Tip:
Highlight text to annotate it
X
ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ Ο ερχομός της Αρειανοί ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΚΑΤΕΣΣΕΡΑ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ
Νεώτερος αδελφός μου ήταν στο Λονδίνο, όταν οι Αριανοί έπεσε στο Γουόκινγκ.
Ήταν ένας φοιτητής της ιατρικής που εργάζονται για την επικείμενη εξέταση, και άκουσε τίποτα
από την άφιξη μέχρι το πρωί του Σαββάτου.
Τα έγγραφα το πρωί του Σαββάτου περιλαμβάνονται, εκτός από μακρά άρθρα σχετικά με ειδική
ο πλανήτης Άρης, για τη ζωή τους πλανήτες, και ούτω καθεξής, μια σύντομη και ασαφώς διατυπωμένες
τηλεγράφημα, ακόμα πιο εντυπωσιακή για τη συντομία του.
Η αρειανοί, θορυβημένο από την προσέγγιση από ένα πλήθος, είχε σκοτώσει έναν αριθμό ατόμων με
γρήγορη καύση όπλο, έτσι η ιστορία έτρεξε.
Το τηλεγράφημα που συνάπτονται με τις λέξεις: "Φοβερός όπως φαίνονται να είναι, η
Αρειανοί δεν έχουν μετακινηθεί από το λάκκο στην οποία έχουν πέσει, και, μάλιστα, φαίνεται
θέση να το κάνει.
Πιθανότατα αυτό οφείλεται στη σχετική δύναμη της βαρύτητας της Γης
ενέργειας. "Με αυτό το τελευταίο κείμενο του ηγέτη-συγγραφέας
επεκτάθηκε πολύ παρηγορητικώς.
Φυσικά όλοι οι μαθητές στην τάξη του παραγεμίζων βιολογία του, στο οποίο ο αδελφός μου πήγε
εκείνη την ημέρα, ήταν έντονο ενδιαφέρον, αλλά δεν υπήρχαν ενδείξεις για οποιαδήποτε ασυνήθιστη
ενθουσιασμό στους δρόμους.
Οι απογευματινές διογκωμένο αποκόμματα των ειδήσεων με τους μεγάλους τίτλους.
Δεν είχε τίποτα να πει πέρα από τις κινήσεις των στρατευμάτων για το κοινό, και
το κάψιμο των πευκοδάση μεταξύ Woking και Weybridge, μέχρι οκτώ.
Στη συνέχεια, εφημερίδα του Αγίου Ιακώβου, σε μια επιπλέον ειδική έκδοση-, ανακοίνωσε τη γυμνή πραγματικότητα της
η διακοπή της τηλεγραφική επικοινωνία.
Αυτό θεωρείται ότι οφείλεται στην πτώση της καύσης πεύκα κατά μήκος της γραμμής.
Τίποτα περισσότερο από τις μάχες ήταν γνωστή εκείνη τη νύχτα, η νύχτα του δίσκου μου σε Leatherhead
και πίσω.
Ο αδελφός μου δεν αισθάνθηκε καμία ανησυχία για μας, όπως ήξερε από την περιγραφή στα έγγραφα
ότι ο κύλινδρος ήταν μια καλή δύο μίλια από το σπίτι μου.
Έκανε το μυαλό του να τρέξει κάτω εκείνο το βράδυ για μένα, προκειμένου, όπως λέει, να δει το
Τα πράγματα πριν σκοτώθηκαν.
Έσπευσε να στείλει ένα τηλεγράφημα, που ποτέ δεν μου έφτασε, περίπου τέσσερις, και πέρασε
το βράδυ σε μια αίθουσα μουσικής.
Στο Λονδίνο, επίσης, το βράδυ του Σαββάτου υπήρξε μια καταιγίδα, και ο αδελφός μου έφτασε
Βατερλώ σε ένα ταξί.
Από την πλατφόρμα από την οποία το τρένο ξεκινά συνήθως τα μεσάνυχτα έμαθε, μετά από μερικά
αναμονής, ότι ένα ατύχημα εμπόδισε τα τρένα από την επίτευξη Woking εκείνο το βράδυ.
Η φύση του ατυχήματος δεν μπόρεσε να εξακριβώσει? Πράγματι, οι σιδηροδρομικές αρχές
Δεν γνωρίζουμε με σαφήνεια εκείνη την εποχή.
Υπήρχε πολύ λίγο ενθουσιασμό στον σταθμό, όπως και οι υπάλληλοι, παραλείποντας να
συνειδητοποιήσουμε ότι τίποτα περισσότερο από μια κατανομή μεταξύ Byfleet και Γουόκινγκ
διασταύρωση είχε συμβεί, έτρεχαν η
θέατρο τρένα που συνήθως περάσει Γουόκινγκ γύρο από Virginia Water ή
Γκίλφορντ.
Ήταν απασχολημένος κάνοντας τις απαραίτητες ρυθμίσεις για να αλλάξει τη διαδρομή του
Σαουθάμπτον και Πόρτσμουθ Κυριακή εκδρομές Λιγκ.
