει από τη Ρώμη.
Θα ήθελε να τον Σύλλα συγχώρηση, λέγοντας ότι ήταν ένα απλό αγόρι και θα μπορούσε να τον κάνει καμία
βλάψει.
Sylla κούνησε το κεφάλι του, λέγοντας ότι, ως νέος ήταν, είδε σ 'αυτόν ενδείξεις μιας
μελλοντική δύναμη που σκέφτηκε ήταν να φοβόταν ότι από πολλών Mariuses.
Ένας από τους λόγους που οδήγησαν Σύλλα για να σχηματίσουν τη γνώμη αυτή του Καίσαρα ήταν, ότι οι νέοι
ευγενής, με όλη την αγάπη του για gayety και ευχαρίστηση, δεν είχε παραμελήσει τις σπουδές του,
αλλά είχε πάρει μεγάλες προσπάθειες για την τελειοποίηση
τον εαυτό του σε τέτοιες πνευματικές αναζητήσεις ως φιλόδοξους ανθρώπους, που προσβλέπει σε
πολιτική επιρροή και κυριαρχία είχαν συνηθίσει να διώκουν Εκείνος σε εκείνες τις ημέρες
είχε σπουδάσει την ελληνική γλώσσα, και να διαβάσετε
τα έργα των Ελλήνων ιστορικών? και παρακολούθησαν διαλέξεις για την φιλοσοφία και
ρητορική, και προφανώς ενδιαφέρονται βαθιά για την απόκτηση ενέργειας ως δημόσια
ομιλητής.
Για να γράφουν και να μιλούν και έδωσε δημόσια ο άνθρωπος μεγάλη επιρροή σε εκείνες τις ημέρες.
Πολλά από τα μέτρα της κυβέρνησης καθορίστηκαν από τη δράση των μεγάλων
συνελεύσεις των ελεύθερων πολιτών, η οποία ήταν η ίδια δράση, σε ένα μεγάλο μέτρο,
ελέγχεται από τις harangues των ρητόρων που
είχε τις εξουσίες της φωνής και τις ποιότητες αυτές του μυαλού, όπως τους επέτρεψε να αποκτήσουν το
προσοχή και επηρεάσει τις απόψεις των μεγάλων σώματα των ανθρώπων.
Είναι πιο δεν θα έπρεπε, ωστόσο, ότι αυτή η λαϊκή εξουσία μοιράστηκε σε όλους η
κατοίκους της πόλης.
Σε ένα χρόνο, όταν ο πληθυσμός της πόλης ήταν περίπου τρία εκατομμύρια ο αριθμός των
ελεύθεροι πολίτες ήταν μόνο τριακόσιες χιλιάδες.
Οι υπόλοιποι ήταν εργάτες, τεχνίτες, και τους δούλους, οι οποίοι δεν είχαν φωνή στα δημόσια πράγματα.
Οι ελεύθεροι πολίτες είχαν πολύ συχνές δημόσιες συνελεύσεις.
Υπήρχαν διάφορες πλατείες και ανοιχτούς χώρους της πόλης, όπου τα εν λόγω συγκροτήματα ήταν
σύγκλησή της, και όπου τα δικαστήρια έγιναν.
Το ρωμαϊκό όνομα για μια τέτοια πλατεία ήταν φόρουμ.
Υπήρχε ένας που ξεχώρισε πάνω απ 'όλα τα υπόλοιπα, και ονομαζόταν έμφαση
Το Φόρουμ.
Ήταν μια όμορφη πλατεία, που περιβάλλεται από υπέροχα οικοδομήματα, και διακοσμημένη με
γλυπτά και αγάλματα χωρίς αριθμό.
Υπήρχαν περιοχές στοές κατά μήκος των πλευρών, όπου οι άνθρωποι προστατεύονται από
ο καιρός όταν είναι απαραίτητο, αν και είναι σπάνια ότι υπάρχει ανάγκη για
καταφύγιο κάτω από ένα ιταλικό ουρανό.
Σε αυτή την περιοχή και υπό αυτές τις στοές, τα άτομα που κρατούνται συνελεύσεις τους, και εδώ
δικαστήρια είχαν συνηθίσει να κάθεται.
Το Φόρουμ ήταν διακοσμημένη συνεχώς με νέα μνημεία, ναοί, αγάλματα, και
στήλες με επιτυχία την επιστροφή των στρατηγών στο θρίαμβο από εκστρατείες ξένων εταιρειών, και
proconsuls πραίτωρες και επιστρέφει
εμπλουτίζεται από επαρχίες τους, έως ότου ήταν αρκετά έπνιξε με αρχιτεκτονικές
μεγαλοπρέπεια, και έπρεπε επιτέλους να είναι μερικώς ξεκάθαρη και πάλι, όπως θα αραιώσει
από πολύ πυκνό δάσος, προκειμένου να
χώρος για τις συνελεύσεις που ήταν η κύρια λειτουργία του να περιέχει.
Οι άνθρωποι της Ρώμης είχε, φυσικά, δεν τυπωμένα βιβλία, και όμως ήταν διανοητικά
καλλιεργείται και εξευγενισμένα, και έχουν τα προσόντα για μια πολύ υψηλή εκτίμηση των
πνευματικές αναζητήσεις και απολαύσεις.
Ελλείψει, ως εκ τούτου, όλες τις εγκαταστάσεις για τις ιδιωτικές ανάγνωση, το Φόρουμ
έγινε η μεγάλη κεντρικό σημείο έλξης.
Το ίδιο είδος των συμφερόντων που, στις μέρες μας, βρίσκει ικανοποίηση της ανάγνωσης
όγκο του έντυπου ιστορία ήσυχα στο σπίτι, ή σε σιωπηλά μελετώντας τις στήλες του
εφημερίδες και περιοδικά σε βιβλιοθήκες και
ανάγνωση-δωμάτια, όπου ένας ψίθυρος σπάνια ακούγεται, στις μέρες του Καίσαρα έφερε κάθε σώμα
στο Φόρουμ, για να ακούσετε ιστορικές harangues, ή πολιτικές συζητήσεις, ή
εγκληματολογική επιχειρήματα στη μέση του θορυβώδη πλήθη.
Εδώ όλες οι κακές ειδήσεις στο κέντρο? Εδώ όλα τα ερωτήματα που συζητήθηκαν και όλες τις μεγάλες
εκλογές.
Εδώ πρωταγωνίστησαν ήταν αυτές αδιάκοπη σύγκρουση φιλοδοξία και τους αγώνες της εξουσίας την οποία
η τύχη των εθνών, και μερικές φορές η ευημερία της ανθρωπότητας σχεδόν μισό εξαρτάται.
Φυσικά, κάθε φιλόδοξος άνθρωπος που φιλοδοξούσε σε μια κυριαρχία πάνω από τους συνανθρώπους του,
ήθελε να κάνει τη φωνή του ακούγεται στο Φόρουμ.
Για να ηρεμήσει το άγριο αναταραχή εκεί, και να κατέχει, ως μερικά από τα ρωμαϊκά ρήτορες θα μπορούσε να
κάνουν, τα τεράστια συγκροτήματα σε σιωπηλή και με κομμένη την ανάσα την προσοχή, ήταν μια δύναμη που
ευχάριστο στην άσκηση του όπως ήταν ένδοξο στην φήμη του.
Καίσαρας είχε νιώσει αυτή τη φιλοδοξία, και είχε αφοσιωθεί πολύ ζήλο για τη μελέτη
της ρητορικής.
Ο δάσκαλός του ήταν ο Απολλώνιος, ένας φιλόσοφος και ρήτορας από τη Ρόδο.
Η Ρόδος είναι ένα νησί Grecian, κοντά στη νοτιοδυτική ακτή της Μικράς Ασίας ο Απολλώνιος
ήταν ένας δάσκαλος με μεγάλη διασημότητα, και ο Καίσαρας έγινε πολύ ικανός και συγγραφέας
ομιλητής σύμφωνα με τις οδηγίες του.
Χρόνο και την προσοχή του ήταν, στην πραγματικότητα, περιέργως διαιρείται μεταξύ της υψηλότερης και
ευγενέστερο πνευματικής avocations, και οι χαμηλότερες αισθησιακές απολαύσεις ενός γκέι και
διάλυσε τη ζωή.
Ο ερχομός του Σύλλα είχε, ωστόσο, διακόπηκε όλα? Και, μετά τη λήψη της
δικτάτορα εντολή να εγκαταλείψει τη γυναίκα του και να εγκαταλείψει τη φατρία Marian, και τον καθορισμό
για να μην υπακούσει, έφυγε ξαφνικά από τη Ρώμη,
όπως διαπιστώθηκε κατά το κλείσιμο του τελευταίου κεφαλαίου, τα μεσάνυχτα, και στη μεταμφίεση.
Ήταν άρρωστος, πολύ, εκείνη την εποχή, με διαλείπων πυρετός.
Ο παροξυσμός επέστρεψε φορά σε τρεις ή τέσσερις ημέρες, αφήνοντάς τον σε ανεκτά για την υγεία
κατά το χρονικό διάστημα.
Αρχικά πήγε στη χώρα των Σαβίνοι, βορειοανατολικά της Ρώμης, όπου
περιπλανήθηκε πάνω και κάτω, που εκτίθενται συνεχώς σε μεγάλους κινδύνους από εκείνους που ήξεραν ότι
ήταν ένα αντικείμενο του μεγάλου δικτάτορα
δυσαρέσκεια, και οι οποίοι ήταν σίγουροι υπέρ και μια ανταμοιβή εάν θα μπορούσε να φέρει το κεφάλι του για να
Sylla Έπρεπε να αλλάξει τέταρτα του κάθε μέρα, και να καταφεύγουν σε κάθε δυνατό τρόπο
απόκρυψης.
Ήταν, όμως, ανακάλυψε επιτέλους, και κατασχέθηκαν από εκατόνταρχος.
Ο εκατόνταρχος ήταν διοικητής των εκατό άνδρες? Βαθμό του και τη θέση του ως εκ τούτου,
αντιστοιχούσε κάπως με εκείνους του πλοιάρχου σε ένα σύγχρονο στρατό.
Καίσαρας δεν ήταν πολύ ενοχλημένη από αυτό το ατύχημα.
Πρόσφερε ο εκατόνταρχος δωροδοκία αρκεί για να τον ωθήσει να δώσει μέχρι και του κρατουμένου, και
έτσι δραπέτευσαν.
Οι δύο αρχαίοι ιστορικοί, των οποίων οι εγγραφές περιέχουν σχεδόν όλα τα στοιχεία του
πρώτα χρόνια της ζωής του Καίσαρα, που είναι πλέον γνωστή, να δώσει κάπως αντιφατικό λογαριασμούς του
περιπέτειες που τον έπληξε κατά τη διάρκεια των μεταγενέστερων περιπλανήσεών του.
Αφορούν, σε γενικές γραμμές, τα ίδια περιστατικά, αλλά σε τόσο διαφορετικούς
συνδέσεων, ότι η ακριβής χρονολογική σειρά των γεγονότων που έλαβαν χώρα δεν μπορεί να
πλέον να εξακριβωθεί.
Σε κάθε περίπτωση, ο Καίσαρας, διαπιστώνοντας ότι δεν ήταν πια ασφαλής στην περιοχή της Ρώμης,
σταδιακά μετακινήθηκε προς τα ανατολικά, παρακολούθησαν από μερικούς οπαδούς, μέχρι να φτάσει η
θάλασσα, και εκεί ξεκίνησε ένα πλοίο να εγκαταλείψει την πατρίδα του εντελώς.
Μετά από διάφορες περιπέτειες και περιπλανήσεις, ο ίδιος βρίσκεται κατά μήκος της Μικράς Ασίας, και
και πήρε το δρόμο επιτέλους στο βασίλειο της Βιθυνίας, στη βόρεια ακτή.
Το όνομα του βασιλιά της Βιθυνίας Νικομήδη ήταν.
Καίσαρας ο ίδιος εντάχθηκε στο δικαστήριο του Νικομήδη, και τέθηκε σε λειτουργία του.
Εν τω μεταξύ, Sylla είχε σταματήσει να τον συνεχίσει, και τελικά του παραχώρησε μία
συγνώμη, αλλά είτε πριν είτε μετά από αυτή τη στιγμή δεν είναι πλέον να εξακριβωθεί.
Σε κάθε περίπτωση, ο Καίσαρας άρχισε να ενδιαφέρεται για τις σκηνές και των απολαύσεων της Νικομήδη
δικαστήριο, και επιτρέπεται η ώρα να φύγω χωρίς να αποτελούν τα σχέδια για την επιστροφή στην
Ρώμη.
Στην απέναντι πλευρά της Μικράς Ασίας, δηλαδή, στη νότια ακτή, υπήρχε μια άγρια
και ορεινή περιοχή που ονομάζεται Κιλικία.
Η μεγάλη οροσειρά που ονομάζεται Ταύρος εδώ πλησιάζει πολύ κοντά στη θάλασσα, και
οι απόκρημνες διαμορφώσεις του εδάφους, η οποία, στο εσωτερικό, παράγουν υψηλές κλίμακες και
συνόδων κορυφής, και σκοτεινές κοιλάδες και φαράγγια,
αποτελούν, κατά μήκος της γραμμής των ακρωτήρια ακτή, και στα ακρωτήρια, που οριοθετείται από την απότομη
πλευρές, και με βαθιά όρμους και λιμάνια μεταξύ τους.
Οι άνθρωποι της Κιλικίας ήταν επομένως ένα δεύτερο ναυτικοί, οι μισοί ορειβάτες.
Έχτισαν ταχεία μαγειρεία, και έκανε εκδρομές στην μεγάλη δύναμη πάνω από το
Μεσογείου για την κατάκτηση και λεηλασία.
Θα συλλάβει μόνο τα πλοία, και μερικές φορές ακόμα και ολόκληρο το στόλο της εμπορικά πλοία.
Θα ήταν ακόμη αρκετά ισχυρή, σε πολλές περιπτώσεις να προσγειωθεί και να πάρει στην κατοχή του ένα
λιμάνι και την πόλη, και κρατήστε το, συχνά, για μεγάλο χρονικό διάστημα, προς όλες τις
προσπάθειες των γειτονικών εξουσιών τους αποσπάσει.
Σε περίπτωση, όμως, οι εχθροί τους έγινε ανά πάσα στιγμή πάρα πολύ ισχυρή για αυτούς, θα
υποχωρήσει στα λιμάνια τους, η οποία ήταν τόσο υπερασπίζεται τα φρούρια που φρουρείται
τους, και από την απελπισμένη γενναιότητα του
φρουρές, ότι οι διώκτες γενικά δεν τόλμησε να προσπαθήσει να αναγκάσει το δρόμο τους σε?
και αν, εν πάση περιπτώσει, μια πόλη ή ένα λιμάνι που λαμβάνονται, οι άγριοι θα αδάμαστο
συνεχίζουν την υποχώρησή τους στα οχυρά της
τα βουνά, όπου ήταν εντελώς ανώφελο να προσπαθήσουν να τους ακολουθήσει.
Αλλά με όλη την ανδρεία και την ικανότητά τους ως ναυτική μαχητές, και τόλμη τους ως
ορειβάτες, οι Κίλικες έλειπε ένα πράγμα που είναι πολύ ουσιαστικό σε κάθε
έθνος σε στρατιωτική αξιότιμο φήμη.
Δεν είχαν ποιητές ή ιστορικοί της δικής τους, έτσι ώστε η ιστορία των πράξεών τους είχαν
να πει στην ιστορία από τους εχθρούς τους.
Αν ήταν σε θέση να διηγηθούν τη δική τους κατορθώματα, θα το έχετε καταλάβει, ίσως,
από την σελίδα της ιστορίας ως ένα μικρό, αλλά γενναία και αποτελεσματική ναυτική δύναμη,
ακολουθεί εδώ και πολλά χρόνια μια λαμπρή καριέρα
της κατάκτησης, και αποκτώντας φήμη άφθαρτο από την επιχείρηση και την επιτυχία τους.
Όπως ήταν, οι Ρωμαίοι, οι εχθροί τους, περιγράφονται τα έργα τους και τους έδωσε το
ονομασίας.
Κάλεσαν τους ληστές και πειρατές? Και ληστών και πειρατών που πάντα πρέπει να
παραμένουν.
Και αυτό είναι, στην πραγματικότητα, πολύ πιθανόν αλήθεια ότι οι διοικητές Κιλικίας δεν επιδιώκουν
κατακτήσεις τους και να δεσμευθούν λεηλασίες τους σχετικά με τα δικαιώματα και η ιδιοκτησία
των άλλων σε αρκετά τόσο συστηματική και
μεθοδικό τρόπο ώστε κάποιες άλλες κατάκτηση κράτη έχουν κάνει.
Κατέλαβαν πιθανότατα ιδιωτική ιδιοκτησία λίγο περισσότερο από ό, τι είναι ανεπίσημα
συνηθίζεται? αν και όλα τα εμπόλεμα έθνη, ακόμα και σε αυτούς τους χριστιανικούς αιώνες του κόσμου,
αισθάνονται την ελευθερία να κατάσχονται και να δημεύονται
ιδιωτική ιδιοκτησία, όταν το βρείτε επιπλέουν στη θάλασσα, ενώ, από μια παράξενη ανακολουθία,
που θα σέβονται την γη.
Οι πειρατές Κιλικίας θεωρούσαν τους εαυτούς τους σε πόλεμο με όλη την ανθρωπότητα, και, ανεξάρτητα από
εμπορευμάτων βρήκαν περνώντας από λιμάνι σε λιμάνι στις ακτές της Μεσογείου,
θεωρούσαν νόμιμο χαλάσει.
Θα συλληφθεί το καλαμπόκι που επρόκειτο από τη Σικελία στη Ρώμη, και γεμίζουν τις δικές τους
σιταποθήκες με αυτό.
Πήραν πλούσια εμπορεύματα από τα πλοία της Αλεξάνδρειας, στην οποία, μερικές φορές χρυσός,
και πολύτιμους λίθους, και δαπανηρή υφάσματα από την Ανατολή? και λαμβάνονται, συχνά, μεγάλα ποσά
χρήματα από την κατάσχεση των ανδρών και διάκριση
πλούτου, οι οποίοι συνεχώς περνώντας και δώθε μεταξύ της Ιταλίας και την Ελλάδα, και κρατώντας
τους για λύτρα.
Θα ήταν ιδιαίτερα ευχάριστη θέση να καταλάβει με τον τρόπο αυτό από Ρωμαίους στρατηγούς
και οι αξιωματικοί του κράτους, οι οποίοι πήγαιναν να λάβουν την εντολή των στρατών, ή που ήταν
επιστρέφοντας από επαρχίες τους με τον πλούτο που είχαν συγκεντρώσει εκεί.
Πολλές αποστολές είχαν τοποθετηθεί έξω και πολλές ναυτικές διοικητές ανατέθηκαν για την υποστήριξη
πατήστε και υποταγή αυτών των κοινών εχθρών της ανθρωπότητας, όπως οι Ρωμαίοι τους αποκάλεσε.
Σε ένα χρόνο, ενώ ένας διακεκριμένος γενικά, με το όνομα Αντώνιος, ήταν κατά την άσκηση τους σε
ο επικεφαλής του στόλου, ένα κόμμα των πειρατών έκανε κάθοδο από τις ιταλικές ακτές,
νότια της Ρώμης, σε Nicenum, όπου η
αρχαία πατρογονική αρχοντικό αυτής της πολύ Αντωνίου βρισκόταν, και πήρε μακριά
αρκετά μέλη της οικογένειάς του ως αιχμαλώτους, και έτσι αναγκάζονται να τον λύτρα από τους
καταβάλλοντας ένα πολύ μεγάλο χρηματικό ποσό.
Οι πειρατές μεγάλωσε πιο τολμηροί και πιο τολμηρή, ανάλογα με την επιτυχία τους.
Τελικά σταμάτησε σχεδόν κάθε επαφή ανάμεσα στην Ιταλία και την Ελλάδα, ούτε η
εμπόρους να τολμούν να εκθέτουν τα εμπορεύματά τους, ούτε οι επιβάτες τους
ατόμων σε τέτοιους κινδύνους.
Πλησίασαν τότε όλο και πιο κοντά στη Ρώμη, και επιτέλους εισήλθε στην πραγματικότητα η
Τίβερη, και έκπληκτος και μεταφέρονται από ένα ρωμαϊκό στόλο που ήταν αγκυροβολημένος εκεί.
Καίσαρας ο ίδιος έπεσε στα χέρια αυτών των πειρατών σε κάποια χρονική στιγμή κατά την περίοδο της
περιπλανήσεις του.
Οι πειρατές κατέλαβαν το πλοίο στο οποίο έπλεε κοντά Pharmacusa, ένα μικρό νησί
στο βορειοανατολικό τμήμα του Αιγαίου.
Δεν ήταν αυτή τη στιγμή στην άποροι κατάσταση στην οποία ο ίδιος είχε βρεθεί στην
αφήνοντας Ρώμη, αλλά ταξίδευε με συνοδούς κατάλληλα με την κατάταξή του, και
ένα τέτοιο ύφος και τρόπο κατά τη στιγμή που θα γίνει
εμφανής στους πειρατές που ήταν ένας άνθρωπος της διάκρισης.
Κρατούσαν τον αναλόγως για λύτρα, και, εν τω μεταξύ, μέχρι που κατάφερε να λάβει
μέτρα για την αύξηση του χρήματος, που τον κράτησε έναν φυλακισμένο επί του σκάφους, το οποίο
τον είχε συλλάβει.
Στην περίπτωση αυτή, ο Καίσαρας, αν και εξ ολοκλήρου στην εξουσία και στο έλεος της του
άνομη απαγωγείς, ανέλαβε μια τέτοια αέρα της ανωτερότητας και την εντολή σε όλες του
επαφή μαζί τους κατά την πρώτη ξύπνησε
έκπληξή τους, ενθουσιασμένος μετά το θαυμασμό τους, και τελείωσε σχεδόν σε υποβολή
τους με τη θέλησή του. Τους ρώτησε τι απαιτείται για του
λύτρα.
Είπαν είκοσι ταλέντα, που ήταν ένα αρκετά μεγάλο ποσό, ένα ταλέντο να είναι η ίδια
σημαντικό χρηματικό ποσό.
Καίσαρα γέλασε στο αίτημα αυτό, και τους είπε ότι ήταν σαφές ότι δεν ήξεραν
ποιος ήταν, θα τους έδινε πενήντα τάλαντα.
Στη συνέχεια έστειλε μακριά συνοδούς του στην ακτή, με τις διαταγές να προχωρήσει σε ορισμένες
πόλεις, όπου ήταν γνωστός, προκειμένου να προμηθευτούν τα χρήματα, διατηρώντας μόνο μία
γιατρός και δύο υπαλλήλους για τον εαυτό του.
Ενώ οι αγγελιοφόροι του είχαν φύγει, αυτός παρέμεινε στο πλοίο απ 'τους απαγωγείς του, υποθέτοντας
από κάθε άποψη, τον αέρα και τον τρόπο του κυρίου τους.
Όταν ήθελε να κοιμηθεί, όταν έκαναν ένα θόρυβο που τον ενοχλούσε, τους έστειλε
εντολές για να είναι ακόμα.
Τους ένωσε στον αθλητισμό και εκτροπές τους στο κατάστρωμα, ξεπερνώντας τους
κατορθώματα τους, και λαμβάνοντας την κατεύθυνση της κάθε πράγμα σαν να ήταν τους
αναγνώρισε ηγέτης.
Έγραψε δημηγορίες και οι στίχοι που διάβασε τους, αν και άγρια ελεγκτές του δεν
φαίνεται να εκτιμήσουν τη λογοτεχνική αριστείας των συνθέσεών του, είπε
τους ότι ήταν ηλίθιοι ανόητοι χωρίς
οποιαδήποτε γεύση, προσθέτοντας, με τον τρόπο του συγγνώμη, ότι τίποτα καλύτερο θα μπορούσε να περιμένει κανείς από τέτοια
βάρβαροι.
Οι πειρατές Τον ρώτησα μιας ημέρας τι πρέπει να κάνει για να τους αν θα πρέπει ποτέ, σε οποιοδήποτε
στιγμή στο μέλλον, να τους κρατούμενους. Καίσαρα είπε ότι θα σταυρώσουν κάθε μία
από αυτούς.
Η λύτρα σε μήκος έφτασε. Καίσαρα κατέβαλε στους πειρατές, και,
πιστή στην διαθήκη τους, τον έστειλε σε μια βάρκα με τη γη.
Είχε την αποβίβαση στην ακτή της Μικράς Ασίας.
Προχώρησε αμέσως Μίλητο, το πλησιέστερο λιμάνι, διαθέτει ένα μικρό στόλο εκεί,
και να θέσει στη θάλασσα.
Απέπλευσε αμέσως στο αγκυροβόλιο, όπου οι πειρατές είχαν ψέματα, και βρήκε τους
εξακολουθεί να βρίσκεται αγκυροβολημένο εκεί, στην απόλυτη ασφάλεια. [1] Τους επιτέθηκαν, τους κατασχέθηκαν
πλοία, ανάκτηση λύτρα του, και πήρε τους άντρες σε όλους τους φυλακισμένους.
Ο κ. Κουβέλης μετέφερε τους αιχμαλώτους του με τη γη, και πληρούνται υπάρχει απειλή του ότι θα
σταυρώσουν τους κόβοντας το λαιμό τους και το κάρφωμα πτώματα τους σταυρούς που
άνδρες του στήθηκε για το σκοπό κατά μήκος της ακτής.
Κατά τη διάρκεια της απουσίας του από τη Ρώμη του Καίσαρα πήγε στη Ρόδο, όπου πρώην διδάσκαλος του κατοικούσε,
και συνέχισε να συνεχίσει εκεί για κάποιο χρονικό διάστημα προηγούμενες μελέτες του.
Κοίταξε προς τα εμπρός εξακολουθεί να εμφανίζεται μία ημέρα τη Ρωμαϊκή Αγορά.
Στην πραγματικότητα, άρχισε να λαμβάνει μηνύματα από τους φίλους του στο σπίτι που πιστεύεται ότι
θα είναι ασφαλές για να επιστρέψει.
Sylla είχε αποσυρθεί σταδιακά από την εξουσία, και τελικά πέθανε.
Το αριστοκρατικό κόμμα υπήρχαν ακόμη στην κυριαρχία, αλλά το κόμμα του Marius
είχε αρχίσει να ανακτήσει λίγη από τη συνολική ανατροπή με την οποία την επιστροφή του Σύλλα,
και τρομερή στρατιωτική εκδίκησή του, τους είχε κυριεύσει.
Καίσαρας ο ίδιος, ως εκ τούτου, σκέφτηκαν, θα μπορούσε, με συνετή διαχείριση, να είναι ασφαλείς
επιστροφή στη Ρώμη.
Επέστρεψε, αλλά δεν είναι συνετή και προσεκτική? Δεν υπήρχε κανένα στοιχείο της σύνεσης
ή προσοχή στο χαρακτήρα του. Μόλις έφτασε, όπως δήλωσε ανοιχτά και ευαγγελίζεται
το Λαϊκό Κόμμα.
Πρώτη δημόσια πράξη του ήταν να προσάγει τον κυβερνήτη της επαρχίας της μεγάλης
Μακεδονίας, μέσω του οποίου είχε περάσει στο δρόμο του στη Βιθυνία.
Ήταν πρόξενος οποίο έτσι κατηγορηθεί, και μια ισχυρή κομματική του Σύλλα του.
Το όνομά του ήταν Dolabella.
Οι άνθρωποι έμεναν έκπληκτοι με τόλμη του στο ανεβάζοντας το επίπεδο της αντίστασης σε
Δύναμη Σύλλα, έμμεσα, είναι αλήθεια, αλλά πάντως πραγματικά σε αυτόν το λογαριασμό.
Όταν η δίκη ήρθε, και Καίσαρα εμφανίστηκε στο Φόρουμ, κέρδισε πολλά χειροκροτήματα από
το σθένος και τη δύναμη της ρητορικής του.
Υπήρχε, βέβαια, ένα πολύ ισχυρό και γενικό συμφέρον αισθητή στην περίπτωση? Η
άνθρωποι όλοι φαίνονται να μην κατανοούν ότι, σε αυτήν την επίθεση σε Dolabella, ο Καίσαρας ήταν
εμφανίζεται ως πρωταθλητής τους, και τους
αναβίωσαν τις ελπίδες που έχουν στο επιτέλους βρήκε έναν ηγέτη τελεσφόρησε Marius, και
αιτία δημιουργίας τους και πάλι.