Μια νυχτερινή ρεπόρτερ εφημερίδας, ο αδελφός μου αμφιβολία για το διαχειριστή της κυκλοφορίας, στους οποίους
που έχει μια μικρή ομοιότητα, χτυπήθηκε και προσπάθησε να του πάρει συνέντευξη.
Λίγοι άνθρωποι, με εξαίρεση τους υπαλλήλους των σιδηροδρόμων, που συνδέονται με την κατανομή του
Αρειανοί.
Έχω διαβάσει, σε άλλο λογαριασμό αυτών των γεγονότων, ότι την Κυριακή το πρωί "όλα Λονδίνο
ήταν ηλεκτρισμένο από την είδηση από το Woking. "Ως Μάλιστα, δεν υπήρχε τίποτα για να
δικαιολογήσει την εν λόγω φράση πολύ υπερβολικές.
Πλήθος Λονδρέζων δεν ακούει της Αρειανοί μέχρι τον πανικό της Δευτέρα το πρωί.
Εκείνοι που έκαναν πήρε κάποιο χρόνο για να συνειδητοποιήσουμε όλοι ότι τα τηλεγραφήματα βιαστικά διατυπωθεί στο
Κυριακή έγγραφα μετέφερε.
Η πλειοψηφία των ανθρώπων στο Λονδίνο, δεν διαβάζουν εφημερίδες της Κυριακής.
Η συνήθεια της προσωπικής ασφάλειας, άλλωστε, είναι τόσο βαθιά που καθορίζεται στο μυαλό του Λονδρέζος του,
και τρομάζοντας νοημοσύνη τόσο αυτονόητο στις εφημερίδες, οι οποίες θα μπορούσαν
διαβάσετε χωρίς προσωπικό τρόμο: "Σχετικά με
επτά χθες το βράδυ οι Αριανοί βγήκε από τον κύλινδρο, και, τριγυρνώντας
στο πλαίσιο των μεταλλικών πανοπλία ασπίδες, κατέστρεψαν εντελώς Γουόκινγκ σταθμού με το
παρακείμενα σπίτια, και έσφαξαν ένα ολόκληρο τάγμα του συντάγματος Cardigan.
Δεν είναι γνωστά τα στοιχεία.
Γνωμικά ήταν άχρηστη κατά πανοπλία τους? Τα όπλα τομέα έχουν
απενεργοποιηθεί από αυτούς. Πετώντας ουσάροι έχουν καλπάζουν σε
Chertsey.
Η Αρειανοί φαίνεται να κινείται αργά προς Chertsey ή Windsor.
Μεγάλη ανησυχία επικρατεί σε West Surrey, χωματουργικές εργασίες και τα οποία ρίχνονται μέχρι να ελέγξετε το
εκ των προτέρων Londonward. "
Αυτό ήταν το πώς η Κυριακή Κυρ. να το θέσω και ένα έξυπνο και εξαιρετικά ταχεία "εγχειριδίου"
άρθρο της Διαιτητής συνέκρινε την υπόθεση σε ένα θηριοτροφείο ξαφνικά να αφήσει τα χαλαρά σε ένα
χωριό.
Κανείς δεν ήξερε στο Λονδίνο θετικά από τη φύση του θωρακισμένου Αρειανούς, και εκεί
Ήταν ακόμα μια σταθερή ιδέα ότι αυτά τα τέρατα πρέπει να είναι αργή: «σέρνεται», «υφέρπουσα
οδυνηρά "- οι εκφράσεις αυτές σημειώθηκαν σε όλες σχεδόν τις προηγούμενες εκθέσεις.
Κανένα από τα τηλεγραφήματα μπορούσε να έχει γραφτεί από έναν αυτόπτη μάρτυρα των προτέρων τους.
Οι εφημερίδες της Κυριακής εκτυπώνονται ως ξεχωριστές εκδόσεις περαιτέρω είδηση ήρθε στο χέρι, ακόμη και σε μερικές
προεπιλογή της.
Αλλά δεν υπήρχε σχεδόν τίποτα περισσότερο να πω στους ανθρώπους μέχρι αργά το απόγευμα,
όταν οι αρχές έδωσαν τα πρακτορεία τύπου τις ειδήσεις στην κατοχή τους.
Αναφέρθηκε ότι οι άνθρωποι της Walton και Weybridge, και όλη η περιοχή ήταν
χύνοντας κατά μήκος της Londonward δρόμους, και ότι ήταν όλα.
Ο αδερφός μου πήγε στην εκκλησία στο βρεφοκομείο το πρωί, ακόμα στην άγνοια
για το τι είχε συμβεί την προηγούμενη νύχτα. Εκεί άκουσε αναφορές γίνονται για το
εισβολή, και μια ειδική προσευχή για την ειρήνη.
Βγαίνοντας, αγόρασε ένα διαιτητή. Έγινε την ανησυχία του για την είδηση σε αυτό, και
πήγε και πάλι στο σταθμό Waterloo να μάθετε αν επικοινωνίας αποκαταστάθηκαν.
Τα λεωφορεία, άμαξες, ποδηλάτες, και αμέτρητες ανθρώπους που περπατούν στο καλύτερό τους
ρούχα φάνηκε ελάχιστα επηρεάζονται από τη νοημοσύνη παράξενο ότι οι πωλητές ειδήσεις
είχαν διάδοση.
Οι άνθρωποι ήταν ενδιαφέρει, ή, αν ανησυχεί, ανησυχεί μόνο για λογαριασμό της τοπικής
κατοίκους.
Στο σταθμό ότι άκουσε για πρώτη φορά ότι οι γραμμές Windsor ήταν και Chertsey
τώρα διακοπεί.
Οι αχθοφόροι του είπε ότι αρκετές αξιόλογες τηλεγραφήματα είχαν παραληφθεί στο
το πρωί και από Byfleet Chertsey σταθμούς, αλλά ότι αυτές είχαν απότομα
σταμάτησε.
Ο αδερφός μου θα μπορούσε να πάρει πολύ λίγο πιο ακριβείς λεπτομέρειες από αυτά.
«Υπάρχει μάχες συνεχίζονται για Γουέμπριτζ" ήταν η έκταση των πληροφοριών τους.
Το τρένο ήταν πλέον πολύ αποδιοργανωμένη.
Ένας μεγάλος αριθμός των ανθρώπων που περίμεναν τους φίλους από μέρη στο Νότιο-
Δυτική δίκτυο στέκονταν σχετικά με το σταθμό.
Ένα γκρι-με επικεφαλής ηλικιωμένος κύριος ήρθε και έκανε κατάχρηση της Νοτιο-Δυτικής Εταιρεία πικρά
στον αδελφό μου. "Θέλει να εμφανίζονται», είπε.
Ένα ή δύο τραίνα ήρθε από Richmond, Putney, και η Kingston, που περιέχει τα άτομα που
είχε βγει για βαρκάδα μια μέρα και διαπίστωσε ότι οι κλειδαριές κλείσει και ένα αίσθημα πανικού σε
ο αέρας.
Ένας άντρας μέσα σε ένα μπλε και λευκό σακάκι που απευθύνεται ο αδελφός μου, γεμάτη από περίεργες είδηση.
«Υπάρχει οικοδεσπότες των ανθρώπων οδήγηση σε Κίνγκστον σε παγίδες και τα κάρα και τα πράγματα,
με κουτιά τιμαλφών και όλα αυτά », είπε.
"Προέρχονται από Molesey και Weybridge και Walton, και λένε ότι έχει υπάρξει όπλα
ακούγονται σε Chertsey, βαριά ψήσιμο, και ότι οι στρατιώτες έχουν τοποθετηθεί τους είπαν να κατεβείτε
ταυτόχρονα, επειδή οι Αριανοί έρχονται.
Ακούσαμε όπλα ψήσιμο στο σταθμό του Hampton Court, αλλά σκεφτήκαμε ότι θα ήταν κεραυνός.
Τι είναι ο Ντίκενς δεν σημαίνουν όλα αυτά; Η Αρειανοί δεν μπορούν να βγουν από λάκκο τους,
μπορούν; "
Ο αδελφός μου δεν μπορούσα να του πω.
Στη συνέχεια διαπίστωσε ότι η αόριστη αίσθηση του συναγερμού είχε εξαπλωθεί στους πελάτες της
υπόγειος σιδηρόδρομος, και ότι η Κυριακή εκδρομείς άρχισαν να επιστρέφουν από όλη την
η Νοτιοδυτική "πνεύμονα" - Barnes,
Wimbledon, Richmond Park, Kew, και ούτω καθεξής - σε αφύσικα πρώτες πρωινές ώρες? Αλλά δεν
μια ψυχή είχε τίποτα περισσότερο από ασαφείς φήμες να πουν.
Ο καθένας που συνδέονται με το τέρμα φάνηκε κακότροπη.
Σχετικά με πέντε το πλήθος συγκέντρωση στο σταθμό ήταν πάρα πολύ ενθουσιασμένοι με το
το άνοιγμα της γραμμής επικοινωνίας, το οποίο είναι σχεδόν πάντα κλειστή, μεταξύ των
Νοτιο-Ανατολική και Νοτιο-Δυτικής
σταθμών, και η διέλευση των φορτηγών μεταφοράς που φέρουν τεράστια όπλα και βαγόνια
γεμάτο με στρατιώτες.
Αυτά ήταν τα όπλα που είχαν ανατραφεί από Woolwich και να καλύψει Chatham
Kingston. Υπήρξε ανταλλαγή αστεϊσμούς:
"Θα πάρει φάει!"