Dolabella ικανώς υπερασπίστηκε από ρήτορες από την άλλη πλευρά, και ήταν, φυσικά,
αθωωθεί, για τη δύναμη του κόμματος του Σύλλα ήταν ακόμα υπέρτατη.
Όλα Ρώμης, ωστόσο, προκάλεσε και ενθουσιασμένοι από την τόλμη της επίθεσης του Καίσαρα, και από
η εξαιρετική ικανότητα που ο ίδιος εκδήλωσε στη λειτουργία του τη διεξαγωγή της.
Έγινε, μάλιστα, ταυτόχρονα ένα από τα πιο εμφανή και επιφανών ανδρών της πόλης.
Ενθαρρυμένοι από την επιτυχία του, και τα χειροκροτήματα που έλαβε, και το αίσθημα
κάθε μέρα όλο και μεγαλύτερη συνείδηση της δύναμης, άρχισε να αναλαμβάνει
όλο και πιο ανοιχτά ο χαρακτήρας του ηγέτη του Λαϊκού Κόμματος.
Αφιέρωσε τον εαυτό του δημόσια ομιλία στο Φόρουμ, τόσο πριν από λαϊκές συνελεύσεις
και στα δικαστήρια, όπου εργάστηκε σε μεγάλο βαθμό ως δικηγόρος για να
υπερασπιστούν εκείνους οι οποίοι κατηγορούνται για πολιτικά εγκλήματα.
Οι άνθρωποι, θεωρώντας τον ως πρωταθλητής αύξηση τους, είχαν προδιάθεση να θεωρούν κάθε
πράγμα που έκανε με χάρη, και υπήρξε πραγματικά μια μεγάλη πνευματική δύναμη εμφανίζεται
σε δημηγορίες και harangues του.
Απέκτησε, με μια λέξη, μεγάλη διασημότητα από την τόλμη και την ενέργεια του, και την τόλμη του
και ενέργειας, ήταν οι ίδιοι αυξήθηκε με τη σειρά τους ως ένιωσε τη δύναμη του του
αύξηση της θέση με την αυξανόμενη φήμη του.
Στο μήκος η σύζυγος του Marius, που ήταν η θεία του Καίσαρα, πέθανε.
Είχε ζήσει στην αφάνεια από την προγραφή και το θάνατο του συζύγου της, του κόμματος
έχουν τεθεί κάτω έτσι αποτελεσματικά την ότι ήταν επικίνδυνο να φαίνεται να είναι φίλη της.
Καίσαρα, όμως, γίνονται προετοιμασίες για μια υπέροχη κηδεία της.
Υπήρξε μια θέση στο φόρουμ, ένα είδος άμβωνα, όπου οι δημόσιες ρήτορες ήταν
συνηθίσει να σταθεί στην αντιμετώπιση της συγκέντρωσης στις μεγάλες ευκαιρίες.
Αυτό άμβωνα ήταν διακοσμημένο με τα ράμφη ξεδιάντροπη των πλοίων που είχαν ληφθεί από το
Ρωμαίοι στο πρώην πολέμους Το όνομα αυτού του βήματος ήταν ράμφος? Στον πληθυντικό, rostra.
Ο άμβωνας ήταν η ίδια, ως εκ τούτου, καλείται η Rostra, δηλαδή, τα ράμφη? Και η
άτομα εξετάστηκαν από αυτήν με μεγάλη δημόσιες εκδηλώσεις. [2] Καίσαρα προφέρεται ένα
υπέροχη πανηγυρικό από τη σύζυγο του Marius,
σε αυτό κηδεία της, από την Rostra, με την παρουσία του μια τεράστια συρροή των
θεατές, και είχε την τόλμη να αναδείξει και να εμφανίσει στους ανθρώπους ορισμένες
εικόνες νοικοκυριό του Marius, που είχε αποκρύψει από την άποψη ποτέ από το θάνατό του.
Η παραγωγή τους και πάλι σε μια τέτοια περίπτωση η ακύρωση, στο μέτρο που μια δημόσια ρήτορας
θα μπορούσε να το κάνει, η ποινή της καταδίκης που Sylla και το κόμμα είχε πατρικίων
προφέρεται εναντίον του, και να φέρει τον
προς τα εμπρός και πάλι, όπως το δικαίωμα στη δημόσια θαυμασμό και χειροκροτήματα.
Οι πατρίκιος αντάρτες που ήταν παρόντες προσπάθησαν να επιπλήξει αυτό το τολμηρό ελιγμό με
εκφράσεις αποδοκιμασίας, αλλά αυτές οι εκφράσεις πνίγηκαν στο δυνατό και
μεγάλες εκρήξεις συνεχή χειροκροτήματα του με
την οποία η μεγάλη μάζα του συγκεντρωμένου πλήθους και χαιρετίστηκε κυρώσεις αυτό.
Το πείραμα ήταν πολύ έντονο και πολύ επικίνδυνα, αλλά ήταν θριαμβευτικά
επιτυχής.
Λίγο καιρό μετά από αυτό το Καίσαρας είχε άλλη μια ευκαιρία για την παράδοση μια κηδεία
αγόρευση? ήταν στην περίπτωση του τη σύζυγό του, η κόρη του Σίνα, ο οποίος είχε
ο συνάδελφος και βοηθός του Marius κατά τις ημέρες της εξουσίας του.
Δεν ήταν συνηθισμένο να προφέρει αυτές κατά την ρωμαϊκή πανηγυρικούς κυρίες, εκτός αν
είχε φθάσει σε μια προχωρημένη ηλικία.
Καίσαρα, όμως, ήταν διατεθειμένη να κάνει την υπόθεση του τη σύζυγό του μία εξαίρεση από την
κανόνα του κοινού.
Είδε με αφορμή την ευκαιρία να δώσει νέα ώθηση στη λαϊκή αιτία,
και να σημειώσουν περαιτέρω πρόοδο στο να κερδίσουμε την λαϊκή εύνοια.
Το πείραμα στέφθηκε με επιτυχία σε αυτήν την περίπτωση πολύ.
Οι άνθρωποι έμειναν απόλυτα ικανοποιημένοι με την προφανή αγάπη που εκδήλωσε τη δράση του? Και ως
Κορνηλία ήταν η κόρη του Σίνα, είχε την ευκαιρία, σύμφωνα με πρόσχημα την υμνούν
γέννηση και καταγωγή του νεκρού, για να
επαινούν τους άνδρες τους οποίους κόμμα Σύλλα, είχε τεθεί εκτός νόμου και να καταστραφούν.
Με μια λέξη, ο πατρίκιος κόμματος έβλεπαν με ανησυχία και φόβο ότι ο Καίσαρας ήταν ραγδαία
εδραίωση και την οργάνωση, και να φέρει πίσω στην παρθένα δύναμη και το σθένος του,
μέρος των οποίων η αποκατάσταση στην εξουσία θα του
Φυσικά περιλαμβάνει τη δική του πολιτική, και ίσως και την προσωπική τους καταστροφή.
Καίσαρα σύντομα άρχισε να λαμβάνει ραντεβού σε δημόσιο λειτούργημα, και έτσι γρήγορα
αύξησαν την επιρροή και τη δύναμή του.
Δημόσιους υπαλλήλους και τους υποψηφίους για το αξίωμα ήταν συνηθισμένοι σε εκείνες τις ημέρες να δαπανήσει
τα μεγάλα ποσά των χρημάτων σε παραστάσεις και θεάματα για να διασκεδάσουν τους ανθρώπους.
Καίσαρα πήγε πέρα από όλα τα όρια των εν λόγω δαπανών.
Έφερε μονομάχους από μακρινές επαρχίες, και τους εκπαίδευσαν σε μεγάλη
δαπάνη, για την καταπολέμηση της στα τεράστια αμφιθέατρα της πόλης, στη μέση της
τεράστια συγκροτήματα των ανδρών.
Άγρια τέρατα είχαν αγοραστεί και από τα δάση της Αφρικής, και έφερε πάνω από το
μεγάλους αριθμούς, υπό την καθοδήγησή του, ότι οι άνθρωποι μπορεί να διασκεδάσει με τους
καταπολεμά με τους αιχμαλώτους πολέμου που λαμβάνονται, οι οποίοι προορίζονται για αυτή την τρομερή μοίρα.
Καίσαρα έδωσε, επίσης υπέροχα θεάματα, από τα πιο πολυτελή και δαπανηρό χαρακτήρα,
και συναναστρεφόταν με τους καλεσμένους του σε αυτές τις ψυχαγωγίες, και με τους ανθρώπους
μεγάλο σε άλλες περιπτώσεις, τόσο σε ανεκτικά
και ευγενικό τρόπο, ώστε να αποκτήσουν καθολική υπέρ.
Σύντομα, μέσα από αυτές, όχι μόνο εξαντλήσει όλες του τις δικές χρηματικών πόρων, αλλά
βύθισε τον εαυτό του σε μεγάλο βαθμό στο χρέος.
Δεν ήταν δύσκολο για έναν τέτοιο άνθρωπο σε εκείνες τις ημέρες να προμηθευτούν μια σχεδόν απεριόριστη
πίστωσης για σκοπούς όπως αυτές, για κάθε μία ήξερε ότι, εάν τελικά
κατάφερε να τοποθετήσει τον εαυτό του, μέσω της
Η δημοτικότητα που αποκτήθηκε κατά συνέπεια, σε σταθμούς ενέργειας, θα μπορούσε να αποζημιώσει τον εαυτό σύντομα
και όλοι οι άλλοι που είχαν τον βοήθησε.
Τα ήσυχα έμποροι, τεχνίτες και, και ιδικοί του τις μακρινές επαρχίες πάνω
οποία αναμένεται να αποφανθεί, θα αποφέρει τα έσοδα που απαιτούνται για να γεμίσει τα δημόσια ταμεία
έτσι εξαντληθεί.
Ωστόσο, οι δαπάνες του Καίσαρα ήταν τόσο πλούσιο, και τα χρέη που προκύπτουν ήταν τόσο
τεράστια, ότι όσοι δεν είχαν την πιο απεριόριστη εμπιστοσύνη στην ικανότητα του και
δυνάμεις του τον είχαν καταστραφεί ανεπανόρθωτα.
Οι ενδείξεις, όμως, από αυτές τις δυσκολίες, και ο τρόπος με τον οποίο
Καίσαρας ο ίδιος προσπάθησε να βγει από αυτά, θα πληρέστερα λεπτομερώς στο
επόμενο κεφάλαιο.
>
Ιστορία του Ιούλιου Καίσαρα από τον Jacob Abbott ΚΕΦΑΛΑΙΟ III.
ΠΑΡΑΤΑΣΗ ΣΤΗΝ προξένου.
Από τη στιγμή αυτή, η οποία ήταν περίπου εξήντα επτά χρόνια πριν τη γέννηση του Χριστού, του Καίσαρα
παρέμεινε για εννέα χρόνια γενικά στη Ρώμη, που ασχολούνται εκεί σε μια συνεχή πάλη για
δύναμη.
Ήταν επιτυχία στις προσπάθειες αυτές, αυξάνονται συνεχώς από τη μία θέση της επιρροής
και να τιμήσει ένα άλλο, μέχρι που έγινε εντελώς το πιο σημαντικό και ισχυρό
ο άνθρωπος στην πόλη.
Οι Πάρα πολλά περιστατικά που διαπιστώθηκαν, καθώς θα συμμετέχουν σε αυτές διαγωνισμούς, οι οποίες απεικονίζουν
σε ένα πολύ εντυπωσιακό τρόπο το παράξενο μίγμα βίας αγενής και νομικών
διατύπωση με την οποία η Ρώμη ήταν στην διέπονται εκείνες τις ημέρες.
Πολλά από τα πιο σημαντικά γραφεία του κράτους εξαρτάται από τις ψήφους των αντιπροσώπων
άνθρωποι? και οι άνθρωποι είχαν πολύ λίγες ευκαιρίες να γνωρίσουν το
πραγματική ουσία της υπόθεσης σε σχέση με
ζητήματα της κυβέρνησης, έδωσαν την ψήφο τους πολύ ανάλογα με το προσωπικό
δημοτικότητα του υποψηφίου.
Δημόσια άνδρες είχαν πολύ μικρή ηθική αρχή σε εκείνες τις ημέρες, και κατά συνέπεια θα
καταφεύγουν σε κάθε μέσο να προμηθεύονται ό, τι αυτήν την προσωπική δημοτικότητα.
Αυτοί που ήθελαν γραφείο είχαν συνηθίσει να δωροδοκήσει επιρροή ανδρών στους ανθρώπους να
την υποστήριξή τους, μερικές φορές με την υπόσχεση υποδεέστερη γραφεία, και μερικές φορές από το
άμεση δωρεά χρηματικού ποσού? και
Θα προσπαθήσουμε να ευχαριστήσουν τη μάζα του λαού, που ήταν πάρα πολλές για να καταβληθεί με
γραφεία ή με το χρυσό, με παραστάσεις και θεάματα, και την ψυχαγωγία του κάθε
είδος, οι οποίες θα προβλέπουν την διασκέδαση τους.
Η πρακτική αυτή φαίνεται να μας πολύ παράλογο? Και αναρωτιόμαστε ότι οι άνθρωποι πρέπει να Ρωμαϊκή
ανέχονται αυτό, εφόσον είναι προφανές ότι το μέσο για την ανάληψη αυτών των δαπανών πρέπει να
έρθει, τελικά, σε ορισμένες ή τον άλλο τρόπο, από αυτούς.
Και όμως, παράλογο όπως φαίνεται, αυτό το είδος της πολιτικής δεν είναι εξ ολοκλήρου εκτός λειτουργίας ακόμη και σε μας
ημέρες.
Οι όπερες και τα θέατρα, και άλλες παρόμοιες εγκαταστάσεις στη Γαλλία, είναι
διατηρηθεί, εν μέρει, από την κυβέρνηση? και η γενναιοδωρία και η αποτελεσματικότητα με την οποία
αυτό γίνεται, οι μορφές, σε κάποιο βαθμό, η
βάση τη δημοτικότητα της κάθε επόμενη διοίκηση.
Το σχέδιο είναι καλύτερο συστηματοποιείται και διέπεται στις μέρες μας, αλλά είναι, κατά της
φύση, ουσιαστικά η ίδια.
Στην πραγματικότητα, διασκέδαση επίπλωση για τους ανθρώπους, καθώς επίσης και την παροχή προμηθειών για
επιθυμίες τους, καθώς και να τους παρέχει προστασία, θεωρήθηκε ότι η νόμιμη
αντικείμενα της κυβέρνησης σε εκείνες τις ημέρες.
Είναι πολύ διαφορετικό αυτή τη στιγμή, και ειδικά σε αυτή τη χώρα.
Το σύνολο της Κοινότητας είναι τώρα ενωμένη στην επιθυμία να περιοριστούν οι λειτουργίες του
κυβέρνηση εντός των ορίων στενότερο δυνατό, όπως να περιλαμβάνει μόνο το
διατήρηση της δημόσιας τάξης και δημόσιας ασφάλειας.
Οι άνθρωποι προτιμούν να παρέχουν τις δικές τους επιθυμίες και να παρέχουν τις δικές τους απολαύσεις, μάλλον
από το να επενδύσουν κυβέρνηση με τη δύναμη να το κάνει γι 'αυτούς, γνωρίζοντας πολύ καλά ότι, σε
το τελευταίο σχέδιο, οι επιβαρύνσεις που θα έχουν
να φέρει, αν και κρύβεται για ένα διάστημα, πρέπει να διπλασιαστεί στο τέλος.
Δεν πρέπει να ξεχνάμε, ωστόσο, ότι υπήρχαν κάποιοι λόγοι κατά τις ημέρες της
Ρωμαίοι για την παροχή δημόσιας διασκέδασης για τους ανθρώπους σε μια εκτεταμένη κλίμακα που κάνουν
Δεν υπάρχουν πλέον.
Είχαν πολύ λίγες εγκαταστάσεις, τότε για τον ιδιωτικό και ξεχωριστό απολαύσεις του σπιτιού, έτσι ώστε
ότι ήταν πολύ πιο πρόθυμες από τους ανθρώπους αυτής της χώρας είναι τώρα να αναζητήσουν
ευχαρίστηση στο εξωτερικό και στο κοινό.
Το κλίμα, πάρα πολύ, ήπια και πρόσχαρο σχεδόν όλο το χρόνο, αυτό ευνόησε.
Τότε δεν είχαν ενδιαφέρον, όπως οι άνδρες είναι τώρα, τις επιδιώξεις και της avocations
τον ιδιωτικό τομέα.
Ο λαός της Ρώμης δεν ήταν μια κοινότητα των εμπόρων, κατασκευαστών, και των πολιτών,
να πλουτίσουν οι ίδιοι, και προσθέτοντας τις ανέσεις και απολαύσεις της υπόλοιπης
ανθρωπότητα από τα προϊόντα της εργασίας τους.
Είχαν υποστηρίζονται, σε ένα μεγάλο μέτρο, από τα έσοδα του αφιερώματος των ξένων
επαρχίες, καθώς και από τη λεηλασία που λαμβάνονται από τους στρατηγούς στο όνομα του κράτους στο
εξωτερικούς πολέμους.
Από την ίδια πηγή, πολύ - ξένη κατάκτηση - αιχμάλωτοι μεταφέρθηκαν στο σπίτι, να
Εκπαιδεύτηκε ως μονομάχοι να διασκεδάσουν με τους μάχες, και αγάλματα και πίνακες ζωγραφικής με
στολίδι τα δημόσια κτίρια της πόλης.
Με τον ίδιο τρόπο, οι μεγάλες ποσότητες καλαμποκιού, τα οποία είχαν ληφθεί στο
επαρχίες, συχνά διανέμονται στη Ρώμη.
Και μερικές φορές ακόμη και την ίδια τη γη, σε μεγάλες εκτάσεις, η οποία είχε δημευθεί από το
κατάσταση, ή κατ 'άλλον τρόπο από τους αρχικούς κατόχους, ήταν κατανεμημένη μεταξύ των ανθρώπων.
Οι νόμοι που θεσπίστηκαν από καιρό σε καιρό για το σκοπό αυτό κλήθηκαν αγροτική νομοθεσία? Και η
φράση αργότερα πέρασε σε ένα είδος παροιμία, δεδομένου ότι τα σχέδια που προτείνονται στο
σύγχρονη εποχή για συμβιβάσει την εύνοια της
ο λαός με την ανταλλαγή μεταξύ τους περιουσιακών στοιχείων που ανήκουν στο κράτος ή στους πλούσιους, είναι
με το όνομα του θεωρία περί διανομής της γης.
Έτσι Ρώμη ήταν μια πόλη που υποστηρίζονται, σε ένα μεγάλο μέτρο, από τους καρπούς από τις κατακτήσεις της,
δηλαδή, κατά κάποιο τρόπο, από την λεηλασία.
Ήταν μια μεγάλη κοινότητα πιο αποτελεσματικά και αξιοθαύμαστα οργανώνονται για το σκοπό αυτό?
και όμως δεν θα είναι τέλεια μόνο για να ορίσει τους ανθρώπους απλά ως μια μπάντα
ληστές.
Θα καταστεί, κατά κάποιο τρόπο, ένα ισοδύναμο για ό, τι πήραν, κατά τη θέσπιση και
εκτέλεση μιας συγκεκριμένης οργάνωσης της κοινωνίας των πολιτών σε όλο τον κόσμο, και στη διατήρηση ενός
είδος της δημόσιας τάξης και της ειρήνης.
Έχτισαν πόλεις, κατασκεύασαν υδραγωγεία και δρόμοι? Σχημάτισαν λιμάνια,
και προστατεύεται από τους πεσσούς και από τα κάστρα? που προστατεύεται το εμπόριο, και καλλιεργείται η
τέχνες, τη λογοτεχνία και ενθάρρυνε, και
επιβάλλεται μια γενική ησυχία και την ειρήνη μεταξύ των ανθρώπων, επιτρέποντας της μη βίας ή πολέμου
εκτός από αυτό που οι ίδιοι δημιούργησαν.
Έτσι διέπεται τον κόσμο, και αισθάνθηκαν, όπως σε όλους τους διοικητές της ανθρωπότητας πάντα
κάνουν, πλήρως το δικαίωμα να τους προμηθεύσει με τις ανέσεις και τις ανέσεις της ζωής,
σε αντάλλαγμα των υπηρεσιών που παρέχονται έτσι.
Φυσικά, ήταν αναμενόμενο ότι θα μερικές φορές τσακώνονται μεταξύ τους
για τα λάφυρα.
Φιλόδοξους ανθρώπους που ήταν πάντα, πρόθυμοι να αποκτήσουν ευκαιρίες για να κάνει τα νωπά
κατακτήσεις, και να διαμηνύσουν νέες προμήθειες, και εκείνοι που ήταν πιο επιτυχημένες σε
καθιστώντας τα αποτελέσματα των κατακτήσεών τους
διαθέσιμη στην προσθήκη στον πλούτο και τις δημόσιες απολαύσεις της πόλης, θα,
Φυσικά, είναι πιο δημοφιλής στους ψηφοφόρους.
Ως εκ τούτου, εκβίαση στις επαρχίες, και η πιο άφθονη και πλούσια σε δαπάνες το
της πόλης, έγινε η πολιτική την οποία κάθε μεγάλος άνδρας πρέπει να επιδιώξει να ανέβει στην εξουσία.
Καίσαρα τέθηκε σε αυτή την πολιτική με όλη την ψυχή του, ιδρύοντας όλες τις ελπίδες του
επιτυχία από την υπέρ του λαού.
Φυσικά, είχε πολλούς αντιπάλους και τους αντιπάλους μεταξύ των πατρικίων τάξεις, και η
Γερουσία, και συχνά παρεμποδίζεται και ανατρέπονται τα σχέδιά του και τα μέτρα για έναν χρόνο, αν και
που πάντα θριάμβευσε στο τέλος.
Ένα από τα πρώτα γραφεία της σημασίας που είχε επιτευχθεί ήταν η κοσμήτορας, όπως
ονομάστηκε, το οποίο τον κάλεσε το γραφείο μακριά από τη Ρώμη στην επαρχία της Ισπανίας,
και έτσι έγινε ο δεύτερος στην ιεραρχία εκεί.
Ο αξιωματικός στην πρώτη γραμμή στην επαρχία ήταν, εν προκειμένω, ένας πραίτωρ.
Κατά τη διάρκεια της απουσίας του στην Ισπανία, Καίσαρα αναπληρώνονται σε κάποιο βαθμό εξαντληθεί του
οικονομικά, αλλά σύντομα έγινε πολύ δυσαρεστημένος με ένα τόσο υποδεέστερη
θέση.
Δυσαρέσκεια του είχε αυξηθεί σε μεγάλο βαθμό από έρχονται αναπάντεχα, μια μέρα του, σε μια πόλη
τότε ονομάζεται Άδης - η σημερινή Κάντιθ - κατά ένα άγαλμα του Μ. Αλεξάνδρου, το οποίο κοσμείται από ένα
η δημόσια κτίρια εκεί.
Ο Αλέξανδρος πέθανε όταν ήταν μόνο περίπου τριάντα ετών, που έχουν πριν από
περίοδο που ο ίδιος κυρίαρχος του κόσμου.
Καίσαρας ήταν ο ίδιος τώρα περίπου τριάντα πέντε ετών, και τον έκανε πολύ λυπηρό να
αντικατοπτρίζει το γεγονός ότι, αν είχε ζήσει πέντε χρόνια περισσότερο από ό, τι ο Αλέξανδρος, είχε ακόμα
επιτυγχάνεται τόσο λίγο.
Ήταν μέχρι τώρα μόνο η δεύτερη σε μια επαρχία, ενώ έκαψε με ένα
ακόρεστη φιλοδοξία να είναι ο πρώτος στη Ρώμη.
Ο προβληματισμός που τον έκανε τόσο δύσκολη που άφησε τη θέση του πριν λήξει το χρόνο του, και
επέστρεψε στη Ρώμη, που αποτελούν, στο δρόμο, απελπισμένη έργα για να πάρει δύναμη εκεί.
Αντιπάλους και εχθρούς του τον κατηγόρησαν για διάφορα συστήματα, λιγότερο ή περισσότερο βίαιη και
προδοτική ως προς τη φύση τους, αλλά πώς δίκαια δεν είναι πλέον δυνατό να εξακριβωθεί.
Ισχυρίστηκαν ότι ένα από τα σχέδιά του ήταν να ενταχθούν κάποια από τις γειτονικές αποικίες,
κάτοικοι του οποίου επιθυμεί να γίνει δεκτός στην ελευθερία της πόλης, και, καθιστώντας κοινές
προκαλέσει μαζί τους, να αυξήσουν μια ένοπλη δύναμη και πάρει στην κατοχή της Ρώμης.
Λέγεται ότι, για να αποτρέψει την πραγματοποίηση αυτού του σχεδίου, ένας στρατός
που είχαν εγείρει για το σκοπό της αποστολής κατά των πειρατών ήταν Κιλικίας
κρατούνται από τον Μάρτιο του, και ότι ο Καίσαρας,
βλέποντας ότι η κυβέρνηση ήταν σε επιφυλακή εναντίον του, εγκατέλειψε το σχέδιο.
Οι χρέωσε επίσης ότι συνήψαν, μετά από αυτό, ένα σχέδιο μέσα στην πόλη για
δολοφονώντας τους γερουσιαστές στη γερουσία σπίτι, και στη συνέχεια να σφετερίζεται, με τους συναδέλφους του-
συνωμότες, η υπέρτατη εξουσία.
Κράσσος, ο οποίος ήταν ένας άνθρωπος της τεράστιο πλούτο και μεγάλη φίλος του Καίσαρα, σχετίστηκε
μαζί του σε αυτό το οικόπεδο, και έπρεπε να γίνει δικτάτορας, αν είχε καταφέρει.
Όμως, παρά το λαμπρό βραβείο με το οποίο προσπάθησε να Καίσαρα γοητεία
Κράσσος στην επιχείρηση, το θάρρος του τον απέτυχε όταν έρθει η ώρα για δράση
έφτασε.
Θάρρος και των επιχειρήσεων, στην πραγματικότητα, δεν θα έπρεπε να αναμένεται από την πλούσια? Είναι η
αρετές της φτώχειας.
Αν και η Γερουσία ήταν ζηλιάρης και έτσι ύποπτες του Καίσαρα, και τον είχαν φόρτισης
συνεχώς με αυτές τις εγκληματικές σχέδια, οι άνθρωποι που ήταν στο πλευρό του? και η πιο
ήταν μισητός από το μεγάλο, το πιο
έντονα που έγινε στον δημοφιλή υπέρ.
Επέλεξαν τον aedile.
Η aedile είχε την επιβάρυνση των δημόσιων οικοδομημάτων της πόλης, και των παιχνιδιών
θεάματα, παραστάσεις και τα οποία εκτέθηκαν σε αυτά.
Καίσαρα άρχισε με μεγάλο ζήλο στην εκτέλεση των καθηκόντων του εν λόγω γραφείου.
Έκανε ρυθμίσεις για την ψυχαγωγία των ανθρώπων σχετικά με την πιο μεγαλειώδη
κλίμακα, και έκανε μεγάλες προσθήκες και βελτιώσεις στα δημόσια κτίρια,
κατασκευή στοές και πλατείες γύρω από
οι περιοχές όπου παραστάσεις μονομάχων του και οι μάχες με άγρια θηρία ήταν να
εκτίθενται.
Έδωσε μονομάχους σε αυτούς τους αριθμούς, και οργάνωσε και κανόνισε τους σε μια τέτοια
τρόπο, φαινομενικά για την εκπαίδευσή τους, οι εχθροί του μεταξύ των ευγενών προσποιήθηκε
Πιστεύω ότι είχε την πρόθεση να τα χρησιμοποιήσουν
ως όπλα των ενόπλων δυνάμεων εναντίον της κυβέρνησης της πόλης.
Είναι κατά συνέπεια γίνονται νόμους που περιορίζουν και τον περιορισμό του αριθμού των μονομάχων για την
να απασχολούνται.