"Είμαστε οι θηρίο-Tamers!" Και ούτω καθεξής. Λίγο μετά από αυτό μια διμοιρία της αστυνομίας
ήρθε στο σταθμό και άρχισαν να καθαρίζουν το κοινό από τις εξέδρες, και μου
αδελφός βγήκε στο δρόμο και πάλι.
Οι καμπάνες της εκκλησίας χτυπούσαν για εσπερινός, και μια ομάδα από τον Στρατό Σωτηρίας lassies ήρθε
τραγουδώντας κάτω Waterloo Road.
Στη γέφυρα ένας αριθμός loafers έβλεπαν μια περίεργη καφέ αποβράσματα που ήρθαν
παρασύρονται κάτω το ρέμα σε μπαλώματα.
Ο ήλιος είχε μόλις ρύθμιση, και ο Πύργος του Ρολογιού και τα κτήρια του Κοινοβουλίου αυξήθηκε
κατά μία από τις πιο ήσυχες ουρανό είναι δυνατό να φανταστεί κανείς, ένας ουρανός του χρυσού,
παραγράφονται με μεγάλες εγκάρσιες λωρίδες κοκκινωπό-μωβ σύννεφο.
Υπήρξε συζήτηση ενός πλωτού σώματος.
Ένας από τους άνδρες εκεί, ένας έφεδρος είπε ότι ήταν, είπε ο αδελφός μου που είχε δει ο
ηλιογραφία τρεμοπαίζει στα δυτικά.
Στο Wellington Street αδελφός μου συνάντησε ένα ζευγάρι ανθεκτικό roughs που μόλις είχε
έσπευσαν από Fleet Street με ακόμα υγρό-εφημερίδες και κοιτούσε πλακάτ.
«Τρομερή καταστροφή!" Που bawled το ένα στο άλλο κάτω Wellington Street.
"Καταπολέμηση της στο Weybridge! Πλήρης περιγραφή!
Απόκρουση του αρειανοί!
Λονδίνο Κίνδυνος! "Έπρεπε να δώσει threepence για ένα αντίγραφο του
ότι το χαρτί.
Τότε ήταν, και τότε μόνο, ότι κατάλαβε κάτι από την πλήρη ισχύ και
τρόμο αυτών των τεράτων.
Έμαθε ότι δεν ήταν μόνο μια χούφτα των μικρών πλασμάτων αργή, αλλά
ότι ήταν μυαλά ταλαντεύονται μεγάλη μηχανική φορείς? και ότι θα μπορούσε να κινηθεί
γρήγορα και πατάξει με τέτοια δύναμη ώστε ακόμη και
οι ισχυρότερο όπλα δεν θα μπορούσε να σταθεί εναντίον τους.
Είχαν χαρακτηριστεί ως «τεράστια μηχανήματα spiderlike, σχεδόν εκατό μέτρα ύψος,
ικανή την ταχύτητα του τρένου εξπρές, και είναι σε θέση να πυροβολήσει μια δέσμη έντονου
θερμότητας. "
Μασκοφόροι μπαταρίες, κυρίως στον τομέα των όπλων, είχαν φυτευτεί στη χώρα για
Κοινή Horsell, και ιδίως μεταξύ του Woking περιοχή και το Λονδίνο.
Πέντε από τις μηχανές είχαν δει κινείται προς τον Τάμεση, και ένα, με μια ευτυχισμένη
ευκαιρία, είχε καταστραφεί.
Στις άλλες περιπτώσεις, τα κελύφη είχε χάσει, και οι μπαταρίες είχαν ταυτόχρονα
εκμηδενιστεί από τη θερμότητα-Rays.
Βαριές απώλειες των στρατιωτών αναφέρθηκαν, αλλά ο τόνος της αποστολής ήταν
αισιόδοξη. Η Αρειανοί είχαν απωθήσει? Ήταν
Δεν άτρωτοι.
Είχαν υποχωρήσει στο τρίγωνο τους κυλίνδρους και πάλι, στον κύκλο περίπου
Γουόκινγκ. Signallers με heliographs πίεζαν
διαβιβάσει σε αυτά από όλες τις πλευρές.
Όπλα είχαν στην γρήγορη διέλευση από Windsor, Πόρτσμουθ, Aldershot, Woolwich - ακόμη και από
η βόρεια? μεταξύ άλλων, μακρύ καλώδιο-όπλα από ενενήντα πέντε τόνους από Woolwich.
Συνολικά, εκατόν δεκαέξι ήταν σε θέση ή να τοποθετείται βιαστικά, κυρίως
που καλύπτουν το Λονδίνο.
Ποτέ πριν στην Αγγλία υπήρχε ένα τέτοιο τεράστιο ή ταχεία συγκέντρωση των στρατιωτικών
υλικό.
Τυχόν περαιτέρω φιάλες που έπεσε, πίστευαν, ότι θα μπορούσε να καταστραφεί αμέσως από το υψηλό
εκρηκτικές ύλες, που είχαν γρήγορα παράγονται και διανέμονται.