Καίσαρα, στη συνέχεια, παρουσίασε τις παραστάσεις του σχετικά με τη μειωμένη κλίμακα που οι νέοι νόμοι που απαιτούνται,
προσέχοντας ότι οι άνθρωποι πρέπει να κατανοήσουν, στους οποίους η ευθύνη για
αυτή η μείωση του μεγέθους των ηδονών τους ανήκε.
Αυτοί, φυσικά, μουρμούρισε κατά τη Γερουσία, και διαμορφώθηκαν σε επίπεδο υψηλότερο του Καίσαρα στο έδαφός τους
ευνοούν από ποτέ.
Είχε πάρει, όμως, με αυτά τα μέσα, πολύ βαθιά στο χρέος που εμπλέκονται? Και, προκειμένου
εν μέρει για να ανακτήσετε τις τύχες του στο θέμα αυτό, έκανε μια προσπάθεια να έχουμε την Αίγυπτο
ανατεθεί ως επαρχία.
Αίγυπτος ήταν τότε μια πολύ πλούσια και εύφορη χώρα.
Είχε, όμως, ποτέ δεν ήταν μια ρωμαϊκή επαρχία.
Ήταν ένα ανεξάρτητο βασίλειο, σε συμμαχία με τους Ρωμαίους, και η πρόταση του Καίσαρα ότι
θα πρέπει να ανατεθεί σ 'αυτόν ως μια επαρχία εμφανίστηκε πολύ εξαιρετικό.
Πρόσχημα του ήταν, ότι οι άνθρωποι της Αιγύπτου είχε πρόσφατα καθαιρέθηκε και απέβαλε τους
βασιλιάς, και ότι, κατά συνέπεια, οι Ρωμαίοι θα μπορούσε να λάβει κατάλληλα κατοχή του.
Η Γερουσία, όμως, αντιστάθηκε αυτό το σχέδιο, είτε από ζήλια του Καίσαρα ή από ένα
αίσθηση της δικαιοσύνης στην Αίγυπτο? και, μετά από μια βίαιη διαγωνισμό, ο Καίσαρας βρέθηκε
υποχρεωθεί να εγκαταλείψει το σχέδιο.
Ένιωθε, ωστόσο, ένα ισχυρό βαθμό δυσαρέσκειας κατά του κόμματος που πατρικίων
είχε ανατρέψει τα σχέδιά του έτσι.
Κατά συνέπεια, προκειμένου να εκδικηθεί επάνω τους, που μια νύχτα αντικαθίστανται ορισμένα
αγάλματα και τρόπαια του Marius στο Καπιτώλιο, οι οποίες είχαν ληφθεί κάτω από την τάξη
του Σύλλα, όταν επέστρεψε στην εξουσία.
Marius, όπως θα επανασυλλεχθεί, ήταν ο μεγάλος πρωταθλητής του Λαϊκού Κόμματος,
και ο εχθρός των πατρικίων? και, κατά τη στιγμή της πτώσης κάτω του, όλα τα
μνημεία της εξουσίας και το μεγαλείο του είχε
έχει αφαιρεθεί κάθε περίπτωση από τη Ρώμη, μεταξύ των οποίων και αυτά τα αγάλματα και τα τρόπαια,
που είχε ανεγερθεί στο Καπιτώλιο σε ανάμνηση κάποιων πρώην νίκες, και
παρέμεινε εκεί μέχρι το θρίαμβο του Σύλλα, όταν ελήφθησαν και καταστρέφεται.
Καίσαρα τώρα διέταξε νέες να γίνει, πολύ περισσότερο από ό, τι πριν από μαγευτική.
Είχαν γίνει κρυφά, και βάλτε επάνω τη νύχτα.
Το γραφείο του ως aedile του έδωσε την απαραίτητη εξουσία.
Το επόμενο πρωί, όταν οι άνθρωποι έβλεπαν αυτά τα υπέροχα μνημεία της μεγάλη συμπάθεια τους
αποκατασταθεί, ολόκληρη η πόλη ζωντανεύει με ενθουσιασμό και χαρά.
Οι πατρίκιοι, από την άλλη πλευρά, γέμισαν με εκνευρισμό και οργή.
"Εδώ είναι ένα αξιωματικός," δήλωσε ότι, "ο οποίος προσπαθεί να αποκαταστήσει, με την ατομική του
αρχή, τι έχει επίσημα καταργηθεί με απόφαση της Συγκλήτου.
Προσπαθεί να δούμε πόσο θα αντέξει.
Εάν διαπιστώσει ότι θα υποβάλει σε αυτό, θα προσπαθήσει ακόμα πιο τολμηρή μέτρα. "
Ξεκίνησαν εκ τούτου ένα κίνημα να έχει τα αγάλματα και τα τρόπαια που λαμβάνονται κάτω
και πάλι, αλλά οι άνθρωποι συγκεντρώθηκαν σε τεράστιους αριθμούς για την υπεράσπιση τους.
Έκαναν το δαχτυλίδι Καπιτώλιο με κραυγές τους χειροκρότημα? Και τη Γερουσία, βρίσκοντας
δύναμή τους ανεπαρκείς για να αντιμετωπίσουν μια τόσο μεγάλη δύναμη, εγκατέλειψε το σημείο, και
Καίσαρ κέρδισε την ημέρα.
Καίσαρας είχε παντρευτεί μια άλλη γυναίκα μετά το θάνατο του Cornelia.
Το όνομά της ήταν Πομπηία, χώρισε Πομπηία περίπου αυτή τη φορά, κάτω από πολύ εξαιρετικές
περιστάσεις.
Ανάμεσα στα άλλα περίεργα θρησκευτικές τελετές και γιορτές που ήταν
παρατηρήθηκαν σε εκείνες τις ημέρες, ήταν μια γιορτή που ονομάζεται από τα μυστήρια του Καλού
Θεά.
Η γιορτή πραγματοποιήθηκε από τις γυναίκες και μόνο, κάθε πράγμα αρσενικό είναι πιο προσεκτικά
αποκλειστεί.
Ακόμα και οι εικόνες των ανδρών, αν υπήρχαν πάνω στους τοίχους του σπιτιού, όπου η
συνέλευση πραγματοποιήθηκε, καλύφθηκαν.
Τα πρόσωπα που ασκούν πέρασε τη νύχτα μαζί με μουσική και χορό και διάφορα
μυστικές τελετές, ένα δεύτερο ευχαρίστηση, το μισό λατρείας, σύμφωνα με τις ιδέες και τα έθιμα
του χρόνου.
Τα μυστήρια της Καλής Θεάς ήταν να γιορτάζεται μια νύχτα στο σπίτι του Καίσαρα,
ο ίδιος έχει, βέβαια, να αφαιρεθεί.
Στη μέση της νύχτας, η όλη επιχείρηση σε ένα από τα διαμερίσματα ήταν
ρίχνεται κατάπληξη στο συμπέρασμα ότι ένα από αυτά ήταν ένας άνδρας.
Είχε μια ομαλή και νεανικό πρόσωπο, και ήταν πολύ μεταμφιεσμένος σε τέλεια το
φόρεμα της γυναίκας.
Έχει αποδειχθεί ότι είναι ένα συγκεκριμένο Clodius, ένα πολύ βασικό και έκλυτος νεαρός, αν και
μεγάλο πλούτο και υψηλή συνδέσεις.
Είχε εισαχθεί από μια γυναίκα σκλάβα του για Πομπηία, το οποίο είχε καταφέρει να
δωροδοκία. Δεν υπήρχαν υποψίες ότι ήταν με το Πομπηία
σύμπτωση.
Εν πάση περιπτώσει, ο Καίσαρας χώρισε αμέσως τη σύζυγό του.
Η Γερουσία διέταξε έρευνα σχετικά με την υπόθεση, και, μετά από τα άλλα μέλη του
νοικοκυριό είχε δώσει μαρτυρία τους, ο ίδιος ο Καίσαρας είχε κληθεί, αλλά δεν είχε τίποτα
να πω.
Εκείνος δεν ήξερε τίποτα γι 'αυτό.
Τον ρώτησε, λοιπόν, γιατί είχαν χωρίσει Πομπηία, εκτός και αν είχε κάποιες ενδείξεις για
πιστεύοντας ένοχη, Εκείνος απάντησε, ότι η γυναίκα του Καίσαρα δεν πρέπει μόνο να είναι χωρίς
εγκλήματος, αλλά χωρίς καχυποψία.
Clodius ήταν πολύ απελπισμένος και άναρχη χαρακτήρα, και στη μετέπειτα ιστορία του
δείχνει, σε μια εντυπωσιακή άποψη, ο βαθμός της βίας και των ταραχών που
βασίλεψε σε εκείνους τους χρόνους.
Αναμίχθηκε σε μια πικρή αντιδικία με άλλο πολίτη του οποίου το όνομα ήταν ο Milo,
και η κάθε μία, κερδίζοντας με πολλούς υποστηρικτές, όπως θα μπορούσε, κατά μήκος επέστησε σχεδόν ολόκληρη την πόλη
σε διαμάχη τους.
Όταν βγήκαν, που παρακολούθησαν με ένοπλες ομάδες, οι οποίες ήταν συνεχώς σε
κίνδυνος να έρθουν σε σύγκρουση. Η σύγκρουση ήρθε επιτέλους, αρκετά μάχη
πάλεψαν, και Clodius σκοτώθηκε.
Αυτό έκανε τη δυσκολία χειρότερη από ότι ήταν πριν.
Τα μέρη που σχηματίζεται, και βίαιες διαφορές ανέκυψαν σχετικά με το ζήτημα της Μήλου να φέρει
δίκη για την κατηγορία της δολοφονίας.
Είχε παραπεμφθεί σε δίκη στο τελευταίο, αλλά τόσο μεγάλη ήταν η δημόσια συγκίνηση, ότι η
πρόξενοι για το χρόνο που περιβάλλεται και γέμισε ολόκληρο το Φόρουμ με ενόπλους, ενώ η
δίκη προχωρούσε, για να εξασφαλιστεί η ασφάλεια του δικαστηρίου.
Στην πραγματικότητα, η ίδια η βία αναμειγνύονται συνεχώς, σε εκείνους τους χρόνους, με σχεδόν
σε όλες τις δημόσιες διαδικασίες, κάθε φορά ιδιαίτερο συνδυασμό περιστάσεων
συνέβη να ξυπνήσει ασυνήθιστο ενθουσιασμό.
Σε ένα χρόνο, όταν ο Καίσαρας ήταν στο γραφείο, μια πολύ επικίνδυνη συνωμοσία έφερε στην
φως, η οποία με επικεφαλής τον περιβόητο Catiline.
Θα στρεφόταν κυρίως κατά τη Γερουσία και τα υψηλότερα τμήματα του
κυβέρνηση? το ενδεχόμενο, στην πραγματικότητα, απόλυτη καταστροφή τους, και η δημιουργία
μια εντελώς νέα κυβέρνηση πάνω στα ερείπια του υπάρχοντος συντάγματος.
Καίσαρας ήταν ο ίδιος που κατηγορείται για τη συμμετοχή στο εν λόγω οικόπεδο.
Όταν ανακαλύφθηκε, ο ίδιος κατέφυγε Catiline? Μερικοί από τους άλλους συνωμότες είχαν,
Ωστόσο, συνελήφθη, και υπήρξε μια μακρά και πολύ ενθουσιασμένοι συζήτηση στη Γερουσία για την
λόγω της τιμωρίας τους.
Μερικοί ήταν για θάνατο.
Καίσαρα, ωστόσο, πολύ σοβαρά σε αντίθεση το σχέδιο αυτό, συνιστά, αντίθετα, η
δήμευση των κτημάτων τους συνωμότες, και τη φυλάκιση τους στη
μερικές από τις μακρινές πόλεις της Ιταλίας.
Η διαφορά μεγάλωσε πολύ ζεστό, καλώντας Καίσαρα σημείο του με μεγάλη επιμονή και
αποφασιστικότητα, και με έναν βαθμό βίας που απείλησε σοβαρά την
παρεμποδίζει τη διαδικασία, όταν ένα σώμα
ένοπλοι άνδρες, ένα είδος τιμητικών φρουρών που σταθμεύουν εκεί, συγκέντρωσε γύρω του, και
τον απείλησε με τα ξίφη τους. Αρκετά σκηνή του τρόμου και διαταραχή
ακολούθησε.
Μερικοί από τους γερουσιαστές προέκυψε βιαστικά και έφυγαν από την περιοχή της έδρας του Καίσαρα να αποφευχθεί
ο κίνδυνος.
Άλλοι, πιο θαρραλέα, πιο αφοσιωμένος και στη δέσμευσή τους ως προς αυτόν, που συγκεντρώνονται γύρω από
για να τον προστατεύσει, όσο μπορούσαν, παρεμβάλλοντας μεταξύ τους φορείς του
πρόσωπο και τα όπλα των δραστών της επιθέσεως.
Καίσαρας έφυγε σύντομα από τη Γερουσία, και για μεγάλο χρονικό διάστημα θα επιστρέψει σ 'αυτήν πλέον.
Παρά το γεγονός ότι ο Καίσαρας ήταν όλο αυτό το διάστημα, στο σύνολό τους, η αύξηση της επιρροής και εξουσίας, εκεί
ήταν ακόμα διακυμάνσεις στην τύχη του, και η παλίρροια μερικές φορές, για σύντομο χρονικό διάστημα,
πήγε έντονα εναντίον του.
Ήταν σε ένα χρόνο, όταν εμπλέκονται σε μεγάλο βαθμό στο χρέος, και αμηχανία σε όλα του
υποθέσεων, ένας υποψήφιος για ένα πολύ υψηλό αξίωμα, ότι του Pontifex Maximus, ή
κυρίαρχο ποντίφηκα.
Το γραφείο του pontifex ήταν αρχικά η οικοδόμηση και διατήρηση της επιμέλειας
γέφυρες της πόλης, το όνομα που προέρχεται από τη λατινική λέξη γέφυρα, η οποία σημαίνει
γέφυρα.
Για αυτό, όμως, είχε προστεθεί αργότερα τη φροντίδα των ναών, και τέλος η
ρύθμιση και τον έλεγχο των τελετές της θρησκείας, έτσι ώστε να ήρθε στο τέλος να είναι
ένα γραφείο της την υψηλότερη αξιοπρέπεια και τιμή.
Καίσαρας έκανε τις πιο απελπισμένες προσπάθειες να εξασφαλίσει την εκλογή του, να καταφεύγουν σε τέτοιες
μέτρα, ξοδεύοντας τα ποσά αυτά, ο ίδιος και η συμμετοχή του χρέους σε μια τέτοια
ακραία, ότι, αν αποτύχει, θα πρέπει να καταστραφεί ανεπανόρθωτα.
Η μητέρα του, συμπάσχοντας μαζί του στο άγχος του, τον φίλησε όταν έφυγε από το
το σπίτι το πρωί των εκλογών, και αποχαιρέτησε με δάκρυα ποδόγυρο.
Εκείνος της είπε ότι θα πρέπει να έρθουν στο σπίτι εκείνο το βράδυ το ποντίφικα, ή ποτέ δεν πρέπει να προέρχονται
σπίτι καθόλου. Κατάφερε να κερδίσει την εκλογή.
Συγχρόνως Καίσαρα πραγματικά καθαιρέθηκε από ένα υψηλό αξίωμα που κατείχε, από ένα
απόφαση της Συγκλήτου.
Είναι αποφασισμένος να αγνοήσει αυτό το διάταγμα, και πάμε για την εκπλήρωση των καθηκόντων του ως
συνήθως.
Αλλά η Γερουσία, του οποίου ήταν πλέον κυριαρχία, για κάποιο λόγο, για μια ακόμη φορά εγκατεστημένος,
διατεθειμένη να τον αποτρέψει από τη δύναμη των όπλων.
Καίσαρα, διαπιστώνοντας ότι δεν έγινε δεκτή, έδωσε το διαγωνισμό, που αποθαρρύνονται ράσα του
γραφείο, και πήγε σπίτι του. Δύο ημέρες αργότερα μια αντίδραση συνέβη.
Η μάζα του λαού ήρθαν μαζί στο σπίτι του, και πρόσφερε τη βοήθειά τους για να
αποκαταστήσει τα δικαιώματά του και να υπερασπίσει την τιμή του.
Καίσαρα, όμως, σε αντίθεση με ό, τι ο καθένας θα περίμενε κανείς από αυτόν, ασκείται του
επηρεάζουν την ήρεμη και ήσυχη τον όχλο, και στη συνέχεια τους έστειλε μακριά, παραμένοντας ο ίδιος σε
ιδιωτικό όπως και πριν.
Η Σύγκλητος είχε την ανησυχία του για την πρώτη εστία της σάλο και είχε μια συνάντηση
ξαφνικά έχουν συγκληθεί για να εξετάσει ποια μέτρα θα λάβει σε μια τέτοια κρίση.
Όταν, όμως, διαπίστωσαν ότι είχε ο ίδιος ο Καίσαρας παρεμβάλλεται, και από την προσωπική του
επίδραση είχε σώσει την πόλη από τον κίνδυνο που απειλούσε, ήταν τόσο
έντονα εντυπωσιασμένος με μια αίσθηση του
ανεκτικότητα και τη γενναιοδωρία, που έστειλαν για να έρθει στο σπίτι γερουσία, και,
μετά την επίσημη εκφράζοντας τις ευχαριστίες τους, ακυρώνονται πρώην ψήφο τους, και
αποκατασταθεί τον στο γραφείο του και πάλι.
Αυτή η αλλαγή στη δράση της Γερουσίας δεν σημαίνει, ωστόσο, επισημαίνουν απαραίτητα έτσι
μεγάλη αλλαγή της ατομικής συναίσθημα που θα μπορούσε κανείς να φανταστεί στην αρχή.
Υπήρξε, αναμφίβολα, μια μεγάλη μειοψηφία που ήταν αντίθετοι στο να καθαιρεθεί του στην
πρωτοδίκως, αλλά, να καταψηφιστεί, το διάταγμα της εναπόθεσης ψηφίστηκε.
Άλλοι ήταν, ίσως, λιγότερο ή περισσότερο αμφίβολο.
Γενναιόδωρη ανοχή του Καίσαρα, αρνούμενη την προσφερόμενη βοήθεια του πληθυσμού που
πάνω από έναν αριθμό από αυτά αρκεί για να αλλάξει την πλειοψηφία, και έτσι η δράση του
σώμα ανατράπηκε.
Είναι με αυτόν τον τρόπο ότι οι αιφνίδιες και προφανώς συνολικά αλλαγές στη δράση της
διαβουλευτικής συνελεύσεις που γίνονται συχνά, και η οποία διαφορετικά, σε ορισμένα
περιπτώσεις, είναι σχεδόν απίστευτο, πρέπει να εξηγηθεί.
Μετά από αυτό, ο Καίσαρας ενεπλάκη σε μια άλλη δυσκολία, λόγω της
εμφάνιση κάποιου σαφή και θετική απόδειξη ότι είχε συνδεθεί με
Catiline στην περίφημη συνωμοσία του.
Ένας από τους γερουσιαστές, δήλωσε ότι ο ίδιος είχε Catiline τον πληροφόρησε ότι ο Καίσαρας ήταν
ένας από τους συνεργούς του οικοπέδου.
Ένας άλλος μάρτυρας, το όνομα Vettius, που κατά μία πληροφορία του Καίσαρα πριν από ένα ρωμαϊκό
δικαστής, και προσφέρεται για την παραγωγή γραφή του Καίσαρα στην απόδειξη της συμμετοχής του
στα σχέδια της συμμορίας του Καίσαρα
πολύ εκνευρισμένους, και τον τρόπο του, δικαιώνοντας τον εαυτό του από τις σοβαρές αυτές
επιβαρύνσεις όπως ήταν μοναδική, καθώς πολλά από άλλες πράξεις του.
Έχει συλληφθεί Vettius, και τον καταδίκασε να πληρώσει βαρύ πρόστιμο και να φυλακίζονται? Και
κατάφερνε επίσης να τον εκθέσει, κατά τη διάρκεια της διαδικασίας, με τον όχλο σε
το Φόρουμ, που ήταν πάντα έτοιμοι να ασπαστούμε
Αιτία του Καίσαρα, και οι οποίοι, με την ευκαιρία αυτή, κτύπησε Vettius unmercifully έτσι, ότι
μόλις δραπέτευσε με τη ζωή του.
Ο δικαστής, επίσης, ρίχτηκε στη φυλακή επειδή τόλμησε να λάβει πληροφορίες
εναντίον ανώτερου αξιωματικού.
Επιτέλους Καίσαρα έγινε τόσο πολύ που συμμετέχουν στο χρέος, μέσα από την απέραντη υπερβολή της
δαπάνες του, ότι κάτι πρέπει να γίνει για την ανασύσταση εξαντληθεί οικονομικά του.
Είχε, όμως, από αυτό το διάστημα, αυξήθηκε τόσο υψηλή περιεκτικότητα σε επίσημη επιρροή και δύναμη, που
κατάφερε με την Ισπανία που του έχουν ανατεθεί ως επαρχία του, και άρχισε να κάνει
προετοιμασίες για να προχωρήσει σε αυτό.
Πιστωτές του, όμως, παρεμβολή, δεν επιθυμεί να τον αφήσει να φύγει χωρίς να τους
ασφάλεια.
Σε αυτό το δίλημμα, ο Καίσαρας κατάφερε να κάνει μια συμφωνία με Κράσσος, ο οποίος έχει
ήδη μιλήσει ως ένας άνθρωπος του απέραντου πλούτου και μεγάλη φιλοδοξία, αλλά
δεν διακατέχεται από καμία σημαντικό βαθμό της πνευματικής δύναμης.
Κράσσος συναινέσει να δώσει την απαραίτητη ασφάλεια, με την κατανόηση ότι ο Καίσαρας
ήταν να τον επιστρέψει με την άσκηση πολιτικής επιρροής του υπέρ του.
Έτσι, μόλις αυτή η ρύθμιση έγινε, Καίσαρ ξεκίνησε σε μια ξαφνική και ιδιωτικό
τρόπο, σαν να περίμενε ότι, διαφορετικά, κάποια νέα δυσκολία θα παρέμβει.
Πήγε στην Ισπανία από τη στεριά, που διέρχεται από την Ελβετία σχετικά με τον τρόπο.
Σταμάτησε με τους συνοδούς του, μια νύχτα σε ένα πολύ ασήμαντο χωριό των ποιμένων »
καλύβες ανάμεσα στα βουνά.
Χτύπησε με τη φτώχεια και αναξιότητας όλων είδαν σε αυτό το άθλιο χωριουδάκι,
Τους φίλους του Καίσαρα ήταν να αναρωτιέται αν η ζήλια, ο ανταγωνισμός, και τη φιλοδοξία που
επικρατούσε μεταξύ των ανδρών κάθε πού αλλού στο
κόσμου θα μπορούσε να βρει οποιαδήποτε βάση υπάρχει, όταν ο Καίσαρας τους είπε ότι, από την πλευρά του, ο
μάλλον θα πρέπει να επιλέξετε να είναι η πρώτη σε ένα τέτοιο χωριό, όπως ότι από τη δεύτερη στη Ρώμη.
Η ιστορία έχει επαναληφθεί χιλιάδες φορές, και είπε σε όλους τους διαδοχικούς
γενιά τώρα για σχεδόν είκοσι αιώνες, ως ένα παράδειγμα του ιδιότυπου και
χαρακτήρα των φιλοδοξιών που ελέγχει μια τέτοια ψυχή εκείνη του Καίσαρα.
Καίσαρας ήταν πολύ επιτυχής όσον αφορά τη διοίκηση της επαρχίας του? Δηλαδή να
λένε, επέστρεψε σε σύντομο χρονικό διάστημα με σημαντική στρατιωτική δόξα, και με τα χρήματα
αρκετά για να πληρώσει όλα τα χρέη του, και τον λοιμό με μέσα για τα νωπά ψηφοθηρία.
Έχει τώρα αισθάνθηκε αρκετά ισχυρός για να προσβλέπουν στο γραφείο του προξένου, το οποίο ήταν το υψηλότερο
γραφείο του ρωμαϊκού κράτους.
Όταν η γραμμή των βασιλιάδων είχαν καθαιρεθεί, οι Ρωμαίοι είχαν κατοχυρωθεί το υπέρτατο
δικαστικό σώμα στα χέρια των δύο προξένους, οι οποίοι επιλέχθηκαν σε ετήσια βάση στις γενικές εκλογές,
οι διατυπώσεις των οποίων ήταν όλα πολύ προσεκτικά τοποθετημένα.
Η σημερινή της κοινής γνώμης ήταν, φυσικά, υπέρ του Καίσαρα, αλλά είχε πολλά
ισχυρές αντιπάλους και εχθρούς μεταξύ του μεγάλου, ο οποίος, όμως, μισούσε και αντίθεση σε κάθε
τους, καθώς και τον.
Υπήρχε εκείνη τη στιγμή μια πολύ πικρή διαμάχη μεταξύ ο Πομπήιος και ο Κράσσος, καθένα από αυτά
αγωνίζονται για την εξουσία ενάντια στις προσπάθειες του άλλου.
Πομπήιος διέθετε μεγάλη επιρροή μέσω υπέροχα τις ικανότητές του και τις στρατιωτικές του
φήμη. Κράσσος, όπως έχει ήδη αναφερθεί, ήταν
ισχυρές με τα πλούτη του.
Καίσαρα, ο οποίος είχε κάποια επιρροή με τους δύο, συνέλαβε σήμερα η τολμηρή σχεδίαση του
συνδυάζοντάς τα και στη συνέχεια, να ωφελήσει τον εαυτό της ενωμένης βοήθειά τους σε
πραγματοποιώντας το δικό του ιδιαίτερο άκρα του.
Πέτυχε πολύ καλά σε αυτή τη διαχείριση.
Εκπροσώπησε τους ότι, με υποστηρίζοντας ο ένας εναντίον του άλλου, το μόνο που έχει εξαντληθεί
τις δικές τους δυνάμεις, και ενίσχυσε τα όπλα των κοινών εχθρών τους.
Πρότεινε να τους ενώσει με ένα άλλο και με αυτόν, και έτσι να καταστήσει την κοινή
προκαλούν την προώθηση του κοινού συμφέροντος και την πρόοδό τους.
Τα πρόθυμα ανταποκρίθηκε στο εν λόγω σχέδιο, και ένα τριπλό πρωτάθλημα είχε σχηματιστεί κατά συνέπεια, στην
που ο καθένας τους δεσμεύονται για την προώθηση, με κάθε μέσο στην εξουσία του, η
πολιτική ανύψωση των άλλων, και δεν
να προβεί σε οποιαδήποτε δημόσια ή βήμα να θεσπίσει τα μέτρα, χωρίς τη σύμφωνη γνώμη του
τρεις.
Καίσαρα παρατηρηθεί πιστά τις υποχρεώσεις της αυτό το πρωτάθλημα, εφόσον θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει ο
δύο συνεργάτες του να προωθήσει τους δικούς του σκοπούς, και στη συνέχεια να εγκαταλειφθεί.
Έχοντας, ωστόσο, ολοκλήρωσε τη ρύθμιση αυτή, ήταν πλέον έτοιμος να ωθήσει
σθεναρά τους ισχυρισμούς του για να εκλεγεί πρόξενος.
Αυτός που σχετίζεται με το δικό του όνομα που του Lucceius, ο οποίος ήταν ένας άνθρωπος με μεγάλο πλούτο,
και οι οποίοι συμφώνησαν να επιβαρύνεται με τα έξοδα των εκλογών για τη χάρη και την τιμή του
ήταν πρόξενος με Καίσαρα.
Εχθρούς του Καίσαρα, όμως, γνωρίζοντας ότι μάλλον δεν θα μπορούσε να αποτρέψει την απομάκρυνσή του
εκλογές, αποφασισμένος να επικεντρωθεί δύναμή τους στην προσπάθεια για την πρόληψη του
με το συνάδελφο που επιθυμείτε.
Έκαναν την επιλογή, επομένως, ένα ορισμένο Bibulus ως υποψήφιό του.
Bibulus ήταν πάντα ένας πολιτικός αντίπαλος του Καίσαρα, και νόμιζαν
ότι, με τη συμμετοχή του με τον Καίσαρα από το ανώτατο δικαστικό σώμα, η υπερηφάνεια και η φιλοδοξία
μεγάλη αντίπαλό τους μπορεί να θεωρηθεί κάπως υπό έλεγχο.