Δεν υπάρχει αμφιβολία, έτρεξε την έκθεση, η κατάσταση ήταν από τα πιο παράξενα και σοβαρότερη περιγραφή,
αλλά το κοινό τους παρότρυναν να αποφευχθεί ο πανικός και να αποθαρρύνουν.
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι οι Αριανοί ήταν παράξενη και τρομερή στην ακραία, αλλά στο εξωτερικό
δεν θα μπορούσε να είναι περισσότερο από είκοσι από αυτούς κατά εκατομμύρια μας.
Οι αρχές είχαν λόγο να υποθέσουμε, από το μέγεθος των κυλίνδρων, ότι η
έξω θα μπορούσε να μην υπάρχουν περισσότερα από πέντε σε κάθε κύλινδρο - δεκαπέντε συνολικά.
Και ένα τουλάχιστον διατέθηκε - ίσως και περισσότερο.
Το κοινό θα πρέπει να προειδοποιούνται σχετικά με την προσέγγιση του κινδύνου, και να εκπονηθούν κατάλληλα μέτρα
είχαν ληφθεί για την προστασία των ανθρώπων που απειλούνται στην νοτιοδυτική
προάστια.
Και έτσι, επανέλαβε με διαβεβαιώσεις για την ασφάλεια του Λονδίνου και την ικανότητα του
αρχές να αντιμετωπίσουν τις δυσκολίες, αυτή η διακήρυξη οιονεί κλειστή.
Αυτό τυπώθηκε σε τεράστιες τύπου σε χαρτί τόσο φρέσκο ότι ήταν ακόμα υγρή, και εκεί
δεν είχε χρόνο για να προσθέσετε μια λέξη της σχόλιο.
Ήταν περίεργος, ο αδελφός μου είπε, για να δούμε πώς ανηλεώς τα συνήθη περιεχόμενα του χαρτιού
είχε χαραχτεί και να ληφθούν έξω για να δώσει σε αυτό το χώρο.
Όλα τα άτομα κάτω Wellington Street θα μπορούσε να δει να φτερουγίζουν τα ροζ φύλλα και
ανάγνωση, και το σκέλος ήταν ξαφνικά θορυβώδης με τις φωνές του στρατού της πλανόδιους πωλητές
μετά από αυτές τις πρωτοπόρους.
Κρυπτογράφησης άνδρες ήρθαν από τα λεωφορεία για να εξασφαλίσουν αντίγραφα.
Σίγουρα αυτή η είδηση ενθουσιασμένοι άνθρωποι έντονα, ανεξάρτητα από προηγούμενη απάθεια τους.
Τα ρολά του καταστήματος χάρτη στο σκέλος είχαν ληφθεί τα κάτω, ο αδελφός μου είπε, και
ένας άνθρωπος της Κυριακής ρούχα του, λεμόνι-κίτρινα γάντια, ακόμη, ήταν ορατή μέσα στο παράθυρο
βιαστικά στερέωσης χάρτες του Surrey στο γυαλί.
Συνεχίζοντας κατά μήκος της δέσμης στην πλατεία Τραφάλγκαρ, το χαρτί στο χέρι του, τον αδελφό μου
είδε μερικές από τις φυγάδες από West Surrey.
Υπήρξε ένας άνθρωπος με τη σύζυγό του και δύο αγόρια και ορισμένα άρθρα των επίπλων σε ένα καλάθι
όπως οπωροπωλεία χρήση.
Είχε την οδήγηση από την κατεύθυνση του Westminster Bridge? Και κοντά πίσω του
ήρθε ένα κάρρο σανό με πέντε ή έξι αξιοσέβαστη στο μέλλον οι άνθρωποι σε αυτό, και κάποιες
κουτιά και τα δέματα.
Τα πρόσωπα των ανθρώπων αυτών ήταν καταβεβλημένος, και ολόκληρη την εμφάνισή τους σε αντίθεση
εμφανώς με το Σάββατο-καλύτερη εμφάνιση των ανθρώπων στα λεωφορεία.
Οι άνθρωποι στη μοντέρνα ρούχα peeped σε αυτούς από καμπίνες.
Σταμάτησαν στην πλατεία σαν αναποφάσιστοι ποιο τρόπο να πάρει, και τελικά στράφηκε
ανατολικά κατά μήκος της δέσμης.
Μερικοί τρόπο πίσω από αυτές τις ήρθε ένας άνθρωπος σε ρούχα εργάσιμης ημέρας, ιππεύοντας ένα από αυτά τα ντεμοντέ
τρίκυκλα με ένα μικρό μπροστινό τροχό. Ήταν βρώμικα και άσπρο στο πρόσωπο.
Ο αδελφός μου γύρισε κάτω προς Βικτώρια, και συνάντησε μια σειρά από τέτοιους ανθρώπους.
Είχε μια αόριστη ιδέα ότι θα μπορούσε να δει κάτι από μένα.
Παρατήρησε ένα ασυνήθιστο αριθμό των αστυνομικών που ρυθμίζουν την κυκλοφορία.
Μερικοί από τους πρόσφυγες την ανταλλαγή ειδήσεων με τους ανθρώπους σχετικά με τα λεωφορεία.
Ένα ήταν φανερά να έχουν δει το Αρειανοί.
"Λέβητες πάνω σε ξυλοπόδαρα, σας λέω, διασκελισμό μαζί όπως και οι άνδρες."
Οι περισσότεροι από αυτούς ήταν ενθουσιασμένοι και εμψυχώνεται από μια παράξενη εμπειρία τους.
Πέρα από τα δημόσια Βικτώρια-σπίτια έκαναν μια ζωντανή συναλλαγών με αυτές τις αφίξεις.
Σε όλες τις ομάδες γωνίες των δρόμων του άνθρωποι διαβάζουν εφημερίδες, μιλάει με ενθουσιασμό, ή
κοιτάζοντας αυτές τις ασυνήθιστες επισκέπτες Κυριακή.
Φάνηκαν να αυξηθεί η νύχτα πλησίαζε, έως ότου επιτέλους οι δρόμοι, είπε ο αδελφός μου,
Ήταν σαν Epsom High Street, σε μια μέρα Derby.
Ο αδελφός μου απευθύνεται αρκετές αυτών των φυγάδων και πήρε ικανοποιητικές απαντήσεις
από τους περισσότερους.
Κανένας από αυτούς δεν θα μπορούσε να του πει κάποια είδηση του Γουόκινγκ εκτός από έναν άνδρα, ο οποίος τον διαβεβαίωσε ότι
Γουόκινγκ είχε καταστραφεί εξ ολοκλήρου την προηγούμενη νύχτα.
«Κατάγομαι από Byfleet," είπε? "Ο άνθρωπος πάνω σε ένα ποδήλατο ήρθε μέσα από το χώρο στις αρχές της δεκαετίας
το πρωί, και διήρκεσε από πόρτα σε πόρτα μας προειδοποιεί να έρθει μακριά.
Στη συνέχεια ήρθαν οι στρατιώτες.
Βγήκαμε έξω για να δούμε, και υπήρχαν σύννεφα καπνού στα νότια - τίποτα, αλλά καπνού,
και όχι μια ψυχή έρχεται με αυτόν τον τρόπο. Τότε ακούσαμε τα όπλα σε Chertsey, και
παιδιά που προέρχονται από Weybridge.
Έτσι έχω κλειδώσει το σπίτι μου και έλα. "
Την εποχή εκείνη υπήρχε μια ισχυρή αίσθηση στους δρόμους ότι οι αρχές επρόκειτο να
φταίει για την ανικανότητά τους να διαθέτουν στους εισβολείς, χωρίς όλα αυτά
ενόχληση.
Περίπου οκτώ ένας θόρυβος βολής βαρέων ήταν ευδιάκριτα ηχητικά όλο τον νότο
του Λονδίνου.
Ο αδελφός μου δεν μπορούσε να ακούσει για την κίνηση στους κεντρικούς δρόμους της πόλης, αλλά και από
επιτυγχάνοντας μέσα από τους ήσυχους δρόμους πίσω στο ποτάμι ήταν σε θέση να διακρίνουν
ξεκάθαρα.
Πήγε από το Westminster στα διαμερίσματα του κοντά στο πάρκο Regent, δύο περίπου.
Ήταν πολύ ανήσυχη τώρα για λογαριασμό μου, και διαταραχές στο προφανές μέγεθος του
πρόβλημα.
Το μυαλό του είχε την τάση να τρέχουν, ακόμα και η δική μου είχε τελειώσει το Σάββατο, στις στρατιωτικές λεπτομέρειες.
Σκέφτηκε όλες αυτές τις σιωπηλές, αναμένων όπλα, της νομαδικής ξαφνικά ύπαιθρο?
προσπάθησε να φανταστεί "λέβητες σε ξυλοπόδαρα" εκατό μέτρα ύψος.
Υπήρχαν ένας ή δύο cartloads των προσφύγων περνώντας κατά μήκος Oxford Street, και πολλά στην
ο δρόμος Marylebone του Λονδίνου, αλλά μέχρι αργά ήταν η είδηση ότι η εξάπλωση Regent Street και
Portland Place ήταν γεμάτη από τους συνήθεις
Κυριακή το βράδυ promenaders, αν και μιλούσαν σε ομάδες, και κατά μήκος της άκρης του
Το Regent Park υπήρχαν και πολλά ζευγάρια σιωπηλή "με τα πόδια από" μαζί κάτω από το
διάσπαρτα λαμπτήρες αερίου, όπως ποτέ δεν υπήρξε.
Η νύχτα ήταν ζεστή και ακόμα και λίγο καταπιεστική? Ο ήχος των όπλων συνέχισε
διαστήματα, και μετά τα μεσάνυχτα φάνηκε να υπάρχει φύλλο αστραπή στο νότο.