Έκαναν μια συνεισφορά εκ τούτου μεταξύ τους ώστε να Bibulus να δαπανήσει ως
πολλά χρήματα στην δωροδοκία ως Lucceius, και τον καμβά συνέχισε.
Είχε ως αποτέλεσμα την εκλογή του Καίσαρα και Bibulus.
Μπήκαν από τα καθήκοντα του γραφείου τους? Αλλά Καίσαρα, σχεδόν εξ ολοκλήρου
αγνοώντας τον συνάδελφό του, άρχισε να αναλαμβάνει το σύνολο εξουσία, και που προτείνουν και υλοποιούν
μέτρηση μετά μέτρο της πιο
έκτακτος χαρακτήρας, όλα με στόχο την ικανοποίηση του λαού.
Ήταν κατά την πρώτη αντίθεση τόσο βίαια από Bibulus και από πολλά ηγετικά στελέχη του
Γερουσία, κυρίως από Cato, πατριώτης πρύμνη και άκαμπτη, τους οποίους ούτε ο φόβος της
κίνδυνο ούτε την ελπίδα της ανταμοιβής θα μπορούσε να μετακινηθεί από αυτό που θεωρούσε καθήκον του.
Αλλά Καίσαρας τώρα να πάρει αρκετά ισχυρή για να καταστείλει την αντιπολίτευση, η οποία θα
που προέκυψαν από πολύ ενδοιασμός ως προς τα μέσα.
Διέταξε Cato μία φορά να συλληφθεί στη Γερουσία και έστειλε στη φυλακή.
Ένα άλλο σημαίνον μέλος της Γερουσίας αυξήθηκαν και έβγαινε μαζί του.
Καίσαρα τον ρώτησε πού πήγαινε.
Είπε ότι πήγαινε με Cato. Θα μάλλον, είπε, είναι με το Cato
φυλακή, ό, τι στην Γερουσία με Καίσαρα.
Καίσαρα Bibulus αντιμετωπίζονται επίσης με τόση αμέλεια, και ανέλαβε εξ ολοκλήρου τόσο το σύνολο
ελέγχου της εξουσίας προξενικών, με την παντελή αποκλεισμό του συναδέλφου του, που σε Bibulus
τελευταία, εντελώς αποθαρρύνονται και chagrined,
αποποιηθεί κάθε αξίωση με τη δημόσια εξουσία, αποσύρθηκε στο σπίτι του, και να κλείσει
τον εαυτό του σε τέλεια απομόνωση, αφήνοντας να Καίσαρα το δικό του τρόπο.
Ήταν συνηθισμένο μεταξύ των Ρωμαίων, στην ιστορική αφήγηση και τα γραπτά τους, να
ορίζουν τα διαδοχικά έτη, δεν προέρχονται από την αριθμητική ημερομηνία με μας, αλλά από τα ονόματα
των προξένων, που πραγματοποιήθηκε στο γραφείο τους.
Έτσι, την εποχή του προξένου του Καίσαρα, η φράση θα ήταν: «Κατά το έτος της
Καίσαρα και Bibulus, πρόξενοι, "σύμφωνα με τη συνήθη χρήση? Αλλά οι wags του
της πόλης, προκειμένου να κάνουν κάποιο άθλημα της
παραδοχές του Καίσαρα και η ασημαντότητα της Bibulus, συνήθιζε να λέει, "Σε
το έτος του Ιούλιου Καίσαρα και, πρόξενοι, "απορρίπτοντας το όνομα του Bibulus συνολικά,
και λαμβάνοντας τα δύο ονόματα του Καίσαρα να κάνει το απαραίτητο δυαδικότητα.
>
Ιστορία του Ιούλιου Καίσαρα από τον Jacob Abbott ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV.
Η κατάκτηση της Γαλατίας.
Στην επίτευξη του προξένου, ο Καίσαρας είχε φθάσει στο υψηλότερο σημείο της ανύψωσης
η οποία ήταν δυνατόν να επιτευχθεί με μια απλή πολίτης της Ρώμης.
Η φιλοδοξία του ήταν, όμως, φυσικά, δεν είναι ικανοποιημένοι.
Ο μόνος τρόπος για να αποκτήσει μεγαλύτερη διάκριση και να ανέλθουν σε υψηλότερες εξουσία ήταν να εισέλθουν
σταδιοδρομία στον χώρο της κατάκτησης των ξένων.
Καίσαρα ως εκ τούτου τώρα φιλοδοξούσε να είναι ένας στρατιώτης.
Απέκτησε αναλόγως την εντολή του στρατού, και εισήλθε σε μια πορεία των στρατιωτικών
εκστρατείες στην καρδιά της Ευρώπης, το οποίο συνέχισε για οκτώ χρόνια.
Αυτά τα οκτώ χρόνια αποτελούν ένα από τα πιο σημαντικά και έντονα σημαδεμένη από τις περιόδους
της ζωής του.
Ήταν επιτυχής θριαμβευτικά στην στρατιωτική καριέρα του, και έκανε, κατά συνέπεια,
μια τεράστια ένταξη διασημότητα και τη δύναμή του, στη δική του ημέρα, από τα αποτελέσματα της
εκστρατείες του.
Έγραψε επίσης ο ίδιος,, ένα λογαριασμό της τις περιπέτειές του στη διάρκεια αυτής της περιόδου, στην οποία η
συμβάντα που καταγράφονται στο τόσο διαυγής και τόσο εύγλωττο τρόπο, ότι έχουν οι αφηγήσεις
συνέχισε να διαβαστεί από κάθε διαδοχικό
γενιά μελετητών μέχρι σήμερα, και είχαν μια μεγάλη επιρροή στην
επέκταση και διαιωνίζοντας τη φήμη του.
Οι κύριες σκηνές από τα κατορθώματα που Καίσαρα που εκτελέστηκαν κατά την περίοδο αυτή
πρώτη μεγάλη στρατιωτική σταδιοδρομία του, ήταν η βόρεια Ιταλία, Ελβετία, Γαλλία,
Γερμανία και Αγγλία, ένα μεγάλο κομμάτι της
χώρα, σχεδόν το σύνολο των οποίων υπερέβη και κατέκτησε.
Ένα μεγάλο μέρος αυτής της περιοχής ονομαζόταν Γαλατία αυτές τις μέρες? Το μέρος που αφορά το
Ιταλική πλευρά των Άλπεων, που ονομάζεται Εντεύθεν των Άλπεων Γαλατίας, ενώ αυτό που βρίσκεται εκτός
ορίστηκε ως Transalpine.
Transalpine Γαλατία ήταν ουσιαστικά ό, τι είναι τώρα η Γαλλία.
Υπήρχε ένα μέρος της Γαλατίας, Transalpine που είχε ήδη κατακτήσει και να μειωθεί στο ένα
Ρωμαϊκή επαρχία.
Ονομαζόταν Η επαρχία τότε, και έχει διατηρήσει το όνομα, με μια μικρή αλλαγή στο
ορθογραφία, μέχρι σήμερα. Είναι πλέον γνωστό ως Προβηγκία.
Οι χώρες που Καίσαρα πήγε να εισβάλει κατελήφθησαν από διάφορα έθνη και
φυλές, πολλές από τις οποίες ήταν πολύ καλά οργανωμένοι και τον πόλεμο, όπως και μερικοί από αυτούς ήταν
σημαντικά πολιτισμένη και πλούσια.
Είχαν επεκταθεί εκτάσεις καλλιεργήσιμης γης, τις πλαγιές των λόφων και των
πλαγιές των βουνών που διαμορφώνεται σε πράσινο βοσκών, οι οποίες καλύφθηκαν με τα κοπάδια
αιγών, προβάτων και, και οι αγέλες των βοοειδών,
ενώ οι πιο ομαλή και πιο κομμάτια επίπεδο κοσμούνταν με χαμογελαστά και αμπέλια
σε γενικές γραμμές-εκτεταμένη τομείς της κουνώντας σιτηρών. Είχαν πόλεις, οχυρά, τα πλοία, και στρατούς.
Ήθη και τα έθιμα τους θα μπορούσε να θεωρηθεί κάπως αγενής από σύγχρονα έθνη,
και κάποιες από τις συνήθειες του πολέμου είχαν τις μισές βαρβάρων.
Για παράδειγμα, σε ένα από τα έθνη που αντιμετωπίζουν Καίσαρα, βρήκε, όπως λέει στην
αφήγησή του, ένα σώμα ιππικού, ως συστατικό μέρος του στρατού, στην οποία, για να
κάθε άλογο, υπήρχαν δύο άνδρες, μία η
αναβάτη, και η άλλη ένα είδος στρατιώτη πόδι και συνοδός.
Αν η μάχη πήγε εναντίον τους, και η μοίρα τέθηκαν με την ταχύτητα τους σε
υποχώρηση, αυτοί πεζων θα προσκολλώνται στο χαίτες, των αλόγων, και στη συνέχεια, ένα δεύτερο
τρέχει, τα μισά φέρουν, θα βαρύνουν
κατά μήκος πάνω από το πεδίο, διατηρώντας έτσι πάντα στο πλευρό των συντρόφων τους, και διαφυγή
μαζί τους σε ένα ασφαλές μέρος.
Αλλά, παρόλο που οι Ρωμαίοι είχαν την τάση να θεωρούν αυτά τα έθνη, όπως μόνο το μισό
πολιτισμένο, ακόμα θα υπάρξει μεγάλη δόξα, όπως Καίσαρα σκέφτηκε, στην υποτάσσοντας τους,
και πιθανώς μεγάλο θησαυρό θα είναι
εξασφάλισε την κατάκτηση, τόσο από τη λεηλασία και τη δήμευση των κυβερνητικών
ιδιοκτησίας, και από το αφιέρωμα που θα συλλέγονται οι φόροι από τους ανθρώπους της
χώρες υποτονικές.
Έθεσε τον εαυτό του Καίσαρα ανάλογα επικεφαλής ενός στρατού των τριών ρωμαϊκές λεγεώνες,
σκηνοθετημένη οποία, μέσω μιας μεγάλη πολιτική ελιγμών και
διαχείρισης, να ανυψώνεται και να τεθούν υπό τη διοίκηση του.
Μία από αυτές τις λεγεώνες, η οποία ονομάστηκε η δέκατη λεγεώνα, ήταν το αγαπημένο σώμα του, με
υπόψη τη γενναιότητα και τόλμη, που συχνά εμφανίζονται.
Στο κεφάλι αυτών των λεγεώνων, ο Καίσαρας που καθορίζονται για Γαλατία.
Ήταν αυτή τη στιγμή δεν απέχει πολύ από σαράντα ετών.
Καίσαρας είχε καμία δυσκολία στην εξεύρεση προσχήματα για να κάνει πόλεμο σε κανέναν απ 'αυτούς
διάφορα έθνη ότι μπορεί να επιθυμούν να υποτάξει.
Ήταν, βέβαια, συχνά σε πόλεμο μεταξύ τους, και υπήρχαν καθόλου
φορές στέκεται θέματα της διαμάχης και των εκκρεμών διαφορών μεταξύ τους.
Καίσαρας είχε, ως εκ τούτου, μόνο για να πλησιάσουμε στη σκηνή της έριδος, και στη συνέχεια να λάβει
πλευρές με ένα κόμμα ή το άλλο, δεν έχει σημασία με την οποία, για την υπόθεση
σχεδόν πάντα ως αποτέλεσμα, στο τέλος, σε κάνει τον εαυτό του πλοιάρχου και των δύο.
Ο τρόπος, όμως, με τον οποίο αυτό το είδος της επιχείρησης έγινε, μπορεί να είναι καλύτερα
απεικονίζεται με ένα παράδειγμα, και θα πάρουμε για την περίπτωση της Ariovistus.
Ariovistus ήταν ένας Γερμανός βασιλιάς.
Ήταν ονομαστικά ένα είδος σύμμαχος των Ρωμαίων.
Είχε επεκταθεί κατακτήσεις του σε όλη του Ρήνου στην Γαλατία, και κατείχε ορισμένα έθνη
εκεί ως παραποτάμων του.
Μεταξύ αυτών, οι Aeduans ήταν εξέχον μέρος, και, για την απλούστευση του λογαριασμού, θα
θα πάρει το όνομά τους ως εκπρόσωπος όλων όσων ανησυχούσαν.
Όταν ο Καίσαρας ήρθε στην περιοχή των Aeduans, που τέθηκε σε ορισμένες διαπραγματεύσεις
μαζί τους, στην οποία, όπως ισχυρίζεται ο ίδιος, ζήτησε τη βοήθειά του για να μπορέσουν να
αποτινάξει την κυριαρχία της γερμανικής εχθρό τους.
Είναι πιθανό, μάλιστα, ότι υπήρξε κάποια πρόταση αυτού του είδους από αυτά,
για Καίσαρας είχε άφθονα μέσα της παρακινώντας τους να το κάνουν, αν είχαν διατεθεί, και
η λήψη της εν λόγω ανακοίνωσης
επιπλωμένο το πιο προφανές και εύλογο πρόσχημα να εγκρίνουν και να δικαιολογήσει τη
παρεμβολή.
Καίσαρ έστειλε έναν αγγελιοφόρο του Ρήνου να Ariovistus, λέγοντας ότι
επιθυμούσαν να έχουν μια συνέντευξη μαζί του για τις επιχειρήσεις της σημασία, και ζητώντας του να
αναφέρουμε χρόνο που θα ήταν βολικό να
του για τη συνέντευξη, και επίσης να διορίσει κάπου στη Γαλατία, όπου θα παραστεί.
Για αυτό Ariovistus απάντησε, ότι αν είχε, ο ίδιος, οποιαδήποτε επιχείρηση με Καίσαρα, που θα
περίμεναν από αυτόν να το προτείνετε? και, με τον ίδιο τρόπο, αν ο Καίσαρας ήθελε να δει
αυτόν, θα πρέπει να έρθουν σε δική του κτήσεις.
Είπε ότι δεν θα είναι ασφαλές για να έρθει σε Γαλατία χωρίς στρατό, και ότι
δεν ήταν βολικό γι 'αυτόν να αυξήσει και να εξοπλίσει έναν στρατό για έναν τέτοιο σκοπό στο ότι
χρόνο.
Ιούλιος Καίσαρ έστειλε και πάλι να Ariovistus να πω, ότι από τότε που ήταν τόσο απρόσεκτος της του
υποχρεώσεις για τον ρωμαϊκό λαό, ώστε να αρνηθούν μια συνέντευξη μαζί του για τις επιχειρήσεις
κοινού ενδιαφέροντος, που θα αναφέρουν τα στοιχεία ότι απαιτείται από αυτόν.
Οι Aeduans, είπε, ήταν τώρα οι σύμμαχοί του, και υπό την προστασία του? Και Ariovistus
πρέπει να στείλει πίσω τους ομήρους που κατείχε από αυτούς, και ο ίδιος δεν δεσμεύει πλέον
να στείλει περισσότερα στρατεύματα οποιοδήποτε μήκος του Ρήνου,
ούτε να κηρύξει πόλεμο στα Aeduans, ή να τραυματίσουν τους με οποιοδήποτε τρόπο.
Αν τήρησαν τους όρους αυτούς, όλα θα ήταν καλά.
Αν δεν το έκανε, ο Καίσαρας είπε ότι ο ίδιος δεν πρέπει να αγνοήσει τις καταγγελίες που μόλις
των συμμάχων του. Ariovistus είχε κανέναν φόβο του Καίσαρα.
Καίσαρας είχε, στην πραγματικότητα, μέχρι στιγμής, δεν έχουν αρχίσει να αποκτούν τη στρατιωτική φήμη την οποία ο ίδιος
αργότερα επιτευχθεί Ariovistus είχε, ως εκ τούτου δεν ιδιαίτεροι λόγοι να φοβούνται του
δύναμη.
Τον έστειλε πίσω λέξη ότι δεν κατάλαβε γιατί ο Καίσαρας θα πρέπει να παρεμβαίνει
ανάμεσα σε αυτόν και κατέκτησε επαρχία του.
"Οι Aeduans," είπε, "προσπάθησε την τύχη του πολέμου μαζί μου, και ξεπεράστηκαν? Και
πρέπει να τηρούν το θέμα.
Οι Ρωμαίοι κατέκτησαν τη διαχείριση επαρχίες τους όπως κρίνουν κατάλληλο, χωρίς να κατέχουν
ίδιοι υπεύθυνοι για κάθε μία. Θα κάνω το ίδιο με το δικό μου.
Το μόνο που μπορώ να πω είναι, ότι εφόσον οι Aeduans υποβάλουν ειρηνικά στην αρχή μου,
και να αποτίσω φόρο τιμής τους, δεν θα τους ενοχλούν? ως απειλή για σας ότι δεν πρέπει
αγνοήσει τις καταγγελίες τους, πρέπει να ξέρετε
ότι κανείς δεν έχει κάνει ποτέ πόλεμο σε εμένα, αλλά για την ίδια την καταστροφή του, και, αν θέλετε να
δούμε πώς θα εξελιχθεί στην περίπτωσή σας, μπορείτε να κάνετε το πείραμα όποτε
παρακαλώ. "
Και τα δύο μέρη αμέσως έτοιμοι για πόλεμο.
Ariovistus, αντί να περιμένει να επιτεθεί, συγκεντρώσει στρατό του, διέσχισε το
Ρήνου, και προηγμένες στα εδάφη από τα οποία ο Καίσαρας είχε αναλάβει να αποκλείσουν
αυτόν.
Όπως Καίσαρα, όμως, άρχισε να προβεί σε ρυθμίσεις για την τοποθέτηση του στρατού του στην κίνηση
για την αντιμετώπιση του εχθρού, εκεί άρχισε να κυκλοφορεί σε όλο το στρατόπεδο, όπως
έκτακτη ιστορίες του τρομερού
δύναμη και το κουράγιο των στρατιωτών του γερμανικού ώστε να παράγουν ένα πολύ γενικό πανικό.
Τόσο μεγάλη, σε διάρκεια, έγινε το άγχος και την ανησυχία, ότι ακόμα και οι αξιωματικοί ήταν εξ ολοκλήρου
απογοήτευση και να αποθαρρύνονται? ως και για τους άνδρες, που ήταν στην ίδια την παραμονή της ανταρσίας.
Όταν ο Καίσαρας κατάλαβε αυτήν την κατάσταση πραγμάτων, κάλεσε τη συνέλευση των
στρατεύματα, και έκανε μια διεύθυνση σε αυτές.
Τους είπε ότι ήταν έκπληξη για να μάθουν σε ποιο βαθμό ένα ένα ανάξιο
απελπισία και ο φόβος είχαν καταλάβει το μυαλό τους, και πόσο λίγο εμπιστοσύνη
που κοιμήθηκε σε αυτόν, τη γενική τους.
Και τότε, μετά από μερικές ακόμη παρατηρήσεις για το καθήκον ενός στρατιώτη να είναι έτοιμα να ξεκινήσουν
όπου διοικητή του, τον οδηγεί, και παρουσιάζουν επίσης ορισμένες σκέψεις σε
σέβονται τα γερμανικά στρατεύματα με τα οποία
επρόκειτο να αντιμετωπίσει, προκειμένου να τους δείξουμε ότι δεν είχαν κανένα λόγο να φοβούνται,
κατέληξε λέγοντας ότι ο ίδιος δεν είχε αποφασίσει πλήρως ως προς τον χρόνο της πορείας,
αλλά ότι τώρα είχε συνάψει για να δώσει
παραγγελίες για τον καθορισμό το επόμενο πρωί στις τρεις, ότι θα μπορούσε να μάθει, το συντομότερο
όσο το δυνατόν, οι οποίοι ήταν πολύ δειλοί για να τον ακολουθήσει.
Θα πάει ο ίδιος, είπε, αν είχε παρακολουθήσει από τη δέκατη λεγεώνα Ήταν μόνο
βέβαιος ότι δεν θα συρρικνωθεί από οποιαδήποτε επιχείρηση στην οποία άνοιξε το δρόμο.
Οι στρατιώτες, μεταφέρθηκε εν μέρει από την ντροπή, εν μέρει από την αποφασιστική και επιβλητική τόνο που
γενική τους ανέλαβε, και εν μέρει διαβεβαίωσε από το θάρρος και την εμπιστοσύνη που ο ίδιος
φαινόταν να αισθάνονται, που κατά μέρος τις επιφυλάξεις τους, και
συναγωνίζονται πλέον σε ενέργεια και πάθος.
Οι στρατοί πλησίασαν ο ένας τον άλλον.
Ariovistus έστειλε στον Καίσαρα, λέγοντας ότι τώρα, αν το επιθυμούσε, ήταν έτοιμος για ένα
συνέντευξη.
Καίσαρα προσχώρησαν στην πρόταση, και οι ρυθμίσεις για ένα συνέδριο έγιναν,
κάθε συμβαλλόμενο μέρος, όπως συνηθίζεται σε τέτοιες περιπτώσεις, λαμβάνοντας όλα τα προληπτικά μέτρα για την προστασία έναντι της
προδοσία του άλλου.
Μεταξύ των δύο στρατόπεδα υπήρχε μια αύξηση του εδάφους, στη μέση του μια ανοιχτή πεδιάδα,
όπου αποφασίστηκε ότι το συνέδριο θα πρέπει να πραγματοποιηθεί.
Ariovistus πρότεινε ότι κανένα μέρος δεν θα φέρει κανένα πόδι στρατιώτες στον τόπο
της συνεδρίασης, αλλά μόνο το ιππικό? και ότι οι φορείς του ιππικού, που ασκήθηκε από το
αντίστοιχων στρατηγοί, θα πρέπει να παραμείνει στο
πρόποδες του υψώματος και στις δύο πλευρές, ενώ ο Καίσαρας και Ariovistus τους, παρακολούθησε
από κάθε μόλις δέκα οπαδοί έφιππος, πρέπει να ανέβει.
Το σχέδιο αυτό προσχώρησε από τον Καίσαρα, και μια μεγάλη διάσκεψη έγινε με αυτόν τον τρόπο
μεταξύ των δύο στρατηγών, αφού κάθισε επάνω τα άλογα τους, στην κορυφή του λόφου.
Οι δύο στρατηγοί, στις συζητήσεις τους, μόνο επανέλαβε στην ουσία αυτό που είχε πει σε
embassages τους πριν, και δεν έκανε καμία πρόοδο προς την κατεύθυνση να καταλήξουν σε συμφωνία.
Κατά μήκος του Καίσαρα έκλεισε το συνέδριο και αποσύρθηκε.
Μερικές ημέρες αργότερα Ariovistus απέστειλε αίτημα στον Καίσαρα, ζητώντας ότι θα
διορίσει άλλον συνέντευξη, ή αλλιώς ότι θα Depute ένας από τους αξιωματικούς του να προχωρήσει
στο στρατόπεδο του Ariovistus και θα λάβετε ένα
ανακοίνωση με την οποία θέλησε να κάνει σ 'αυτόν.
Καίσαρας αποφάσισε να μη χορηγήσει μια άλλη συνέντευξη, και δεν νομίζω ότι είναι φρόνιμο
να στείλετε οποιοδήποτε ένας από τους κύριους υπαλλήλους του ως πρέσβης, για το φόβο ότι θα μπορούσε να είναι
ύπουλα και κατασχέθηκαν όμηρος.
Εκείνος έστειλε ένα συνηθισμένο αγγελιοφόρο, συνοδεύεται από ένα ή δύο άνδρες.
Αυτοί οι άντρες είχαν κατασχεθεί όλα και να θέσει σε σίδερα μόλις έφτασαν στο στρατόπεδο της
Ariovistus, και τώρα Καίσαρα προετοιμαστεί σοβαρά για να δοθεί μάχη τον εχθρό του.
Ο ίδιος ήταν εξίσου αποτελεσματική και επιδέξιος στην οργάνωση και τη διαχείριση του αγώνα, όπως αυτός
ήταν σοφό και επιδέξιος στις διαπραγματεύσεις που προηγήθηκαν.
Αρκετές ημέρες δαπανήθηκαν στους ελιγμούς και κινήσεις, με την οποία κάθε συμβαλλόμενο μέρος προσπαθεί
να αποκτήσουν κάποιο πλεονέκτημα έναντι του άλλου σε σχέση με τη θέση τους στην
πλησιάζει τον αγώνα.
Όταν κατά μήκος του αγώνα ήρθε, ο Καίσαρας και οι λεγεώνες του ήταν εξ ολοκλήρου και θριαμβευτικά
επιτυχής. Οι Γερμανοί είχαν τεθεί πλήρως σε φυγή.
Αποσκευών και τα καταστήματά τους ήταν όλα κατασχέθηκαν, και τα στρατεύματα τους τράπηκαν σε φυγή από την απογοήτευση
όλοι οι δρόμοι που οδήγησαν πίσω στο Ρήνο? και υπάρχουν εκείνοι που κατάφεραν να ξεφύγουν
θανάτου από τους Ρωμαίους, οι οποίοι επιδιώκονται όλα
τον τρόπο, ξεκίνησε στις βάρκες και σχεδίες από, και επέστρεψαν στα σπίτια τους.
Ariovistus βρέθηκε μια μικρή βάρκα, στην οποία, με ένα ή δύο οπαδούς, που
κατάφερε να πάρει όλη την ροή.
Όπως Καίσαρα, στην κεφαλή του κορμού των στρατευμάτων του, επεδίωκε τον εχθρό σε αυτό το
πτήσης τους, προσπέρασε ένα μέρος που είχε έναν κρατούμενο με τους περιορίζονται από σίδηρο
αλυσίδες στερεώνονται στα άκρα του, και τα οποία είχαν σπεύσει γρήγορα κατά μήκος.
Αυτό κρατούμενος αποδείχθηκε ο αγγελιοφόρος είναι ότι ο Καίσαρας είχε στείλει στο στρατόπεδο Ariovistus του,
και τον οποίο είχε, όπως ισχυρίζεται ο Καίσαρας, ύπουλα κρατούνται.
Φυσικά, ήταν ενθουσιασμένος για να ανακαταλάβει και να ελεύθεροι.
Ο άνθρωπος είπε ότι τρεις φορές που είχαν πολλά να δείτε αν θα πρέπει να κάψει
τον ζωντανό στη συνέχεια, ή η ευχαρίστηση αποθεματικού για μια μελλοντική ευκαιρία, και ότι κάθε φορά η
είχε ως αποτέλεσμα πολλά υπέρ του.
Η συνέπεια αυτής της νίκης ήταν, ότι η αρχή του Καίσαρα ιδρύθηκε
θριαμβευτικά πάνω από όλα εκείνο το μέρος της Γαλατίας, που είχε έτσι απαλλαγεί από το Ariovistus
ταλάντωση.
Άλλα μέρη της χώρας, επίσης, ήταν διαποτισμένος από τη φήμη των κατορθωμάτων του, και
οι άνθρωποι παντού άρχισαν να εξετάσει τι μέτρα θα βαρύνουν τους
να λάβουν, σε σχέση με το νέο στρατιωτικό
δύναμη που είχε εμφανιστεί έτσι ξαφνικά μεταξύ τους.
Μερικά έθνη αποφασισμένοι να υποβάλουν, χωρίς αντίσταση, και να επιδιώξει τον κατακτητή της
συμμαχία και την προστασία.
Άλλοι, πιο τολμηρά, ή περισσότερο εμπιστοσύνη στη δύναμή τους, άρχισαν να σχηματίζουν συνδυασμούς
και να μεριμνήσει για τα σχέδια του αντιστέκονται. Αλλά, ό, τι έκαναν, το αποτέλεσμα στην
τέλος ήταν η ίδια.
Κυριαρχία του Καίσαρα ήταν παντού και πάντα κερδίζει έδαφος.
Φυσικά, είναι αδύνατο στην πυξίδα ενός ενιαίου κεφαλαίου, το οποίο είναι το μόνο που μπορεί
να αφιερωθεί στο θέμα σε αυτόν τον τόμο, για να δώσει οποιαδήποτε τακτική αφήγηση των γεγονότων
από τα οκτώ χρόνια της στρατιωτικής του σταδιοδρομίας του Καίσαρα στη Γαλατία.
Πορείες, διαπραγματεύσεις, μάχες και νίκες και αναμειγμένα με ακολουθεί κάθε
άλλη σε μια μακρά διαδοχή, τα στοιχεία των οποίων θα απαιτήσει έναν τόμο με
λεπτομέρεια, κάθε πράγμα που προκύπτει πλέον
επιτυχώς για την αύξηση της δύναμης του Καίσαρα και την επέκταση της φήμης του.