Διάβαζε και ξαναδιάβασα το χαρτί, φοβούμενοι το χειρότερο που μου είχε συμβεί.
Ήταν ανήσυχος, και μετά το δείπνο prowled πάλι άσκοπα.
Επέστρεψε και προσπάθησε μάταια να αποσπάσει την προσοχή του στην εξέταση του σημειώσεις.
Πήγε για ύπνο λίγο μετά τα μεσάνυχτα, και ξύπνησε από μακάβριος όνειρα στο μικρό
ώρες της Δευτέρας από τον ήχο της ρόπτρα πόρτα, τα πόδια τρέχει στο δρόμο,
μακρινή τύμπανα, και μια κραυγή από τα κουδούνια.
Κόκκινο αντανακλάσεις χόρευαν στο ταβάνι. Για μια στιγμή βάζει έκπληκτος, αναρωτιούνται
αν ημέρες είχε έρθει ή ο κόσμος τρελάθηκε. Στη συνέχεια, πήδηξε από το κρεβάτι και έτρεξε προς το
παράθυρο.
Δωμάτιο του ήταν μια σοφίτα και όπως ο ίδιος ώθηση το κεφάλι του έξω, πάνω και κάτω από την οδό υπήρχαν
απηχεί μια δωδεκάδα για το θόρυβο του φύλλου του παραθύρου, και κατευθύνεται σε κάθε είδος της νύχτας
αταξία εμφανίστηκε.
Οι έρευνες είχαν φώναξε. «Έρχονται!" Bawled έναν αστυνομικό,
σφυροκοπούν την πόρτα? "οι Αριανοί έρχονται!" και έσπευσε στην επόμενη πόρτα.
Ο ήχος του drumming και διαλαλούν προήλθε από το στρατόπεδο Albany Street, και κάθε
εκκλησία σε απόσταση ακοής ήταν σκληρή στην εργασία σκοτώνει τον ύπνο με μια σφοδρή άτακτη
συναγερμός.
Υπήρχε ένας θόρυβος από το άνοιγμα θυρών, παραθύρων και μετά στο παράθυρο τα σπίτια απέναντι
έλαμψε από το σκοτάδι στο κίτρινο φωτισμό.
Πάνω στο δρόμο ήρθε καλπάζει ένα κλειστό μεταφορά, σκάσιμο απότομα σε θόρυβο κατά την
η γωνία, φτάνοντας στο αποκορύφωμα clattering κάτω από το παράθυρο, και πεθαίνουν μακριά αργά
η απόσταση.
Κοντά στο πίσω μέρος του αυτό ήρθε ένα ζευγάρι των θαλάμων, οι πρόδρομοι μιας μακράς πομπή
των οχημάτων που φέρουν, πρόκειται για το μεγαλύτερο μέρος να Chalk Farm σταθμό, όπου το Βόρειο-
Δυτική ειδικές αμαξοστοιχίες τη φόρτωση,
αντί να κατεβαίνει από την κλίση σε Euston.
Για μεγάλο χρονικό διάστημα ο αδερφός μου κοίταξε έξω από το παράθυρο στο κενό έκπληξη, βλέποντας
οι αστυνομικοί να σφυροκοπούν πόρτα πόρτα μετά, και την παροχή τους ακατανόητο
μήνυμα.
Τότε η πόρτα άνοιξε πίσω του, και ο άνθρωπος που κατέθεσε σε όλη την προσγείωση ήρθε,
ντυμένος μόνο στο πουκάμισο, παντελόνι και παντόφλες, τιράντες του χαλαρά για τη μέση του,
τα μαλλιά του διαταραγμένο από το μαξιλάρι του.
"Τι διάβολο είναι αυτό;" ρώτησε. "Μια φωτιά;
Τι διάβολο μιας γραμμής! "
Και οι δύο craned τα κεφάλια τους έξω από το παράθυρο, τέντωμα για να ακούσουν τι η
αστυνομικοί φώναζαν.
Οι άνθρωποι έβγαιναν από τα δρομάκια, και στέκεται σε ομάδες στις γωνίες
μιλάμε. "Αυτό που ο διάβολος είναι όλα αυτά;", δήλωσε μου
συναδέλφους ένοικος του αδελφού.
Ο αδελφός μου του απάντησε αόριστα και άρχισε να ντύνεται, να λειτουργήσει με κάθε ένδυμα με το
παράθυρο, ώστε να λείψει τίποτα από το αυξανόμενο ενθουσιασμό.
Και σήμερα οι άνδρες πωλούν εφημερίδες αφύσικα νωρίς ήρθε φωνές στο δρόμο:
"Το Λονδίνο κινδυνεύει από ασφυξία! Οι άμυνες Κίνγκστον και Ρίτσμοντ ανάγκασαν!