Καίσαρα δίνει, σε αφήγηση του, πολύ εξαιρετικό λογαριασμούς των τελωνειακών και
τρόπων ζωής κάποιων από τους ανθρώπους που συνάντησε.
Υπήρχε μια χώρα, για παράδειγμα, κατά την οποία όλα τα εδάφη ήταν σύνηθες φαινόμενο και η
όλη τη δομή της κοινωνίας με βάση το σχέδιο του αποτελεί την κοινότητα σε ένα
μεγάλη πολεμική ζώνη.
Το έθνος χωρίστηκε σε εκατό καντόνια, το καθένα περιέχει δύο χιλιάδων ανδρών
μπορεί να φέρει όπλα.
Αν όλα αυτά συγκέντρωσε σε υπηρεσία μαζί, θα αποτελέσουν, φυσικά, ένα
στρατός των διακοσίων χιλιάδων ανδρών.
Ήταν συνηθισμένο, ωστόσο, να οργανώσει μία μόνο οι μισοί από αυτούς σε ένα στρατό, ενώ η
υπόλοιπο παρέμεινε στο σπίτι για να οργώσει το έδαφος και συνήθως τα κοπάδια.
Αυτά τα δύο μεγάλα τμήματα εναλλάσσονται το έργο τους κάθε χρόνο, οι στρατιώτες
γίνονται ιδικοί, οι γεωργοί και στρατιώτες.
Έτσι, έγιναν όλοι εξίσου εξοικειωμένα με τις δυσκολίες και τους κινδύνους του στρατοπέδου, και να
τα πιο συνεχή αλλά ασφαλέστερη άθλοι του γεωργικού μόχθου.
Ήταν τα χωράφια τους που αφιερώνεται σε βοσκότοπο περισσότερο από το να όργωμα, για κοπάδια μπορούσαν
να οδηγούνται από τόπο σε τόπο, και έτσι διατηρείται πιο εύκολα από τις λεηλασίες
των εχθρών από εκτάσεις με σιτηρά.
Τα παιδιά μεγάλωσαν σχεδόν τέλεια άγρια από την νηπιακή ηλικία, και σκληρύνει από τους ίδιους τους
κολύμβησης σε κρύα ρεύματα, φορώντας ελάχιστα ρούχα και κάνουν πολύ κυνήγι
εκδρομές ανάμεσα στα βουνά.
Οι άνθρωποι είχαν εξαιρετική αφθονία των αλόγων, την οποία οι νεαροί άνδρες ήταν
συνηθίσει, από τα πρώτα χρόνια τους, να οδηγούν χωρίς σέλα ή χαλινάρι, τα άλογα
που είναι εκπαιδευμένοι να υπακούουν σε κάθε εντολή σιωπηρά.
Έτσι αξιοθαύμαστα πειθαρχημένο ήταν αυτοί, ότι μερικές φορές, στη μάχη, οι άντρες θα τοποθετηθεί
πηδούν από τα άλογα και εκ των προτέρων τους ως στρατιώτες ποδιών για να βοηθήσει τον άλλο πεζικό, αφήνοντας
τα άλογα για να σταθεί μέχρι να επιστρέψει.
Τα άλογα δεν θα κινηθεί από το σημείο? Τους άνδρες, όταν το αντικείμενο για το οποίο είχαν
πεζοπόρων τμημάτων επιτεύχθηκε, θα επανέλθω, την άνοιξη στις θέσεις τους και πάλι, και μια φορά
γίνει πιο μοίρα του ιππικού.
Παρά το γεγονός ότι ο Καίσαρας ήταν πολύ ενεργητικός και αποφάσισε στην κυβέρνηση του στρατού του,
ήταν εξαιρετικά δημοφιλής με τους στρατιώτες του σε όλες αυτές τις εκστρατείες.
Έχει εκτεθεί άνδρες του, βέβαια, σε πάρα πολλούς στερήσεις και τις κακουχίες, αλλά τότε
προέκυπτε, σε πολλές περιπτώσεις, μια τέτοια προθυμία να αναλάβουν το μερίδιο του από αυτούς, ότι οι άνδρες
ήταν πολύ λίγο την τάση να παραπονιούνται.
Μετακόμισε στην κορυφή της στήλης, όταν τα στρατεύματα του προχωρούσαν σε μια πορεία, γενικά
έφιππος, αλλά συχνά με τα πόδια? Σουετώνιος και λέει ότι συνήθιζε να πάει
γυμνή τή κεφαλή σε τέτοιες περιπτώσεις, ό, τι ήταν
η κατάσταση του καιρού, αν και είναι δύσκολο να δούμε ποιο ήταν το κίνητρο αυτής της
φαινομενικά άσκοπη έκθεση θα μπορούσε να είναι, αν δεν ήταν για εφέ, σε κάποια ειδική
ή ασυνήθιστη περίπτωση.
Καίσαρα θα διάβαση ή ποτάμια κολύμπι με τους άνδρες του, όταν δεν υπήρχε άλλος τρόπος
διέλευσης, που μερικές φορές υποστηρίζεται, όπως ειπώθηκε, από τσάντες φουσκωμένα με αέρα, και τίθενται υπό
τα χέρια του.
Σε ένα χρόνο έχτισε μια γέφυρα του Ρήνου, ώστε να μπορέσει ο στρατός του να διασχίσει ότι
ποταμού.
Αυτή η γέφυρα χτίστηκε με σωρούς οδηγείται κάτω στην άμμο, η οποία υποστήριξε την ιδέα ενός
δάπεδα των ξύλων.
Καίσαρα, θεωρώντας την ένα αρκετά εκμεταλλεύονται έτσι στη γεφύρωση του Ρήνου, έγραψε ένα λεπτό
υπόψη τον τρόπο με τον οποίο το έργο κατασκευάστηκε, και η περιγραφή είναι σχεδόν
ακριβώς σύμφωνα με τις αρχές και τις συνήθειες της σύγχρονης ξυλουργικής.
Μετά από τις χώρες που ήταν το σκηνικό αυτών των κατακτήσεων ήταν αρκετά καλά σε χαμηλά επίπεδα,
Καίσαρα καθορίστηκε με μερικές από τις υπέροχες διαδρομές του ταξιδιού ενός συστήματος σταθμών, ότι
είναι, αυτός που σταθμεύουν τις παραδόσεις αλόγων στο
διαστήματα των 10-20 μίλια κατά μήκος της τρόπο, έτσι ώστε ο ίδιος, ή η
αξιωματικοί του στρατού του, ή οποιαδήποτε πόρνη ταχυδρόμοι θα μπορούσε να έχει την ευκαιρία να στείλει με
αποστολές θα μπορούσαν να ταξιδέψουν με μεγάλη ταχύτητα με την εύρεση ένα φρέσκο άλογο έτοιμο σε κάθε στάδιο.
Με αυτό σημαίνει ότι μερικές φορές ο ίδιος ταξίδεψε από εκατό μίλια σε μια ημέρα.
Το σύστημα αυτό, που θα εγκριθεί για στρατιωτικούς σκοπούς στο χρόνο του Καίσαρα, υπήρξε
συνεχίστηκε σε όλες σχεδόν τις χώρες της Ευρώπης με την σημερινή εποχή, και εφαρμόζεται σε
ταξιδεύουν στις άμαξες καθώς και για ιππασία.
Ένα οικογενειακό πάρτι αγοράσει μια μεταφορά και τακτοποίηση στο εσωτερικό της όλες τις ανέσεις και
ανέσεις που θα απαιτήσει για το ταξίδι, που καθορίζονται, λαμβάνοντας αυτά μετά
άλογα, φρέσκο σε κάθε χωριό, για να τους επιστήσει την επόμενη.
Έτσι, μπορούν να πάνε σε οποιοδήποτε ποσοστό της ταχύτητας που θέλουν, αντί να περιορίζονται σε
μετακινήσεις τους από τις δυνάμεις της αντοχής ενός συνόλου των ζώων, δεδομένου ότι θα ήταν
υποχρεωμένη να είναι, αν επρόκειτο να ταξιδέψουν με το δικό τους.
Το σχέδιο αυτό έχει, για κάποιο λόγο, δεν έχουν εισαχθεί στην Αμερική, και είναι τώρα
πιθανό ότι δεν θα είναι ποτέ, όπως το σιδηροδρομικό σύστημα θα αντικαταστήσει το αναμφίβολα.
Ένα από τα πιο αξιόλογα των επιχειρήσεων που ανέλαβε κατά τη διάρκεια του Καίσαρα
η περίοδος των εκστρατειών αυτών ήταν η εκδρομή του στη Μεγάλη Βρετανία.
Το πραγματικό κίνητρο αυτής της αποστολής ήταν πιθανώς μια αγάπη ρομαντική περιπέτεια, και
η επιθυμία να εξασφαλίσει για τον εαυτό του στη Ρώμη, τη δόξα του έχει διεισδύσει σε μια απομακρυσμένη
περιοχές που ρωμαϊκή στρατοί δεν είχαμε φτάσει ποτέ.
Το πρόσχημα, όμως, που έκανε για να δικαιολογήσει εισβολή του στα εδάφη του
Βρετανοί ήταν, ότι οι κάτοικοι του νησιού είχαν συνηθίσει να συναντήσει τη Μάγχη
και να βοηθήσουν τους Γαλάτες στους πολέμους τους.
Στη διαμόρφωση ρυθμίσεις του για να πάει στην Αγγλία, το πρώτο πράγμα που ήταν, να λάβει όλα τα
οι πληροφορίες που ήταν προσιτό στη Γαλατία σε σχέση με τη χώρα.
Υπήρχαν, σε εκείνες τις ημέρες, μεγάλοι αριθμοί των εμπόρων που ταξιδεύουν, που πήγε από το ένα
έθνος στο άλλο για να αγοράζουν και να πωλούν, παίρνοντας μαζί τους τα εν λόγω εμπορεύματα, όπως ήταν τα περισσότερα
εύκολη μεταφορά του.
Οι έμποροι, βέβαια, ήταν γενικά διακατέχεται από μια πληθώρα πληροφοριών σε
για τις χώρες που είχε επισκεφθεί και ο Καίσαρας καλείται μαζί με πολλά
από αυτούς, όπως θα μπορούσε να βρει, όταν είχε
έφτασε τις βόρειες ακτές της Γαλλίας, για να ερευνήσει σχετικά με τους τρόπους διέλευση
Κανάλι, τα λιμάνια στην αγγλική πλευρά, η γεωγραφική διαμόρφωση της
χώρα, καθώς και τα στρατιωτικά μέσα των ανθρώπων.
Βρήκε, όμως, ότι οι έμποροι θα μπορούσε να δώσει πολύ λίγες πληροφορίες.
Ήξεραν ότι η Βρετανία ήταν ένα νησί, αλλά δεν γνωρίζουν την έκταση της ή της
όρια? και θα μπορούσαν να του πω πολύ λίγα του χαρακτήρα ή της τελωνειακής
ανθρώπους.
Είπαν ότι είχαν συνηθίσει μόνο να προσγειωθεί από τη νότια ακτή,
και να συναλλάσσονται με όλες τις επιχειρήσεις τους εκεί, χωρίς να διεισδύουν σε όλα τα μέσα
εσωτερικό της χώρας.
Καίσαρα, στη συνέχεια, ο οποίος, αν και απτόητος και τολμηρή σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης που απαιτούν άμεση και
αποφασιστική δράση, ήταν εξαιρετικά προσεκτικοί και επιφυλακτικοί σε όλες τις άλλες φορές, διαθέτουν ένα ενιαίο
πλοίου, και, βάζοντας το ένα από αξιωματικούς του σχετικά με
διοικητικό συμβούλιο με την κατάλληλη πλήρωμα, τον οδήγησε να διασχίσουν τη Μάγχη για να την αγγλική ακτή, και
στη συνέχεια κρουαζιέρα κατά μήκος του εδάφους για μερικά μίλια σε κάθε κατεύθυνση, να παρατηρήσουν, όπου
ήταν τα καλύτερα λιμάνια και θέσεις για
προσγείωσης, και να εξετάσει γενικά την εμφάνιση του στην ακτή.
Το σκάφος αυτό ήταν ένα μαγειρείο, επανδρωμένο με πολλές κωπηλάτες, καλά επιλεγμένες και ισχυρές,
έτσι ώστε να μπορεί να υποχωρήσουν με μεγάλη ταχύτητα από οποιαδήποτε ξαφνική εμφάνιση κίνδυνο την
όνομα του υπαλλήλου που είχε την εντολή του ήταν Volusenus.
Volusenus απέπλευσε, ο στρατός παρακολουθεί σκάφος του με μεγάλο ενδιαφέρον, δεδομένου ότι μετακινούνται
αργά μακριά από την ακτή.
Είχε περάσει πέντε ημέρες, και στη συνέχεια επέστρεψε, φέρνοντας Καίσαρα λογαριασμό της του
ανακαλύψεις.
Εν τω μεταξύ, ο Καίσαρας είχε συγκεντρώσει έναν μεγάλο αριθμό των πλοίων που πλέουν από το
ολόκληρη η γραμμή της γαλλικής ακτής, μέσω της οποίας πρότεινε να μεταφέρει τον στρατό του
πέρα από το κανάλι.
Είχε δύο λεγεώνες να λάβει η Βρετανία, το υπόλοιπο των δυνάμεών του που ήταν
σταθμεύουν ως φρουρές σε διάφορα μέρη της Γαλατίας.
Ήταν απαραίτητο, επίσης, να αφήσει μια σημαντική δύναμη στη θέση του
αποβίβαση, προκειμένου να εξασφαλίσει ένα ασφαλές καταφύγιο σε περίπτωση οποιασδήποτε καταστροφής σχετικά με την
Βρετανικής πλευράς.
Ο αριθμός των πλοίων μεταφοράς, που προβλέπεται για τους στρατιώτες που επρόκειτο να ληφθούν
Ήταν πάνω από ογδόντα.
Υπήρχαν, εκτός από αυτά, δεκαοκτώ περισσότερο, που διορίστηκαν για να μεταφέρει μια μοίρα
του αλόγου.
Αυτή η δύναμη του ιππικού ήταν να ξεκινήσει σε μια ξεχωριστή θύρα, περίπου ογδόντα μίλια
από το ένα από τα οποία το πεζικό ήταν να πλεύσει.
Κατά μήκος μίας ημέρας κατάλληλη για την επιβίβαση έφτασε? Τα στρατεύματα τέθηκαν σε
επιβιβαστούν στα πλοία, και δόθηκαν εντολές για να πλεύσει.
Η μέρα δεν ήταν δυνατόν να καθοριστεί εκ των προτέρων, καθώς ο χρόνος για την προσπάθεια να κάνει το πέρασμα
πρέπει οπωσδήποτε να εξαρτάται από την κατάσταση του αέρα και τις καιρικές συνθήκες.
Κατά συνέπεια, όταν η ευνοϊκή ευκαιρία έφτασε, και το κύριο σώμα του στρατού
άρχισε να ξεκινήσουν χρειάστηκε κάποιος χρόνος για να στείλετε τις παραγγελίες στο λιμάνι, όπου το ιππικό
είχε rendezvoused? και υπήρχαν, εκτός από,
άλλες αιτίες της καθυστέρησης που σημειώθηκε για την κράτηση αυτή σώμα, έτσι ώστε αποδείχθηκε,
όπως θα δούμε σήμερα, ότι οι στρατιώτες πόδι έπρεπε να δράσει μόνη της στην πρώτη
επιχειρούν κατά την προσγείωση στο βρετανικό ακτή.
Ήταν μία το πρωί, όταν ο στόλος απέπλευσε.
Οι Βρετανοί είχαν, εν τω μεταξύ, έλαβε νοημοσύνη του απειλείται Καίσαρα
εισβολής, και είχαν συγκεντρωθεί σε μεγάλη δύναμη, με τα στρατεύματα, και ιππείς, και
άμαξες του πολέμου, και ήταν όλοι έτοιμοι να φρουρήσει την ακτή.
Η ακτή, στο σημείο όπου ο Καίσαρας πλησίαζε, αποτελείται από μια σειρά ασβεστολιθικών
βράχια, με την κοιλάδα-όπως ανοίγματα εδώ κι εκεί μεταξύ τους, επικοινωνώντας με το
ακτή, και μερικές φορές στενά παραλίες κάτω.
Όταν ο στόλος Ρωμαϊκή πλησίασε τη γη, ο Καίσαρας βρέθηκε στους βράχους, όπου κάθε επένδυση
με τα στρατεύματα των Βρετανών, και κάθε προσβάσιμο σημείο κάτω από προσεκτικά φυλαγμένο.
Ήταν τώρα περίπου δέκα η ώρα το πρωί, και ο Καίσαρας, την εύρεση της προοπτική
τόσο δυσμενής σε σχέση με την πρακτική εφαρμογή των πραγματοποιεί εδώ προσγείωση,
έφερε τον στόλο του στην άγκυρα κοντά στην ακτή,
αλλά αρκετά μακριά από το να είναι ασφαλής από τους πυραύλους του εχθρού.
Εκεί παρέμεινε για αρκετές ώρες, ώστε να δοθεί χρόνος για όλα τα σκάφη να τον ενώσει.
Κάποιοι από αυτούς είχαν καθυστερήσει την επιβίβαση, ή είχε πιο αργή πρόοδο
από το υπόλοιπο να διασχίσουν τη Μάγχη.
Κάλεσε το συμβούλιο, επίσης, από τα ανώτερα στελέχη του στρατού επί τη δική του
μαγειρεία, και τους εξήγησε το σχέδιο που έχει τώρα εγκριθεί για την προσγείωση.
Περίπου τρεις η ώρα το απόγευμα έστειλε πίσω τα στελέχη τους να
αντίστοιχων πλοίων, και έδωσε εντολή να πλεύσουμε κατά μήκος της ακτής.
Οι άγκυρες τέθηκαν και ο στόλος κινήθηκε, βαρύνουν την ώθηση ενωμένη του ανέμου
και η παλίρροια.
Οι Βρετανοί, αντιλαμβάνεται αυτό το κίνημα, οι ίδιοι θέσει σε κίνηση πάνω στη γη, μετά από
οι κινήσεις του στόλου, έτσι ώστε να είναι έτοιμο να ικανοποιήσει τον εχθρό τους, όπου και αν ενδέχεται να
τελικά να αναλάβει τη γη.
Ιππείς και τα βαγόνια τους πήγε για εκ των προτέρων, και οι στρατιώτες ακολούθησαν τα πόδια,
όλα πιέζοντας προς τα εμπρός με ανυπομονησία να συμβαδίσει με την κίνηση του στόλου, και να
πρόληψη στρατό του Καίσαρα από τη στιγμή που έχουν να
πριν προσγειωθεί θα πρέπει να φτάνουν στο σημείο και να είναι έτοιμοι να τους αντιταχθεί.
Ο στόλος κινήθηκε μέχρι, κατά μήκος, αφού περάσει περίπου οκτώ μίλια, ήρθαν σε μια
τμήμα της ακτής, όπου υπήρχε ένα κομμάτι του συγκριτικά το επίπεδο του εδάφους, η οποία φαινόταν
να είναι εύκολα προσβάσιμο από την ακτή.
Εδώ Καίσαρα αποφασισμένος να προσπαθήσει να γης? Και την κατάρτιση του σκάφους, αναλόγως, ως
το δυνατόν πλησιέστερα προς την παραλία, διέταξε τους άνδρες να πηδήξει πάνω στο νερό, με
τα όπλα τους στα χέρια τους.
Οι Βρετανοί ήταν όλοι εδώ για να τους εναντιωθεί, και μια φοβερή πάλη ακολούθησε, η
πολεμιστών βαφή τα νερά με το αίμα τους πάλεψαν, μισό-βυθισμένη στο
σερφάρετε στο οποίο κύλησε πάνω στην άμμο.
Μερικά γαλέρες απομακρύνθηκαν μέχρι την ίδια στιγμή κοντά στην ακτή, και οι άνδρες επί του σκάφους τους
επίθεση των Βρετανών από τα καταστρώματα, από τα βέλη και τα τόξα που πυροβόλησαν με το
γης.
Καίσαρα επιτέλους επικρατήσει? Οι Βρετανοί οδηγήθηκαν μακριά, και το ρωμαϊκό στρατό εγκατεστημένος
τους σε ένα ήσυχο κατοχή του την ακτή.
Καίσαρας είχε αργότερα μια μεγάλη ποικιλία από περιπέτειες, και πολλά στενά αποδράσεις από
επικείμενους κινδύνους στη Βρετανία, και, αν και έχει αποκτήσει σημαντική δόξα έτσι
τη διείσδυση σε αυτές τις απομακρυσμένες και άγνωστες
περιοχές, ήταν πολύ λίγα πράγματα που πρέπει να αποκτηθούν.
Η δόξα, όμως, ήταν η μόνη μεγάλη αξία στον Καίσαρα.
Καθ 'όλη τη διάρκεια των εκστρατειών του στη Γαλατία, τη Ρώμη και όλη την Ιταλία στην πραγματικότητα, ήταν
γεμάτη με τη φήμη των κατορθωμάτων του, και η εκστρατεία στη Βρετανία δεν προστέθηκε
ελάχιστα φήμη του.
Ο πληθυσμός της πόλης ήταν πολύ ικανοποιημένος να ακούσουν την συνέχιση της επιτυχίας
της πρώην αγαπημένο τους.
Θα αποφασίστηκε να τον θρίαμβο μετά τον θρίαμβο, και ήταν έτοιμοι να τον καλωσορίσω και, όποτε
θα πρέπει να επιστρέψει, με την μεγαλύτερη τιμητική διάκριση και πιο εκτεταμένη και ανώτερες δυνάμεις από ό, τι είχε
απόλαυσε ποτέ πριν.
Κατορθώματα του Καίσαρα σε αυτές τις εκστρατείες ήταν, στην πραγματικότητα, σε μια στρατιωτική άποψη, της
το πιο υπέροχο χαρακτήρα.
Ο Πλούταρχος, στο συνοψίζοντας τα αποτελέσματα των οποίων, λέει ότι πήρε οκτακόσιες
πόλεις, κατέκτησε τριακόσια έθνη, πολέμησε μάχες σε διαφορετικές χρονικές στιγμές
με τρία εκατομμύρια άνδρες, πήρε ένα
εκατομμύρια των κρατουμένων, και σκότωσε ένα άλλο εκατ. ευρώ για τον τομέα.
Τι ένα τεράστιο έργο της καταστροφής ήταν αυτό για έναν άνδρα να περάσουν οκτώ χρόνια της ζωής του
κατά την εκτέλεση τους συναδέλφους-πλάσματα του, απλώς και μόνο για να ικανοποιήσουμε τρελό έρωτα του
κυριαρχία.
>
Ιστορία του Ιούλιου Καίσαρα από τον Jacob Abbott ΚΕΦΑΛΑΙΟ V.
Πομπήιο.
Ενώ ο Καίσαρας είχε ως εκ τούτου έχουν αυξηθεί σε τόσο υψηλό υψόμετρο, υπήρχε ένα άλλο ρωμαϊκό
στρατηγός, που είχε, για περίπου την ίδια περίοδο, που ασχολούνται, σε διάφορα άλλα τρίμηνα
του κόσμου, στην απόκτηση, με πολύ παρόμοιο τρόπο, ένα σχεδόν ίσο φήμη.
Η γενική αυτή ήταν Πομπήιο. Έγινε, στο τέλος, του Καίσαρα και μεγάλη
τρομερός αντίπαλος.
Προκειμένου ο αναγνώστης να κατανοήσει πλήρως τη φύση του μεγάλου διαγωνισμού
που ξεπήδησαν στην τελευταία μεταξύ αυτών των ηρώων, πρέπει τώρα να επιστρέψουμε και αφορούν κάποιες
των στοιχείων της ατομικής του Πομπήιου
ιστορία μέχρι τη στιγμή της ολοκλήρωσης των κατακτήσεων του Καίσαρα στη Γαλατία.
Πομπήιος ήταν μερικά χρόνια μεγαλύτερος από τον Καίσαρα, που έχουν γεννηθεί στο 106 π.Χ.
Ο πατέρας του ήταν ένας Ρωμαίος στρατηγός, και ο νεαρός Πομπήιος είχε ανατραφεί σε στρατόπεδο.
Ήταν ένας νεαρός πολύ όμορφος σχήμα και όψη, και πολύ ευχάριστο
τρόπους.
Κατσαρά μαλλιά του λίγο πάνω από το μέτωπό του, και είχε μια σκοτεινή και έξυπνο μάτι, πλήρη
ζωντάνια και νόημα.
Υπήρξε, εξάλλου, στην έκφραση του προσώπου του, και στον αέρα και τη διεύθυνσή του,
ορισμένες απερίγραπτη γοητεία, η οποία προδιαθέτει κάθε μία έντονα του
ευνοούν, και του έδωσε, από την πρώτη του
χρόνια, μια μεγάλη προσωπική κυριαρχία πάνω από όλους όσοι τον γνώριζαν.
Παρά την δημοτικότητα, ωστόσο, ο Πομπήιος δεν δραπετεύσει, ακόμη και σε πολύ πρώιμο
ζωή, αναλαμβάνοντας το μερίδιο του από τους κινδύνους που φάνηκε να περι την πορεία της κάθε
δημόσια άνθρωπος σε αυτές τις φορές έξαλλος.
Θα επανασυλλεχθεί ότι, στις αναμετρήσεις μεταξύ της Marius και Sylla, ο Καίσαρας
είχε ενώσει τη φατρία Marian. Ο πατέρας του Πομπήιου, από την άλλη πλευρά, είχε
συνδέονται με τον εαυτό του ότι του Σύλλα.
Σε ένα χρόνο, εν μέσω των πολέμων αυτών, όταν ο Πομπήιος ήταν πολύ μικρά, μια συνωμοσία
δημιουργήθηκε για να δολοφονήσει τον πατέρα του από την καύση του στη σκηνή του, και του Πομπήιου
σύντροφος, που ονομάζεται Terentius, ο οποίος κοιμόταν στο
ίδια σκηνή μαζί του, είχε δωροδοκηθεί για να σκοτώσει τον εαυτό του Πομπήιου, ταυτόχρονα, από
μαχαίρωμα του στο κρεβάτι του.
Πομπήιος προσπάθησε να ανακαλύψει αυτό το σχέδιο, αλλά, αντί να είναι σε όλα από discomposed
αυτό, έκανε διευθετήσεις για μια φρουρά περίπου σκηνή του πατέρα του και στη συνέχεια πήγε στο δείπνο
ως συνήθως με Terentius, συνομιλεί με
Τον όλο το χρόνο σε ακόμη ένα πιο ελεύθερο και φιλικό τρόπο από το συνηθισμένο.
Εκείνο το βράδυ είχε κανονιστεί στο κρεβάτι του ώστε να φανεί σαν να ήταν σε αυτό, και στη συνέχεια
έκλεψε μακριά.
Όταν ο διορισμένος ώρα έφτασε, Terentius ήρθε στη σκηνή, και, πλησιάζει η
καναπέ, όπου υποτίθεται ότι ο Πομπήιος βρισκόταν κοιμισμένος, το μαχαίρωσε ξανά και ξανά,
τρυπούσε τα coverlets σε πολλά σημεία, αλλά
κάνει καμία ζημιά, βέβαια, να προορίζεται θύμα του.
Κατά τη διάρκεια των πολέμων μεταξύ Μάριος και Sylla, ο Πομπήιος περάσει μέσα από μια μεγάλη
ποικιλία από σκηνές, και συναντήθηκε με αρκετούς εξαιρετικούς περιπέτειες και τα στενά
αποδράσεις, οι οποίες, όμως, δεν μπορεί να είναι ιδιαίτερα αναλυτικά εδώ.
Ο πατέρας του, ο οποίος ήταν τόσο μισητός από τους στρατιώτες του, όπως ο γιος ήταν ο αγαπημένος, ήταν
τελευταία, μια μέρα, χτυπήθηκε από κεραυνό στη σκηνή του.
Οι στρατιώτες ήταν εμπνευσμένα με τέτοιο μίσος για τη μνήμη του, κατά συνέπεια,
πιθανότατα, από τις ωμότητες και την καταπίεση που είχαν υποστεί από αυτόν, ότι
δεν θα επιτρέψει το σώμα του να τιμάται με τις συνήθεις κηδεία.
Μπορούν να τραβηχτούν από το φέρετρο κατά την οποία έπρεπε να έχει ληφθεί για την κηδεία
συσσωρεύονται, και το έσυρε εξευτελιστικά μακριά.
Ο πατέρας του Πομπήιου είχε κατηγορηθεί, επίσης, μετά το θάνατό του, του έχει μετατραπεί κάποια δημόσια
χρήματα που είχαν δεσμευτεί για την ευθύνη του για δική του χρήση, και εμφανίστηκε Πομπήιος
στην Ρωμαϊκή αγορά ως συνήγορος για την υπεράσπιση
αυτόν από το τέλος και να υπερασπίσει τη μνήμη του.
Ήταν μεγάλη επιτυχία σε αυτή την άμυνα.
Όλοι όσοι είχαν ακούσει, σε πρώτη φάση, πολύ μεράκι και φιλοπατρία ενδιαφέρονται υπέρ
του ο ομιλητής, λόγω της πολύ μικρής ηλικίας του και την προσωπική ομορφιά του? και, όπως ο ίδιος
προχώρησε με λόγου του, υποστήριξε με τόση
ευγλωττία και πολύ δύναμη για να κερδίσει την καθολική επιδοκιμασία.
Ένα από τα κύρια στελέχη της κυβέρνησης στην πόλη ήταν τόσο ευχαριστημένος με του
εμφάνιση, και με την υπόσχεση του μέλλοντος μεγαλείου που οι περιστάσεις
ανέφερε, ότι του πρόσφερε την κόρη του σε γάμο.
Πομπήιος αποδέχθηκε την προσφορά, και παντρεύτηκε την κυρία.
Το όνομά της ήταν Antistia.
Πομπήιος αυξήθηκε ταχύτατα σε όλο και ψηλότερα βαθμούς διαφορά, μέχρι να ληφθεί
η εντολή του στρατού, που είχε, στην πραγματικότητα, σε ένα μεγάλο μέτρο θίγονται και
οργάνωσε ο ίδιος, και πάλεψε σε η
το κεφάλι του με μεγάλη ενέργεια και την επιτυχία εναντίον των εχθρών του Σύλλα.
Κατά μήκος ήταν εγκλωβισμένο στην ανατολική ακτή της Ιταλίας από τρεις ξεχωριστές στρατιές,
που σταδιακά προχωρεί σε βάρος του, με βεβαιότητα, όπως πίστευαν, των
πραγματοποιεί την καταστροφή του.
Sylla, ακρόαση του κινδύνου του Πομπήιου, κατέβαλαν μεγάλες προσπάθειες για να βαδίσει προς τη διάσωση του.
Πριν φτάσει ο τόπος, όμως, ο Πομπήιος είχε συνάντησαν και νίκησαν το ένα μετά
άλλη από τις στρατιές των εχθρών του, έτσι ώστε, όταν πλησίασε Sylla, ο Πομπήιος βάδισε
για να τον βρει με το στρατό του που καταρτίζεται
υπέροχη σειρά, διατυμπανίζει ήχο και πανό που φέρουν, και με μεγάλους οργανισμούς του
αφοπλισμένο στρατεύματα, οι κρατούμενοι που είχε λάβει, στο πίσω μέρος.
Sylla χτυπήθηκε με έκπληξη και θαυμασμό? Και όταν ο Πομπήιος τον χαιρέτησαν
με τον τίτλο Imperator, που ήταν ο υψηλότερος τίτλος είναι γνωστό μέχρι τη Ρωμαϊκή
σύνταγμα, και η μία που είναι Sylla
ευγενή τάξη και απεριόριστη δύναμη μπορεί να ισχυρίζεται βασίμως, Sylla επέστρεψε η
φιλοφρόνηση από την ανάθεση αυτή τη μεγάλη διάκριση του σήματος για τον ίδιο.
Πομπήιος προχώρησε στη Ρώμη, και η φήμη των κατορθωμάτων του, η μοναδική γοητεία του
πρόσωπο και τους τρόπους του, και η μεγάλη χάρη με την κ. Σύλλα ότι του άρεσε, τον ανέβασαν σε ένα
υψηλός βαθμός διάκριση.
Δεν ήταν, όμως, συνεπαρμένος με την υπερηφάνεια και τη ματαιοδοξία που τόσο νέος άνθρωπος θα είναι
φυσικά αναμένεται να παρουσιάσουν υπό τέτοιες συνθήκες.
Ήταν, αντιθέτως, σεμνή και ταπεινή, και ενήργησε σε όλες τις απόψεις,
ένα τέτοιο τρόπο ώστε να κερδίσει την επιδοκιμασία και το είδος της όσον αφορά όλους όσοι τον γνώριζαν, όπως
καθώς και να ενθουσιάσει τους χειροκρότημα.
Υπήρχε ένα παλιό γενική αυτή τη στιγμή στη Γαλατία - για όλα αυτά τα γεγονότα έλαβαν χώρα πολύ
πριν από το χρόνο των εκστρατειών του Καίσαρα στη χώρα αυτή, και, στην πραγματικότητα, πριν από την
έναρξη της επιτυχημένης καριέρας του στην
Ρώμη - του οποίου το όνομα ήταν Μέτελλος, και οι οποίοι, είτε λόγω της ηλικίας του, ή
για κάποιο άλλο λόγο, ήταν πολύ ανεπαρκής και ανεπιτυχής στην κυβέρνησή του.
Sylla προτείνει να τον αντικαταστήσει με την αποστολή Πομπήιος να πάρει τη θέση του.
Πομπήιος απάντησε ότι δεν ήταν σωστό να λάβει την εντολή από έναν άνθρωπο που ήταν τόσο πολύ
προϊστάμενό του στην ηλικία και χαρακτήρα, αλλά ότι, αν ήθελε Μέτελλο για τη βοήθειά του
στη διαχείριση της εντολής του, θα
προχωρήσει στην Γαλατία και να καταστήσουν τον κάθε υπηρεσία στην εξουσία του.
Όταν αυτή η απάντηση φέρεται να Μέτελλος, έγραψε για τον Πομπήιο να έρθει.
Πομπήιος αναλόγως πήγε στην Γαλατία, όπου απέκτησε νέες νίκες, και να αποκτήσει νέες και
υψηλότερες τιμές από ό, τι πριν.
Αυτά και διάφορα ανέκδοτα που αφορούν τους αρχαίους ιστορικούς, θα μας οδηγήσει σε
αποτελούν πολύ ευνοϊκό χαρακτήρα των ιδεών του Πομπήιου.
Κάποιες άλλες περιπτώσεις, ωστόσο, η οποία συνέβη, φαίνεται να παρέχει διαφορετικές
ενδείξεις.
Για παράδειγμα, κατά την επιστροφή του στη Ρώμη, λίγο καιρό μετά τα γεγονότα που σχετίζονται παραπάνω, Sylla,
εκτίμηση του χαρακτήρα των οποίων του Πομπήιου και τη σημασία των υπηρεσιών του φαινόταν
συνεχώς να αυξάνεται, θέλησε να τον συνδέσετε με την οικογένειά του από το γάμο.
Καλό θα ήταν λοιπόν πρότεινε ότι θα πρέπει να χωρίσει τον Πομπήιο Antistia τη σύζυγό του, και να παντρευτεί
Αιμιλία, η κόρη-σε-δικαίου του Σύλλα.
Αιμιλία ήταν ήδη η σύζυγος του άλλου άνδρα, από τον οποίο θα πρέπει να ληφθούν
μακριά για να την κάνει η σύζυγος του Πομπήιου.
Αυτό, όμως, δεν φαίνεται να έχουν σκεφτεί μια πολύ σοβαρή δυσκολία στην
τρόπος της ρύθμισης. Σύζυγος του Πομπήιου τέθηκε μακριά, και η σύζυγος του
ένας άλλος άνδρας που στη θέση της.
Μια τέτοια πράξη ήταν μια κατάφωρη παραβίαση όχι μόνο του αποκάλυψε και γραπτό δίκαιο, αλλά
Οι εν λόγω καθολική ένστικτα του σωστού και του λάθους που εμφυτεύεται ανεξίτηλη σε όλες τις
ανθρώπινες καρδιές.
Κατέληξε, όπως θα περίμενε κανείς, τα περισσότερα καταστροφικά.
Antistia βυθίστηκε, φυσικά, στη βαθύτερη αγωνία.
Ο πατέρας της έχασε πρόσφατα τη ζωή του εξ αιτίας των υποτιθέμενων προσκόλλησή του σε
Πομπήιο.
Η μητέρα της αυτοκτόνησε στην αγωνία και την απελπισία που παράγονται από τις δυστυχίες της
την οικογένειά της? και Αιμιλία η νέα γυναίκα, πέθανε ξαφνικά, με την ευκαιρία της γέννησης του ενός
παιδί, ένα πολύ σύντομο χρονικό διάστημα μετά το γάμο της με τον Πομπήιο.
Αυτά τα εσωτερικά προβλήματα δεν έδωσε, ωστόσο, παρεμβάλλω κανένα σοβαρό εμπόδιο για το Πομπήιος
ανελιχθούν στην καριέρα του το μεγαλείο και τη δόξα.
Sylla τον έστειλε σε μια μεγάλη επιχείρηση μετά την άλλη, σε όλα εκ των οποίων Πομπήιου
αθώωσε τον εαυτό του σε ένα αξιοθαύμαστο τρόπο. Μεταξύ άλλων εκστρατείες του, υπηρέτησε για
κάποια στιγμή στην Αφρική, με μεγάλη επιτυχία.
Επέστρεψε σε εύθετο χρόνο από αυτή την εκστρατεία, φορτωμένο με στρατιωτικές τιμές.
Οι στρατιώτες του είχαν γίνει τόσο πολλά που συνδέονται με αυτόν ότι υπήρξε σχεδόν ανταρσία στο
όταν ο στρατός διατάχθηκε σπίτι.
Ήταν αποφασισμένοι να υποβάλουν σε καμία εξουσία, αλλά ότι από τον Πομπήιο.
Πομπήιος σε μήκος πέτυχε, με μεγάλες προσπάθειες, υποτάσσοντας σε αυτό το πνεύμα, και
επαναφέροντας το στρατό το καθήκον τους.
Μια ψευδής υπόψη την υπόθεση, όμως, πήγε στη Ρώμη.
Αναφέρθηκε στην Sylla ότι υπήρχε μια εξέγερση στο στρατό της Αφρικής, με επικεφαλής τον
Πομπήιος ο ίδιος, ο οποίος ήταν αποφασισμένος να μην παραιτηθεί από την εντολή του.
Sylla ήταν αρχικά πολύ αγανακτισμένος ότι το κύρος του θα πρέπει να περιφρονηθεί και τη δύναμή του
αψήφησαν, όπως ο ίδιος εξέφρασε, από «ένα τέτοιο αγόρι?" για Πομπήιος ήταν ακόμα, αυτή τη στιγμή,
πολύ μικρά.
Όταν, όμως, έμαθε την αλήθεια, συνέλαβε ένα υψηλότερο θαυμασμό για τους νέους
γενικά από ποτέ.
Πήγε να τον βρει καθώς πλησίαζε την πόλη, και, σε accosting, κάλεσε τον
τον Πομπήιο τον Μέγα. Πομπήιος συνέχισε να φέρει τον τίτλο έτσι
δώσει μέχρι σήμερα.
Πομπήιος άρχισε, όπως φαίνεται, τώρα να δοκιμάσουν, σε κάποιο βαθμό, τα συνήθη αποτελέσματα που παράγονται
από την ανθρώπινη καρδιά από την προσωπικότητα και τον έπαινο.
Ζήτησε ένα θρίαμβο.
Ένας θρίαμβος ήταν μια μεγάλη και λαμπρή τελετή, με την οποία νικηφόρα στρατηγούς, οι οποίοι
ήταν προχωρημένης ηλικίας και την υψηλή πολιτική ή στρατιωτική τάξη, ελήφθησαν στην πόλη
όταν επιστρέφουν από οποιαδήποτε ειδικά λαμπρή εκστρατεία.
Υπήρξε μια μεγάλη πομπή σχηματίζεται σε αυτές τις περιπτώσεις, στις οποίες διάφορα εμβλήματα
και διακριτικά, και τρόπαια της νίκης, και αιχμαλώτους που λαμβάνονται από τον κατακτητή, ήταν
εμφανίζεται.
Αυτή η μεγάλη πομπή μπήκε στην πόλη με τα συγκροτήματα της μουσικής που τη συνοδεύουν, καθώς και σημαίες
και πανό που φέρουν, περνώντας κάτω από θριαμβευτικές αψίδες χτίστηκε κατά μήκος του τρόπου.
Θριαμβεύει συνήθως αποφασίστηκε από την ψηφοφορία της Γερουσίας, στις περιπτώσεις που ήταν
άξιζε? αλλά, στην περίπτωση αυτή, Σύλλα εξουσία ως δικτάτορας ήταν ανώτατος, και του Πομπήιου
η ζήτηση για ένα θρίαμβο φαίνεται να έχουν αντιμετωπιστεί ανάλογα με αυτόν.
Sylla αρνήθηκε.
Παραστάσεις του Πομπήιου στην αφρικανική εκστρατεία ήταν, παραδέχτηκε, πολύ
αξιόπιστες σε αυτόν, αλλά αυτός δεν είχε ούτε την ηλικία ούτε την τάξη για να δικαιολογήσει τη χορήγηση
τον θρίαμβο.
Για να παραχωρήσει μια τέτοια τιμή από ένα τόσο νέο και σε ένα τέτοιο σταθμό, θα φέρει μόνο η
τιμήσει το ίδιο, είπε, σε ανυποληψία, και να υποβαθμίζει, επίσης δικτατορία του για
υποφέρουν αυτό.
Σε αυτό απάντησε ο Πομπήιος, μιλώντας, όμως, σε ένα πλαίσιο τόνο για τους γύρω του στο
συνέλευση, η οποία Sylla δεν χρειάζεται να φοβάται ότι ο θρίαμβος θα ήταν δημοφιλής, για τους ανθρώπους ήταν
πολύ περισσότερο διατεθειμένη να προσκυνήσουν μια αύξηση από μια ρύθμιση Κυρ
Sylla δεν ακούσει αυτό το σχόλιο, αλλά, από την αντίληψη countenances της από-
παρισταμένους ότι Πομπήιος είχε πει κάτι που φάνηκε να τους παρακαλώ, ρώτησε τί
ήταν.
Όταν η παρατήρηση αυτή επαναλαμβάνεται με τον ίδιο, φάνηκε ικανοποιημένος με τον εαυτό του ή δικαιότερους
με την ευφυΐα του, και είπε: «Ας τον έχουμε τον θρίαμβο του."
Οι ρυθμίσεις, συνεπώς, έγιναν Πομπήιος παραγγελία κάθε πράγμα πρέπει να είναι
προετοιμασμένοι για ένα πιο μεγαλειώδη πομπή.
Έμαθε ότι ορισμένα άτομα στην πόλη, ζηλιάρηδες σε πρόωρη φήμη του, ήταν
δυσαρεστημένοι με τον θρίαμβο του? αυτό ξύπνησε μόνο σ 'αυτόν μια αποφασιστικότητα να το κάνει
ακόμα πιο υπέροχο και επιβλητικό.
Είχε φέρει κάποια ελέφαντες μαζί του από την Αφρική, και έφτιαξε ένα σχέδιο για το γεγονός ότι η
αυτοκίνητο στο οποίο επρόκειτο να οδηγήσει στην πομπή με τέσσερα από αυτά τα τεράστια
θηρία, όπως την είσοδό της στην πόλη? αλλά,
τη μέτρηση της πύλη, διαπιστώθηκε ότι δεν αρκετά ευρύς ώστε να παραδεχτείς έναν τέτοιο ομάδα, και το σχέδιο
ήταν ανάλογα εγκαταλείφθηκε.
Αυτοκίνητο του κατακτητή συντάχθηκε από άλογα με το συνηθισμένο τρόπο, και οι ελέφαντες
ακολουθούνται μεμονωμένα, με τα άλλα τρόπαια, για να κοσμήσει το τρένο.
Πομπήιος παρέμεινε λίγο καιρό μετά από αυτό στη Ρώμη, στηρίζοντας κατά καιρούς διάφορες
γραφεία της αξιοπρέπειας και της τιμής.
Οι υπηρεσίες του είχαν συχνά ζήτησε να επικαλεστεί λόγους στο Φόρουμ, και έκανε αυτό
υποχρέωση, όποτε ανέλαβε, με μεγάλη επιτυχία.
Εκείνος, όμως, φαινόταν γενικά την τάση να συνταξιοδοτούνται λίγο από στενή επαφή
με τη μάζα της κοινότητας, γνωρίζοντας πολύ καλά ότι αν ασχολήθηκε συχνά σε
η συζήτηση του κοινού με ερωτήσεις
συνηθισμένους ανθρώπους, θα πρέπει να κατέβουν σύντομα σε δημόσια εκτίμηση από την υψηλή θέση να
η οποία στρατιωτική φήμη του τον είχε εγείρει.
Έχει συνηθίσει τον εαυτό του, συνεπώς, να εμφανίζεται λίγο, αλλά στο κοινό, και, όταν το έπραξε
φαίνεται, ήταν συνήθως συνοδεύεται από μία μεγάλη ακολουθία των ένοπλων συνοδών, στο
επικεφαλής της οποίας κινήθηκε για την πόλη
μεγάλο κράτος, περισσότερο σαν μια νικηφόρα σε μια γενική κατέκτησε επαρχία παρά σαν ένα
ειρηνική πολίτης επιδεικνύει τη συνήθη άσκηση των καθηκόντων σε μια κοινότητα που διέπεται
από το νόμο.
Αυτό ήταν ένα πολύ σοφό πορεία, μέχρι στιγμής ενδιαφερόμενο την επίτευξη του μεγάλου
αντικείμενα των μελλοντικών φιλοδοξιών.
Πομπήιος γνώριζε πολύ καλά ότι περιπτώσεις θα μπορούσε πιθανότατα να προκύψει περίπτωση στην οποία θα μπορούσε να ενεργήσει τώρα
πιο αποτελεσματικά την για την προώθηση της δικής της το μεγαλείο και η φήμη του από ό, τι από την ανάμιξη στο
οι συνήθεις δημοτικές διαγωνισμούς της πόλης.
Στο μήκος, στην πραγματικότητα, μια ευκαιρία ήρθε.
Κατά το έτος π.Χ. 67, η οποία ήταν περίπου η εποχή που άρχισε Καίσαρα επιτυχημένη του
καριέρα στην αύξηση της δημόσιας γραφείο στη Ρώμη, όπως περιγράφεται στο τρίτο κεφάλαιο της
αυτός ο όγκος, οι πειρατές Κιλικίας, της οποίας
απελπισμένοι κάτι τολμηρό χαρακτήρα και εκμεταλλεύεται έχει ήδη ειπωθεί, είχε γίνει
τόσο ισχυρή, και αυξάνονταν τόσο γρήγορα στην έκταση των λεηλασιών τους, ότι
οι Ρωμαίοι οι άνθρωποι αισθάνονταν υποχρεωμένοι να υιοθετήσουν
μερικά πολύ δραστικά μέτρα για την καταστολή τους.
Οι πειρατές είχαν αυξηθεί σε αριθμό κατά τη διάρκεια των πολέμων μεταξύ της Marius και Sylla σε ένα πολύ
ανησυχητικό βαθμό.
Είχαν κατασκευαστεί, εξοπλισμένο και οργανωμένο σύνολο των στόλων.
Είχαν διάφορα φρούρια, οπλοστάσια, τα λιμάνια, και βίγλες σε όλο το μήκος της
ακτές της Μεσογείου.
Είχαν, επίσης, εκτεταμένες αποθήκες, χτισμένο σε ασφαλείς και απομονωμένες περιοχές, όπου
αποθηκεύονται λεηλατούν τους.
Στόλους τους ήταν καλά επανδρωμένο και διαθέτει έμπειρους πιλότους, και με άφθονο
προμήθειες κάθε είδους? και ήταν τόσο καλά κατασκευασμένο, τόσο για την ταχύτητα και
ασφάλεια, ότι δεν υπάρχουν άλλα πλοία θα μπορούσαν να γίνουν για να τους ξεπεράσουν.
Πολλοί από αυτούς, πάρα πολύ, κοσμούνταν και διακοσμημένα με τον πιο πλούσιο τρόπο,
με επιχρυσωμένα Sterns, μοβ τέντες, ασήμι και τοποθετημένο κουπιά.
Ο αριθμός των μαγειρείων τους ειπώθηκε να είναι χιλιάδες.
Με τη δύναμη αυτή που έκαναν οι ίδιοι σχεδόν ολοκληρωθεί κύριοι της θάλασσας.
Επιτέθηκαν όχι μόνο χωριστά τα πλοία, αλλά και ολόκληρο το στόλο της ιστιοπλοΐας εμπορικά πλοία υπό
συνοδεία? και αύξησαν τη δυσκολία και το κόστος των σιτηρών φέρει στη Ρώμη έτσι
πολύ, με την παρακράτηση των προμηθειών, όπως πολύ
ουσιαστικά στην ενίσχυση της τιμής και να απειλήσει μια έλλειψη.
Έκαναν τους πλοιάρχους των πολλών νησιών και των διαφόρων πόλεων κατά μήκος των θαλάσσιων
την ακτή, έως ότου είχε τετρακόσια λιμάνια και οι πόλεις έχουν στην κατοχή τους.
Στην πραγματικότητα, είχαν προχωρήσει τόσο πολύ προς την διαμόρφωση τους σε τακτικές θαλάσσιες
ενέργειας, στο πλαίσιο μιας συστηματικής και νόμιμη κυβέρνηση, ότι πολύ αξιοσέβαστο νέους άνδρες
από άλλες χώρες άρχισαν να εισάγετε τους
υπηρεσία, όπως το άνοιγμα ενός αξιότιμο λεωφόρους στον πλούτο και τη φήμη.
Υπό αυτές τις συνθήκες, ήταν προφανές ότι κάτι καθοριστικό πρέπει να γίνει.
Ένας φίλος του Πομπήιου παρουσίασε ένα σχέδιο για τη θέση σε περίπου ένα, δεν είπε
ποιον, αλλά ο καθένας καταλάβει ότι ο Πομπήιος είχε ως στόχο, να σταλεί από το εμπρός
πειρατών, με έκτακτες εξουσίες, όπως
θα πρέπει να είναι υπεραρκετή για να μπορέσει να φέρει την κυριαρχία τους στο τέλος της.
Ήταν να έχει υπέρτατη εντολή από την θάλασσα, καθώς επίσης και επάνω στη γη, για πενήντα μίλια
από την ακτή.
Ήταν, άλλωστε, να εξουσιοδοτηθεί να προβάλει ως μεγάλη δύναμη, τόσο των πλοίων και των ανδρών, όπως
θα πρέπει να σκέφτονται που απαιτούνται, και να αντλήσει από το ταμείο ό, τι ήταν απαραίτητο κεφάλαια
για την κάλυψη των τεράστιων εξόδων που τόσο μεγάλη επιχείρηση θα συνεπαγόταν.
Αν ο νόμος θα πρέπει να περάσει τη δημιουργία αυτού του γραφείου, και ένα άτομο να οριστεί για την πλήρωση
αυτό, είναι σαφές ότι μια τέτοια διοικητής θα ντυθούν με τεράστιες εξουσίες?, αλλά στη συνέχεια
θα προέκυπταν από την άλλη πλευρά, μια μεγάλη
και ανάλογη ευθύνη, όπως οι Ρωμαίοι οι άνθρωποι θα τον κρατήσει αυστηρά
υπεύθυνη για την πλήρη και τέλεια εκπλήρωση του έργου που ανέλαβε στο πλαίσιο,
αφού είχαν παραδοθεί έτσι κάθε
δυνατή ισχύς που απαιτείται για να ολοκληρώσει έτσι άνευ όρων στα χέρια του.
Υπήρξε μια μεγάλη ελιγμών, τη διαχείριση, και συζήτηση από τη μία πλευρά να
επηρεάσει το πέρασμα του παρόντος νόμου, και, αφετέρου, για να νικήσει.
Καίσαρα, ο οποίος, αν και όχι τόσο εμφανή ακόμη και τον Πομπήιο, τώρα αυξάνεται ταχέως να επηρεάσει
και δύναμη, ήταν υπέρ του μέτρου, διότι, όπως είπε, αντιλήφθηκε ότι η
άνθρωποι ήταν ευχαριστημένοι με αυτό.
Είχε εγκριθεί στο μήκος. Πομπήιος είχε οριστεί τότε να συμπληρώσετε το
γραφείο που δημιούργησε ο νόμος. Δέχτηκε την εμπιστοσύνη, και άρχισε να ετοιμάζει
για τη μεγάλη επιχείρηση.
Η τιμή των σιτηρών έπεσε αμέσως στη Ρώμη, μόλις το διορισμό του Πομπηίου
έγινε γνωστό, οι έμποροι, οι οποίοι είχαν μεγάλη προσφορά στις σιταποθήκες εκεί, ήταν
τώρα πρόθυμοι να πουλήσουν, ακόμη και σε μείωση,
αυτοπεποίθηση ότι τα μέτρα του Πομπήιου, θα έχει ως αποτέλεσμα να φέρει σε αφθονία
προμήθειες.
Οι άνθρωποι, μας εκπλήσσει αυτή η ξαφνική χαλάρωση της πίεσης τους
βάρη, είπε ότι το ίδιο το όνομα του Πομπήιου είχε θέσει τέρμα στον πόλεμο.
Δεν ήταν λάθος σε προσδοκίες τους για την επιτυχία του Πομπήιου.
Ελευθέρωσε τη Μεσόγειο από τους πειρατές σε τρεις μήνες, από ένα απλό και συστηματικό
λειτουργία, η οποία παρέχει ένα από τα πιο εντυπωσιακά παραδείγματα της δύναμης των Ηνωμένων
και οργανωμένη προσπάθεια, σχεδιάζονται και να εκτελούνται
από ένα ενιαίο κύριο μυαλό, που η ιστορία της αρχαίας ή σύγχρονης εποχής έχει
καταγράφονται. Ο τρόπος με τον οποίο η εργασία αυτή πραγματοποιείται
ήταν αυτό:
Πομπήιος που τέθηκαν και είναι εξοπλισμένα έναν τεράστιο αριθμό από τα μαγειρεία, και χωρίζεται σε ξεχωριστές τους
στόλους, βάζοντας κάθε μία υπό τις διαταγές του υπολοχαγού.
Χώρισε στη συνέχεια, τη Μεσόγειο Θάλασσα σε δεκατρείς περιοχές, και διόρισε
υπολοχαγός και ο στόλος για κάθε έναν από αυτούς ως φύλακας.
Μετά την αποστολή αυτών των αποσπάσεων μπρος στις αντίστοιχες θέσεις τους, που καθορίζονται από
η πόλη τον εαυτό του να αναλάβει τις εργασίες που ήταν να προβεί σε
πρόσωπο.
Οι άνθρωποι που τον ακολούθησαν, καθώς πήγε στον τόπο όπου επρόκειτο να ξεκινήσει, σε μεγάλο
πλήθη, και με πολύ δυνατά και επευφημίες.
Ξεκινώντας από τα Στενά του Γιβραλτάρ, ο Πομπήιος κρουαζιέρα με ένα ισχυρό στόλο προς
η ανατολική, η οδήγηση των πειρατών πριν από αυτόν, οι υπολοχαγοί, οι οποίοι ήταν τοποθετημένοι κατά μήκος
η ακτή είναι σε επιφυλακή για την πρόληψη
τους να βρουν κάποια σημεία υποχώρησης ή καταφύγιο.
Μερικά από τα πλοία των πειρατών είχε περικυκλωθεί και να λαμβάνονται.
Άλλοι έφυγαν, και ακολούθησε τα πλοία μέχρι Πομπήιου είχαν περάσει πέρα από το
ακτές της Σικελίας, και οι θάλασσες μεταξύ των ιταλικών και των αφρικανικών ακτών.
Η ανακοίνωση αυτή τώρα να ανοίξει και πάλι τα σιτηρά καλλιέργεια χώρες νότια της Ρώμης, και
μεγάλες προμήθειες τροφίμων αμέσως χύνεται στην πόλη.