Φοβούμενη σφαγές στην Κοιλάδα του Τάμεση! "
Και όλα γι 'αυτόν - σε δωμάτια κάτω, στα σπίτια σε κάθε πλευρά και σε όλη την
δρόμου, και πίσω από τις αναβαθμίδες Park και στους άλλους δρόμους εκατό αυτού του τμήματος
του Marylebone, και το Πάρκο Westbourne
συνοικία και του Αγίου Pancras, και προς τα δυτικά και βόρεια και στο Kilburn Ξύλο Σεντ Τζονς
και Hampstead, και προς τα ανατολικά στο Shoreditch και Highbury και Haggerston και Hoxton,
και, μάλιστα, με όλες τις απεραντοσύνη του
Λονδίνο από την Ανατολή Ealing Χαμ - άνθρωποι τρίβουν τα μάτια τους, και το άνοιγμα των παραθύρων για να
κοιτάζω έξω και να ζητήσετε άσκοπες ερωτήσεις, ντύσιμο με βεβιασμένες κινήσεις, την πρώτη ανάσα της
επερχόμενη θύελλα του φόβου φύσηξε μέσα από τους δρόμους.
Ήταν η αυγή του μεγάλου πανικού.
Λονδίνο, που είχε πάει για ύπνο το βράδυ της Κυριακής αγνοούν και τα αδρανή, ξύπνησε, σε
οι μικρές ώρες το πρωί της Δευτέρας, σε μια ζωντανή αίσθηση του κινδύνου.
Δεν είναι δυνατή από το παράθυρο του για να μάθει τι συνέβαινε, ο αδελφός μου πήγε κάτω και έξω
στο δρόμο, ακριβώς όπως ο ουρανός ανάμεσα στα στηθαία των σπιτιών αυξήθηκαν με ροζ
το νωρίς το πρωί.
Οι άνθρωποι πετούν με τα πόδια και τα οχήματα αυξήθηκαν περισσότερο πολυάριθμες κάθε στιγμή.
"Μαύρο καπνό!" Άκουσε κόσμο να φωνάζει, και πάλι «μαύρος καπνός!"
Η μετάδοση αυτής της ομόφωνης φόβος ήταν αναπόφευκτη.
Όπως ο αδελφός μου δίστασε στην πόρτα βήμα, είδε ένα άλλο πωλητή νέα προσέγγιση, και
αμέσως πήρε ένα χαρτί.
Ο άνθρωπος που έτρεχε μακριά με τα υπόλοιπα, και πωλούν τα χαρτιά του για ένα σελίνι, όπως κάθε
έτρεξε - ένα γκροτέσκο ανακάτεμα του κέρδους και τον πανικό.
Και από αυτό το έγγραφο ο αδελφός μου διάβασα ότι καταστροφική αποστολή του διοικητή-in-
Αρχηγός:
"Η Αρειανοί είναι σε θέση να εκπληρώσει τεράστια σύννεφα από ένα μαύρο και δηλητηριώδη
ατμών με τη βοήθεια πυραύλων.
Έχουν έπνιξε τις μπαταρίες μας, καταστράφηκε Ρίτσμοντ, Κίνγκστον, και
Wimbledon, και προχωρούν αργά προς το Λονδίνο, καταστρέφοντας τα πάντα στο δρόμο.
Είναι αδύνατο να τους σταματήσουν.
Δεν υπάρχει ασφάλεια από το μαύρο καπνό, αλλά σε άμεση πτήση. "
Αυτό ήταν όλο, αλλά μου ήταν αρκετό.
Το σύνολο του πληθυσμού της μεγάλης έξι εκατομμύρια πόλη ανακατεύοντας, ολίσθηση,
τρέχει? σήμερα θα πρέπει να ρίχνει μαζικά βορρά.
"Μαύρο καπνό!" Φώναξε η φωνή.
"Φωτιά!" Οι καμπάνες της εκκλησίας έκανε μια γειτονικής
κακόφωνη οχλαγωγία, ένα καλάθι απρόσεκτα οδηγείται θρυμματιστούν, ανάμεσα σε κραυγές και οι κατάρες, κατά
Η γούρνα νερό μέχρι το δρόμο.
Ασθενικά κίτρινο φώτα έσβησαν και δώθε, στα σπίτια, και μερικά από τα διερχόμενα ταξί
ΙΣΤ unextinguished λαμπτήρες. Και γενικά η αυγή αυξάνεται φωτεινότερο,
σαφής και σταθερή και ήρεμη.
Άκουσε βήματα μπρος πίσω στα δωμάτια, και μέχρι και τις σκάλες πίσω
αυτόν.
Σπιτονοικοκυρά του ήρθε στην πόρτα, χαλαρά τυλιγμένο σε ρόμπα και σάλι? Της
σύζυγος ακολούθησε εκσπερματώνει.
Όπως ο αδελφός μου άρχισε να συνειδητοποιεί την εισαγωγή όλων αυτών των πραγμάτων, γύρισε εσπευσμένα στο
το δικό του δωμάτιο, βάλτε όλα τα διαθέσιμα χρήματά του - μερικοί £ 10 συνολικά - στη δική του
τσέπες, και βγήκε ξανά στους δρόμους.