Το σύνολο του πληθυσμού ήταν, φυσικά, που γεμίζουν με χαρά και αγαλλίαση στην υποδοχή αυτών των
Χαιρετίζουμε αποδείξεις ότι ο Πομπήιος είχε πραγματοποιώντας με επιτυχία το έργο που είχε ανατεθεί
αυτόν.
Η ιταλική χερσόνησο και το νησί της Σικελίας, οι οποίες είναι, στην πραγματικότητα, μια προβολή
από τις βόρειες ακτές της Μεσογείου, με μια προεξέχουσα γωνία του
ακτή σχεδόν απέναντι τους, η
Αφρικανική πλευρά, αποτελούν ένα είδος στενό που χωρίζει αυτή τη μεγάλη θάλασσα, μέσα σε δύο χωριστές
υδατικά συστήματα, και οι πειρατές τώρα οδηγείται αποκλειστικά από τη δυτική
διαίρεση.
Πομπήιος έστειλε κύρια στόλο του μετά από αυτούς, με τις παραγγελίες να περάσει γύρω από το νησί της
Σικελία και το νότιο τμήμα της Ιταλίας εποχή να Brundusium, που ήταν το μεγάλο λιμάνι για την
δυτική πλευρά της Ιταλίας.
Ο ίδιος ήταν να διασχίσουν τη χερσόνησο από την ξηρά, λαμβάνοντας Ρώμη με τον τρόπο του, και αργότερα
να ενταχθούν στον στόλο σε Brundusium.
Οι πειρατές, εν τω μεταξύ, στο μέτρο που είχαν δραπετεύσει κρουαζιερόπλοια του Πομπήιου, είχε
υποχώρησε στις θάλασσες στην περιοχή της Κιλικίας, και συγκέντρωναν τους
αναγκάζει υπάρχουν στο πλαίσιο της προετοιμασίας για τον τελικό αγώνα.
Πομπήιος έγινε δεκτός στη Ρώμη με τη μέγιστη δυνατή ενθουσιασμό.
Οι άνθρωποι βγήκαν στην πλήθη να τον συναντήσει καθώς πλησίαζε την πόλη, και εξέφρασε την ικανοποίησή του
με δυνατές επευφημίες. Δεν έδωσε, ωστόσο, παραμένει στην πόλη για να
απολαύσετε αυτές τις τιμές.
Έχει αγοραστεί, το συντομότερο δυνατό, ό, τι ήταν απαραίτητο για την περαιτέρω δίωξη
το έργο του, και συνέχισε. Βρήκε τον στόλο του στο Brundusium, και,
να αρχίσουν αμέσως, έβαλε στη θάλασσα.
Πομπήιος προχώρησε στην ολοκλήρωση του έργου του με το ίδιο σθένος και την απόφαση με την οποία
είχε εμφανιστεί στην έναρξη της.
Μερικοί από τους πειρατές, να βρεθούν εγκλωβισμένο μέσα και να στενεύει
όρια, έδωσε το διαγωνισμό, και ήρθε και παραδόθηκε.
Πομπήιος, αντί να τους τιμωρήσει αυστηρά για τα εγκλήματά τους, τους περιέθαλψαν και τους
γυναίκες και τα παιδιά, οι οποίοι έπεσαν επίσης στην εξουσία του, με μεγάλη ανθρωπιά.
Αυτό προκαλείται από πολλούς άλλους να ακολουθήσουν το παράδειγμά τους, έτσι ώστε ο αριθμός που παρέμεινε
αντιστέκονται στο τέλος ήταν πολύ μειωμένη.
Υπήρχαν, όμως, μετά από όλες αυτές τις παρατηρήσεις, ένας οργανισμός της πρύμνης και
αδάμαστο desperadoes αριστερά, οι οποίοι ήταν ανίκανοι να αποδίδει καρπούς.
Αυτά υποχώρησαν, με όλες τις δυνάμεις που θα μπορούσαν να διατηρήσουν, να κατέχει ισχυρή-τους
οι ακτές Silician, στέλνοντας τις γυναίκες και τα παιδιά τους πίσω ακόμα ασφαλέστερα καταφύγια
μεταξύ των οχυρά των βουνών.
Πομπήιος τους ακολούθησαν, Hemming τους με τις μοίρες των ενόπλων γαλέρες που είχε
μεγάλωσα γύρω τους, αποκόπτοντας έτσι από τους κάθε δυνατότητα διαφυγής.
Εδώ, κατά μήκος, μια μεγάλη τελική μάχη πάλεψαν, και η κυριαρχία των πειρατών ήταν
έκλεισε για πάντα.
Πομπήιος κατέστρεψε τα πλοία τους, αποσυναρμολογημένα οχυρώσεις τους, αποκατέστησε την λιμάνια
και οι πόλεις που είχαν κατασχεθεί στους νόμιμους ιδιοκτήτες τους, και έστειλε τους πειρατές
οι ίδιοι, με τις συζύγους και τα παιδιά τους,
βαθιά μέσα στο εσωτερικό της χώρας, και τους καθιέρωσε ως γεωπόνοι και
τσοπάνους εκεί, σε μια περιοχή η οποία έθεσε εκτός για το σκοπό αυτό, όπου θα μπορούσαν να
ζουν σε ειρήνη με τους καρπούς της δικής τους
βιομηχανία, χωρίς τη δυνατότητα και πάλι να διαταραχθεί το εμπόριο των θαλασσών.
Αντί να επιστρέψει στη Ρώμη μετά από αυτά τα κατορθώματα, ο Πομπήιος προέρχονται από νέες εξουσίες
η κυβέρνηση της πόλης, και έσπρωξε τον τρόπο του στη Μικρά Ασία, όπου παρέμεινε
αρκετά χρόνια, ακολουθεί μια παρόμοια καριέρα του στην κατάκτηση του Καίσαρα ότι στη Γαλατία.
Κατά μήκος επέστρεψε στη Ρώμη, την είσοδό του στην πόλη που σημειώνεται με τον πιο
υπέροχο θρίαμβο.
Η πομπή για την εμφάνιση των τρόπαια, τους αιχμαλώτους, και τα άλλα εμβλήματα του
νίκη, και για τη μεταφορά την τεράστια συσσώρευση των θησαυρούς και λάφυρα, ήταν
δύο ημέρες στη περνώντας μέσα στην πόλη? και
αρκετά αφέθηκε μετά από όλα για άλλη θρίαμβο.
Πομπήιος ήταν, με μια λέξη, για την ίδια την κορυφή του ανθρώπινου μεγαλείου και φήμη.
Βρήκε, όμως ένα παλιό εχθρό και αντίπαλο στη Ρώμη.
Αυτό ήταν ο Κράσσος, ο οποίος ήταν αντίπαλος του Πομπήιου σε παλαιότερες εποχές, και που τώρα
ανανεωθεί εχθρότητα του.
Στο διαγωνισμό που ακολούθησε, ο Πομπήιος επικαλείται φήμη του, ο Κράσσος στον πλούτο του.
Πομπήιος προσπάθησε να ευχαριστήσει τους ανθρώπους από μάχες των λιονταριών και ελεφάντων που ο ίδιος
έφερε σπίτι από ξένες εκστρατείες του? Κράσσος φλερτάρει υπέρ τους
διανομή καλαμποκιού μεταξύ τους, και καλώντας τους σε δημόσιες γιορτές σε μεγάλη περιπτώσεις.
Άπλωσε τους, σε ένα χρόνο, είχε πει, δέκα χιλιάδες πίνακες.
Όλα Ρώμη γέμισε με τις βεντέτες από αυτά τα μεγάλα πολιτικά εχθρούς.
Ήταν αυτή τη στιγμή είναι ότι ο Καίσαρας επέστρεψε από την Ισπανία, και είχε την επιδεξιότητα, όπως έχει
ήδη εξηγηθεί, να σβήσουν τα φέουδα, και να συμφιλιωθούν αυτές οι φαινομενικά
αδυσώπητο εχθρό.
Τους ενώνει μαζί, και τους ένωσε με τον εαυτό του σε μια τριπλή συμμαχία, η οποία είναι
γιορτάζεται στη ρωμαϊκή ιστορία ως η πρώτη τριανδρία.
Ο ανταγωνισμός, όμως, αυτών των μεγάλων διεκδικητών για την εξουσία μόνο και κατεστάλη
απέκρυψε, χωρίς να αποδυναμωθεί καθόλου ή αλλάξει.
Ο θάνατος του Κράσσου τον απομάκρυνε αμέσως από το στάδιο.
Καίσαρα και Πομπήιου συνεχίστηκε αργότερα, για κάποιο χρονικό διάστημα, μια φαινομενική συμμαχία.
Καίσαρα προσπάθησε να ενισχύσει αυτή ομολόγων δίνοντας Πομπήιο κόρη του Τζούλια για του
γυναίκα.
Τζούλια, αν και τόσο νέος - ακόμα και ο πατέρας της ήταν έξι χρόνια νεότερος από τον Πομπήιο - ήταν
αφοσίωση που συνδέονται με το σύζυγό της, και ήταν εξίσου αγαπούσε της.
Δημιούργησε, στην πραγματικότητα, ένας δυνατός δεσμός της ένωσης μεταξύ των δύο μεγάλων κατακτητών όσο
έζησε.
Μια μέρα, ωστόσο, υπήρξε μια εξέγερση σε μια εκλογή, και οι άνδρες σκοτώθηκαν τόσο κοντά στο
Πομπήιος ότι η ρόμπα του ήταν καλυμμένα με αίμα.
Εκείνος άλλαξε? Οι υπάλληλοι που το σπίτι το αιματηρό ένδυμα το οποίο είχε απογειωθεί,
και η Τζούλια ήταν τόσο τρομοκρατημένος στη θέα, νομίζοντας ότι ο σύζυγός της είχε σκοτωθεί,
ότι λιποθύμησε, και το σύνταγμα της υπέστη πολύ σοβαρά από το σοκ.
Έζησε κάποια στιγμή αργότερα, αλλά τελικά πέθανε κάτω από συνθήκες που υποδεικνύουν
ότι το περιστατικό αυτό ήταν η αιτία.
Πομπήιος και ο Καίσαρας τώρα σύντομα έγινε ανοιχτό εχθρούς.
Οι φιλόδοξες επιδιώξεις που καθένα από αυτά τιμηθεί ήταν τόσο μεγάλη, ώστε ο κόσμος
δεν ήταν αρκετά μεγάλη για τους δύο πρέπει να πληρούνται.
Είχαν τη βοήθεια ο ένας τον άλλον μέχρι την ανάβαση που ήταν τόσα χρόνια στο
αναρρίχηση, αλλά τώρα είχαν φτάσει πολύ κοντά στην κορυφή, και το ερώτημα ήταν να
να αποφασιστεί ποιο από τα δύο θα πρέπει να έχει σταθμό του εκεί.
>
Ιστορία του Ιούλιου Καίσαρα από τον Jacob Abbott ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI.
ΔΙΕΛΕΥΣΗ τον Ρουβίκωνα.
Υπήρχε ένα μικρό ρεύμα στην αρχαιότητα, στα βόρεια της Ιταλίας, που έρεε
δυτικά προς την Αδριατική Θάλασσα, το οποίο ονομάζεται Rubicon.
Το ρεύμα αυτό έχει αποθανατίσει από τις πράξεις που είμαστε τώρα έτοιμοι να
περιγράφουν.
Η Ρουβίκωνα ήταν ένα πολύ σημαντικό όριο, και όμως ήταν η ίδια τόσο μικρή και
ασήμαντο ότι τώρα πλέον είναι αδύνατο να προσδιοριστεί ποιο από τα δύο ή τρία μικρά
ρυάκια εδώ τρέχει στη θάλασσα, με τίτλο το όνομα και την αναγνωρισιμότητά του.
Στην ιστορία η Ρουβίκωνα είναι ένα μεγάλο, μόνιμο και ευδιάκριτο ρεύμα, κοίταξε
κατόπιν με το συνεχές ενδιαφέρον από όλη την ανθρωπότητα για σχεδόν είκοσι αιώνες? στη φύση,
Είναι μια αβέβαιη ρυάκι, για μεγάλο χρονικό διάστημα
επισφαλείς και απροσδιόριστο, και τελικά έχασε.
Η Ρουβίκωνα που προέρχεται αρχικά από τη σημασία του το γεγονός ότι ήταν η
σύνορο μεταξύ όλο αυτό το μέρος της στο βόρειο τμήμα της Ιταλίας, η οποία σχηματίζεται από την κοιλάδα του
ο Πάδος, μία από τις πλουσιότερες και πιο
θαυμάσιες χώρες του κόσμου, και οι πιο νότιες περιοχές Ρωμαϊκή.
Αυτή η χώρα του Πάδου αποτέλεσε ό, τι ήταν σε εκείνες τις ημέρες που ονομάζεται δώθε Γαλατία, και
Ήταν μια ρωμαϊκή επαρχία.
Ανήκε τώρα στη δικαιοδοσία του Καίσαρα, ως διοικητής στη Γαλατία.
Όλα νότια του Ρουβίκωνα ήταν έδαφος που προορίζεται για την άμεση δικαιοδοσία του
η πόλη.
Οι Ρωμαίοι, προκειμένου να προστατεύσουν τον εαυτό τους από κάθε κίνδυνο που θα μπορούσαν να απειλήσουν τους
δική ελευθεριών από τις τεράστιες στρατιές που εκτρέφονται για την κατάκτηση των ξένων
έθνη, είχε επιβάλει σε κάθε πλευρά πολύ
αυστηρούς περιορισμούς και τους περιορισμούς όσον αφορά την προσέγγιση αυτών των στρατών να
το Καπιτώλιο. Η Ρουβίκωνα ήταν το όριο για το βόρειο
πλευρά.
Στρατηγοί επιβλητική στη Γαλατία δεν ήταν ποτέ να περάσει.
Για να διασχίσει τον Ρουβίκωνα με στρατό στο δρόμο για την Ρώμη ήταν εξέγερση και την προδοσία.
Εξ ου και η Ρουβίκωνα έγινε, όπως ήταν, το ορατό σημάδι και σύμβολο της πολιτικής
περιορισμός σε στρατιωτική δύναμη.
Όπως Καίσαρας βρήκε το χρόνο της υπηρεσίας του στο σχέδιο Γαλατία προς ένα συμπέρασμα, στράφηκε
σκέψεις του όλο και περισσότερο προς τη Ρώμη, προσπαθώντας να ενισχύσουν το ενδιαφέρον του
εκεί με κάθε μέσο στην εξουσία του, και να
παρακάμψει και να ματαιώσει τα σχέδια του Πομπήιου.
Είχε και ανταρτών στη Ρώμη, ο οποίος ενήργησε για τον ίδιο και το όνομά του.
Έστειλε τεράστια χρηματικά ποσά σε αυτούς τους άνδρες, να απασχολούνται σε τέτοιους τρόπους όπως άλλωστε και οι περισσότεροι
τείνουν να εξασφαλίσουν την εύνοια του λαού. Διέταξε το Φόρουμ να ξαναχτιστούν με
μεγάλη μεγαλοπρέπεια.
Κανόνισε μεγάλες γιορτές, στο οποίο οι άνθρωποι διασκεδάζουν με μια ατελείωτη
διαδοχή των παιχνιδιών, γυαλιά, και τις δημόσιες γιορτές.
Όταν η κόρη του Τζούλια, σύζυγος του Πομπήιου, πέθανε, γιόρτασε την κηδεία της, με
απερίγραπτο μεγαλείο.
Διένειμε καλαμπόκι σε τεράστιες ποσότητες μεταξύ των ανθρώπων, και έστειλε ένα μεγάλο αριθμό
αιχμάλωτοι στο σπίτι, για να εκπαιδευτεί ως μονομάχοι, για την καταπολέμηση της στις αίθουσες για τους
διασκέδαση.
Σε πολλές περιπτώσεις, επίσης, όπου βρήκε τους άνδρες του ταλέντα και την επιρροή ανάμεσα στους ανθρώπους,
ο οποίος είχε εμπλακεί σε χρέος από dissipations και υπερβολή τους, που καταβλήθηκαν
τα χρέη τους, και εξασφάλισε έτσι την επιρροή τους στο πλευρό του.
Οι άντρες ήταν κατάπληκτος με το μέγεθος των δαπανών αυτών, και, ενώ η
πλήθος χάρηκαν απερίσκεπτα στις απολαύσεις τον τρόπο αυτό για αυτούς, το πιο
αντανακλώντας και διακριτικοί έτρεμαν στην η
το μεγαλείο της δύναμης, που ήταν τόσο ραγδαία αυξανόμενο να επισκιάσει τη γη.
Το αυξημένο άγχος τους να παρατηρήσω ότι ο Πομπήιος είχε κερδίσει το ίδιο είδος
επιρροή και κυριαρχία πάρα πολύ.
Δεν είχε το πλεονέκτημα που απολάμβανε Καίσαρα στον τεράστιο πλούτο που λαμβάνονται
από τις πλούσιες χώρες στις οποίες Καίσαρα κυβέρνησαν, αλλά κατείχε, αντί γι 'αυτό, η
πλεονέκτημα του να είναι όλη την ώρα στη Ρώμη,
και της εξασφάλισης, με χαρακτήρα και τη δράση του εκεί, μια πολύ μεγάλη προσωπική
δημοτικότητα και την επιρροή. Πομπήιος ήταν, στην πραγματικότητα, το είδωλο του
ανθρώπους.
Σε ένα χρόνο, όταν ήταν απούσα από τη Ρώμη, στη Νάπολη, είχε ληφθεί άρρωστος.
Αφού για μερικές ημέρες σε σημαντικό κίνδυνο, η κρίση πέρασε θετικά, και
ανακτηθεί.
Μερικοί από τους ανθρώπους της Νάπολης πρότεινε μια δημόσια ευχαριστία προς τους θεούς, για να
γιορτάσει την αποκατάσταση του για την υγεία.
Το σχέδιο εγκρίθηκε δια βοής, και το παράδειγμα, έτσι που, επεκτάθηκε από την πόλη
στην πόλη, μέχρι που είχε εξαπλωθεί σε όλη την Ιταλία, και ολόκληρη η χώρα γέμισε
με τις λιτανείες, παιχνίδια, παραστάσεις, και
γιορτές, οι οποίες ασκούνται σε κάθε περίπτωση προς τιμήν της εκδήλωσης.
Και όταν επέστρεψε από τον Πομπήιο Νάπολη στη Ρώμη, οι πόλεις για τον τρόπο δεν θα μπορούσε να αντέξει οικονομικά
χώρος για τα πλήθη που ήρθαν εμπρός για να τον συναντήσει.
Οι υψηλές δρόμους, τα χωριά, τα λιμάνια, λέει ο Πλούταρχος, γέμισαν με θυσίες
και διασκέδασης.
Πολλοί τον υποδέχτηκε με γιρλάντες στο κεφάλι τους και δάδες στα χέρια τους, και, όπως
Τον κατά μήκος, strewed τον τρόπο με λουλούδια.
Στην πραγματικότητα, ο Πομπήιος θεωρούσε τον εαυτό του να στέκεται πολύ πάνω από τον Καίσαρα και φήμη
δύναμη, και αυτή η γενική έκρηξη ενθουσιασμού και χειροκροτήματα, educed από την ανάκτηση του από
ασθενείας, τον επιβεβαίωσε σε αυτήν την ιδέα.
Δεν ένιωθε μέριμνα, είπε, σε σχέση με τον Καίσαρα.
Θα πρέπει να υπάρχουν ειδικές προφυλάξεις ενάντια σε κάθε εχθρική τα σχέδια που θα μπορούσαν
διασκεδάσει την επιστροφή του από την Γαλατία.
Ήταν ο ίδιος, είπε, που είχε εγείρει Καίσαρα μέχρι ό, τι του είχε ανύψωσης
επιτευχθεί, και θα μπορούσε να τον έβαλε κάτω ακόμη πιο εύκολα από ό, τι είχε τον εξυψωθεί.
Εν τω μεταξύ, η περίοδος αυτή πλησιάζει στο οποίο εκτελέστηκε η εντολή του Καίσαρα στην
επαρχίες επρόκειτο να λήξει? και, προβλέποντας τον αγώνα με τον Πομπήιο, που επρόκειτο να
προκύψουν, διηύθυνε πολλές από τις ορδές του
μέσα από τα περάσματα των Άλπεων, και προχώρησε σταδιακά, όπως είχε το δικαίωμα να
κάνουν, σε ολόκληρη τη χώρα του Πάδου προς το Ρουβίκωνα, περιστρέφονται στο ευρύχωρο μυαλό του,
όπως ήρθε, τα διάφορα σχέδια με την οποία
να ελπίζουν ότι θα κερδίσουν την κυριαρχία πέρα από τη δύναμη των ισχυρών αντιπάλων του, και να κάνει τον εαυτό του
υπέρτατη.
Κατέληξε στο συμπέρασμα ότι θα ήταν σοφότερο πολιτική του να μην a'tempt να εκφοβίσει τον Πομπήιο
από την μεγάλη και ανοικτή προετοιμασίες για τον πόλεμο, η οποία μπορεί να τείνουν να τον ξυπνήσει για έντονη
μέτρα της αντίστασης, αλλά μάλλον για να καλύψει
και κρύβει τα σχέδιά του, και έτσι να ρίξει τον εχθρό του από τη φρουρά του.
Προώθησε, ως εκ τούτου, προς το Rubicon, με μια μικρή δύναμη.
Ίδρυσε την έδρα του στη Ραβέννα, μια πόλη που δεν απέχει πολύ από το ποτάμι, και απασχολούνται
τον εαυτό του σε αντικείμενα του τοπικού ενδιαφέροντος εκεί, προκειμένου να αποφευχθούν όσο το δυνατόν περισσότερο την
μυαλό των ανθρώπων από φαντάζονται ότι είχε κατά νου κάποιο μεγάλο σχέδιο.
Πομπήιος έστειλε σ 'αυτόν να ζητήσει την επιστροφή ορισμένων λεγεώνας που είχε δανείσει τον από
δικό του στρατό σε μια εποχή που ήταν φίλοι.
Καίσαρα συμμορφωθεί με το αίτημα αυτό, χωρίς κανένα δισταγμό, και έστειλε τη λεγεώνα σπίτι.
Έστειλε με αυτή λεγεώνα, επίσης μερικά άλλα στρατεύματα που ήταν σωστά τη δική του, έτσι
evincing κάποια αδιαφορία σε σχέση με το ποσό της δύναμης διατηρείται
υπό τις διαταγές του που φαινόταν εξ ολοκλήρου
συνάδει με την ιδέα ότι το ενδεχόμενο οποιαδήποτε αντίσταση στην
της κυβερνητικής εξουσίας στη Ρώμη.
Εν τω μεταξύ, ο αγώνας στη Ρώμη, μεταξύ των ανταρτών του Καίσαρα και Πομπήιου
γινόταν όλο και πιο βίαια και ανησυχητικά. Καίσαρα με τους φίλους του στην πόλη,
απαίτησε να εκλεγεί πρόξενος.
Η άλλη πλευρά επέμεινε ότι πρέπει πρώτα, αν αυτό ήταν επιθυμία του, παραιτηθεί από την εντολή του
το στρατό του, έρχονται στη Ρώμη, και να παρουσιάσει τον εαυτό του ως υποψήφιο για τον χαρακτήρα του ενός
ιδιώτη.
Αυτό το σύνταγμα του κράτους πολύ σωστά απαιτείται.
Σε απάντηση σε αυτήν την επίταξη, Καίσαρα επανασυνδεθούν, ότι, αν ο Πομπήιος θα καθοριστούν
στρατιωτικές εντολές του, θα έκανε το ίδιο? αν όχι, θα ήταν άδικο να απαιτείται από αυτόν.
Οι υπηρεσίες, πρόσθεσε, που είχε πραγματοποιηθεί για τη χώρα του, ζήτησε κάποια
αποζημίωση, η οποία, άλλωστε, θα έπρεπε να είναι πρόθυμη να χορηγήσει, έστω και αν, προκειμένου να
το κάνει, θα ήταν απαραίτητο να χαλαρώσουν κάπως
υπέρ του την αυστηρότητα των κοινών κανόνων.
Για ένα μεγάλο μέρος του λαού της πόλης αυτές οι απαιτήσεις του Καίσαρα εμφανίστηκε
λογικές.
Θα ήταν θορυβώδης να τους επιτρέπεται. Οι οπαδοί του Πομπήιου, με την πρύμνη και
άκαμπτη Cato στο κεφάλι τους, θεωρείται ότι αυτά εξ ολοκλήρου απαράδεκτη, και υποστήριξε με το
καθορίζεται πιο βία εναντίον τους.
Ολόκληρη η πόλη ήταν γεμάτη με τον ενθουσιασμό του αγώνα αυτού, στην οποία όλα τα
οι ενεργοί και ταραχώδη πνεύματα της πρωτεύουσας έπεσε με την πιο σφοδρή ζήλο,
ενώ η πιο σοβαρός και καλός
του πληθυσμού, να θυμόμαστε τις ημέρες του Marius και Sylla, έτρεμαν στην επικείμενη
κίνδυνο. Πομπήιος ο ίδιος δεν είχε κανένα φόβο.
Προέτρεψε τη Γερουσία να αντισταθεί στο έπακρο όλους τους ισχυρισμούς του Καίσαρα, λέγοντας, αν Καίσαρα
θα πρέπει να είναι τόσο αλαζόνες ώστε να προσπαθήσει να βαδίσει προς τη Ρώμη, θα μπορούσε να αυξήσει αρκετά στρατεύματα
με σφραγίδα με το πόδι του για να τον βάλουν κάτω.
Αυτό θα απαιτήσει έναν όγκο να περιέχουν πλήρως υπόψη τις διαφορές και tumults, το
ελιγμοί και οι συζητήσεις, οι ψηφοφορίες και τα διατάγματα που χαρακτήρισε τις διαδοχικές φάσεις
από αυτή τη διαμάχη.
Πομπήιος ο ίδιος ήταν όλη την ώρα χωρίς την πόλη.
Ήταν εντολή του στρατού εκεί, και όχι γενικά, ενώ στη διοίκηση, είχε τη δυνατότητα να
εμπίπτουν στις πύλες.
Επιτέλους μια συναρπαστική συζήτηση χωρίστηκε στη Γερουσία από έναν από τους προξένους να αυξάνεται
αναχώρηση, λέγοντας ότι θα ακούσετε το θέμα που συζητήθηκε πλέον.
Η ώρα είχε φτάσει για την ανάληψη δράσης, και θα πρέπει να στείλει ένα διοικητή, με μια ένοπλη
δύναμη, για να υπερασπιστεί τη χώρα από την απειλούμενη εισβολή του Καίσαρα.
Ηγετική τους φίλους του Καίσαρα, δύο Κερκίδες του λαού, μεταμφιεστεί ως σκλάβοι,
και κατέφυγαν στο βορρά για να ενταχθούν κύριό τους. Η χώρα ήταν γεμάτη με αναταραχή και
πανικού.
Η Κοινοπολιτεία είχε προφανώς περισσότερο φόβο του Καίσαρα από την εμπιστοσύνη στην Πομπηία.
Η χώρα ήταν γεμάτη από φήμες σε σχέση με την εξουσία του Καίσαρα, και η απειλητική
στάση που είχε υποτεθεί, ενώ αυτοί που επέμεναν για αντίσταση φάνηκε,
μετά από όλα, να έχουν δώσει πολύ ανεπαρκή μέσα με τα οποία να αντισταθεί.
Χίλια σχέδια διαμορφώθηκαν, και κραυγαλέα επιμείνει από τους
αντίστοιχα δικηγόρους, για να αποσοβηθεί ο κίνδυνος.
Αυτό μόνο να εντείνει τη σύγχυση, και η πόλη έγινε στο μήκος με ένα διαπνέεται
παγκόσμια τρομοκρατία.
Ενώ αυτή ήταν η κατάσταση των πραγμάτων στη Ρώμη, ο Καίσαρας ήταν ήσυχα ιδρύθηκε στη Ραβέννα?
τριάντα ή σαράντα μίλια από τα σύνορα.
Ήταν ανέγερση ενός κτιρίου για ένα σχολείο περίφραξη υπάρχει και το μυαλό του φαίνεται να είναι
καταλαμβάνει πολύ δραστήρια με τα σχέδια και τα μοντέλα του οικοδομήματος που οι αρχιτέκτονες
είχαν σχηματίσει.
Φυσικά, στην προβλεπόμενη πορεία του προς τη Ρώμη, την εμπιστοσύνη του δεν ήταν να είναι τόσο πολύ η
δύναμη η οποία θα πρέπει να πάρει μαζί του, όπως για τη συνεργασία και την υποστήριξη που αυτός
αναμένεται να βρεθεί εκεί.
Ήταν πολιτική του, κατά συνέπεια, να κινηθεί ήσυχα και ως ιδιωτικά όσο το δυνατόν, και με
ως ελάχιστη ένδειξη της βίας, και να αποφύγουν κάθε πράγμα που θα αποτελούσε ένδειξη του
προορίζεται πορεία τυχόν κατασκόπους που θα μπορούσε να είναι
γύρω του, ή σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο! οι οποίοι θα μπορούσαν να διατεθούν για να αναφέρουν τι
παρατηρήθηκε στη Ρώμη.
Κατά συνέπεια, για την πολύ παραμονή της αναχώρησής του, ο ίδιος απασχολημένοι με του
σχολείο περίφραξη, και ανέλαβε με τους αξιωματικούς και τους στρατιώτες του και ξέγνοιαστες
αδιάφορος αέρα, η οποία απέτρεψε οποιαδήποτε υποψία από ένα σχεδιασμό του.
Κατά τη διάρκεια της ημέρας που έστειλε προς τα εμπρός ιδιωτική κάποιες ομάδες να τον νότο, με
παραγγελίες τους για Encamp στις όχθες του Ρουβίκωνα.
Όταν η νύχτα ήρθε κάθισε στο δείπνο ως συνήθως, και συζήτησε με τους φίλους του
συνήθη τρόπο του, και πήγε μαζί τους αργότερα σε δημόσια διασκέδαση.
Μόλις ήταν σκοτεινό και οι δρόμοι ήταν ακόμα, έφυγε κρυφά από την πόλη,
συνοδεύεται από πολύ λίγους υπαλλήλους.
Αντί να κάνουν χρήση των απλών εξοπλισμό του, ο παρελαύνουν από τα οποία θα έχουν
προσέλκυσε την προσοχή στις κινήσεις του, είχε κάποια μουλάρια που λαμβάνονται από μια γειτονική
bake-σπίτι, και αξιοποιηθεί σε πολυθρόνα του.
Υπήρχαν λαμπαδηδρόμοι παρέχονται στο φως τον τρόπο.
Η πομπή οδήγησε κατά τη διάρκεια της νύχτας, βρίσκοντας, όμως, οι βιαστικές προετοιμασίες
η οποία είχε γίνει ανεπαρκής για την περίσταση.
Οι δάδες έσβησαν, οι οδηγοί έχασαν το δρόμο τους, και το μέλλον κατακτητή του κόσμου
περιπλανήθηκε για σαστισμένος και έχασε, μέχρι, λίγο μετά την αλλαγή της ημέρας, το κόμμα συναντήθηκε με
ένας αγρότης ο οποίος ανέλαβε να τους καθοδηγήσει.
Υπό τη διεύθυνσή του έκαναν τον τρόπο τους στον κεντρικό δρόμο και πάλι, και στη συνέχεια προχώρησε
χωρίς περαιτέρω δυσκολία στις όχθες του ποταμού, όπου βρήκαν το μέρος του
ο στρατός που είχε στείλει προς τα εμπρός στρατοπεδεύσει, και περιμένουν την άφιξή τους.
Καίσαρας ήταν για κάποιο διάστημα πάνω στις όχθες του ρέματος, ονειροπόλος από το μεγαλείο της
η επιχείρηση στην οποία απλώς διέρχονται από αυτόν που θα περιλαμβάνει.
Οι αξιωματικοί του στάθηκε στο πλευρό του.
"Μπορούμε να υποχωρήσει τώρα" είπε, "αλλά από τη στιγμή σε όλη του ποταμού και αυτό πρέπει να συνεχίσουμε."
Κοντοστάθηκε για κάποιο χρονικό διάστημα, έχοντας επίγνωση της τεράστιας σημασίας της απόφασης, αν και
νομίζαμε ότι μόνο οι, αναμφίβολα, από τις συνέπειές της για τον εαυτό του.
Λαμβάνοντας το βήμα, το οποίο ήταν τώρα μπροστά του θα λήξει είτε αναγκαστικά σε του
την υλοποίηση των πιο ψηλά τις προσδοκίες των φιλοδοξιών του, ή στην παντελή του και ανεπανόρθωτη
καταστρέψει.
Υπήρχαν τεράστια δημόσια συμφέροντα, επίσης, σε κίνδυνο, εκ των οποίων, ωστόσο, ο ίδιος μάλλον
σκέφτηκε, αλλά λίγο.
Απέδειξε, στο τέλος, ότι η ιστορία όλου του κόσμου Ρωμαϊκή, για διάφορους
αιώνες, ανάλογα με τον τρόπο με τον οποίο η εν λόγω νέα στο μυαλό του Καίσαρα
πρέπει να στρίψετε.
Υπήρξε μια μικρή γέφυρα πάνω από τον Ρουβίκωνα στο σημείο όπου ο Καίσαρας ήταν
αποτύπωση αυτό.
Ενώ στεκόταν εκεί, η ιστορία είναι ένας αγρότης ή βοσκός προήλθε από το
γειτονικούς αγρούς με σωλήνα ενός βοσκού - ένα απλό μουσικό όργανο, από έναν
καλάμι, και χρησιμοποιείται πολύ από τους μουσικούς ρουστίκ εκείνων των ημερών.
Οι στρατιώτες και μερικοί από τους αξιωματικούς που συγκεντρώθηκαν γύρω του για να τον ακούσουν να παίζει.
Μεταξύ των υπόλοιπων ήρθε κάποιος από σαλπιγκτές του Καίσαρα, με τρομπέτες τους στο έδαφός τους
τα χέρια.
Ο βοσκός πήρε μία από αυτές τις πολεμικές μέσα από τα χέρια του
νομέα, αφήσουν στην άκρη τα δικά του, και άρχισε να ακούγεται ένα τέλος - η οποία αποτελεί ένδειξη για μια
ταχεία εκ των προτέρων - και να βαδίσει στο ίδιο
φορά πάνω από τη γέφυρα "Ένα σημάδι! ένα θαύμα! ", δήλωσε ο Καίσαρας.
"Ας βαδίσει όπου καλούμαστε από τέτοια θεία υπαινιγμός.
Ο κύβος ερρίφθη ".
Έτσι λένε, πίεσε προς τα εμπρός πάνω από τη γέφυρα, ενώ οι αστυνομικοί, η διάλυση
καταυλισμό, βάλτε τις στήλες σε κίνηση για να τον ακολουθήσει.
Αποδείχθηκε άφθονα, σε πολλές περιπτώσεις κατά τη διάρκεια της ζωής του Καίσαρα, που είχε
καμία πίστη σε οιωνούς.
Υπάρχουν επίσης πολλές περιπτώσεις για να δείξει ότι ήταν πάντα έτοιμος να κάνει χρήση
εαυτό του τη δημοφιλή πεποίθηση σ 'αυτά? να ξυπνήσει το πάθος τους στρατιώτες του »ή να καθησυχάσει
τους φόβους τους.
Είτε, ως εκ τούτου, σε σχέση με αυτή την ιστορία του βοσκού τρομπετίστα, ήταν ένα
περιστατικό που πραγματικά συνέβη και κατά λάθος, ή εάν σχεδιάζονται και Καίσαρα
κανονιστεί ο ίδιος, σε σχέση με τους
αποτέλεσμα, ή αν, η οποία είναι, ίσως, μετά από όλα, η πιο πιθανή υπόθεση,
η ιστορία ήταν μόνο ένα διακοσμητικό στοιχείο εφευρέθηκε από κάτι ή τίποτα από την ιστορία-
αφηγητές εκείνων των ημερών, να δώσει πρόσθετες
δραματική ενδιαφέρον για την αφήγηση της διέλευσης του Ρουβίκωνα, πρέπει να μείνει
για κάθε αναγνώστη να αποφασίσει.
Μόλις η γέφυρα διέσχισαν, Καίσαρα ονομάζεται ένα σύνολο από τα στρατεύματά του, και, με
σημάδια μεγάλο ενθουσιασμό και διέγερση, έκανε μια διεύθυνση για να τους σχετικά με το μέγεθος της
η κρίση με την οποία περνούσαν.
Τους έδειξε πως ήταν εξ ολοκλήρου στην εξουσία τους? Τους παρότρυνε, με τον πλέον εύγλωττο
προσφυγές, να σταθούμε δίπλα του, πιστός και αληθινός, υποσχόμενοι σ 'αυτούς τις πιο άφθονες ανταμοιβές
όταν θα πρέπει να έχουν συμπληρώσει το αντικείμενο στο οποίο στοχεύουν.
Οι στρατιώτες απάντησαν σε αυτήν την έκκληση με τις υποσχέσεις του πιο ακλόνητη πίστη.
Η πρώτη πόλη από τη Ρωμαϊκή πλευρά του Ρουβίκωνα ήταν Ariminum.
Καίσαρα προχωρήσει σε αυτήν την πόλη.
Οι αρχές άνοιξε τις πύλες του για να τον - πολύ πρόθυμοι, όπως φάνηκε, να λάβουν
του ως διοικητή τους.
Δύναμη του Καίσαρα ήταν ακόμη πολύ μικρός, όπως ο ίδιος είχε συνοδευτεί από ένα και μόνο
λεγεώνα να διασχίσουν το ποτάμι.
Είχε, όμως, έστειλε τις παραγγελίες για τις άλλες λεγεώνες, τα οποία είχαν αφεθεί στη Γαλατία, την
επανενωθούν μαζί του, χωρίς καμία καθυστέρηση, αν και οποιαδήποτε εκ νέου επιβολή των στρατευμάτων του έμοιαζε σχεδόν
απαραίτητο, δεδομένου ότι δεν βρήκε ενδείξεις της αντιπολίτευσης για την πρόοδο του.
Έδωσε στρατιώτες του τα αυστηρότερα διαταγές να μην κάνει βλάβη σε οποιοδήποτε
ιδιοκτησία, δημόσια ή ιδιωτικά, καθώς προχωρούσαν, και όχι να αναλάβει, σε κάθε
σχέση, μια εχθρική στάση απέναντι στο λαό της χώρας.
Οι κάτοικοι, ως εκ τούτου, όπου τον υποδέχτηκε ο ίδιος ήρθε, και όλες οι πόλεις και
πόλεις ακολούθησαν το παράδειγμα της Ariminum, την παράδοση, στην πραγματικότητα, πιο γρήγορα από ό, τι μπορούσε
πάρει στην κατοχή του.
Στη σύγχυση των συζητήσεων και ψηφοφοριών στη Γερουσία στη Ρώμη πριν περάσει Καίσαρα
το Ρουβίκωνα, ένα διάταγμα που είχε περάσει από την καθαίρεση του την εντολή του στρατού,
και το διορισμό ενός διαδόχου.
Το όνομα του γενικού που έχει διορισθεί ήταν Δομέτιο.
Η μόνη πραγματική αντιπολίτευση, η οποία Καίσαρα που ανέκυψαν κατά την πορεία του προς τη Ρώμη ήταν
από αυτόν.
Δομέτιο, είχε διασχίσει τα Απέννινα επικεφαλής ενός στρατού στο δρόμο του βορρά να
αντικαθιστούν Καίσαρα στην εντολή του, και είχε φτάσει την πόλη της Corfinium, που ήταν
ίσως το ένα τρίτο της απόστασης μεταξύ Ρώμης και του Ρουβίκωνα.
Καίσαρα προχωρήσει σ 'αυτόν εδώ και να κλείσει μέσα του
Μετά από μια σύντομη πολιορκία η πόλη είχε ληφθεί, και Δομέτιο, και ο στρατός του έγιναν κρατουμένων.
Κάθε σώμα τους ήταν χαμένος, προσδοκώντας ότι ο Καίσαρας θα προκαλέσει τρομερή εκδίκηση
επάνω τους.
Αντί για αυτό, έλαβε τα στρατεύματα αμέσως στη δική του θητεία, και ας Δομέτιο
πάνε δωρεάν.
Εν τω μεταξύ, τα νέα της του Καίσαρα που έχει περάσει τον Ρουβίκωνα, και η
θριαμβευτική επιτυχία που είχε συνάντηση με την έναρξη της πορείας του
προς τη Ρώμη, έφτασε το Καπιτώλιο, και βοήθησε σημαντικά στην επικρατούσα κατάπληξη.
Οι εκθέσεις του μεγέθους της δύναμης του και την ταχύτητα της προόδου του ήταν
σε μεγάλο βαθμό υπερβολικές.
Το κόμμα του Πομπήιου και τη Γερουσία είχε κάνει κάθε πράγμα να εξαπλωθεί ανάμεσα στους ανθρώπους η
τρόμο του ονόματος του Καίσαρα, προκειμένου να τους ξυπνήσει στις προσπάθειες για την αντίσταση του σχέδια?
και τώρα, όταν είχε σπάσει μέσα από το
εμπόδια τα οποία είχαν σκοπό να τον σταματήσει, και η προώθηση προς το
της πόλης σε μια ανεξέλεγκτη και θριαμβευτική καριέρα, ήταν συγκλονισμένοι με θλίψη.
Πομπήιος άρχισαν να φοβούνται τον κίνδυνο κατά το οποίο ήταν επικείμενη.
Η Σύγκλητος συνεδρίασε χωρίς την πόλη - συμβούλια του πολέμου, όπως ήταν, στο οποίο
κοίταξε να Πομπήιος μάταια για προστασία από τον κίνδυνο που είχε φέρει από
τους.
Είχε πει ότι θα μπορούσε να αυξήσει ένας στρατός επαρκούν για να αντιμετωπίσουν Καίσαρα, ανά πάσα στιγμή
με σφραγίδα με το πόδι του. Του είπαν τώρα νόμιζαν ότι ήταν
καιρός γι 'αυτόν να εξαλείψουμε.
Στην πραγματικότητα, ο Πομπήιος βρήκε την τρέχουσα ρύθμιση κάθε όπου έντονα εναντίον του.
Μερικοί συνιστάται ότι οι Επίτροποι θα πρέπει να αποστέλλονται στον Καίσαρα να υποβάλει προτάσεις για
ειρήνη.
Οι κορυφαίες άνδρες, όμως, γνωρίζοντας ότι οποιαδήποτε ειρήνη γίνεται με τον υπό αυτές τις
συνθήκες θα είναι δική τους καταστροφή, αντιστάθηκε και νίκησε την πρόταση.
Cato άφησε απότομα την πόλη και προχώρησε στη Σικελία, η οποία είχε ανατεθεί τον ως
επαρχία του. Άλλοι κατέφυγαν σε άλλες κατευθύνσεις.
Πομπήιος ο ίδιος, αβέβαιοι τι να κάνει, και δεν τολμά να παραμείνει, κάλεσε όλους του
αντάρτες να τον ενώσει, και ξεκίνησαν τη νύχτα, ξαφνικά, και με πολύ λίγο
προετοιμασία και μικρές προμήθειες, για να υποχωρήσει
σε όλη τη χώρα προς τις ακτές της Αδριατικής, προορισμός του ήταν
Brundusium, η συνήθης θύρα επιβίβασης για το Μακεδόνα και την Ελλάδα.
Καίσαρας ήταν όλο αυτό το διάστημα σταδιακά προχωρεί προς τη Ρώμη.
Στρατιώτες του ήταν γεμάτος ενθουσιασμό στην αιτία του.
Όπως η σύνδεσή του με την κυβέρνηση στο σπίτι ήταν sundered τη στιγμή που πέρασε το
Ρουβίκωνα, όλες οι παραδόσεις των χρημάτων και των διατάξεων που κόπηκαν στο εν λόγω τρίμηνο
μέχρι που θα πρέπει να φτάσει στο Καπιτώλιο και πάρει στην κατοχή του.
Οι στρατιώτες ψήφισαν, ωστόσο, ότι θα τον εξυπηρετήσει, χωρίς αμοιβή.
Οι αξιωματικοί, επίσης, συναρμολόγηση, και προσφορά του την ενίσχυση της τους
συνεισφορές.
Είχε παρατηρήσει πάντα μια πολύ γενναιόδωρη πολιτική, στις σχέσεις του μαζί τους, και
τώρα ήταν πολύ ικανοποιημένος με την παραλαβή τους ανταπόδοση της.
Η περαιτέρω προχώρησε, επίσης, η πιο βρήκε τους ανθρώπους της χώρας, μέσω
τα οποία πέρασε διατεθειμένη να ασπάζονται αιτία του.
Είχαν χτυπηθεί με τη γενναιοδωρία του στην απελευθέρωση Δομέτιο.
Είναι αλήθεια ότι ήταν μια πολύ οξυδερκής πολιτική που τον οδήγησαν να τον απελευθερώσει.
Αλλά τότε ήταν πολύ γενναιοδωρία.
Στην πραγματικότητα, πρέπει να υπάρχει κάτι από ένα γενναιόδωρο πνεύμα στην ψυχή για να επιτρέψει σε ένα άτομο
ακόμη και για να δείτε την πολιτική των γενναιόδωρων δράσεων.
Ανάμεσα στα γράμματα του Καίσαρα, που παραμένουν μέχρι σήμερα, υπάρχει ένα γραπτό σχετικά με
αυτή τη φορά σε έναν από τους φίλους του, στην οποία μιλάει για το θέμα αυτό.
«Χαίρομαι», λέει ο ίδιος, "που θα εγκρίνει συμπεριφοράς μου Corfinium.
Είμαι πεπεισμένη ότι μια τέτοια πορεία είναι το καλύτερο για εμάς να συνεχίσει όπως, με τον τρόπο αυτό
θα αποκτήσουν την καλή θέληση όλων των μερών, και ως εκ τούτου εξασφαλίσει μια μόνιμη νίκη.
Οι περισσότεροι κατακτητές έχουν επιβαρυνθεί με το μίσος της ανθρωπότητας από ωμότητες τους, και έχουν όλα,
λόγω της εχθρότητας που έχουν ξυπνήσει έτσι, δεν έχει επιτρέψει την μεγάλη απόλαυση
δύναμή τους.
Sylla ήταν μια εξαίρεση? Αλλά παράδειγμα του επιτυχούς σκληρότητα δεν έχω καμία διάθεση να
μιμηθούν.
Θα κατακτήσει μετά από μια νέα μόδα, και ενισχύουν τον εαυτό μου που βρίσκονται στην κατοχή της η
δύναμη που αποκτούν από τη γενναιοδωρία και το έλεος. "
Δομέτιο, είχε την αχαριστία, μετά από αυτή την έκδοση, για να πάρουν τα όπλα και πάλι, και διεξάγει έναν
νέο πόλεμο εναντίον του Καίσαρα. Όταν ο Καίσαρας ακούσει για αυτό, είπε ότι ήταν όλα
δεξιά.
«Εγώ θα λειτουργήσει από τις αρχές της φύσης μου,» είπε, «και μπορεί να ενεργεί έξω του."
Ένα άλλο παράδειγμα της γενναιοδωρίας του Καίσαρα συνέβη, το οποίο είναι ακόμη πιο αξιοσημείωτη
από αυτό.
Φαίνεται ότι μεταξύ των αξιωματικών του στρατού του, υπήρχαν κάποια οποίο όρισε
κατά τη σύσταση του Πομπήιου, τη στιγμή που αυτός και ο Πομπήιος ήταν φίλοι.
Οι άνδρες θα πρέπει, βέβαια, αισθάνονται στο πλαίσιο των υποχρεώσεών της ευγνωμοσύνης προς τον Πομπήιο, καθώς
οφείλεται στρατιωτικού βαθμού τους στο φιλικό παρεμβολή του στο λογαριασμό τους.
Μόλις ξέσπασε ο πόλεμος, ο Καίσαρας έδινε όλο τον ελεύθερο άδειά του να πάει πέρα από την
Πλευρά του Πομπήιου, αν επέλεξε να το πράξει. Καίσαρα ενήργησε έτσι πολύ γενναιόδωρα σε όλους
απόψεις.
Ο Πομπήιος ξεπέρασε σε μεγάλο βαθμό στο πνεύμα της γενναιοδωρίας και του ελέους με την οποία
εισάγονται στο σύστημα κατά τον μεγάλο αγώνα μπροστά τους.
Πομπήιος διέταξε κάθε πολίτη να συμμετάσχει πρότυπο του, δηλώνοντας ότι θα πρέπει να εξετάσουν
όλοι οι ουδέτεροι ως εχθρούς του.
Καίσαρα, από την άλλη πλευρά, έδωσε την άδεια δωρεάν στον καθένα να μειωθεί, αν
επέλεξε, παίρνει μέρος στο διαγωνισμό, λέγοντας ότι θα πρέπει να εξετάσει όλους αυτούς που έκαναν
δεν ενεργεί εναντίον του όπως οι φίλοι του.
Στους πολιτικούς αγώνες της εποχής μας, πρέπει να παρατηρηθεί ότι οι μαχητές είναι πολύ
πιο επιρρεπείς να μιμηθούν το φανατισμό του Πομπήιου από τη γενναιοδωρία του Καίσαρα, καταδικάζοντας,
όπως συμβαίνει συχνά, εκείνοι που επιλέγουν να σταθούν
σε απόσταση από ψηφοθηρικούς αγώνες, περισσότερο από ό, τι πιο αποφασισμένους τους
αντιπάλους και εχθρούς.
Όταν, κατά μήκος, Καίσαρ έφτασε στο Brundusium, βρήκε ότι ο Πομπήιος είχε στείλει ένα
μέρος του στρατού του σε όλη την Αδριατική στην Ελλάδα, και περίμενε για τις μεταφορές
να επιστρέψει ότι θα μπορούσε να πάει πέρα από τον εαυτό του με το υπόλοιπο.
Εν τω μεταξύ, ο ίδιος είχε οχυρωμένη έντονα στην πόλη.
Καίσαρα που πολιορκία αμέσως στον τόπο, και αυτός άρχισε κάποια έργα να μπλοκάρει μέχρι το
το στόμα του λιμανιού.
Έχτισε προβλήτες σε κάθε πλευρά, που επεκτείνεται έξω μέχρι τη θάλασσα ως το βάθος του
νερό θα τους επέτρεπε να κατασκευαστούν.
Αμέσως μετά έκτισε μια σειρά από σχεδίες, το οποίο αγκυροβόλησε στα βαθιά νερά, σε μια
γραμμής που εκτείνεται από τη μία αποβάθρα στην άλλη.
Έχτισε από αυτούς τους πύργους σχεδίες, και φρουρούσαν τους με τους στρατιώτες, με τις ελπίδες του
αυτό σημαίνει για την πρόληψη κάθε έξοδος από το φρούριο.
Σκέφτηκε ότι, όταν το έργο αυτό ολοκληρώθηκε, ο Πομπήιος θα κλείσει εντελώς
στην, πέρα από κάθε δυνατότητα διαφυγής. Οι μεταφορές, όμως, επέστρεψε πριν από
το έργο ολοκληρώθηκε.
Πρόοδος του ήταν, φυσικά, να επιβραδύνει, όπως οι κατασκευές ήταν το σκηνικό της συνεχιζόμενης
σύγκρουση? για Πομπήιος έστειλε σχεδίες και τα μαγειρεία εναντίον τους κάθε μέρα, και η
εργάτες έπρεπε έτσι να χτίσει στη μέση του
συνεχείς διακοπές, μερικές φορές από το ντους από βέλη, βέλη, ακόντια και,
μερικές φορές από τις πυρκαγιές του fireships, και μερικές φορές από την τρομερή
διασείσεις των μεγάλων αγγείων του πολέμου,
ώθησε με καταπληκτική δύναμη εναντίον τους.
Οι μεταφορές επέστρεψε, ως εκ τούτου, πριν από τις άμυνες ήταν πλήρεις, και σκηνοθετημένη
να μπει στο λιμάνι.
Πομπήιος σχηματίστηκε αμέσως το σχέδιό του για την επιβίβαση και το υπόλοιπο του στρατού του.
Έχει γεμίσει τους δρόμους της πόλης με οδοφράγματα και παγίδες, με εξαίρεση δύο
δρόμους που οδήγησαν τον τόπο επιβίβασης.
Το αντικείμενο αυτών των εμποδίων ήταν να φέρουν σε δύσκολη θέση την πρόοδο του Καίσαρα με το
της πόλης σε περίπτωση που θα πρέπει να αναγκάσει μια είσοδο, ενώ οι άνδρες του είχαν πάρει επί του σκάφους του
πλοία.
Στη συνέχεια, προκειμένου να αποσπάσει την προσοχή του Καίσαρα από το σχεδιασμό του, διπλασιάστηκε το
φρουροί σταθμεύουν επάνω στους τοίχους, το βράδυ της στόχο την επιβίβασή του, και
τους διέταξε να κάνουν έντονη όλες τις επιθέσεις κατά των δυνάμεων του Καίσαρα έξω.
Στη συνέχεια, όταν το σκοτάδι ήρθε, διαδήλωσαν τα στρατεύματά του από τους δύο δρόμους που
είχε μείνει ανοιχτό, με τον τόπο προσγείωσης, και πήρε τους το συντομότερο δυνατόν επί του σκάφους
οι μεταφορές.
Μερικοί από τους ανθρώπους της πόλης προσπάθησε να κάνει γνωστό στον στρατό του Καίσαρα τι συνέβαινε
για την, μέσω των σημάτων από τους τοίχους? ο στρατός έφερε αμέσως σε σκάλες κλιμάκωση
μεγάλους αριθμούς, και την τοποθέτηση των τοίχων με
μεγάλο πάθος και ορμητικότητα, που οδήγησαν όλα αυτά πριν, και σύντομα έσπασε ανοίξει τις πύλες
και πήρε την κατοχή της πόλης.
Όμως, τα οδοφράγματα και τις παγίδες, μαζί με το σκοτάδι, τόσο δύσκολη θέση τους
κινήματα, ότι ο Πομπήιος πέτυχε την ολοκλήρωση της επιβίβασης και της ιστιοπλοΐας του
μακριά.
Καίσαρα δεν είχαν τα πλοία στα οποία να ακολουθήσουν. Επέστρεψε στη Ρώμη.
Συνάντησε, φυσικά, χωρίς να υπάρξουν αντιρρήσεις.
Έχει αποκατασταθεί η εκεί κυβέρνηση, διοργάνωσε η Γερουσία εκ νέου, και έλαβε
προμήθειες του καλαμποκιού από τις δημόσιες σιταποθήκες, και των χρημάτων από την πόλη στο ταμείο
Καπιτώλιο.
Σε πηγαίνει στο λόφο Capitoline μετά από αυτό το θησαυρό, βρήκε ο αξιωματικός ο οποίος είχε
χρέωση των χρημάτων που σταθμεύουν εκεί για να την υπερασπιστούν.
Είπε ότι ο Καίσαρας ήταν αντίθετη προς το νόμο για να εισέλθει.
Καίσαρα, δήλωσε ότι, για τους άνδρες με τα σπαθιά στα χέρια τους, δεν υπήρχε κανένας νόμος.
Ο αξιωματικός αρνήθηκε ακόμα να γίνει δεκτός.
Καίσαρα τότε του είπε να ανοίξει τις πόρτες, ή θα τον σκοτώσει επί τόπου.
"Και πρέπει να καταλάβετε», πρόσθεσε, "ότι θα είναι ευκολότερο για μένα να το κάνω ό, τι
ήταν να το πω. "
Ο υπάλληλος αντιστάθηκε πλέον, και πήγε μέσα Καίσαρα
Μετά από αυτό, ο Καίσαρας δαπανηθούν κάποια στιγμή στην αυστηρή εκστρατείες στην Ιταλία, Ισπανία, Σικελία,
και Γαλατία, όπου υπήρχε εκδηλώνεται κάθε αντίθεση στην κυριαρχία του.
Όταν ολοκληρώθηκε αυτή η εργασία, και όλες αυτές οι χώρες έχουν εντελώς υποβληθεί
για την κυριαρχία του, άρχισε να μετατρέψει τις σκέψεις του για το σχέδιο της επιδίωξης Πομπήιου
σε όλη την Αδριατική Θάλασσα.
>